REVISTA ACELOBERT BARCELONA. Març 2021 by Revista Acelobert

BARCELONA Any XIII · núm. 155 · marzo 2021

Laura Aubert

www.acelobert.com

Pàg. 6

Foto Portada: Marco Ansaloni

Revista mensual GRATUÏTA

Entrevista en exclusiva amb

IÓ!

NOVA SECC Veure pàg. 27

Anima Mundi CREIXEMENT PERSONAL - PSICOLOGIA - SALUT NATURAL ASTROLOGIA – MEDITACIÓ - FILOSOFIA – ESPIRITUALITAT

ASTROLOGIA:

Peixos, la recerca de la Unitat PSICOTERAPIA:

RT 2008BE

R VE NI

ACELO

T 2008-20 R E 20

ACELOB

Hipnosis, el trance liberador

SARI

SALUT NATURAL:

Les 4 tipologies: el valor de la diferència NUTRICIÓ SALUDABLE:

Els 10 beneficis del Dejuni

Bon Nadal

www.acelobert.com

Revista mensual GRATUÏTA

Any XII · núm. 149 · agost 2020

Any XII · núm. 150 · setembre 2020

www.acelobert.com

Foto Portada: Sira Esclasans

Revista mensual GRATUÏTA

www.acelobert.com

Revista mensual GRATUÏTA

Any XII · núm. 152 · desembre 2020

Programa Festa Major Les Corts Programa Festa Major Esquerra de l’Eixample Del 2 a l’11 d’octubre Pàg. 28

T 2008-2 ER RT 200 0 8-

12è VE NI

RSAR

T 2008-2 ER RT 200 0 ACELO

Del 8 al 12 d’octubre Pàg. 22

SARI

ACELOB

R VE NI

12è

ACELO

RSAR

VE NI

ACELO

ACELOB

ACELO

12è

Pàg. 33

ACELO

ACELOB

Pàg. 8

La Festa Major de Gràcia… des de casa!

20 20

“Sense esperança no hi ha futur”

VE NI

RSAR

Del 15 al 21 d’agost

Pàg. 36

Feliç 2020

Ivan Massagué Pàg. 6

BARCELONA

Entrevista en exclusiva amb

Joan Pera

www.acelobert.com

BARCELONA Entrevista en exclusiva amb

Revista mensual GRATUÏTA

Pàg. 8

Bon Nadal

Any XI · núm. 143 · desembre 2019

www.acelobert.com

David Selvas

Any XII · núm. 144 · gener 2020

Any XII · núm. 146 · març 2020

Entrevista en exclusiva amb

www.acelobert.com

BARCELONA Any XII · núm. 145 · febrer 2020

BARCELONA Revista mensual GRATUÏTA

Revista mensual GRATUÏTA

www.acelobert.com

Pàg. 8

Any XII · núm. 147 · juny 2020

Any XII · núm. 148 · juliol 2020

Revista mensual GRATUÏTA

“La dansa és llibertat”

Revista mensual GRATUÏTA

BARCELONA

Brodas Bros

www.acelobert.com

Entrevista en exclusiva amb

Revista mensual GRATUÏTA

BARCELONA

Entrevista en exclusiva amb

Tortell Poltrona

ACELO

Pàg. 8

20 20

“Mentre tinguis curiositat ets jove”

SARI

20 20

R VE NI

T 2008-2 ER RT 200 0

13è

20 20

NUTRICIÓ SALUDABLE:

Els 10 beneficis de la ceba

T 2008-2 ER RT 200 0

Josep María Pou

De l’1 al 8 d’octubre

Campanya de recollida de joguines

RSAR

BARCELONA

Entrevista en exclusiva amb

Pàg. 14

Pàgs. 14-15

VE NI

RT 2008BE

BARCELONA

Programa Festa Major d’Hostafrancs

Activitats Nadal 2020

T 2008-20 ER

ACELOB

Visualización y psicoterapia: Viajar hacia dentro

13è

Paula Vives Pàg. 8

ASTROLOGIA – MEDITACIÓ - FILOSOFIA – ESPIRITUALITAT

Acuario, el Visionario

Medicina Tradicional. Salut conscient

Pàg. 6

CREIXEMENT PERSONAL - PSICOLOGIA - SALUT NATURAL

CREIXEMENT PERSONAL - PSICOLOGIA - SALUT NATURAL ASTROLOGIA – MEDITACIÓ - FILOSOFIA – ESPIRITUALITAT

ASTROLOGIA:

“Aquest país no descobert que no deixa tornar de les seves fronteres cap dels seus viatgers”

Anima Mundi

Alba Pujol

Veure pàg. 27

T 2008-2 ER RT 200 0

Entrevista en exclusiva amb

ACELOB

NOVA SECCIÓ

ACELOB

NOVA SECCIÓ

Entrevista en exclusiva amb

Foto Portada: Marco Ansaloni

Pàg. 6

BARCELONA

www.acelobert.com

“Un despertar a la nostra naturalesa espiritual”

Revista mensual GRATUÏTA

Vicente Merlo

Any XII · núm. 151 · octubre 2020

BARCELONA Entrevista en exclusiva amb

Foto Portada: Marco Ansaloni

BARCELONA

www.acelobert.com

Pàg. 6

www.acelobert.com

Revista mensual GRATUÏTA

Any XIII · núm. 154 · febrer 2021

José Corbacho

Any XIII · núm. 153 · gener 2021

Entrevista en exclusiva amb

Revista mensual GRATUÏTA

BARCELONA

Entrevista en exclusiva amb

Lloll Bertran Pàg. 6

Del 5 al 13 d’octubre Pàg. 44

ACELO

ACELOB

BARCELONA

13è

Revista mensual GRATUÏTA

Entrevista en exclusiva amb

Màrius Serra Pàg. 6

10è A

www.acelobert.com

Any XI · núm. 140 · setembre 2019

Revista mensual GRATUÏTA

Programa Festa Major de Vallcarca

10è

6, 7 i 8 de setembre Pàg. 32

Programa Festa Major Indians

VE NI

RSAR

BARCELONA

Pàg. 16

Avanç Programa Festa Major Gràcia Del 14 al 21 d’agost Pàg. 32

Anna Barrachina Pàg. 8

10è R VE NI

Entrevista en exclusiva amb

Àlex Rovira Pàg. 8

10è

RSAR

Programa Festa Major Sagrada Família

Del 29 de maig al 2 de juny Pàgs. 31 a 36

Programa Festa Major de Navas

10è

Del 10 al 19 de maig Pàg. 55

Del 13 al 23 de juny Pàgs. 48 a 53

VE NI

Foto Portada: Alba Metzger

Programa Festa Major Dreta de l’ Eixample i XV Fira Modernista

www.acelobert.com

Programa Festa Major Fort Pienc

SARI

BARCELONA

Entrevista en exclusiva amb

Pàg. 8

RSAR

Del 24 d’agost a l’1 setembre

Del 21 al 29 de setembre

Francesc Miralles

VE NI

Programa Festa Major Sants I

Pàg. 45

Entrevista en exclusiva amb

www.acelobert.com

Any XI · núm. 139 · agost 2019

ACELO

ERT 20 0

Meri Duró Pàg. 6

Foto Portada: Alba Metzger

V NI

SAR ER

Foto Portada: Alba Metzger

B LO

Foto Portada: Alba Metzger

10è

RSAR

BARCELONA Entrevista en exclusiva amb

Any XI · núm. 136 · Maig 2019

Revista mensual GRATUÏTA

www.acelobert.com

Pàg. 12

IVERSARI N A

BARCELONA Any XI · núm. 137 · Juny 2019

Any XI · núm. 138 · Juliol 2019

Revista mensual GRATUÏTA

BARCELONA

Del 17 al 26 de gener

Pàg. 14

www.acelobert.com

Pàg. 46

Pàg. 8

VE NI

B va cn ca no nc fa es !

Programa Festa Major del Congrés

Del 7 al 12 de febrer

www.acelobert.com

Del 4 al 13 d’octubre Pàg. 20

Del 14 al 24 de novembre

Míriam Alamany

10è

Revista mensual GRATUÏTA

Programa Festa Major Les Corts

Pàg. 42

Programa Festa Major de La Sagrera

Entrevista en exclusiva amb

RSAR

Any XI · núm. 135 · Abril 2019

Del 27 de setembre al 6 d’octubre Pàg. 14

De l’1 al 17 de novembre

ERT 2008

ACE

Programa Festa Major del Clot-Camp de l’Arpa

RSAR

Programa Festa Major d’Hostafrancs

VE NI

021

ACEL

Foto Portada: Marco Ansaloni A

RSAR

SARI

12è

VE NI

R VE NI

0 -2

10è

RSAR

8-2

10è

VE NI

Foto Portada: Massimiliano Minocri

Paco Mir Pàg. 6

Foto Portada: Helena López Delicado

Pàg. 6

Entrevista en exclusiva amb

www.acelobert.com

Revista mensual GRATUÏTA

Miquel Sitjar

12è

Programa Festa Major de Sant Antoni

www.acelobert.com

VE NI

Programa Festa Major de Santa Eulàlia

Revista mensual GRATUÏTA

Any XI · núm. 141 · octubre 2019

BARCELONA

Entrevista en exclusiva amb

www.acelobert.com

Revista mensual GRATUÏTA

Any XI · núm. 142 · novembre 2019

BARCELONA

ACELOB

12è

Pàgs. 44 y 45

ACELO

Nova Secció Gent Gran

RSAR

ACELOB

ACELO

ACELOB

ACELO

ACELOB

VE NI

RT 2008BE

20 20

12è

T 2008-20 ER

RT 2008BE

20 20

RSAR

Especial Dia del Pare Pàgs. 6 y 7

T 2008-20 ER

VE NI

19 de març

20 20

12è

Pàgs. 28 y 29

T 2008-2 ER RT 200 0

T 2008-2 ER RT 200 0 20 20

8 de Març

Dia de la Dona

“Normalment la gent que menja bé no emmalalteix”

Foto Portada: Alba Metzger

Pàg. 8

Foto Portada: Alba Metzger

Josep Pàmies

Foto Portada: Alba Metzger

Entrevista en exclusiva amb

Foto Portada: Mª Carmen Merino

Foto Portada: Marco Ansaloni

Pàg. 6

VE NI

RSAR

Del 26 d’abril al 12 Maig Pàgs. 48 a 53

Dimarts i dijous de 16 h a 17 h. Veure tots els Podcasts dels programes a:

www.acelobert.com/radio

BARCELONA barri a barri

Pàg. 27

V NI

SAR ER

Gemma Nierga

www.acelobert.com

Revista mensual GRATUÏTA

Any X · núm. 129 · Octubre 2018

10è

Entrevista en exclusiva amb

Pàg. 6

10è A

Foto Portada: Alba Metzger

Pàg. 16

Cavalcada Reis Mags

Pàg. 6

Foto Portada: Alba Metzger

Del 11 al 20 de gener

V NI

Eduard Farelo

Programa Festa Major Sant Antoni’19

SAR ER

Entrevista en exclusiva amb

www.acelobert.com

10è

Revista mensual GRATUÏTA

Pàg. 6

Pàg. 12

Any X · núm. 130 · Novembre 2018

Especial Formació

Gemma Mengual

www.acelobert.com

Revista mensual GRATUÏTA

Pàg. 10

Entrevista en exclusiva amb

RSAR

Assumpta Serna

Foto Portada: Alba Metzger

VE NI

Any X · núm. 131 · Desembre 2018

Any X · núm. 132 · Gener 2019

Pàg. 8

10è

Entrevista en exclusiva amb

www.acelobert.com

Carme Conesa

Foto Portada: Alba Metzger

www.acelobert.com

Revista mensual GRATUÏTA

Entrevista en exclusiva amb

Foto Portada: Alba Metzger

Pàg. 8

Revista mensual GRATUÏTA

www.acelobert.com

Marina Salas

Any X · núm. 133 · Febrer2019

Entrevista en exclusiva amb

any X · núm. 134 · Març 2019

Revista mensual gRatuïta

BARCELONA

VE NI

RSAR

MÀGIA COMEDY El show d’humor de moda amb Gerard Borrell!! Pàg. 3

Bcn Moda al Carrer Sant Antoni

Pàg. 54

Pàg. 18

Pàg. 33

Congrés Del 29 de setembre al 9 d’octubre Pàg. 61

Any X · núm. 123 · Abril 2018

Entrevista en exclusiva

Abel Folk Pàg. 8

www.acelobert.com

Pàg. 10

BARCELONA barri a barri

Revista mensual GRATUÏTA

www.acelobert.com

Poty

Revista mensual GRATUÏTA

Entrevista en exclusiva

BARCELONA barri a barri

Any X · núm. 124 · Maig 2018

Revista mensual GRATUÏTA

BARCELONA barri a barri

Entrevista en exclusiva

Pep Munné Pàg. 8

“Passeja’t pel Mercat de Sant Antoni” i Guanya un sopar per a 2 persones Pàg. 14

10è VE NI

RSAR

“Passeja’t pel Mercat de Sant Antoni” i Guanya un sopar per a 2 persones Pàg. 16

Programa Festa Major Fort Pienc Del 7 al 17 de juny Pàg. 53

Foto Portada: Cristobal Castro

Foto Portada: Alba Metzger

RSAR

Inauguració Nou Mercat Sant Antoni Dies 26 i 27 de Maig 2018 Pàg. 14

Programa Festa Major Sagrada Família

Programa Festa Major Dreta Eixample

Del 13 al 22 d’abril Pàg. 48

Del 26 de maig al 3 de juny Pàg. 38

Sant Jordi’18

Dia de la mare Pàgs. 6 i 7

VE NI

Pàgs. 6 i 7

pà

gs.

Amb la calor, millora la teva circulació! Pàg. 3

Concentració i memòria a prova d’exàmens Pàg. 3

Al·lèrgies? no, gràcies! Pàg. 3

VE NI

RSAR

Operació bikini: estima’t i dedica’t l’atenció que et mereixes Pàg. 3

10è A

Pàg. 44

Esquerra Eixample Del 28 de setembre al 7 d’octubre

Pàg. 60

Del 15 al 21 d’agost

Del 5 al 14 d’octubre Pàg. 24

Del 15 al 25 de novembre

Any X · núm. 125 · Juny 2018

Pàg. 8

Les Corts

La Sagrera

Pàg. 14

Pàg. 3

Avanç Programa Festa Major Gràcia

Ve ure

Retorna a la rutina amb bona energia!

Del 28 de setembre al 7 d’octubre

Del 2 al 18 de novembre

www.acelobert.com

C A

D RK e B di D llu IA de

Clot-Camp de l’Arpa

Julio Salinas

B va cn ca n nco f esa !

Del 18 al 26 d’agost Pàg. 25

R àd

Any X · núm. 126 · Juliol 2018

Del 7 al 9 de setembre

Pàg. 61

Entrevista en exclusiva

Pàg. 44

Del 15 al 24 de setembre

Pàg. 9

Pàg. 14

Programa Festa Major Sants

Carta als Reis Mags

a ns L L 15 ug 16 h a di 106. O d u a ve 9 FM Pà e g ra 17 h. ndre s g. en c 9 e ió r

e D

dill de un

s Pà 16 h a d gs a ive 17 n .1 h. dre 0 i1 s 1

RSAR

BARCELONA barri a barri

Programa Festa Major Vallcarca’18 Programa Festa Major Indians’18

Hostafrancs

Programes de Festa Major de:

Especial Nadal Pàg. 6

R ev is I

VE NI

RSAR

Pàg. 12

& A

Foto Portada: Àngel Bravo

VE NI

Mariona Ribas è

RSAR

Foto Portada: Alba Metzger

Entrevista en exclusiva

Pàg. 5

VE NI

www.acelobert.com

Anthony Blake

Revista mensual GRATUÏTA

Entrevista en exclusiva amb

BARCELONA barri a barri

Foto Portada: Àngel Bravo

www.acelobert.com

Revista mensual GRATUÏTA

Any X · núm. 128 · Setembre 2018

BARCELONA barri a barri

Del 8 al 12 de febrer Pàg. 12

Any X · núm. 127 · Agost 2018

https://acelobert.com/radio/

www.acelobert.com

Veure tots els Podcast dels programa a:

Programa d’activitats Santa Eulàlia 2019

Revista mensual GRATUÏTA

De dilluns a divendres de 16 h a 17 h.

“Passeja’t pel Mercat de Sant Antoni” i Guanya un sopar per a 2 persones

Programes de Festa Major de:

Pàg. 10

Foto Portada: Alba Metzger

RSAR

VE NI

10è

“Passeja’t pel Mercat de Sant Antoni” i Guanya un sopar per a 2 persones

VE NI

RSAR

ACE

13è

L’Institut dels Aliments de Barcelona obrirà les portes el curs 2021-2022

BERT 200 LO

021

ACEL

RT 2008 8 -2

Pàg. .

0 -2

L’entrevista Laura Aubert

S umari Marzo 2021

IVERSARI

Pàg.

Homes Igualitaris Ja sabem com és en Joan… Pàg.

Les Corts Maternitat Sant Ramon Pedralbes

Pàg.

Anima Mundi Pàg.

Pàg.

Anima Mundi

Pàg.

ClotCamp Sagrada Família - de l‘Arpa FortPienc

Pàg.

Sant Antoni

La Sagrera Navas Congrés/ Indians

Esquerra i Dreta de l’Eixample

Cicle dedicat a l’escriptora Patricia Highsmith

Nova secció!

SantsHostafrancs

Gràcia - Camp d’en Grassot Gràcia Nova i Vallcarca

Pàg.

Oberta la convocatòria per adjudicar un nou hort en un terrat de l’Eixample

Pàg.

S TA F F

Pàg.. Pàg

BARCELONA barri a barri

Barcelona

•

T. 93 140 10 37 • 605 813 098

•

www.acelobert.com • D.L.: B-4177-2008

• Direcció: Antonia Utrera - direccio@acelobert.com • Disseny Gràfic i maquetació: - disseny@acelobert.com • Administració: info@acelobert.com • Redacció: redaccio@acelobert.com Publicitat: Contactar directament amb el departament comercial. Tel. 93 140 10 37 - 605 813 098 ó publicitat@acelobert.com Publicació ACELOBERT no es fa responsable de les opinions que els seus lectors i col·laboradors exposin a les seves cartes i articles. associada a:

C/ Aragó, 621 · 932 452 099 · www.secondcompany.es L1 L2 Clot · secondbarcelona@secondcompany.es · H. di-ds 10-13:45/16:45-20:30h 4 www.acelobert.com

E ntrevista

PER ANTONIA UTRERA FOTOS MARCO ANSALONI

Laura Aubert “D’un dia per l’altre ens van dir: –no vingueu a assajar, ho han tancat tot–” De petita volia ser grangera, després, va pensar estudiar biologia, motiu pel qual va fer el batxillerat científic, però el cert és que als tres anys ja començava a tocar el violí, després va venir l’època de la coral i la fundació de la companyia Els Pirates, i sense adonar-se es va trobar estudiant a l’Institut del Teatre. Aquesta és la fluïdesa amb la qual el seu cor i la seva vida batega. Laura Aubert (Barcelona, 7 d’abril 1987) és actriu i cantant. L’hem vist a La Tendresa, d’Alfredo Sanzol (2019); L’Hostalera, de Pau Carrió (2017), o Amor & Shakespeare, de Josep Maria Mestres (2015). Va participar en la gestió de la programació del Teatre El Maldà de Barcelona. És cofundadora d’Els Pirates Teatre, una de les primeres companyies de teatre alternatiu de Barcelona i va ser membre de la primera generació de la Companyia del Teatre Lliure. Va participar en sèries televisives com El Crac, de Joel Joan i Hèctor Claramunt (2016-2017), o en la telenovel·la Com si fos ahir, de Sònia Sánchez (2018).

6 www.acelobert.com

Ara la podem veure, fins al 2 de maig (han prorrogat!), al Teatre Biblioteca de Catalunya, amb l’estrena de l’obra “Canto jo i la muntanya balla”, sota la direcció de Guillem Albà i Joan Arqué, una producció de La Perla 29. Ens cita al Teatre Biblioteca de Catalunya, una estona abans de començar la sessió, per poder parlar de l’obra en cartell, de la seva trajectòria, de la seva vida i les seves inquietuds. De què parla “Canto jo i la muntanya balla”? És la versió d’una novel·la que va sortir recentment de la Irene Solà, i és la història d’una família que viu a la muntanya explicada a través de la natura i dels animals, treu pes al patiment humà, sent un element més d’aquest planeta. L’obra és quasi un poema enormement llarg, jo recomano molt llegir la novel·la, nosaltres hem hagut de seleccionar què expliquem i què no, però és clar, quan acabes de llegir la novel·la, ho entens tot molt bé. El que més t’agrada de l’obra? El que més m’agrada de l’obra és justament les titelles, es barregen molts llenguatges, com a la novel·la, hi ha el món dels morts, el món dels vius, el món dels animals, de la natura i una manera d’explicar-ho, sobretot la part dels animals és amb titelles, i a mi m’ha encantat poder-me aproximar en aquest món. El Guillem per exemple, els seus pares són titellaires i han portat a l’Alfred Casas, que és un titellaire increïble, d’aquí a Catalunya, que ha fet les titelles, ens ha ensenyat a manipular-los i ha sigut preciós, he pogut explorar aquesta part que no havia explorat mai, i m’ha encantat. Això d’explorar a tu t’encanta... Sí, a mi m’agrada molt explorar coses noves! La teva vena artística va començar amb la música. Sí, el meu pare és violinista llavors la música era una cosa que entrava en el meu dia a dia i vaig començar a tocar el violí als tres anys, el meu germà també el toca, la música sempre s’ha fet a casa. Vaig anar entrant d’una manera molt natural, vaig començar a cantar en el cor i quan estava a la coral ens van dir que necessitaven nens que cantessin, van buscar per diferents escoles municipals de música, vam fer un càsting, ens van seleccionar i amb aquests nens es va crear la companyia Els Pirates. Més tard els meus companys anaven entrant a l’Institut del Teatre, jo era la més petita, i vaig dir que jo també volia entrar, tampoc sabia molt bé a on anava, no havia fet mai classes i va ser així com vaig fer la carrera. En sortir vaig tenir sort, de seguida vaig trobar feina. Però tu el que volies era treballar de grangera. Si! (riu) el meu animal preferit era el porc, jo sempre volia ser grangera de porcs. Eres molt petita... Sí, però bé, em va durar la broma, va durar lo seu.... Sí? Fins quan? Jo crec que fins als onze... El món de la granja m’interessava i després volia fer biologia també, vull dir que era una opció, era un camí... I en algun moment vas decidir que no... Va ser en el moment d’Els Pirates, si vols dedicar-te a això t’hauràs de professionalitzar, vaig dir jo, hauràs d’estudiar. I vaig entrar a l’Institut

“El meu animal preferit era el porc, jo sempre volia ser grangera de porcs” del Teatre, encara que jo havia estudiat batxillerat científic per poder fer biologia, si es donava el cas. Sempre t’ha agradat la natura i aquesta obra és una altre senyal... Estaràs feliç! Sí, sí, sí, de fet me n’he anat a viure fora de Barcelona també. Llavors ja no vius al barri de Gràcia?, vas néixer al barri de Penitents, oi? Sí!, el Turó del Cargol era el meu cole! He marxat, però Gràcia sempre serà el meu barri. Has fet molt teatre, algun personatge que hagis fet que t’agradi especialment? Tots ho són, perquè tots t’aporten coses i en moments molt diferents, no et sabria dir, el personatge de la Llusieta d’Els Feréstecs va ser molt especial, però tots t’aporten coses noves. Continua en pàg. següent

www.acelobert.com 7

Ve de pàg. anterior La música forma part de moltes de les obres que has fet... Moltes vegades són ells mateixos, els directors de l’obra, però ja m’està bé, cada vegada es barregen més les disciplines i la música en directe crec que és important, però no és una cosa que triï jo, tot i que m’agrada fer-ho. També és una manera d’obligar-me a continuar estudiant. I m’obre possibilitats, m’ajuda a tenir més feina. Com estàs portant aquesta situació d’inestabilitat amb la pandèmia? Vaig estar tot un any parada, em va enganxar de ple. Estava començant a assajar “Les Veus Interiors” de Xavier Albertí al TNC, vam fer una setmana d’assajos i pintava molt bé, l’equip era molt xulo, i d’un dia per l’altre ens van dir: –no vingueu a assajar, ho han tancat tot–. Van ser quatre mesos de feina perduts. I després em va enganxar que havíem d’estrenar “Testimoni de guerra”, el monòleg que vaig fer amb el Pau Carrió a Temporada Alta, i també ens va enganxar la segona temporada de teatre, total que he estat un any sense treballar. Alguna cosa positiva del confinament? Si, m’ha anat bé per valorar molt més quan tinc feina, sempre he tingut molta sort i he anat empalmant una cosa darrera l’altra i a vegades el cansament fa que et queixis, i ara ho valoro molt, moltíssim. I també em passa que em poso una mica menys nerviosa en el sentit que ja m’és igual el que pensi la gent, ja no m’importa tant, no sé per què... Però no m’angoixa tant “el que diran”. Has fet televisió i teatre, quan et veurem a la pantalla gran? És una cosa que m’agradaria, crec que ho faré aviat, estic amb dues amigues escrivint coses, i potser d’aquí a dos anys... Tens alguna mania, algun ritual abans de sortir a l’escenari? Si, perquè com que és una feina que dius, no sé què passarà, t’aferres al que sigui, són petites coses, rentar-me les dents, això és molt típic, molts ho fem, després, abans de sortir, jo per mi em canto una cançoneta, una cosa que faig sempre just abans de sortir, un tros d’una cançó no vull dir-la perque es meva_ que a mi m’agrada molt, d’una pel·lícula antiga...

Que t’agrada fer en el teu temps lliure? Moltes coses, quedar amb els amics, anar al gimnàs, m’agrada fer el jardí, m’agrada tocar, cantar a casa, llegir... El pròxim 8 de març celebrem el dia de la Dona... Voldria dir que el dia 8 de març no hagués d’existir perquè no haguéssim de reivindicar res, que el dia de la dona fossin tots els dies i m’agradaria molt que les dones ens posem més creadores i que ens atrevim a exposar els nostres punts de vista i no tenir por d’aquesta lacra que arrosseguem que no valem tant, doncs m’agradaria que comencem a explorar i comencem a explicar les històries des del nostre punt de vista i els homes també, igual, però tot junts, i les dones també, que ens atrevim més a fer-ho, a treure’ns la por una mica de tot, i també estimar-nos una mica més. Amb la crisi actual a l’Institut del Teatre pels escàndols d’assetjaments i abusos sexuals, vas ser molt valenta en manifestar el teu punt de vista públicament. Malgrat que està sent dolorós, per tota la professió ho està sent, jo dic que parlem totes i intentem detectar les coses i no tenir tanta por i així tampoc hauran problemes després, evidentment cadascú ha de fer la seva reflexió i és dolorós ara per tothom, i em sap molt de greu, espero que ens aporti llum tot el que està passant. En tot cas ha estat un pas necessari. Sí, s’estan removent moltes coses. T’agraïm molt la teva valentia i també t’agraïm tot el teu treball, des de la primera vegada que vas pujar a un escenari, que segur era casa teva, perquè de petita ja jugaves… Sí, tot era un joc... Anar al teatre és fantàstic, més encara si és per anar a veure “Canto jo i la muntanya balla”, allà ens veiem!

Canto jo i la muntanya balla Irene Solà 4T PREMI LLIBRES ANAGRAMA DE NOVEL·LA 2019

Primer hi ha la tempesta i el llamp i la mort d’en Domènec, el pagès poeta. Després, la Dolceta, que no pot parar de riure mentre explica les històries de les quatre dones penjades per bruixes. La Sió, que ha de pujar tota sola la Mia i l’Hilari allà dalt a Matavaques. I les trompetes de la mort que, amb el seu barret negre i apetitós, anuncien la immutabilitat del cicle de la vida. Canto jo i la muntanya balla és una novel·la en què prenen la paraula dones i homes, fantasmes i dones d’aigua, núvols i bolets, gossos i cabirols que habiten entre Camprodon i Prats de Molló. Una zona d’alta muntanya i fronterera que, més enllà de la llegenda, guarda la memòria de segles de lluita per la supervivència, de persecucions guiades per la ignorància i el fanatisme, de guerres fratricides, però que encarna també una bellesa a la qual no li calen gaires adjectius. Un terreny fèrtil per deixar anar la imaginació i el pensament, les ganes de parlar i d’explicar històries. Un lloc, potser, per començar de nou; un lloc per a una certa redempció.

8 www.acelobert.com

Per: Antonia Utrera

H omes Igualitaris

Ja sabem com és en Joan… Aquests dies els noticiaris van plens dels escàndols d’assetjament sexual i abús de poder desvelats a l’Institut del Teatre. És el nostre #Metoo, ara ja no a Hollywood, sinó a casa nostra. Recordem casos anteriors amb Lluís Pascual al Teatre Lliure, el cas paradigmàtic de Plácido Domingo i tants altres. No seria gens estrany que els propers dies sorgissin altres casos similars, perquè un cop les víctimes van perdent la por, això ja no té aturador. Els darrers temps hem assistit a denúncies d’abusos en la Universitat, en l’Església, en l’escola (recordem, sense anar més lluny, el cas dels Maristes de Sants), en l’esport, en l’empresa, en el món de la cultura i en el de la política (en aquest cas, fins i tot en formacions d’esquerres i que es proclamen feministes). Què tenen de comú tots aquests casos? Doncs que els protagonistes són homes en situació de poder. Poder econòmic, cultural, mediàtic, polític. Poden ser grans artistes, grans creadors. És clar, recordem com Picasso va fer patir les seves amants! O com Einstein va reconèixer al final que el premi Nobel li havien d’haver donat a la seva dona, però ell la va menystenir i mai va tenir cura del seus fills. La llista seria interminable. El cas és fer servir aquesta situació de poder per abusar-ne, per abusar psicològicament i/o sexualment les dones (esposes, amants, alumnes, filles) del voltant. Les alumnes de l’Institut del Teatre denuncien aquests dies que quan protestaven que en Joan Ollé tenia la mà massa llarga, els responien: “Ja sabeu com és en Joan...”. Sí, ja sabem com són molts homes poderosos. Per això cal trencar el silenci, com ja està començant a passar. Perquè

si callem, el silenci ens en fa còmplices. Prou tolerància, prou banalització de les violències! No s’hi val a fer servir el mantra del “consentiment” quan la situació de depredador i víctima no és igual. Evidentment, és clara quan la víctima és menor. Però, en altres casos, què dir quan una paraula d’ell et pot obrir una carrera professional, artística o política o bé enfonsar-te en la misèria? Si volem canviar el món, si volem canviar les relacions entre les persones, és hora d’aixecar la veu. Ja és hora que els Joans (com abans els Weinsteins de Hollywood) deixin de tenir patent de cors. Se’ls acaba el temps. Sortosament. Juanjo Compairé Homes Igualitaris de (AHIGE Catalunya) www.homesigualitaris.wordpress.com

Sant Antoni

N SA

O NT

Pa r e Fe li ç Dia d e l

MANSO CARRER

TAMARIT CARRER

CARRER

SEPÚLVEDA

Comte Borrell, 39 · Tel. 93 442 35 67 www.joyeriamore.com

Segueix-nos dia a dia al BARCELONA

Barri Sant Antoni 10 www.acelobert.com

barri a barri

www.acelobert.com

L’Institut dels Aliments de Barcelona obrirà les portes el curs 2021-2022 El curs 2021-2022 es posarà en marxa l’Institut dels Aliments de Barcelona, un nou centre d’estudis especialitzats en la indústria alimentària situat al principal mercat majorista del sud d’Europa: Mercabarna. L’oferta formativa concentrarà cicles que ara s’imparteixen en altres centres: · De la família d’indústries alimentàries de l’Escola d’Hoteleria i Turisme de Barcelona · Un cicle formatiu de grau superior · Tres cicles formatius de grau mitjà · Tres programes de formació i inserció · Un cicle superior de grau superior de dietètica i nutrició de la família de sanitat, de l’Institut Guineueta · Un cicle formatiu de grau mitjà d’activitats comercials, de l’Institut Poblenou

El desplegament de l’Institut dels Aliments de Barcelona es realitzarà de manera conjunta entre el Consorci d’Educació i Mercabarna, que cedirà diversos espais, com ara el Food Trade Centre i les aules teoricopràctiques del Centre de Formació Ocupacional del polígon alimentari. Les tasques de condicionament dels espais del nou centre preveuen el subministrament del material per a la planta d’elaboració, el magatzem, la sala de tast i el laboratori, i tindran un pressupost de 200.000 euros, finançats pel Departament d’Educació. Seguint el camí d’un model d’èxit L’Institut dels Aliments de Barcelona no és el primer que segueix la línia de treball de la singularització dels centres educatius per sectors professionals. Altres projectes van iniciar aquesta tendència a la ciutat, com ara la creació de l’Institut Bonanova, al Parc Salut Mar, especialitzat en sanitat, l’Institut Tecnològic de Barcelona i l’Institut de l’Esport de Barcelona, entre d’altres. Aquest model de centre permet concentrar el talent de docents i d’alumnat, així com una interlocució clara amb l’empresa.

La creació de l’Institut dels Aliments de Barcelona a Mercabarna oferirà l’oportunitat d’establir sinergies amb més de sis-centes empreses, i obrirà la possibilitat de signar convenis per a la formació en centres de treball i de formació dual, fomentar projectes de recerca i desenvolupament o crear relacions amb les universitats, entre d’altres. Capital mundial de l’alimentació sostenible El desplegament del centre es durà a terme el mateix any que Barcelona és capital mundial de l’alimentació sostenible. És per això que la posada en marxa de l’Institut dels Aliments de Barcelona tindrà una mirada especial cap a les noves tendències del sector alimentari i l’alimentació sostenible i posarà en relleu el paper de les ciutats en el desenvolupament de sistemes alimentaris adequats per a la salut, l’economia i l’ecosistema.

Mercabarna oferirà un ventall extens d’oportunitats formatives El nou institut apostarà per un model de formació professional dual, en què l’alumnat compaginarà les classes lectives amb les pràctiques empresarials des del primer dia. Comptarà amb 27 docents i un total de 375 places de formació professional inicial, a les quals caldrà sumar les 225 places de formació professional per a l’ocupació que té el Centre de Formació de Mercabarna actualment.

www.acelobert.com 11

Guia de Comerços i Serveis Sant Antoni

Alimentació

Mercat de Sant Antoni

Juani

Parades 39-40-41

T. 93 424 39 60

PEIX DE PLATJA

Mercat Sant Antoni · Parades 163-167

T. 93 426 19 58

VELAZQUEZ RIERA

CARNISSERS

Assessories i Assegurances FERRER & OJEDA C/ Tamarit, 155 - T. 93 280 59 59 www.ferrerojeda.com

LL LA

EGUM D’EN ...

Anunciï’s aquí... BARCELONA

barri a barri

www.acelobert.com T. 93 140 10 37 · 605 813 098

www.acelobert.com · publicitat@acelobert.com ...perquè els millors sempre

destaquen Mercat Sant Antoni · Parades: 14-17 T. 93 858 58 76 CASA FIGOLS C/ Floridablanca, 93 - T. 93 426 33 74 https://acelobert.com/casa-figols/

FRAMU ASESORES C/ Comte Borrell 89 B 4º 3ª - T. 680 393 287 www.framu.es La il·lusió d’aixecar la persiana cada dia.

EL PAGÈS

ASSEGURANCES D’EMPRESA, COMERÇOS I NEGOCI, PARTICULARS.

CREATIVE CHICKEN

Tamarit 155-159 +34 93 280 59 59

Mercat de Sant Antoni

Parada 98 www.pollerieselpages.cat LA CHINATA C/ Comte Borrell, 65 - T. 93 797 88 69

COLAS RIBA ASSESSORS C/ Tamarit, 150 · baixos - T. 93 289 21 43 www.colasriba.com

Cursos i Formació

ESPACIO DEL TÉ Ronda Sant Pau, 75 · local & 93 424 37 12 www.spainchina.org

SPORTS RAMELLS Rda. de Sant Antoni, 29 - T. 93 423 40 36

Estètica i Bellesa Centre d’Estètica, Ungles i Perruqueria

Comte Borrell, 39 · Tel. 93 442 35 67 www.joyeriamore.com

Llar HELLO BEAUTY C/ Comte Borrell, 72 - T. 93 423 85 56 www.hellobeauty.es UB UNGLES I BELLESA C/ Floridablanca, 85. T. 93 424 64 11

Forns, Pastisseries i Dolços ARTIC-0º PASTETISSERIA-GELATERIA C/ Parlament, 13 - T. 93 515 76 53 FORN D’EN PAU C/ Calàbria, 23 - T. 93 531 42 50

EL PLAER DEL DESCANS C/ Comte Borrell, 77 - T. 93 424 11 84 LAMPISTERIA DAVID GARCÍA C/ Comte Borrell, 115 bis - T. 93 018 30 50 MIRALLES MOBILIARI C/ Tamarit, 147 - T. 93 325 71 37 www.mobiliarimiralles.cat SERRALLERIA SOYMA C/ Parlament, 35 - T. 93 441 08 66 www.serralleriasoyma.com SUBMINIS. ELÈCTRICS DALMAU C/ Viladomat, 108 - T. 93 453 92 76

Crostonets

Forn de pa · Desgustació C/ Floridablanca, 53 · T. 93 112 82 50

FORN

PASTISSERIA

TARRAGÓ C/ Floridablanca, 95 · T. 93 423 68 90 PASTISSERIA BONASTRE C/ Tamarit, 136 - T. 93 423 51 88 www.bonastre.eu PASTISSERIA CALDERÓN C/ Sepúlveda, 83 - T. 93 423 76 76

SERRALLERIA

Gelateries GELATERIA BONASTRE Av. Mistral, 10 - T. 93 423 81 27 GELATERIES SIRVENT Rda. de St. Pau, 3-5 - T. 93 441 76 16 www.turronessirvent.com GELATOMANIA Av. Mistral, 64 - T. 626 156 251

Informàtica, Imatge i So Cartutxos i Tòners www.consumiblessalvany.com

C/ Entença, 30 % 93 425 43 87

Joieries i Rellotgeries

N. ROCA

10%

presentant

Dte. aquest anunci

C/ Parlament, 35

441 08 66 % 93 93 443 99 77

serralleriasoyma@hotmail.com

www.serralleriasoyma.com

URGÈNCIES

629 31 65 11

SERVEI TÈCNIC RELLOTGER

% dpttee. 1D0 escom

Floridablanca, 90 Tel. 93 424 08 67

Mercat de Sant Antoni Paradas 3-4-5-6 XARCUTERIA CASANOVA C/ Sepúlveda, 41 - T. 93 325 02 95

12 www.acelobert.com

Esports ESPORTIU ROCAFORT C/ Floridablanca, 41- T. 93 426 47 17 www.esportiurocafort.com

JOIERIA RELLOTGERIA J. ROS Rda. St. Antoni, 14 - T. 93 329 84 04 MORÉ JOIERS C/ Comte Borrell, 39 - T. 93 442 35 67 NARCÍS ROCA RELLOTGER C/ Floridablanca, 90 - T. 93 424 08 67

Avda. Mistral, 17-19 J 934 24 24 25

www.cuinesmistral.es cuinesmistral2@gmail.com

Reformes de cuines, banys i integrals de vivenda

Guia de Comerços i Serveis Sant Antoni

Mascotes i Plantes CLÍNICA FELINA BARCELONA C/ Marqués de Campo Sagrado, 12 - T. 936 244 854 www.clinicafelinabarcelona.cat MAI FRIENDS C/ Viladomat, 26 - T. 93 441 07 89

Moda i Complements ANGUI SABATERIA C/ Manso, 37 - T. 93 325 05 61 BLAZER HOME - DONA C/ Sepúlveda, 41 - T. 93 425 34 60 CALÇATS SIR Rda. de St. Antoni, 23 - T. 93 423 45 75 www.calzados-sir.com CO... C/ Tamarit, 187 - T. 93 426 90 97 www.co...tamarit187.com

Disseny i taller Propi Vestuari laboral personalitzat Bates, pijames i camises de dormir

Parades 87-91

E 93

424 72 13 609 783 994

GASCA MODA HOME C/ Tamarit, 169 - T. 93 423 18 28 GRAMA MODA HOME C/ Tamarit, 169 - T. 93 423 03 26 LAVINIA CALÇATS Av. Mistral, 22 - T. 93 423 29 66 P. BALLESTER C/ Tamarit, 183 - T. 93 423 18 60 SET CALÇATS C/ Comte d’Urgell, 7 - T. 93 423 36 85

Motor

AUTOPASA TALLERS MULTIMARCA

Treballem amb totes les companyies d’assegurances

des de 1929 C/ Cera, 49 · T. 93 441 11 87

...perquè els millors sempre

destaquen

ROCAFORT MODELISME Gran Via C. C., 436 - T. 93 425 25 50 www.rocafort.com

Papers i Llibres FÉNIX CÒMICS C/ Floridablanca, 125 - T. 93 179 51 95 www.fenixcomics.es LLIBRERIA DE LA IMATGE C/ Sepúlveda, 87 - T. 93 292 51 98 TORRADAS, LLIBRERIA C/ Manso, 62 - T. 93 441 88 49

Anunciï’s aquí... BARCELONA

barri a barri

www.acelobert.com T. 93 140 10 37 · 605 813 098

www.acelobert.com · publicitat@acelobert.com ...perquè els millors sempre

destaquen

BARNA BREW C/ Parlament, 45 - T. 674 41 56 18 www.barnabrew.com CALDERS C/ Parlament, 25 - T. 93 329 93 49 PIZZERIA “BURGUER” C/ Viladomat, 104 - T. 93 451 68 95 www.pizzeria-burguer.com ENTRE TAPES MANSO C/ Calàbria, 23 T. 93 532 86 51 RAGÚ C/ Manso, 46-48 - T. 93 633 73 36

Passatge de Pere Calders, 4 08015 Barcelona Reserves per missatge privat a Facebook o Instagram

www.eldinamicbcn.cat info@eldinamicbcn.cat facebook.com/eldinamicbcn @eldinamicbcn

REKONS C/ Comte d’Urgell, 32 - T. 93 424 63 83 www.empanadasrekons.com REST. XINÉS JIAXIAN MEISHI Av. Paral·lel, 102 - T. 93 514 70 06 SEÑORITO, PATIO DE PICOTEO C/ Manso, 54 · T. 93 532 71 19 WINE-BAR-CAFÉ GASTROBAR ROSALUNA C/ Flororidablanca, 5 - T. 622 261 703 www.vinateriarosaluna.com

Salut BIELSA ÒPTICS C/ Calàbria, 52 - T. 93 325 57 60 www.bielsaopticssantantoni.com C. DENTAL FLORIDABLANCA DR. BAGÁN C/ Villarroel, 17-1r. 2a. - T. 93 425 24 10 www.clinicadentalfloridablanca.es CLÍNICA DENTAL RONDA C/ Rda. Sant Antoni, 31 - T. 93 424 83 66 www.clinicarondadental.com EL RACÓ DE LA ROSA Av. Mistral, 10 - T. 93 425 32 11 www.elracodelarosa.cat FARMÀCIA ALMUDENA MARTÍNEZ C/ Parlament, 17 - T. 93 423 48 55

www.autovilardell.com

Segueix-nos dia a dia al

www.acelobert.com

Balmes, 25 E 93 318 05 89 Consell de Cent, 471 E 93 667 30 71

www.acelobert.com

BARCELONA

Manso, 52 • T. 93 442 56 24 labodegadenrafael.dudaone.com

ORTOGIM C/ Floridablanca, 80 - T. 93 423 13 92 www.ortogim.com

Segona mà

Compra - Venda · Col·leccionisme Floridablanca, 114 T. 93 424 55 29 www.darthy.com DARTHY C/ Floridablanca, 114 - T. 93 424 55 29 www.darthy.com

Serveis

Entrades Urgell 56 i Villarroel 45

TURISMES i FURGONETES COTXES ELÈCTRICS MOTOS i BICICLETES RENTAT A MÀ DE VEHICLES Destaca el teu negoci a

FARMÀCIA HERRERO C/ Comte Borrell, 68 - T. 93 423 58 46 NOVOLENT C/ Comte d’Urgell, 14 - T. 93 325 48 69 ÒPTICA GFS Rda. Sant Pau, 71 - T. 93 514 51 42

Sepúlveda, 76 E 93 425 05 11

barri a barri

www.acelobert.com · publicitat@acelobert.com

Oci

BCN

BARCELONA

www.acelobert.com T. 93 140 10 37 · 605 813 098

Mecànica · Planxa i pintura C/. Sepúlveda, 164 · T. 93 423 85 57/8 taller@autopasa.es

Restaurants i Bars

MOTOR VIL A R DELL

Anunciï’s aquí...

RESTAURANT

barri a barri

destaquen

www.acelobert.com

MAESTRO CIRE CURANDERO VIDENTE

Especialista en temas de Amor, Pareja, Protección, Familia, Mal de Ojo, Impotencia Sexual, etc…

Infórmate al T. 631 799 832 Resultados Rápidos y Garantizados (primero el trabajo y después pagar)

www.acelobert.com 13

Manifest estatal de pensionistes de l’1 de març contra la bretxa de gènere Després de molts anys de legislació per la igualtat, de clam per ella, i després de molts i concorreguts 8 de març, la crua realitat és que, a les dones d’aquest país, la bretxa salarial que han patit durant la seva etapa laboral es duplica quan es jubilen, a l’hora de cobrar la seva pensió. La mesura immediata que ha de retallar de manera important aquesta bretxa en pensions és igualar-la a les dels homes, seguint les recomanacions de la Carta Social Europea: pensió mínima del 60% del salari mitjà. La majoria de les pensions de les dones jubilades, vídues, i de les que no tenen pensió pròpia, es troba per sota o fregant el llindar de la pobresa. La pujada de l’1’8% en les pensions no contributives és irrisòria i en molts casos les dones que es van divorciar fa anys avui són pensionistes sense drets. Per tant, es perd una altra oportunitat de retallar la desigualtat home/dona en matèria de pensions. Les injustes recomanacions aprovades recentment pel fosc Pacte de Toledo i el Congrés, AGREUGEN la bretxa de gènere actual. En 20 de les 21 recomanacions aprovades, s’obliden de les dones i en la núm. 17 s’enrecorden, però només per encasellar-les com a cuidadores i recomanar «buscar la igualtat efectiva entre homes i dones» sense proporcionar cap solució. La gran bretxa que existeix en els salaris entre homes i dones contínua en les pensions. Les dones arriben a cobrar prop del 35% menys que els homes; així ho ha reconegut la Seguretat Social. Denunciem també de manera contundent la recomanació núm. 16 que dóna el tret de sortida a la privatització del Sistema Públic de Pensions amb el suport de l’Estat i dels seus Pressupostos Generals. Aquest plans privats de pensions que recomanen, als quals anomenen eufemísticament “sistemes complementaris”, a més de llevar cotitzacions del Sistema Públic per portar-les al sistema financer privat amb la col·laboració dels agents socials (patronal i sindicats majoritaris), generaran en el futur dos tipus de pensions: • Unes pensions suficients públiques/privades per a una minoria amb sous alts. • Unes pensions públiques merament assistencials i insuficients per a la gran majoria, sobretot per a les dones. Les Recomanacions del Pacte de Toledo no recullen les reivindicacions per les quals els moviments de pensionistes portem anys lluitant. Les 21 recomanacions caminen cap a una tercera reforma de les pensions, mentre la nostra taula reivindicativa continua intacta.

14 www.acelobert.com

Destaquem algunes de les nostres reivindicacions: - Garantir per llei la revaloració de les pensions d’acord amb l’IPC real i anual. - Eliminar la bretxa de gènere en les pensions. - Pensió mínima igual a salari mínim que ha de ser el 60% del salari mitjà, com estableix la Carta Social Europea. - Derogar les reformes de pensions de 2011 i de 2013. - Derogar les reformes laborals de 2010 i 2012. - Fer una Auditoria dels comptes de la Seguretat Social per determinar la magnitud del saqueig fet i procedir a la seva compensació a la Tresoreria General de la Seguretat Social. - Eliminar els coeficients reductors en les jubilacions anticipades. Demanem el 100% de la pensió amb un mínim de 40 anys cotitzats i 60 anys d’edat. - Suprimir els beneficis fiscals a plans privats de pensions, d’empresa i EPSV. - Eliminar els coeficients reductors en les jubilacions anticipades. Demanem el 100% de la pensió amb un mínim de 40 anys cotitzats i 60 anys d’edat. - Suprimir els beneficis fiscals a plans privats de pensions, d’empresa i EPSV. Per tot això, i abans que el dia 8 de març tornem a sentir crits d’igualtat entre homes i dones en boca de les persones que ens governen, les i els pensionistes cridem avui 1 de març en tot el país i més fort que mai: NO Al PACTE DE TOLEDO, GENERADOR DE RETALLADES DES DE LA SEVA EXISTÈNCIA! NO A LES SEVES RECOMANACIONS, QUE AGREUGEN LA BRETXA EXISTENT ENTRE HOMES I DONES! PENSIONS PÚBLIQUES DIGNES I SUFICIENTS! IGUALTAT EFECTIVA ENTRE HOMES I DONES EN SALARIS I PENSIONS!

Més noms de dones rellevants a l’espai públic El nomenclàtor municipal s’actualitza amb la incorporació de sis noms de dones pioneres en l’àmbit de la literatura, l’ensenyament o la medicina. Ana María Matute, Margarita Rivière, Concepció Aleixandre, Anna Domènech, Elisa Moragas i Dolors Batlle ja donen nom a carrers i places de la ciutat. Actualment només el 7,7% dels espais públics de Barcelona tenen noms femenins.

El canvi permetrà continuar feminitzant el nomenclàtor de Barcelona, que tradicionalment ha prioritzat els noms d’homes privilegiats vinculats a l’Església, la monarquia, l’exèrcit o l’aristocràcia i ha obviat el paper de personatges populars o femenins que també formen part de la memòria col·lectiva de la ciutat. Sis dones, sis històries Les places d’Anna Domènech Campoy i de Concepció Aleixandre són de nova creació i la resta d’espais, tres carrers i una plaça, ja existeixen i canviaran de nom: • Ana María Matute Ausejo (Barcelona, 1925-2014): el nom d’una de les veus més personals de la literatura espanyola del segle XX, guanyadora de guardons com el premi Miguel de Cervantes o el Premi Nacional de les Lletres Espanyoles, substituirà Ramiro de Maeztu al carrer dels districtes d’Horta-Guinardó i Gràcia. • Margarita Rivière Martí (Barcelona, 19442015): la periodista i assagista donarà nom a la plaça de les Cristalleries Planell, a les Corts. Va ser directora de la delegació de l’Agència EFE a Catalunya i col·laboradora de diaris com La Vanguardia o El País. L’any 2015 l’Associació de Dones Periodistes de Catalunya va crear el premi Margarita Rivière al rigor periodístic amb visió de gènere. • Concepció Aleixandre Ballester (València, 1862-1952): metgessa ginecòloga pionera que va centrar la seva vida en la medicina, el feminisme i la pedagogia, i va intentar acostar els coneixements higiènics, en especial, a les dones. La cruïlla dels carrers de Villarroel i Rosselló, a l’Eixample, es convertirà en una plaça amb el seu nom.

• Anna Domènech Campoy (Barcelona, 1951-2013): l’espai situat entre l’Escola Can Fabra, el Centre d’Interpretació dels Tres Tombs i l’Ateneu L’Harmonia, a l’interior del Recinte Fabra i Coats, passarà a dir-se plaça d’Anna Domènech Campoy. Aquesta educadora va dirigir durant més de trenta anys les escoles bressol de Sant Andreu de Palomar i va defensar l’educació pública. La decisió de posar aquest nom a l’espai es va prendre a través d’un procés participatiu per a la reubanització de la Fabra i Coats. • Elisa Moragas i Badia (Barcelona, 1927-2006): la mestra substituirà els Reis Catòlics en aquest carrer del districte de Sarrià – Sant Gervasi. Es tria aquest emplaçament perquè és on hi ha l’Escola Nabí, fundada per Moragas i que va inspirar el seu projecte educatiu en la pedagogia Freinet, basada en l’activitat i la vida dels infants, l’expressió lliure i la comunicació, el rigor i la importància que els infants siguin feliços a l’escola. Aquest canvi prové de la iniciativa ciutadana impulsada per la Comissió Promotora Carrer Elisa Moragas. • Dolors Batlle i Sunyer (Agullana, 1892 – Barcelona 1982): considerada una de les mestres capdavanteres en la renovació dels esquemes educatius de Catalunya abans de la guerra, substituirà Enric Bargés al carrer del districte de Sants-Montjuïc. Batlle va exercir en diversos centres i va ser escollida per codirigir el Grup Escolar Lluís Vives de Sants, de gran prestigi, com a directora de la secció de noies. Durant la guerra, però, ho va fer, en funcions, de tot el grup per l’activitat política de Pere Blasi. Va rebre sancions i va ser depurada pel nou règim franquista després del 1939.

www.acelobert.com 15

Sants-Hostafrancs

ASADOR DEL BIERZO

Degusta con nosotros el mejor Botillo del Bierzo

l l l

Especialidades en carnes a la brasa y arroces Productos del Bierzo, gallegos y cocina mediterránea Boquerones del Bierzo l Tartar de carne y atún

C/ Mallorca, 18 - 20 E 93 426 16 84 ABIERTO DE LUNES A DOMINGO

5 ANYS GARANTIA D’OBRA

n n

Banys

D E SA

Est al teeum costa t

B CS AR

Som experts en arquitectura, interiorisme i disseny

A F R AN ST

Despreocupi’s de les obres

S I HO NT

disseny

integral reforma

asadordelbierzo.com

Realitzem reformes completes en el seu habitatge o negoci Ens encarreguem de la instal·lació elèctrica, lampisteria, aire condicionat, fusteria d’alumini, persianes i pintura en colors a escollir

REGALEM

Sanitaris i aixetes

C/ Feliu Casanova, 4 % 93 331 94 42 · www.agem-disseny.com (Reformes completes) 16 www.acelobert.com

Barri Sants - Hostafrancs

ILÉ ELEGGUAS Flor · Espiritista

TIENDA ESOTÉRICA Todo tipo de productos Afrocubanos

b Cartas Tarot b Caracoles b Cursos de Tarot b Curación por imposición de manos

C/ Galileo, 72 - BCN L1 L5 Plaza de Sants

931 373 667 % 630 928 321

www.acelobert.com 17

Guia de Comerços i Serveis Sants-Hostafrancs

unisex perruqueria C/ Béjar, 79 E 934 267 906 PELUQUERÍA BÁSICO-UNISEX C/ Vallespir, 118 - T. 93 490 29 89 www.peluqueria-basico.es

Segueix-nos dia a dia al BARCELONA

barri a barri

www.acelobert.com

Esoterisme ILLE ELEGGUAS C/Galileu, 72 – T. 630 928 321

18 www.acelobert.com

CENTURY 21 C/ Berlín, 4 Bis - T. 93 490 59 95 FINCAS JORDAN C/ Vallespir, 57 - T. 93 339 74 94

Llar i Reformes CUINES TRIANGLE C/Joan Güell, 37-39 - T. 93 491 42 10

disseny

EXPERTS EN arquitectura, interiorisme i disseny Canvi banyera per plat de dutxa

EL MILLOR PREU!!

C/ Feliu Casanova, 4 % 93 331 94 42

www.agem-disseny.com

S E L B E U

Reformes en general

Estètica i Bellesa

Immobiliàries

CLINICA DENTAL VALLESPIR C/ Vallespir, 81-85 en. 1º 2ª – T. 93 330 88 46 FARMACIA PLAÇA DEL CENTRE / J.L. FAURA Av. Madrid, 222 – T. 93 339 63 32 FARMACIA FERRO C/ Contes de Belloch, 140 – T. 93 490 77 46 FARMACIA GUAÑABENS C/ Galileu , 104 – T. 93 339 12 88

Des de 1923 Plantes medicinals Complements alimentaris Productes apícoles Alimentació ecològica Cosmètica natural n

B A Ñ O

CREATIC ACADEMY C/ Alcolea, 116 - T. 646 63 78 50 JUDIT LA RESTAURADORA C/Galileu, 62 - T. 627 663 230

BERLIN 1963, PA I PASTISSOS ARTESANS C/Vallespir, 95 - T. 93 422 21 05 FORN DE L’AVI C/Joan Guell, 74 FORN VALLESPIR C/Vallespir, 65 – T. 93 411 02 48

Cursos i Formació

Forns, Pastisseries i Dolços

M OBIL M OBIL CUINA CUINA C O C I N A

FLORISTERIA P. CENTRE Plaça del Centre, s/n - T. 630 466 549

C/ Galileo, 72 - BCN L1 L5 Plaza de Sants 931 373 667 % 630 928 321 M

Salut

D E

Animals i Plantes

b Cartas Tarot b Caracoles b Cursos de Tarot b Curación por imposición de manos

EL LLIMONER C/ Vallespir, 96 – T. 93 533 12 62 RESTAURANTE ÀTICA C/ Galileu,159 - T. 605 90 02 07

www.minguellareformes.com MOBIL CUINA C/Joan Guell, 82-84 - T. 93 339 02 62 M

CAPITÀ ENCIAM C/ Galileu, 139 - T 93 166 74 28 BODEGA MONTFERRY C/Violant Hongria, 105 - T. 93 162 96 36

Todo tipo de productos Afrocubanos

Vallespir 108 % 93 491 08 56 648 935 977 · 640 029 082

www.acelobert.com

TIENDA ESOTÉRICA

integral reforma

barri a barri

M. ELÈCTRIC MESTRES / Vallespir, 114 - T. 93 490 62 46 MILAR BRUNET C/ Galileu, 75 - T. 93 330 13 00

B A N Y

BARCELONA

Flor · Espiritista

Segueix-nos dia a dia al

ILÉ ELEGGUAS

C U I N A

CANSALADERIA JOAN VIDAL C/ Vallespir, 55 - T 93 339 25 55ç

LAVANDA LA BUGADERIA DE SANTS C/ Càceres, 9 - T. 618 788 621 www.acelobert.com/lavanda-bugaderia-sants/

D E

Alimentació

Joan Güell, 82 · Tel. y Fax 93 339 02 62

C/ Vallespir, 82 – T. 93 339 72 28

www.manantial-salud.com

FARMACIA PIFARRÉ C/Vallespir, 45 – T. 93 339 34 56

mobilcuina@gmail.com

Moda i Complements

Centre de dia assistencial i terapèutic per a gent gran

CALÇATS ALVARO MOLINA Avda. Madrid, 178 - T. 665 97 96 51 MODA DONA DOBLE G Plaça de Sants, 4-5 - T. 93 491 19 09 Instagram: doblegbarcelona MITJA D’OR C/Vallespir, 118 - T. 670 88 81 25

Restaurants i Bars CUCUT BIZ & BAR C/ Vilardell, 23 - T. 93 421 97 35 www.cucutbizbar.com BAR RESTAURANTE ASADOR DE LUGO C/ Comtes de Bell-lloc, 63 T. 93 409 01 20 www.grupoelreloj.com

MENÚ DIARIO Especialidades gallegas

C/ Nicaragua, 23-25 93 419 24 88 www.restaurantecoral.es Lun. a Vier. 7 a 23h. Sáb. 9-17h.

Travessera de les Corts, 31 · T. 934 481 154 neuroamunt@neuroamunt.cat www.facebook.com/neuroamunt

ISFARMA C/Galileu, 23 – T. 93 490 32 50 MANANTIAL DE SALUD C/ Vallespir, 82 – T. 93 339 72 28 www.manantial-salud.com

Serveis

XXVII edició del Certamen Literari Francesc Candel El Districte de Sants-Montjuïc convoca aquest any 2021, la XXVII edició del Certamen Literari Francesc Candel, que organitza anualment amb la col·laboració de les tres Biblioteques del Districte: Biblioteca Francesc Candel, Biblioteca Francesc Boix i Biblioteca Vapor Vell. El certamen, que va néixer amb el propòsit d’homenatjar la figura de Francesc Candel a través d’incentivar la participació en activitats culturals, consta de tres modalitats: relat curt (juvenil i adult), poesia i reportatge periodístic. Com participar? La novetat d’aquesta edició és la presentació dels treballs únicament per correu electrònic a l’adreça b.barcelona.fc@diba.cat: Indicant a l’assumpte: Certamen Literari Francesc Candel 2021. En el cos del missatge electrònic: el pseudònim de l’autor/a i el títol del treball. Adjuntar l’arxiu amb l’obra a concursar, i un segon arxiu en format .dock o .pdf que contingui el nom real, telèfon, adreça i DNI de l’autor del treball. Els treballs poden estar escrits en català i en castellà, i s’han de fer arribar del 8 de març al 16 d’abril. El Jurat El Jurat estarà integrat per representants culturals del Districte de Sants-Montjuïc i personalitats especialistes en les diferents modalitats del certamen. El veredicte del Jurat es farà públic en l’acte de lliurament de premis, que tindrà lloc el dimecres 19 de maig a les 18.30 hores a la Biblioteca Francesc Candel. El Districte publicarà les obres originals guanyadors a la seva pàgina web. Consulteu les bases per conèixer el procediment per a participar i la documentació a presentar a: https://ajuntament.barcelona.cat/biblioteques/ bibvaporvell/

“Junteu-vos!” Exposició a l’atri de la Lleialtat (planta baixa). Organitzada per ‘Poesia a flor de pell’.L’any 2014 el fotògraf Lluc Miralles, l’arquitecta Carme Illa i l’historiador Agus Giralt van arrencar el projecte Poesia a flor de pell, una iniciativa artística que combinava fotografia i poesia. La pell del veïnat de Sants es convertia en un llenç on escriure i dibuixar. Cada lletra, cada cos, es plasmava en una fotografia, creant una tipografia visual que permetia combinar lletres i formar poemes; una metàfora de la importància de el col·lectiu sobre l’individualisme amb la idea de fons que quan les persones s’uneixen es creen nous significats i les paraules prenen sentit. L’exposició « Junteu -vos!», que ara es presenta a la Lleialtat, escriu aquest missatge en gran format fent ús d’aquestes fotografies tipogràfiques; un missatge que remet a un poema de Salvat-Papasseit popularitzat per Ovidi Montlló que pren ara un nou significat en un moment com l’actual on se’ns imposen les distàncies i on l’individualisme regna sobre el col·lectiu. Des de 01/03/2021 al 12/03/2021 a La Lleialtat Santsenca. C/. Olzinelles, 31 - Barcelona De dilluns a dissabtes de 10:00 h a 14:00 h i de 16:00 h a 21:00 h Entrada Gratuïta. www.lleialtat.cat

Jornada “ La història de les dones: entre la befa i el silenci”

En commemoració del mes de la Dona, Òmnium Sants- Montjuïc proposa una tarda feminista amb les escenes teatrals adaptades i dirigides per Santiago Rusiñol i la conferència «La NO història de les dones» per Assumpta Montellà. Conferència: «La NO història de les dones» a càrrec d’Assumpta Montellà A finals del segle XIX i a principis del segle XX la vida de les dones estava delimitada per restriccions legals i impediments polítics i laborals que la relegaven a l’àmbit domèstic i la privaven de drets polítics i educatius. Quan es produeix el punt d’inflexió que fa entrar a les dones en la vida pública? Aquesta conferència repassarà la història de les dones des de la Revolució Industrial fins a la postguerra per oferir una panoràmica de la lluita constant de les dones per l’adquisició de drets, visibilitat i poder dins de l’esfera pública. Teatre: Escenes teatrals basades en les obres Somnis d’un seductor i Les llàgrimes amargues de Petra von Kant; adaptades i dirigides per Santiago Rusiñol. Somnis d’un seductor: escena basada en l’obra de Woody Allen sobre un triangle amorós en to de comèdia amb un Humphrey Bogart donant consells per tenir èxit com a bon seductor. Les amargues llàgrimes de Petra von Kant: escena basada en l’obra de teatre homònima escrita per R. W. Fassbinder. La trama parla de Petra Von Kant, una famosa creadora de moda que s’enamora de Karin, una jove d’origen modest a qui proposa compartir el seu pis i beneficiar-se dels seus suports per engegar la seva carrera de model. 16/3/2021 a les 18h a La Lleialtat Santsenca. C/. Olzinelles, 31 - Barcelona Entrada Gratuïta – Cal inscripció prèvia. www.lleialtat.cat

www.acelobert.com 19

né

rtí

C. D

octo

n oa

r Sa

lvad o

r Ca

rde

C. Igle sia s

Pe dro

rA ug

rra

Llu

ís

bió

cto

ún ter

Pe ric ot

iL lu

itat Ma tern

s Ins

titu

lM da

olo

rs M

Mejí

C. çà

Llu

drid

Sale

lile u

e la

Ptg

d'A rag ó

a Cate rin

sés

lcio

Santa

d'A lco le

leta

de e ant

Jac qu a

an yo la

P de Cen

e. S a

Miq

C. d

Joa

nta Cecíl ia

C. B

éthe

nco

urt

Bada

Ar o

del

C. Sa

Àn g

nG üe

òs te

e. V ap

err ai

Mir acle

Ve ll

Ptg

Pt ge .S

jole

C. D

o nc

Cà ce re s

Pa nis

an T. C

Barri Les Corts · C.

dir

ell Gü Mantega

Pa p

de l

Ce rd

Ca rd

r Car re

Bru

d'E var is

Rei

Joa

nt d e

de Can

Torr e

ra Rie

Jardins

er cud lina

d'Es

Bla

Tin e

Ca n

let

Lil

la Po b

lau

Te n

la de

oct or

sin i e Pa

Pl. de Taq Coma s uíg raf

del

or d

co rs

d'e

elci

uim

Fíg o

Pe ra les

l de z

de So

C. T irso

oaq

osc

Gr an

Ptg Rosé e. s

Jardí del Tenor Masini

Flo me sta

l Ba da

C. d

at Pl. Vázquez Mella

ov a

ong ria

Pl. Josep M. Poblet

drígC. ue

sil

Sa de

Beg

ardí

Piera

Bra

s Fis a

C de . St. F Gu eliu íxo ls

Pib e

Ca san eF eliu

C. d

Via

Jardins dels Doctors Dolsa

d'H

Rog

Sug rany e

C. J

riB

C. D

Pl. del Sòl de Baix

rre

d' O

r Carr e

Comandante Benítez

rita A ugusta C. Emè

u bo

Po rt

Ca n

Carr era

ràs

Vio la

r rre Ca

Cast e

d' E uge

àtic

asfe

Joa

tF ren

C. d

les

Co rt

ig)

Barrien tos

pervia

Ca n

Bac

C. Maria

ig de

Jardins de Jaume Vicens i Vives

Travesse ra

Pl. de Mossèn Josep Ped ragosa C. Conx ita Su

s nt

Paz

Bonso

Fred e

Pl. de l'Olivereta

ls D

nal

C. Gerard

del

pe d

i Casals

e Ro Jaum C.

SantsBadal de

Jim en es

de Ca rre r

Corts

Travessera de les Corts, 31

ric 1ª valoració gratuita

Bena vent

e Pa

la d'A riza Roig

de Josep Goday

ni ró À rre Ca les de

Jardins

Barcelona · Tlf. 934 481 154 de Ca Ba08028 da sseg qu neuroamunt@neuroamunt.cat oda és de

Felipe

www.centrosamunt.com

Jardins de Bacardí

la C.

C. Bo nveí

C. de

nca Bla

Ptge . de Ja ume

Ptge. Re ge Mendiet nt a

r rre Ca ns

Gaudeix amb lesPlaja Puig i Vall activitats nostres s die tractaments l'Esc u ltor Ens adaptem a Cane les teves necessitats, t C. d e diferents San horaris i preus C.

les

ieta

d'A riza

Ptge . Feli

Jardins de i

la 'Olw er Font dels Ocellets

ico la

Po n

ís N

Ca rr

Carre r

ll Güe

Mend

d'Arístides

a nc Com te

Pinto r Pah issa

del C.

ac .P ge Pt de

rra

Pe lay o

Carrer

s nt

Aving u é

Nu Esp biola inó s

de Rege

n un

Ró zp

Avinguda

del

Pius XII

ll XX

del

s Pa

tie

ltrá

Llu

rica

C. d el

Marquès

d dels

g i se

ra eF ern and C. d

Fra nq uè s

mi de C.

ria

ail

del

ide

Lequ e

Centre de dia assistencial i terapèutic per a gent gran

20 www.acelobert.com

Pl.

de V www.facebook.com/neuroamunt entura

Tallers de memòria grupals i individuals Fisioteràpia i gimnàstica senior Artteràpia Cura de la salut Noves tecnologies: Programa informàtic especialitzat en demències

rís

Gállego

Setem bre

r To

Jos

Ara na

Bla

r re

C. Fra ncesc Layre t

r Ca

vessera

a er

Les Corts

Bertrana

Danubi

del

i Sa

Avinguda

Ptge. Pintor Ta piró d'Auro ra

Pintor

San tR am Av .d e

bla

ll Co

lbla

Col

Sena

Carrer 11 de

olé

Cementiri

Tapiró

de l P Ma tge. dro na Pie ra Ptg e. P ere Ro dríg Ptg ue e. J z ord i Fe rra Ptg n e. S an tR am on No na t Tra

ís S

na t No

Llu

lol

nal

ín

Meli

Pob le

Card e

Mart

Xile

Sabino

de C.

Pas se

atg e

ón

Pas s

Jardins de Josep Munté

rañ

Ribalta

del Ptge . Vic ent

ixa

r rre Ca

llo

Bederrida

Pg.

Coll in

Dia

ldi

Torr e

rga

Parc

o Pint

Pisuerga

de la

Pa scu

cto

del

Cam í

C. Jardins d'Ernest Lluch

a añ

e R.

sA rtig

rig

eorg

ive

l Tin ent Vil a

d'A do lf ren

Avinguda

del Palau de Pedralbes

C. d e

Flo ren sa

ner al del

u an

C. G

Jardins

Batet

Av . Ge

del Llo

Xile

Ptg

Pa u

La Maternitat i Sant Ramon

.M Av

Gir on

uio

òq eT

C. d

Ca rre r

ls Joa nO bio de

ud a C.

nyo l

Jord

oP r im od

el i na M

lce Du

si Gir ó

Jardí d'Aurea Cuadrado

Til.lers

Av ing

Pl. d'Eusebi Güell

Av. de l'Exèrcit

uel a

Ba sta rda s

Tri a

C. de la Torr e

lb d'A

Tablas

Ba llb

Capità

ria de Cervell

l'Exèrcit C.

C. de de

Av.

C. T C.Valen

C. Santa Ma

Cor one l Va len z

bra

Don

d'A lfa m

eig

anuel

ass

lona

Valla d

Jardins

Ptg

Puja lt

r Carr e

Carrer

Còrsega

Ciutat

C. del C amp

Santaló

Ptge. de Marimo n

Buenos

Aires

Comte

Casanova

d'Urgell

Borrell

Jardins de Maria Luz Morales

C. B

Ptge. de Lluís Pelli cer

del

Carrer

www.acelobert.com 21

Muntaner

París

Jardins

d'Amigó

Sagués de C.

Travessera

Carrer

Jardins de Màlaga

d'Entença

ren yo

Numància

Bar gés

ric

garí

' En

Puig

Rob

Carrer

Calvet

Agulló

Villarroel

ux er nd

Ferran de C. l de

Maternitat · Sant Ramon · Pedralbes Pala u

lla

de rra Ta

Torr as

Carr er de

C. de de Fr Gr a L an uis ad a

Viladomat

Gan dux er

Pies

s Escole les

ing

Calàbria

Mandri

Gan dux er

Carre r les

de Carre r

C. ig) (Rond

a del M

d'Àng el

Fle m r cto Do

C. Torres Ptge. Cinc

Docto del

Guim erà

r Docto del C. Ràbia Can l de

nça

d'Ente Rocafort

Ptge. d'en Sagristà

Ptge. de

Carrer

Roux

Nena la

de C. C.

Ptge. de Ca stells

Barnol a

ls Castel

C. de

de ll

rt P iny ol

Nicaràgua

C. Casas

Castellnou

C. a

meva

dor l'Equa

de e. P lan e

e. A lbe Ptg

Carrer

Ptg

Carrer

el Batlle

Ricar do Vill

C. de

Pau R o C. de

del

Nicaràgua

Ptge. Piera

ard Guit

Comte

C. de la M are d e Déu C. d Card el enal Sentm enat

Corn et

C. de Ra fa goss

a Sara ustin

ll d'en Ru

Bergu

C. Avi

edà

ació

C. Prat

de C.

lla C. T ube a bell

C. Ag ça Const an

Docto

c l-llo e. T u Ptg

la Niña

Gampe

ur Vilam

Ibáñez

any de C.

del C.

spir

Vall e

Bel

Gironella

Num

de C.

esa nd Ga

de C. u lile Ga

Cabest

Joan

lau

Mestre Nico

Carrer

rià

Carrer

Rector

Av in

S ar

Berlín

Carrer

ing Av

Jardins de Marco Redondo

Berlín

Pl. de Caba

en m nt

Jardins Elisard Sala

ància

à Juli i rtí Ma

Sar asa te C.

ll Güe

Com tes

Passeig

ard er h rt G be Ro C.

l de

C. Bred a

Jos

ló ol

í Vell CamSarrià de

Car re

Caballe ro

Gelabert de Jardins C. Joan de Alise nt Ge lab ert

rra

del

Pl. de Francesc Macià

las

u ing Av

Taqu ígraf Se

r ià

ès

del

sal

el rad Tar

rq u

del

e Lor

Sar

Bordeus

Ptge. Transv er

Rit

Morales

Dia

sta

ictòria

Bach

Tenor Viñas

Turó Parc

Pl. del Montnegre Carme

Ptge.

del

Pl. del Dr. Ignasi Barraquer

Corts

Roca

Jardins de Can Cuiàs

de les

Pl. de Joan Llongueras

Garrig

Jardins del Poeta Eduard Marquina

Fo nte st

Pl. de Wagner

goria

Jardins de Joaquim Ruyra

Pl.

Infantes

No vel l

les

Plta. de la Creu de Ma

Mata

Taquíg raf

ta i Roca

Sant Gerv Galvany a

C. Batis

C. de

trand Josep Ber

Casals Av. de Pau

Deu

del

de Sant Joan de Déu

Sebastian de Johann

Jardins

Jardins del Doctor Castelló

del Dr. Samuel Hahnemann

Au www.notarialescorts.com gu V

Pl. de Sant Gregori Taumaturg

Jardins

F. 93 409 18 16

brero

Pl. de Can Rosés

informacion@notarialescorts.com

C. de Beethoven

Mè xic

Castelló ste Ca Pl. C. de Castelló C.

T. 93 330 02 37 - 93 409 19 32

i Ca

Solà

na ve nte

érez sc P

nce

Fe de No u

Travessera de les Corts, 222 · Entl. 08028 Barcelona JarCadedinn s lló

Valero

nta

int o

Pl. d

nas

Zamo

Pl. d'Àngel Rodríguez

Pin ta

Jardins

Ricard

d'Anglesola

de les

Ca rav el.la

Segala

Jardins

Pl. el ntre

d'Olga Sacharoff

Pl. de Valdivia Can

Arn ú

ria

Ptge

Jac

rnic

Cárd e

Jardins de Can Batllori

Les Corts

zaro

e Fra

Pl. de la Concòrdia

Carrer

an ta

ajo

Cop è

e Lá

C. d

Remei

Carrer

ixa

del Camp de Sarrià

ll Va

Pl. de Ricard Zamora

Jardins

del

de C. d'H Roc ug abe rtí

Jardins de Blanca Selva i Henry

Torr e

C. d

de Agull

del

de Belianes

Tres

eix Fr

sch

C. de Jos

ell

iB o

rtí

Irla

Buïgas

co Vi

Flo Can Feu s i Ca lc

Jardins de Ferran Soldevila

d'E uro

olin

Jardins de Clara Campoamor

rer

rdi

Jos

Pl.

Mitre

iA lbe

Jardins

Rond

An ton

Av in

Pl. de la Reina Maria Cristina

in Av

de Pl. d'Eguilaz

de Les Tres Torres

eral GenJard í

les

Prat de la Riba

II rles I

Casim

Pl.

Gironella

ant

d'Alaca

ron

nil

C. S

lla ve Ra

Lev e

Pl. de Martí i Llauradó

anesa t

Gir on

ign o

cà Cerigno marc@carnisserialaroca.cat la C. d e Jo C. sep carnisseria.la.roca.les.corts Bala Carnisseria La Roca - Les Corts ri

Alt C.

Pl. de Ferran Casablancas

C. C/ Vallespir, 172 &de93 491 03 69. Artesa Segre

ote

C/ Loreto, 24 % 93 419 34 57 Mil

Rosari

Maó

ió

e Ric ardo Tradicióveri modernitat Calv

C. d e Ca rren

Vergós

tabernadelbierzo.com

o C. d ServeiCaa domicili e Be rulla rtra n d qualitat Productes de primera i Serra

dels

C. d

Alco

ipac

Les Tres Torres

fat

ls L

Pl. de Manuel Corachan

anc

ru Ar

Jardins de Joan Vinyolí

Jardins de Can Altamira Pl. Mare de Déu de la Pau de

l'Em

Docto

Pl. de Joaquim ABIERTO DE 8H DE LA A 3H DE LA MADRUGADA Pena deMAÑANA Pl. l del Carril

Auxiliadora

Maria

Pau

a Vi

ses

Pl. de l'Orient

del

Sant

ell

Joan

Ca p

Carb on

Bosco

Ma teu

t ità

ila eV

un ye r

C. de la Cara vel.

Pu jo

Pl. de Rafael Benet

Dalma

Jardins Doctor Roig i Raventós

d C.

Pi iS

Ferran

Do cto r

Tria

de C.

del

ni C. d'If

Carrer

Franc e

là

Pl. dels Romeus de Sant Medir

Rosa

les

del

ió

Avenida Riera Blanca, 14-16 de ` 93 449 82 34 F alla

s at Pr C.

ust

uel

i So

mestr e

sta gu Au

tor s

C. De

Gósol

Man

ertí

Pl. d'Artós Jardins de Dorotea Chopitea

Ar en

Co m

Carre r

de Cementiri de Camí Sarrià del

C. Ro cab

Pl. Josep Obiols C. Trad ic

Vila

Flaqu

Fontco berta

l'Or

Güell

la Vil.la Amèlia

Jardins

Pl. del Xiprer

Especialidad en: C. Santa Cocina Gallega y del Bierzo Amèlia Cocina de mercado C.

Riu

uet

Claudi

stres

Ptge. Se nillo

Jardins de Can Senillosa

e Piq

Pl. St. Vicenç de C. Sarrià de Mañé

Plta. Can Garriga

C. Abat Samsó

Av. e Co nd

d'Edu ardo

era

ane t Ptge . Candee t

Ros

ta apla Bon

rie

ol Me

Tutó

de la Vil.la Cecília

del

C. Ori

Carde n

Jardins

ge.

Ca là

Capona ta

Major

dels

al V íves i

Creu

C. d e Ja um

de l

rra

C Pl. . de Carmen Tórtola Valencia

Pl. Fra Eloi de Bianya Pl. de Cirici Pellicer

Cementiri de Sarri

del

d'Osi

C. d' Ivo

Via

C. d e M ontero ls

Carrer

de Josep Puig Esteve

Aquest març, molta dansa a Barcelona! El festival Dansa Metropolitana presenta la quarta edició a la ciutat.

XXXV Edició del Premi 8M Maria Aurèlia Campany S’obre la convocatòria del premi 8M, que enguany posa el focus en la importància social de les cures. La XXXV edició del premi 8M - Maria Aurèlia Campany, que s’organitza anualment per commemorar el Dia Internacional de les Dones, obre la convocatòria a iniciatives que posin el focus en la importància social de les cures. El termini per presentar-hi propostes s’acaba el 17 de març de 2021.

El món de la dansa està de celebració: aquest mes de març torna el Dansa Metropolitana a Barcelona. El festival presenta una nova edició que aplega propostes innovadores, espais, espectacles i activitats destinades a la ideació d’un gran teixit creatiu. Per aquesta raó, l’organització aposta per deu municipis de l’àrea metropolitana de Barcelona —un d’ells, la nostra ciutat—, que, plegats, treballen per consolidar el festival com a referent del sector. Del 5 al 21 de març, les ciutats de Barcelona, Badalona, Cornellà, el Prat, Esplugues, l’Hospitalet, Sant Cugat, Santa Coloma, Terrassa i Viladecans oferiran al públic més de 240 activitats que giren entorn de la dansa. L’oferta inclou espectacles per a tots els públics, així com conferències, tallers o cinema sobre dansa en línia. Projecte Filatures Enguany, amb la mirada posada a magnificar la dansa per la seva flexibilitat davant de diferents escenaris, el festival afegeix nous espais a la programació. Amb el nom Filatures, l’organització presenta un projecte de rehabilitació del patrimoni industrial a través de la utilització d’antigues fàbriques i museus per als espectacles. La iniciativa lluita per impulsar el sector de la dansa en un dels moments més complicats per a la cultura. A més, promou actuacions en entorns segurs per a tota mena de públic, alhora que convida a descobrir espais patrimonials a través dels coreògrafs. El MUHBA Oliva Artés serà la seu de la cloenda.

22 www.acelobert.com

Democratització de les cures Les tasques de sosteniment de la vida i la cura de les persones són necessàries per al funcionament de la societat i han de ser una responsabilitat col·lectiva i compartida. En el context actual d’emergència sanitària i social, ha quedat patent l’enorme importància de les cures en tots els àmbits. Tot i ser un pilar fonamental de la societat, l’esforç que suposen quotidianament les cures sovint recau en les dones, que assumeixen injustament un repartiment desigual de les tasques, infravalorades i invisibilitzades, que suposen una sobrecàrrega en el dia a dia i que deterioren la seva qualitat de vida. XXXV Premi 8 de Març – Maria Aurèlia Capmany Amb el lema “24 hores al dia, 356 dies l’any. Democratitzem les cures”, el premi 8 de Març – Maria Aurèlia Capmany se centra enguany a impulsar projectes que promoguin la corresponsabilitat social i comunitària de les cures, l’erradicació de les desigualtats a l’hora d’afrontar-les i l’empoderament i la participació política de les dones. Presentació de projectes El termini de presentació de propostes per a la convocatòria del XXXV premi 8 de Març – Maria Aurèlia Capmany s’acaba el 17 de març de 2021. Qui s’hi pot presentar? Persones físiques, grups, associacions o entitats sense ànim de lucre de Barcelona. Com han de ser els projectes? Les propostes han de ser inèdites o estar en una fase inicial, s’han de desenvolupar a Barcelona i s’han de plantejar des d’una perspectiva interseccional de gènere. S’estableix una sola categoria de projecte i dos premis: Premi del jurat al millor projecte, dotat amb 15.000 euros. Premi del públic al millor projecte, dotat amb 3.000 euros, que s’atorgarà a partir de la votació popular el mateix dia de l’acte públic de lliurament. Els detalls de la convocatòria es poden consultar a les bases del XXXV premi 8 de Març – Maria Aurèlia Capmany.

Un nou espai públic per al veïnat del nucli antic de les Corts

La Caldera presenta tres propostes dins el dansa quinzena metropolitana

Els veïns i veïnes de les Corts ja poden gaudir del nou jardí situat als entorns de l’àmbit Europa-Anglesola, després que s’hagin acabat les obres d’urbanització, que han permès crear-hi una zona verda i millorar la circulació de vianants i la qualitat de l’espai públic.

A les Corts, la Caldera presenta tres propostes artístiques en la quarta edició d’aquest festival de dansa, durant el mes de març.

L’espai renovat consta de 5.900 metres quadrats, un jardí que ara connecta el carrer d’Europa amb el carrer de Numància. D’aquesta manera, es dona continuïtat als recorreguts a peu per travessar el nou tram obert del carrer de Can Segalar i es millora la connexió amb dues vies importants: l’avinguda Diagonal i el carrer de Numància. A més, es facilita la connexió entre els diferents pols comercials i tres escoles del districte. L’execució dels treballs ha tingut un cost aproximat d’1,6 milions d’euros, i ha inclòs la construcció de la nova calçada del carrer de Can Segalar i l’adequació de la connexió amb el carrer de Numància. Aquesta actuació se suma a una primera fase ja finalitzada l’any 2011 en aquest sector i en completa la reordenació.

Dins la quarta edició del festival Dansa Quinzena Metropolitana, el centre de creació artística de La Caldera de les Corts proposa tres peces per veure uns cossos plens de sabers, cossos que s’entreguen a l’escena amb tota la seva potència i la seva fragilitat. Cossos persistents que diuen: Seguim aquí. Seguim aquí. Seguim aquí.

De l’11 al 13 de març, a les 20h 30 anys d’èxits De Sergi Fäustino, Mercedes Recacha i Viviane Calvitti El moviment com a reflex de la personalitat per gaudir de tot allò que pot transmetre un cos en moviment, un cos que porta més de trenta anys ballant. Una manera de veure el cos com un arxiu viu, un contenidor d’experiències vitals que rep i emet des de la freqüència del moviment. Una visió integral de la persona que balla, considerant tant la qualitat i capacitat de moviment actual com la seva personalitat i trajectòria. Un espai segur per passejar, jugar i estar-s’hi Les obres han inclòs fer nova la calçada del carrer de Segalar i l’adequació de la connexió amb el carrer de Numància. Ara, el carrer té dos carrils d’amplada de 2,75 m en el mateix sentit (cap a Numància) i un carril de 2 m destinat a aparcament i serveis en la banda de mar. Així, s’ha donat prioritat als vianants en els recorreguts que travessen aquest eix des del cas antic de les Corts fins a l’avinguda Diagonal, amb els paviments a nivell. També s’ha redefinit la secció dels altres carrers de l’àmbit, s’han eliminat les barreres arquitectòniques i s’han substituït els paviments. Nova zona de jocs inclusiva Al mig de la zona de nova construcció hi ha una plaça central amb una zona de jocs infantils, envoltada de baranes i zones de fusta per poder seure. La nova àrea per a infants és inclusiva i aprofita els desnivells per al joc i l’estada, i incorpora un gran sorral per als més petits. Al voltant hi ha zones verdes, amb una superfície total de 1.500 metres quadrats i 37 arbres nous. El jardí està il·luminat amb criteris de perspectiva de gènere, per evitar racons foscos, i amb tecnologia LED de gran eficiència energètica. Els bancs, el mobiliari urbà i nou papereres completen la instal·lació. La xarxa de clavegueram ha estat ajustada a les noves necessitats, i les instal·lacions de la xarxa elèctrica i aigua potable s’han adaptat a l’existència dels nous habitatges i equipaments que envolten aquest nou àmbit i que s’han anat aixecant al llarg d’aquests últims anys.

16 i 17 de març, a les 20h Ceremonia De Camaralucida / Lautaro Reyes Ceremonia és una celebració. Un paisatge que succeeix en l’imaginari. Les possibilitats de l’exercici performatiu com un lloc d’introspecció i experiment, un marc d’absorció. Els elements escènics -llum, cos i soconstrueixen un únic túnel dramatúrgic cap a la subjectivitat i narració abstracta de la persona que observa. 19 i 20 de març, a les 20h Quatre octaves i mitja De Mònica Muntaner i Rosa Muñoz Un ‘no concert’ a partir de versions de temes de Jeff Buckley, Alaska, La Terremoto, Umberto Tozzi, Raphael, Shakira, Charol… que per la seva expressió i sensibilitat, resulten molt propers al món i a l’imaginari de Mònica i Rosa. Una trobada, des de la maduresa i des d’un lloc molt especial i diferent a la vida d’aquestes dues creadores amb una immensa saviesa corporal a escena, des d’on amb una aparent lleugeresa, ens parlen del pas del temps, de què esperem de la vida, de la vellesa, la mort, l’amor, l’atzar, la tristesa… amb un humor àcid, que no saps si plorar o riure, però que ho vols fer amb elles. Més informació al web de La Caldera: https://www.lacaldera.info/es

www.acelobert.com 23

Esquerra de l’Eixample

Barri L’Eixample

PLAÇA DE FRANCESC MACIÀ

GRAN

24 www.acelobert.com

L1 467 L1 Rocafort Rocafort DE

LES

159

129 59

309

274

231

230

585

PLAÇA UNIVERSITAT

CARRER

234

DE 79

223

229

220

583

242

207

196

217

270 36

189

569

289

250

222

224 49

561

212

101 55

555 L1 Urgell CATALANES

215

89 67

232

DIPUTACIÓ

186

203

267

117

229

BALMES

250

224

CENT

147

117 234

211

206

74 25 34 57 181

94 178 70

169

211

MALLORCA

251 222

167

141

180

195

192

214

166

126

210

179 167 147

160 193

114

109

216 132

121

146 159

172

112

115

140

177

190

231

219 198

201

DEL

201 180 125

156

160

147

187

142

175

173 160

118

222

225 195 181

186 168

165

168

173

202

139

164

143

202

283 266

161

104

151

176

127

158

108

261

244

CÒRSEGA

158

143

130

111

Mercat

121

537

241 228

PROVENÇA

157

138

166 140

161

131

182

210

148

162

147

219

221

160

185

122

149

159

170

203

194

155

153

186

205

148

138

226

187

206

163

223

238

186

198

133

L1 Urgell CORTS

248

203

226

261 243

205

180

124

507

210

236

277

300 288 280 260

185

202 182

151 143 137

COMTE

224 204 184

195 175 159

142 489

431

164

111

523

100

167

209

188

154

147

158

132

155

136

146

189

148

146

CONSELLL

DIA

149

L5 Hospital Clínic

124

167

104 116

82 117

71 445

137 61

CARRER 88

45 58

101

110

125

122

162

177 147

DEL

139

130

108

123

102 87

160

104

161

101

247

111

130

129

176

197

112

103

213

202

207

192 182

124 179

150

118

VALÈNCIA 186

156

102 165

111

233

220

153

203 179

140

139 123

78 91

111

125

235 123

117

171

244

255 101

28 99

133

112

123

106

VIA

251

324 311 307

285 269

139

ROSSELLÓ

88 242

99 66 253

79 46

453

185

Hospital Clínic L5 L5

186

423

114

223

324 302

303

285

120

78 403

115

282

268

265

248

119

208

227

114

126

CARRER

98 61

CARRER

AV IN

45 42

142

83 39

L1 385 Espanya PLAÇA ESPANYA

118

134

99 15

483

VILAMARÍ

LLANÇÀ

L3 21 Tarragona

100

CARRER

158

111

16 116

TARRAGONA

30 27

144

L3 Tarragona

176

26 155

118

248

196

46 39

Entença L5 59 L5

247

79 80

243

236

263

193

155

I AV

A UD

216

228

221

ROCAFORT

258

288

R TA

L EL

263

342

140

Dreta de l’Eixample

Samarretes Personalitzades

C/ Girona, 119 - 08009 BCN Telf. 934 588 341 Fax. 934 586 404 girona@digicopy.es

C/ Mallorca, 614 - 08026 BCN Telf. 932 454 008 Fax. 932 450 251 mallorca@digicopy.es

AV IN

GU 40

706

220 208

171

184

163

CARRER

160

395 368 21

144

346

136

139

164

422

20 685

27 41

MARC 23

669

L2 Plaça Tetuan L2

12 371

455

127

334

DIPUTACIÓ

56 42

76 355

NÀPOLS

239

226 246

219 236 199

224

130 114 422

100

441

CENT

CASP

429 406

14 53

6 TRA FAL 63 GAR

CARRER D’ALÍ BEI

415 386

148

147 67

408

111 99 87

114

110

111

107 99 89 73 57 43

127

158

153

134

129

126

125

128 112

64 50

43 29

388

142

139

150

137 119 111

98 15

370

186

175

178 160

165

160

183

176

157

159

134

137

122 116 100

101

49 58 43 46

L1 Urquinaoa

311

352

347

D’AUSIÀS

380

399

702

371

370

373

667

12 38

108 6

ER RR CA

I LA PE

23 8

362 364

355

CATALANES

349

339

324

686

17 Urquinaona L1 CARRER L4

R CARRE

368

347

655

674

68 17

L4 Girona

CORTS

CARRER

310

645

662 91

ER RR CA

355

377 406

342

352

397 372

331

298

LES

648

L1 Catalunya 1

319

633

301

356

386

336 3 3

339

371 338

624

621

340

284 105

19 28

GRAN

270

L2 VIA Passeig de Gràcia L2 632

178

609

311

Verdaguer 359 L4

368

601

120

119 285

256

309

43 252

321

333

343

347

330

472

361

318

1 331

464

351

MALLORCA

VALÈNCIA

361

CONSELL

267

332

326

310

L5 Verdaguer

D’ARAGÓ

114

351

296

299

295

337 306

312

102

284

64 337

CARRER

310 145

L3 L3 Passeig de Gràcia L3

301

323 294

317

292

328

307

452

434

282

342 3 5

299

420

L5 325 Verdaguer

336

131

281

1 307

283

148

276

CARRER

263 L3

CARRER

8 11

269 292

CARRER

253

604 15

278 164

167

259

272

251

L1 Universitat

190

185

90 80

249

283

410

320

256

262

289

270

CARRER

PROVENÇA

245

237

262

254

277

CARRER

398

285 258 3 6

306

100 244

275

CORSEGA

376

250

263

238

DE 356

107 99

259 294

103

104 110

115

130 108

234

247

196

124

129

272

L3 3 85 Diagonal 281

261

239

CARRER

Diagonal

216

237

310

241

262

169

294

CARRER

DIA

102

317

170 309

150

BALMES

www.acelobert.com 25

Guia de Comerços i Serveis l’Eixample

Alimentació

ca servei a domicili n ls carnisseria Especialitats en farcits i hamburgueses Passeig de Sant Joan, 114 Tel. 934 577 436

EL REBOST CATALA C/ Girona, 90 · 2ª 3ª - T. 658 03 94 67 FARINA PASTA FRESCA Mercat Concepció, Parada 69 - T. 93 4 17 96 56 FRUITES I VERDURES SELECTES JOSÉ Mª CUEVAS Mercat Concepció, Parada 115 - T. 93 459 41 74

FORN

DEGUSTACIÓ

Passeig de Sant Joan, 127 Tel. 93 328 57 53

KEISY C/ Consell de Cent, 438 - T. 93 2654624 TAPS VINOTECA C/ Girona, 103 - T. 93 105 09 23 XARCUTERIA FERRAN C/ Pau Claris, 108 - T. 93 318 75 33 TORRÚS XARCUTERIA I QUEVIURES C/ Consell de cent, 378 - T. 93 106 29 54

Entitats/Associacions ASSOCIACIÓ PROINFANTS Pg. de Sant Joan, 97 · 1r 1a - T. 93 323 44 09 ASSOCIACIÓ SUD INTEGRACIÓ C/ Roger de Llúria, 70 CASA DE MURCIA EN BARCELONA C/ Bailén, 102 - T. 93 324 86 94 CENTRE CULTURAL LA CASA ELIZALDE C/ València, 302 - T. 93 488 05 90

Estètica i Bellesa CENTRE D’ESTÈTICA KORAI C/ Consell de Cent, 376 - T. 93 245 35 53 CREARTE PERSONAL IMAGE C/ Girona, 134 - T. 93 457 32 67 VISAGE C/ Roger de Llúria, 72 - T. 93 760 85 47

Moda i Complements

Pilar Ibáñez

MODA EN PIEL

PELETEROS

Venta - Arreglos - Transformaciones

Disponemos de cámara de conservación para su prenda de piel C/. Bruc, 116 - Tel. 93 207 40 93

BOUTIQUE TETUAN Plaça Tetuan, 30 - T. 93 232 42 55 MODA DONA DOBLE G C/ Aragó, 99 - T. 93 226 07 34 Instagram: doblegbarcelona

FLORS LLOVERAS C/ Pau Claris, 190 - T. 93 215 50 00 NAVARRO FLORS C/ València, 320 - T. 93 457 40 99

Assessories i Assegurances

ACCURA BRUC C/ Bruc, 122 - T. 93 208 22 00 ALTAFIT DIAGONAL C/ Mallorca, 318 - T. 93 140 78 82 BARRABES ESQUI I MUNTANYA C/ Roger de Llúria, 77 - T. 93 611 11 11

Motor

Venta y alquiler de vestuario Halloween Carnaval Ferias Mediavales Fiestas Teatro Publicidad... www.atucombarcelona.com E 93 301 00 89

C/Aragó, 65 · local 2

T. 93 226 88 17

fincasliza@fincasliza.com

administradors de finques CENTURY21 - WELHOME C/ Girona, 97, local 3 - T. 93 458 15 15 EUROFINCAS Rda. Sant Pere, 19-21 atico 2ª - T. 93 317 26 00 FINCAS EVA SERVICIOS INMOBILIARIOS C/ Consell de Cent, 445 -449 - T. 93 265 86 65

BARCELONA

barri a barri

www.acelobert.com ASS. ESPIRITUAL BRAHMA KUMARIS C/ Diputació, 329 - T. 93 487 76 67 ESCOLA MEMORY C/ València, 293 · baixos - T. 93 207 52 40 ESL IDIOMES A L’ESTRANGER Pg. de Gracia, 86 · 2ª Planta - T. 93 343 78 44

26 www.acelobert.com

Joieries i Rellotgeries BERTOCCHI JOIERIA RELLOTGERIA C/ Bruc, 84 - T. 93 4874937 CAPDEVILA JOIERS C/ Consell de Cent, 320 - T. 93 2160432

Llar i Reformes SERRALLERIA L’EIXAMPLE C/ Girona,134 · Local 2 - T. 93 667 06 94 www.serrallerialeixample.es BARCELONING C/ Mallorca, 332 · Local 3 - T. 93 4574252 JNF MY STORE C/ Bruc, 77 - T. 93 250 40 47 MARC 3 C/ Diputació, 315 - T. 93 318 19 53 OYAMBRE C/ Roger de Llúria, 94 - T. 93 215 43 48

Papers i Llibres BUREAU - VALLÉE C/ Pau Claris, 145 - T. 93 496 13 42 MALPASO LLIBRERIA C/ Diputació, 331 - T. 930 18 57 32 PAPERERIA CANUT C/ Girona, 73 - T. 93 487 8413 www.papereria-canut.com

ORXATERIA TORRONERIA

INFORMÀTICA PARERA C/ Consell de Cent, 352 - T. 93 487 96 40 PROFITABLE WEB PROJECTS Pg. de Sant Joan, 25 - 3º 1ª - T. 93 802 12 78

Segueix-nos dia a dia al

impremta l copisteria

ATUCOM C/ Roger de Llúria, 27 - T. 93 301 00 89 ETNIX VIATGES C/ Mallorca, 330 - T. 93 180 38 85

Informàtica, Imatge i So

Cursos i Formació

Impacto

Oci

Immobiliàries

FINQUES RODÉS Gran Via, 653 - T. 93 318 37 37 www.finquesrodes.es

COBERTIS C/ Roger de Llúria, 44 · 5é - T. 93 488 34 87

Serveis

REVIT BARCELONA-MOTÓNITY C/ Mallorca, 330 - T. 93 015 71 31

Esports

FINQUES

ÒPTICA CODE C/ Muntaner, 83 - T. 93 528 77 00 www.opticacode.es

C/ Roger de Llúria, 123 (Xamfrà Provença) T.-Fax 93 215 53 29 · www.copimpacto.com

Animals i Plantes

FISIOTERAPIA MANFRED C/ Girona, 84 - T. 93 231 83 84 www.manfred-sa.com

NACEX C/ Girona, 85 · baixos - T. 93 301 11 00 MRW C/ Còrsega, 372 · baixos - T. 934578866 NEW PRINT C/ Diputació, 321 - T. 93 487 27 55

Disseny WEBS Promoció

10 % Dte.* Pels anunciants de la revista Acelobert.

Úniques botigues a: Balmes, 130 J 93 215 19 13 Parlament, 56 J 93 441 27 20 Barcelona

Restaurants i Bars BEMBI C/ Consell de Cent, 377 - T. 93 502 49 52 MALPASO RESTAURANTE C/ Girona, 59 - T. 93 461 30 60

Salut ADE CLÍNICA DENTAL C/ Provença, 295 - T. 93 476 06 30 BCNCLINIC MEDICINA Y CIRUGÍA PLÁSTICA C/ Mallorca, 326 - T. 93 782 29 12

Informa’t

% 93 140 10 37

www.acelobert.com

Anunciï’s aquí... BARCELONA

barri a barri

www.acelobert.com T. 93 140 10 37 · 605 813 098

www.acelobert.com · publicitat@acelobert.com ...perquè els millors sempre

destaquen

Anima Mundi

CREIXEMENT PERSONAL - PSICOLOGIA - SALUT NATURAL ASTROLOGIA – MEDITACIÓ - FILOSOFIA – ESPIRITUALITAT ASTROLOGIA

Peixos, la recerca de la Unitat Per: Antonia Utrera

PSICOTERAPIA

Hipnosis, el trance liberador Por: Leonor Fernández

Mester d’amor Joan Salvat-Papasseit

La Mirada Interna

Mario Rodriguez Cobos (Silo)

La Mirada Interna

Les 4 tipologies: el valor de la diferència Per: Ester Torrella

NUTRICIÓ SALUDABLE

Els 10 beneficis del dejuni Per: Gisela Izard

CUENTOS SUFIES

El viejo maestro

MENJAR SALUDABLE

Del Camp a la Taula

www.acelobert.com 27

ASTROLOGIA

Peixos, la recerca de la Unitat “El nostre destí, el centre i llar del nostre cor està en l’infinit, i només allí.” (Wordsworth) Per: Antonia Utrera Felicitats, Peixos! Si compleixes entre el 19 de febrer i el 21 de març aproximadament, vas néixer quan el sol estava en el signe de Peixos. Ningú és un signe, no obstant això el sol representa en la carta natal el nostre propòsit vital, la nostra motivació més profunda. El signe de Peixos, al costat de Càncer i Escorpió, pertanyen a l’element Aigua, el món dels sentiments i les emocions profundes, la intuïció i l’empatia natural. La seva gran sensibilitat els converteix en éssers vulnerables fàcilment influenciables, tanmateix això no ha de considerar-se feblesa, ja que l’aigua té gran força i poder penetrant. Així ho expressava un erudit xinès del segle XI: “L’Aigua cedeix, però ho venç tot. L’Aigua extingeix al Foc o, trobant-se a punt de ser derrotada, fuig com a vapor i es reforma. L’Aigua lava a la Terra tova, satura l’atmosfera perquè el Vent mori. L’Aigua venç cedint; mai ataca, però gana sempre l’última batalla”. L’Aigua ens parla dels anhels de l’ànima i Peixos, potser el més emotiu de tots els signes, representa l’idealisme, la inspiració, la vulnerabilitat, la compassió curativa cap a tot el que sofreix, la devoció i la realització espiritual. Si Verge ens parla del servei als altres, el seu oposat, Peixos, ens parlaria del lliurament i el sacrifici. Hi ha una gran necessitat de sentir-se part del grup, siguin aquests moviments socials, polítics o religiosos. Com el va riure que desembocarà a la mar perdent així la seva identitat, Peixos busca en la seva experiència la fusió, la dissolució i el lliurament, per a formar part de quelcom major que li proporcioni l’experiència de sentir-se un amb el Tot. La seva principal característica és la tolerància cap a la manera de ser i d’actuar dels altres, inspirada en un sentiment de germanor amorosa entre tots els éssers humans. Peixos és un signe mutable, la qual cosa fa a l’individu molt sociable i amb gust pels contactes humans, amb una gran capacitat per a les relacions des de l’empatia, entenent que donant afecte és l’únic mitjà de rebre’l. Hi ha una gran sensibilitat creativa que pot expressar-se en la poesia, la dansa, la mú-

28 www.acelobert.com

sica i el món dels somnis. El símbol de Peixos, dos peixos nedant en direccions oposades, ens parla d’aquesta naturalesa sense protecció, abandonada en fluir. Deixar-se portar, fluir amb la vida, són les seves màximes. Peixos, com els peixos, és esmunyedís i escapista, amb gran dificultat a distingir on acaba ell i on comencen els altres. Necessita trobar l’equilibri entre aquests dos peixos i acceptar el que la vida li porta, sense evitar-lo ni voler modificar-lo. En el seu aspecte negatiu, pot donar-se una tendència a l’escapisme, una dificultat a enfrontar la realitat no com li agradaria, si no tal qual és, sense buscar falses sortides per a evadir-se, ja sigui a través de l’alcohol, les drogues, etc. El signe de Peixos està regit per Neptú, nom romà de Posidó, déu de les mars, senyor de les profunditats oceàniques. El seu vocabulari és el de l’aigua, i l’aigua, en totes les cultures i en totes les èpoques, simbolitza la substància primària, la font de tota creació. “De l’aigua prové tota vida” (L’Alcorà) Un dels mites grecs associats al signe de Peixos és el de Dionisi (Bacus per als romans), déu del vi. Dionisi és un déu bondadós i amable que expressa llibertat i alegria, encara que la seva naturalesa és doble, alhora mística i cruel, quan s’enfelloneix provoca inundacions. L’excés de Peixos sorgeix del seu mateix èxtasi emocional, de la seva comprensió de la fusió amb tot, i el mateix que li pot portar al coneixement, és alhora el que li pot destruir i embogir. Peixos necessita ballar, extasiar-se amb la seva dansa, per a connectar com Dionisi, amb la sublim alegria i trobar l’equilibri entre aquests dos peixos, acceptant el que la vida li porta, sense evitar-lo ni voler modificar-lo. Antonia Utrera Consulta Astrológica ikigaiastrologic@gmail.com Tel. 655 866 424

PSICOTERAPIA

Hipnosis, el trance liberador “La magia no está en las palabras sino en la memoria de quien las escucha” Milton Erickson Por: Leonor Fernández La palabra hipnosis viene de grieg o “πνος”, que significa sueño, sopor y da nombre al dios griego del sueño. La madre de Hipno era Nix, la noche, y en la versión más difundida se dice que tuvo a su hijo sin intervención masculina. El hermano de Hipnos era Tánatos dios de la muerte y según Virgilio (Eneida) ambos habitaban junto a su madre en una oscura cueva, al lado del rio Lete. La amapola será su flor.

Evelyn de Morgan, Night and Sleep; 1878 Sueño y muerte, hermanos: “Ambos eran gemelos y su apariencia física era la misma, muy pocas diferencias había en ellos. Es por ello que los muertos parecen estar soñando eternamente y los que duermen parecen haber muerto por algunas horas.” (www.mitosenespanol.tumblr.com) Creo que su unión va más allá de la apariencia y que hay similitudes transcendentales, pero será en otra ocasión cuando hablemos de ello. Para los más impacientes recordar que el yoga del sueño profundiza en el tema. Tenemos ya claro el origen de la palabra Hipnosis y algunas de las más que sugerencias que ello implica. Aunque curiosamente una de las características de la hipnosis es el evitar que el cliente se duerma. En hipnosis, la persona no pierde en ningún momento la conciencia. Terapia e hipnosis han estado vinculados desde sus orígenes. Los primeros documentos de prácticas de hipnosis fueron descubiertos en Tebas, se trata un extenso papiro (Ebers), fechado en el año 8º del reinado de Amenhotep I (1517AC). En dicho documento se habla de Farmacopea y diferentes enfermedades, ente ellas los primeros esbozos de la depresión nerviosa y técnicas de inducción a estados de trance con fines terapéuticos. Franz Anton Mesmer, (1734-1815) doctorado en Medicina y Filosofía, famoso por sus curaciones milagrosas, con lo que el

denominaba sueño magnético. El atribuía a la energía magnética el estado profundo inducido a sus pacientes. Fueron sus seguidores quienes afirmaron que el efecto producido se debía a la sugestión, y uno de ellos, James Braid (1795-1860) el primero en utilizar el nombre de Hipnosis. Uno de los más destacados Hipnólogos es Milton H. Erickson (19011980), psiquiatra y psicólogo que empleó la hipnosis de una manera respetuosa con sus pacientes poniendo el énfasis en el poder de cada persona, de hecho, dijo que toda hipnosis es una autohipnosis. Empleaba solo la palabra y utilizaba metáforas para ayudar o complementar su intervención. Utilizaba la técnica de la hipnosis en los procesos psicoterapéuticos, con excelentes resultados. Creó su propio método, y formó a prestigiosos psiquiatras y psicólogos. Aunque muchos psicólogos otorgan mucha importancia a las palabras utilizadas en el proceso, para mí estas no son tan esenciales, sin menospreciar su poder, considero que la fuerza terapéutica del proceso está en el paciente o cliente, en su “mundo imaginal” y en la capacidad que tenemos todos para situarnos en diferentes niveles de conciencia. El estado de trance es la pretensión de la hipnosis, en mayor o menor profundidad. La palabra trance viene del latín transīre que significa transitar, transportarse, cruzar. Pasar por un trance, se utiliza para definir momentos de dificultad, también se utiliza esta palabra como sustituta o descripción de la muerte (Tánatos). En todos casos hace alusión al proceso, a un ir más allá. Es importante señalar que en la práctica de la hipnosis no se utilizan sustancias de ningún tipo, aunque la amapola sea la flor de Hipnos. Cuanta menos intervención haya, mejor para el cliente. La visualización puede formar parte del proceso, así como las sugestiones que hagan focalizar la atención del cliente en diferentes sentidos, objetos o partes del cuerpo, a fin de acallar la corteza frontal y pre-fontal, responsable del pensamiento y del estado de vigilia y entrar en otros estados más profundos y mucho más interesantes. La disposición del cliente, la confianza en el terapeuta, va a ser de suma importancia. De ahí que la relación terapéutica sea vital. Es por eso por lo que yo recomiendo que el proceso se haga con un psicoterapeuta experto, que pueda acompañar al cliente en todo lo que va aconteciendo. La utilidad de la hipnosis como técnica psicoterapéutica es variada, es aplicable tanto a estados de estrés como de depresión, ansiedad, fobias, traumas, adicciones, falta de concentración…, siempre dentro de un marco psicoterapéutico. Para terminar, me gustaría dedicar este artículo al profesor Jaume Bordas, con el que realicé mi primera hipnosis, en este caso regresiva, con excelentes resultados en mi vida. Leonor Fernández - Psicóloga colegiada n 7865 Psicoterapeuta Experta en Hipnosis (Universidad de Barcelona) leonor.psique@gmail.com

www.acelobert.com 29

La Mirada Interna

VI. Somni i despertar El dia quart.

1. No puc prendre per real allò que veig en els meus somnis, tampoc allò que veig en semisomni, tampoc allò que veig despert però somiejant. 2. Puc prendre per real allò que veig despert i sense somieig. Allò no parla del que registren els meus sentits, sinó de les activitats de la meva ment quan es refereixen a les “dades” pensades. Perquè les dades ingènues o dubtoses, les lliuren els sentits externs, i també els interns, i també la memòria. El que val és que la meva ment ho sap quan està desperta i ho creu quan està adormida. Rarament percebo el que és real d’una manera nova i aleshores comprenc que les coses vistes normalment s’assemblen al somni o s’assemblen al semisomni. Hi ha una manera real d’estar despert: és la que m’ha dut a meditar profundament sobre les coses dites fins aquí, i és, a més, la que em va obrir la porta per descobrir el sentit de totes les coses existents.

VII. Presència de la força El dia cinquè.

1. Quan estava realment despert anava escalant de comprensió en comprensió. 2. Quan estava realment despert i em mancava vigor per continuar l’ascensió, podia extreure la Força de mi mateix. Estava en tot el meu cos. Tota l’energia estava fins i tot en les cèl·lules més petites del meu cos. Aquesta energia circulava i era més ràpida i intensa que la sang. 3. Vaig descobrir que l’energia es concentrava en els punts del meu cos quan aquests actuaven i s’hi absentava quan no hi havia activitat. 4. Durant les malalties l’energia mancava o s’acumulava exactament en els punts afectats. Però si aconseguia restablir el seu passatge normal, moltes malalties començaven a retrocedir. Alguns pobles van conèixer això i van actuar restablint l’energia mitjançant diversos procediments, que avui ens són estranys. Alguns pobles van conèixer això i els seus escollits van actuar comunicant aquesta energia a d’altres i es van produir “il·luminacions” de comprensió i fins i tot “miracles” físics. Mario Rodríguez Cobos (Silo) Del llibre “Humanitzar la Terra” I La Mirada Interna – Silo.net

Mester d’amor Si en saps el pler no estalviïs el bes que el goig d’amar no comporta mesura. Deixa’t besar, i tu besa després que és sempre als llavis que l’amor perdura. No besis, no, com l’esclau i el creient, mes com vianant a la font regalada. Deixa’t besar -sacrifici ferventcom més roent més fidel la besada. ¿Què hauries fet si mories abans sense altre fruit que l’oreig en ta galta? Deixa’t besar, i en el pit, a les mans, amant o amada -la copa ben alta. Quan besis, beu, curi el veire el temor: besa en el coll, la més bella contrada. Deixa’t besar i si et quedava enyor besa de nou, que la vida és comptada.

Joan Salvat-Papasseit 30 www.acelobert.com

Les 4 tipologies: el valor de la diferència La diversitat de tipologies en el si de la humanitat és un valor que suma i enriqueix el conjunt. No som tots iguals. Per: Ester Torrella Tot en la naturalesa està constituït per la reunió, en diferents proporcions, de quatre elements essencials: aigua, foc, terra i aire i l’ésser humà no és una excepció. La proporció amb la qual es combinen en cada individu defineix el concepte de TIPOLOGIA. La Medicina Tradicional Occidental defineix 4 grans tipologies a partir de l’element que predomina sobre els altres tres. Així tenim la tipologia aigua, foc, terra i aire. Cadascuna d’elles representa un punt de partida, personal i intransferible, des d’on iniciar el viatge de l’existència. Conèixer, valorar i respectar les característiques i el comportament de la tipologia pròpia, afavoreix conèixer, valorar i respectar les característiques i el comportament de les altres tres. Les quatre són completes i perfectes en si mateixes; no hi ha una millor que l’altra. Les diferències transcendeixen el judici i la comparació. La tipologia es gesta durant el període embrionari, orientant o determinant en cada individu, una sèrie d’aspectes interrelacionats i interdependents: 4 La complexió, és a dir, la forma del cos físic: quin segment predomina: cap, tòrax o abdomen o bé si el conjunt dels tres és harmònic. 4 El tipus de metabolisme energètic: si està orientat a l’estalvi, al consum o si pateix variacions. 4 La tendència temperamental sobre la qual es construirà la personalitat 4 Les capacitats o talents que impulsaran l’individu a cercar les condicions òptimes per desenvolupar al màxim el seu potencial i posar-lo al servei de la humanitat, sempre que les condicions de l’entorn li siguin favorables. Depassa la finalitat d’aquest text aportar un coneixement exhaustiu sobre cadascuna de les quatre tipologies, però si voldria fer-ne un petit tast, malgrat l’inevitable risc de perdre rigor, limitar o esbiaixar els continguts. En la tipologia aigua predomina l’abdomen. Totes les formes són amples i arrodonides; tendeix a retenir líquids. Són individus molt emocionals, intensos fins al desbordament, passionals, amb una gran variabilitat d’estats d’ànim i que absorbeixen les energies de l’entorn amb facilitat. Són imaginatius, somiadors, idealistes i gens competitius. La naturalesa és la seva llar, on es reconeixen i se senten segurs. Procuren el benestar dels altres. Aquests trets orienten les seves capacitats: molta creativitat (inspiració-creació), artistes, escriptors, compositors i excel·lents en qualsevol dels aspectes que tinguin a veure amb el concepte “cuidar”: cuinar, educar, curar, etcètera.

En la tipologia foc el que predomina és el volum i el to de la massa muscular. Cara i cos quadrats que transmeten potència. Són individus d’acció, de moviments bruscs, imprevisibles. Addictes al treball. Veuen clar cap a on volen anar i s’hi dirigeixen amb determinació, sense por a les conseqüències. No toleren la contradicció. Colèrics però sense rancúnia. També són impacients, desmesurats, poc empàtics i de tracte brusc. Perseveren en la lluita pel que volen. Són nobles i de grans ideals. El risc, el repte i la competició els motiva. Són individualistes; no els agrada ser manats. Molt extravertits i seductors. El seu predomini és mental. Corresponen al model de l’emprenedor o l’esportista d’elit. En la tipologia terra el segment que predomina és el cap, que és de forma triangular, amb el front més ample que la mandíbula o també pot ser rectangular. Cos molt prim i sobre tot sec, tot allargassat. Temperament rígid, amant de l’ordre, respectuós amb la llei i les normes. Món emocional limitat o de difícil expressió. Introvertit i poc donat al joc social. És responsable, li agrada controlar-ho tot amb temps suficient; por a equivocar-se. Tossut i perfeccionista. Busca la seguretat en coses tangibles; acumula i li costa desprendre’s. Molt bones capacitats pel treball científic, l’enginyeria, l’arquitectura, la legislació, l’agricultura. Per acabar, la tipologia aire és la més harmònica en la proporció de les seves formes. Si predomina algun segment és el tòrax. Són individus extravertits, de temperament alegre, juvenil, gaudeixen molt del joc social. Es dispersen amb gran facilitat, són curiosos i els agrada la novetat, saber una mica de tot però res en profunditat. S’apaguen amb la rutina, prefereixen improvisar. Són educats, considerats, diplomàtics, fugen de la confrontació directa. Viatjar és la seva passió: l’aventura, el que és nou i divertit. Seductors, els agrada ser el centre d’atenció. Tot plegat els fa molt aptes per a la interpretació en tota mena d’arts, també les escèniques i també el món de la comunicació. Ester Torrella Yagüe Metge col·legiat núm. 16684 Barcelona Salut conscient: la salut dels vincles i les relacions Medicina Tradicional Occidental: Espagiria i Alquímia www.estertorrella.com Youtube: Dra. Ester Torrella

www.acelobert.com 31

NUTRICIÓ SALUDABLE

Els 10 beneficis del dejuni Per: Gisela Izard Què és el dejuni? Es diu dejuni a l’acte d’abstenir-se totalment o parcialment de menjar o beure, per un període de temps determinat, podent fer-se per motius religiosos, de salut, per queixes (vaga de fam), o com a tècnica curativa en naturopatia. Habitualment va associat a infusions o brous de plantes medicinals. Avui dia, els dejunis estan guanyant popularitat per a perdre greix corporal i augmentar definició muscular. Nombrosos estudis publicats en “Proceedings of the National Academy of Sciences, Rússia i en American Journal of Clinical Nutrition” diuen que reduir de manera considerable la ingesta de calories en dies alterns pot contribuir no només a reduir pes, sinó a millorar el metabolisme i a allargar l’esperança de vida.

Per què dejunar? El teu cos pot demanar-te uns dies de descans per a recuperar-te de períodes d’estrès físic o emocional, recuperar salut i energia després d’haver menjat una alimentació amb alt contingut en sucres, greixos i/o aliments processats, després de la quarantena, les festes de Nadal, Carnestoltes, o simplement per a centrar-te en tu mateix.

Beneficis del dejuni Incorporar l’hàbit de donar unes vacances periòdiques al teu organisme pot: 1. Prevenir o revertir una malaltia. 2. Donar descans als teus òrgans: fetge, ronyons, intestins, pulmons, pell 3. Perdre pes. 4. Millorar la qualitat de la teva pell. 5. Retardar l’envelliment. 6. Eliminar les toxines de l’organisme. 7. Restaurar l’energia. 8. Tenir un somni més reparador i relaxació. 9. Reduir les al·lèrgies i reforçar el teu sistema immunitari. 10. Augmentar la claredat mental i emocional.

Quan dejunar? Els canvis d’estació són moments excel·lents per a dejunar o depurar, sobretot durant la transició a la primavera, a l’estiu i a la tardor, que és quan comptem amb més varietat d’aliments frescos. Els canvis d’estació provoquen canvis en el nostre organisme que afavoreixen la depuració. En el cas de les dones, la menstruació és un cicle natural d’eliminació que potenciarà moltíssim les accions de depuració que es duguin a terme. Des de l’Antiguitat es creu que realitzar la depuració durant lluna nova o lluna plena, millora el seu procés, ja que la lluna té un poderós efecte en la Terra i la vida en ella.

32 www.acelobert.com

Durant èpoques de canvi personal o de canvi de vida en el qual necessitem una mica d’impuls addicional i orientació interna, dur a terme un descans digestiu ens ajudarà a tenir més claredat mental. I també quan sentis que el teu aparell digestiu està empatxat després d’una època d’excessos o desordre de menjars.

Quants dies dejunar? Hi ha molts tipus de dejuni. Tria el que millor s’adapti a tu. Jo et suggereixo que comencis per provar-ho quan tinguis temps per a preparar-te, responsabilitzar-te, acaronar-te i escoltar-te. Després, quan ja tinguis més experiència, ho pots fer de forma més automàtica. El teu cos és savi, escolta’l. Pot ser un sopar a la setmana o sopars de dies alterns o tots els sopars. També pot ser un dia a la setmana, un cap de setmana o dies alterns. O una, dues o tres setmanes.

El procés Has de preparar-te uns dies abans eliminant el màxim que puguis l’alcohol, tabac, cafeïna, sucres i productes d’origen animal (inclosos els lactis i ous), blat, productes amb gluten, aliments enllaunats i aliments envasats processats. Si menges cereals, assegura’t que són integrals, com el mill, quinoa, civada i arròs integral. Recomano realitzar el dejuni a base de begudes vegetals, rics en vitamines i minerals. Et sentiràs molt bé, alegre, optimista, i especialment, orgullós de tu mateix. Jo recomano basar el dejuni en sucs o brous de verdures i deixar la fruita per a altres ocasions.

Després del dejuni Comença introduint altres aliments en petites quantitats. Limita la proteïna d’origen animal, però si la consumeixes opta pel peix blanc o les clares d’ou (sense el rovell), o alternatives vegetarianes orgàniques. Consumeix grans sencers com l’arròs integral, quinoa o mill i utilitza estils de cocció suaus com a vapor, bullit, enfornats, planxa i saltats amb poquet oli. I, sobretot, continua omplint la teva alimentació de fruites i verdures fresques i de temporada tant com puguis! Gisela Izard Nutrición Saludable www.elartedealimentarte.com hola@elartedealimentarte.com Tel. 696 980 091

CUENTOS SUFIES

El viejo maestro

MENJAR SALUDABLE

Del Camp a la Taula FRUITES I VERDURES de TEMPORADA Menja fruites i verdures fresques quan és la seva temporada de recol·lecció, ja que són molt més nutritives, tenen més vitamines, sals minerals i nutrients.

De què és temps al Març? Al Març és temps de CARXOFES, APIS, ESCAROLES I ENCIAMS!

Había una vez en el antiguo Al-Andalus, un viejo maestro en el arte de la guerra, ya retirado que se dedicaba a enseñar el arte de la meditación a sus jóvenes alumnos. A pesar de su avanzada edad, corría la leyenda que todavía era capaz de derrotar a cualquier adversario. Cierto día apareció por allí un guerrero con fama de ser el mejor en su género. Era conocido por su total falta de escrúpulos y por ser un especialista en la técnica de la provocación. Este guerrero esperaba que su adversario hiciera el primer movimiento y después con una inteligencia privilegiada para captar los errores del contrario atacaba con una velocidad fulminante. Nunca había perdido un combate. Sabiendo de la fama del viejo maestro, estaba allí para derrotarlo y así aumentar su fama de invencible. El viejo aceptó el reto y se vieron en la plaza pública con todos los alumnos y gentes del lugar. El joven empezó a insultar al viejo maestro. Le escupió, tiró piedras en su dirección, le ofendió con todo tipo de desprecios a él, sus familiares y antepasados. Durante varias horas hizo todo para provocarlo, pero el viejo maestro permaneció impasible. Al final de la tarde, exhausto y humillado, el joven guerrero se retiró. Los discípulos corrieron hacia su maestro y le preguntaron cómo había soportado tanta indignidad de manera cobarde sin sacar su espada, asumiendo el riesgo de ser vencido. -Si alguien te hace un regalo y tú no lo aceptas, ¿a quién pertenece ese regalo? -preguntó el viejo maestro. -A quién intentó entregarlo -respondió un discípulo. -Pues lo mismo vale para la rabia, la ira, los insultos y la envidia -dijo el maestro-, cuando no son aceptados continúan perteneciendo a quien los cargaba consigo.

Verdures i Hortalisses delicioses que trobaràs a la teva botiga de proximitat: Alls tendres, Api, Bleda, Bròquil, Calçot, Carxofa, Col, Endívia, Escarola, Fava, Fonoll, Pesol, Porro, Remolatxa, Xicoira. Fruites: És temps també de menjar: Kiwi, Llimona, Mandarina, Pomelo, Taronja. Menjar de temporada no només és més saludable, també afavoreix una economia més sostenible, ja que redueix el cost energètic i la contaminació. En ser producte de proximitat, redueix la necessitat de transport, distribució i emmagatzematge i per tant els preus d’aquests aliments són normalment més econòmics. Compra fruita i verdura de temporada, compra proximitat!

“Con una vida tan corta como un suspiro, no siembres nada que no sea Amor” Rumi www.acelobert.com 33

Barri Gràcia · Camp d’enGrassot Gràcia Nova i Vallcarca

Secretari

Coloma

c. de Ca

carrer Torrent

de c.

Salinas Vilafran ca

l’Alzina

Torrent

Vallcarca

c. d’ Aulès

tia

i Pijoan

Sant G

Berg

Benet

Mercadé

Ventalló

Carrer

de Mariner

Secretari

Coloma

Ptge.

Hipòlit

Sicília Ptge.

Torrent

Llavallol

Carrer

Lázaro

ROSSELLÓ

Conradí

Nàpols

DEL

l’Alegre

L’ E S C O

Roger

Flor

RIAL

Passeig les

Flors

Joan

Blanques

Montmany

d’en

Vidalet

de Torrijos

Sant

Joan

CARRER

L4 Joanic

Lliurament de premis concurs de cartells de Sant Medir 2021 Jaume Gubianas ha estat el guanyador del concurs de cartell de Sant Medir 2021, amb una obra que plasma la tradició. L’obra guanyadora del concurs de cartell de Sant Medir 2021 es va donar a conèixer el passat dissabte dia 13 de febrer. Jaume Gubianas n’ha estat el guanyador amb una obra que porta com a lema “Sant Medir mite, llegenda i tradició”. Segons recull la Federació de Colles de Sant Medir i segons paraules de l’autor, el cartell intenta plasmar “la tradició, amb el recorregut original de Gràcia a l’Ermita de Sant Cugat, els cavalls, els caramels, la gent collint… de fet, tot el que s’acostuma a veure el dia de Sant Medir i que, enguany, degut a la situació, no podrem gaudir com sempre”.

c. Canó

L’obra guanyadora serà la icona de la Festa de Sant Medir durant tot l’any. Es veurà reproduïda en diversos formats i per tot arreu en les dates properes a la Festa. El concurs de cartells de Sant Medir s’obre cada any a tothom que hi vulgui participar de manera individual o col·lectiva. El cartell es presenta en un format de 42 cm d’alt X 29,7 cm d’ample (Din A3). El premi per a l’obra guanyadora és de 850 €. Més información: https://www.santmedir.org/

www.acelobert.com 35

Guia de Comerços i Serveis Gràcia

Alimentació

Aviram i Cuina de Mercat

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

Mercat l’Estrella pdes 72-80

(Pi i Margall, 73) 932 194 097

649 020 862 Repartiment a domicili gratuït!!

AVIRAM I CUINA MERCAT MERCÈ Mercat Estrella P. 72-80 - T. 649 020 862 CARNISSERIA XARCUTERIA VALLCARCA Av. de Vallcarca, 50 - T. 93 653 85 85 SUPERVERD FRUTERIA Av. Republica Argentina, 59-61 T. 635 60 52 11 CARNISSERIA MONTSERRAT Av. Republica Argentina, 28 - T. 93 211 67 18 FRUITES I VERDURES VALLCARCA Av. de Vallcarca, 56 - T. 697 90 16 25

Forns, Pastisseries i Dolços EL FORNET DE LA LLUISA Av. de Vallcarca, 56 - T. 93 315 59 52 FORN DE SANT TIRS C/ Gran de Gràcia, 70 - T. 93 218 56 98 LA FARGA C/ Gran de Gràcia, 262 - T. 93 218 96 70

Informàtica, Imatge i So FOTOS SURIOL Trav. de Gràcia, 264 - T. 93 207 18 51 z CÒPIES I

IMPRESSIONS DIGITALS z FOTOS CARNET

z GRAVACIÓ DE VÍDEO Super 8 a DVD

Trav. de Gràcia, 264 J 93 207 18 51

Joieries i Rellotgeries JOIERIA GRAN DE GRACIA 49 C/ Gran de Gràcia, 49 - T. 93 368 48 34

BARCELONA

Av. Vallcarca, 56 - Tel. 697 901 625

Reparto a domicilio Gratuito

Assessories

barri a barri

www.acelobert.com T. 93 140 10 37 · 605 813 098

www.acelobert.com · publicitat@acelobert.com

GABINET MORALES ASSESSORS Av. de Vallcarca, 30 - T. 93 218 16 61

Entitats BIBLIOTECA GRÀN DE GRÀCIA C/ del Torrent de l’Olla, 104 T. 932 84 77 90 BIBLIOTECA JAUME FUSTER C/ Pl Lesseps, 20-22 - T. 93 368 45 64 CENTRE CÍVIC LA SEDETA C/ Sicília, 321 - T. 93 207 37 03

Esports

MUGENDO

MARTIAL ARTS ARTES MARCIALES l VALORES l EDUCACIÓN INFANTIL l FITNESS l DEFENSA PERSONAL

...perquè els millors sempre

destaquen Llar i Reformes ALUMNOU SYSTEM Av. de Vallcarca, 54 - T. 93 210 66 56 BAZAR VALLCARCA Av. de Vallcarca, 26 - T. 93 210 84 99 CUIPORT CARPINTERIA Av. de Vallcarca, 24-26 - T. 93 237 18 10

Carpintería en Aluminio

Avda. Vallcarca, 54 989 T. 93 210 66 56 e1 d s de alumnousystem_1@hotmail.com

C/ Travessera de Gràcia, 108 E 93 250 70 59 · www.mugendo.es FERRETERIA PAGÈS MUGENDO MARTIAL ARTS Trav. de Gràcia, 108 - T. 93 250 70 59

BARCELONA

www.sanramosdescans.com

barri a barri

www.acelobert.com T. 93 140 10 37 · 605 813 098

C/ Gran de Gràcia,148 - T. 93 217 96 21 FERRETERIA SOTO C/ Bolivar, 30 - T. 93 210 58 05 FORINSTAL Av. República Argentina, 77 - T. 93 418 27 03 INSTAL C/ Verdi, 239 - T. 93 210 29 95

www.acelobert.com · publicitat@acelobert.com

...perquè els millors sempre

destaquen 36 www.acelobert.com

MARCS PALOU C/ Gran de Gràcia, 79 - T. 93 218 20 09 MULTIPREUS VALLCARCA C/ Agramunt, 6 - T. 606 83 08 24

Av. Vallcarca, 60 E 93 213 99 22

650 570 563

MUEBLES SAN RAMOS Av. Vallcarca, 60 - T. 93 213 99 22

Moda i Complements JORDI MESEGUER MODA Av. Republica Argentina, 73 - T. 93 284 55 84

Petits STELLA ALPINA JOGUINES Av. Republica Argentina, 49 - T. 93 212 15 13

Salut CENTRE DENTAL AMAT Av. Vallcarca, 40 · Ent. 4ª - T. 93 217 01 06 DIETÈTICA GIRASOL C/ Secretari Coloma, 62 - T. 93 210 00 53 FARMACIA FERRER Av. de Vallcarca, 30 - T. 93 217 68 77

Serveis HECRAU CIBER Av. Republica Argentina, 53

Tintoreria bugaderia SEC-PRESSING Av. República Argentina, 47 - T. 93 211 64 90

www.acelobert.com

Proposta per al desenvolupament del nou barri de Vallcarca Vallcarca és un barri pertanyent al districte de Gràcia que des dels anys 50 s’ha vist afectat per diversos plans urbanístics que mai han acabat de fer-se realitat. Expropiacions i enderrocs dels edificis del casc antic arran d’aquests projectes de planejament, edificis en mal estat i famílies que fa més de 30 anys que viuen en habitatges afectats, marxa del veïnat i extinció del comerç de proximitat, solars buits pels efectes de la crisi... El barri ha patit al llarg dels anys una degradació que ara es vol pal·liar amb una nova Modificació del Pla General Metropolità (MPGM) que afecta l’entorn dels carrers Farigola, Cambrils, Calendau, Gustavo Adolfo Bécquer i l’avinguda i el viaducte de Vallcarca, amb 15.443 m2 de superfície. És un nou impuls per desencallar la construcció d’habitatge, els espais verds i els equipaments que necessita el barri.

Aquest MPGM de Vallcarca, que s’aprova inicialment el mes de març de 2018, és fruit d’un ampli consens entre l’administració, els veïns, les entitats i els promotors privats.

el projecte inicial amb les aportacions de tots els agents implicats per desencallar definitivament la transformació de Vallcarca. L’ordenació proposada es basa en potenciar i optimitzar els recursos existents, especialment les infraestructures, i mostra una especial sensibilitat amb el patrimoni històric i identitari del barri, preservant les cases baixes i la trama urbana característica de la zona. Alhora, destaca l’aigua com a patrimoni de la zona i posa en valor la conca hídrica formada per les rieres de Vallcarca i Farigola. El projecte contempla:

Fruit de la implicació de tothom La insistència d’un grup d’entitats en la necessitat de repensar el barri va promoure l’any 2014 l’organització d’unes jornades de participació i la creació de taules de treball conjuntes amb l’objectiu de definir els criteris per a la creació del nou barri. Amb aquestes premisses, l’any 2016 es va convocar un concurs internacional d’idees que va guanyar el projecte “Arrels”, presentat per l’equip de l’arquitecte Carles Enrich. Aquest document va rebre una valoració de 95 punts sobre 100 per part del jurat del concurs, que va considerar que el projecte responia a tots els requisits del veïnat i contemplava una integració en el territori excel·lent.

91 habitatges públics. Equipaments públics a Can Carol i la Fusteria. Zona verda a la plaça de la Farigola. Una gran plaça amb horts i fruiters.

Per aconseguir un consens encara més ampli, aquest document es va debatre amb el veïnat i les entitats del barri durant les Jornades Participatives que van tenir lloc l’any 2017. L’objectiu era millorar encara més

A més d’aquest àmbit de 15.443 m2 contemplat en el MPGM, l’actuació a Vallcarca també comprèn altres zones que es tramitaran i es debatran de forma separada.

www.acelobert.com 37

Sagrada Família - Fort Pienc

Barri Sagrada Família Fort Pienc

183

162

A N

IA ID ER M

335 309

DE 285 267

DEL

251 233

CARRER

197 plaça de les glòries catalanes

219

180 166

846

171

148

MAIG

299

282 206

209 169

584

290

828 5

CARRER

228

229

193

591

CENT

566

CARRER

159 47

DA U G N

AV I

246

239

238

47 268 254

238 216 202

CARRER

298

156

169

175

188 170

139 41

Marina

141 132

123

124

115 33

ALMOGAVERS

CARRER

137 119

139 130

DOS

319

308

301

259

266

281

CARTAGENA

310 290

LOS

295 269 263 247 225 209

188

544

170

536

571

10 S E RIB 60

332

338

AU 87 76 DÍ

351

326

335

317 307

286 216 196

190

551

150

108

525 93

765

157

158 165

140

MARC

123

158

DELS

CARRER

PARC DE L’ESTACIÓ DEL NORD

CASTILLEJOS

333 317 814

CARRER

176

147

168

158

109

234

247 227

207 201 193

175

794

548

515

480 23 1

206 751

Encants

D’ARAGÓ

486

308

543

528

470

148 45

151 134

538

DIA

147

135

118 41

270 252

292 276

267

245 243

258 242

229

211

222

247 483

749

178

167

193

216

198

167

184

324

PADILLA

296

DE 281

N AV I

244 235

236 212

196

185

240

224

147

139

204

135

528 308

471

519

503 516

VALÈNCIA

190

D’AUSIÀS

CARRER

26 535

171

149

Triomf

474

494

CATALANES

CASP

172

484

493

CONSELL

458

778

139

465

MALLORCA

510

CORTS 762

548

490

L2 DIPUTACIÓ

747

539

524

474

475

515 496

519

470

508 2 85 201

428

513 478

651

632

504

503

Monumental

612

499

483

457

Sant Pau/ Dos de Maig

CÒRSEGA

457 452

195

169

Sant Pau/ Dos de Maig 629

PROVENÇA

437 442

414

299

42 316

22 GU

302 25

263 271

479

246

174 L5

458

488

193

189

272

447

729

ER Arc de

VILANOVA

264

251

312

269

SARDENYA

292

265

276 264

223

260

167

238 431

CARRER

495

463

PLAÇA460 DE LA HISPANITAT

500

480

611 592

214

ROSSELLÓ

253

243

223 300

213 189

275 513

306 67

355

366

LEPANT

348 332 47

319

322

293

358 325

340

337

342

309

MARINA

378

367

358

325

398

391

398

321 301

SICÍLIA

281 273 261

473

CARRER

495

CARRER

103

102

CARRER

441

435

CARRER

115

120

123

427

150

438

436

448

207

214 202 156 140

143

128

107

597

459

420

430 28 5

152

408

416

330

BEI

AV IN

117

100

VIA

113

201

DE 16 707

414

155

INDÚSTRIA

572

402

443

409

CARRER

299 413

52 15

740

CARRER

135

453

CARRER

200

136

552

433

415

121 120

569

532

338

180

136

20 685

130

D’ALÍ

549

CARRER

512

390

392 15

CARRER

378

341

318

NÀPOLS

294

286 274 234 226

391

368 21

148

164 139

160

382

395

108

50 32

100

CLARET

176

CARRER L5 L2 Sagrada Família 450 PLAÇA PLAÇA PUNT DE LA VERD DE SAGRADA GAUDÍ FAMÍLIA 373 CARRER DE

413

CARRER

529

374

458

422

38 www.acelobert.com

395

475

www.joieriarellotgeriasantpau.cat www.canvidepiles.cat

509 492

107

424

722

112

Dos de Maig, 311 · T. 93 347 61 65

GRAN

JOAN 37

254

224 220 208

408

708

SANT

311

399

144

127

35 plaça de tetuan

313

246 236

DE 199 171

ROGER 163

82 66 60

12 371 346

364

455

422

MARIA 152

426

184

111

114 100

373

397

362

380

441

PASSEIG

377

371

370

358

349

342

388

SANT PAU Joieria - Rellotgeria

371 338

406

347

SANT

JOAN

386

472

219

130

127

Verdaguer 359 L4

PASSEIG

487

361

318

477 464

226

239

148

147

351

C/ Provença, 470 (al lado de Sagrada Familia) Ronda Sant Pere, 16 (al lado de Plaza Cataluña) www.opticaarense.com

342

314

FLOR

465 452

166 455

288

26 261

CARRER

186

181

285

ANTONI 130

100

299

SANT 48

340

CARRER

163

Nuevo Centro Auditivo Audifonos 2X1 Al mejor precio y calidad

Oberta la convocatòria d’ajuts per a obres de millora en establiments comercials L’Institut Municipal del Paisatge Urbà i Qualitat de Vida de l’Ajuntament de Barcelona (IMPUQV) ha obert la convocatòria d’ajudes per al foment de la protecció i millora del paisatge urbà. Amb una dotació d’1,3 milions d’euros, els ajuts busquen promoure la recuperació patrimonial, tot tenint cura de la sostenibilitat ambiental i apostant pel petit comerç. En aquest sentit, la convocatòria inclou ajudes dirigides als establiments comercials que facin obres als seus negocis, que són clau per a la configuració del paisatge urbà de Barcelona. Alhora, les ajudes també inclouen apartats específics dirigits als locals històrics protegits i als locals històrics no protegits. L’activitat comercial als edificis de Barcelona és un dels agents principals en la configuració de la imatge de la ciutat, tant des del punt de vista estètic i pel que fa al confort dels ciutadans a l’espai públic, com pels valors simbòlics i de dinamització de l’espai públic. És per aquest motiu que, per ajudar a millorar-la i valorar-la, l’IMPUQV ha obert un any més la convocatòria d’ajudes econòmiques per a obres en establiments comercials. Quines actuacions són subvencionables? Concretament, l’Institut ha activat quatre programes d’ajuts disponibles de manera específica per al comerç de proximitat: Rehabilitació, restauració i millora de la imatge exterior. Aquest programa inclou la renovació de fusteries exteriors, la identificació, la retirada d’instal·lacions visibles des de la via pública, l’endreçament d’elements afegits o obsolets i la recuperació de la composició arquitectònica exterior, materials i colors, en l’àmbit del local. Pel que fa als percentatges i límits dels ajuts, els locals comercials podran optar a una subvenció del 20% aplicable sobre el pressupost protegible, amb un límit de 8.000 euros; els locals històrics protegits a una subvenció del 40% i un límit de 15.000 euros, i els locals històrics no protegits a una subvenció del 35% i fins a un màxim de 8.000 euros. Millora de l’accessibilitat en locals. Aquest programa inclou com a actuació subvencionable la millora de l’accés als establiments des de la via pública. Els establiments que s’hi presentin podran optar a una subvenció del 20% aplicable sobre el pressupost protegible, amb un límit de 8.000 euros. Millora de la sostenibilitat en locals. S’hi inclouen les obres dirigides a la producció d’energia solar i les actuacions dirigides a millorar l’aïllament tèrmic de fusteries i vidres dels establiments. Els establiments que s’hi presentin podran optar a una subvenció del 20% aplicable sobre el pressupost protegible, amb un límit de 8.000 euros. Actuacions col·lectives. El programa inclou la rehabilitació, restauració i millora de la imatge exterior i la millora de l’accessibilitat dels locals,

específicament per als establiments ubicats a la plaça del Mercadal. Pel que fa als percentatges i límits dels ajuts, els locals comercials que emprenguin actuacions per millorar la imatge exterior podran optar a una subvenció del 50% aplicable sobre el pressupost protegible, amb un límit de 15.000 euros. Aquells establiments que millorin l’accessibilitat als locals podran rebre un ajut de fins al 75% amb un límit de 2.000 euros. Qui s’hi pot presentar i quins requisits cal complir? Les ajudes s’adrecen a propietaris o llogaters de locals comercials de fins a 500 metres quadrats, així com a propietaris o llogaters dels locals emblemàtics inclosos al Pla especial urbanístic de protecció de la qualitat urbana. Per poder optar a les subvencions, s’han de complir dues condicions generals: no haver canviat l’activitat, l’ús o la titularitat de l’establiment durant els dos anys anteriors a la sol·licitud de l’informe previ i que l’actuació comporti una inversió mínima de 750 euros. Caldrà, a més, no haver iniciat les obres, però sí haver-ne sol·licitat el permís. Terminis i més informació El termini de presentació de sol·licituds d’informe tècnic previ s’obrirà l’endemà de la publicació en el BOP d’aquesta convocatòria i acabarà el 30 de novembre de 2021. Es podrà tancar l’admissió de sol·licituds amb una data anterior mitjançant la publicació al BOP. Pel que fa al termini de presentació de comunicacions d’inici d’obres i de sol·licituds d’ajuts, s’obrirà l’endemà de la publicació en el BOP d’aquesta convocatòria i acabarà el 31 de desembre de 2021. Es podrà tancar l’admissió de sol·licituds amb una data anterior mitjançant la publicació al BOP. Per a més informació i assessorament sobre les ajudes, us podeu dirigir a les oficines de l’Institut Municipal del Paisatge Urbà per correu electrònic a paisatgeurba@bcn.cat o bé consultar la pàgina web: https:// ajuntament.barcelona.cat/paisatgeurba/ on podreu descarregar els impresos. També teniu disponibles les bases.

www.acelobert.com 39

Guia de Comerços i Serveis Sagrada Família-Fort Pienc

Papers i Llibres

Alimentació FERRETERIES DE CONFIANÇA I PROXIMITAT

Des de 1898 TODO EN PELUQUERÍA

S D E S DE

10 VINOS.COM C/ Provença, 474 - T. 93 809 85 83 AMETLLER ORIGEN C/ Padilla, 230 - T. 673 279 126 CARNISSERIA CANALS Pg. Sant Joan, 114 - T. 93 457 74 36 MOLSA C/ Padilla, 264 - T. 93 347 93 99 MONK STATION C/ Padilla, 260 - T. 651 351 392 TOT IBÈRICS C/ Padilla, 244 - T. 93 142 43 72 XARCUTERIA SIMÓN C/ València, 392 - T. 93 458 23 90

Assessories i Assegurances BALSELLS ZARAGOZA GESTIÓ C/ Cartagena, 243 - T. 93 450 41 43 MENFIS GRUP C/ Cartagena, 261 bis - T. 93 435 45 06 www.menfisgrup.es GEM ASSESSORS C/ Rosselló,430 Entlo.4ª - T.93 446 33 97

C/ Padilla, 220 · Tel. 93 245 10 01 C/ Rogent, 85 · Tel. 93 435 99 75 C/ Llobregos, 104 · Tel. 93 429 49 19 C/ Josep Estivill, 16 · Tel. 93 352 76 10

PERFUMERIA GUILLEN C/ Industria, 168 - T. 93 435 93 97

Forns, Pastisseries i Dolços FORN FRANQUESA Av. Gaudí 45-47 - T. 93 436 64 50 FORN RE BO DEGUSTACIÓ Pg. Sant Joan, 127 - T. 93 328 57 53 LLISÓ LIS C/ Rosselló, 436 - T. 93 456 55 49 PANISSIM C/ Padilla, 240 - T. 93 436 48 75

RA DE PUERTAS 24 H RTU APE

CENTURY21 C/ Cartagena, 243 - T. 93 450 41 43 GRUP IMMOBILIARI C/ Castillejos, 267 - T. 93 667 17 99

Cursos i Formació

CERRAJERIA Y SEGURIDAD

% 93 265 11 55 Fax 93 265 57 85 609 876 378

Immobiliàries

RIA Y SEGU JE

AD RID

MILAR C/ València, 493-495 - T. 93 247 35 49 CERRA

Venta al mayor y detalle TODAS LAS FIRMAS COMERCIALES Aparatos · Anexos · Belleza

SIMON A

FERRETERIA BRICOFACIL

Padilla, 242 % 93 436 66 56

HORAS

Aperturas de pisos, cajas fuertes Servicios: Colocación y reparación de cerraduras Amaestramientos de cerraduras de Gorja y Bombillos Especializados en deshaucios Automatismos de puertas Servicio de cerrajería en comunidades Fabricación: Rejas, ballestas, persianas metálicas, Puertas blindadas, Puertas acorazadas Duplicados de llave de todo tipo y mandos Reparación de cajas fuertes Cerrajería forense

HELEN DORON SAGRADA FAMÍLIA C/ Roger de Flor, 264 - T. 93 459 24 45

Esoterisme

ADMINISTRACIÓ DE FINQUES ASSEGURANCES Cartagena, 243 · Local % 934 504 143

@BZGestio bzgestio

www.bzgestio.com

Estètica i Bellesa

Perfumeria

GUILLEN GRAN ASSORTIMENT DE PERFUMERIA, ARTICLES DE NETEJA, COSMÈTICA, PRODUCTES PER AL CABELL, MITGES, REGALS, ... C/ Indústria, 168 - 170· Tel. 93 435 93 97

Si está interesado en vender o alquilar su piso no dude en llamarnos o visitarnos. No importa que tenga cargas de hipotecas, embargos, subasta, etc. C/ Castillejos 267 % 93 667 17 99

Segueix-nos dia a dia al BARCELONA

barri a barri

www.acelobert.com

www.acelobert.com/perfumeria-guillen

CAROL’S C/ Padilla, 220 - T. 93 245 10 01 www.carolsjacinto.com CEBADO C/ Padilla, 273 - T. 93 43513 23

Segueix-nos dia a dia al BARCELONA

barri a barri

www.acelobert.com 40 www.acelobert.com

alonso@cerrajeriaalonso.es

Mòbils i informàtica PC INSTANT C/ Enamorats, 81 - T. 93 530 92 53

3 TAROT HACEMOS 3 VIDENCIA RITUALES PERSONALIZADOS 3 REIKI St. Ant. Mª Claret, 95 93 433 47 96 % 648 049 287

C/ Consejo de Ciento, 536 L www.cerrajeriaalonso2000.es

Llar FERRETERIA BRICOFACIL C/ Padilla,242 - T. 93 436 66 56 HOME- HOMING C/ Padilla, 243 - T. 93 881 77 06

Destaca el teu negoci a

www.acelobert.com

Moda i Complements Llanes TOT PUNT

C/Rosselló, 442 E 93 456 36 51

VALTIS C/ Nàpols, 258 baixos 2 - T. 93 106 73 07

Rellotgeries i Joieries RIBERA c/ Padilla, 258 - T. 93 455 66 27

Segueix-nos dia a dia al BARCELONA

barri a barri

www.acelobert.com

Restaurants i Bars Veure Bars i Restaurants a la pàg. 53 BAR PROVENÇA C/ Provença, 341 - T. 93 457 12 66 BAR-RESTAURANTE CAFÉ CAFÉ C/ Indústria, 140 - T. 93 455 38 31 BREIXAN C/ Provença, 439 - T. 610 674 542 BRASERIA JUANMA C/ Lepant, 280 - T. 93 456 62 55 CAL MARIUS 449 C/ Mallorca, 449 - T. 674 910 670 CANTINA MEXICANA C/ València, 427 - T. 93 667 66 68 CASA DÍAZ C/ Castillejos, 285 - T. 93 007 77 60 COPITAS C/ Rosselló, 473 - T. 93 007 60 11 EL RACONET C/ València, 409 - T. 93 459 10 36 EL RINCÓN DE LA ABUELA VENEZOLANA C/ Mallorca, 470 - T. 93 518 56 43 ELS PORXOS C/ Mallorca, 410 - T. 93 231 99 90 www.restaurantelsporxos.com

RESTAURANT

ELS PORXOS

Pizza al Horno de Leña Mallorca, 410 & 93 231 99 90 www.restaurantelsporxos.com GASTRO BAR MISS SIMONA C/ Mallorca, 438 - T. 627 886 593 JIJONENCA Av. Gaudí, 32 - T. 93 456 41 45

MODA DONA DOBLE G C/ Mallorca, 446 - T. 93 231 64 09 Instagram: doblegbarcelona REGINA “TOT PUNT” C/ Rosselló, 442 - T. 93 456 36 51 WET DREAMS SURF SHOP C/ Nàpols, 280 · local 2 - T. 93 025 14 45

Motor DUCATI BARCELONA Passeig Sant Joan, 150 - T. 93 185 50 00 MIDAS Pg. Sant Joan, 140 - T. 93 457 97 66

Oci FREESMOKE C/ Mallorca, 376 - T. 93 476 41 35 PLANETA MÀGIC C/ Castillejos, 302 - T. 93 435 05 91 WELCOME FIESTAS C/ València, 508 - T. 93 245 99 85

CAFETERIA - GELATERIA - ORXATERIA Creps - Goofres - Entrepants

Copitas Vinos Finos, Quesos, Embutidos… Vins Fins, Fromages, Charcuteries… Fine Wines, Cheeses, Cold Cuts…

BISTRO C/Rosselló 473 BARCELONA 08025 +34 930 076 011

www.copitasbar.com

Salut

LA MORENETA C/ Cartagena, 234 - T. 93 455 29 69

ARKÉ ESENCIAS FLORALES C/1 Vàlencia, 445 - T. 93 265 65 59 _COPITAS_Carte visite_90x54_revue des quartiers.indd 19/12/2019 TAURA BIOKI R R ES N A B C/ Castillejos, 307 - T. 93 162 37 81 FARMÀCIA PROVENÇA C/ Provença, 506 - T. 93 348 86 95 FARMÀCIA SERRA SAVAL Cocina de Mercado Carnes Gallegas C/ València, 470 - T. 93 231 27 06 Cabrito asado Mariscada Embutidos ibéricos OPTICA ARENSE C/ Cartagena, 234 & 93 455 29 69 C/ Provença, 470 - T. 93 518 72 56 UNIDENTAL SAGRADA FAMILIA LA XURRERIA DE MARÍA C/ Provença, 490 - T. 93 446 39 46 C/ Provença, 449 - T. 93 139 54 38 LUCUS BAR Serveis C/ Provença, 379 - T. 93 832 88 91

La Moreneta

Oberta la convocatòria per adjudicar un nou hort en un terrat de l’Eixample El projecte d’Hort al Terrat gestionat per persones 10:26 amb diversitat funcional s’amplia a un nou terrat municipal, en aquest cas, del Districte de l’Eixample. Les entitats ja poden presentar les sol·licituds per a gestionar-lo.

PARKING RIUS C/ València, 480 - T. 93 245 21 33 ROYAL FOTO C/ Rosselló, 473 - T. 93 455 06 22

Provença, 379

(esq. Nàpols)

Tel. 938 32 88 91

Cocina Tradicional

OLE MALLORCA C/ Mallorca, 436 bis - T. 93 245 10 46 PIZZERIA OTTANTOTTO Passatge d’Utset, 2 - T. 93 038 19 11 13/12/2019

Ottantotto logo.jpg

Passatge D’Utset, 2 Tel. 93 038 19 11 www.pizzeriabarottantotto.com RACÓ DEL MERCAT C/ Padilla, 255 - T. 93 450 77 83 (dins el mercat) RESTAURANTE TIO PAPELON c/ Sicilia, 247 - T. 93 142 80 11

https://mail.google.com/mail/u/0/#search/loghi/FMfcgxwDqxQcqFmzRsnwpbrSTCgSbrJL?projector=1&messagePartId=0.1

TROPICALISSIMA C/ València, 444 - T. 93 232 10 67 XAMFRÀ GAUDÍ C/ València, 443 - T. 93 232 59 07 XURRERIA SAGRADA FAMÍLIA Pl. Sagrada Família, 26 - T. 93 458 25 60

1/2

Segueix-nos dia a dia al I les nostres entrevistes en exclusiva BARCELONA

barri a barri

www.acelobert.com

L’Ajuntament de Barcelona, a través de l’Institut Municipal de Persones amb Discapacitat (IMPD) i la Direcció de Logística i Manteniment de la Gerència de Recursos, obre la convocatòria a totes les entitats de la ciutat que treballen amb persones amb diversitat funcional per la gestió d’un nou hort al terrat situat al districte de l’Eixample, concretament, a la Ronda de Sant Pau 45. Les entitats que desitgeu gestionar aquest hort heu de presentar una carta de sol·licitud i un projecte: Per correu ordinari al carrer València 344, 1a planta, 08009 Barcelona, a l’atenció de Núria Cardona i Ferran Urgell. O per correu electrònic a nuriacardona@bcn.at i/o furgell@bcn.cat Teniu temps per presentar la documentació fins el 17 de març, inclòs. Si teniu dubtes sobre la documentació o el procés de presentació, podeu escriure un missatge a nuriacardona@bcn.at i/o furgell@bcn.cat o trucar al telèfon 690 99 54 51 (de les 9:00 a 18.30 hores). Podeu consultar tots els criteris que es tindran en compte a l’hora de valorar les candidatures en el següent document en lectura fàcil: Criteris d’adjudicació i gestió d’un hort al terrat al districte de l’Eixample. Es tracta d’una ampliació del projecte Hort al Terrat que ja existeix en altres terrats de la ciutat i que té per objectiu afavorir la inclusió de les persones amb diversitat funcional i recuperar terrats en desús de la ciutat per convertir-los en espais verds. Tot i la situació de pandèmia, el projecte segueix creixent i donant fruits.

www.acelobert.com 41

L5 L5 Camp de l’Arpa

L2 Encants L2 Encants

L2 Clot

L1 Clot L1

42 www.acelobert.com

L1 Clot

Barri El Clot · Camp de l’Arpa

Clot · Camp de L’Arpa

Guia de Comerços i Serveis El Clot ·Camp de l’Arpa

AUTÒCTONS C/ Rogent, 24 local 1 - T. 931 924 911 BIRRA BIRRAE C/ Andrade, 2 · local 9 - T. 93 172 91 30 BODEGA SOPENA C/ Clot, 55 - T. 93 231 15 05 MERCAT DEL CLOT Plaça del Mercat, 26 - T. 932 659 090 SIENTE C/ Rogent, 96 - T. 93 450 88 58 TRILLAVI C/ Comtal, 15 - T. 93 165 41 11 BRESSOL DE VINS C/ Sèquia Comtal, 15 - T. 930 183 591 XARCUTERIES BOSCH C/ Mallorca, 558 - T. 932 324 506

Assessories i Assegurances ASSESSOCAT C/ Mallorca, 526 - T. 931924996 GESTOR@ C/ Valencia, 558 - 3er-2a - T. 93 265 77 22 ROMEO ABOGADOS C/ Rossend Nobas,9 - T. 932 455 990

Venta al mayor y detalle TODAS LAS FIRMAS COMERCIALES Aparatos · Anexos · Belleza C/ Rogent, 85 · Tel. 93 435 99 75 C/ Padilla, 220 · Tel. 93 245 10 01 C/ Llobregos, 104 · Tel. 93 429 49 19 C/ Josep Estivill, 16 · Tel. 93 352 76 10

GRANIER C/ Mallorca, 584 - T. 936 671 299 PANNUS Plaça del Mercat, 21 - T. 933 153 248 ANAGERIE, FORN DEGUSTACIÓ C/ Rogent, 92 - T. 934 178 171

Immobiliàries FINQUES MARTELL C/ Independència, 307 - T. 93 231 27 51 FINCAS LEMI C/ La Corunya, 31 Bx. T. 93 270 03 44

Informàtica, Imatge i So

de 0 a 3 anys

www.tervint.com

Entitats ATENEU DEL CLOT LA FARINERA C/ Muntanya, 16 -T. 93 232 99 08 CENTRE CULTURAL LA FARINERA DEL CLOT G.V. Corts Catalanes, 837 -T. 93 291 80 80 CHISPA DE LUZ C/ Soler i Rovirosa, 5 - T. 667 072 001 FOMENT MARTINENC C/ Provença, 591-593 - T. 93 455 70 95 LA FORMIGA MARTINENCA C/ Mallorca, 580 - T. 93 232 77 09

Estètica i Bellesa ANNA PAVIA PELUSALÓN C/ Coronel Sanfeliu, 15 - T. 932 328 879 BELL CAP C/ Mallorca, 581 - T. 934 500 977 CAROL’S C/ Rogent, 85 - T. 93 435 99 75 MÓN ESTÈTIC C/ València, 599 - T. 932 659 076 PERRUQUERIA NUJOR Av. Meridiana, 164-166 - T. 932 463 659 VANESSA HIDALGO ESTILISTES C/ Gabriel i Galán, 24 - T. 930 009 405

Forns, Pastisseries i Dolços FORN ELIAS C/ Freser, 90 - T. 934 556 176 PASTISSERIA GUAL C/ Mallorca, 529 · botiga 3 - T. 934 357 486

INFORMÁTICA - REPARACIÓN Y VENTA

93 53 092 53

Llar ELECTRODOMÈSTICS PEINADO C/ Escultors Claperós,43-45 - T. 933 005 259 RIA Y SEGU JE

AD RID

C/ Ter, 18-20 % 93 2326409

instant

C/ Enamorats, 85 · local A5 E

CERRA

CHISHOLM SCHOOL Rbla. Guipúscoa,11 - T. 932 662 184 LLAR D’INFANTS TER VINT C/ Ter, 18-20 - T. 932 326 409 VILAMUSIC C/ Canonge Rodó, 7 Baixos - T. 615 287 533

cosmètica natural www.mariacasasbiologa.es

Papers i Llibres TODO EN PELUQUERÍA

Cursos i Formació

llar dý infants `

herbolari

LOTERIA CAP I CUA Pl. Font i Sagué, 1 - T. 932 465 154

Alimentació

RA DE PUERTAS 24 H RTU APE

CERRAJERIA Y SEGURIDAD

% 93 265 11 55 Fax 93 265 57 85 609 876 378 l

HORAS

C/ Consejo de Ciento, 536 L www.cerrajeriaalonso2000.es alonso@cerrajeriaalonso.es

Oci i Esport CEM BAC DE RODA Rbla. Guipúscoa, 25 - T. 932 663 445 CRONOLOGIC Av. Meridiana, 129 - T. 657 254 895

DIGICOPY OFFICE C/ Mallorca, 614 - T. 932 454 008 EL PUNT DEL CLOT C/ Clot, 93 - T. 93 265 41 30 QUIOSC DEL CLOT Plaça Font i Sagué, s/n - T. 932 473 397

MARIA CASAS biòloga

Rossend Nobas, 12 Tel. 93 246 45 57 Pl. del Mercat, 22 Tel. 93 265 93 56 l

MARIA CASAS, BIÒLOGA Pl. Mercat, 22 - T. 932 659 356

Petits BAMBINO C/ Rogent, 84 - T. 934 362 723 GANIVETERIA - JOGUINES “EL PEQUE” C/ Rogent, 47 - T. 934 356 945 L’OMBELIQO C/ Provença, 584 - T. 93 519 53 39

Restaurants i Bars A RUTA GALLEGA C/ Clot, 78 - T. 932 654 685 BAR RESTAURANT CLOT DE LA MEL C/ Bilbao, 202 - T. 93 250 91 77 BAR DÓ C/ Rogent, 100 - T. 690 023 615 BAR LA UNIÓN C/ Freser, 92 - T. 934 360 474 BAR RESTAURANT LA COCTELRERA C/ Aragó, 609 - T. 932 452 043 BAR SOCIAL FOMENT MARTINENC C/ Provença, 591· Bxos. - T. 650 224 887 BIRRA BIRRAE C/ Andrade, 6 - T. 93 172 91 30 CAPRITXETS DEL CLOT C/ Rossen Nobas, 7 - T. 646 166 691 RESTAURANT BRASERIA SUYAPA C/ Mallorca, 601 - T. 934 358 078

Kenko peruvian cuisine

C/ Dos de Maig, 250 % 93 436 55 56 C/ Calabria, 280 % 93 410 81 35 RESTAURANT CAPRI C/ Provença, 576 - T. 650 501 117

Salut ARMAND ÒPTICS C/ Clot, 66 - T. 932 452 155

ÒTIQUES TUTUSAUS C/ Rogent, 80 - T. 93 435 12 77 C/ Còrsega, 671- T. 93 456 22 01 C/ Mallorca, 602 - T. 93 245 94 55 R

OPTICAL A JUMIR

València, 635 · T. 93 231 87 49 Guipúscoa, 94 · T. 93 314 30 20 Fabra i Puig, 154 · T. 93 408 64 21

jumir@opticalia.es

ORTOPÈDIA CLOT C/ Clot, 82 - T. 93 265 18 12 www.ortopediaclot.com SONISORD C/ València, 588 - T. 932 653 639 VITALITAT ESPINOLOGIA C/ Roselló, 555 - T. 931 056 324

A U D I Ò F O N S&R E P A R A C I Ó

El teu Centre Auditiu del barri

Valencia, 588 · T. 93 265 36 39

Segona mà SECOND COMPANY C/ València, 662-664 - T. 93 245 20 99 ROBA AMIGA C/ Sibelius, 9 - T. 93 245 26 88

Serveis

UNIDAD TERAPEÚTICA ALZHEIMER Y PATOLOGIAS NEUROLÓGICAS

Centro de Dia Avi Amunt · C/ Llagostera, 4 % 93 455 86 30 Centro Residencial Amunt · C/ Ripollés, 8-10 % 93 433 13 17

FARMÀCIA PLANA MENDO C.B. C/ Clot, 114 - T. 932 319 157 FARMÀCIA Mª TERESA PEÑAFIEL C/ Clot, 57 - T. 932 312 059 FARMÀCIA E. VENTURA C/ Clot, 71 - T. 932 313 605 FARMÀCIA EGEA - THOMAS C/ Mallorca, 554 - T. 932 314 208 FARMÀCIA ANA Mª MACIÀ CREUS C/ Mallorca, 591 - T. 934 362 710 FARMÀCIA MERCADÉ C/ Aragó, 592 - T. 932 323 908 FARMÀCIA BASTÉ C/ Rogent, 54 - T. 932 314 554 INVICTUS, NUTRICIÓ & FITNESS C/ Rogent, 3 - T. 630 961 070

HOTEL CATALONIA SAGRADA FAMÍLIA C/ Aragó, 569 Bis - T. 932 458 905 HOTEL CATALONIA ALBÉNIZ C/ Aragó, 591-593 - T. 932 652 626 HOTEL CATALONIA ATENAS Av. Meridiana, 151 - T. 932 322 011 SAFETY WORK C/ Muntanya, 80 · T. 932 456 785

Destaca el teu negoci a

www.acelobert.com

www.acelobert.com 43

Guia de Comerços i Serveis La Sagrera ·Navas ·Congrés/Indians La Sagrera ·Navas ·Congrés/Indians

Barri La Sagrera · Navas Barri Congrés/Indians La Sagrera-Navas ER

N O R

MARA

GALL

’E SC

i visita el nostre canal amb totes les nostres entrevistes

dia a dia al

Segueix-nos Congrés/Indians

D’

A H O

PA S S E IG

A RT

BARCELONA

L5 Congrés

barri a barri

www.acelobert.com

L5 Congrés

PL. DE MARAGALL

A AR

L1 La Sagrera

S PA

I SE

L5 La Sagrera L1 La Sagrera

DE NAVAS

L1 Navas L1 Navas

MA CARRER

CARRER

TRINXANT

TOLOSA

L5 L9 L10 La Sagrera

SA DE RO

58 44 www.acelobert.com www.acelobert.com

Guia de Comerços i Serveis La Sagrera ·Navas ·Congrés/Indians

Alimentació

FLORS PASCUAL C/ Felip II, 205 - T. 93 667 34 67

Assessories i Assegurances EL CHARRO JAMONES SOTOSERRANO

www.elcharro.com

c/. Mallorca, 654 · T. 933 526 937 ALIMENTACIÓ CARME C/ Felip II, 172 - T. 93 352 61 52 COALIMENTS ALONSO C/ Josep Estivill, 14 - T. 93 352 70 55 FRUITERIA XAVIER C/ Felip II, 170 - T. 93 352 61 51 MELUS GOLOSINAS Pl. del Congrés, 12 - T. 605 06 50 52 PEIXATERIA ANITA C/ Cardenal Tedeschini, 47 - T. 93 351 94 50 ROSTISSERIA ECOS C/ Berenguer de Palou, 86 - T. 93 340 92 54 ROSTISERIA MENJABÉ Pl. del Congrés, 10 - T. 93 539 84 52

Mascotes i Plantes

CENTRE VETERINARI LA SAGRERA

Obert de 11 a 13 h. i de 17’30 a 20’30 h. Dissabtes de 11 a 13 h.

Avgda. Meridiana, 262 T. 93 351 84 57 CLINICA VETERINARIA ANUBIS C/ Ciutat d’Elx, 6-8 - T. 93 408 61 43 FLORISTERIA EMI C/ Navas de Tolosa, 298 - T. 93 340 60 04 FLORISTERIA Mª OTILIA COLOM C/ Mossèn Juliana, 45 - T. 93 349 38 16

ARCIÓN ASSESORS C/ Bofarull, 9-11, local 2 - T. 93 340 69 00

Cursos i Formació C. D’ESTUDIS HOMOLOGAT SAM CLARET S. A. Mª Claret, 357 bxs. - T. 93 352 49 32 ESCOLA DE MÚSICA BCN FUSIÓ C/ Monlau, 54 - T. 93 408 18 35 MECA RAPID Av. Meridiana, 326, entl. 1ª - T. 93 340 03 58

Entitats BIBLIOTECA LA SAGRERA-MARINA CLOTET C/ Camp del Ferro, 1-3. T. 93 340 86 75 CAP GARCILASO C/ Garcilaso, 1-9 - T. 93 243 25 27 CENTRE CÍVIC GARCILASO C/ Garcilaso, 103 - T. 93 256 29 59 C. CÍVIC LA SAGRERA LA BARRACA C/ Martí Molins, 29 - T. 93 351 17 02

TODO EN PELUQUERÍA

Venta al mayor y detalle TODAS LAS FIRMAS COMERCIALES Aparatos · Anexos · Belleza C/ Josep Estivill, 16 · Tel. 93 352 76 10 C/ Padilla, 220 · Tel. 93 245 10 01 C/ Rogent, 85 · Tel. 93 435 99 75 C/ Llobregos, 104 · Tel. 93 429 49 19

CENTRE CÍVIC NAVAS C/ Navas de Tolosa, 312- T. 93 349 35 22

Estètica i Bellesa CENTRE D’ESTÈTICA LAIA C/ Ramon Albo, 67-69 - T. 93 002 10 89

DROGUERIA - PERFUMERIA QUEL C/ Navas de Tolosa, 317 - T. 93 351 74 60 PERFUMERIA I ESTÈTICA JADE Pl. Congrés, 5 - T. 93 408 17 10 PERRUQUERIA CISNEROS C/ Alexandre Gali, 17 - T. 658 94 43 91 SERGI PERRUQUERS C/ Pere Terre i Domenech, 14 - T. 93 243 14 01 T.I.F. COMERCIAL C/ La Sagrera, 162 T. 93 340 03 00

Joieries i Rellotgeries LAGUNAS JOIERS C/ Navas de Tolosa, 280 - T. 93 340 71 59 MOLINS JOIERS RELLOTGERS C/ Garcilaso, 154 - T. 93 352 93 05 PONT JOIER Pl. Dr. Modrego, 3 - T. 93 349 42 20

Llar i Serveis ARTÍSTIC MARCS A MIDA Av. Meridiana, 290 - T. 93 408 55 31 CERÁMICAS ESTIVILL C/ Josep Estivill, 19 - T. 93 408 65 65 CRISTALERIAS FELIPE II C/ Felipe II, 212 - T. 93 352 89 95 DFL GROUP C/ Felip II, 84 - T. 93 340 71 99 ELECTRO BERSI C/ Garcilaso, 147 - T. 93 353 52 56 LAMPARAS MIM C/ Navas de Tolosa, 296 - T. 93 340 42 50

Moda i Complements

CALÇATS REFORT’S Av. Meridiana, 276 - T. 93 340 09 58 CONFECCIONES GERARDO C/ Coll, 7 - T. 93 352 90 52 LENCERIA INTIMA St. Antoni Mª Claret, 371 - T. 93 408 78 33 ONIX MODA C/ Navas de Tolosa, 300 - T. 93 186 21 27 QUINLOR C/ Felip II, 191 - T. 93 352 44 10

Motor FAURE MOTOS C/ Sagrera, 125 - T. 93 408 47 66 GARATGE JOAN CASAS C/ Mossèn Juliana, 15-17 - T. 93 352 25 58 MASTERAUTO CITROËN C/ Navas de Tolosa, 326 - T. 93 349 31 50 TALLER MECÀNIC TESA C/ Navas de Tolosa, 315 - T. 93 351 71 54

Oci, Papers i Llibres ADMINISTRACIÓ LOTERIES NAVAS C/ Navas de Tolosa, 298 - T. 93 340 81 06 ARMERIA PUJOL C/ Sagrera, 184 - T. 93 352 20 05 EL CARNAVAL C/ Josep Estivill, 21 - T. 93 352 18 15

GRÀFIQUES SAGRERA C/ Martí Molins, 11 - T. 93 352 94 08 LLIBRERIA EL CIRC DE LES LLETRES C/ Garcilaso, 166 - T. 93 527 75 29 OTTO MAX GOLD C/ Coll, 29 bxs. 2a - T. 93 349 19 08 QUIOSC DAVID Av. Meridiana, 276

Pastisseries, Forns i Dolços FORN DEL BARRI C/ Navas de Tolosa, 327 - T. 93 351 97 16 FORN ENRICH C/ Francesc Tarrega, 29 - T. 93 352 95 38 PASTISSERIA I XOCOLATERIA BARECHE St. Antoni Mª Claret, 484 - T. 93 349 76 31

Petits BABY & KIDS ROBA INFANTIL Cardenal Tedeschini, 4-6 - T. 93 507 72 74 TEAR JOGUINES Av. Meridiana, 312 bis - T. 93 351 11 71

Restaurants i Bars BAR CAN PERE C/ Felip II, 200 - T. 93 340 02 95 GRANJA ALOVER St. Antoni Mª Claret, 500 - T. 93 340 26 64 GRANJA BAR CRETA C/ Navas de Tolosa, 319 - T. 93 340 80 45

Salut ADATT DENTAL Pere Terre i Domenech, 9 T. 93 340 54 00 CENTRE MEDIC NAVAS C/ Navas de Tolosa, 292 - T. 93 340 02 08

Residencia Cadesa

Residencia - Geriàtrica Centre de dia

Mare de Déu de Montserrat l l l

Horario libre visitas Cocina propia Médico y animación

C/ Cienfuegos, 27 bajos Tel. 93 352 80 07 Sagrera/Congrés

www.residenciamontserrat-barcelona.com CLINICA DENTAL CONGRÉS-SAGRERA C/ Felip II, 182-184 - T. 93 349 58 04 FARMÀCIA ANNA LLOBERAS C/ Honduras, 65-69 - T. 93 349 90 70 FARMACIA JORBA C/ Pardo, 4 - T. 93 352 60 58

www.acelobert.com 45

Cicle dedicat a l’escriptora Patricia Highsmith Quatre biblioteques del districte ofereixen sessions de contes i xerrades per homenatjar una autora clau en la ficció contemporània. Patricia Highsmith (1921-1995) és una de les autores de ficció més importants del segle XX. Destacada com a escriptora de gènere negre, ha convertit l’angoixa en un dels temes principals de la seva creació, tant en novel·la com en els seus llibres de relats.

Programació a Sant Martí Xerrada. De Carol a Carol, comentari comparatiu amb l’adaptació fílmica Dimarts 9 de març, a les 18.30 h. Biblioteca Xavier Benguerel. Xerrada a càrrec de Núria Iceta, editora de la novel·la. L’editora de L’Avenç és la responsable directa del fet que tinguem en català aquesta novel·la tan singular de Highsmith, que es pot comparar amb l’adaptació cinematogràfica. Cal inscripció.

Les obres de Berenguer de Palou i Gran de la Sagrera encaren la recta final Les obres de reurbanització dels carrers Garcilaso, Berenguer de Palou i Garcilaso arriben al tram final, tal i com es va explicar el passat mes de febrer a la comissió de seguiment amb les entitats del barri de La Sagrera. L’actuació, a càrrec de Barcelona Sagrera Alta velocitat per encàrrec de l’Ajuntament, actua sobre més de 20.000m2 de l’entorn proper de la futura estació de La Sagrera, millorant l’accessibilitat, incorporant carril bici a l’interior de l’àmbit, creant noves zones d’estada i col·locant nou arbrat i mobiliari urbà. L’objectiu principal de l’actuació és millorar l’espai urbà, permeabilitzar el barri de la Sagrera i dinamitzar aquest entorn. Es tracta d’anar endreçant la situació actual al voltant de la ferida urbana que fa anys que afecta el veïnat com a conseqüència de les obres de construcció de l’estació, que segueixen avançant a dia d’avui. A la reunió amb les entitats del barri es va compartir el calendari actualitzat de les actuacions que preveuen enllestir l’obra aquest mes d’abril. També es va avançar de les properes actuacions previstes per aquest entorn: l’obertura del carrer Josep Estivill i la reurbanització de la plaça Kobe.

Contes foscos i sorprenents Dimecres 10 de març a les 18.30 h. Biblioteca Camp de l’Arpa – Caterina Albert. A càrrec de Teatro de La Manivela. Sessió carregada d’històries d’autors i autores de novel·la negra que ens tallaran l’alè, ens embolicaran en les seves trames deixant-nos en certs moments sense escapatòria, fins a arribar a un final sorprenent i inesperat. Xerrada – presentació. La cervesa de la Highsmith Dijous 18 de març, a les 18.30 h. Biblioteca El Clot – Josep Benet. A càrrec de Joana Soto, editora, i d’algunes de les autores presents al volum. Amb motiu de la commemoració del centenari de l’autora, Pagès Editors publica un recull de vuit relats d’autores catalanes de novel·la negra. Històries perverses, contes per a adults Dimarts 6 d’abril, a les 18.30 h. Biblioteca Poblenou – Manuel Arranz. A càrrec d’Inés Macpherson, narradora. Sessió que ofereix un petit ventall d’històries perverses a través de Highsmith i altres autores. Són històries que ens parlen de la perversitat de l’home, però també de la crueltat de la societat, del món, de la impossibilitat d’escapar. Totes les activitats són gratuïtes i estan adaptades a les mesures de seguretat i protecció davant de la covid-19.

46 www.acelobert.com

Recuperació de la Font del Gaig Un element important del projecte és que contempla la recuperació i implantació de la Font del Gaig. Obra de l’arquitecte barcelonès Antoni Rovira i Trias l’any 1865, és una font de pedra ubicada originalment a prop del Rec Comtal, concretament a la cruïlla actual del carrer Gran de la Sagrera i el carrer Garcilaso. La font va esdevenir durant molt anys un punt de trobada al barri de la Sagrera. L’any 2001, es va retirar com a conseqüència del desús i estat de conservació amb la voluntat de buscar una nova ubicació per a un dels signes identitaris del barri. Amb les noves urbanitzacions, la ubicació prevista se situa a la vorera nord del carrer de Garcilaso, al tram entre el carrer Gran de la Sagrera i el de Berenguer de Palou, orientada en direcció al carrer Gran de la Sagrera i integrada en una de les zones d’estada previstes. D’aquesta manera, es recuperarà una ubicació similar a l’original de la font. Abans d’instal·lar-la de nou, es netejaran i restaurant els elements que en formen part.

Oberta la convocatòria dels Premis Sant Martí 2020 La 58a edició dels guardons, corresponent a l’exercici 2020, ha hagut de ser posposada a causa de la pandèmia de la covid-19. El període de presentació de candidatures és obert fins al divendres 26 de març, i la proclamació de les guanyadores tindrà lloc dijous 20 de maig. Els Premis Sant Martí reconeixen la tasca desenvolupada per persones, col·lectius i institucions del districte de Sant Martí que han tingut especial rellevància o han esdevingut d’interès públic. S’estableixen tres modalitats de guardons: Premi Sant Martí a títol individual Premi Sant Martí a títol col·lectiu Premi Sant Martí de promoció econòmica, social o cooperativa Totes les candidatures hauran d’estar avalades per una federació o coordinadora d’entitats del districte, o per cinc entitats de Sant Martí. Totes plegades hauran de constar inscrites en el Fitxer General d’Entitats de l’Ajuntament de Barcelona. En el document de presentació de la candidatura, caldrà adjuntar-hi la còpia de l’acta de la reunió en què se n’ha acordat la participació, el currículum on constin els mèrits de la candidatura presentada i una fotografia (en el cas del premi a títol individual) o el logotip de l’entitat (en la resta de casos). La sol·licitud es tramita preferentment de manera telemàtica a través de la Seu Electrònica de l’Ajuntament de Barcelona, adjuntant la documentació requerida a les bases. Recordeu que per fer tràmits a través de la Seu virtual, cal disposar de certificat digital. Les Medalles de Sant Martí Dijous 20 de maig, dia de proclamació de les candidatures guanyadores, es concediran també les Medalles de Sant Martí, un reconeixement públic al treball que han dut a terme durant l’any 2020 diferents persones i entitats del districte. S’estructuren en cinc categories:

Medalla d’Or a les entitats que compleixen 100 anys Medalla d’Argent a les entitats que compleixen 50 o 75 anys Medalla de Bronze a les entitats que compleixen 25 anys La sol·licitud ha d’anar acompanyada de documentació que acrediti la tasca desenvolupada al districte i la seva antiguitat. El termini i procediment per a la formalització de la presentació de les medalles és el mateix que en el cas dels premis: fins al 26 de març a la Seu Electrònica de l’Ajuntament. Consulta les bases a: www.barcelona.cat/santmarti

Medalla cultural Medalla esportiva Medalla a la justícia social Medalla a la iniciativa juvenil Medalla al món del treball Qualsevol persona o entitat de Sant Martí pot presentar la seva candidatura per rebre les medalles. A la sol·licitud, s’ha d’incloure un currículum de la candidata i l’aval de tres entitats. Paral·lelament, s’atorgaran altres medalles en virtut dels anys d’antiguitat:

www.acelobert.com 47

GRANS EN

QUALITAT DE VIDA En cura, en experiències i en benestar. L’objectiu de les residències, centres de dia i apartaments ORPEA és mantenir les capacitats físiques i cognitives dels nostres residents. Per això oferim programes d’animació sociocultural, rehabilitació i fisioteràpia, unitats especialitzades per a l’atenció de demències i tot tipus de serveis adaptats a cada necessitat. ORPEA BARCELONA GUINARDÓ RESIDÈNCIA I CENTRE DE DIA Ronda de Guinardó, 48-50 08025 - Barcelona 934 463 908 ORPEA CIUTAT DIAGONAL RESIDÈNCIA I CENTRE DE DIA Avinguda La Miranda 8 - 16 APARTAMENTS AMB SERVEIS Carrer d’August Font i Carreras 13 08950 - Esplugues de Llobregat Barcelona - 936 110 333 ORPEA SANT CUGAT DEL VALLÈS RESIDÈNCIA I CENTRE DE DIA Passeig Sevilla,1 Mirasol 08195 - Sant Cugat del Vallès Barcelona - 935 877 200

APARTAMENTS AMB SERVEIS Amb una o dues habitacions per a estades temporals, períodes de vacances, o com a residència permanent. Amb espais comuns, un exclusiu restaurant i un ampli catàleg de serveis sanitaris, hotelers, culturals ... Amb excel·lents instal·lacions, entorns exclusius i les millors comunicacions. Comprovi-ho. Truqui’ns per concertar una visita.