7 minute read

ACI MARINA RIJEKA

Next Article
ANA ZADNIK

ANA ZADNIK

Foto: Zona sto d.o.o.

Die ACI Marina Rijeka wird dank der Firma ACI-GITONE d.o.o. die größte Investition in den nautischen Tourismus in Kroatien sein. ACI marina Rijeka, grazie alla società ACI - GITONE d.o.o. sarà il più grande investimento nel turismo nautico in Croazia

Im Laufe der langen Geschichte der Stadt Rijeka, hat sich Rijeka, dank ihrer hervorragenden geografischen Lage, zu einem wichtigen Industrie- und Hafenort der Region Kvarner entwickelt. Ihre imposanten Gebäude und wunderschönen Paläste sind Zeugen dafür, dass diese kroatische Perle auf der Adria eine lange maritime Tradition und das reichhaltige maritime Erbe bewahrt. Nel corso della sua ricca storia, Fiume si è sviluppata come importante centro industriale e portuale del Quarnero grazie alla sua posizione geografica, e imponenti edifici e bei palazzi testimoniano la tradizione marittima e il patrimonio marittimo di questa perla croata sull'Adriatico.

Die ACI Marina Rijeka, als ein mit höchster Auszeichnung klassifizierter Yachthafen, ist besonders wichtig, nicht nur für Nautiker, sondern für alle Einwohner der Stadt Rijeka und der Umgebung, denn die Errichtung von Marina wird das Stadtbild von Rijeka permanent verändern.

ACI marina Rijeka con la più alta categorizzazione è di grande importanza, non solo per i diportisti, ma anche per tutti i cittadini della città di Rijeka e oltre, poiché la costruzione del porto turistico cambierà per sempre l'aspetto della città offrendo una ricchezza di contenuti e migliorando la qualità della vita delle regioni

Ihre herrliche Lage, gute Verkehrsanbindung, angenehmes Mikroklima und wunderschönes Acquatorium, tragen dazu bei, dass Rijeka endlich mal ihr ganzes nautische Potenzial zeigen darf. Zeugen dafür sind zahlreiche Megayachten, die diese Region an der kroatischen Küste in den letzten Jahren immer mehr anlaufen. Das Unternehmen ACI d.d. setzt neue nautischen Standards, denkt an die Zukunft des Unternehmens und weit über hinaus, und plant einen ganz neuen touristischen Yachthafen mit 260 Bootsliegeplätzen zu errichten, der über die erforderliche Infrastruktur verfügt, um die größten Yachten unterbringen zu können und der auf die Bedürfnisse von Megayachten, ihrer Eigner, ihrer Gäste und Crew angepasst wird. Die Konzession auf dem maritimen Gut zur Errichtung der zukünftigen ACI Marina Rijeka auf einer Fläche von 105.897 Quadratmetern wurde vom kroatischen Parlament und von der Regierung der Republik Kroatien für 30 Jahren vergeben. Eine der größten Investitionen in den nautischen Tourismus im regulierten Meeresgebiet wird den Gästen Bootsliegeplätze, als auch die Unterkunft an Bord von Booten bieten, und im Landbereich der Marina werden Handels- und Gastroeinrichtungen, wie auch viele andere Einrichtungen zur Verfügung gestellt. Wichtig ist, dass die Marina für alle Einwohner der Stadt Rijeka zugänglich sein wird, denn dieses Gebiet war bisher für sie unzugänglich und gesperrt. Nun wird sich die Stadt Rijeka, durch das reichhaltige Angebot an Einrichtungen in der Marina, an das Meer orientieren. Die ACI Marina Rijeka wird ein elitäre und mit fünf Ankern ausgezeichnete Marina sein, die Kroatien damit den Einlass in die Weltkarte prestigeträchtiger Yachting-Destinationen ermöglichen wird. Die neue vielversprechende Schönheit von Kvarner besitzt großes Potenzial. Wenn man eine klare Entwicklungsrichtung hat, wird sie sich in dem Segment mit Riesenschritten entwickeln, in dem die Adriaküste für eine attraktive, anerkannte Reisedestination gilt. Die ACI Marina Rijeka und ihre Umgebung bilden eine Einheit, sie ist Teil des Ganzen, denn das ganze historische, kulturelle und architektonisch-urbanistische Erbe der Stadt Rijeka wird jederzeit Grazie alla sua splendida posizione, ai buoni collegamenti di trasporto, al microclima favorevole e alle splendide acque, Fiume è una città che ha iniziato a mostrare il suo potenziale nautico, come dimostrano sempre più numerosi yacht che visitano questa parte della costa croata negli ultimi anni. ACI dd, come azienda che stabilisce nuovi standard nautici, considera il futuro dell'azienda e della comunità più ampia, prevede di costruire un nuovo porto turistico nautico nel Quarnero con 260 posti barca che saranno progettati per soddisfare le esigenze dei megayacht, dei loro proprietari, ospiti ed equipaggio, e dispone delle infrastrutture necessarie per ospitare le navi più grandi. La futura ACI marina Rijeka ha ricevuto una concessione dal Parlamento croato e dal governo della Repubblica di Croazia per un periodo di 30 anni su un'area di 105.897 metri quadrati di proprietà marittima. Uno dei maggiori investimenti nel turismo nautico croato nell'area marittima regolamentata fornirà servizi di ormeggio e alloggio per gli ospiti in barca, e sulla zona costiera continentale offrirà ristorazione, commercio e numerose altre strutture. È importante sottolineare che il porto turistico sarà aperto a tutti i cittadini, uno spazio prima inaccessibile e chiuso ai cittadini offrirà molti contenuti e aprirà il mare di Rijeka. ACI marina Rijeka sarà una marina d'élite con la più alta classificazione di 5 ancore che posizioneranno la Croazia ancora di più sulla mappa mondiale delle migliori destinazioni nautiche.

respektiert. Dank ihrem Aussehen, ihrer Lage und ihrem Angebot wird sie an der Spitze der mediterranen Urlaubsziele stehen. Eben die nautische Exzellenz steht in DNA der Firma ACI-GITONE d.o.o. geschrieben. Die gemeinsame Gesellschaft wurde von der Firma ACI d.d. und der Firma Gitone Kvarner d.o.o. gegründet, um den touristischen Yachthafen ACI Marina Rijeka gemeinsam errichten und verwalten zu dürfen. In Synergie schaffen diese zwei Welten, dank ihrer Erfahrung, ihrem Wissen, der Tradition und dem Innovationseinsatz, ein einzigartiges Projekt, das die Gegenwart und die Zukunft der Stadt Rijeka und der gesamten Region um Rijeka verändert. Durch das Projekt der Errichtung einer elitären Marina will die Firma ACI-GITONE d.o.o. für die Stadt Rijeka neue Werte schaffen und dadurch entscheidend zur erfolgreichen Repositionierung und Entwicklung der Stadt zu einem modernen, urbanen touristischen Zentrum beitragen. Die ACI Marina Rijeka, als ein mit höchster Auszeichnung klassifizierter Yachthafen, ist besonders wichtig, nicht nur für Nautiker, sondern für alle Einwohner von Rijeka und der Umgebung, denn die Errichtung von Marina wird das Stadtbild von Rijeka permanent verändern. Darüber hinaus werden in der Stadt neue Inhalte geboten. Die Eröffnung bedeutet gleichzeitig auch die Schaffung von über 130 Arbeitsplätze. Dadurch wird die Lebensqualität der Bewohner der Region von Rijeka wesentlich verbessert. Die Inbetriebnahme der Anlagen im Wasserbereich der Marina (Bootsliegeplätze, Einrichtung am Ruzic-Kai, Tankstelle) ist für das Jahr 2024 geplant. Der Landbereich der Marina (die Hauptgebäude) soll voraussichtlich im Jahr 2025 in Betrieb gesetzt werden. Die ACI Marina Rijeka wird sich zum neuen Yachting-Mekka im Mittelmeer entwickeln und dadurch weitreichende Auswirkungen auf die ganze Stadt Rijeka haben. Rijeka wird auf der nautischen Weltkarte auf der gleichen Stufe mit begehrenswerten touristischen Reisezielen stehen, genau da, wo sie hingehört.  La nuova bellezza del Quarnero ha un grande potenziale, e con una chiara direzione di sviluppo farà grandi passi avanti nel segmento in cui la costa adriatica è riconosciuta come una destinazione attraente. ACI marina Rijeka forma un tutt'uno con l'ambiente in cui si trova e tiene conto del patrimonio storico, culturale e architettonico-urbano, e il suo aspetto, posizione e contenuto saranno ai vertici delle destinazioni mediterranee. È questa eccellenza nautica che è intessuta nel DNA di ACI-GITONE d.o.o., fondata da ACI d.d. e Gitone Kvarner d.o.o. al fine di costruire e gestire congiuntamente il porto turistico nautico ACI marina Rijeka. In sinergia, questi due mondi con la loro esperienza, conoscenza, tradizione e innovazione creano un progetto unico che cambia il presente e il futuro della città di Fiume e dell'intera regione di Fiume. Con questo progetto di marina d'élite, la società ACI-GITONE d.o.o vuole aiutare a creare nuovi valori di Fiume e riposizionare la città in un moderno centro turistico urbano. ACI marina Rijeka con la più alta categorizzazione è di grande importanza, non solo per i diportisti, ma anche per tutti i cittadini di Fiume e non solo, poiché la costruzione del porto turistico cambierà per sempre l'aspetto della città, offrirà una ricchezza di contenuti e migliorerà la qualità della vita della regione di Rijeka aggiungendo nuovi valori tra cui l'apertura di oltre 130 posti di lavoro. L'inizio dell'attività della parte marittima del porto turistico (uso dei posti barca, uso della struttura sul molo Ružićevo, uso del distributore di benzina) è previsto per il 2024, mentre l'inizio dell'attività della parte terrestre del porto turistico (edificio principale) è previsto nel 2025. ACI marina Rijeka diventerà un nuovo centro della nautica da diporto nel Mediterraneo, disegnerà fortemente Fiume sulla mappa nautica del mondo e la posizionerà accanto alle destinazioni turistiche più ambite del mondo a cui appartiene. 

Dank der Erfahrung, dem Wissen, der Tradition und dem Innovationseinsatz verändert und verbessert das Unternehmen ACI-GITONE d.o.o. die Gegenwart und die Zukunft der Stadt Rijeka und der gesamten Region Kvarner.

ACI-GITONE d.o.o con la sua esperienza, conoscenza, tradizione e innovazione crea un progetto unico che cambia il presente e il futuro di Fiume e Quarnero

This article is from: