REVISTA ACELOBERT BARCELONA NUM 150. SETEMBRE 2020 by Revista Acelobert

BARCELONA www.acelobert.com

“Mentre tinguis curiositat ets jove” Pàg. 8

Foto Portada: Sira Esclasans

Revista mensual GRATUÏTA

Any XII · núm. 150 · setembre 2020

Josep María Pou

è 2 1

ACELO

T 2008-20 R E RT 200 20 20

ACELOB

Entrevista en exclusiva amb

VE NI

I RSAR

Feliç 2020

Pàg. 6

www.acelobert.com

Ivan Massagué

Revista mensual GRATUÏTA

Entrevista en exclusiva amb

Any XII · núm. 144 · gener 2020

Pàg. 8

Any XII · núm. 145 · febrer 2020

Revista mensual GRATUÏTA

Any XII · núm. 146 · març 2020

David Selvas

www.acelobert.com

Any XII · núm. 147 · juny 2020

Pàg. 8

BARCELONA

BARCELONA Entrevista en exclusiva amb

www.acelobert.com

BARCELONA

www.acelobert.com

“Sense esperança no hi ha futur”

Pàg. 8

Revista mensual GRATUÏTA

BARCELONA Revista mensual GRATUÏTA

Revista mensual GRATUÏTA

“La dansa és llibertat”

Any XII · núm. 148 · juliol 2020

Any XII · núm. 149 · agost 2020

Entrevista en exclusiva amb

Brodas Bros

Tortell Poltrona

www.acelobert.com

Revista mensual GRATUÏTA

BARCELONA

Entrevista en exclusiva amb

www.acelobert.com

BARCELONA

Entrevista en exclusiva amb

Joan Pera

Foto Portada: Alba Metzger

ACELOB

12è

Nova Secció Gent Gran Pàgs. 44 y 45

RT 2008BE

12è VE NI

RSAR

ACELO

Especial Dia del Pare Pàgs. 6 y 7

ACELOB

RSAR

VE NI

RT 2008BE

12è

ACELO

ACELOB

ACELO

ACELOB

RSAR

ACELO

ACELOB

ACELO

ACELOB

VE NI

20 20

12è

T 2008-20 ER

20 20

Pàg. 36

T 2008-20 ER

Del 15 al 21 d’agost

19 de març

20 20

RSAR

VE NI

I RSAR

Pàgs. 28 y 29

T 2008-2 ER RT 200 0

VE NI

20 20

La Festa Major de Gràcia… des de casa!

20 20

12è

T 2008-2 ER RT 200 0

T 2008-2 ER RT 200 0 20 20

8 de Març

Dia de la Dona

“Normalment la gent que menja bé no emmalalteix”

ACELO

Pàg. 8

Foto Portada: Alba Metzger

Josep Pàmies

Foto Portada: Alba Metzger

Foto Portada: Mª Carmen Merino

Foto Portada: Sira Esclasans

Foto Portada: Marco Ansaloni

Pàg. 6

Entrevista en exclusiva amb

VE NI

I RSAR

Programa Festa Major de Sant Antoni

Programa Festa Major de Santa Eulàlia Del 7 al 12 de febrer

Del 17 al 26 de gener

Pàg. 14

Pàg. 12

Revista mensual GRATUÏTA

www.acelobert.com

Foto Portada: Alba Metzger VE NI

Revista mensual gRatuïta

www.acelobert.com

any X · núm. 134 · Març 2019

RSAR

Marina Salas Pàg. 8

10è VE NI

RSAR

Programa Festa Major Sagrada Família Del 26 d’abril al 12 Maig Pàgs. 48 a 53

Dimarts i dijous de 16 h a 17 h.

De dilluns a divendres de 16 h a 17 h.

Veure tots els Podcasts dels programes a:

Veure tots els Podcast dels programa a:

www.acelobert.com/radio

RSARI NIVE

BARCELONA barri a barri

Pàg. 10

Especial Formació Pàg. 6

Entrevista en exclusiva amb

Gemma Mengual Pàg. 12

10è A

Programa Festa Major Sant Antoni’19 Del 11 al 20 de gener

VE NI

Pàg. 16

Cavalcada Reis Mags Pàg. 27

https://acelobert.com/radio/

BARCELONA barri a barri

Entrevista en exclusiva amb

Eduard Farelo Pàg. 6

10è

I RSAR

ACE

10è

Entrevista en exclusiva amb

Foto Portada: Alba Metzger

Pàg. 8

ERT 20

Àlex Rovira

www.acelobert.com

B LO

Assumpta Serna

VE NI

RSAR

Foto Portada: Alba Metzger

V NI

SAR ER

RSAR

BARCELONA Entrevista en exclusiva amb

Foto Portada: Alba Metzger

10è

RT 2008 E B

Revista mensual GRATUÏTA

Pàg. 8

RSAR

Entrevista en exclusiva amb

Any X · núm. 132 · Gener 2019

Carme Conesa

VE NI

BARCELONA barri a barri

Revista mensual GRATUÏTA

Entrevista en exclusiva amb

10è

Del 10 al 19 de maig Pàg. 55

Foto Portada: Alba Metzger

www.acelobert.com

Any X · núm. 133 · Febrer2019

Revista mensual GRATUÏTA

BARCELONA barri a barri

Programa Festa Major de Navas

Del 13 al 23 de juny Pàgs. 48 a 53

www.acelobert.com

Programa Festa Major Fort Pienc

I RSAR

BARCELONA

VE NI

Del 14 al 21 d’agost Pàg. 32

Pàg. 45

020

Del 29 de maig al 2 de juny Pàgs. 31 a 36

Avanç Programa Festa Major Gràcia

Del 21 al 29 de setembre

8-2

ACEL

Foto Portada: Alba Metzger

www.acelobert.com

Pàg. 8

Programa Festa Major Dreta de l’ Eixample i XV Fira Modernista

10è

VE NI

Del 24 d’agost a l’1 setembre Pàg. 16

I RSAR

Any X · núm. 131 · Desembre 2018

Revista mensual GRATUÏTA

www.acelobert.com

Anna Barrachina

VE NI

0 -2

Foto Portada: Alba Metzger

Pàg. 8

10è

Revista mensual GRATUÏTA

Programa Festa Major Indians

Del 5 al 13 d’octubre

Entrevista en exclusiva amb

Any XI · núm. 136 · Maig 2019

Any XI · núm. 137 · Juny 2019

Revista mensual GRATUÏTA

BARCELONA

Pàg. 8

Any X · núm. 130 · Novembre 2018

Pàg. 32

Pàg. 20

Programa Festa Major del Congrés Pàg. 44

Francesc Miralles

Míriam Alamany

Programa Festa Major Sants

10è

6, 7 i 8 de setembre

Del 4 al 13 d’octubre

Programa Festa Major de La Sagrera Del 14 al 24 de novembre

Entrevista en exclusiva amb

RSAR

Entrevista en exclusiva amb

B va cn ca no nc fa es !

Programa Festa Major de Vallcarca

Pàg. 14

Programa Festa Major Les Corts

Pàg. 42

www.acelobert.com

Del 27 de setembre al 6 d’octubre

De l’1 al 17 de novembre

Pàg. 46

BARCELONA

VE NI

Foto Portada: Alba Metzger

Foto Portada: Massimiliano Minocri

Revista mensual GRATUÏTA

10è

Any XI · núm. 135 · Abril 2019

RSAR

Pàg. 6

Foto Portada: Alba Metzger

VE NI

Màrius Serra

www.acelobert.com

10è

BARCELONA

Entrevista en exclusiva amb

Programa Festa Major d’Hostafrancs

Programa Festa Major del Clot-Camp de l’Arpa

RSAR

VE NI

Foto Portada: Helena López Delicado

Foto Portada: Marco Ansaloni

Foto Portada: Alba Metzger

10è

VE NI

Pàg. 6

BARCELONA

10è

Pàg. 6

Meri Duró

Any XI · núm. 138 · Juliol 2019

Pàg. 6

Entrevista en exclusiva amb

Any XI · núm. 139 · agost 2019

Any XI · núm. 140 · setembre 2019

Revista mensual GRATUÏTA

Paco Mir

www.acelobert.com

Any XI · núm. 141 · octubre 2019

Pàg. 6

Entrevista en exclusiva amb

www.acelobert.com

Revista mensual GRATUÏTA

Miquel Sitjar

www.acelobert.com

BARCELONA

Entrevista en exclusiva amb

www.acelobert.com

Lloll Bertran

Revista mensual GRATUÏTA

www.acelobert.com

Revista mensual GRATUÏTA

Entrevista en exclusiva amb

Any XI · núm. 142 · novembre 2019

BARCELONA

Any XI · núm. 143 · desembre 2019

BARCELONA

Revista mensual GRATUÏTA

Bon Nadal

“Passeja’t pel Mercat de Sant Antoni” i Guanya un sopar per a 2 persones

RSAR

Revista mensual GRATUÏTA

www.acelobert.com

Any X · núm. 124 · Maig 2018

Revista mensual GRATUÏTA

www.acelobert.com

Any X · núm. 125 · Juny 2018

Revista mensual GRATUÏTA

10è VE NI

RSAR

Dies 26 i 27 de Maig 2018 Pàg. 14

Del 26 de maig al 3 de juny Pàg. 38

Dia de la mare

Del 7 al 17 de juny Pàg. 53

Pàgs. 6 i 7

gs.

pà

Mag Lari Pàg. 14

Entrevista en exclusiva

Queco Novell

Any IX · núm. 118 · Novembre 2017

Entrevista en exclusiva

Foto Portada: Laura Soriano

Foto Portada: Alba Metzger

Acelobert 10è Aniversari Pàgs. 8 i 9

II Cap de Setmana del Benestar

Especial Formació

17 i 18 de Març de 2018 Pàg. 35

10 A

VE NI

RSAR

Colesterol: L’enemic invisible

Tractament amb medicina natural Pàg. 5

10è A

Sant Jordi’18 Pàgs. 6 i 7

R VE NI

SARI

Programa Festes de Santa Eulàlia Del 9 al 12 de febrer Pàg. 8

Sant Valentí 14 de febrer Pàg. 16

Pàg. 8

Del 13 al 22 d’abril Pàg. 48

Operació bikini: estima’t i dedica’t l’atenció que et mereixes Pàg. 3

Foto Portada: Alba Metzger

Foto Portada: Cristobal Castro

Foto Portada: Alba Metzger

Pàg. 18

Programa Festa Major Sagrada Família

VE NI

RSAR

Programes de Festa Major de:

Cavalcada Reis Mags

Especial Nadal

Pàg. 12

Pàg. 6

Clot – Camp de l’Arpa

Programa Festa Major Sant Antoni

Carta Reig Mags

Pàg. 57

Pàg. 18

Pàg. 13

10è VE NI

I RSAR

BARCELONA barri a barri

www.acelobert.com

Pàg. 14

Pàg. 3

Revista mensual GRATUÏTA

Gisela

Any IX · núm. 119 · Desembre 2017

Entrevista en exclusiva

BARCELONA barri a barri

www.acelobert.com

Pàg. 12

Al·lèrgies? no, gràcies!

Pàg. 3

Revista mensual GRATUÏTA

Mònica Terribas

Concentració i memòria a prova d’exàmens

BARCELONA barri a barri

Any IX · núm. 120 · Gener 2018

Any X · núm. 121 · Febrer 2018

www.acelobert.com

BARCELONA barri a barri

Revista mensual GRATUÏTA

Entrevista en exclusiva

Any X · núm. 122 · Març 2018

Revista mensual GRATUÏTA

BARCELONA barri a barri

Pàg. 8

Programa Festa Major Dreta Eixample

Programa Festa Major Fort Pienc

Pàg. 3

Revista mensual GRATUÏTA

Pàg. 3

Abel Folk

Inauguració Nou Mercat Sant Antoni

“Passeja’t pel Mercat de Sant Antoni” i Guanya un sopar per a 2 persones

Amb la calor, millora la teva circulació!

Pàg. 44

www.acelobert.com

Del 15 al 21 d’agost

Entrevista en exclusiva

Pàg. 16

Pàg. 14

Ve ure

Retorna a la rutina amb bona energia!

Del 29 de setembre al 9 d’octubre

www.acelobert.com

Congrés Pàg. 61

Pàg. 8

Pàg. 10

Pàg. 25

Avanç Programa Festa Major Gràcia

Pàg. 33

Pep Munné

VE NI

I RSAR

Del 18 al 26 d’agost

Poty

Pàg. 61

Esquerra Eixample

10è

“Passeja’t pel Mercat de Sant Antoni” i Guanya un sopar per a 2 persones

B va cn ca n nco f esa !

Programa Festa Major Sants

Entrevista en exclusiva

BARCELONA barri a barri

Foto Portada: Alba Metzger

“Passeja’t pel Mercat de Sant Antoni” i Guanya un sopar per a 2 persones

Pàg. 8

VE NI

Julio Salinas

Foto Portada: Alba Metzger

www.acelobert.com

Entrevista en exclusiva

Pàg. 14

Del 28 de setembre al 7 d’octubre

Entrevista en exclusiva

La Sagrera Del 15 al 25 de novembre

BARCELONA barri a barri

Programa Festa Major Vallcarca’18

Del 15 al 24 de setembre

Del 5 al 14 d’octubre Pàg. 24

Any X · núm. 123 · Abril 2018

Any X · núm. 126 · Juliol 2018

Revista mensual GRATUÏTA

I RSAR

Programa Festa Major Indians’18

Pàg. 18

Les Corts

www.acelobert.com

Pàg. 12

Pàg. 44

Del 28 de setembre al 7 d’octubre

Revista mensual GRATUÏTA

Mariona Ribas è

BARCELONA barri a barri

Del 7 al 9 de setembre

BARCELONA barri a barri

Del 2 al 18 de novembre

Hostafrancs

VE NI

Entrevista en exclusiva

Any X · núm. 127 · Agost 2018

Pàg. 5

Foto Portada: Àngel Bravo

Programes de Festa Major de:

Pàg. 54

Foto Portada: Alba Metzger

& io

R àd

D RK e B di D llu IA de

BARCELONA barri a barri

10è

Pàg. 3

Clot-Camp de l’Arpa

Bcn Moda al Carrer Sant Antoni

Pàg. 60

Anthony Blake

MÀGIA COMEDY El show d’humor de moda amb Gerard Borrell!!

Carta als Reis Mags Pàg. 9

Pàg. 14

Entrevista en exclusiva amb

Foto Portada: Alba Metzger

a ns L L 15 ug 16 h a di 106. O d u a ve 9 FM Pà e g ra 17 h. ndre s g. en c 9 e ió r

ev is

www.acelobert.com

Pàg. 6

RSAR

Any X · núm. 128 · Setembre 2018

www.acelobert.com

Gemma Nierga

VE NI

RSAR

www.acelobert.com

Entrevista en exclusiva amb

10è

VE NI

BARCELONA barri a barri

Revista mensual GRATUÏTA

e D

Any X · núm. 129 · Octubre 2018

BARCELONA barri a barri

dill de un

Del 8 al 12 de febrer Pàg. 12

Revista mensual GRATUÏTA

10è

s Pà 16 h a d gs a ive 17 n .1 h. dre 0 i1 s 1

Programa d’activitats Santa Eulàlia 2019

Pàg. 10

Programes de Festa Major de:

Especial Nadal Pàg. 6

Del 9 al 19 de novembre

La Sagrera Del 16 al 26 de novembre Pàg. 66

Entrevista en exclusiva

Marc Martínez Pàg. 8

A L’ESTIU TAMBÉ HI TENS DRET. QUE NO ET TALLIN ELS SUBMINISTRAMENTS. Truca al teu punt d’assessorament energètic: 930 008 054 De dilluns a divendres, de 9.00 a 14.00 h. Informa-te’n a: habitatge.barcelona/dretsenergetics

020

ACE

12è

BERT 200 LO

8-2

ACEL

RT 2008 BE

0 -2

S umari Setembre 2020

L’entrevista Josep María Pou

El Park Güell torna a lluir

Inici curs 20/21: Educar en la incertesa

16-17

Pàgs.

Pàg. .

Pàg.

RSARI NIVE

La commemoració de la Diada Nacional de Catalunya omple de música les Corts

Homes Igualitaris

Els valors, un objecte també de consum? Pàg.

Pàg.

Les Corts Maternitat Sant Ramon Pedralbes

Pàg.

SantsHostafrancs

Pàg.

Esquerra Eixample

Pàg.

Sant Antoni

Pàg.

La Sagrera Navas Congrés/ Indians

Dreta Eixample

Gent Gran

Luis y Ramón: «El barrio de la amistad»

Gràcia - Camp d’en Grassot Gràcia Nova i Vallcarca

ClotCamp Sagrada Família - de l‘Arpa FortPienc

Pàg.

S TA F F

Pàg.. Pàg

BARCELONA barri a barri

Barcelona

•

T. 93 140 10 37 • 605 813 098

•

www.acelobert.com • D.L.: B-4177-2008

• Direcció: Antonia Utrera - direccio@acelobert.com • Disseny Gràfic i maquetació: - disseny@acelobert.com • Administració: info@acelobert.com • Redacció: redaccio@acelobert.com Publicitat: Contactar directament amb el departament comercial. Tel. 93 140 10 37 - 605 813 098 ó publicitat@acelobert.com Publicació ACELOBERT no es fa responsable de les opinions que els seus lectors i col·laboradors exposin a les seves cartes i articles. associada a:

C/ Aragó, 621 · 932 452 099 · www.secondcompany.es L1 L2 Clot · secondbarcelona@secondcompany.es · H. di-ds 10-13:45/16:45-20:30h 4 www.acelobert.com

CEIR

MATRÍCULA OBERTA

ARCO

Cicles Formatius Grau Mitjà

www.ceir-arco.org l

Cicles Formatius Grau Superior

Electromecànica de vehicles automòbils Carrosseria Instal·lacions elèctriques i automàtiques Cures auxiliars d’infermeria Farmàcia i Parafàrmacia

P.F.I.

Mediació comunicativa Educació Infantil Integració Social Documentació i administració sanitàries Automoció Sistemes Electrotècnics i Automatitzats

Auxiliar de reparació i manteniment de vehicles lleugers Amb el suport de:

Totalment gratuït (curs 2017-2018)

Villarroel, 5 % 93 423 30 86 Aragó, 135 % 93 323 35 23 l

LA CASA DELS , TORRONS ARTESANS LEGITIM DE XIXONA

L’Orxata, els granissats, els gelats i torrons Des de 1920

Parlament, 56 J 93 441 27 20 · Balmes, 130 J 93 215 19 13 · Barcelona www.acelobert.com 5

H omes Igualitaris

Els valors, un objecte també de consum? Podem afirmar que ens trobem actualment en una societat (occidental) on hem passat d’una societat amb alta representació de moralitat religiosa (cristiana) a una societat on es prioritza un estil de vida relacionat amb el capitalisme, prioritzant la capacitat de consumir a la reproducció d’alguns valors). Quan esmento el consum, no parlo del consum de productes materials, sinó de consum de valors, i és aquí on vull allargar-me. Des de fa pocs anys, no s’entén la nostra societat sense l’ús de les xarxes socials, on les persones i grups tenim la capacitat de projectar-nos i fer-nos veure i on podem observar com la pràctica de valors cristians com la caritat, l’ajuda al veí/veïna són utilitzades mercantilment amb la finalitat de projectar una imatge per aconseguir un major grau de desitjabilitat social, tenint de fons l’ús d’uns certs valors morals. Per exemple, podem treure la imatge d’aquella persona que viatja a països empobrits on es documenta envoltat de nens als quals ha anat a “ajudar”, per després compartir-ho amb el seu públic virtual, enaltint-se com la persona (blanca) salvadora. Un altre exemple podria ser la d’aquells homes que volen traslladar una imatge de masculinitats alternatives o ben valorades, sense realitzar cap autoreflexió ni treball personal, amb la mateixa finalitat. En la societat actual la vida i el seu desenvolupament gira entorn del consum; per tant, hauríem de reflexionar sobre què i com es compon la nostra identitat (moral); ja no sols sobre quals són els valors que ens componen; sinó quin ús els donem. És a dir, necessitem analitzar-nos i pensar com reflectim les nostres identitats i amb quins objectius; si volem ressaltar els valors com a pràctiques quotidianes o com a eines d’ús i consum per a la nostra acceptació social i personal. Una cosa és clara: si prioritzem la imatge i l’opinió de l’altre/l’altra i si no reflexionem sobre l’impacte dels nostres actes, continuarem fomentant la capitalització dels valors, siguin els que siguin. En resum, aquest és un tema ampli i mal tractat en tan poques línies, però cal reflexionar en un temps on esperem la immediatesa, abandonar la superficialitat tòxica i valorar la nostra pròpia profunditat. Ion Pagola Jiménez Homes Igualitaris de (AHIGE Catalunya) www.homesigualitaris.cat

6 www.acelobert.com

COACHING ESSÈNCIA • CONSULTA ASTROLÒGICA • REIKI • SHIATSU • REGISTRES AKASHICS • IOGA • CONSULTA XAMÀNICA • MEDITACIÓ • GEOMETRIA SAGRADA • MASSATGE AIURVÈDIC Si ets terapeuta i estàs cercant un espai on fer el teu treball, no busquis més, ja l’has trobat! Vine a coneixe’ns! COWORKING TERAPEUTES LLOGUER DE SALES www.tecielo.com Informa’t de les nostres activitats trucant al tel. 655 866 424 C/. Sant Antoni Maria Claret, 318, Puerta 3 - Barcelona Hores Convingudes (Metro Camp de l’Arpa - L5) www.tecielo.com www.acelobert.com 7

E ntrevista

PER ANTONIA UTRERA FOTOS SIRA ESCLASANS

Josep María Pou “Mentre tinguis curiositat ets jove” El nostre personatge no concep la vida sense llibres, estar a una llibreria és per ell estar a un espai sagrat, com seria estar a una església, per això per aquesta cita, ens trobem a una llibreria de proximitat, a l’emblemàtica Llibreria Síntesis de Barcelona. Amb més de cinquanta anys dedicat a l’ofici d’actor, s’ha guanyat el respecte i l’admiració de tots.

Ens fem grans o ens fan grans...? Ens fem grans, hem nascut per fer-nos grans i sort que és així. Quantes persones tristament, no han arribat. Jo estic molt content de ferme gran. M’agrada molt anar complint anys... Encara que de cop i volta m’he adonat que em feia gran, sobre tot l’any passat, quan vaig fer els setanta cinc, “Ostres Josep Maria, que et fas gran...” però per sort, l’esperit, per dintre, i el cap és de divuit anys, la mateixa ambició i sobretot una cosa per mi fonamental, la mateixa curiositat. Jo crec que el que fa que la gent envelleixi i es vagi pansint, es vagi tancant, és la manca de curiositat, crec que s’ha de tenir curiositat per tot, per tot el que passa al teu voltant, al teu país, al món... Mentre tinguis curiositat ets jove. De fet la curiositat pot salvar-nos... I és també la porta que ens obre a la cultura, l’educació... curiositat és també fer-se preguntes que t’obligui a trobar respostes. La curiositat és fonamental per salvar-nos. En el moment del confinament estava fent “Justícia” al Teatre Nacional de Catalunya. Si vam inaugurar amb un èxit d’audiència brutal. I el 12 de març ens va arribar que s’havia de tancar pel confinament de la covid-19 i la funció va quedar sense acabar la seva temporada i amb una pila de gent que ja havia comprat l’entrada perquè estava tot venut fins al final, havíem d’acabar a finals de març. Just després havíeu de fer l’obra que vau estrenar l’any passat a Mèrida “Viejo amigo Cicerón”. Si, però com que no es va poder pel confinament, va quedar en standby i ara si, el 17 de setembre fins a finals de gener començarem de nou amb “Viejo amigo Cicerón” dirigit per Mario Gas, una gira per tota Espanya i per tota Catalunya. Podem viure sense teatre? El teatre ha acompanya’t a l’ésser humà des de l’inici dels temps. El teatre va néixer a l’antiga Grècia i ja hi era en societats primitives anteriors, per lanecessitat que té l’home de veure’s representat objectivament, per aquesta necessitat vital que segueix sent inherent a l’home. Podríem dir que sí que podem viure sense teatre, hi ha molta gent que no ha anat mai al teatre i no anirà mai. Ara, jo penso que no podem viure sense teatre de la mateixa manera que no es pot viure sense música, sense

8 www.acelobert.com

“Cada personatge que he fet és com si m’hagués cremat i les cendres d’aquest incendi se n’han anat juntant després de cinquanta anys, aquest sóc jo” llegir, sense estar rodeja’t d’art, sense contemplar-te a tu mateix. Jo no crec que podria viure. La resposta seria: es pot, però no s’hi hauria...” El teatre ens ajuda a reflexionar... En un primer món com el que vivim a la nostra societat, jo crec que no es pot viure sense parar-te en algun moment a reflexionar sobre tu i el que t’envolta, i sobre qui ets, i sobre el que fas, i sobre el que fan els del teu voltant. I aquest moment de reflexió es troba en el teatre. Per la qual cosa crec que és imprescindible el teatre per complir aquesta missió, de la mateixa manera que alguna vegada m’ha agradat dir i ho repeteixo, el teatre és curatiu, és medicina, és consol, l’esser humà necessita de tant en tant, en aquesta bogeria de mon que estem vivint, més encara ara, plens de pors i de dubtes, tant de bo s’hagués pogut anar al teatre durant aquesta etapa del primer confinament, perquè no és el mateix passar aquestes angoixes que estem passant i aquests dubtes en solitud que passar-la acompanyat amb altres persones que no coneixes, però amb les quals comparteixes durant unes hores de la teva vida, reflexionant, pensant i divertint-te també, perquè no és incompatible, això és un consol molt gran, t’adones que no estàs sol, que formes part d’un col·lectiu que t’acompanya, i que li passen les mateixes coses que a tu. El teatre com a punt de trobada... Ser actor és un regal dels déus, un privilegi, el meu ofici m’ha donat el privilegi que molta gent no té, de ficar-me a la vida de moltes persones diferents i viure situacions i experiències, encara que siguin falses, a dalt de l’escenari, amb les quals l’actor té l’obligació de ficar-se com si fossin totalment veritat... I això també passa amb les persones que vénen a

veure’t, buscant també viure noves experiències, emocionar-se i sobretot, emocionar-se en col·lectivitat, rodejat de gent que potser no coneixes. Però en aquell moment us heu emocionat tots junts, aquesta és una de les grans coses del teatre. El teatre, un joc de mentides bellíssim... L’actor és el gran mentider però diu mentides sense enganyar. El públic està disposat a escoltar mentides per aplicar-les després a la veritat, no se sent enganyat perquè sap que aquell que surt a l’escenari, sap que farà mentides. No com alguns polítics i líders, que surten allà sabent que han de dir la veritat. Moltes històries que es representen al teatre i al cinema, són veritat. Cal que la mentida sigui perfecta... El públic et demana que menteixis, i està disposat a escoltar mentides. El públic diu “ara vull que em menteixis, que m’expliquis històries que jo sé que són veritat”. I és així que vaig aprenent coses per aplicar-les a la meva veritat. Anar al teatre és anar a viure experiències, altres vides que de normal no viuries. I tot això no només pel moment present, sinó també com a experiència que serveix per més endavant. Més de 50 obres de teatre, y més de 60 pel·lícules... La primera vegada que vaig trepitjar un escenari com a actor professional va ser l’octubre del 68 amb Adolfo Marsillach, al Teatre Espanyol a Madrid, encara que ja portava anys fent teatre universitari, d’aficionats, aquí a Catalunya. Continua en pàg. següent

www.acelobert.com 9

Ve de pàg. anterior teatre del Centre Parroquial de Mollet. En aquella època tots els pobles de Catalunya tenien un grup de teatre aficionat que feia funcions cada dissabte o diumenge. És una tradició que encara es manté, i jo tinc record des de ben petit, cinc o sis anys, anar al teatre era un fet fonamental, a casa cada diumenge després de dinar i de prendre el cafè i fer la sobretaula, ens mudàvem i tota la família ens anàvem al teatre. A mi em semblava que allò era una cosa que feia tot el món. Això és el que em va aficionar molt al teatre. I una altra cosa que em va aficionar molt és que el meu pare era un gran aficionat al teatre com a espectador. I era també un gran aficionat a la lectura, i a casa hi havia una biblioteca molt amplia i extensa i un gran percentatge eren textos teatrals. Durant la setmana jo llegia molt teatre de la biblioteca del meu pare. Vostè volia ser periodista. Si, a la Universitat vaig començar a fer uns programes de ràdio per la universitat i allà em va néixer una vocació de periodista que encara la tinc, una vocació quasi tan important com la del teatre. Vaig fer molta pràctica de ràdio, feia molts programes en directe, vaig descobrir la comunicació directa amb els altres, no a través de personatges com al teatre, sinó parlant directament a l’oient.

“L’actor és el gran mentider però diu mentides sense

Com van ser els inicis? Vaig anar a estudiar a la universitat laboral de Tarragona. Anava per una carrera tècnica, enginyeria industrial, però no perquè ho hagués triat jo, en absolut. En aquella època anar a la universitat era molt car, només podien aspirar a anar-hi els fills de famílies benestants. Jo era fill d’una família obrera. El meu pare va demanar una beca per a mi, sense que fos iniciativa meva, vaig aprovar les proves i vaig guanyar una beca amb catorze anys. I tot això era el contrari del que jo volia fer, que era filologia anglesa, humanitats.... Però vaig estar allà durant sis anys. Finalment vaig suspendre oficialment de manera voluntària en unes assignatures fonamentals que comportaven perdre la beca. Vaig suspendre, em van treure la beca i em van dir que no podria continuar i jo feliç i content. Va ser allà a la universitat, que vaig començar a fer molt teatre. I allà ho va descobrir... No, ho vaig descobrir molt abans. Jo sóc d’un poble que es diu Mollet. El meu pare formava part del grup directiu responsable del grup de

10 www.acelobert.com

Quin criteri per escollir els personatges i les obres... Per mi sempre ha sigut molt important, fonamental, inclòs quan era jove, més que la satisfacció personal de fer un personatge que em donés èxit i demès, més que això, a mi sempre m’ha mogut, he tingut sempre consciència del compromís del meu ofici amb el públic, el que més m’ha mogut a l’hora d’acceptar una obra o un personatge, a triar aquest personatge o aquella funció que pogués enganyar ajudar al públic, que pogués dir-li al públic coses interessants. Hi ha molts actors que trien els seus personatges per lluïment personal per aconseguir el que sigui, més èxit, més diners... Jo he de dir que això no m’ha preocupat massa encara que es pot compaginar molt bé tot això, el treball comercial amb el treball artístic, però sempre m’ha agradat molt pensar que el que jo feia tenia com a missió principal entretenir la vida de les persones dues hores. Sempre m’ha preocupat molt que el públic no donés aquelles dues hores com perdudes, que tingui la garantia que quan va a veure una funció de teatre a la qual hi sóc jo com a actor o com a director tingui una mínima tranquil·litat i pugui pensar que allò no serà cap ximpleria, que pot ser d’interès, independentment que després vagi i no li agradi, però aquesta ha sigut la meva intenció tota la vida, treballar textos de teatre de grans autors, de gran qualitat i tot presentat de la millor manera possible. Això ha sigut una obsessió meva, jo això ho resumeixo amb una cosa que guia la meva carrera d’una manera obsessiva, que és el respecte al públic. Moriria de vergonya, em sabria molt greu maltractar al públic, oferir-li, convocar-lo a veure un producte que estigui malament, més enllà de què agradi o no agradi. Quan jo vaig representar “Viejo amigo Cicerón” al teatre Romea, el cent per cent del que es diu, i estem parlant

de l’any quaranta abans de Cristo, sembla escrit per ara i per avui mateix. Textos de fa dos mil anys segueixen sent molt actuals. El teatre estava ple cada dia i el públic estava entusiasmat. Entre tants personatges, i després de tants personatges, ¿qui és un? Un és el que queda de tots els personatges que han passat per la teva vida, ocupen un temps de la teva vida, uns mesos, uns anys i després els treus de la teva vida, perquè passes a agafar-ne un altre, però cada un d’ells deixa alguna cosa, va deixant un pòsit, doncs, el pòsit de tots aquests personatges, això és un, el que queda de tots aquests personatges que han anat passant i t’han anat conformant la personalitat, però no de manera gratuïta, no, cada vegada que tu comences a assajar “No podem viure sense teatre de la mateixa manera que no es pot un personatge, sigui pel cinema o la tele o pel viure sense música, sense llegir” teatre, et veus obligat a estudiar-te a tu mateix per dintre per trobar les característiques del personatge, trobar-les dintre de tu mateix per poder-les expressar. Aquest exercici d’estudiar-te, analitzar-te a tu Ha rebut un munt de premis, el primer el 1989, Premi Sant Jordi , mateix, contínuament, moltes vegades fa que arribis a tenir una mica al 2004 rep el Premi Nacional de Teatre. El 2017 la Creu de Sant de coneixement de tu mateix, quin botó has d’apretar internament per Jordi. L’últim el 2018, Català de l’Any. Algú que li hagi agradat espetenir una emoció determinada. I això va deixant un pòsit. Jo sóc la suma cialment? de totes aquestes cendres que han anat deixant els personatges. Cada Em fa molta il·lusió, pel que fa a proximitat, la medalla d’or, fill il·lustre personatge que he fet és com si m’hagués cremat, i les cendres d’aquest de Mollet. Però en realitat, tots, per mi tots tenen el mateix valor. Un incendi se n’han anat juntant després de cinquanta anys. I “ese soy yo”. premi és la manera que té la gent de dir “t’estimo”, “m’agrada el que fas i com ho fas”, per tant per a mi els premis són mostres d’estimació, de reLlavors els actors no necessiteu anar al psicòleg.... coneixement, semàfors que em van indicant, aquest és el camí, vas bé... No, no, no, conec molts actors que van molt al psicòleg. Sóc jo que no he anat mai al psicòleg, no ho he necessitat. Ni m’ha passat mai Projectes? pel cap. La meva psicoanàlisi, les meves sessions de teràpia les faig a Continuem amb el “Viejo Amigo Cicerón” per tota Catalunya fins al l’escenari quan surto de mi mateix i em fico a la pell d’un personatge. mes de febrer. A mi m’agradaria molt reprendre “Justícia” que estava I és curiós, això em costa d’explicar, quan tu estàs amb problemes, fent al Teatre Nacional de Catalunya, crec que va ser una mala sort que tu personalment, jo puc estar absolutament obsessionat amb alguna aquella funció acabés de manera tan abrupta i que tanta gent es quedés cosa, però arriba les set de la tarda i m’em vaig al teatre, em trec la sense veure-la, crec que és una funció molt necessària pel públic d’ara meva roba, em poso la roba d’una altra persona i surto a l’escenari i mateix, tant de bo això és pogués materialitzar. Però tenint en compte sóc una altra persona i durant les dues o tres hores que faig l’obra de l’edat que tinc, setanta-sis anys, ja no tinc les mateixes forces que abans. teatre, he sortit d’un cos que tenia problemes i m’he ficat en un altre El meu projecte més immediat és prendrem’ho tot amb molta més cos. I quan al cap de tres hores torno a aquell cos que tenia problecalma que fins ara. Cinquanta dos anys treballant, he fet moltes coses, mes, el que torna ja és un altre. És com si hagués passat per la sessió la gent m’ha rebut molt bé, també em toca descansar... del psicòleg. Vostè és un home molt lliure, ha escollit el que ha volgut professioMeravellós.... nalment però també a nivell personal... És un ofici molt apassionant el meu. Si, m’acabes de definir molt bé, és una cosa que porto amb més orgull, m’enorgulleixo molt d’haver-me construït una vida i de ser lliure i indeCalderón de la Barca deia que “La Vida és Somni”. pendent de quasi tot. No m’he creat cap cadena, puc fer el que vulgui Bé, ens posen en aquesta vida, ens donen una empenta i ens diuen cada dia, si vull fer una maleta i desaparèixer puc fer-ho, puc deixar de “endavant”. És un mapa en blanc que tu has d’anar omplint. Però el més treballar ara mateix si vull, puc canviar de casa ara mateix i anar-me’n a important a la vida, crec jo, és que tens la potestat i la llibertat d’omviure a Londres o a Nova York, puc fer el que vulgui, la meva vida ha plir-la com tu vulguis, d’equivocar-te, de traçar rutes, però també tens estat sempre marcada per aquesta cosa que en cada moment puc fer el la possibilitat de tornar enrere si has fet un dibuix malament. La vida és que vulgui i ho he aconseguit, estic molt content d’això. un mapa en blanc que et posen al davant quan ets petit. I comences a dibuixar els teus camins, com tu vulguis, amb rectes, amb corbes. Jo no Felicitats, això és una de les coses més difícils del món. sé que és la vida, és una paraula molt gran, perquè jo no he triat la vida, ni jo ni ningú, ens han posat aquí.... Per: Antonia Utrera

www.acelobert.com 11

MANSO CARRER

TAMARIT CARRER

CARRER

SEPÚLVEDA

N SA

O NT

Sant Antoni

Anunciï’s aquí... BARCELONA

barri a barri

www.acelobert.com T. 93 140 10 37 · 605 813 098

www.acelobert.com · publicitat@acelobert.com ...perquè els millors sempre

Barri Sant Antoni 12 www.acelobert.com

destaquen

Primera trobada de llibreters llatinoamericans a BCN Primera trobada de llibreters llatinoamericans a Barcelona en la que aquests professionals dialogaran sobre el seu ofici, els seus reptes i alegries, sobre llibres i literatura, sobre l’art de crear comunitat i sobre el present d’aquests territoris combatius i d’agitació.

Les quatre banderes Tenia quatre banderes, tres les vaig perdre en combat; La bandera que fa quatre l’he desada en un calaix. No la’n trauré fins que bufi ben fort el vent de llevant i s’endugui aquest mal aire que ens toca de respirar. Tenia quatre banderes , tres les vaig perdre en combat. Tenia un jardí amb tres arbres, un mal vent me’ls ha esfullat. Amb el jardí ple de fulles no fa de bon caminar. El mal vent encara bufa; Jo no em canso d’esperar: Per cada fulla caiguda als arbres hi neix un tany. Tenia un jardí amb tres arbres, un mal vent me’ls ha esfullat.

Serà el dia 16 de setembre a les 19h i a les 20h. Lloc: Casa Amèrica Catalunya. C/Còrsega, 299, entresòl. Barcelona Hi intervenen les llibreteres Cecilia Picún, Sofía Balbuena, Silvana Vogt, Carol Porta i Linsabel Noguera, i els llibreters Antonio Ramírez, Roberto Hernández, Juan Pablo Roa, Andrés Ehrenhaus i Ricardo Rendón. Modera l’escriptor Jorge Carrión, autor dels llibres Librerías (considerat una Bíblia sobre el tema) i Contra Amazon. 19:00h La gran llibreria hispanoamericana Les llibreries són agents culturals, democràtics i polítics. Parlarem sobre la influència mútua entre les llibreries llatinoamericanes i les catalanes durant tot el segle xx des dels anys de l’exili republicà a Amèrica fins als de l’exili llatinoamericà a la nostra riba. I el que va passar després: el Boom i el post-Boom a Barcelona no es poden entendre sense les llibreries. Hi intervenen els colombians Antonio Ramírez (La Central) i Juan Pablo Roa (Animal Sospechoso), la veneçolana Linsabel Noguera (Tres Paraguas) i les argentines Carol Porta (Obaga) i Silvana Vogt (Cal Llibreter). 20:00h Llibreries amb ADN llatinoamericà A la Barcelona literària d’avui hi predomina un nombre significatiu de llibreries especialitzades en geografies, àrees, públics i temàtiques. Algunes tenen el focus posat a l’Amèrica Llatina, compten amb llibreters llatinoamericans o hi són dirigides. Les llibreries amb ADN llatinoamericà lideren un present que amplia el públic lector a la ciutat i escurça distàncies amb el continent americà. Dialogarem amb ells i elles sobre els seus problemes, les seves eufòries, les seves lectures i els seus desafiaments en el context de l’arribada constant de lletraferits de l’altre costat de l’Atlàntic per estudiar, per treballar, per tornar o per quedar-se. Hi intervenen la uruguaiana Cecilia Picún (Librerío de la Plata), l’argentina Sofía Balbuena (Lata Peinada), el colombià Ricardo Rendón (Abracadabra), el cubà Roberto Hernández (Altaïr) i l’argentí Andrés Ehrenhaus (La Calders).

De dos amors que tenia l’un en terra, l’altre en mar, el de terra l’empresonen, l’altre viu exiliat . Jo ni ploro pel de terra ni em lamento pel de mar. Plor i laments de què serveixen? Gent que lluiti és el que cal. De dos amors que tenia, l’un en terra , l’altre en mar. Tinc una llengua tan viva com les més vives que hi ha. Si quan parlo s’esparveren, jo que sí, em poso a cantar. Canto i canto i cantaria si pogués més fort i clar. Quan les cançons fossin pedres, vinga fones i al combat! Tinc una llengua tan viva com les més vives que hi ha. Amors, arbres i banderes són mots de bon recordar. Qui n’aprèn la cantarella mai més no l’oblidarà. Si de cas no l’heu apresa no us canseu de preguntar, que si els mots són com la pluja la terra som tots plegats. Amors, arbres i banderes són mots de bon recordar.

Miquel Martí i Pol

www.acelobert.com 13

Guia de Comerços i Serveis Sant Antoni

Alimentació

Mercat de Sant Antoni

Juani

Parades 39-40-41

T. 93 426 19 58

VELAZQUEZ RIERA

CARNISSERS

Assessories i Assegurances FERRER & OJEDA C/ Tamarit, 155 - T. 93 280 59 59 www.ferrerojeda.com

LL LA

EGUM D’EN ...

Centre d’Estètica, Ungles i Perruqueria

N. ROCA

FRAMU ASESORES C/ Sepúlveda, 143·2o-3a. T. 93 451 02 95 www.framu.es

HELLO BEAUTY C/ Comte Borrell, 72 - T. 93 423 85 56 www.hellobeauty.es UB UNGLES I BELLESA C/ Floridablanca, 85. T. 93 424 64 11

SERVEI TÈCNIC RELLOTGER

Floridablanca, 90 Tel. 93 424 08 67

T. 93 424 39 60

PEIX DE PLATJA

Mercat Sant Antoni · Parades 163-167

Joieries i Rellotgeries

Estètica i Bellesa

JOIERIA RELLOTGERIA J. ROS Rda. St. Antoni, 14 - T. 93 329 84 04

Forns, Pastisseries i Dolços ARTIC-0º PASTETISSERIA-GELATERIA C/ Parlament, 13 - T. 93 515 76 53 FORN D’EN PAU C/ Calàbria, 23 - T. 93 531 42 50 PASTISSERIA BONASTRE C/ Tamarit, 136 - T. 93 423 51 88 www.bonastre.eu PASTISSERIA CALDERÓN C/ Sepúlveda, 83 - T. 93 423 76 76

Comte Borrell, 39 · Tel. 93 442 35 67 MORÉ JOIERS C/ Comte Borrell, 39 - T. 93 442 35 67 NARCÍS ROCA RELLOTGER C/ Floridablanca, 90 - T. 93 424 08 67

Crostonets

Forn de pa · Desgustació C/ Floridablanca, 53 · T. 93 112 82 50

Mercat Sant Antoni · Parades: 14-17 T. 93 858 58 76

COLAS RIBA ASSESSORS C/ Tamarit, 150 · baixos - T. 93 289 21 43 www.colasriba.com

CASA FIGOLS C/ Floridablanca, 93 - T. 93 426 33 74 https://acelobert.com/casa-figols/

Cursos i Formació

FORN

PASTISSERIA

TARRAGÓ C/ Floridablanca, 95 · T. 93 423 68 90

Llar

Gelateries

EL PAGÈS

GELATERIA BONASTRE Av. Mistral, 10 - T. 93 423 81 27 GELATERIES SIRVENT Rda. de St. Pau, 3-5 - T. 93 441 76 16 www.turronessirvent.com GELATOMANIA Av. Mistral, 64 - T. 626 156 251

CREATIVE CHICKEN

Mercat de Sant Antoni

Parada 98

EL PLAER DEL DESCANS C/ Comte Borrell, 77 - T. 93 424 11 84

SERRALLERIA

www.pollerieselpages.cat LA CHINATA C/ Comte Borrell, 65 - T. 93 797 88 69

ESPACIO DEL TÉ Ronda Sant Pau, 75 · local

Esoterisme

10%

presentant

Dte. aquest anunci

C/ Parlament, 35

441 08 66 % 93 93 443 99 77

& 93 424 37 12 www.spainchina.org

serralleriasoyma@hotmail.com

www.serralleriasoyma.com

Todo para el Mundo Ex sotérico

URGÈNCIES

Consulta a nuestros videntes

629 31 65 11

662 675223 c/Comte d’Urgell, 40 % 934 253 488

Mercat de Sant Antoni Paradas 3-4-5-6 XARCUTERIA CASANOVA C/ Sepúlveda, 41 - T. 93 325 02 95

14 www.acelobert.com

Esports ESPORTIU ROCAFORT C/ Floridablanca, 41- T. 93 426 47 17 www.esportiurocafort.com SPORTS RAMELLS Rda. de Sant Antoni, 29 - T. 93 423 40 36

Informàtica, Imatge i So

Persianes

“ELS AMICS”

Tendals · Alumini · Reparació

Cartutxos i Tòners www.consumiblessalvany.com

C/ Entença, 30 % 93 425 43 87

Comte Borrell, 84 % 93 325 51 98 LAMPISTERIA DAVID GARCÍA C/ Comte Borrell, 115 bis - T. 93 018 30 50

Guia de Comerços i Serveis Sant Antoni MIRALLES MOBILIARI C/ Tamarit, 147 - T. 93 325 71 37 www.mobiliarimiralles.cat Reformes de cuines, banys i integrals de vivenda

VIL A R DELL

des de 1929

BCN

Sepúlveda, 76 E 93 425 05 11

Avda. Mistral, 17-19 J 934 24 24 25

www.cuinesmistral.es cuinesmistral2@gmail.com

% dpttee. 1D0 escom

SERRALLERIA SOYMA C/ Parlament, 35 - T. 93 441 08 66 www.serralleriasoyma.com SUBMINIS. ELÈCTRICS DALMAU C/ Viladomat, 108 - T. 93 453 92 76

Mascotes i Plantes CLÍNICA FELINA BARCELONA C/ Marqués de Campo Sagrado, 12 - T. 936 244 854 www.clinicafelinabarcelona.cat MAI FRIENDS C/ Viladomat, 26 - T. 93 441 07 89

Moda i Complements ANGUI SABATERIA C/ Manso, 37 - T. 93 325 05 61 BLAZER HOME - DONA C/ Sepúlveda, 41 - T. 93 425 34 60 BOLSOS TURÓ C/ Manso, 76 - T. 93 329 60 61 www.bolsosturo.es CALÇATS SIR Rda. de St. Antoni, 23 - T. 93 423 45 75 www.calzados-sir.com CO... C/ Tamarit, 187 - T. 93 426 90 97 www.co...tamarit187.com

Disseny i taller Propi Vestuari laboral personalitzat Bates, pijames i camises de dormir

Parades 87-91

MOTOR

RESTAURANT

E 93

424 72 13 609 783 994

GASCA MODA HOME C/ Tamarit, 169 - T. 93 423 18 28 GRAMA MODA HOME C/ Tamarit, 169 - T. 93 423 03 26 LAVINIA CALÇATS Av. Mistral, 22 - T. 93 423 29 66 P. BALLESTER C/ Tamarit, 183 - T. 93 423 18 60 SET CALÇATS C/ Comte d’Urgell, 7 - T. 93 423 36 85

FARMÀCIA HERRERO C/ Comte Borrell, 68 - T. 93 423 58 46 NOVOLENT C/ Comte d’Urgell, 14 - T. 93 325 48 69 ÒPTICA GFS Rda. Sant Pau, 71 - T. 93 514 51 42

C/ Cera, 49 · T. 93 441 11 87

Balmes, 25 E 93 318 05 89 Consell de Cent, 471 E 93 667 30 71

www.autovilardell.com

ORTOGIM C/ Floridablanca, 80 - T. 93 423 13 92 www.ortogim.com

Segona mà

AUTOPASA TALLERS MULTIMARCA

Treballem amb totes les companyies d’assegurances Mecànica · Planxa i pintura C/. Sepúlveda, 164 · T. 93 423 85 57/8 taller@autopasa.es

Oci ARMERIA IZQUIERDO C/ Parlament, 19 - T. 93 441 08 58 www.armeriaizquierdo.com ROCAFORT MODELISME Gran Via C. C., 436 - T. 93 425 25 50 www.rocafort.com

Papers i Llibres FÉNIX CÒMICS C/ Floridablanca, 125 - T. 93 179 51 95 www.fenixcomics.es LLIBRERIA DE LA IMATGE C/ Sepúlveda, 87 - T. 93 292 51 98 TORRADAS, LLIBRERIA C/ Manso, 62 - T. 93 441 88 49

Restaurants i Bars Veure Bars i Restaurants a la pàg. 17 BARNA BREW C/ Parlament, 45 - T. 674 41 56 18 www.barnabrew.com CALDERS C/ Parlament, 25 - T. 93 329 93 49 PIZZERIA “BURGUER” C/ Viladomat, 104 - T. 93 451 68 95 www.pizzeria-burguer.com ENTRE TAPES MANSO C/ Calàbria, 23 T. 93 532 86 51 RAGÚ C/ Manso, 46-48 - T. 93 633 73 36

Passatge de Pere Calders, 4 08015 Barcelona Reserves per missatge privat a Facebook o Instagram

www.eldinamicbcn.cat info@eldinamicbcn.cat facebook.com/eldinamicbcn @eldinamicbcn

REKONS C/ Comte d’Urgell, 32 - T. 93 424 63 83 www.empanadasrekons.com REST. XINÉS JIAXIAN MEISHI Av. Paral·lel, 102 - T. 93 514 70 06 SEÑORITO, PATIO DE PICOTEO C/ Manso, 54 · T. 93 532 71 19 WINE-BAR-CAFÉ GASTROBAR ROSALUNA C/ Flororidablanca, 5 - T. 622 261 703 www.vinateriarosaluna.com

Compra - Venda · Col·leccionisme Floridablanca, 114 T. 93 424 55 29 www.darthy.com DARTHY C/ Floridablanca, 114 - T. 93 424 55 29 www.darthy.com

Serveis IMPRESSIONANT C/ Sepúlveda, 136 - T. 93 280 57 97

Salut BIELSA ÒPTICS C/ Calàbria, 52 - T. 93 325 57 60 www.bielsaopticssantantoni.com C. DENTAL FLORIDABLANCA DR. BAGÁN C/ Villarroel, 17-1r. 2a. - T. 93 425 24 10 www.clinicadentalfloridablanca.es CLÍNICA DENTAL RONDA C/ Rda. Sant Antoni, 31 - T. 93 424 83 66 www.clinicarondadental.com EL RACÓ DE LA ROSA Av. Mistral, 10 - T. 93 425 32 11 www.elracodelarosa.cat FARMÀCIA ALMUDENA MARTÍNEZ C/ Parlament, 17 - T. 93 423 48 55

Entrades Urgell 56 i Villarroel 45

TURISMES i FURGONETES COTXES ELÈCTRICS MOTOS i BICICLETES RENTAT A MÀ DE VEHICLES

Segueix-nos dia a dia al BARCELONA

barri a barri

www.acelobert.com

Anunciï’s aquí...

Motor

BARCELONA barri a barri

T. 93 140 10 37 · 605 813 098 www.acelobert.com publicitat@acelobert.com

Manso, 52 • T. 93 442 56 24 labodegadenrafael.dudaone.com

aquen ...perquè els millors sempre dest www.acelobert.com 15

Inici curs 20/21: Educar en la incertesa COMUNICAT de la Federació de Moviments de Renovació Pedagògica de Catalunya (FMRPC) Davant la tornada a les aules aquest setembre, l’activitat educativa presencial ha de ser un Dret de la Infància que hem de garantir. Per això, des de la Federació de Moviments de Renovació Pedagògica de Catalunya (FMRPC) volem comunicar que: 1. Al setembre hem de tornar a l’Escola i l’Escola ha de ser Escola. Apostem perquè les escoles i instituts obrin a tot l’alumnat aquest setembre de forma presencial en totes les seves etapes i atenent a tota la diversitat. Els nois i noies necessiten tornar a l’escola, interactuar en un àmbit educatiu, refer el vincle amb els companys i companyes i amb el professorat. Aprenem junts. L’educació és un dret i un servei essencial.

com dels docents i educadors/es. En temps de pandèmia cal assumir riscos, sortir a vegades del nostre espai de confort i afrontar el diàleg amb la incertesa que de ben segur ens generaran canvis de mentalitat que ens portaran a trobar nous camins i noves maneres d’enfocar el fet d’educar. Com a FMRPC, enmig de tants protocols i normatives, ens preocupa que com a docents i educadors/es no ens hagi passat per alt fer-nos la pregunta de si estem preparats, si almenys estem oberts a aquest canvi

La FMRPC havíem apostat per un final de curs i un estiu enriquit, especialment per als infants i joves més vulnerables. Les entitats de lleure i els/les educadors/es del lleure, als qui volem fer un reconeixement per la gran tasca que han desenvolupat en aquesta situació tan excepcional, han demostrat que tot i els condicionants es pot fer una bona tasca educativa. Malgrat aquest esforç de tothom, l’estiu no ha estat tan enriquidor per a tothom com era necessari: cal una especial atenció pels infants i joves més vulnerables, donat que els recursos no han arribat a tothom. 2. Més enllà dels protocols sanitaris, protocols educatius. Òbviament la tornada a l’escola s’ha de fer amb seguretat sanitària, amb grups reduïts i estables i amb les mesures pertinents de temperatura, neteja i distància, com fan la majoria de països. Ara bé, no ens podem quedar amb els protocols sanitaris, també cal pensar en els protocols educatius: com ens arribarà l’alumnat? Com els acollirem? Com enfrontarem el nou curs? Quina i com farem l’avaluació inicial per partir d’on es troben? Quins aprenentatges, més enllà dels curriculars normatius, han adquirit? Quines estratègies utilitzarem per detectar situacions de risc i vulnerabilitat en l’alumnat? Són les qüestions pedagògiques que cal abordar, amb protocols educatius establerts pels centres que hi han d’acompanyar des del compromís ètic i social de la tasca d’educar.

de mentalitat per viure en la incertesa i educar per a la incertesa. Les reunions d’equip d’aquest inici de curs haurien de ser un bon moment per encetar-ho. Els Moviments de Renovació Pedagògica ens oferim per acompanyar el debat.

3. Educar per a la incertesa en la incertesa. En aquest inici de curs hem de demostrar que, més que mai, és l’hora dels i les docents, de l’Escola, donat que l’educació és imprescindible en qualsevol circumstància. Aquests mesos no hem perdut el temps. Estem fent un llarg i profund aprenentatge dels canvis que vivim i que han de venir, tant per part dels infants i joves que s’hi juguen el futur,

Amb tot, des de la FMRPC creiem que és un repte i una oportunitat per dissenyar i posar en pràctica uns currículums més globalitzats i fer uns aprenentatges més integrats. Caldrà establir i debatre els aspectes més essencials del currículum i desenvolupar-los. I alhora enfortir una acció tutorial més col·lectiva atenent a les necessitats personals de cada alumne/a i també les grupals.

16 www.acelobert.com

4. Una ocasió per reforçar l’acció tutorial i potenciar el currículum integrat. Els plans de reobertura han significat la redistribució d’espais en els centres educatius. Fins i tot en determinats centres s’han eliminat aules específiques de música, d’educació física o de tallers... Això pot suposar un retrocés en la implementació de sistemes de transformació educativa i d’altres maneres d’aprendre més globalitzadores.

5. Una oportunitat per implementar i consolidar la xarxa educativa comunitària. La pandèmia ha posat més en relleu que l’acció educativa és cosa de tots. En primer lloc del suport i de la interacció conjunta amb les famílies. Atendre i cuidar la relació amb les famílies és clau, com moltes investigacions han demostrat durant el confinament. Així com el treball compartit

Aromacsia de Gali

Comtes de Bell-lloc, 63 E 93 409 01 20 · asadordelugo@grupoelreloj.com

ny Tradició ad id modern amb la resta d’agents sòcioeducatius, educadors/es socials, educadors/ es del lleure, el migdia, les extraescolars, els tallers d’estudi assistit… L’acció coordinada amb els ajuntaments en polítiques educatives, i de suport i recursos educatius. És imprescindible que el món local pugui fer-hi front amb el suport pressupostari de la Generalitat. És necessària la complicitat de totes les administracions per tirar endavant aquest nou curs. 6. Atenció als centres educatius: més autonomia que mai. La valoració de la FMRPC és que no s’està dotant del professorat que la situació d’emergència requereix. La situació dels territoris i dels centres a Catalunya és molt diversa i no es poden adoptar mesures que siguin iguals per a tothom. La prioritat ha de ser la reducció d’alumnes per grup i la millor atenció de l’alumnat. Amb reducció de ràtios, amb dos docents per aula, amb classes en espais oberts, i fins i tot fora del centre. Des de la confiança en els centres, des de l’autonomia de centres. Els centres haurien de poder pactar amb Educació els recursos necessaris segons les seves necessitats i la situació de pandèmia.

Can Bruixa, 41-45 E 93 339 53 96 · ciurana@grupoelreloj.com

ágen, Nuevaocim c ina nea á mediterr

Numancia, 66 E 93 321 02 73 · laperla@grupoelreloj.com

Pel que fa a la digitalització plena dels centres educatius, cal apuntar que només amb maquinari no es pot garantir la planificació de possibles vies telemàtiques de formació en cas de confinaments selectius: cal que la dotació arribi arreu, cal formació per a l’alumnat i per a docents, cal generar mecanismes estables de funcionament a cada centre que perdurin en el temps i siguin útils. A tall de conclusió, des de la FMRPC demanem que l’administració posi al servei dels infants i joves, centres educatius, docents i famílies tots els mitjans necessaris perquè aquest curs excepcional tingui mesures excepcionals: recursos, professorat, espais... Establint ponts de confiança mútua, escurçant burocràcia i acompanyant als centres; en aquest sentit, la inspecció serà clau perquè les mesures es duguin a terme amb sentit i èxit. Més informació: www.mrp.cat

www.acelobert.com 17

Sants-Hostafrancs

ASADOR DEL BIERZO

AVINGUDA DE

MADRID

l l l

Especialidades en carnes a la brasa y arroces Productos del Bierzo, gallegos y cocina mediterránea Boquerones del Bierzo Tartar de carne y atún

BLANC

RIERA

BL AN C

Degusta con nosotros el mejor Botillo del Bierzo

C/ Mallorca, 18 - 20 E 93 426 16 84 ABIERTO DE LUNES A DOMINGO

RIERA

asadordelbierzo.com

C. D’ANTONI

DE CAPMAN

SIA LU DA AN C.

MAN ZAN ARE S

C. NOG UER A

18 www.acelobert.com

Barri Sants - Hostafrancs AVING UDA DE

MA DR ID CAR RER

BERLÍN

TARRAGONA

CARRER

Atenció domiciliària i hospitalaria Personal de refors durant els mesos d’estiu per sustitucions, cangurs, o descans vacacional PAtenció a la dependència PAssistència a domicili i l’hospital PHigine personal, Cures i mobilització PAcompanyament a metges, compres, passejos PTreballadores familiars per atenció de malalts,cangurs,o netejes per hores o interines Av. Madrid, 94

(entrada per Joan de Sada)

Informació i Pressupost % 93 127 63 13 cas-a-cas@hotmail.com

www.cas-a-cas.cat

www.acelobert.com 19

13è Concurs d’Art Jove Cotxeres-Casinet El Col·lectiu d’Artistes de Sants i el Centre Cívic Cotxeres-Casinet convoquen el 13è Concurs d’Art Jove, que anima els joves de fins a 35 anys a participar-hi. El termini per presentar-hi obres acaba el 21 d’octubre a les 18.30 h. La presentació de les obres pot fer-se personalment o per correu (a ports pagats) al Centre Cívic Cotxeres de Sants (c. Sants, 79) i s’hi haurà d’adjuntar la documentació següent: butlleta d’inscripció, fotocòpia del DNI, dossier gràfic amb un mínim de vuit fotografies de l’obra artística recent de l’artista i l’obra, on haurà de figurar el títol.

Reobren, entre setmana, les 9 sales d’estudi de Barcelona Després d’unes merescudes vacances, des del dilluns 31 d’agost tornen a estar disponibles totes les sales d’estudi de Barcelona de dilluns a dijous de 20.30 a 23.30 h: Sala d’estudi Vila de Gràcia (Gràcia). Temporalment es trasllada a l’Espai Jove La Fontana Sala d’estudi Sagrada Família – Josep M. Ainaud de Lasarte (Eixample) Sala d’estudi Guinardó – Mercè Rodoreda (Horta-Guinardó)

Totes les obres presentades s’exposaran entre el 28 d’octubre i el 7 de novembre a la Sala Lluïsa Franch de les Cotxeres de Sants.

Sala d’estudi Ignasi Iglesias – Can Fabra (Sant Andreu) Sala d’estudi Poblenou – Manuel Arranz (Sant Martí) Sala d’estudi Vapor Vell (Sants-Montjuïc) Sala d’estudi Sant Gervasi – Joan Maragall (Sarrià-Sant Gervasi) Sala d’estudi Les Corts – Montserrat Abelló (Les Corts) Sala d’estudi Nou Barris (Nou Barris) Fins al 26 de setembre, dues de les sales (Vapor Vell i Sagrada Família) obriran també els dissabtes de 16 a 20 h, i els diumenges d’11 a 14 h i de 16 a 20 h, com han fet durant tots els caps de setmana d’agost.

Bases del concurs El concurs està obert ha tots aquells artistes nascuts a partir de l’any 1985. Els treballs s’han de presentar de manera individual, es poden presentar un màxim de dues obres per persona i tant el tema com la tècnica són de lliure elecció. És indispensable que les obres presentades siguin originals i no premiades en cap altre concurs. Pel que al format de les obres respecte, en cas que les obres s’hagin de penjar, hauran d’anar preparades per a poder fer-ho, i, en cas d’estar formada per més d’una peça, s’adjuntarà una fotografia de com s’ha d’exposar l’obra en conjunt. Així mateix, en cas de presentar-se quadres, aquests hauran de ser emmarcats i les obres hauran de fer no menys de 50 x 60 cm i no més de 100 x 100 cm. En el cas de les instal·lacions, es podran presentar les obres en format digital i hauran de tenir unes dimensions que s’ajustin a les mides i als mitjans tècnics de què disposen les sales d’exposicions del Centre Cívic Cotxeres-Casinet. Premis S’estableixen els següents premis: un primer premi de 800 € i exposició a la Sala Lluïsa Franch de les Cotxeres de Sants; un segon premi de 400 € i exposició al Casinet d’Hostafrancs, i un premi popular de 100 € i exposició al Casinet. Tanmateix, els premis podran declarar-se deserts. El jurat encarregat d’escollir les propostes estarà format per la Comissió de selecció d’exposicions de Cotxeres-Casinet.

20 www.acelobert.com

A partir de llavors, tornaran a fer el seu horari habitual de cap de setmana: els diumenges d’11 a 14 h i de 16 a 20 h (en el cas de la sala Vapor Vell) i els diumenges de 16 a 20 h (la sala Sagrada Família). A tenir en compte Per mantenir les mesures de seguretat, les sales obren amb un aforament limitat al 50%. Podeu consultar la disponibilitat d’espais lliures a qualsevol de les 9 sales.

Guia de Comerços i Serveis Sants-Hostafrancs M. ELÈCTRIC MESTRES / Vallespir, 114 - T. 93 490 62 46

Alimentació CANSALADERIA JOAN VIDAL C/ Vallespir, 55 - T 93 339 25 55ç

Fusteria

Segueix-nos dia a dia al

MENÚ DIARIO

A N I V E RS A è-

TRIA NGLE 1990 - 2015

Especialidades gallegas

Ebenisteria

s Tot tipus de treballs en fusta a mida s Taller propi s Atenció personalitzada

Distribuïdors oficials de mobles de cuina:

C/ Joan Güell, 37-39 · T. 93 491 42 10 BARCELONA

www.fusteriatriangle.com

barri a barri

www.acelobert.com

ILÉ ELEGGUAS

MILAR BRUNET C/ Galileu, 75 - T. 93 330 13 00

Flor · Espiritista

Vallespir 108 % 93 491 08 56 648 935 977 · 640 029 082

CAPITÀ ENCIAM C/ Galileu, 139 - T 93 166 74 28 BODEGA MONTFERRY C/Violant Hongria, 105 - T. 93 162 96 36

www.minguellareformes.com MOBIL CUINA C/Joan Guell, 82-84 - T. 93 339 02 62

barri a barri

www.acelobert.com

Esoterisme

CENTURY 21 C/ Berlín, 4 Bis - T. 93 490 59 95 FINCAS JORDAN C/ Vallespir, 57 - T. 93 339 74 94

Llar i Reformes CUINES TRIANGLE C/Joan Güell, 37-39 - T. 93 491 42 10

ILLE ELEGGUAS C/Galileu, 72 – T. 630 928 321

Segueix-nos dia a dia al BARCELONA

barri a barri

www.acelobert.com

S E L B E U M

Reformes en general

Joan Güell, 82 · Tel. y Fax 93 339 02 62 mobilcuina@gmail.com

disseny

EXPERTS EN arquitectura, interiorisme i disseny Canvi banyera per plat de dutxa

Moda i Complements CALÇATS ALVARO MOLINA Avda. Madrid, 178 - T. 665 97 96 51 MODA DONA DOBLE G Plaça de Sants, 4-5 - T. 93 491 19 09 Instagram: doblegbarcelona MITJA D’OR C/Vallespir, 118 - T. 670 88 81 25

Des de 1923 Plantes medicinals Complements alimentaris Productes apícoles Alimentació ecològica Cosmètica natural n

C/ Vallespir, 82 – T. 93 339 72 28

www.manantial-salud.com

FARMACIA PIFARRÉ C/Vallespir, 45 – T. 93 339 34 56

Centre de dia assistencial i terapèutic per a gent gran

Travessera de les Corts, 31 · T. 934 481 154 neuroamunt@neuroamunt.cat www.facebook.com/neuroamunt

Anunciï’s aquí... BARCELONA

barri a barri

www.acelobert.com

ISFARMA C/Galileu, 23 – T. 93 490 32 50 MANANTIAL DE SALUD C/ Vallespir, 82 – T. 93 339 72 28 www.manantial-salud.com

Serveis

T. 93 140 10 37 · 605 813 098

www.acelobert.com · publicitat@acelobert.com ...perquè els millors sempre

destaquen Restaurants i Bars

C/ Feliu Casanova, 4 % 93 331 94 42

CUCUT BIZ & BAR C/ Vilardell, 23 - T. 93 421 97 35 www.cucutbizbar.com

LAVANDA LA BUGADERIA DE SANTS C/ Càceres, 9 - T. 618 788 621 www.acelobert.com/lavanda-bugaderia-sants/

CLINICA DENTAL VALLESPIR C/ Vallespir, 81-85 en. 1º 2ª – T. 93 330 88 46 FARMACIA PLAÇA DEL CENTRE / J.L. FAURA Av. Madrid, 222 – T. 93 339 63 32 FARMACIA FERRO C/ Contes de Belloch, 140 – T. 93 490 77 46 FARMACIA GUAÑABENS C/ Galileu , 104 – T. 93 339 12 88

Merceries

EL MILLOR PREU!! www.agem-disseny.com

Salut

Immobiliàries

integral reforma

BARCELONA

B A N Y

Segueix-nos dia a dia al

PELUQUERÍA BÁSICO-UNISEX C/ Vallespir, 118 - T. 93 490 29 89 www.peluqueria-basico.es

C U I N A

C/ Béjar, 79 E 934 267 906

Forns, Pastisseries i Dolços BERLIN 1963, PA I PASTISSOS ARTESANS C/Vallespir, 95 - T. 93 422 21 05 FORN DE L’AVI C/Joan Guell, 74 FORN VALLESPIR C/Vallespir, 65 – T. 93 411 02 48

B A Ñ O

EL LLIMONER C/ Vallespir, 96 – T. 93 533 12 62 RESTAURANTE ÀTICA C/ Galileu,159 - T. 605 90 02 07

perruqueria

unisex

C/ Galileo, 72 - BCN M L1 L5 Plaza de Sants 931 373 667 % 630 928 321

C O C I N A

Estètica i Bellesa

b Cartas Tarot b Caracoles b Cursos de Tarot b Curación por imposición de manos

D E

CREATIC ACADEMY C/ Alcolea, 116 - T. 646 63 78 50 JUDIT LA RESTAURADORA C/Galileu, 62 - T. 627 663 230

Todo tipo de productos Afrocubanos

M OBIL M OBIL CUINA CUINA

Cursos i Formació

TIENDA ESOTÉRICA

FLORISTERIA P. CENTRE Plaça del Centre, s/n - T. 630 466 549

D E

Animals i Plantes

C/ Nicaragua, 23-25 93 419 24 88 www.restaurantecoral.es Lun. a Vier. 7 a 23h. Sáb. 9-17h.

BAR RESTAURANTE ASADOR DE LUGO C/ Comtes de Bell-lloc, 63 T. 93 409 01 20 www.grupoelreloj.com

www.acelobert.com 21

né

rtí

C. D

octo

lvad o

r Ca

rde

C. Igle sia s

cto

rA ug

Jim en es

de Ca rre r

rra

Llu

ís

bió

ún ter

Pe ric ot

iL lu

itat Ma tern

ig)

Ins

titu

olo

rs M

n Joa

Via

oct or

çà

Ca n

Llu

Lil

let

la Po b C.

d'E var is

leta

a Cate rin

d'A rag ó

sés

lcio

del

P de Cen

e. S a

Santa

drid

Ptg

eg ant

Ga lile

de ue

an yo la

Miq

Ce rd

Ca rd

Sale

d'A lco lea

Mantega

Jac qu ard

de ó

Car re

err ai

nta Cecíl ia

C. B

nco

urt

Bada

Ar ola

éthe

Valla d

olid

lona Jardins de

Ve ll

Joa

e. V ap

C. Sa

Àn g

Mir acle

Ptg

Pt ge .S

üe

iss

jole

mò s

o nc

Cà ce re s

ten

Pa n

a T. C

ars

Barri Les Corts · C.

dir

ell Gü nt d e

de Can

Pa pin

e la

Rei

Joa

Jardins

Torr e

Te no

cud er d'Es

lina

de l

C. d

s Pe ra le

lau

Bru

sin e Pa

Pl. de Taq Coma s uíg raf

del

or d

uim

Fíg o

Gr an

sil Ptg Rosé e. s

de l la de

oaq

osc

co rs

Rie

elci

Bla

de So

mb Ra

C. T irso

de Tin e

Jardí del Tenor Masini

Flo m

da l Ba

C. d eF eliu

C. d

ong ria

R o C. dríg ue z

at Pl. Vázquez Mella

Ca sa

no va

Pl. Josep M. Poblet

d'e

Comandante Benítez

del

Sa de Pib e

Piera

C. J

riB

r Carr e Jardins dels Doctors Dolsa

rre

d' O

C. D

Pl. del Sòl de Baix

Bra

Ju de

Beg

ardí

d' E uge

àtic

asfe

les

de da

tF ren

C. d

Mejí

Co rt

d'H

C de . St. F Gu eliu íxo ls

Sug rany e

Carr eras

Bac

Fis a

ràs

Vio la

r rre Ca

Cast e

Barrien tos

pervia

Ca n

s nt

Bonso

C. Maria

Rog

ric

ls D

Jardins de Jaume Vicens i Vives

nal

Travesse ra

Pl. de Mossèn Josep Ped ragosa C. Conx ita Su

ni ró À rre Ca les de

Fred e

r Sa

C. Gerard

Po rt

C. de

Ca n

SantsBadal Plaja

Pl. de l'Olivereta

Corts

Travessera de les Corts, 31 C.

1ª valoració gratuita

Paz

C. Emè rita A ugusta

i Casals

de Ca Ba08028 da 481 154 sseg Barcelona · Tlf. 934 qu oda és neuroamunt@neuroamunt.cat

Pe dro

dels Ocellets

Carre r z

Bena vent

e Pa

Roig

de Josep Goday

nveí

Puig Gaudeix amb les i Vall s activitats nostres die tractaments l'Esc ulto r Ens adaptem a Cane t les teves necessitats, C. d e Sant horaris i preus diferents C.

Jardins

www.centrosamunt.com

Felipe

de V www.facebook.com/neuroamunt entura

Jardins de Bacardí

C. Bo

Ptge . de Ja

ume

Ptge. Re ge Mendiet nt a

r rre Ca

d'A riza

er ol

les

ieta

Jaum e Ro ig

pe d

d'A riza

Com te

Mend

del C.

ac .P ge Pt

Bla n

Ptge . Feli

Güe

Bla

C. Fra ncesc Layre t

s nt

Jardins de

la 'Olw er Font

Po n

ico la

Ca rr

Carrer

Rege

Nu Esp biola inó s

Pinto r Pah issa

Marquès

s Pa

ís N

Avinguda

Pe lay o an

Aving u

u eM

rra

Llu

rica

é nn

ide

Lequ e

del

Ró zp

Ara na

C. d el

del

dels

g i se

tie

Pius XII

lll XX

mi de C.

ria

ltrá

ail d'Auro ra

del

ive eF ern and C. d

Fra nq uè s

Centre de dia assistencial i terapèutic per a gent gran

22 www.acelobert.com

Pl.

d'Arístides

Bertrana

Tapiró Pintor

Danubi

del

r re

Gállego

Setem bre

r To

Tallers de memòria grupals i individuals Fisioteràpia i gimnàstica senior Artteràpia Cura de la salut Noves tecnologies: Programa informàtic especialitzat en demències

Jos

rís

r Ca C.

Les Corts

vessera

i Sa

Avinguda

Ptge. Pintor Ta piró

e Ri

olé

Cementiri

Sena

Carrer 11 de

ís S

na t

San tR a Av .d e

bla

ll Co

lbla

Col

C. de l P Ma tge. dro na Pie ra Ptg e. P ere Ro dríg Ptg ue e. J z ord i Fe rra Ptg n e. S an tR am on No na t Tra

nN o

Llu

lol

nal

ín

Meli

Pob le

Card e

Mart

Sabino

Xile

Pas se

de C.

ón

Ribalta

atg e

Jardins de Josep Munté

rañ

Pas s

ixa

o Pint

Pisuerga

r rre Ca

del

llo

Bederrida

Pg.

Coll in

Dia

ldi

Torr e

Pa scu

cto

del

de la

Cam í

a añ

rga

Parc

C. Ptge . Vic ent

Az Jardins d'Ernest Lluch

e R.

sA rtig

Xile

eorg

l Tin ent Vil a

d'A do lf ren

Avinguda

del Palau de Pedralbes

C. d e

Flo ren sa

ner al del

Llo

rig

C. G

Jardins

oP r im od

Batet

Av . Ge

del

u an

Ptg

Pa u

La Maternitat i Sant Ramon

.M Av

Gir on

uio

òq eT

C. d

Ca rre r

Joa nO bio ls de

ud a C.

nyo l

Jord

uel a

el i na M

lce Du

si Gir ó

Jardí d'Aurea Cuadrado

Til.lers

Av ing

Pl. d'Eusebi Güell

Av. de l'Exèrcit

Cor one l Va len z

Ba sta rda s

Tri a

C. de la Torr e

lb d'A

Tablas

Ba llb

Capità

ria de Cervell

l'Exèrcit C.

C. de de

Av.

C. T C.Val

C. Santa Ma

bra

d'A lfa m

Don

nuel

Mandri

Gan dux

Carrer

Jardins

Puja lt

Torr as

Carrer

de C.

C. del C amp

Santaló

Calvet

d'Amigó

Agulló

Ferran

Rector

de C.

l de C.

lau

Mestre Nico

Sagués

de de

C. C.

Casanova

Carrer

Villarroel

Borrell

d'Urgell

Av in Jardins de Maria Luz Morales

Travessera

Ptge. de Marimo n

Pl. de Francesc Macià

Carr e

Buenos

Aires

C. B

Ptge. de Lluís Pelli cer

de Carrer

www.acelobert.com 23

Còrsega

Carrer

Muntaner

Comte

Carrer

del

París

del

Comte

Viladomat

Carrer

Carr er

s Escole les

ux er nd de

d'Entença

Jardins de Màlaga

d rra Ta

Ciutat

Carre les

Gan dux er

Pies

ig)

Ga C.

Calàbria

Rocafort

Carrer

Ptge. d'en Sagristà

Ptge. de

C. de

Carre r

ing

de ls

Ptge. de Ca stel

Barnol a

ls Castel

Ptge. Piera

Docto del

(Rond

a del M

d'Àng el

Fle m

r cto Do

l de Torres Ptge. Cinc

C. de de Fr Gr a L an uis ad a

dor l'Equa

de ren yo

Numància

Bar gés

nri c

garí

d' E

Puig

Rob

ust

Maternitat · Sant Ramon · Pedralbes Pala u

Sant Gerv Galvany

rià

Carrer

Roux

r Docto del C. Ràbia

Can

de C. C.

nça

meva

d'Ente

Pau R o C. de

d'en Ru

del

Nicaràgua ll

rt P iny ol

Sar

Nicaràgua

Guim erà

Nena la

C. a Ricar do Vill

C. de

a goss a Sara ustin

edà C.

Bergu

C. Avi

de ne

e. A lbe Ptg

Carrer

Ptg

e. P la

Carrer

C. Casas

Castellnou

C. Ag Const an

ació

C. Prat

de C.

rd Guit a

de D éu

C. de la M are

C. d Card el enal Sentm enat

el Batlle C. de Ra fa Gironella

ça

Joan

lla C. T ube bell a

e. T u

la Niña

C. de la Cara vel.

Gampe

ur Vilam

Ibáñez

any Cabest

Docto

de C.

del

c l-llo Ptg

Au g

ell

del

Jardins de Marco Redondo

Jardins de Can lló Castelló ste Ca Pl. C. de Castelló C.

Victòria

Bach

Tenor Viñas

Turó Parc

Carrer

Berlín

in Av

m nt

Berlín

rià

Jardins Elisard Sala

Pl. de Caba

Carrer

ing Av

Jardins del Poeta Eduard Marquina

Sar

C. Bred a

Jos

trand Josep Ber

ella rad Tar

Gelabert de Jardins C. Joan de Alise nt Ge lab ert

í Vell CamSarrià de

Car re

Caballe ro

bastian Johann Se

eto Lor

rra

Taqu ígraf Se

del

Pl. del Dr. Ignasi Barraquer

Rit

ès

Bordeus

rq u

sal

Morales

Dia

Ptge. Transv er

Corts

Pl. del Montnegre Carme

Garrig

Ptge.

del

Jardins de Joaquim Ruyra

C. de

Fo nte st

goria

Corts

Plta. de la Creu de Ma

Mata

Taquíg raf

Pl. de Joan Llongueras

Roca

No vel l

les

de les

Jardins de Can Cuiàs

Pl.

B el

Joan Sant de

Num

de C.

esa nd Ga

de C. u lile Ga

spir

Vall e

Infantes

de Passeig

ància

à Juli i rtí Ma

Sar asa te C.

ll Güe

Bosco

Ma teu Be

de C.

ard er h rt G be Ro C.

ta i Roca

Com tes

ità Ca p

l de

Deu

Pl. d

C. Batis

Pl. de Wagner

Jardins

del

del Dr. Samuel Hahnemann

C. de

de Jardins

de Sant Joan de Déu

Casals Av. de Pau

Pl. de Can Rosés

Pl. de Sant Gregori Taumaturg

C. de Beethoven

brero

Solà

Mè xic

i Ca

na ve nte

érez sc P

Fe de No

nce

Segala

rnic

C. Jac DE DIJOUS DE DIJOUS A A DIUMENGE DIUMENGE in

Jardins del Doctor Castelló

d'Anglesola

de les

ajo

Cop è

Jardins

nta

Pl. d'Àngel Rodríguez

Pin ta

Zamo

e Lá

Valero

Pl. de Valdivia Can

Jardins

Pl. el ntre

Ca rav el.la

d'Olga Sacharoff

Pl. de la Concòrdia

Arn ú

C. d

Can Batllori

Les Corts

ria

ll Va

del

Ricard

Torr e

e Fra

Carrer

an ta

Jardins

Camp de Sarrià Ptge

C. d

Remei

Carrer

ixa

zaro Cárd de C/ VALLESPIR, ena 140 · T. 93 339 60 89 s

del

de C. d'H Roc ug abe rtí

ell

Pl. de Ricard Zamora

de Agull

del

co Vi

eix Fr

sch

Belianes

Jardins de Blanca Selva i Henry

Jardins de Ferran Soldevila

rtí

iB o

Jardins de

d'E uro

olin

Irla

Gironella

Tres

Mitre

Flo Can Feu s i Ca lc

Pl.

C. de Jos

Jardí de Les Tres Torres

Jardins

Jardins de Clara Campoamor

rer

Buïgas

rdi

Jos

sari

Av in

iA lbe

Pl. d'Eguilaz

Rond

An ton

Pl. de la Reina Maria Cristina

in Av

General POLLASTRES A L’AST

Carl

les

Pl. Prat de la Riba

es III

ant

ló ol

nil

d'Alaca

asim VINE A PROBARCELS ir NOSTRES Ro C. S

ron

a Segre

Balari

sat

Milane

Pl. de Martí i Llauradó

C. d e Jo se

C. Artes

Cerigno la

lla ve Ra

Lev e

Gir on

ign o

i Serra

Pl. de de Ferran Casablancas

ote

Pl. del Carril

Alt

ncà

rtra

Pl. de Manuel Corachan

Vergós

fat

ls L

C. d e Ca rre

ru Ar

ió

rdo Calv o

e Be

Carull a

a Vi

Jardins de Joan Vinyolí

C. d

Maó

ipac

C. d e Ric a

Alcov er

Docto

Les Tres SEGUIM TorreCUINANT s PER A TU del

Auxiliadora

Maria

anc

dels

del C.

l'Em

Carre r

as del

ni C. d'If

Ferran

ell

Jardins de Can Altamira Pl. Mare de Déu de la Pau de

Pau

ila eV

un ye r

Carb on

Pl. de Joaquim Pena

Pl. de Rafael Benet

ses

d C.

Pi iS

Pu jo

Do cto r

les

del

Pl. de l'Orient

Rosa

Dalma

Jardins Doctor Roig i Raventós

s at Pr C.

ust

Franc e

là

Tria

Falla

sta gu Au

tor s

i So

mestr e

ió Pl. dels Romeus de Sant Medir

Pl. d'Artós Jardins de Dorotea Chopitea

Amèlia

Carrer

uel

C. De

Gósol

Co m

Man

Carre r

Flaqu

ertí

Pl. Josep Obiols C. Trad ic

del

C. Ro cab

Ar en

la Vil.la Amèlia

Fontco berta

l'Or

Güell

Santa

Riu

Jardins

Pl. del Xiprer

C. Abat Samsó

Av. e Co nd

d'Edu ardo

stres

Ptge. Se nillo

Jardins de Can Senillosa

uet

de Cementiri de Camí Sarrià

Tutó

e Piq

Pl. St. Vicenç de C. Sarrià de Mañé

Plta. Can Garriga

Claudi

ta apla Bon

era

rie

ol Me

C. Ros

C. Ori

Carde n

de la Vil.la Cecília

del

Ca là

Capona ta

Vila

Ptge . Candee t

Jaum

Major

dels

C. d e

Corn et

d'Osi

de l

al V íves i

Creu

Cementiri de Sarri

Pl. de Carmen Tórtola Valencia

rra

Jardins

ge.

a C. d' Ivo

Pl. Fra Eloi de Bianya Pl. de Cirici Pellicer

Via

del

C. d e M ontero

arrer

Josep Puig Esteve

Guia de Comerços i Serveis Les Corts · Maternitat · Sant Ramon · Pedralbes

Alimentació

Tradició i modernitat

l l

Servei a domicili Productes de primera qualitat

C/ Vallespir, 172 & 93 491 03 69 marc@carnisserialaroca.cat carnisseria.la.roca.les.corts Carnisseria La Roca - Les Corts

ART IBÈRIC LAIN C/ Joan Güell, 165 - T. 93 490 81 18 www.jamonerialain.com CAL FORNER C/ Joan Guell nº 125 - T. 93 339 21 58 CARACAS-LESCORTS C/ Les Corts, 6 - T. 93 330 64 65 EPICERIE MELANIE C/ Caballero, 71-73 T. 93 170 12 31 JAMON JAMON C/ Europa, 23 – T. 93 322 78 58 LA GRANJA C/ Vallespir, 164 – T. 93 490 93 63 LA PECULIAR C/ Can Bruixa, 23-33 – T. 93 185 41 98 LA ROCA CARNISSERIES C/ Vallespir, 172 – T. 93 491 03 69 POLLASTRISSIM C/ Vallespir, 140 – T. 93 339 60 89 VINALIUM C/ Joan Guell, 160-162 - T. 670 44 13 43

Assessories i Assegurances

Cursos i Formació

DECOZALOP INTERIORISMES C/ Joan Guell, 132 – T. 93 449 27 72 ELECTRO.PEINADO C/ Joan Güell, 139-145 – T. 93 330 32 07 ESCODA MARCS A MIDA C/ Joan Guell, 136 – T. 93 490 17 29 FERRETERIA EL CLAU C/ Joan Güell, 190 – T. 93 321 02 07 FERRETERIA VALLS C/ Vallespir, 117-119 – T. 93 490 60 90 INTERIORS CUINES I BANYS Entitats C/ Vallespir, 166 - T. 93 491 46 92 www.interiorscuinesibanys.com BIBLIOTECA LES CORTS MIQUEL LLONGUERAS LA TIRA DE COSES C/ Joan Güell, 165 – T. 93 023 18 03 C/ Riera Blanca, 1-3 - T. 93 449 31 07 METALISTERIA SÁNCHEZ BIBLIOTECA CAN ROSÉS C/ Galileu, 275 – T. 93 490 15 26 C/ Deu i Mata, 57 - T. 93 419 19 29 MOYCOR CENTRE CÍVIC CAN DEU C/ Galileu, 320 – T. 93 430 72 01 Pl. Concòrdia, 13 - T. 93 410 10 07 TALLER D’INTERIORS CENTRE CÍVIC DE LES CORTS C/ Dolors Masferrer, 33-35 - T. 93 291 64 62 C/ Galileu, 275 - T. 617 43 49 44 SEIFEC C. CÍVIC JOAN OLIVER “PERE QUART” C/ Comandant Benítez, 6 - T. 93 339 82 61 C/ Vallespir, 166 - T. 93 490 67 30 CENTRE CÍVIC RIERA BLANCA Moda i Complements C/ Riera Blanca, 1-3 - T. 93 448 04 99 AUTOESCOLA PALLARS C/ Marquès de Sentmenat, 80 - T. 93 315 87 61 www.autoescolapallars.com DANCE MANIACS LES CORTS C/ Galileu, 261 - T. 93 159 76 59 KIDS&US C/ Can Bruixa, 23 - T. 649 608 234 THE ENGLISH CORNER C/Lluçá, 42 - T. 93 330 46 97

ALVARO CALÇATS Trav. de les Corts, 265 – T. 93 430 03 88 www.acelobert.com/calzados-alvaro/ ANN SAF EQUIP RAIDERS C/ Vallespir, 131 - T. 93 166 81 56 C/Joan Guell, 117 – T. 93 430 88 03 HOLMES PLACE EUROPOLIS LES CORTS BOUTIQUE LA PERA Trav. de les Corts, 252-254 T. 93 363 29 92 C/ Galileu, 294 – T. 93 490 35 59 DEKASTA www.holmesplace.es C/ Joan Güell, 139 – T. 93 330 36 80 DONNA Estètica i Bellesa C/ Can Bruixa, 24 – T. 93 490 74 11 FENT PUNT CEBADO Gran via Carles III, 46-48 – T. 620 43 68 10 C/ Joan Guell, 163 – T. 93 490 71 24 GRACIA CRISTINA’S BEAUTY MOMENTS C/ Vallespir, 117 – T. 93 339 63 39 C/ Vallespir, 186 - T. 687 74 93 78 IMAGINE LLENCERIA DIANA GUILL C/ Nicaragua, 111 - T. 93 633 07 17 Av. Madrid, 169 – T. 93 411 01 00 JUNYENT ENTORN C/ Europa, 26 – T. 93 430 77 47 C/Joan Guell, 131-133 - T. 93 490 07 03 PASS-4 PELUQUERIA REYES C/ Joan Guell, 135 – T. 93 339 02 96 C/Galileu, 286 – T. 93 490 86 95

Esports

Forns, Pastisseries i Dolços

Travessera de les Corts, 222 · Entl. 08028 Barcelona

T. 93 330 02 37 - 93 409 19 32 F. 93 409 18 16

informacion@notarialescorts.com

www.notarialescorts.com NOTARIA LES CORTS Trav. de les Corts, 222 · Ent. - T. 93 330 02 37 NT CORREDORIA ASSEGURANCES C/Galileu, 224 L8 - T. 93 491 38 05 ZURICH SEGUROS Tr. de les Corts, 221-223 - T. 93 490 59 94

Animals i Plantes EL CLUB DELS TETES C/ Vallespir, 189 – T. 93 163 21 84 PLANTES I FLORS JOAN GÜELL C/Joan Güell, 144-148 – T. 93 009 31 89

24 www.acelobert.com

Petits

Llar

DIVINES TEMPTACIONS C/ Comandant Benitez, 8 - T. 607 73 8144 PASTISSERIA AINHOA C/ Galileu, 335 - T. 93 439 82 32 PASTISSERIA JAUME C/ Joan Guell, 135 – T. 93 339 06 96

ELS BARRUFETS C/ Galileu, 224 - T. 93 339 95 6

Restaurants, Bars i Hotels CARIBEAN COFFEE C/ Vallespir, 161 – T. 93 409 54 47 BAR CAN BRUIXA C/ Joan Guell, 168 – T. 658 97 44 26 BAR PETIT GALILEU C/ Galileu, 294-296 – T. 93 490 14 59 BAR RESTAURANTE CIURANA C/ Can Bruixa, 41-45 - T. 93 339 53 96 www.grupoelreloj.com L’ANDANA CAFÉ C/ Galileu, 282 - T. 647 500 749 RESTAURANTE BENDITA HELENA C/ Galileu, 261 - T. 93 491 28 13 RESTAURANTE GALIZA Av. Riera Blanca, 14-16 – T. 93 449 82 34 www.acelobert.com/ restaurante-cafe-de-galiza/ BAR RESTAURANTE LA PERLA C/ Numancia, 66 - T. 93 321 02 73 www.grupoelreloj.com CAN BARÇA C/ Joan Guell, 230 – T. 93 322 37 23 EL REBOST DE VALLESPIR C/ Vallespir, 123 – T. 93 411 02 82 HOTEL ATENEA-RESTAURANT C/ Joan Guell, 207-211 – T. 93 490 66 40 LA TABERNA DEL BIERZO C/ Loreto, 24 – T. 93 419 34 57 LIZARRAN C/Can Bruixa 6-8 – T. 93 411 04 51 NAGOYA C/ Joan Guell, 166 – T. 93 491 08 72 PIZZERIA IL CUOCO C/ Galileu, 335 – T. 93 439 74 33 RABBAR Plaça Concordia, 9 - T. 676 915 185 RTE. CABAÑEROS C/ Vallespir, 17 - T. 93 490 52 94

Motor MOTO PISCIS C/ Vallespir, 189 - T. 93 411 85 17

Oci, Papers i Llibres

ESTANCO SAN RAMON NONATO Av. Sant Ramon Nonat, 28 - T. 93 440 31 71 JOGUINES PATRICIA Immobiliàries C/ Joan Guell , 131 - T. 93 409 02 42 ORIGEN LA CAMBRA DE LA PROPIETAT URBANA DE BARCELONA C/Galileu, 257 - T. 93 566 23 01 C/Can Bruixa, 4 - T. 93 411 18 99 LA INMOBILIARIA C/Joan Güell, 188 - T. 93 749 96 30

Especialidad en: Cocina Gallega y del Bierzo Cocina de mercado Avenida Riera Blanca, 14-16 ` 93 449 82 34

Anunciï’s aquí...

Sò Informàtica, Imatge i So NOUTRADING S.L. C/ Vallespir, 168 - T. 93 490 47 18

Joieries JOYERIA EUROPA C/ Europa, 21 - T. 93 321 44 97 JOIERIA YEMANYA C/ Evarist Arnus, 1-3 - T. 93 222 76 93

BARCELONA

barri a barri

www.acelobert.com T. 93 140 10 37 · 605 813 098

www.acelobert.com · publicitat@acelobert.com ...perquè els millors sempre

destaquen

ABIERTO DE 8H DE LA MAÑANA A 3H DE LA MADRUGADA

C/ Loreto, 24 % 93 419 34 57 tabernadelbierzo.com

Salut ARMAND ÒPTICS Plaça del Centre, 13 – T. 93 339 20 11 ARMAND ÒPTICS Av.Madrid, 161 CENTRE MEDIC DIAGNOSTIC ALOMAR C/ Berlín, 67 - T. 93 429 41 60 www.centremedicalomar.es CLÍNICA ORIS C/ Joan Guell, 108 – T. 93 409 06 47 DIET CENTER C/ Joan Guell, 170-172 – T. 93 490 87 02 FARMACIA ANTIGA DE LES CORTS Plaça Concordia, 3 – T. 93 439 79 05 FARMÀCIA M.COLLADO C/ Joan Guell, 174 –T. 93 490 45 75 FARMÀCIA MORÉ C/ Galileu, 250 - T. 93 490 43 95 www.farmaciamore.com L’ OLIVERA C/ Taquigraf Marti, 6 – T. 678 70 07 54 MILENIUM DENTAL Gran via Carles III, 74 - T. 93 411 91 15 ORTOPEDIA MORÉ C/ Evarist-Arnús 45, baixos - T. 93 330 11 86 www.ortopediamore.com

Centre de dia assistencial i terapèutic per a gent gran Travessera de les Corts, 31 · T. 93 448 11 54

SANITAS RESIDENCIAL C/Evarist Arnus, 22-32 – T. 93 411 47 00 SERVIMEDIC C/ Galileu, 300 – T. 93 490 62 33 ZONATERAPIA C/ Galileu, 306 – T. 93 410 89 20

Serveis DAMAS TOURS C/ Vallespir, 169 – T. 93 490 68 00 EMBAGRAP C/ Galileu, 286 – T. 93 490 96 37 ESTACIO DE SERVEI GALILEU C/ Galileu, 217 – T. 93 490 28 93 PERSI + C/Vallespir, 157 – T. 93 491 01 90 TARANNA C/ Vallespir, 174 –T. 93 411 83 73 UN MAR D’IDEES, ARTS GRÀFIQUES C/ Joan Güell, 142 - T. 93 768 87 42

Aromacsia de Gali

Comtes de Bell-lloc, 63 E 93 409 01 20 · asadordelugo@grupoelreloj.com

ny Tradició ad id n moder Can Bruixa, 41-45 E 93 339 53 96 · ciurana@grupoelreloj.com

ágen, Nuevaocim a c in nea á mediterr

Numancia, 66 E 93 321 02 73 · laperla@grupoelreloj.com

La commemoració de la Diada Nacional de Catalunya omple de música les Corts El Districte de les Corts commemora la Diada de Catalunya amb un concert el dia 10 de setembre a les 19 h, al centre cívic Can Deu. El centre cívic Can Deu acollirà un concert de la formació Refugi, on quatre músics oferiran una revisió del clàssic “Viatge a Ítaca” de Lluís Llach, un dels treballs més rellevants i significatius de la història de la música catalana. El grup, format per Joan Reig a la veu, Joan-Pau Chaves al piano, Dani Peña al baix i Pep Solà a la bateria, solia oferir una recopilació de peces de varis cantants, però aquest cop i per primera vegada, interpretaran tot el disc sencer, la cançó “Ítaca” que ocupava una cara de l’antic vinil i les quatre de la cara B, entre les que hi ha la popular “Abril 74”, un altre clàssic del cantautor de Verges. L’espectacle es completa amb un recull de peces emblemàtiques d’altres cantants que formen part del primer disc del grup. Cal reservar entrada a partir del 03/09/2020

www.acelobert.com 25

Relato: “Masticando el futuro” - La biblia era el Nefli de la época, dijo. - El Netflix, le corregí. - Eso, el Nefli. Porque en esos tiempos no había tele y había que inventar cuentos. Piensa que la historia de Jacob fue escrita mil años después que ocurriera el hecho, imagínate cómo fue cambiando el cuento en la transmisión oral. Conoces el juego del teléfono en que se van pasando un mensaje en secreto unos a otros hasta que el mensaje llega completamente cambiado? Lo mismo que Constantino quien llegó al poder con la espada ensangrentada y fundó la iglesia católica borrando al cristianismo primitivo eliminando setenta narraciones evangélicas y quedándose sólo con cuatro escritos convenientes, los cuales eran copias de copias y que fueron modificados para más recachas, por Eusebio y Lactancio el egipcio.

Puchas que sabe harto este tipo me dije, mientras me rellenaba el vaso de cerveza. Con eso el Papa se instaló en Roma reemplazando al Cesar a las finales, cerró. Hoy día toda esa historia terminó porque el capitalismo colapsó. Ya no se puede crecer porque el planeta es finito y se agotó. Viene una nueva Era inimaginable. Se rascó la nariz como barajando imágenes que lo sobrepasaban. Piensa que el humano se acabó. El hombre masa no tiene futuro. La clase media se define como una clase que vive con lo necesario pero

26 www.acelobert.com

que no tiene deudas. Ahora están todos endeudados y no pueden pagar. Esos, ya no son clase media. Así que el sistema se desplomó. Ya no tiene sentido estudiar arquitectura en la universidad o endeudarse por 30 años en una casa, o casarse o viajar o proyectarse a largo plazo. Nadie va a recibir una jubilación siquiera. A pesar que sabía lo que me decía, lo miraba absorto por el hecho que alguien me lo corroborara. Por suerte la gente no cacha todavía, continuó, porque o si no, se viene el pánico y ya no tendríamos tiempo para prepararnos. Piensa que si el capitalismo cayó, con él arrastró al patriarcado al suelo, así que el machismo y el feminismo estarían puro dando jugo, lo mismo que los mapuche, los LGTBQ, los políticos, los curas, los milicos, los intelectuales y todos los burgueses que se afirmaban en el sistema. Los ricos se van a meter a sus búnkeres de lujo y los sirvientes y guardias que tendrán, se van a tomar el poder fácilmente, porque serán incontrolables y los van a eliminar. Eso último me pareció chistoso y muy original, mientras mi amigo me rellenaba el vaso. Hay miles de millones de cesantes y millones de empresas y negocios cerrados para siempre. El turismo no volverá nunca más y cuando comience la guerra civil en EEUU se iniciará el primer capítulo de esta novela titulada El Apocalipsis. Ahora estamos en el prólogo donde se describen el escenario y los bandos en lucha como los patriotas y el cabal. También se describe el momento astrológico y la profecía, los adivinos miran la bola de cristal y nosotros hurgueteamos en nuestra intuición. Según parece está todo listo para ir a comprarse un paquete de cabritas. Reí con ganas mientras le preguntó a la camarera si tenía para comer. Ella altiva, dijo que tenía un rico plato que le llevaba papitas y le traía carnecita. Ta gueno, traiga dos, fulminó. Mira, me dijo mientras fijaba su vista en la mía. Esta guerra se da en tres planos. En el cielo, en la tierra y en cada uno de nosotros. Es un conflicto que toca todos los ángulos de la vida. No hay nada que se escape de esta transformación. Quien no cacha esto, seguirá anclado en la prehistoria. Viene algo nuevo de lo que quede, digamos un humano antropológicamente distinto. El esquema mental que usamos ahora es inútil y ni siquiera es capaz de darse cuenta ni de describir los que pasa, por eso la gente cree que llegaremos a una nueva normalidad, es lo único que se les puede ocurrir. No cachan que este humano está terminado y toda su civilización también. El sistema capitalista ya no le sirve al cabal y ellos lo saben, intentarán un reseteo pero no les funcionará porque

siguen creyendo que poseen el poder. Poder de qué? Incluso los jóvenes del momento estarán pillados por lo mismo. Pensé en los jóvenes y él continuó. No estamos en un proceso de cambios como se cree. Estamos en un proceso de extinción. Es diferente cambiarse de casa a que tu casa se esté quemando por todos lados. Lo adecuado es entrar en pánico, un estado de alerta necesario para actuar aceleradamente. No es un momento para tener esperanzas, sembrar para el futuro, o proyectar una nueva normalidad, sería absurdo. Como la gente está asustada con un bozal, aparecen algunos giles aprovechándose de un pequeño nicho de poder que les da la circunstancia y se creen la raja. Fíjate, me dijo, que cuando salí del valle me topé con un control sanitario y el tipo disfrazado de astronauta me interrogó hacia donde iba, le dije que a Vicuña y el agregó: cuál es el propósito de su viaje? Yo me indigné porque lo encontré demasiado iluminnati y le respondí exasperado que iba a Vicuña a echarle un polvo a la María Luisa. Le exigí que escribiera mi propósito exactamente mientras se lo dictaba pausadamente. Es el colmo, no? Claro le dije riendo a carcajadas, pero es sólo el principio, espérate la vacuna. Esto es un plan completo. Por supuesto, acertó, lo tienen planificado hace años. Pero, despertar sólo sabiendo que hay un poder oculto, no es suficiente. Hay que guarecerse y prepararse a como sea. Debes saber que los portales del cielo se abrieron y está entrando una enorme cantidad de energía cósmica a la tierra. Como el humano masa murió con esa energía está naciendo el Individuo por todos lados. Tipos que no creen en nada y que buscan las referencias en su interior porque las referencias externas son pura chiva. Todos están aprendiendo a meditar, a cambiar el coco a ser más simples y a sobrevivir su propia depresión existencial. Esto es genial. Nos han regalado un tiempo precioso porque la cosa no se vino de un huascazo como imaginábamos. Aquellos que están despertando se están apurando y cambiando sus esquemas aprendidos.

Neixen per primer cop cries de tortuga careta a la platja de la ciutat El primer niu de tortuga careta detectat a Barcelona, a la platja de la Mar Bella, acaba la desclosa després de tres dies. Del total de 77 ous, 56 cries han nascut de manera natural i 17 s’enviaran a diversos centres, on les tortugues viuran en captivitat durant un o dos anys.

El 14 de juliol es va veure una tortuga a la zona i un dia més tard se’n van localitzar els ous, que han estat vigilats les 24 hores per un equip de voluntaris coordinat per l’Ajuntament. Es tracta del quart niu detectat a tot Catalunya en la temporada de nidificació d’enguany, que comença al juny i s’acaba a l’octubre. Dels 77 ous, 17 es van dur a la Fundació CRAM per a la incubació artificial, des d’on s’enviaran al Zoo de Barcelona i l’Oceanogràfic de València fins que es posin en llibertat, d’aquí a un o dos anys, i 60 es van deixar a la platja. D’aquests ous, tret de quatre, que han resultat inviables, tots s’han desclòs prematurament: en lloc dels 60 dies d’incubació habituals, s’han desclòs després de 46 dies a causa de les altes temperatures. Es considera que la posta ha tingut molt d’èxit perquè 56 cries han nascut de manera natural. Només una de cada cent cries arriba a l’edat adulta.

Mientras untaba el pan en el jugo de la carne agregó. Estábamos viviendo una vida completamente irreal, ahora estamos lanzados de hocico a lo estrictamente Real. Todo esto es finalmente místico porque es un cambio de Era y la gente nueva será respetuosa de la tierra y será compasiva, entenderá con profundo dolor que la historia que viene es sagrada. Fernando Valdés galeriazen@gmail.com

Els últims 15 anys s’ha incrementat el nombre de nius d’aquesta espècie detectats a Catalunya, a una latitud més al nord del que és habitual. La hipòtesi més probable és que, a causa del canvi climàtic, les mares fan les postes en indrets menys càlids, amb temperatures més adequades per a l’espècie. Un equip d’experts i universitats, la UB inclosa, lideren un projecte d’investigació científica per a la conservació de la nidificació de la tortuga careta, que es basa en l’estudi d’aquesta espècie i la relació entre l’escalfament global i el canvi d’ubicació de les nidificacions, que ha portat la tortuga careta fins a les nostres costes.

www.acelobert.com 27

Esquerra Eixample

Barri Esquerra de l’Eixample

GRAN

28 www.acelobert.com

L1 467 L1 Rocafort Rocafort DE

LES

159

147 129 117 59 43

2 231

25 585

PLAÇA UNIVERSITAT

CARRER

309 274

DE 79

234

230

220

583

242 223

229

196

217

270

207

222

189

569

289

250

BALMES

229

67 49

224 54

83 75

561

212

232

555 L1 Urgell CATALANES

215

CENT

DIPUTACIÓ

186

203

89 67

181

167

141

250

224

267

74 25 34 57

222

94 178

117 234

211

206

251

214

169

211

MALLORCA

159

231

166

126

210

179 167

180 160

147 195

192

DEL

219 198

193

114

109

132

121

146

216

190

172

112

115

160

140

177

175

173

201 180 125

156

147

160

143

118

222

225 195 181

186 168

165

168

187

142

201 101

176

130

173

202

104

151 158

127

143

108

283 266

158

202

261

244

CÒRSEGA

161

139

164

Mercat

121

537

241 228

PROVENÇA

157

138

166 140

161

131

182

210

148

162

147

219

221

160

149

185

122

170

203

194

159

202 182

151 143 137 111 93

159

186

205

155

153

226

187

206

163

223

238

186

198

148

138

248

203

226

261 243

205

180

133

L1 Urgell CORTS

210

236

277

300 288 280

251

260

185

124

507

431

164

111

523

100

167

209

188

154

142

158

132

147

489

COMTE

224 204 184

195 175

162

177 155

136

146

189

148

146

CONSELLL

DIA

149

L5 Hospital Clínic

124

167

104 116

82 117

71 445

110 61

CARRER 88

45 58

101

21 40

137

122 125

147

DEL

139

130

108

123

102

160

104

161

101

247

111

130

129

176

197

112

103

213

202

207

192 182

124 179

150

118

VALÈNCIA 186

156

102 165

111

233

220

153

203 179

140

139 123

78 91

111

125

235 123

117

VIA

171

244

255 101

28 99

133

112

123

106

263

342 324 311 307

285 269

139

ROSSELLÓ

88 242

99 66 253

79 46

453

185

Hospital Clínic L5 L5

186

423

114

223

324 302

303

285

120

78 403

115

282

268

265

248

119

208

227

114

126

CARRER

98 61

CARRER

AV IN

45 42

142

L1 385 Espanya PLAÇA ESPANYA

118

134

99 40

VILAMARÍ

483

LLANÇÀ

L3 21 Tarragona

100

CARRER

158

111

16 116

TARRAGONA

30 27

144

L3 Tarragona

176

26 155

118

248

196

46 39

Entença L5 59 L5

247

79 80

243

236

263

193

155

I AV

A UD

216

228

221

ROCAFORT

258

140

288

R TA

L EL

PLAÇA DE FRANCESC MACIÀ

Guia de Comerços i Serveis Esquerra Eixample

Alimentació A BIO SPACE SUPERMERCAT ECOLÒGIC C/ València, 186 - T. 934531573 COALIMENT PROVENÇA C/ Provença, 57 T. 93 430 02 20 DELICATESSEN XARCUTERIA HOM C/ Provença, 79 - T. 93 439 82 35 LLAMINADURES MÚSICA DOLÇA C/ Viladomat, 297 - T. 615 87 64 00 MERCADONA Av. Roma, 22 - 30 - T. 93 226 53 47 C/ Calabria, 129 - T. 93 423 17 09 C/ Viladomat, 279 - T. 93 634 34 26 C/ Mallorca, 135 - T. 93 884 52 13 MERCAT DEL NINOT C/ Mallorca, 133-157 - T. 933234909 PETIT BIO C/ Calàbria, 259 - T. 93 419 66 36 POLLERIA I CAÇA MONTSE C/ Provença, 47 - T. 93 430 05 23 XARCUTERIA ROYSAN C/ Rosselló, 84-86 - T. 93 430 18 12

Animals i Plantes CENTRE VETERINARI PROVENÇA C/ Provença, 59 - T. 93 419 91 53 CLINICA VETERINARIA CALÀBRIA C/ Calàbria, 232 - T. 93 419 62 81

Assessories i Assegurances AME ASSISTÈNCIA MÈDICA C/ València, 106-108 - T. 93 226 59 66 AXA SALUT - AGENT ASSEGURANÇA C/ Rosselló, 188 2- B - T. 603 125 524 MAVICA ASSESSORS C/ Enric Granados, 153-155 pral. 2a - T. 93 460 88 22

Entitats ASSOC. VEÏNES I VEÏNS ESQUERRA EIXAMPLE C/ Calàbria, 262 - T. 93 453 28 79 CENTRE CÍVIC URGELL C/ Comte d’Urgell, 145 - T. 93 453 64 80 CENTRE SERVEIS SOCIALS C/ Comte Borrell, 305 - T. 93 326 40 40 EIX COMERCIAL NOU EIXAMPLE C/ Calàbria, 262 1a planta - T. 636 69 05 88 HOSPITAL CLÍNIC C/ Villarroel, 170 - T. 93 227 54 00

Estètica i Bellesa DEPILINE CENTER C/ Villarroel, 176 - T. 93 410 32 55 DROGUERIA PERFUMERIA GRECH C/ Rosselló, 68-70 - T. 93 410 46 44 HIPER EL MÓN - PERFUMERIA/DROGUERIA C/ Calàbria, 274 - T. 93 439 11 78 LA FLOR DEL OLIVO C/ Mallorca, 172-174 - T. 93 453 17 26 LA PELU DE LA MONTSE C/ Calàbria, 246 - T. 93 430 36 65

Anunciï’s aquí... BARCELONA

barri a barri

www.acelobert.com T. 93 140 10 37 · 605 813 098

www.acelobert.com · publicitat@acelobert.com ...perquè els millors sempre

destaquen

PERFUMERIA ZINNIA - PASSION BEAUTÉ Moda i Complements C/ Londres, 4 - T. 93 430 54 91 PERRUQUERIA NUBEL FONT PELL CALÇAT C/ Rosselló, 85 - T. 93 410 97 34 C/ Rocafort, 128 - T. 93 289 27 59 RAFFEL PAGES L’ESCARPI CALÇATS Av. Josep Tarradellas, 37 - T. 93 490 53 80 C/ Aragó, 50 - T. 93 423 76 52 MERCERIA ESMAR Esports C/ Entença, 122 - T. 93 226 35 47 MUGENDO MARTIAL ARTS C/ Villarroel, 235 - T. 93 410 76 51 ACCURA BRUC C/ Bruc, 122 - T. 93 208 22 00

Cursos i Formació ESCOLA BALL “DANCE EMOTION” C/ Calàbria, 253 - T. 93 405 15 27 ESCOLA JOIERIA KUM BOO C/ Villarroel, 182 - T. 93 435 45 96 ESCOLA JOSO CENTRE CÒMIC C/ Entença, 163 - T. 93 490 21 20 IMAGINART C/ Diputació, 42 · entl. 1ª - T. 93 424 20 08

Forns, Pastisseries i Dolços

Disseny WEBS Promoció

10% Dte.* Pels anunciants de la revista Acelobert.

Informa’t

PASTISSERIA RIBES C/ Provença, 108 - T. 93 430 1011

% 93 140 10 37

Immobiliàries FINQUES

www.acelobert.com

C/Aragó, 65 · local 2

T. 93 226 88 17

fincasliza@fincasliza.com

administradors de finques ALMA REHABITAT Av. Diagonal, 459 · 4t 4a - T. 93 430 25 05 FINQUES MONTAÑÉS C/ Rocafort, 246 -T. 93 410 13 48 CENTURY21 DUX C/ Mallorca, 101- T. 93 453 19 54 GRUP-CONDAL C/ València, 57 - T. 93 119 16 53 C/ Nicaragua, 9

930 19 87 18

www.finqueseixample.es

Informàtica, Imatge i So ART-TRONIC INFORMÀTICA C/ Provença, 154 - T. 93 250 22 71 G.D.SUMINISTROS INFORMATICOS C/ Rosselló, 38-40 - T. 93 410 03 21 VM FOTO PROFESIONAL C/ Calàbria, 209 - T. 93 321 57 66

Joieries-Rellotgeries ARNALD CLIMENT JOIES C/ Villarroel, 182 local 2 T. 93 435 45 96 PERE ARQUER JOIERS C/ Villarroel, 155 - T. 93 454 28 45 TALLER DE RELLOTGERIA OSUNA C/ Rocafort, 244 - T. 93 419 95 78

Llar i Reformes ASCENSORES CAYMEL-CIMA C/ Viladomat, 236 - T. 93 363 44 90 DECOR ESTUDI – CUINES C/ Calàbria, 207 - T. 93 410 59 19 MARCELO VILÀ MANEQUINS Gran Via, 531 - T. 93 454 52 33 PINTURES I DROGUERIA NAVARRA C/ Aragó, 21 · local 4 · T. 93 530 77 75

MODA DONA DOBLE G C/ Aragó, 99 - T. 93 226 07 34 Instagram: doblegbarcelona MODA ÍNTIMA PIEDAD C/ Calàbria, 195 - T. 93 405 24 24 NITUS MODA C/ Rocafort, 246 - T. 93 322 82 55 PELL XAVIER C/ Provença, 53 - T. 93 410 09 35 SABATERIA S’CARPA C/ París, 50 - T. 93 322 58 55 TRADE MODA HOME C/ Calàbria, 228 - T. 93 439 26 92

Motor MOTOS A SAC!!! C/ Rosselló, 60 - T. 93 321 30 87 TALLER AUTOMOCIÓ MIDAS C/ Consell de Cent, 181 - T. 93 636 13 53 TALLERS TRAVESSERA 80 C/ Provença, 110 - T. 93 439 23 67 TEAM’S MOTOR TOYOTA C/ París, 70-78 - T. 93 410 38 38

Oci ARTICLES ESOTÈRICS NOSTRADAMUS C/ Rocafort, 159 - T. 93 229 62 82 ESTANC TABACS, REGALS C/ Provença, 92 - T. 93 439 09 88 NATURA KUCERA MINERALS I FÒSSILS C/ Comte d’Urgell, 171 - T. 93 454 18 01 PERFORMANCE, S.A DISCOTECA C/ Provença, 43 - T. 93 321 10 75 SOMNI VIATGES C/ Rosselló, 76 - T. 93 405 22 00 TARGUI VIATGES C/ Rocafort, 128 - T. 93 425 10 53 VIATGES ESLAVIS C/ Entença, 128 - T. 93 226 88 92

Papers i Llibre LLIBRERIA AL PEU DE LA LLETRA C/ Calàbria, 281 - T. 93 430 66 08 LLIBRERIA HORITZONS C/ València, 149 - T. 93 451 30 97

Petits PETIT PIJAMA C/ Rosselló, 38 - T. 630 93 17 14 SALA AL TEU AIRE, ANIVERSARIS C/ Mallorca, 105 - T. 654 47 74 74 REPOLLOS REBELDES - JOGUINES C/ Villarroel, 229 - T. 660 00 26 81 TAVERNA & VALDIVIA MANUALITATS C/ Còrsega, 81 - T. 93 539 43 50

Restaurants i Bars FRANKFURT ROSELLÓN C/ Rosselló, 36 - T. 93 410 06 16 HYGGELIG CAFÈ & BAR C/ Calàbria, 204 · T. 93 106 00 78 HOM MENJAR PER EMPORTAR C/ Provença, 79 - T. 93 439 82 35 LA TECA MENJAR PER EMPORTAR C/ Calàbria, 249 - T. 93 322 42 28 RESTAURANT BASSY C/ Calàbria, 230 - T. 93 430 01 67 RESTAURANTE BUJ C/ Provença, 73 - T. 93 410 13 14 RESTAURANTE PASCUAL C/ Calàbria, 254 - T. 93 439 90 75 SANTA BEL RESTAURANT C/ París, 67 - T. 93 533 91 99 SENYOR VERMUT C/ Provença, 85 - T. 93 532 88 65 TASTEM TAPES & RESTAURANT C/ Provença, 88 - T. 93 681 51 79

Salut ARMAND ÒPTICS Av Josep Tarradellas, 80 - T. 93 631 87 36 AURAL CENTRES AUDITIUS PROFESSIONALS C/ Aribau, 169 - T. 93 362 40 99 CENTRO DE TERÀPIA, ACUPUNTURA C/ Provença, 112 - T. 93 419 12 64 PORTA DENTISTES C/ Rosselló 28-30, entr. 2ª - T. 93 439 31 41 ERGONOMIKA C/ París, 43 - T. 93 419 50 66 FARMÀCIA DONADA C/ Calàbria, 242-244 - T. 93 430 08 24 FARMÀCIA LLAMBÍ C/ Provença, 71 - T. 93 430 04 11 FARMÀCIA PRECIADO C/ Provença, 39 - T. 93 430 12 28 GARCIA ZARCO DENTAL C/ Casanova, 105 - T. 93 451 10 26 ÒPTICA CODE C/ Muntaner, 83 - T. 93 528 77 00 www.opticacode.es ÒPTICA CAMPO C/ Provença, 75 - T. 93 430 08 34 PURAVIDA CENTRO QUIROPRÁCTICO C/ Muntaner, 87-89 · Local 2 - T. 93 496 08 93

Serveis Missatgeria i transport urgent, local, nacional i internacional www.moonmissatgers.cat E 93 411 82 28

Segueix-nos dia a dia al BARCELONA

barri a barri

www.acelobert.com www.acelobert.com 29

Tres països més ratifiquen el Tractat sobre la Prohibició de les Armes Nuclears: Irlanda, Nigèria i Niue En una cerimònia organitzada per l’ICAN i presidida per Elayne Whyte Gomez, la diplomàtica costa-riquenya que va dirigir les negociacions de l’innovador Tractat sobre la Prohibició de les Armes Nuclears, tres països més van anunciar la seva ratificació: Irlanda, Nigèria i l’estat insular del Pacífic de Niue. En les seves paraules d’obertura, Whyte Gomez, va recordar i retre homenatge a les víctimes i al coratge dels supervivents d’Hiroshima i Nagasaki: els Hibakusha. Va dir que avui era un moment solemne per reflexionar i renovar la nostra determinació perquè cap altra ciutat torni a patir la mateixa situació. En recordar els esdeveniments de les negociacions del tractat, el diplomàtic va dir: “La presència a la sala dels Hibakusha va assegurar que no sortiríem de la sala sense completar la tasca”. La incansable activista Setsuko Thurlow, en una connexió en directa des del seu apartament, a Toronto, va agrair als tres països per triar el dia d’avui per presentar les seves ratificacions. També va exhortar altres països, que són en procés de finalitzar la seva ratificació, perquè ho facin. “T’insto que facis el millor que puguis, perquè tens el poder de dur-nos cap al nostre objectiu”. En un missatge gravat de Tijjani Muhammad-Bande, president de l’Assemblea General de l’ONU, el botswanès va expressar el seu més sentit condol a les víctimes i supervivents, i va emfatitzar que mai va haver-hi cap justificació per a l’ús d’aquestes armes. “El TPNW és una fita en el camp del desarmament nuclear. Faig una crida a tots els estats membres perquè signin i ratifiquin. Hem d’evitar que tal destrucció torni a ocórrer”. En nom de la República d’Irlanda, l’Ambaixador Bryan Flynn va reconèixer la presència de Setsuko Thurlow i va expressar el seu deute de gratitud pel treball que ha realitzat per educar la gent arreu del món. Flynn va descriure com Irlanda havia estat part d’un grup central de nacions, que també incloïa a Nigèria, que havia treballat incansablement en els fòrums de l’ONU per promoure la causa del desarmament nuclear, en el marc del Tractat de No Proliferació Nuclear. “Estem orgullosos de la col·laboració entre els estats, la societat civil, l’acadèmia i els supervivents”. L’ambaixador va assenyalar que el TPNW és el primer tractat de desarmament nou en 20 anys i, mentre que el TNP és la pedra angular del desarmament, en opinió d’Irlanda, el TPNW dóna ímpetu al TNP i són totalment complementaris. Un punt de vista que serà molt discutit pels estats amb armes nuclears. Flynn va acabar assenyalant que les armes nuclears no ens han mantingut fora de perill i que Irlanda continuarà treballant per acon-

30 www.acelobert.com

seguir el desarmament nuclear. “El nostre treball encara no ha acabat”. Per Nigèria, el representant permanent adjunt en l’ONU, Samson Itegboje, va parlar dels horrors sense precedents a Hiroshima i Nagasaki i del treball col·lectiu de Nigèria amb altres estats afins. Va recordar que el malcontentament de Nigèria amb el ritme del desarmament, en virtut de l’article VI del TNP, és el que va portar a Nigèria i altres països a posar en marxa els mecanismes de l’ONU que van dur a la negociació del TPNW. “És simbòlic que la nostra ratificació coincideixi amb el 75è aniversari. Recordem la nostra responsabilitat col·lectiva per la pau i la seguretat. En lloc d’invertir en armes de destrucció massiva, hauríem d’invertir en la salut i el benestar humans”. Finalment, el recentment electe president de Niue, Dalton Tagelagi, va llegir una declaració en la qual explicava que Niue “ha confiat en el nostre aïllament per protegir-nos. No obstant això, reconeixem que cap estat és immune a l’efecte de les armes nuclears”. L’oradora final va ser Beatrice Fihn, Directora Executiva de la Campanya Internacional per a l’Abolició de les Armes Nuclears, ICAN, qui va agrair a tots els assistents la seva unió per assegurar que Nagasaki sigui l’última ciutat en experimentar l’horror de les armes nuclears. Va agrair als Hibakusha pel seu difícil i dur treball, el seu coratge i la seva autoritat moral. “Els devem les gràcies. Durant 75 anys, han reviscut les seves experiències, i han advertit el món sobre els perills. No sols són víctimes, sinó activistes i educadors i han atret molta gent. És commovedor veure que tants activistes han escoltat els Hibakusha. Així és com la gent es compromet a canviar el món”. Fihn va fer notar que la taxa d’entrada en vigor està guanyant ritme i que qualsevol país que desitgi ser entre els primers 50 països a ratificar el tractat haurà de ser ràpid. El nombre de ratificacions ascendeix ara a 43, amb 82 signataris. Per: Tony Robinson www.pressenza.com

Els centres educatius de l’Eixample complementaran les aules amb 13 equipaments i 27 espais exteriors Per a l’inici dels nou curs escolar, Barcelona posa a disposició dels centres educatius de la ciutat 74 equipaments públics i 159 espais exteriors a jardins, places i ubicacions a la via pública perquè puguin ser utilitzats com a espais educatius. A Des del mes de maig, a través del Consorci d’Educació de Barcelona i conjuntament amb els districtes i les àrees municipals implicades, s’ha estat treballant amb la convicció que l’educació presencial de tots els infants i adolescents és un servei essencial que garanteix la igualtat d’oportunitats, la socialització i les cures i que, per tant, s’ha de fer tot el possible per garantir que l’inici del curs vinent es faci de manera presencial. El resultat d’aquesta feina permetrà donar resposta als 44 centres educatius que havien sol·licitat més espais interiors per fer-hi activitats lectives i als 117 centres que havien demanat espais exteriors per a realitzar activitats a l’aire lliure. Concretament, les escoles i instituts de l’Eixample tindran a la seva disposició 13 equipaments i 27 espais exteriors.

d’illa. S’hi podran utilitzar el parc de Joan Miró, la plaça Enriqueta Gallinart de l’avinguda Roma, espais interiors de l’Escola Industrial, el camp de futbol del mateix recinte, les piscines Sant Jordi, el parc de l’Estació del Nord, els jardins del Palau Robert, la Superilla de Sant Antoni, les places Anna Lizaran, André Malraux i Fort Pienc i els interiors d’illa Rector Oliveres, Emma de Barcelona, Paula Montal, Maria Matilde Almendros, Antiga Carretera d’Horta, Lina Òdena, Ermessenda de Carcassona, Maria Mercè Marçal, Tres Tombs, Càndida Pérez, Montserrat, Rosa Deulofeu, Antoni Puigverd, Torre de les Aigües, Sebastià Guasch i el pati del CC La Casa Elizalde.

Per assegurar una bona coordinació entre els equipaments i els espais municipals i les escoles i instituts, es crearà una oficina de coordinació d’espais de barris per les escoles, que concretarà i gestionarà cas per cas les cessions i usos prioritaris d’espai públic i d’equipaments. Equipaments adaptats al districte de l’Eixample per al nou curs escolar Els espais següents s’han adaptat perquè les escoles del territori puguin traslladar-hi algunes activitats lectives: Edifici Londres Escola Industrial Centre Cívic Fort Pienc Biblioteca Esquerra de l’Eixample-Agustí Centelles Centre Cívic Cotxeres Borrell Casal de Barri Ateneu el Poblet Espai d’Entitats A. Alabart Espai de Gent Gran Montserrat Olivella EA Lola Anglada La Model Biblioteca Joan Miró Centre Cívic Urgell Biblioteca Sant Antoni-Joan Oliver Els centres educatius del territori també podran comptar amb 27 espais exteriors per fer activitats a l’aire lliure, la majoria localitzats a interiors

Ajut en les entrades i sortides dels centres i reforç de la neteja En els darrers mesos s’ha treballat també per ajudar els centres a les entrades i sortides dels centres educatius, molt diferents a les que eren en els anys anteriors. Per això, l’Ajuntament habilitarà auxiliars municipals durant les primeres setmanes del curs, al mes de setembre, perquè ajudin els responsables dels centres educatius a gestionar i a consolidar les noves dinàmiques en el moment d’accedir al centre als matins i de sortir-ne a les tardes. L’Ajuntament reforçarà la neteja als centres educatius de la ciutat a través del Consorci d’Educació i dels equipaments amb usos escolars per tal de garantir la desinfecció dels diferents espais on es desenvolupin les activitats educatives i els materials escolars durant tota la jornada lectiva.

www.acelobert.com 31

Dreta de l’Eixample

Barri Dreta de l’Eixample

220 208

171

395 368 21

CARRER

144

422

20 685

160

164

L2 Plaça Tetuan L2 706

184

163 139

346

136

669

371

455

127

334

NÀPOLS

239

226 246

219 236 224

199

114 100 66

355

DIPUTACIÓ

MARC

92 422

CASP

406

14 53

CARRER D’ALÍ BEI 76

TRA FAL 63 GAR

130

127

87 67

386

CENT

111 99

134

441

429

114

110

111

107 99 89 73

69 55

43 29 9

415

148

147

186 158

153 129

125

126

128 112 98

408

388

347

34 18

68 17

370

311

352

139

142

150

137 119 111

175

178 160

165

160

183

176

157

159

134

137

122 116 100

101 85 49

58 43 46

108

L1 Urquinaoa

380

399

702

D’AUSIÀS

371

370

373

667

362 364

355

CATALANES

ER RR CA

I LA PE

8 13

R CARRE

35 52

349

339

347

686

674

368

324

655

17 Urquinaona L1 CARRER L4

L4 Girona

310

645

CARRER

L4 372

CORTS

91 23

397

331

662

ER RR CA

319 298

LES

648

L1 Catalunya 1

301

633

621

356

284 105

19 28

340

355

352

377 406

342

336 3 33

339

371 338

624

178

270

L2 VIA Passeig de Gràcia L2 632

GRAN

148

609

311

386

601

120

119

42 285

267 256

309

333

368

347

330

472

361

318

Verdaguer 359 L4

1 331

464

351

343

MALLORCA

321

361

326 33

43 253 252

332

CONSELL

310

L5 Verdaguer

D’ARAGÓ

114

351

296

64 337

CARRER

306

284

299

294

VALÈNCIA

102

L3 L3 Passeig de Gràcia L3

301 328

295

282

312

131

281

337

317

292

283

323

452

434

307

342 3 5

299

420

L5 325 Verdaguer

336

310 145

276

CARRER

263 L3

CARRER

8 11

269 292

272

251

L1 Universitat

190

185 167

259

278

256

604 15

283

249

1 307

320

270

CARRER

262

289

410

PROVENÇA 169

100 86

245

237

262

277

254

258 3 6

306

CARRER

398

285

275

263

238

250

294

103

CORSEGA

376

164

259

244

DE 356

107

L3 99

104 110

115

130 108

L3 3 85 Diagonal 281

234

247

196

124

129

272

CARRER

L3 261

239

237

Diagonal

216

262

170

317

310

241

CARRER

DIA

294 150

BALMES

309

102

AV IN

Anunciï’s aquí... Segueix-nos dia a dia al

BARCELONA

www.acelobert.com

T. 93 140 10 37 · 605 813 098

www.acelobert.com · publicitat@acelobert.com 32 www.acelobert.com

destaquen

rs els millo è u q r e ...p

sempre

Guia de Comerços i Serveis Dreta de l’Eixample

Alimentació

ca servei a domicili n ls carnisseria Especialitats en farcits i hamburgueses Passeig de Sant Joan, 114 Tel. 934 577 436

EL REBOST CATALA C/ Girona, 90 · 2ª 3ª - T. 658 03 94 67 FARINA PASTA FRESCA Mercat Concepció, Parada 69 - T. 93 4 17 96 56 FRUITES I VERDURES SELECTES JOSÉ Mª CUEVAS Mercat Concepció, Parada 115 - T. 93 459 41 74

FORN

DEGUSTACIÓ

Passeig de Sant Joan, 127 Tel. 93 328 57 53

KEISY C/ Consell de Cent, 438 - T. 93 2654624 TAPS VINOTECA C/ Girona, 103 - T. 93 105 09 23 XARCUTERIA FERRAN C/ Pau Claris, 108 - T. 93 318 75 33 TORRÚS XARCUTERIA I QUEVIURES C/ Consell de cent, 378 - T. 93 106 29 54

Animals i Plantes FLORS LLOVERAS C/ Pau Claris, 190 - T. 93 215 50 00 NAVARRO FLORS C/ València, 320 - T. 93 457 40 99

Assessories i Assegurances

Entitats/Associacions ASSOCIACIÓ PROINFANTS Pg. de Sant Joan, 97 · 1r 1a - T. 93 323 44 09 ASSOCIACIÓ SUD INTEGRACIÓ C/ Roger de Llúria, 70 CASA DE MURCIA EN BARCELONA C/ Bailén, 102 - T. 93 324 86 94 CENTRE CULTURAL LA CASA ELIZALDE C/ València, 302 - T. 93 488 05 90

Estètica i Bellesa CENTRE D’ESTÈTICA KORAI C/ Consell de Cent, 376 - T. 93 245 35 53 CREARTE PERSONAL IMAGE C/ Girona, 134 - T. 93 457 32 67 VISAGE C/ Roger de Llúria, 72 - T. 93 760 85 47

Esports ACCURA BRUC C/ Bruc, 122 - T. 93 208 22 00 ALTAFIT DIAGONAL C/ Mallorca, 318 - T. 93 140 78 82 BARRABES ESQUI I MUNTANYA C/ Roger de Llúria, 77 - T. 93 611 11 11

OYAMBRE C/ Roger de Llúria, 94 - T. 93 215 43 48

Moda i Complements

Pilar Ibáñez

MODA EN PIEL

BARCELONA

barri a barri

www.acelobert.com CENTURY21 - WELHOME C/ Girona, 97, local 3 - T. 93 458 15 15 EUROFINCAS Rda. Sant Pere, 19-21 atico 2ª - T. 93 317 26 00 FINCAS EVA SERVICIOS INMOBILIARIOS C/ Consell de Cent, 445 -449 - T. 93 265 86 65

Disponemos de cámara de conservación para su prenda de piel C/. Bruc, 116 - Tel. 93 207 40 93

Cursos i Formació

Segueix-nos dia a dia al BARCELONA

barri a barri

www.acelobert.com ASS. ESPIRITUAL BRAHMA KUMARIS C/ Diputació, 329 - T. 93 487 76 67 ESCOLA MEMORY C/ València, 293 · baixos - T. 93 207 52 40 ESL IDIOMES A L’ESTRANGER Pg. de Gracia, 86 · 2ª Planta - T. 93 343 78 44

Joieries i Rellotgeries BERTOCCHI JOIERIA RELLOTGERIA C/ Bruc, 84 - T. 93 4874937 CAPDEVILA JOIERS C/ Consell de Cent, 320 - T. 93 2160432

Llar i Reformes SERRALLERIA L’EIXAMPLE C/ Girona,134 · Local 2 - T. 93 667 06 94 www.serrallerialeixample.es BARCELONING C/ Mallorca, 332 · Local 3 - T. 93 4574252 JNF MY STORE C/ Bruc, 77 - T. 93 250 40 47 MARC 3 C/ Diputació, 315 - T. 93 318 19 53

impremta l copisteria

C/ Roger de Llúria, 123 (Xamfrà Provença) T.-Fax 93 215 53 29 · www.copimpacto.com

Motor REVIT BARCELONA-MOTÓNITY C/ Mallorca, 330 - T. 93 015 71 31

Oci ATUCOM C/ Roger de Llúria, 27 - T. 93 301 00 89 ETNIX VIATGES C/ Mallorca, 330 - T. 93 180 38 85 Venta y alquiler de vestuario Halloween Carnaval Ferias Mediavales Fiestas Teatro Publicidad... www.atucombarcelona.com E 93 301 00 89

NACEX C/ Girona, 85 · baixos - T. 93 301 11 00 MRW C/ Còrsega, 372 · baixos - T. 934578866 NEW PRINT C/ Diputació, 321 - T. 93 487 27 55

Papers i Llibres BUREAU - VALLÉE C/ Pau Claris, 145 - T. 93 496 13 42 MALPASO LLIBRERIA C/ Diputació, 331 - T. 930 18 57 32 PAPERERIA CANUT C/ Girona, 73 - T. 93 487 8413 www.papereria-canut.com

ORXATERIA TORRONERIA

Informàtica, Imatge i So

COBERTIS C/ Roger de Llúria, 44 · 5é - T. 93 488 34 87

Impacto

BOUTIQUE TETUAN Plaça Tetuan, 30 - T. 93 232 42 55

FINQUES RODÉS Gran Via, 653 - T. 93 318 37 37 www.finquesrodes.es

INFORMÀTICA PARERA C/ Consell de Cent, 352 - T. 93 487 96 40 PROFITABLE WEB PROJECTS Pg. de Sant Joan, 25 - 3º 1ª - T. 93 802 12 78

Serveis

Venta - Arreglos - Transformaciones

Immobiliàries

Segueix-nos dia a dia al

PELETEROS

FISIOTERAPIA MANFRED C/ Girona, 84 - T. 93 231 83 84 www.manfred-sa.com

Disseny WEBS Promoció

10 % Dte.* Pels anunciants de la revista Acelobert.

Informa’t

% 93 140 10 37

Úniques botigues a: Balmes, 130 J 93 215 19 13 Parlament, 56 J 93 441 27 20

www.acelobert.com

Anunciï’s aquí...

Barcelona

Restaurants i Bars BEMBI C/ Consell de Cent, 377 - T. 93 502 49 52 MALPASO RESTAURANTE C/ Girona, 59 - T. 93 461 30 60

Salut ADE CLÍNICA DENTAL C/ Provença, 295 - T. 93 476 06 30 BCNCLINIC MEDICINA Y CIRUGÍA PLÁSTICA C/ Mallorca, 326 - T. 93 782 29 12

BARCELONA

barri a barri

www.acelobert.com T. 93 140 10 37 · 605 813 098 www.acelobert.com · publicitat@acelobert.com ...perquè els millors sempre

destaquen www.acelobert.com 33

Barri Gràcia · Camp d’enGrassot Gràcia Nova i Vallcarca

Secretari

Coloma

c. de Ca

carrer Torrent

de c.

Salinas Vilafran ca

l’Alzina

Torrent

Vallcarca

c. d’ Aulès

tia

i Pijoan

Sant G

Berg

Benet

Mercadé

Ventalló c.

Carrer

de Mariner

Secretari

Coloma

Ptge.

Hipòlit

Sicília Ptge.

Torrent

Llavallol

Carrer

Lázaro

ROSSELLÓ

Conradí

Nàpols

DEL

l’Alegre

L’ E S C O

Roger

Flor

RIAL

Passeig les

Flors

Joan

Blanques

Montmany

d’en

Vidalet

de Torrijos

c. Canó

Sant

Joan

CARRER

L4 Joanic

Premis dels balcons i balconades guarnides 2020 El 17 d’agost es va fer públic els guanyadors i guanyadores del concurs de balcons i balconades guarnides. La resposta del veïnat de la Vila de Gràcia i el seu teixit comercial en el concurs de balcons i portalades guarnides ha estat un èxit. Els premiats/des es van donar a conèixer el passat 17 d’agost: PORTALADES I COMERÇOS GUARNITS PRIMER PREMI D’HONOR: El Bosc dels Llibres (Carrer Santa Creu 5) SEGON PREMI D’HONOR: Pqno… jardí encantat (Carrer de les Tres Senyores 3) TERCER PREMI D’HONOR: Día de las Muertas (Carrer Massens 10, baixos) QUART PREMI: Luz y fuerza (Carrer Llibertat 52) CINQUÈ PREMI: Sueño de un mar portugués (Carrer Or 8 Local 1) SISÈ PREMI: 19-84 (Carrer Alzina 5) SETÈ PREMI: #CulturaSegura (Carrer de Martí 18) BALCONS I FINESTRES GUARNITS PRIMER PREMI D’HONOR: Aurora (Carrer Monistrol 3,1r 2a) SEGON PREMI D’HONOR: Covid atura’t (Carrer del Sol, 8) TERCER PREMI D’HONOR: Tornar a començar (Carrer encarnació 28 baixos) QUART PREMI: Natura desconfinada (Carrer Martínez de la rosa 13, porta B) CINQUÈ PREMI: IMPRESCINDIBLES! (Carrer Lluis Antúnez 7, 2-1.) SISÈ PREMI: La finestra dels ocells(Carrer Joan Blanques 44 baixos 2a) SETÈ PREMI: Jo per tu, tu per mi (Plaça de la Vila 3 1r 1a) VUITÈ PREMI: Elegants per la festa Passi el que Passi (Plaça del Diamant, 7 (Torrent Olla 168 1r 1a) NOVÈ PREMI: Jardines Colgantes de Balcónia (Carrer d’Astúries, 89 pral 1) DESÈ PREMI: Fes-me un conte per dibuixar un nou món (Carrer Topazi 16, 3-1) ONZÈ PREMI: És quan dormo que hi veig clar (Carrer Astúries 15, 3r 1a) DOTZÈ PREMI: Penya-segat (Carrer Llibertat, 56, 3r) TRETZÈ PREMI: LA GRÀCIA DEL MEU BALCÓ (Carrer Astúries, 85, 3er 2º) CATORZÈ PREMI: Jungla rosa (Carrer Sant Pere Màrtir 6, 2-2) Podeu visualitzar totes les fotografies de balcons i portalades a l’àlbum de facebook @FestaMajorGràcia.

www.acelobert.com 35

Guia de Comerços i Serveis Gràcia

Alimentació

Aviram i Cuina de Mercat

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

Mercat l’Estrella pdes 72-80

(Pi i Margall, 73) 932 194 097

649 020 862 Repartiment a domicili gratuït!!

CAL SABALLUT C/ Gran de Gràcia, 188 - T. 93 667 45 93 CARNISSERIA XARCUTERIA VALLCARCA Av. de Vallcarca, 50 - T. 93 653 85 85 MAS C/ Gran de Gràcia, 93 - T. 93 313 31 04 NOSTRUM C/ Gran de Gràcia, 195 - T. 654 27 94 49 SICART C/ Gran de Gràcia, 111 - T. 93 415 71 92 SOFIA TAKE AWAY C/ Mare de Deu del Coll, 71 - T. 658 13 66 85 SUPERVERD FRUTERIA Av. Republica Argentina, 59-61 T. 635 60 52 11 CARNISSERIA MONTSERRAT Av. Republica Argentina, 28 - T. 93 211 67 18 FRUITES I VERDURES VALLCARCA Av. de Vallcarca, 56 - T. 697 90 16 25

Animals i Plantes ANNABEL C/ Gran de Gràcia, 123 - T. 93 218 34 80

Assessories GABINET MORALES ASSESSORS Av. de Vallcarca, 30 - T. 93 218 16 61

Entitats BIBLIOTECA GRÀN DE GRÀCIA C/ del Torrent de l’Olla, 104 T. 932 84 77 90 BIBLIOTECA JAUME FUSTER C/ Pl Lesseps, 20-22 - T. 93 368 45 64 CENTRE CÍVIC LA SEDETA C/ Sicília, 321 - T. 93 207 37 03

Estètica i Bellesa JESTYL PERRUQUERIA Av. Republica Argentina, 57 - T. 93 254 78 51 JUAN CARLOS PÉREZ ESTILISTA Av. VALLCARCA 60 - T. 93 210 81 04 PELUQUERÍA MARISOL Av. VALLCARCA 60 - T. 93 213 88 98

Cursos i Formació CENTRE ESTUDIS FINANCERS C/ Gran de Gràcia, 171 - T. 93 415 09 88

Esports

MUGENDO

MARTIAL ARTS

Forns, Pastisseries i Dolços Moda i Complements EL FORNET DE LA LLUISA Av. de Vallcarca, 56 - T. 93 315 59 52 FORN DE SANT TIRS C/ Gran de Gràcia, 70 - T. 93 218 56 98 LA FARGA C/ Gran de Gràcia, 262 - T. 93 218 96 70

Immobiliàries CENTURY 21 C/ Còrsega, 411 - T. 93 458 17 00 WEB-HOUSE IMMOBILIARIA Av. de Vallcarca, 38 - T. 93 461 35 30

Informàtica, Imatge i So SONY GALLERY C/ Gran de Gràcia, 66 - T. 93 237 35 00 z CÒPIES I

IMPRESSIONS DIGITALS z FOTOS CARNET

z GRAVACIÓ DE VÍDEO Super 8 a DVD

Llar i Reformes ALUMNOU SYSTEM Av. de Vallcarca, 54 - T. 93 210 66 56 BAZAR VALLCARCA Av. de Vallcarca, 26 - T. 93 210 84 99 CARP. ALUM. HERMANOS JURADO C/ Gran de Gràcia, 244 - T. 93 415 57 26 CUIPORT CARPINTERIA Av. de Vallcarca, 24-26 - T. 93 237 18 10 CULINARIUM C/ Gran de Gràcia, 69 - T. 93 368 68 81 DEL BÉ A LA MANTA C/ Gran de Gràcia, 86 - T. 93 217 69 47 ELECTRO NORMA C/ Gran de Gràcia, 87 - T. 93 237 52 50 FERRETERIA CAMPS C/ Gran de Gràcia, 73 - T. 93 217 01 00

Carpintería en Aluminio

9 Avda. Vallcarca, 54 198 T. 93 210 66 56 e d des alumnousystem_1@hotmail.com FERRETERIA PAGÈS C/ Gran de Gràcia,148 - T. 93 217 96 21 FERRETERIA SOTO C/ Bolivar, 30 - T. 93 210 58 05 FORINSTAL Av. República Argentina, 77 - T. 93 418 27 03 MARCS PALOU C/ Gran de Gràcia, 79 - T. 93 218 20 09 MULTIPREUS VALLCARCA C/ Agramunt, 6 - T. 606 83 08 24 MONTSE INTERIORS C/ Gran de Gràcia, 55 - T. 606 97 66 74 ORIENT EXPRESS C/ Gran de Gràcia,134 - T. 93 218 71 37

C/ Travessera de Gràcia, 108 E 93 250 70 59 · www.mugendo.es

36 www.acelobert.com

Motor

Trav. de Gràcia, 264 J 93 207 18 51 LESSEPS MOTOR - concesionari i taller Av. Vallacarca, 77 - T. 93 285 75 75 LESSEPS MOTOR (taller) Joieries i Rellotgeries C/ Bolivar, 40-44 - T. 93 285 75 75 SUBARU CONCESSIONARI BARÓ Av. Vallcarca, 68 - T. 93 213 00 00 C/ Gran de Gràcia, 153 - T. 93 238 51 58 VIASCOOTER L’HORA EXACTE Av. de Vallcarca, 69 - T. 93 165 01 12 C/ Gran de Gràcia, 42 - T. 93 237 75 30

ARTES MARCIALES l VALORES l EDUCACIÓN INFANTIL l FITNESS l DEFENSA PERSONAL

DIR GRÀCIA C/ Gran de Gràcia, 37 - T. 93 415 55 50

ALSINA C/ Gran de Gràcia, 237 - T. 93 217 62 45 ARC IRIS HOME C/ Gran de Gràcia, 198 - T. 93 218 37 77 ARCOPEDICO C/ Gran de Gràcia, 26 - T. 93 238 92 91 CACHE-CACHE C/ Gran de Gràcia, 45 - T. 93 272 19 13 CASAS OUTLET C/ Gran de Gràcia, 239 - T. 93 218 86 21 CELIO C/ Gran de Gràcia, 71 - T. 93 461 80 74 FIL D’OR C/ Gran de Gràcia, 51 - T. 93 218 06 96 GASELA C/ Gran de Gràcia, 112 - T. 93 218 12 43 JORDI MESEGUER MODA Av. Republica Argentina, 73 - T. 93 284 55 84 LAIN C/ Gran de Gràcia, 218 - T. 93 238 04 69 LOLA BOTONA LABORS Av. Republica Argentina, 28, loc. 5 - T. 93 418 49 75

TARRAGÓ PERSIANES C/ Gran de Gràcia, 212 - T. 93 217 74 47

Petits RC IRIS INFANTIL C/ Gran de Gràcia, 196 - T. 93 415 93 39 BOBOLI C/ Gran de Gràcia, 98 - T. 93 237 56 70 STELLA ALPINA JOGUINES Av. Republica Argentina, 49 T. 93 212 15 13

Papers i Llibres PAPELERIA ALASKA Av. de Vallcarca, 50 - T. 93 285 07 76

Restaurants i Bars ANTICO CAFÉ C/ Gran de Gràcia, 152 - T. 607 99 99 47 BAR SIBONEY Av. Republica Argentina, 33 - T. 93 212 30 20 BOTAFUMEIRO C/ Gran de Gràcia, 81 - T. 93 415 56 65

EL PICOTEO C/ Gran de Gràcia, 162 - T. 93 415 85 76 FRANKFURT’S CASA VALLES C/ Gran de Gràcia, 84 - T. 93 217 57 98 GRÀCIA QUALITAT C/ Gran de Gràcia, 105 - T. 639 401 027 T. 93 418 48 51 LA TAVERNA DEL CURA C/ Gran de Gràcia, 83 - T. 93 218 17 99 LA TERMINAL C/ Gran de Gràcia, 57 - T. 93 250 96 81 NICO PIZZERIA C/ Gran de Gràcia, 123 - T. 93 218 53 86

Salut CENTRE DENTAL AMAT Av. Vallcarca, 40 · Ent. 4ª - T. 93 217 01 06 DIETÈTICA GIRASOL C/ Secretari Coloma, 62 - T. 93 210 00 53 FARMACIA FERRER Av. de Vallcarca, 30 - T. 93 217 68 77 FARMÀCIA GRAN DE GRÀCIA C/ Gran de Gràcia, 58 - T. 93 217 72 45

CENTRE DENTAL AMAT

32 anys al teu s ervei! Totes les especialitats!! Av. Vallcarca, 40 · entl. 4a · Tel 93 217 01 06

www.centredentalamat.es

FARMACIA M.L. RUBIES MALLOL Av. Republica Argentina, 67 - T. 93 284 55 70

Serveis EL PREMI AL VENCEDOR C/ Gran de Gràcia, 200 - T. 93 218 82 30 ESTANC LOTERIA FONTANA C/ Gran de Gràcia, 164 - T. 93 217 98 76 ESTANC MIRABET Av. Republica Argentina, 75 - T. 93 284 30 29 HECRAU CIBER Av. Republica Argentina, 53 MAIL BOXES C/ Gran de Gràcia, 231 - T. 93 222 69 99

Tintoreria bugaderia SEC-PRESSING Av. República Argentina, 47 - T. 93 211 64 90

El Park Güell torna a lluir Les obres de restauració del Park Güell ja han acabat. Els treballs de millora s’estaven executant, sobretot, a la Sala Hipòstila i al banc de la Plaça de la Natura, dos dels espais més visitats del recinte. A més, s’ha recuperat l’espai de la Font Sarva, un àmbit que fins ara no era accessible i que ben aviat es podrà visitar. I s’han efectuat altres intervencions com la restauració del Viaducte de Baix, restituint-ne la imatge original. tabilitat dels elements constructius. La restitució de la imatge original s’ha efectuat d’acord amb fotografies històriques descobertes durant el procés de les obres, que han aportat una informació molt valuosa. D’acord amb el Pla estratègic del Park Güell Totes aquestes actuacions de millora formen part del Pla estratègic del Park Güell, treballat conjuntament amb el veïnat, les entitats i els agents municipals, que recull una bateria de mesures, amb una inversió de 24,9 milions d’euros per millorar el retorn social del parc a la ciutat i continuar preservant el patrimoni arquitectònic i natural. Totes les tasques que s’hi han fet en els últims anys, no només pel que fa a les obres, sinó també en matèria de mobilitat, espai públic, equipaments, patrimoni i cultura, es poden consultar a la Memòria de governança del Park Güell, accessible a la web del Park Güell. La restauració del banc de la Plaça de la Natura, revestit de trencadís amb peces de ceràmica, vidre, porcellana i pedra, va començar l’any 2019. Després d’un estudi previ, les obres han permès recuperar les parts del banc que s’havien fet malbé; d’una banda, aprofitant peces originals emmagatzemades al mateix parc, i de l’altra, construint manualment peces noves que reprodueixen les originals. A la Sala Hipòstila, els treballs s’han centrat en la restauració integral del sostre, reparant les esquerdes i fissures del revestiment de les peces de trencadís i sanejant els perfils metàl· lics originals. Les peces de trencadís malmeses s’han substituït per unes altres, mentre que s’han restaurat les que tenien poca afectació. A més, aprofitant el muntatge de les bastides, també s’han fet altres tasques per millorar l’estat general d’aquest espai. Aquesta restauració complementa la que es va enllestir a principis del 2019, en què es va impermeabilitzar el sostre i es va millorar la xarxa de drenatge arran de les obres de restauració de la Plaça de la Natura. L’actuació al Park Güell també ha permès recuperar un espai que fins ara no era accessible, la Font Sarva, del qual s’han adequat les condicions d’ús, tals com la il·luminació, els paviments o les baranes i portes. A més, s’ha restituït la imatge original del Viaducte de Baix, assegurant-hi l’es-

Prevenció contra la covid-19 La recuperació de l’activitat del Park Güell, que va iniciar-se a principis de juliol, coincideix amb l’arribada de dues certificacions que ha assolit la instal·lació pel que fa a la lluita contra el coronavirus. D’una banda, la certificació Global Safe Site, que assegura la correcta implementació per part de BSM, el gestor del recinte, dels procediments de prevenció d’higiene, seguretat, neteja i desinfecció exigits davant la pandèmia. I de l’altra, el segell Safe Tourism Certified, un distintiu creat per l’Institut de Qualitat Turística Espanyola (ICTE) que certifica els espais turístics que implanten amb èxit els protocols establerts per l’ICTE en matèria de seguretat, prevenció i higiene. El Park Güell és un dels espais més visitats de Barcelona. Va ser declarat Patrimoni de la Humanitat l’any 1984 per l’Organització de les Nacions Unides per a l’Educació, la Ciència i la Cultura (UNESCO). Aquesta distinció s’atorga a tots els espais naturals i béns culturals del món de gran valor que cal protegir per garantir-ne la conservació, i que les generacions futures en puguin continuar gaudint.

www.acelobert.com 37

Sagrada Família - Fort Pienc

Barri Sagrada Família Fort Pienc

CARRER

188

335

MAIG

299

282

A N

DE 285

DOS 267

DEL

251 219

180

197

166

162

ID ER

CARRER

233

206

209 193

plaça de les glòries catalanes

228

229

169

CARRER

584

846

171

148

CARRER

246

239

238

47 268 254

238 216 202

CARRER

591

CENT

566

290

828 5

159 47

DA U G

AV IN

148 45

309

308

301

259

266

281

CARTAGENA

310 290

LOS

295 269 263 247 225 209

170 156

169

175 139 41

Marina

141 132

123

124

115

ALMOGAVERS

CARRER

140

137 119

139 130

332

338 AU 87 76 DÍ 319

351

326

335

317 307

286 216 196

190 188

150

108

158

298

10 S E RIB 60

170

165

123

544

765

157

158

147

198

167 99

DELS

CARRER

PARC DE L’ESTACIÓ DEL NORD

CASTILLEJOS

333 317 814

CARRER

176

147 109

MARC

134

234

247 227

207 201 193

175

794

536

571

480 23 1

206

193

751

525 93

183

222

470

548

515

551

308

Encants

D’ARAGÓ

543

528

486

538

DIA

151

118 41

270 252

292 276

258 242

229

211

247 483

749

178

167

216

193

204 135

D’AUSIÀS

519

503 516

VALÈNCIA

190

324

PADILLA

296

DE 281

299

267

245 243

244 235

236 212

185

240

147 224

471

171

149

59 25

528 308

494

CATALANES

CASP

172

26 535

458

Triomf

VILANOVA

CONSELL

L2 DIPUTACIÓ

778

139

484

493

CORTS 762

135

Monumental

747

465

MALLORCA

510

196

428

548

490

508 2 85 201

414

539

524

470

474

515 496

519

474

475

651

632

504

457 452

196

499

503

457

513 478

PROVENÇA

437 442

260 447

729

ER Arc de L1

264

251

312

269

SARDENYA

292

265 189

272

223

167

238 431

CARRER

299

302

AV 25 IN 22 GU

263 271

479 488

Sant Pau/ Dos de

195 Maig

CÒRSEGA

612

458

483

PLAÇA460 DE LA HISPANITAT

500

495

463

513

480

611 592

246

169

174 L5 Sant Pau/ Dos de Maig 629

ROSSELLÓ

253

243

223 300

213 201

264

189

275

306 67

355

366

LEPANT

348 332 47

319

322

293

358 325

337

342

309

MARINA

378

367

358

325

398

391

398

321 301

SICÍLIA

281 273 261

340

473

CARRER

495

BEI

441

150

438

436

435

168

103

102

CARRER

427

CARRER

158

100

420

430 28 5

CARRER

113

597

459

448

115

120

123 89

408

416

330

184

152

AV IN

139

156 140

143

130

VIA

117

443

207

214 202

16 707

52 15

414

INDÚSTRIA

572

402

214

155

136

453

CARRER

409

740

128

107

97 11

CARRER 390

299 413

180

136

20 685

CARRER

120

552

433

415

200

135

569

532

338

392 15

CARRER

D’ALÍ

549

CARRER

512

276

391

368 21

108

50 32

378

341

318

313

NÀPOLS

294

274 254 234 226

382

413

CARRER

100

121

CLARET

176

CARRER L5 L2 Sagrada Família 450 PLAÇA PLAÇA PUNT DE LA VERD DE SAGRADA GAUDÍ FAMÍLIA 373 CARRER DE

395

722

112

529

374

458

422

JOAN 37

395

GRAN 708

38 www.acelobert.com

509 492

107

475

148

127

35 plaça de tetuan

144

346

SANT

286

239

246 236

DE 224

199

220 164 160

139

66 49

371

424

184

163

408

455

422 12

311

399

441

364

208

171

373

MARIA 152

426

362

380

ROGER

111

114 100

370

397

371

388

377

349

342

358

406

347

SANT

99 87

JOAN

386

PASSEIG

371 338

219

130

127

Verdaguer 359 L4

PASSEIG

472

361

318

487

226

148

147

351

C/ Provença, 470 (al lado de Sagrada Familia) Ronda Sant Pere, 16 (al lado de Plaza Cataluña) www.opticaarense.com

477 464

FLOR

465 452

288

166 455

342

314

CARRER

26 261

186

181

285

ANTONI 130

100

316

SANT 48

340

CARRER

163

Nuevo Centro Auditivo Audifonos 2X1 Al mejor precio y calidad

Arriba el llibre dels 50 anys dels Castellers de Barcelona! L’any passat, els Castellers de Barcelona van celebrar el seu cinquantè aniversari amb una atapeïda agenda d’actes. Enguany, per cloure aquest aniversari, surt al carrer el llibre ‘Barcelona. Terra de Castells’, recull de la història de la colla castellera degana de la ciutat. L’estructura es divideix en dues parts. La primera, titulada 50 anys de la colla Castellers de Barcelona, és un repàs a la tradició castellera de la ciutat d’ençà de la primera referència de castells a la ciutat l’any 1807. En aquest apartat es repassen totes les vessants de la colla; des dels llocs que han visitat i les colles castelleres que han anat apadrinant fins a la inclusió de la dona a la colla, que va oferir l’oportunitat de fer més i millors cas-

La publicació està editada per l’Ajuntament de Barcelona, amb text de Raimon Cervera i Dani Cortijo, i concepte i coordinació fotogràfica de Roberta Esteves. La Roberta Esteves, nascuda a Sao Paulo, va tenir els seus primers contactes amb la cultura catalana l’any 2009, quan va conèixer els Castellers de Barcelona. És dissenyadora gràfica editorial, especialitzada en la relació entre art i publicitat. L’any 2012 fixa la residència a Barcelona per completar els estudis de doctorat i inicia la seva etapa com a fotògrafa oficial de la colla fins a finals de 2016. Des de llavors hi continua com a col·laboradora. En Raimon Cervera prové de Vilafranca del Penedès, on es va dedicar a l’ensenyament fins a finals de la dècada dels vuitanta, època en què es trasllada a Barcelona on, des de llavors, treballa al sector de la comunicació i del disseny gràfic. Des de 1990 ha exercit de narrador en les actuacions castelleres de la Mercè i Santa Eulàlia. Aquell mateix any va publicar el llibre ‘Castellers de Barcelona, vint anys’ editat per l’Ajuntament de Barcelona i el 2004, amb altres autors, el llibre dels 35 anys de la colla. El 2013 va escriure el llibre ’10 anys dels Falcons de Barcelona’.

tells. També s’hi explica que la colla va ser la primera totalment amateur, en un context amb castellers que cobraven i canalla que pidolava recompenses per les cases. La segona part del llibre és un espectacular recorregut per la ciutat a través de cinquanta pilars fets en cinquanta espais emblemàtics. Es titula els 50 pilars de la ciutat i s’hi poden veure castells realitzats en llocs curiosos com la Finca Güell, el MNAC, el Parc del Laberint d’Horta, la Torre de Collserola, la Font Màgica, el Pati dels Tarongers, el Saló de Cent, el Park Güell, la Casa de les Punxes, la Casa Batlló, el Turó de la Rovira, el Camp Nou i l’Hotel W. També n’hi ha en espais més tradicionalment castellers, com ara la plaça de Sant Jaume, el Monument als Castellers, la plaça del Rei, la plaça de Catalunya, la Sagrada Família o la Rambla.

En Dani Cortijo és historiador i docent, especialitzat en història de Barcelona. Va obtenir els Premis Blocs 2009 de cultura pel seu web altresbarcelones.com. És autor d’’Històries de la Història de Barcelona’ i ha participat en diverses publicacions col·lectives. Escriu a Nació Digital i ha estat col·laborador a Ràdio Gràcia, COM Ràdio, La Xarxa, Catalunya Ràdio o Betevé. Ha dut a terme diversos projectes com #11set1714 de 324.cat, l’app del Tricentenari BCN1714 o les exposicions ‘Miquel Pedrola. Del vestigi a la memòria’ i ‘La Batalla de Montjuïc. Defensant la ciutat des del castell’. És vicepresident de l’Associació Cultural Joan Amades i ha estat membre dels Arreplegats de la Zona Universitària i la Colla Bastonera de Sants. El llibre es va presentar en un acte públic com a pòrtic de les Festes de la Mercè, tot i que coincidint amb el Dia del Llibre i la Rosa del passat el 23 de juliol, ja es pot aconseguir en diverses llibreries i a la Sala Ciutat, entre d’altres.

www.acelobert.com 39

Més suport educatiu a les 102 escoles bressol municipals de Barcelona Les 102 escoles bressol municipals rebran un reforç de personal de suport educatiu per tal de poder garantir, entre d’altres, l’acollida matinal de 8 a 9 h sense haver de barrejar grups i trencar l’estanquitat. port educatiu de 8 a 9 h per assegurar que cada un dels grups de les 102 escoles bressol municipals té la seva educadora i no es barregen com es feia en cursos anteriors.

Durant l’estiu s’hi han instal·lat materials per dividir tant els patis com altres espais comuns de manera que cada grup d’infants tingui a més de la seva aula, el seu segment de l’espai i no pugui estar en contacte amb els infants d’altres grups-classe. Es promouran les activitats a l’aire lliure en aquests espais per a cada grup. Tots els grups de les escoles bressol municipals (EBM) compleixen l’actual criteri per a l’educació infantil d’un màxim de 20 infants establert pels Departaments d’Educació i de Salut de la Generalitat. Per tant, es mantindran les ràtios de cursos anteriors (les establertes per decret de la Generalitat) que són de 8 infants per als grups de 0 a 1 any, 13 per als de 1 a 2 anys i 20 pels de 2 a 3 anys. De fet, d’aquests darrers hi ha 231 grups en el conjunt de la xarxa d’EBM, la meitat dels quals (120) són grups de 18 o 19 infants. L’hora d’acollida matinal de 8 a 9 h és un servei gratuït a les escoles bressol municipals, clau per garantir la conciliació familiar i, per tant, la igualtat d’oportunitats. Per evitar que en les hores d’acollida matinal es trenqui l’estanqueïtat entre grups, es contractarà una professional de su-

40 www.acelobert.com

Aquest reforç de personal temporal es complementarà amb 3 hores més d’educadores de suport educatiu durant el dia per tal de garantir que es pot respondre amb millors condicions a les noves necessitats i mesures, com és el rentat freqüent de mans, de joguines i materials, treure i posar sabates, vetllar perquè el material d’us individual no es barregi, guardar xumets, llençols i pitets separats, i una entrada i sortida ordenada dels infants i dels seus familiars. Es distribuirà una mascareta quirúrgica per dia laborable a tot el personal de les escoles bressol municipals i s’hi instal·larà un mínim de 4 dispensadors de gel hidroalcohòlic.

ESPAI

13/12/2019

La Moreneta

Cocina de Mercado Carnes Gallegas Cabrito asado Mariscada Embutidos ibéricos C/ Cartagena, 234 & 93 455 29 69 l

RESTAURANT

ELS PORXOS

Ottantotto logo.jpg

RESTAURAN AR

Passatge D’Utset, 2 Tel. 93 038 19 11 www.pizzeriabarottantotto.com

Mallorca, 410 & 93 231 99 90 www.restaurantelsporxos.com

MENÚ DIARI 13,5O€ https://mail.google.com/mail/u/0/#search/loghi/FMfcgxwDqxQcqFmzRsnwpbrSTCgSbrJL?projector=1&messagePartId=0.1

C/ Industria, 156

Hospital Sant Pau

Reservas: 934 460 503

1/2

Provença, 379 Cocina Tradicional

(esq. Nàpols)

Tel. 938 32 88 91

Segueix-nos dia a dia al BARCELONA

barri a barri

www.acelobert.com Cuina tradicional catalana Tapes Torrades Aperitius Cuina permanent C/ València, 443 & 93 232 59 07 n

CAFETERIA - GELATERIA - ORXATERIA Creps - Goofres - Entrepants

n n

www.xamfragaudi.com

Copitas Vinos Finos, Quesos, Embutidos… Vins Fins, Fromages, Charcuteries… Fine Wines, Cheeses, Cold Cuts…

BISTRO C/Rosselló 473 BARCELONA 08025 +34 930 076 011

www.copitasbar.com

Anunciï’s aquí...

1912_COPITAS_Carte visite_90x54_revue des quartiers.indd 1

BARCELONA

19/12/2019 10:

barri a barri

www.acelobert.com

T. 93 140 10 37 publicitat@acelobert.com

www.acelobert.com 41

Guia de Comerços i Serveis Sagrada Família-Fort Pienc

Papers i Llibres

Alimentació Des de 1898 Venta al mayor y detalle TODAS LAS FIRMAS COMERCIALES Aparatos · Anexos · Belleza

S D E S DE

10 VINOS.COM C/ Provença, 474 - T. 93 809 85 83 AMETLLER ORIGEN C/ Padilla, 230 - T. 673 279 126 CARNISSERIA CANALS Pg. Sant Joan, 114 - T. 93 457 74 36 MOLSA C/ Padilla, 264 - T. 93 347 93 99 MONK STATION C/ Padilla, 260 - T. 651 351 392 TOT IBÈRICS C/ Padilla, 244 - T. 93 142 43 72 XARCUTERIA SIMÓN C/ València, 392 - T. 93 458 23 90

Assessories i Assegurances

C/ Padilla, 220 · Tel. 93 245 10 01 C/ Rogent, 85 · Tel. 93 435 99 75 C/ Llobregos, 104 · Tel. 93 429 49 19 C/ Josep Estivill, 16 · Tel. 93 352 76 10

MILAR C/ València, 493-495 - T. 93 247 35 49

RA DE PUERTAS 24 H RTU APE

PERFUMERIA GUILLEN C/ Industria, 168 - T. 93 435 93 97

Forns, Pastisseries i Dolços FORN FRANQUESA Av. Gaudí 45-47 - T. 93 436 64 50 FORN RE BO DEGUSTACIÓ Pg. Sant Joan, 127 - T. 93 328 57 53 LLISÓ LIS C/ Rosselló, 436 - T. 93 456 55 49 PANISSIM C/ Padilla, 240 - T. 93 436 48 75

Immobiliàries

CENTURY21 C/ Cartagena, 243 - T. 93 450 41 43 GRUP IMMOBILIARI C/ Castillejos, 267 - T. 93 667 17 99

Cursos i Formació

CERRAJERIA Y SEGURIDAD

% 93 265 11 55 Fax 93 265 57 85 609 876 378

BALSELLS ZARAGOZA GESTIÓ C/ Cartagena, 243 - T. 93 450 41 43 MENFIS GRUP C/ Cartagena, 261 bis - T. 93 435 45 06 www.menfisgrup.es GEM ASSESSORS C/ Rosselló,430 Entlo.4ª - T.93 446 33 97

RIA Y SEGU JE

AD RID

Padilla, 242 % 93 436 66 56

CERRA

FERRETERIA BRICOFACIL

TODO EN PELUQUERÍA

SIMON A

FERRETERIES DE CONFIANÇA I PROXIMITAT

HORAS

Aperturas de pisos, cajas fuertes Servicios: Colocación y reparación de cerraduras Amaestramientos de cerraduras de Gorja y Bombillos Especializados en deshaucios Automatismos de puertas Servicio de cerrajería en comunidades Fabricación: Rejas, ballestas, persianas metálicas, Puertas blindadas, Puertas acorazadas Duplicados de llave de todo tipo y mandos Reparación de cajas fuertes Cerrajería forense

HELEN DORON SAGRADA FAMÍLIA C/ Roger de Flor, 264 - T. 93 459 24 45

Esoterisme

ADMINISTRACIÓ DE FINQUES ASSEGURANCES Cartagena, 243 · Local % 934 504 143

@BZGestio bzgestio

www.bzgestio.com

Estètica i Bellesa

Perfumeria

GUILLEN GRAN ASSORTIMENT DE PERFUMERIA, ARTICLES DE NETEJA, COSMÈTICA, PRODUCTES PER AL CABELL, MITGES, REGALS, ... C/ Indústria, 168 - 170· Tel. 93 435 93 97 www.acelobert.com/perfumeria-guillen

CAROL’S C/ Padilla, 220 - T. 93 245 10 01 www.carolsjacinto.com CEBADO C/ Padilla, 273 - T. 93 43513 23

Segueix-nos dia a dia al BARCELONA

barri a barri

www.acelobert.com 42 www.acelobert.com

alonso@cerrajeriaalonso.es

Mòbils i informàtica PC INSTANT C/ Enamorats, 81 - T. 93 530 92 53

3 TAROT HACEMOS 3 VIDENCIA RITUALES PERSONALIZADOS 3 REIKI St. Ant. Mª Claret, 95 93 433 47 96 % 648 049 287

C/ Consejo de Ciento, 536 L www.cerrajeriaalonso2000.es

Moda i Complements Si está interesado en vender o alquilar su piso no dude en llamarnos o visitarnos. No importa que tenga cargas de hipotecas, embargos, subasta, etc. C/ Castillejos 267 % 93 667 17 99

“Si puedes imaginarlo, puedes conseguirlo”

Sant Antoni Maria Claret 65 T. 93 737 98 52 www.fincasvanguardia.com

Llar FERRETERIA BRICOFACIL C/ Padilla,242 - T. 93 436 66 56 HOME- HOMING C/ Padilla, 243 - T. 93 881 77 06

Destaca el teu negoci a

www.acelobert.com

Llanes TOT PUNT

C/Rosselló, 442 E 93 456 36 51

VALTIS C/ Nàpols, 258 baixos 2 - T. 93 106 73 07

Rellotgeries i Joieries

Anunciï’s aquí... BARCELONA

barri a barri

www.acelobert.com T. 93 140 10 37 · 605 813 098

www.acelobert.com · publicitat@acelobert.com ...perquè els millors sempre

destaquen

RIBERA c/ Padilla, 258 - T. 93 455 66 27

Restaurants i Bars Veure Bars i Restaurants a la pàg. 53 BAR PROVENÇA C/ Provença, 341 - T. 93 457 12 66 BAR-RESTAURANTE CAFÉ CAFÉ C/ Indústria, 140 - T. 93 455 38 31 BREIXAN C/ Provença, 439 - T. 610 674 542 BRASERIA JUANMA C/ Lepant, 280 - T. 93 456 62 55 CAL MARIUS 449 C/ Mallorca, 449 - T. 674 910 670 CANTINA MEXICANA C/ València, 427 - T. 93 667 66 68 CASA DÍAZ C/ Castillejos, 285 - T. 93 007 77 60 COPITAS C/ Rosselló, 473 - T. 93 007 60 11 EL RACONET C/ València, 409 - T. 93 459 10 36 EL RINCÓN DE LA ABUELA VENEZOLANA C/ Mallorca, 470 - T. 93 518 56 43

CAFETERIA - GELATERIA - ORXATERIA Creps - Goofres - Entrepants

MODA DONA DOBLE G C/ Mallorca, 446 - T. 93 231 64 09 Instagram: doblegbarcelona REGINA “TOT PUNT” C/ Rosselló, 442 - T. 93 456 36 51 WET DREAMS SURF SHOP C/ Nàpols, 280 · local 2 - T. 93 025 14 45

Motor DUCATI BARCELONA Passeig Sant Joan, 150 - T. 93 185 50 00 MIDAS Pg. Sant Joan, 140 - T. 93 457 97 66

Oci FREESMOKE C/ Mallorca, 376 - T. 93 476 41 35 PLANETA MÀGIC C/ Castillejos, 302 - T. 93 435 05 91 WELCOME FIESTAS C/ València, 508 - T. 93 245 99 85

ELS PORXOS C/ Mallorca, 410 - T. 93 231 99 90 www.restaurantelsporxos.com GASTRO BAR MISS SIMONA C/ Mallorca, 438 - T. 627 886 593 JIJONENCA Av. Gaudí, 32 - T. 93 456 41 45

LA MORENETA C/ Cartagena, 234 - T. 93 455 29 69 LA XURRERIA DE MARÍA C/ Provença, 449 - T. 93 139 54 38 LUCUS BAR C/ Provença, 379 - T. 93 832 88 91 OLE MALLORCA C/ Mallorca, 436 bis - T. 93 245 10 46 PIZZERIA OTTANTOTTO Passatge d’Utset, 2 - T. 93 038 19 11 RACÓ DEL MERCAT C/ Padilla, 255 - T. 93 450 77 83 (dins el mercat) RESTAURANTE TIO PAPELON c/ Sicilia, 247 - T. 93 142 80 11 TROPICALISSIMA C/ València, 444 - T. 93 232 10 67 XAMFRÀ GAUDÍ C/ València, 443 - T. 93 232 59 07 XURRERIA SAGRADA FAMÍLIA Pl. Sagrada Família, 26 - T. 93 458 25 60

Salut ARKÉ ESENCIAS FLORALES C/ Vàlencia, 445 - T. 93 265 65 59 BIOKI C/ Castillejos, 307 - T. 93 162 37 81 FARMÀCIA PROVENÇA C/ Provença, 506 - T. 93 348 86 95 FARMÀCIA SERRA SAVAL C/ València, 470 - T. 93 231 27 06 OPTICA ARENSE C/ Provença, 470 - T. 93 518 72 56 UNIDENTAL SAGRADA FAMILIA C/ Provença, 490 - T. 93 446 39 46

Serveis PARKING RIUS C/ València, 480 - T. 93 245 21 33 ROYAL FOTO C/ Rosselló, 473 - T. 93 455 06 22

G ent Gran Relat extret del “Llibro de la Amistad”, editat per ORPEA Residències, un recopilatori d’històries entranyables dels seus majors, escrites pels propis residents.

Luis y Ramón: «El barrio de la amistad» Conocí a Ramón cuando yo tenía 12 o 13 años. Yo era dos años menor que él, pero eso no fue un impedimento para nuestra amistad. Hicimos juntos la comunión en la Iglesia Santa Cruz (Madrid). Mi amigo venía de una familia acomodada e iba a un colegio privado mientras yo iba a un colegio público, pero al ser los dos del mismo barrio nos hicimos grandes amigos. Tenía más amigos, pero él es el que más me agradaba. Era muy inteligente y me gustaba hablar con él. Tenía buenas ideas, coincidentes con las mías, era

Segueix-nos dia a dia al I les nostres entrevistes en exclusiva BARCELONA

barri a barri

www.acelobert.com

muy formal y le gustaba la música. Siempre me he juntado con personas con las que pueda aprender y enriquecer mis conocimientos. Después de terminar las clases pasábamos las tardes juntos viendo fútbol,

íbamos al cine, a dar paseos por la Casa de Campo..., pero nuestra mayor afición en común era la música. Siempre íbamos al Retiro a ver los conciertos que se hacían durante el verano en el Quiosco, a bailar en las fiestas de San Isidro... y sobre todo nadábamos, nadábamos mucho juntos, ya que los dos pertenecimos al Real Canoe Natación Club. Sin embargo, al hacernos mayores fuimos perdiendo el contacto. Aunque seguíamos viviendo en el mismo barrio, nos echamos novia, él empezó a trabajar de camarero y yo a estudiar artes gráficas y luego a trabajar de aprendiz en una imprenta. A veces nos juntábamos las dos parejas y nos tomábamos unas cervezas en «Los Alemanes» de Santa Ana. Yo me casé antes que él porque él era hijo de viuda y no hizo la mili. A los 64 años y ya jubilado, un día me pregunté qué sería de él. Puse su nombre en internet y localicé su dirección y teléfono, así que le llamé. Él se llevó una sorpresa enorme y nos pusimos al día sobre nuestras vidas. Yo le pregunté cómo es que sólo tenía un hijo, y me respondió que porque le había salido muy llorón. Él me preguntó cómo es que yo tenía seis hijos, a lo que le contesté que porque no tenía televisión... Ahora yo vivo en Madrid y él en Valladolid y, aunque seguimos siendo amigos, de momento no nos hemos vuelto a ver. Autor: Luis Rubio Extraído de: “El libro de la amistad” - Residencias ORPEA

www.acelobert.com 43

Clot · Camp de L’Arpa

Barri El Clot · Camp de l’Arpa

TOLOSA

DE IG

S PA Esquerra Eixample DE

SANT

ANTONI

MARIA

CLARET

MAIG

CARTAGENA

CARRER

CARTAGENA

DEL

CARRER

DOS

NAVAS

L5 L5 Camp de l’Arpa

MALLORCA

CARRER

L2 Encants

L1 Clot L1

233

CARRER

DEL

DOS

525

L1 Clot

MAIG

206

CARRER

548

Encants Nous

L2 Clot

L2 Encants

PL. DE LES GLÒRIES CATALANES

44 www.acelobert.com

GRAN

VIA

LES

CORTS

CATALANES

Guia de Comerços i Serveis El Clot ·Camp de l’Arpa

Oci i Esport

Alimentació AUTÒCTONS C/ Rogent, 24 local 1 - T. 931 924 911 BIRRA BIRRAE C/ Andrade, 2 · local 9 - T. 93 172 91 30 BODEGA SOPENA C/ Clot, 55 - T. 93 231 15 05 MERCAT DEL CLOT Plaça del Mercat, 26 - T. 932 659 090 SIENTE C/ Rogent, 96 - T. 93 450 88 58 TRILLAVI C/ Comtal, 15 - T. 93 165 41 11 BRESSOL DE VINS C/ Sèquia Comtal, 15 - T. 930 183 591 XARCUTERIES BOSCH C/ Mallorca, 558 - T. 932 324 506

Assessories i Assegurances ASSESSOCAT C/ Mallorca, 526 - T. 931924996 GESTOR@ C/ Valencia, 558 - 3er-2a - T. 93 265 77 22 ROMEO ABOGADOS C/ Rossend Nobas,9 - T. 932 455 990

Cursos i Formació CHISHOLM SCHOOL Rbla. Guipúscoa,11 - T. 932 662 184 LLAR D’INFANTS TER VINT C/ Ter, 18-20 - T. 932 326 409 VILAMUSIC C/ Canonge Rodó, 7 Baixos - T. 615 287 533

llar dý infants `

de 0 a 3 anys

C/ Ter, 18-20 % 93 2326409 www.tervint.com

Entitats ATENEU DEL CLOT LA FARINERA C/ Muntanya, 16 -T. 93 232 99 08 CENTRE CULTURAL LA FARINERA DEL CLOT G.V. Corts Catalanes, 837 -T. 93 291 80 80 CHISPA DE LUZ C/ Soler i Rovirosa, 5 - T. 667 072 001 FOMENT MARTINENC C/ Provença, 591-593 - T. 93 455 70 95 LA FORMIGA MARTINENCA C/ Mallorca, 580 - T. 93 232 77 09

Estètica i Bellesa ANNA PAVIA PELUSALÓN C/ Coronel Sanfeliu, 15 - T. 932 328 879 BELL CAP C/ Mallorca, 581 - T. 934 500 977 CAROL’S C/ Rogent, 85 - T. 93 435 99 75 MÓN ESTÈTIC C/ València, 599 - T. 932 659 076 PERRUQUERIA NUJOR Av. Meridiana, 164-166 - T. 932 463 659 VANESSA HIDALGO ESTILISTES C/ Gabriel i Galán, 24 - T. 930 009 405

Forns, Pastisseries i Dolços FORN ELIAS C/ Freser, 90 - T. 934 556 176 PASTISSERIA GUAL C/ Mallorca, 529 · botiga 3 - T. 934 357 486 GRANIER C/ Mallorca, 584 - T. 936 671 299 PANNUS Plaça del Mercat, 21 - T. 933 153 248

TODO EN PELUQUERÍA

Venta al mayor y detalle TODAS LAS FIRMAS COMERCIALES Aparatos · Anexos · Belleza C/ Rogent, 85 · Tel. 93 435 99 75 C/ Padilla, 220 · Tel. 93 245 10 01 C/ Llobregos, 104 · Tel. 93 429 49 19 C/ Josep Estivill, 16 · Tel. 93 352 76 10

ANAGERIE, FORN DEGUSTACIÓ C/ Rogent, 92 - T. 934 178 171

Immobiliàries FINQUES MARTELL C/ Independència, 307 - T. 93 231 27 51 FINCAS LEMI C/ La Corunya, 31 Bx. T. 93 270 03 44

Informàtica, Imatge i So HANGAR 05 PRODUC. ARTÍSTICAS C/ Bassols, 5 - T. 931 635 648 PC INSTANT C/ Enamorats, 81 - T. 93 530 92 53 TINTEA CLOT C/ Rogent, 17 - T. 93 250 24 89

instant

INFORMÁTICA - REPARACIÓN Y VENTA C/ Enamorats, 85 · local A5 E

93 53 092 53

Joieries i Rellotgeries ANDRÉS CASTILLO JOIERIA RELLOTGERIA C/ Rogent, 106 - T. 934 350 862 JOIERIA TECU C/ Rogent, 51 - T. 934 355 922 KILEY JOIERS C/ València, 606 - T. 932 453 191

Llar ELECTRODOMÈSTICS PEINADO C/ Escultors Claperós,43-45 - T. 933 005 259

Mascotes i Plantes FLORISTERIA JOVI C/ València, 666 - T. 93 349 82 57 EL JARDINET DEL CLOT Plaça del Mercat, 9 - T. 935 330 506 GOS I GAT C/ Rogent, 16 - T. 932 315 111

Moda i Complements ARXÉ Plaça Dr. Serrat, 3 - T. 932 317 610 BOSSANOVA - ROGENT C/ Rogent, 98 - T. 934 335 217 EVENT C/ Mallorca, 592 - T. 934 464 875 FLIS FLÁS C/ Rogent, 51-53 - T. 934 552 168 LA CALAIXERA C/ Clot, 57 - T. 930 174 116 MERCERIA MARIONA C/ Independència, 294 - T. 93 450 26 27 SWING C/ Mallorca, 560 - T. 932 326 764

Motor MOGADEALER, S.L. C/ Aragó, 602 - T. 932 321 000

CEM BAC DE RODA Rbla. Guipúscoa, 25 - T. 932 663 445 CRONOLOGIC Av. Meridiana, 129 - T. 657 254 895 LOTERIA CAP I CUA Pl. Font i Sagué, 1 - T. 932 465 154

Papers i Llibres DIGICOPY OFFICE C/ Mallorca, 614 - T. 932 454 008 EL PUNT DEL CLOT C/ Clot, 93 - T. 93 265 41 30 QUIOSC DEL CLOT Plaça Font i Sagué, s/n - T. 932 473 397

Petits BAMBINO C/ Rogent, 84 - T. 934 362 723 GANIVETERIA - JOGUINES “EL PEQUE” C/ Rogent, 47 - T. 934 356 945 L’OMBELIQO C/ Provença, 584 - T. 93 519 53 39

Restaurants i Bars A RUTA GALLEGA C/ Clot, 78 - T. 932 654 685 BAR RESTAURANT CLOT DE LA MEL C/ Bilbao, 202 - T. 93 250 91 77 BAR DÓ C/ Rogent, 100 - T. 690 023 615 BAR LA UNIÓN C/ Freser, 92 - T. 934 360 474 BAR RESTAURANT LA COCTELRERA C/ Aragó, 609 - T. 932 452 043 BAR SOCIAL FOMENT MARTINENC C/ Provença, 591· Bxos. - T. 650 224 887 BIRRA BIRRAE C/ Andrade, 6 - T. 93 172 91 30 CAPRITXETS DEL CLOT C/ Rossen Nobas, 7 - T. 646 166 691 RESTAURANT BRASERIA SUYAPA C/ Mallorca, 601 - T. 934 358 078

Kenko peruvian cuisine

C/ Dos de Maig, 250 % 93 436 55 56 C/ Calabria, 280 % 93 410 81 35 RESTAURANT CAPRI C/ Provença, 576 - T. 650 501 117

Salut

FARMÀCIA BASTÉ C/ Rogent, 54 - T. 932 314 554 INVICTUS, NUTRICIÓ & FITNESS C/ Rogent, 3 - T. 630 961 070

herbolari

cosmètica natural www.mariacasasbiologa.es MARIA CASAS biòloga

Rossend Nobas, 12 Tel. 93 246 45 57 Pl. del Mercat, 22 Tel. 93 265 93 56 l

MARIA CASAS, BIÒLOGA Pl. Mercat, 22 - T. 932 659 356

ÒTIQUES TUTUSAUS C/ Rogent, 80 - T. 93 435 12 77 C/ Còrsega, 671- T. 93 456 22 01 C/ Mallorca, 602 - T. 93 245 94 55 R

OPTICAL A JUMIR

València, 635 · T. 93 231 87 49 Guipúscoa, 94 · T. 93 314 30 20 Fabra i Puig, 154 · T. 93 408 64 21

jumir@opticalia.es

ORTOPÈDIA CLOT C/ Clot, 82 - T. 93 265 18 12 www.ortopediaclot.com SONISORD C/ València, 612 Bis - T. 932 653 639 VITALITAT ESPINOLOGIA C/ Roselló, 555 - T. 931 056 324

A U D I Ò F O N S&R E P A R A C I Ó

El teu Centre Auditiu del barri

Valencia, 612 bis · T. 93 265 36 39

Segona mà SECOND COMPANY C/ València, 662-664 - T. 93 245 20 99 ROBA AMIGA C/ Sibelius, 9 - T. 93 245 26 88

Serveis

ARMAND ÒPTICS C/ Clot, 66 - T. 932 452 155

UNIDAD TERAPEÚTICA ALZHEIMER Y PATOLOGIAS NEUROLÓGICAS

Centro de Dia Avi Amunt · C/ Llagostera, 4 % 93 455 86 30 Centro Residencial Amunt · C/ Ripollés, 8-10 % 93 433 13 17

FARMÀCIA PLANA MENDO C.B. C/ Clot, 114 - T. 932 319 157 FARMÀCIA Mª TERESA PEÑAFIEL C/ Clot, 57 - T. 932 312 059 FARMÀCIA E. VENTURA C/ Clot, 71 - T. 932 313 605 FARMÀCIA EGEA - THOMAS C/ Mallorca, 554 - T. 932 314 208 FARMÀCIA ANA Mª MACIÀ CREUS C/ Mallorca, 591 - T. 934 362 710 FARMÀCIA MERCADÉ C/ Aragó, 592 - T. 932 323 908

HOTEL CATALONIA SAGRADA FAMÍLIA C/ Aragó, 569 Bis - T. 932 458 905 HOTEL CATALONIA ALBÉNIZ C/ Aragó, 591-593 - T. 932 652 626 HOTEL CATALONIA ATENAS Av. Meridiana, 151 - T. 932 322 011 SAFETY WORK C/ Muntanya, 80 · T. 932 456 785

www.acelobert.com 45

Guia de Comerços i Serveis La Sagrera ·Navas ·Congrés/Indians La Sagrera ·Navas ·Congrés/Indians

Barri La Sagrera · Navas Barri Congrés/Indians La Sagrera-Navas ER

N O R

MARA

GALL

’E SC

i visita el nostre canal amb totes les nostres entrevistes

dia a dia al

Segueix-nos Congrés/Indians

D’

A H O

PA S S E IG

A RT

BARCELONA

L5 Congrés

barri a barri

www.acelobert.com

L5 Congrés

PL. DE MARAGALL

A AR

L1 La Sagrera

S PA

I SE

L5 La Sagrera L1 La Sagrera

DE NAVAS

L1 Navas L1 Navas

MA CARRER

CARRER

TRINXANT

TOLOSA

L5 L9 L10 La Sagrera

SA DE RO

58 www.acelobert.com 46

Guia de Comerços i Serveis La Sagrera ·Navas ·Congrés/Indians

Alimentació

FLORS PASCUAL C/ Felip II, 205 - T. 93 667 34 67

Assessories i Assegurances EL CHARRO JAMONES SOTOSERRANO

www.elcharro.com

c/. Mallorca, 654 · T. 933 526 937 ALIMENTACIÓ CARME C/ Felip II, 172 - T. 93 352 61 52 COALIMENTS ALONSO C/ Josep Estivill, 14 - T. 93 352 70 55 FRUITERIA XAVIER C/ Felip II, 170 - T. 93 352 61 51 MELUS GOLOSINAS Pl. del Congrés, 12 - T. 605 06 50 52 PEIXATERIA ANITA C/ Cardenal Tedeschini, 47 - T. 93 351 94 50 ROSTISSERIA ECOS C/ Berenguer de Palou, 86 - T. 93 340 92 54 ROSTISERIA MENJABÉ Pl. del Congrés, 10 - T. 93 539 84 52

Mascotes i Plantes

CENTRE VETERINARI LA SAGRERA

Obert de 11 a 13 h. i de 17’30 a 20’30 h. Dissabtes de 11 a 13 h.

Avgda. Meridiana, 262 T. 93 351 84 57 CLINICA VETERINARIA ANUBIS C/ Ciutat d’Elx, 6-8 - T. 93 408 61 43 FLORISTERIA EMI C/ Navas de Tolosa, 298 - T. 93 340 60 04 FLORISTERIA Mª OTILIA COLOM C/ Mossèn Juliana, 45 - T. 93 349 38 16

ARCIÓN ASSESORS C/ Bofarull, 9-11, local 2 - T. 93 340 69 00

Cursos i Formació C. D’ESTUDIS HOMOLOGAT SAM CLARET S. A. Mª Claret, 357 bxs. - T. 93 352 49 32 ESCOLA DE MÚSICA BCN FUSIÓ C/ Monlau, 54 - T. 93 408 18 35 MECA RAPID Av. Meridiana, 326, entl. 1ª - T. 93 340 03 58

Entitats BIBLIOTECA LA SAGRERA-MARINA CLOTET C/ Camp del Ferro, 1-3. T. 93 340 86 75 CAP GARCILASO C/ Garcilaso, 1-9 - T. 93 243 25 27 CENTRE CÍVIC GARCILASO C/ Garcilaso, 103 - T. 93 256 29 59 C. CÍVIC LA SAGRERA LA BARRACA C/ Martí Molins, 29 - T. 93 351 17 02

TODO EN PELUQUERÍA

Venta al mayor y detalle TODAS LAS FIRMAS COMERCIALES Aparatos · Anexos · Belleza C/ Josep Estivill, 16 · Tel. 93 352 76 10 C/ Padilla, 220 · Tel. 93 245 10 01 C/ Rogent, 85 · Tel. 93 435 99 75 C/ Llobregos, 104 · Tel. 93 429 49 19

CENTRE CÍVIC NAVAS C/ Navas de Tolosa, 312- T. 93 349 35 22

Estètica i Bellesa CENTRE D’ESTÈTICA LAIA C/ Ramon Albo, 67-69 - T. 93 002 10 89

DROGUERIA - PERFUMERIA QUEL C/ Navas de Tolosa, 317 - T. 93 351 74 60 PERFUMERIA I ESTÈTICA JADE Pl. Congrés, 5 - T. 93 408 17 10 PERRUQUERIA CISNEROS C/ Alexandre Gali, 17 - T. 658 94 43 91 SERGI PERRUQUERS C/ Pere Terre i Domenech, 14 - T. 93 243 14 01 T.I.F. COMERCIAL C/ La Sagrera, 162 T. 93 340 03 00

Joieries i Rellotgeries LAGUNAS JOIERS C/ Navas de Tolosa, 280 - T. 93 340 71 59 MOLINS JOIERS RELLOTGERS C/ Garcilaso, 154 - T. 93 352 93 05 PONT JOIER Pl. Dr. Modrego, 3 - T. 93 349 42 20

Llar i Serveis ARTÍSTIC MARCS A MIDA Av. Meridiana, 290 - T. 93 408 55 31 CERÁMICAS ESTIVILL C/ Josep Estivill, 19 - T. 93 408 65 65 CRISTALERIAS FELIPE II C/ Felipe II, 212 - T. 93 352 89 95 DFL GROUP C/ Felip II, 84 - T. 93 340 71 99 ELECTRO BERSI C/ Garcilaso, 147 - T. 93 353 52 56 LAMPARAS MIM C/ Navas de Tolosa, 296 - T. 93 340 42 50

Moda i Complements

CALÇATS REFORT’S Av. Meridiana, 276 - T. 93 340 09 58 CONFECCIONES GERARDO C/ Coll, 7 - T. 93 352 90 52 LENCERIA INTIMA St. Antoni Mª Claret, 371 - T. 93 408 78 33 ONIX MODA C/ Navas de Tolosa, 300 - T. 93 186 21 27 QUINLOR C/ Felip II, 191 - T. 93 352 44 10

Motor FAURE MOTOS C/ Sagrera, 125 - T. 93 408 47 66 GARATGE JOAN CASAS C/ Mossèn Juliana, 15-17 - T. 93 352 25 58 MASTERAUTO CITROËN C/ Navas de Tolosa, 326 - T. 93 349 31 50 TALLER MECÀNIC TESA C/ Navas de Tolosa, 315 - T. 93 351 71 54

Oci, Papers i Llibres ADMINISTRACIÓ LOTERIES NAVAS C/ Navas de Tolosa, 298 - T. 93 340 81 06 ARMERIA PUJOL C/ Sagrera, 184 - T. 93 352 20 05 EL CARNAVAL C/ Josep Estivill, 21 - T. 93 352 18 15

GRÀFIQUES SAGRERA C/ Martí Molins, 11 - T. 93 352 94 08 LLIBRERIA EL CIRC DE LES LLETRES C/ Garcilaso, 166 - T. 93 527 75 29 OTTO MAX GOLD C/ Coll, 29 bxs. 2a - T. 93 349 19 08 QUIOSC DAVID Av. Meridiana, 276

Pastisseries, Forns i Dolços FORN DEL BARRI C/ Navas de Tolosa, 327 - T. 93 351 97 16 FORN ENRICH C/ Francesc Tarrega, 29 - T. 93 352 95 38 PASTISSERIA I XOCOLATERIA BARECHE St. Antoni Mª Claret, 484 - T. 93 349 76 31

Petits BABY & KIDS ROBA INFANTIL Cardenal Tedeschini, 4-6 - T. 93 507 72 74 TEAR JOGUINES Av. Meridiana, 312 bis - T. 93 351 11 71

Restaurants i Bars BAR CAN PERE C/ Felip II, 200 - T. 93 340 02 95 GRANJA ALOVER St. Antoni Mª Claret, 500 - T. 93 340 26 64 GRANJA BAR CRETA C/ Navas de Tolosa, 319 - T. 93 340 80 45

Salut ADATT DENTAL Pere Terre i Domenech, 9 T. 93 340 54 00 CENTRE MEDIC NAVAS C/ Navas de Tolosa, 292 - T. 93 340 02 08

Residencia Cadesa

Residencia - Geriàtrica Centre de dia

Mare de Déu de Montserrat l l l

Horario libre visitas Cocina propia Médico y animación

C/ Cienfuegos, 27 bajos Tel. 93 352 80 07 Sagrera/Congrés

www.residenciamontserrat-barcelona.com CLINICA DENTAL CONGRÉS-SAGRERA C/ Felip II, 182-184 - T. 93 349 58 04 FARMÀCIA ANNA LLOBERAS C/ Honduras, 65-69 - T. 93 349 90 70 FARMACIA JORBA C/ Pardo, 4 - T. 93 352 60 58

BARCELONA c/. Mallorca, 654 08026 Barcelona T. 933 526 937 SALAMANCA c/. Montito, s/n 37657 Sotoserrano T. 923 422 001

www.elcharro.com www.acelobert.com 47

GRANS EN

QUALITAT DE VIDA En cura, en experiències i en benestar. L’objectiu de les residències, centres de dia i apartaments ORPEA és mantenir les capacitats físiques i cognitives dels nostres residents. Per això oferim programes d’animació sociocultural, rehabilitació i fisioteràpia, unitats especialitzades per a l’atenció de demències i tot tipus de serveis adaptats a cada necessitat. ORPEA BARCELONA GUINARDÓ RESIDÈNCIA I CENTRE DE DIA Ronda de Guinardó, 48-50 08025 - Barcelona 934 463 908 ORPEA CIUTAT DIAGONAL RESIDÈNCIA I CENTRE DE DIA Avinguda La Miranda 8 - 16 APARTAMENTS AMB SERVEIS Carrer d’August Font i Carreras 13 08950 - Esplugues de Llobregat Barcelona - 936 110 333 ORPEA SANT CUGAT DEL VALLÈS RESIDÈNCIA I CENTRE DE DIA Passeig Sevilla,1 Mirasol 08195 - Sant Cugat del Vallès Barcelona - 935 877 200

APARTAMENTS AMB SERVEIS Amb una o dues habitacions per a estades temporals, períodes de vacances, o com a residència permanent. Amb espais comuns, un exclusiu restaurant i un ampli catàleg de serveis sanitaris, hotelers, culturals ... Amb excel·lents instal·lacions, entorns exclusius i les millors comunicacions. Comprovi-ho. Truqui’ns per concertar una visita.