Каталог частных британских школ 2011

Школы-пансионы Великобритании Каталог лучших частных школ Соединенного Королевства, приглашающих учеников из русскоговорящего мира

62 школЫ 2011

Россия, Украина, Беларусь, Латвия, Литва, Эстония, Грузия, Молдова, Казахстан, Узбекистан 1

Предисловие

Вступительное слово

Если вы держите в руках этот каталог, значит наверняка хотите, чтобы ваш ребенок получил образование в Англии. И перед тем, как вы отправитесь в путешествие по миру школ-пансионов, задержитесь на минутку и подумайте о том, что вы выбираете в первую очередь не школу, а страну – мировой центр качественного образования, край с тысячелетними культурными традициями. Мы любим Англию и хотели бы, чтобы и вы полюбили ее так же. Лондон, Манчестер, Лидс, Бирмингем, Стоунхендж, Темза, Британский музей, Букингемский дворец, Шекспир, Ньютон, леди Ди, Битлз, овечка Долли, NWOBHM, праздник цветов, футбол, серфинг, регата, паб, ланч, овсянка, пудинг, чай с молоком… все это Англия. Страна незыблемых традиций и современных взглядов на жизнь, Англия отличается невероятной терпимостью ко всему новому и трепетным отношением ко всему завоеванному ранее. Несмотря на то, что Англию называют Туманным Альбионом, она подарит вам массу солнечных воспоминаний. Здесь мирно уживаются адвокаты, сидящие в судах в париках и мантиях, и прогрессивные идеи клонирования, англиканская церковь и панк-рок, ухоженные парки и деловые центры мегаполисов, старинные замки с привидениями и небоскребы.

Англия – это край, способный заинтересовать и увлечь абсолютно всех: поклонники истории будут рады знакомству со страной, где свершилась промышленная революция; любители природы по достоинству оценят естественные красоты утопающей в зелени Англии; сердца обожателей спорта растают при виде уимблдонских теннисных кортов и футбольного стадиона «Уэмбли»; почитатели детективов проникнутся атмосферой Бейкер-стрит, где холодными вечерами, сидя у камина, разгадывал загадки знаменитый Шерлок Холмс. Несмотря на свой почтенный возраст, Англия чрезвычайно популярна среди студентов, желающих стать активными творцами истории достопочтенного Оксфорда; интересна Англия детям, которым стоит непременно прогуляться вместе со взрослыми по многочисленным залам легендарного музея восковых фигур мадам Тюссо. Англия, прочно ассоциируемая с королевской семьей, которая стала неотъемлемой частью ее имиджа и истории, заворожит вас своими ритуалами, не изменявшимися на протяжении многих веков. Все так же, как и сотни лет назад, у ворот Букингемского дворца происходит торжественная смена облаченного в красные мундиры гвардейского караула. Все так же восседает на мешке шерсти спикер палаты лордов, а завороженным туристам гиды показывают стаи черных воронов, облюбовавших верхние пределы Тауэра.

Вступление

1

Содержание О каталоге Британское образование как бренд Наша благодарность Раздел 1. Британская школа-пансион 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6

Система образования в Великобритании Классическая школа-пансион Академические результаты Дорога в лучшие университеты мира Мифы о школах-пансионах Религиозное воспитание в школе

Раздел 2. Истории из первых рук 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8

Максим Заец, 14 лет Наталья Иващук, 19 лет Владислав Андриенко, 17 лет Игорь и Елена Андриенко, родители Владислава Евгений Таранюк, 17 лет Станислав Горбачев, 15 лет Николай Горбачев, отец Станислава Олег Баркар, 17 лет

Раздел 3. Статьи от школ 3.1 3.2 3.3

3.4 3.5

Почему школы-пансионы так популярны? Почему стоит отдать дочь в школу для девочек? Мечтаете о поступлении в лучшие вузы Великобритании? «Добавленная ценность» в образовании В чем секрет лучших школ?

Раздел 4. Школы 4.1 Расположение школ на карте 4.2 Сравнительная таблица 4.3 Школы-пансионы

2

4 6 8

25 26 28 32 34 36 38

39 40 42 45 48 51 54 55 56

61 62 64 66 68 70

71 72 74 76

Раздел 5. Летние программы Раздел 5. в школах-пансионах 5.1 Короткие летние программы в школах-пансионах 5.2 Организаторы летних программ

Раздел 6. Опекуны 6.1 Зачем нужны опекуны?

6.2 Как выбрать опекуна 6.3 Опекунские организации

Раздел 7. Практические советы

поступающим 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.8

Критерии выбора школы Этапы поступления в школу Как рассчитать стоимость обучения Когда ваш ребенок в Англии Часто задаваемые вопросы Краткий словарик

Раздел 8. Агентства 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7

Помощь профессионального агентства Украина Великобритания Латвия Грузия Россия Узбекистан

Раздел 9. Партнеры

199 200 202

209 210 211 212

215 216 218 222 224 227 232

233 234 236 237 237 238 239 240

241

3

О каталоге 2007 2008–2009 2010 2011

Данный каталог является четвертым изданием в серии, дополненным и переработанным. Первый каталог, изданный в 2007 году, сразу же стал чрезвычайно популярен и разошелся в течение 2–3 месяцев. Второе издание, 2008–2009 годов, содержало информацию уже о сорока школах и было издано бóльшим тиражом – в пять тысяч экземпляров. В третьем каталоге, за 2010 год, школ было уже почти шестьдесят.

успешно работаем с 1997 года

Тринадцать лет успешной работы в области британского образования позволили издателю, украинскому образовательному агентству «Бизнес-Линк», собрать уникальную базу данных и систематизировать огромное количество бесценной информации. Надеемся, что четвертое издание позволит нам – впервые в таких масштабах – донести информацию о школах Великобритании до всех уголков русскоязычного мира.

каталог

+

справочник

Каталог построен таким образом, чтобы не только представить в четко структурированном виде справочную информацию о школах, но и заострить ваше внимание на наиболее важных моментах при первичном выборе школы. Следуя традиции, мы продолжаем собирать и анализировать уникальные британские истории наших ребят, рассказывать об особенностях каждой школы, о том, к чему стоит подготовить себя заранее.

приятная атмосфера – хороший результат – будущие университеты – месторасположение – оснащенность школы – престижность бренда

Родители, подбирающие школу для своего ребенка, руководствуются совершенно разными критериями. Одни ищут место с дружелюбной атмосферой, где ребенок не будет чувствовать себя брошенным и всегда получит необходимую поддержку. Другие хотят найти такое учебное заведение, которое обеспечит максимальный академический результат и возможность поступить в один из ведущих университетов. Для третьих важно географическое месторасположение либо наличие специализированного спортивного оборудования, или качественная оснащенность школы, престижность бренда. Кто-то вообще пока слабо представляет себе, так ли уж необходимо ребенку заморское обучение, и отправляет его пока только на год исключительно ради английского языка и общего развития. Но чем бы вы ни руководствовались, ответы на свои вопросы вы получите здесь, в одном из разделов каталога.

лучшая школа

Выбор школы – исключительно сложный процесс. Если вы попытаетесь найти «лучшую» школу, то очень скоро убедитесь, что понятие «лучшая» очень относительно. Каждый ребенок уникален, и потребности у детей, соответственно, разные. Вам необходимо найти не просто «лучшую» школу, а лучшую школу для вашего ребенка. Внимательно ознакомьтесь с материалами данного каталога, соберите максимум информации о школах, которые вам понравились, проконсультируйтесь со специалистами. Тем не менее финальное решение предстоит принять именно вам. Только вы знаете, что же действительно хорошо для вашего сына или дочери. А данный каталог – лишь инструмент в ваших руках.

для вашего ребенка

4

Предисловие

В первом разделе вы найдете общую информацию о британском образовании, его преимуществах и академических стандартах. Вы познакомитесь с историей британских школ, их типами и особенностями жизни в пансионах. Второй раздел – это подборка самых свежих интервью с нашими ребятами, окончившими школу в Англии или обучающимися там в настоящее время.

Структура каталога 1 название школы 2 герб или логотип 3 год основания

4 девиз 5 расположение на карте 6 внешний вид школы

1 3 2

15

4 6

Третий раздел представляет собой набор рекомендаций от наиболее компетентных экспертов по образованию в Великобритании – директоров самих школ. Четвертый раздел – основной в каталоге. Это и есть список школ, с их детальным описанием, контактной информацией, картами и иллюстрациями. Немаловажно, что материал здесь подан так, чтобы читатель мог уловить принципиальные различия между школами (академические, религиозные, дисциплинарные и пр.) и выбрать тот единственный вариант, который подходит именно ему. В пятом разделе вы найдете информацию о коротких летних программах на базе школ-пансионов – отличном способе подготовить ребенка к академическому обучению. Шестой раздел ознакомит вас с институцией опекунства в Великобритании и критериями выбора опекунов. Седьмой раздел посвящен процессу выбора школы: критерии отбора, расчет стоимости обучения, организация ознакомительных поездок. «Краткий словарик» поможет вам сориентироваться в наиболее употребляемых аббревиатурах и терминах, используемых как в рекламных материалах, так и на сайтах школ, а также в официальных рейтингах. Вы также найдете в каталоге ответы на наиболее часто задаваемые родителями вопросы и информацию о рекомендованных нами агентствах (восьмой раздел), которые помогут вам как в предварительной подготовке ребенка к обучению за рубежом, так и в организации самих поездок, а также сведения о партнерских организациях (девятый раздел).

Консультации Специалисты по образованию в Великобритании из агентств в вашей стране с удовольствием ответят на ваши вопросы: по телефону, онлайн или при личной встрече. Читайте информацию об агентствах на стр. 235–242.

7

14

5

8

9 13 10

11

7 устройство школы 8 учебные программы и стоимость обучения 9 расположение и удаленность от аэропортов 10 снимок со спутника 11 рассказ о школе 12 контактная информация

12

13 учебная программа старшей школы: международный бакалавриат (IB) или A-level 14 возраст проживания в пансионе 15 тип школы – для мальчиков, для девочек или смешанная

От редакции Дорогие читатели! Для нас очень важно ваше мнение о каталоге. С любыми запросами, пожеланиями, критикой и предложениями сотрудничества, пожалуйста, обращайтесь на наш адрес www.anglokatalog.com, по электронной почте info@anglokatalog.com или по телефону +38 044 494 20 80.

Предисловие

5

Британское образование как бренд У каждой страны есть бренды, снискавшие ей всемирную славу. Швейцария славится часами, банками и шоколадом. Франция – мировая законодательница мод, также производящая лучшие в мире вина. Итальянский дизайн и итальянская кухня стали понятиями нарицательными. Так же, как и британское образование, являющееся сегодня непревзойденным мировым брендом.

Обучение на английском языке Где можно быстрее всего овладеть английским – международным языком науки, бизнеса и политики? Конечно же, на его «исторической родине»! Обучаясь в Великобритании, человек получает неограниченные возможности для совершенствования английского. В будущем это позволит ему выбирать наилучшие предложения по трудоустройству независимо от страны. Если же дети начинают обучаться в Англии до 12 лет, они практически становятся двуязычными и говорят на английском без тени акцента.

Традиции лидерства На фоне постоянной глобализации мировой экономики возникает потребность в специальных знаниях и умениях. Компаниям нужны работники, способные принимать эффективные, творческие и самостоятельные решения. Британские учебные заведения уделяют особое внимание развитию этих качеств.

Здесь учат, как думать Учеба в Англии – не односторонний процесс, при котором ученики просто получают информацию от преподавателя. Напротив, учеников здесь поощряют самостоятельно изучать дополнительную литературу, проводить углубленные исследования и подвергать критическому осмыслению все то, что они узнают.

Опыт жизни в другой культуре Обучение за рубежом ценно преимущественно тем, что человек не просто получает возможность освоить некий объем знаний – иногда те же знания можно получить и никуда не выезжая – он начинает видеть себя, свою страну и общество в новом свете, получает опыт самостоятельного решения практических задач.

6

Предисловие

Три кита британского образования великолепная оснащенность школ и вузов инновационные образовательные технологии отказ от пассивной системы обучения в пользу активной самостоятельной работы

Несколько очевидных фактов британские дипломы и сертификаты признаны во всем мире британское образование развивает наиболее актуальные на современном рынке труда знания и навыки ведущие компании мира нанимают на работу выпускников британских учебных заведений

Технология успеха Во время учебы в Великобритании школьники вплотную приближаются к самой сути предмета изучения. Здесь не редкость совместные конференции преподавателей и директоров частных школ с родителями и работодателями (представителями крупнейших и влиятельнейших компаний). Целью таких конференций являются идентификация новых явлений в мировой экономике, выявление новых требований к потенциальному сотруднику, разработка учебных программ по развитию специальных навыков, удовлетворяющих таким требованиям.

Забота с первой минуты Неотъемлемая черта британской культуры – гуманизм. Он выражается и в уважительном отношении преподавателей к ученикам и студентам, и в вежливом общении людей в быту, и в постоянной пропаганде идеи о необходимости помогать бедным и обездоленным. Уже в школах ребята проводят специальные аукционы и представления по сбору средств для больниц и благотворительных организаций.

Богатое разнообразие

Престиж британского образования привлекает в страну наиболее талантливых, амбициозных и зачастую наиболее состоятельных учеников и студентов из разных стран. В этом смысле Великобританию можно назвать кузницей мировой элиты.

Разные учебные заведения Великобритании существенно отличаются друг от друга: по размерам, по специализации, по религиозным подходам, по количеству международных студентов и т. д. Однако какое бы место для учебы вы ни выбрали, можете не сомневаться: вы станете обладателем замечательных знаний и диплома международного образца.

Предисловие

7

Что нам делать в Англии?

Дизайн телефонной будки разработал архитектор Джайлз Гилберт Скотт в двадцатых-тридцатых годах прошлого века. По его замыслу, она должна была быть серебристой снаружи и зеленоватоголубой внутри. Но чтобы сделать будку легко заметной издалека, цвет изменили на красный.

Фотоистория

9

Смотреть на королевских солдат и удивляться Тауэрскому мосту На высоте 44 метров башни Тауэрского моста соединены пешеходными галереями, по которым можно было перебраться на другой берег Темзы даже во время развода моста. Но из-за обилия карманников их закрыли еще в 1910 г. С 1982 г. галереи используются как музей и смотровая площадка.

10

Фотоистория

11

Кататься на автобусе и колесе обозрения Двухэтажный автобус Routemaster, cтавший одним из самых узнаваемых символов Лондона, был создан в 1956 г. с целью увеличить пассажировместимость при соблюдении тогдашнего ограничения на длину транспорта. Свой последний рейс автобус этой модели совершил в декабре 2005 г.

12

Фотоистория

13

Раздел 1 Британская школа-пансион

keep calm and

carry on Система образования в Великобритании Классическая школа-пансион Академические результаты Дорога в лучшие университеты мира Мифы о школах-пансионах Религиозное воспитание в школе

26 28 32 34 36 38

25

Система образования в Великобритании В британском образовании существует два сектора: государственный (бесплатный) и частный (платный). Согласно законодательству, учиться бесплатно могут все граждане Великобритании в возрасте от 5 до 18 лет, а также иностранцы, родители которых имеют право на постоянное проживание в стране. Частные школы более престижны. Многие из них насчитывают в своей истории по несколько сотен лет и достаточно независимы от государства. В частных школах учится около 7% всех британских школьников, а это около 620 тысяч детей в возрасте от 5 до 18 лет. В то же время около 15% их учеников – иностранцы. Большинство британских частных школ расположены вблизи культурных и экономических центров – Лондона, Манчестера, Глазго. Частные школы, как правило, имеют богатую историю и владеют собственными земельными участками (нередко – более ста гектар), где находятся учебные корпуса и другие сооружения.

Ступени среднего образования в Великобритании

Сдача экзаменов GCSE (сертификат о получении общего среднего образования) и A-level («продвинутый уровень», то есть полное среднее образование) становится важной ступенькой для получения дальнейшего образования или обретения необходимой специальности. Программа экзаменов GCSE включает широкий выбор гуманитарных и технических предметов, а также прикладных видов искусства. Таким образом, школьники имеют возможность выявить свои реальные таланты. Наличие сертификата GCSE является обязательным для всех граждан Великобритании, но для поступления в вуз его недостаточно – необходимо иметь сертификат A-level или IB (международный бакалавриат).

высшее образование (с 18 лет)

Для получения сертификата A-level школьники в течение двух лет проходят программу Sixth Form (дословно «шестой класс»), сфокусировавшись на изучении 4–6 предметов, из которых при желании можно оставить минимум 3. Выбор предметов для сдачи A-level ýже – они изучаются намного глубже и серьезнее, и результат именно этих выпускных экзаменов является «пропуском» в английские университеты. С недавнего времени в большинстве частных школ Великобритании появилась альтернатива традиционным A-level – международный бакалавриат (IB по-английски). Эта программа дает возможность изучать более широкий круг предметов – всего шесть, по одному из каждой категории (математические, гуманитарные и т. п.). Формально считается, что A-level необходим для поступления в британские университеты, а IB – для поступления в университеты Европы. Но, по правде говоря, большинство университетов и в Великобритании, и в континентальной Европе охотно признают как A-level, так и IB.

26

Британская школа-пансион — 1

дошкольное образование (до 5 лет) начальное образование (5–13 лет) среднее образование (13–16/18 лет) профессиональное образование (с 16 лет)

Cистема среднего образования Великобритании Украина Возраст Великобритания независимое тестирование

Тестирование

Программы

Школа

экзамены A-level или International Baccalaureate

12 класс

17

Year 13

A-level/International Baccalaureate

Sixth Form

GCSE

Key Stage 4

11 класс

16

Year 12

10 класс

15

Year 11

9 класс

14

Year 10

8 класс

13

Year 9

National Curriculum Tests

7 класс

12

Year 8

Common Entrance (13+)

6 класс

11

Year 7

5 класс

10

Year 6

4 класс

9

Year 5

3 класс

8

Year 4

2 класс

7

Year 3

1 класс

6

Year 2

5

Year 1

4

Reception

3

Nursery

Key Stage 3

Sixth Form College

Secondary School

NCTs, Common Entrance (11+) Key Stage 2

National Curriculum Tests

Key Stage 1 Foundation Stage

Junior School

Infant School Nursery School

Все определения и сокращения можно посмотреть в «Кратком словарике», стр. 232.

1 — Британская школа-пансион

27

Классическая школа-пансион Первые школы-пансионы появились в Англии еще в Средневековье. Они создавались по образцу Оксфордского и Кембриджского университетов, и вплоть до XIX в. преподавали в них в основном церковнослужители. Хотя в аристократических семьях нормой долго оставалось домашнее обучение, после XVI в. все шире стало распространяться убеждение, что подростки и юноши, независимо от их социального cтатуса и происхождения, должны обучаться в коллективе.

Администрация и персонал школы • • • • • • •

директор (Headmaster) администратор (Registrar) казначей (Bursar) управляющий пансиона (Head of Boarding) смотритель жилого корпуса (Housemaster) сестра-хозяйка (Matron) наставник (Tutor)

Частная школа-пансион (англ. boarding school) – это платная школа, где некоторые (или все) ученики не только учатся, но и живут вместе с учителями. Сам термин boarding означает «предоставлять жилье и еду».

История школ-пансионов VI–XV XII

указ папы римского об обязательном создании школ при бенедиктинских монастырях

XVI

ликвидация монастырей и реорганизация школ при Генрихе VIII

XVII–XIX

эпоха колониализма: британцы, живущие в колониях, отправляют детей учиться в Англию

XX–XXI

современный этап: появляются школы со смешанным обучением мальчиков и девочек, начинается активный набор иностранных учащихся

Условия проживания Ребята живут в уютных и оборудованных всем необходимым комнатах. Количество человек в комнате может существенно различаться от школы к школе. В среднем в младшей школе в комнате размещаются от 3 до 8 человек. Каждый ребенок имеет «собственную территорию»: кровать, закрывающийся на ключ шкафчик, стол. Типичным для школ-пансионов является использование двухэтажных кроватей. Иногда под высокой кроватью с лесенкой может быть оборудован стол для занятий и чтения. Младшие ученики почти всегда предпочитают жить в комнатах по несколько человек. Это не дает им почувствовать себя одиноко и создает семейную атмосферу, когда комнату делят братья или сестры. С 15–16 лет большинство школ предоставляют ученикам отдельную спальную комнату, что обеспечивает им необходимое в этом возрасте индивидуальное пространство. Одновременно они учатся мирно и честно уживаться с другими, так все еще делят коммунальные удобства, например, пользуются общей кухней и общим залом для отдыха. Часть британских учеников проживают не в школе, а вместе с родителями, если их дома расположены недалеко от школы. Таких учеников называют дневными (англ. day pupils). Тем не менее очень часто они остаются в школе до самого вечера, чтобы принять участие во внеклассных занятиях, а за дополнительную плату могут остаться здесь на ночь, что они часто с удовольствием и делают.

28

Британская школа-пансион — 1

монастырские школы

Территория школы учебные корпуса жилые корпуса научный центр арт-центр спортивный центр тренажерные залы спортплощадки бассейн поля для командных игр беговые дорожки стрельбища конюшня и манеж часовня магазинчик озера, парки и лесные угодья

Для британских школ характерна «атмосфера высоких ожиданий». Задача преподавателей – понять, в чем конкретно силен каждый ребенок, выявить его способности и интересы и сделать ставку на них.

1 — Британская школа-пансион

29

Раздел 2 Истории из первых рук

GET EXCITED AND

CHANGE THINGS Максим Заец, 14 лет Наталья Иващук, 19 лет Владислав Андриенко, 17 лет Игорь и Елена Андриенко, родители Владислава Евгений Таранюк, 17 лет Станислав Горбачев, 15 лет Николай Горбачев, отец Станислава Олег Баркар, 17 лет

40 42 45 48 51 54 55 56

39

Максим Заец 14 лет, Bell Bedgebury International School, Malvern College

Первый интерес Увлекаться английским языком я стал давно. Занимался с учителями и сам. Потом пришла мысль, что было бы очень здорово, если бы я смог пройти курс английского языка в Англии летом. Потратив каникулы и свободное время в летней школе, я приобрел массу новых впечатлений, друзей и значительно повысил свои знания английского языка. Я абсолютно не жалел, потому что был в восторге от того, что могу слушать и понимать английскую речь и сам говорить на английском. Ближе к концу лета, когда я уже вернулся, мы с папой начали думать о том, чтобы я учился в Англии. Сначала я очень сильно не хотел, я просто был не уверен, что смогу там жить и учиться. В августе я с папой отправился смотреть школы.

Впечатления о школе Больше всего нам тогда понравилась школа Bell Bedgebury International, куда, приняв серьезное решение, я и уехал в январе. В каком-то смысле мне даже было интересно. Мне очень понравилась Англия, там прекрасная атмосфера, добрые и отзывчивые люди. Первое время в школе было очень тяжело, но я очень быстро влился в компанию друзей из разных стран. Я каждый день узнавал что-то новое от них, а они от меня. С английским у меня сначала было очень трудно, также было трудно влиться в их культуру. Но с каждым днем я понимал все лучше и лучше. Я принимал участие в разных состязаниях, занятиях и в кружках. Школа меня очень сильно

40

Истории из первых рук — 2

изменила в хорошую сторону. Я привык жить сам, сам следить за собой. За советом я ни к кому не обращался, и это мне помогло учиться на своих ошибках, не повторять их в будущем и приходить к правильному решению. Я стал увлекаться такими видами спорта, которых никогда не пробовал до этого: регби, теннисом, бейсболом и хоккеем на траве.

О трудностях и успехах Трудностей у меня было много, особенно когда нам преподавали химию на английском языке. Я просто брал переводчик и всю книгу переводил. Таким образом, я начал повторять все предметы и к концу года сдал все на отлично. Родители были довольны моими успехами, и в этом году мы решили идти дальше. Мы поставили перед собой цель поступить на GCSE в другую английскую школу с более высокими учебными показателями. Я решил, что готов к новым сложностям, потому что это стало частью моей жизни.

Новая школа – новый этап Школу мы выбирали по рейтингу, месторасположению и техническому оснащению. Мы нашли хорошую школу, но это была самая легкая часть, гораздо сложнее – туда поступить! Я провел все свои каникулы с учебником и каждый день занимался с репетитором. Ежедневно у меня было 4 часа математики и 4 часа английского, помимо этого, я учил физику, биологию и химию.

Пройдя такой сложный путь, мы добились поставленной цели, и я поступил в Malvern College. Там очень хорошее оборудование, комнаты для проживания, столовые и комнаты отдыха. Там все очень вежливо относятся друг другу и очень популярен спорт. Я очень верю и надеюсь, что преподаватели помогут мне определиться со своей профессией и поступить в университет. Хотя у меня есть своя мечта – поступить в London School of Economics и стать футбольным менеджером в одной из лучших команд Англии. Еще меня очень привлекла эта школа тем, что после GCSE есть возможность выбора: идти дальше на A-level или на IB. Помимо экзаменов, мне еще пришлось пройти собеседование с директором и преподавателями. Они спрашивали меня о моих хобби, любимых предметах и спортивных играх, а также проверяли мою способность говорить и понимать сказанное на английском языке.

Учеба в Англии Если вы хотите учиться в Англии или хотите отправить своего ребенка туда, не сомневайтесь, вы на правильном пути! Будьте уверены в своем деле и помните, что в английской школе особенно нужны уверенность, светлая голова и стойкие ноги. Если у вас этого нет, то это тоже не проблема – в Англии вам помогут обрести это очень быстро.

2 — Истории из первых рук

41

`e Abbey College Год основания 1874

тип школы возраст учеников проживание в пансионе количество учеников живут в школе иностранные ученики учителей/учеников религия

программы обучения

стоимость обучения депозит регистрационный взнос языковые программы (цена в неделю)

международный колледж смешанного типа от 8 до 19 лет с 8 до 19 лет 115 (до 300 на летних и пасхальных курсах) 100% 100% 1:8 нет

A-level, A-level за год, GCSE, GCSE за год, IGCSE, Foundation, подготовка к обучению в частной школе, языковые курсы £18 950 – 19 950 в год £1000 £100 £380 – круглогодичные, £650 – каникулярные

месторасположение ближайший аэропорт

пригород Бирмингем, 60 км, 55 минут

директор

мистер Дэвид Глейвс

Колледж «Эбби», расположенный на 28 гектарах живописной местности в Малверне (центральная Англия), был основан в 1874 году. Школа предлагает ученикам разных культур и с различным уровнем начальных знаний подготовку к университету (IGCSE, A-level, Foundation) и курсы английского языка (долгосрочные и краткосрочные). Здесь обучают мальчиков и девочек, при этом все дети проживают на территории школы. Колледж прошел полную аккредитацию и успешно проходит регулярные инспекторские проверки. Высокий уровень академических результатов достигается благодаря маленьким классам и постоянной заботе об учениках. Кроме того, оплатив обучение вашего ребенка, вы больше не должны будете ни за что доплачивать.

Расположение Колледж «Эбби» находится в живописном и безопасном регионе. Ближайшие большие города — Вустер (в 20 минутах), Челтнем (в 40 минутах) и Бирмингем (в часе езды). Такие культурные центры, как Оксфорд, Стратфорд-наЭйвоне, Бристоль, Кардифф и Бат находятся в 75 минутах, а Лондон — в 2,5 часа езды от школы. Школа постоянно устраивает экскурсии во все эти города, а также в местные театры, развлекательные центры и на дискотеки.

Учебная программа Детям в возрасте от 14 лет школа предлагает программы GCSE/IGCSE, A-level и Foundation по различным предметам. Цель колледжа – дать наилучшую подготовку ученикам, желающим продолжить обучение в лучших университетах Великобритании или зарубежья. Вос83

мальчики девочки 19 18 17 16 15 14 13 12 11 питанники колледжа ежегодно демонстрируют высокие академические результаты. Все занятия проводятся тщательно отобранными преподавателями в маленьких классах (около семи человек в каждом). Школа специализируется на таких предметах, как математика, биология, физика, химия, английский язык, бизнес, бухгалтерское дело, информационные технологии и живопись. Здесь также предлагают уникальную программу Foundation по медицине в сотрудничестве со знаменитым первым медицинским факультетом Карлова университета в Праге. Кроме того, во все программы по необходимости включаются дополнительные занятия по английскому.

Школа английского языка

10

Школьный городок У колледжа «Эбби» – прекрасный школьный городок (кампус) в 28 гектар со всем необходимым оснащением. Здесь есть множество специализированных классов, где для детей проводится более 30 различных дополнительных занятий сообразно времени года, причем все они включены в стоимость обучения.

8

Проживание Об учениках колледжа «Эбби» заботятся 24 часа в сутки. Питание готовят в школе, и ребята всегда имеют возможность выбрать блюда из меню. Ученики проживают в отдельных комнатах или комнатах на двоих в резиденциях, находящихся на территории школы. Ребятам постарше школа предоставляет отдельные комнаты с собственной ванной. В школе также работает своя прачечная.

A-level

Обучение на курсах английского языка разделяется на два основных направления: круглогодичные и краткосрочные программы (летние и пасхальные). Интенсивные круглогодичные программы организуются на протяжении всего года и могут длиться от 2 до 36 недель. По желанию дети могут получить квалификационный сертификат по английскому языку, например IELTS, TOEFL, Trinity, IGCSE, A-level и кембриджские сертификаты ESOL.

сайт: www.abbeycollege.co.uk тел.: +44 1684 892300 факс: +44 1263 892757 почта: enquiries@abbeycollege.co.uk адрес: Wells Road Malvern Wells, Worcs.

WR14 4JF UK

только иностраные ученики

Каникулярные программы организуются с 1969 года и проходят летом и в период пасхальных каникул. Их продолжительность – от 2 до 12 недель. Здесь уроки английского языка объединены с обширной экскурсионной программой (два раза в неделю) и огромным количеством спортивных и прочих дополнительных занятий. В зависимости от возраста для детей (8–11), подростков (12–17) и взрослых (от 18 лет) составляются особые программы.

9

84

Abbots Bromley School for Girls Год основания 1874

Больше, чем просто хорошее образование тип школы возраст учеников проживание в пансионе количество учеников живут в школе иностранные ученики учителей/учеников религия

программы обучения стоимость в триместр депозит регистрационный взнос

школа-пансион для девочек от 3 до 19 лет с 9 до 19 лет 300 20% 14% 1:10 англиканская церковь

A-level, GCSE начальные классы – £5 500 средние классы – £7 400 £1 500 £100

месторасположение ближайший аэропорт

сельская местность Бирмингем, 60 км, 1 час

директор

миссис Триш Вудхаус

Цели и традиции Школа «Эбботс Бромли», предоставляющая качественное всестороннее образование более чем 300 девочкам от 3 до 19 лет, расположена в живописной местности в графстве Стаффордшир. «Эбботс Бромли» принимает девочек с любыми способностями и создает благоприятную атмосферу, в которой каждой ученице уделяется достаточно внимания и поддержки для развития целостной личности. Школа гордится впечатляющими академическими достижениями, а также высокими стандартами обучения на уроках музыки, хореографии, физкультуры, верховой езды, ораторского искусства и актерского мастерства. Девочки воспитываются в духе христианских ценностей и при этом постоянно находятся в окружении природы. Все это благотворно влияет на ту обстановку, в которой воспитанницы готовятся к самостоятельной жизни в обществе. В итоге они покидают школу сформировавшимися и достойными личностями.

Проживание и оснащение Школьницы живут в трех пансионах, в каждом из которых работает собственный управляющий с ассистентом. Каждый класс оснащен современным оборудованием и компьютерами. «Эбботс Бромли» предлагает своим ученицам первоклассные средства обучения. Речь идет о новейших, полностью технически оборудованных научных лабораториях, специально оснащенных залах для занятий хореографией и балетом на любом уровне. А еще девочки могут заниматься верховой ездой в открытых и закрытых павильонах, петь в музыкальной школе и играть

5

девочки 19 18 17 16 15 14 13 12 11 в театре. К услугам учениц также спортзал, крытый бассейн, площадка для хоккея на траве и беговые дорожки.

Академическая программа Каждая девочка имеет широкий выбор предметов в насыщенной школьной программе. Все ученицы делятся на небольшие группы, обучение в которых проводят высококвалифицированные преподаватели, уделяя должное внимание каждой воспитаннице.

исключительную репутацию среди английских родителей. Кроме того, балетная студия «Эбботс Бромли» — одна из лучших в стране, и с ее сертификатом можно смело поступать в Королевскую академию танцев. В 2005 году школа получила награду «Лучшие частные школы Великобритании» по версии газеты «Таймс».

10 9

Уже десятки лет школа работает по программам A-level и GCSE, а это: изобразительное искусство, история искусств, биология, бизнес, химия, экономика, география, домоводство, высшая математика, музыка, физика, религия, социология, статистика, английская литература, французский, немецкий, греческий, латынь и испанский.

Помимо духовного развития, воспитанницы школы должны быть развиты физически. Поэтому к их услугам – легкая атлетика, баскетбол, бадминтон, гребля на каноэ, кросс, фехтование, фитнес, гольф, гимнастика, хоккей, восточные единоборства, парусный спорт и сквош. Благодаря высокому уровню преподавания школа имеет

A-level

Дополнительная программа Школа рекомендуется для девочек, увлекающихся балетом или верховой ездой, и дополнительная программа в полном объеме помогает раскрыть и развить эти навыки. Кроме того, девочки имеют возможность заняться фотографией, снять собственный фильм, поупражняться в ораторском искусстве, лепке, научиться оказывать первую медицинскую помощь.

сайт: www.abbotsbromley.staffs.sch.uk тел.: +44 01283 840232 факс: +44 01283 840988 почта: registrar@abbotsbromley.net адрес: Abbots Bromley School for Girls Abbots Bromley Staffordshire WS15 3BW UK 6

Ackworth School Год основания 1799

Non Sebi Sed Omnibus Не для себя, а для всех

школа-пансион смешанного типа от 2 до 18 лет возраст учеников проживание в пансионе c 11 до 18 лет 525 количество учеников 25% (старшая школа) живут в школе 20% (старшая школа) иностранные ученики 1:10 учителей/учеников квакерство религия тип школы

программы обучения

стоимость в триместр

депозит

регистрационный взнос

A-levels, GCSE, GCSE за один год, подготовка к A-level (1–3 триместра) £6 116 в основной школе, £8 459 в международном центре £250 в основной школе £1 000 в международном центре £50

месторасположение ближайший аэропорт

город Манчестер, 95 км, 1,5 часа

директоры

Кэтрин Белл

В школе «Экворт» вы с самого первого дня почувствуете себя желанным гостем. Цель школы заключается в создании счастливой и безопасной обстановки, в которой все ученики развивают свои собственные способности, не забывая также о нуждах и требованиях других. «Экворт» была и остаётся школой-пансионом, где мальчики и девочки учатся вместе. Она находится в сельской местности, где не только красиво, но и очень безопасно. Здешняя архитектура отражает в себе как богатое наследие прошлого, так и видение будущего. Жилые помещения находятся в самом центре школы. Ученики проживают в современных комнатах, в большинстве которых имеются собственные ванные. За чистотой спален следят опытные сотрудники. Дети здесь чувствуют себя как дома – у каждого есть своё личное пространство. Школа располагает современным медицинским центром, персонал которого всегда готов прийти на помощь. При организации поездок и экскурсий неоценимую поддержку оказывает школьное бюро путешествий. «Экворт» находится неподалеку от важных транспортных узлов, в частности таких аэропортов, как Лидс-Брэдфорд, Робин Гуд ДонкастерШеффилд и Манчестер. Школа «Экворт» является селективной. Учебная программа нацелена на эффективную подготовку молодых людей к дальнейшей учёбе в университетах разных стран мира. Центр планирования карьеры является важной частью школьной инфраструктуры. Его специалисты помогают детям выбрать дальнейший путь, когда они оканчивают школу, акцентируя внимание на сильных сторонах каждого. Из года в год выпускники

3

мальчики девочки 18 17 16 15 14 13 12 11 «Экворт» успешно поступают в Оксфорд, Кембридж, Лондонскую школу экономики и другие ведущие вузы Великобритании. При школе действует международный учебный центр. Иностранные ученики всегда остаются довольны разнообразием программы, которая сочетает в себе академические, общественные и культурные элементы. С момента прибытия в школу ребенку оказывается постоянное внимание и поддержка. Каждый школьник находится под присмотром двух личных наставников – как правило, это мужчина и женщина. Уроки английского языка проходят в классах до 8 человек.

приз герцога Эдинбургского. Недавно часть учеников приняла участие в экспедицию в Намибию. В «Экворт» дети набираются бесценного жизненного опыта, который впоследствии даст им возможность вести успешную взрослую жизнь и применять все свои навыки уже за пределами школы. Они покидают порог «Экворт» с верой в будущее, отличным настроением и желанием всегда добиваться большего.

Наличие более полусотни разнообразных кружков позволяет всем ученикам быть полностью вовлечёнными в школьную жизнь, раскрыть свой потенциал, повысить самооценку и развить чувство товарищества. В числе школьных клубов – стрельба из лука, баскетбол, цифровая фотография, европейское кино, гимнастика, таэквондо, фехтование и естественная история. Отличное оснащения для занятий спортом, большое количество соревнований с другими школами, а также между «домами» внутри самой школы дает ученикам возможность развивать свои индивидуальные таланты в спорте и воспитывает командный дух. Уже традиционным стало участие «Экворт» в соревнованиях на

A-level

Постоянные культпоходы и осмотр разнообразных достопримечательностей помогают юным иностранцам не только расширить словарный запас, но и углубиться в культурную среду страны.

сайт: www.ackworthschool.com тел.: +44 1977 611401 факс: +44 1977 616225 почта: admissions@ackworthschool.com адрес: Ackworth School Ackworth, Pontefract, West Yorkshire WF7 7LT UK 4

ACS Cobham International School Год основания 1968

Страсть к достижениям

тип школы возраст учеников проживание в пансионе количество учеников живут в школе иностранные ученики учителей/учеников религия

программы обучения

стоимость в год депозит регистрационный взнос

школа-пансион смешанного типа от 2 до 18 лет с 12 до 18 лет 1400 7% 88% 1:10 нет

международный бакалавриат, американские квалификации Advance Placement и High School Diploma £28 940 – 34 610 £2 000 £150

месторасположение ближайший аэропорт

пригород Хитроу, 33 км, 25 минут Гатвик, 48 км, 40 минут

директор

мистер Том Леман

Международная школа «Эй-Си-Эс Кобэм» — одна из лучших школ-пансионов для мальчиков и девочек, с 30-летним опытом работы по программам МБ (международный бакалавриат) и Advance Placement. Находясь на живописной территории размером в 50 гектар и всего в тридцати минутах езды от Лондона, школа имеет возможность принимать студентов из более чем 60 стран мира. Дружелюбная атмосфера школы помогает детям легче адаптироваться в незнакомой стране и завести новых друзей. Ученики от 12 до 18 лет проживают в резиденции, разделенной на 2 крыла: одно — для мальчиков, другое — для девочек. Благодаря хорошему распределению персонала каждому ребенку уделяется необходимое внимание. В среднем на каждые 7 учеников приходится один взрослый работник резиденции, который подчиняется главному управляющему резиденции с опытом работы свыше 20 лет.

Оборудование Оснащенность школы новейшим оборудованием открывает ученикам широкие возможности. Ребята могут пользоваться 25-метровым бассейном, большим спортивным залом, беговыми дорожками, полем для гольфа, шестью теннисным кортами. Питаются дети в великолепно оборудованной столовой. Ученики проживают в уютных комнатах по два человека, с общей ванной на каждые две комнаты. У каждого ребенка есть свое рабочее место и доступ к беспроводному Интернету.

5

мальчики девочки 18 17 16 15 14 13

Учебная программа

Философия школы

Об итогах тридцатилетнего опыта работы по программам МБ и Advance Placement говорит впечатляющая статистика результатов сдачи экзаменов. Ученики школы легко поступают в Оксфорд, Кембридж, Гарвард, Лондонскую школу экономики, Йельский, Стэнфордский и Делфтский университеты.

Стремясь удовлетворить потребности каждого ученика, школа: o учит ребят понимать и ценить то, что стоит за мудрым выражением «Наша истинная национальность — человечество» (Герберт Уэллс); o воспитывает понимание того, что личная свобода неразделима с личной ответственностью; o максимально помогает ученикам реализовать их потенциал, создавая атмосферу высоких ожиданий; o поддерживает контакты с родителями, вовлекая их в школьную жизнь детей; o подбирает и поддерживает высокопрофессиональных преподавателей, воспитателей и прочий персонал школы, готовый посвятить себя воспитанию учеников.

Философия школы заключается в формировании целостной личности. Учебная программа специально составлена для поддержания мотивации учеников на высоком уровне, что отражается в насыщенности расписания. Все это способствует индивидуальному росту и развитию талантов детей.

Дополнительная программа Школа «Эй-Си-Эс Кобэм» заботится о том, чтобы обучение было насыщенным, веселым и разнообразным. Поэтому учеников привлекают к участию в различных внеклассных мероприятиях — экскурсиям по историческим местам, музеям, галереям и театрам. Кроме того, ребята с удовольствием участвуют во всевозможных школьных увеселениях, таких как вечеринка «Пицца», Большой зимний концерт, Зимний бал, интернациональные вечеринки, показ мод. Также в школе существуют социально-ориентированные и приключенческие программы: бойскаутские путешествия и программы по ориентированию в дикой местности, волонтерские программы помощи бедным и пострадавшим от катастроф (Habitat for Humanity), соревнования на приз Герцога Эдинбургского, экспедиция World Challenge в Намибию. Для каждого ребенка найдется занятие по душе и по призванию.

Администрация «Эй-Си-Эс Кобэм» гордится своей работой и приглашает вас в дружную школьную семью!

сайт: www.acs-england.co.uk тел.: +44 1932 869744 факс: +44 1932 869789 почта: cobhamadmission@acs-england.co.uk адрес: ACS International Schools Portsmouth Road Cobham, Surrey KT11 1BL UK 6

IB

12

Adcote School Год основания 1907

Nisi Dominum Frustra Без Бога все всуе

тип школы возраст учениц проживание в пансионе количество учениц живут в школе иностранные ученицы учителей/учениц религия

программы обучения

стоимость одного года депозит регистрационный взнос

месторасположение ближайший аэропорт

директор

школа-пансион для девочек от 4 до 18 лет с 8 до 18 лет 190 40% 10% 1:8 англиканская церковь

A-level, GCSE, летние курсы, BTEC £15 075 – 20 820 £750 £100

сельская местность Бирмингем, 108 км, 1,5 часа, Манчестер, 114 км, 1,5 часа мистер Гэри Райт

«Эдкот» – это непохожая на другие, кипящая жизнью независимая школа для девочек в возрасте от 4 до 18 лет, расположенная вблизи Шрусбери, административного центра графства Шропшир. Ее можно назвать одной из красивейших школ этой местности. Главное здание является архитектурным памятником национального значения. Дорога к школе пролегает вдоль пшеничных полей восхитительной красоты. Несмотря на внешнюю пышность, «Эдкот» отличается радушной, дружеской и лишенной напыщенности атмосферой. Школа очень маленькая, а это значит, что дети, родители и учителя очень хорошо знают друг друга. Дети чувствуют свою принадлежность к сообществу, и внутри коллектива всегда складываются теплые отношения. «Эдкот» – единственная в графстве школа для девочек 4–18 лет. Опыт показывает, что школы с раздельным обучением не только показывают высокие академические результаты, но и развивают в ученицах лидерские качества, стремление к активной деятельности и уверенность в себе. И «Эдкот» – не исключение. История школы началась в 1907 г. Первоначально название «Эдкот» относилось к поместью семьи английских промышленников Дерби, построенному знаменитым архитектором Норманом Шоу, куда школа переехала в 1927 г. Парковая зона вокруг главного здания, площадью более 10 гектар, – это не только отличное место для отдыха с кортами для тенниса и сквоша, но и живое напоминание об историческом наследии школы. Красота и безопасность этого уголка превращают жизнь в «Эдкот» в настоящую идиллию. Большой популярностью пользуется подготовительная школа при «Эдкот» – «Монтессори».

7

девочки 18 17 16 15 14 13 12 11

Должно быть, важнейшим достижением «Эдкот» является разносторонность обучения. Все ученицы проходят первоклассную подготовку по теннису, верховой езде и плаванию, а также могут участвовать в местных соревнованиях по командным видам спорта, например нетболу и хоккею. В школе есть собственная, очень сильная команда по гимнастике, собственная танцевальная труппа, выдающийся хор и даже кружок садоводства. В «Эдкот» хорошо развиты такие направления, как изобразительное и драматическое искусство. Родители и друзья школы с восторгом вспоминают недавнюю школьную постановку «Сна в летнюю ночь». По словам независимых инспекторов, «благодаря отличному обучению, школе удается обеспечивать высокие академические стандарты, и результаты учениц зачастую превосходят все ожидания». Воспитанницы «Эдкот» – «всегда вежливы, умеют правильно выражать свои мысли и ведут себя безукоризненно». Инспекторы отмечают со стороны учениц «уважительное отношение к окружающим, сочувственное и заботливое – друг к другу». Все это свидетельствует о значении, которое здесь

придается воспитательному элементу: взаимоуважение, обходительность, хорошие манеры и дружелюбие всячески поощряются. Достижения школьниц ценятся очень высоко, независимо от поля деятельности, что позволяет девочкам развить чувство собственной значимости и достоинства.

10 9 8

Обучение в «Эдкот» – это отличная инвестиция. В стоимость триместра включен весь комплекс услуг, имеется и схема материального поощрения. Если в образовании вы ищете традиционное английское качество, то ваш выбор не может быть иным – только «Эдкот».

A-level

Главный залог успеха «Эдкот» – опытные и внимательные учителя. Классы очень маленькие, поэтому индивидуальный подход здесь – не просто слова. Девочки всегда могут рассчитывать на профессиональную поддержку, а успевающие – и на дополнительную стимуляцию. Персонал прилагает все усилия к тому, чтобы все смогли полностью реализовать свой потенциал хотя бы в одной сфере. Два больших компьютерных зала плюс IT-оснащение в других классах помогают школьницам развить навыки, необходимые для восприятия мира технологий XXI века.

сайт: www.adcoteschool.co.uk тел.: +44 01939 260202 факс: +44 01939 261300 почта: admissions@adcoteschool.co.uk адрес: Adcote School For Girls Little Ness Shrewsbury Shropshire SY4 2JY 8