5 minute read
TUDOR IM JAHR 2021 / NEL 2021
Foto: Tudor
NEUE TUDOR UHREN IM JAHR 2021
I NUOVI OROLOGI TUDOR NEL 2021
Das Schweizer Uhrenunternehmen TUDOR stellte seine neuesten Modelle vor und präsentierte zwei neue Versionen der beliebten Black Bay Fifty-Eight Uhr, die Black Bay Chrono und neue Editionen seiner klassischen Modelle, der Black Bay 32/36/41 und 1926.
L’azienda svizzera TUDOR, produttrice di orologi di lusso, presenta i suoi ultimi modelli e le due nuove versioni del famoso orologio Black Bay Fifty-Eight, Black Bay Chrono e le nuove varianti dei suoi modelli classici, Black Bay 32/36/41 e 1926.
BLACK BAY CHRONO
Anlässlich des 50-jährigen Jubiläums seiner Chronographen stellt TUDOR erneut das Modell Black Bay Chrono in Stahl mit einem neu gestalteten Gehäuse und zwei Zifferblattoptionen mit kontrastierenden Hilfszifferblättern vor. Die charakteristischen Merkmale des Black Bay Modells bleiben in einem Stahlgehäuse mit 41 mm Durchmesser erhalten, während ein fester Edelstahlring mit einem tachymetrischen Skaleneinsatz aus schwarz eloxiertem Aluminium den markanten Look dieses neuen Sportchronographen vervollständigt. Der TUDOR Black Bay Chrono ist mit dem Kaliber MT5813 mit einer Gangreserve von ca. 70 Stunden ausgestattet. Das markante Modell ist an einem Stahlarmband, einem schwarzen Webband und - ganz im Sinne des "1970er-Jahre-Rennens" - an einem schwarzen Vintage-Lederband erhältlich. BLACK BAY 58 18K
TUDOR präsentiert eine neue kühne Version seines beliebten Modells, der Black Bay Fifty-Eight, die aus einem einzigen Stück 18-karätigem Gelbgold gefertigt ist und ein offenes Gehäuse besitzt. Das matte 18-karätige Gelbgold der Black Bay Fifty-Eight 18K wird durch eine elegante Kombination von Zifferblättern und Ringen akzentuiert, die in einem satten "Goldgrün"-Ton mit matten Golddetails gehalten sind. Die gleiche Farbpalette befindet sich auf dem Gewebe- und dem Lederarmband, die mit diesem Modell geliefert werden. Das Kaliber MT5400, das die Black Bay Fifty-Eight 18K antreibt, zeigt Stunden-, Minuten- und Sekundenfunktionen an und speichert eine Gangreserve von 70 Stunden. BLACK BAY CHRONO
Per celebrare il 50° anniversario del suo primo cronografo, TUDOR rilancia il modello Black Bay Chrono in acciaio con cassa rielaborata e due quadranti con contatori in contrasto. Rimangono le caratteristiche essenziali del modello Black Bay, la cassa in acciaio di 41 millimetri di diametro, mentre la lunetta fissa in acciaio inossidabile con disco in alluminio anodizzato nero e scala tachimetrica completa l’estetica di questo nuovo segnatempo del carattere sportivo. TUDOR Black Bay Chrono monta il calibro di Manifattura MT5813 e ha intorno a 70 ore di riserva di carica. Questo modello distintivo è disponibile con bracciale in acciaio, con bracciale intrecciato in pelle e, in linea con lo spirito delle “gare degli anni ‘70”, con il cinturino in pelle nera stile vintage. BLACK BAY 58 18K
TUDOR presenta una nuova audace versione del suo famoso modello Black Bay Fifty-Eight, in oro giallo 18 carati massiccio e con fondello trasparente. Il Modello Black Bay Fifty-Eight 18K in oro giallo opaco 18 carati è marcato da un'elegante combinazione del quadrante e lunetta con disco di una ricca tonalità “verde oro” con dettagli in oro opaco. Gli stessi colori si rispecchiano nel cinturino in pelle e in tessuto che accompagnano questo modello. Il calibro di Manifattura MT5400 che anima il Black Bay Fifty-Eight 18K indica ore, minuti e secondi, con 70 ore di riserva di carica.
BLACK BAY FIFTY-EIGHT 925
Eine weitere Version des beliebten Modells Black Bay FiftyEight aus 925er Silber wurde mit einem offenen Gehäuse präsentiert. Es ist ideal für dünne Handgelenke und Liebhaber des Vintage-Stils. Die Eigenschaften der Legierung, aus der dieses neue Modell gefertigt ist, sind so, dass das Tragen der Uhr das Aussehen des Gehäuses der Black Bay Fifty-Eight 925 nicht beeinträchtigt. Außerdem wird das Gehäuse durch das taupefarbene Zifferblatt und den entsprechenden Ringeinsatz akzentuiert. Die gleiche Farbpalette findet man auf dem Gewebe- und Lederarmband, das zu diesem Modell gehört. Das Kaliber MT5400, das die Black Bay Fifty-Eight 925 antreibt, zeigt die Funktionen Stunde, Minute und Sekunde an und speichert eine Gangreserve von 70 Stunden. BLACK BAY 32/36/41
Die für Damen und Herren konzipierten Modelle Black Bay 32, 36 und 41 bewahren die Ästhetik der Black Bay-Linie, die besonders charakteristischen "Schneeflocken"-Zeiger sowie die Zuverlässigkeit und langjährige Verbindung mit TUDOR Taucheruhren. Diese Modelle verfügen über ein satiniertes silbernes Zifferblatt mit dem Effekt der Sonnenstrahlen, mit Stundenmarkierungen und Zeigern aus dem Schweizer Leuchtstoff Super-LumiNova®. Dieser Farbton bietet hervorragenden Kontrast und Klarheit, während lumineszierende Stundenmarkierungen die Ablesbarkeit unter allen Bedingungen gewährleisten. 1926
Mit der Linie 1926 huldigt TUDOR seiner frühen Geschichte mit einer Serie mechanischer Uhren, die zeitlos und elegant sind. Als klassische Damen- und Herrenuhr ist die TUDOR 1926 in vier Größen mit einer großen Auswahl an Zifferblättern erhältlich. TUDOR hat ein neues Zifferblatt, jetzt in Weiß, und ein braunes, mit Kautschuk gefüttertes Lederband für zusätzlichen Komfort und verbesserte Haltbarkeit eingeführt. BLACK BAY FIFTY-EIGHT 925
Vi presentiamo inoltre una nuova versione del celebre modello Black Bay Fifty-Eight, in argento 925 e con fondello trasparente. È un orologio ideale per polsi sottili, particolarmente adatto a chi ama lo stile vintage. Grazie alle proprietà della lega prescelta, l'aspetto della cassa del modello Black Bay Fifty-Eight 925 non si altera con l'uso. Inoltre, la cassa viene accentuata dal quadrante e il disco della lunetta in una tonalità color tortora. Gli stessi colori sono abbinati al cinturino in pelle e in tessuto che accompagnano questo modello. Il calibro di Manifattura MT5400 che anima il Black Bay Fifty-Eight 925 indica ore, minuti e secondi, con 70 ore di riserva di carica. BLACK BAY 32/36/41
I modelli Black Bay 32, 36 e 41 da uomo e donna, mantengono le caratteristiche estetiche della linea Black Bay, evidenziando particolarmente le lancette dalla tipica forma spigolosa, note come “Snowflake” (fiocco di neve) e sottolineando l'affidabilità legata alla lunga tradizione degli orologi subacquei TUDOR. Questi modelli propongono un nuovo quadrante argentato satinato con effetto a raggi di sole e gli indici delle ore e le lancette rivestiti di materiale fosforescente svizzero Super-LumiNova®. Questa tonalità fornisce un eccellente contrasto e chiarezza, mentre gli indici luminescenti garantiscono un’ottima leggibilità in tutte le condizioni. 1926
Con la linea 1926, una gamma di orologi meccanici classici dall'eleganza senza tempo, TUDOR rende omaggio alle proprie origini. Il modello classico di orologio da uomo e donna, TUDOR 1926, è disponibile in quattro dimensioni con un’ampia scelta di quadranti. TUDOR introduce il nuovo quadrante, ora disponibile in colore bianco, con il cinturino in pelle marrone rivestito di gomma per offrire un maggiore comfort e una migliore durata.