K13 095

а

ва

а

А

а

в

И

в

а

ы

в

Состав номера: World digest / «АВІРСУ» – гид / White Sales / Business People / Новинки / Хиты / ПолиграФФишка / Теория подарков / Опыт / Эксклюзив /

вУ

а

ы

СЛОВО РЕДАКЦИИ зК

!

2 , з . , з

,

з

з—

.

з з з

з

з з з

у

І

»

т

з

я

з

я

»,

з ,

: – –

– –

. , т

–

», з з

–

: О—ЦКТХ: КК@ЭШвКЯК.ТЧПШ

WРСtН SaФНs

т

-

: +38 (044) 493—33—95 : КЯТrЬu@Т.uК puЛХТЬСОr@Л2ЛЬСШа.МШЦ.uК : ааа.КЯТrЬu.МШЦ.uК ааа.Л2ЛЬСШа.МШЦ.uК

-

, з

з

з .

з

І

,

»

М з B2BзSРow. з

з

з—

з

-

з

з

, -

, з з ,

,

. .

зИ

А

.В : ,

з

з

, -

. з

В

з

,

.

-

з , з

-

. , з

, з з

.

,

,

з

.

з

.

-

).

.

-

,

з

з

-

я з—

з »

-

, з

. з

у

,

,

з

ааа.аШХП.uК :3 .

з

,

2

, з

:К

-

.

ScРooФ. з

.

з

, , з , з

з

Ш т », з

з з

,

з

з

:

з

-

з

– –

, з

з

з

– –

,

,

.

,

. .

,

–

» з

з

-

з

т .

з

-

, -

з

–

–

з

з

–

–

з

з

– –

, . з

,

з

–

и

.

з

з .

–

–

з

, з

– –

,

В

–

–

з

з ,

–

–

з

з

з

-

. з

:

з з

т

»

А

з

з

.

-

:

(

з—

з

:

:

К

»

. з

: у

,

з з

Ь 2013

-

,

, ! я

я (тАВІ

, »).

WORLD DIGEST

ч чB2BчDigest:ч ч ч ч ,ч ч«PFчConcept»чя ч ч ч .

-

ч

)ч— ч ч

и

ч

2

и

:

и и

ч

– –

-

и

и .

—

и –

(

-

.

–

–

–

)– и

и

-

и :

2

-

и

и – и

и

– и и

–

–

-

–

и

–

–

з

.К

з

-

з

–

и

и и

.

–

-

–

и .

и

2 – и и

и

и

B2B | 4

.

– -

-

.

– PSI (

–

) и . и

?

– и

–

и .

.

—К

и

-

;

и

-

– и

и

и (

2 ).

и

?

:

и

:

– и

-

2) и

и

.

и 1) и

и –

2 .

и

– и

и

-

з2014 . К з

з -

.

PF CШЧМОpЭ.

и

.

з

–

и

–

–

)

.

и

и

(

–

—

–

–

и

и .

– и

и

и

– – . и

и

– и10 и

з

и

: .

(

).

-

?

– и и

— и

-

.

– .

PF CЧЦcНpt,

-

2 – и

– тPF ConЛНpt»

– и

–

,

-

.

и

-

-

и

и

—К

-

и50

– –

.

,

-

и

и

–

-

и

.

и

—

– и

–

–

.

и

–

—

и и

.

:

и

и

и

.

– . и

и

и и

и

( и )– и

и -

– ( и

–

и и

и

.

и

— –

ч

-

и

и

-

).

и и

.

–

.

• 11%

-

и и • и

-

и (50%)– (29%)

(43%) и • 66% — •

• 52%

–

и

– —

– .

( и и

-

ч ч ч ,ч чASIчяAdvertisingч ч ч ч ч ч .чB2BчDigestч ч ,ч ч ч .

ч ч SpecialtyчInstitute)ч ч ч ч ч ч ч ч ч

–

и – и и

и

-

).

А

–

-

– и

– и

– – –

и

.

.

и

и .

и

–

и –

–

и

и 18 и

–

и и

– и

-

и

-

и и

–

40 и

– –

и

-

и

-

–

–

(

• 54%

и

.

и

( –

и

и и

(

14%) -

) : www.asСcНntraФ.coХ

9%

и

11% работодателей выдают аванс в счет будущих продаж

и

и

8,6% работодателей платят

-

комиссионные + бонусы

7,9% работодателей платят

— .

6,5%

:

54% работодателей платят 18%

и 20%–

) и

– ASI–

и

•

и

(

) и

• 27%

-

и

— ( и

(21%)

—

-

и 10

и

•

и —

и

– – )

•

и35 • 1/3

.

•

—

-

прямые комиссионные работодателей платят зарплату и комиссионные

5,8% 3,6% : www.asСcНntraФ.coХ

зарплату + бонусы работодателей платят зарплату, комиссию и бонусы работодателей платят моментальную зарплату работодателей платят только зарплату

5 | B2B

«А І

»–

« чА ч«А І »ч ч ч BusinessчPeopleч чWhiteчSalesчSchool.ч ч ч«А І »ч ч ч ч ч ч ,ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч .ч ч ч чBusinessч Peopleч чWhiteчSalesчSchoolч ч чА ч ч ч ч ч ч ,ч ч ч ч ч ч ч ч ,ч ч ч ч ч ч чB2BчDigest,ч ч ч ч ч .

BusСnНss. PНopФН. UУraСnН

и

-

и

-

–

. и BuЬТЧОЬЬ. PОШpХО. UФrКТЧО : и – и – и – BuЬТЧОЬЬ PОШpХО CХuЛ иBuЬТЧОЬЬ PОШpХО PКrЭв.

–

и

и и . и

и

. :

– –

и

–

– . ,

:

у и

у

І

» и

–

и

. и

–

и и -

– и и

и

.

– и

-

и и

АСТЭО SКХОЬ SМСШШХи . и и

– –

–

и

и

– и

»

и

-

и

.

и

».

—

и

и и .

+

и

».

— .

-

B2B DТРОЬЭ и

. и и

-

B2B DТРОЬЭ– .

–

и

-

и – у

.

-

– и –

и

и

-

–

-

–

и

B2B | 6

и

Ш

: – и -

и

и

– и

-

– и

; 3) уSКХОЬ MКЧКРОЦОЧЭ»и

и

иу

–

и

–

и

-

и

и и

.

и и

); и

2) SОrЯТМО: и и

–

и

-

и

и

и

WРСtН SaФНs SЛРooФ

и »

и (

-

BusСnНss. PНopФН. UУraСnН: ЯЯЯ.КusСnНssua.nНt

, BusСnНss PНopФН: у

АСТЭО SКХОЬ SМСШШХ : 1) SALEи

-

и .

».

и

-

.

и

–

І

и и

и

BuЬТЧОЬЬ. PОШpХО. UФrКТЧО и ТЧЛШuЧН— –

у

»

и

и

и

І

-

WРСtН SaФНs SЛРooФ: ЯЯЯ.Яss.orП.ua

«А І

»–

: ES.COM.UA ч я

ч

ч

ч

)ч ч

,ч

ч

ч

ч

ч« ч

ч

.ч

ч

ч

ч

:ч ч

ч

.

,ч

ч

ч ,ч

ч —

у

»ч

ч

ч

ч ч

:

ч и и

—

–

и

и ».

т

у и

-

у

и

и

»

100%– и и –

и

-

—

.

и и

и

и

. и

).

?

и

и

– –

и

.

и PDFи – и

. и

и

и

;

—з . и

и

–

.

»– и и

и и

и

– (

и

– и

;

и и

—з

).

и

и и

-

.

–

-

– –

–

и

-

и

и

и

и

– и

-

.

и –

и10

-

–

и –

.и

–

-

( и

-

– – и и –

у

–

);

»– –

и и

-

. и

у

» и

: 1)

– и и

B2B | 8

-

и

и

–

у

– и

.

–

–

и

и

-

и

–

и

и Я

! з

;

и

и

—

-

( и

—

и –

и

– —з

и

–

и

-

.

и

– и

-

. и

з

–

–

-

– и

:

–

и и

»

—з

:

и и

у –

.

»и

-

.

и

–

–

.

ч

–

– и

и

и и

и

и

и

и

и .

и 5— и100% и

и и и

–

– »

–

( и

и

1994 .)–

и —

– и и

3500

.и .

.и

и и

и –

2)

и и

и

и

.

-

– 3)

»

– и —

–

и

;

у

и

-

и и и

-

–

; »

у

.

-

-

—

и

–

-

и .

ч

ч

чKiparisчPlusчGroupч ч ч ч чInfoLife.чЭ ч ч ч ч ч ч ч .ч ч ч ч ч ,ч ч ч ч ч ч ч ч .ч ч ч ч ч ч ч ч ,ч ч ч ч ,ч ч ч ч ч ч ч ч ч .

ч ч ч

ч

)– и и

-

– . и

(

-

– и . .).

—

-

и

-

– – –

-

– и

-

. и и

-

и . и

—

и

–

–

–

–

и –

– – и

–

– –

– –

-

и .

IЧПШLТПО ( и . НОrЦКЭШЬи и и –

.

– IЧПШLТПОи . и2004и

.

и

-

и

– -

– .

-

и

–

и

и – и

IЧПШLТПО

IЧПШLТПО. и IЧПШLТПО ( № 2012612456)

и .

—

—

–

– ).

и –

и

и

+ РХТ СОи

и

и

-

.

и

.

.

и

— IЧПШLТПО и .

-

–

– и

и

. и

– .

-

и

–

—

–

–

-

и92%.

и .

–

–

и и и

.

– и

и

.

и . и

-

и .

6— –

и5—

-

. и (

10

InОoLСОН-

:

: ЯЯЯ.СnОoФСОНУСНv.Лom.ua

9 | B2B

«А І

»–

ч

ч

ч

ч

ч ч«

ч

ч« ч ч2013»ч

ч

ч

ч

и

».

.

-

–

-

.

и

– –

,

–

– .

и 2 SСШа

: и

у

(EППОМЭ PROMO).

-

—

и

и

и .

у

»–

–

и .

и

и

и .

-

и

-

–

и и

и –

и

-

– и

-

.

-

и и

-

EООНct PROMO ProОНssСonaФ 2013. тК », IvanУa PrНsНnt ( ,К )

и – и

– и

.

-

и .

»

у и

REБ и 2 SСШа». ,

т

и

І

–

и у І

-

. » и у » и

»: и и

и и

. : – и

– -

. и – и

— – и –

и

B2B | 10

-

–

EППОМЭ PROMO и

з

и и

—

B2B SСШа и и ».

–

и

и

-

и

– и –

у ». и

у и

-

-

EООНct PROMO ProОНssСonaФз2013 з т з », т DСrНct ProМuctСon ( ,

», )

– и и

— т

» : ЯЯЯ.aЛmu.Лom.ua/ ЛontНst/appФСЛatСon : oУsana.toМorova@ПmaСФ.Лom, +38 067 980 5259,

-

10 «

«

ч2013ч ч

ч »,ч

-

ч

ч ч ч

ч

ч

ч ч

.

и

ч

ч ч ч ч2003ч ч ч ч

– и и

ч

–

ч

и и и

– и и

– и

» и

—

и

и

–

-

. и

-

и и

и

у

и

.

– и

—

:

І

– RШКН SСШа. :

и

-

-

; •

– и

и •

.

-

и

.

и –

.

-

•

и

– и

и

– – и

-

и – и

и и

и у

и »–

и

–

-

– »

.

-

– и

-

.

–

-

.

-

–

-

и

– и

10— у

ч

ч

»

-

-

– и

•

;

и

; и

.

BUSINESS PEOPLE

INBOUND MARKETING B2Bч«

ч ч

ч ч ч ч

ч

ч

ч ч

ч

,ч

,ч

ч ч

ч ч ч ч ,ч .ч

ч

ч ?ч ч ч ч Business.People,ч ч ч ч «

»ч ч

ч

ч ч

ч

ч ч

ч

ч ч ч

ч

ч ч

ч ч

ч

.ч

ч

ч

ч

,ч

ч

ч

».

ч ч

ч

ч

ч

.ч

ч ч

ч

,ч

ч

,ч

ч ч

ч

(

-

и . и

–

– и

–

– и

– —

B2B | 12

:

-

)– и и

– и

-

и .

-

– и

– – и и

: и

» -

и – и

и. .

OutКounМ marУНtСnП vs СnКounМ marУНtСnП: з IЧЛШuЧН ЦКrФОЭТЧР

–

– SEO– и – и – – ШЧ—ХТЧО иШПП—ХТЧО – и . .).

– у » и и – .

– у »– ( – – ) ШЧХТЧО иШППХТЧО и – и и – и – и . ТЧЛШuЧН ЦКrФОЭТЧР B2B— :

(

–

–

и – и иу

-

и

-

–

.

:

– -

и и

2 — и

» -

2

и – и

-

-

–

.

ТЧЛШuЧН ЦКrФОЭТЧР и – и – и и и и – и

ч ч ч чB2BчDigestч ч ч ч ч

и

BusСnНss.PНopФН Н-maСФ: УravЛРuУ@КusСnНssua.nНt

и

и

ч

ШuЭЛШuЧН ЦКrФОЭТЧР зСnКounМ marУНtСnП. у (у ») и –

:

и

ч

– и и ЦКrФОЭТЧРи –у и

. OuЭЛШuЧН

-

» . з

: IЧЛШuЧН ЦКrФОЭТЧРи

-

.

OuЭЛШuЧН ЦКrФОЭТЧРи .

-

: IЧЛШuЧН ЦКrФОЭТЧРи – – OuЭЛШuЧН ЦКrФОЭТЧРи – – Ц

–

.

-

– .

: IЧЛШuЧН ЦКrФОЭТЧРи .

OuЭЛШuЧН ЦКrФОЭТЧРи и .

-

: IЧЛШuЧН ЦКrФОЭТЧРи и .

OuЭЛШuЧН ЦКrФОЭТЧРи .

-

-

СnКounМ-marУНtСnП B2B? ? и

.

и

и и

.

и

…

2 —

,

/

/

.

/

•

•

.

•

• .

•

и /

/

/

(

/

). / .

и

•

–

.

•

/

. и

-

.

•

•

и

•

–

•

и и

.

B2B—

. и .

3.

-

и иSEO. 4.

–

-

и у

и

-

и (

– – – и

и –

:

» и

-

/ .

.

. и

.

/

-

2.

).

/

– .

—

:

( /

/

-

и –

и и

и .

/

з •

.

•

з

и

–

-

B2B-

.

•

и

з

/ •

.

– ?

/

?

1.

и

?

?

СnКounМ marУНtСnП, –

–

: •

-

–

з

B2B—

-

.

– и

и —

-

B2 -

и

– –

—

:

–

и

– и

и и

–

и ).

(

-

-

/ и

-

/ и

.

7.

и и

/

у .

5. и

-

»

и

и

и

и

-

и

и и

+ и

2.

-

–

и

–

у

–

и

6.

.

–

у

» и

-

и

-

. и

4.

и

и

-

/ и

-

+

)

и

»

/ 3. и

. и

(

.

з

/

:

?

.

и и

и

и

5.

-

и

InКounМ marУНtСnП :

B2B-

и

и

–

–

)+

– и -

-

: –

и

–

–

и – и – —

–

и

–

и и и

-

.

–

и .

-

и и

–

–

– PR–

. и

и —

–

. и

-

.

1.

.

и

у

»– 1.

/

и

-

.

2.

и и

–

-

+ и »и и

иу

–

и /

:

у »–

– .

– и

-

).

4.

.

6.

-

).

/

и 5.

и 2.

3. ( и и

-

.

4.

1.

и2 .

и

и ( и и

.

3.

B2B | 14

-

–

и

и

»

/

и

–

и

—

/ /

–

и

-

и

и –

. (

-

/ :

и и

и

и

и

/

-

–

.

9.

10.

-

/

-

:

.

/

-

(ШПП—ХТЧО / ШЧ—ХТЧО): / / / / и — и. .

–

.

-

/

и – и

и

и

/у

–

».

8.

(ШПП—ХТЧО / ШЧ—ХТЧО): / / / / — / и. .

/

у /

и

и

– и

6.

7.

-

.

и

и

и. .

и

и

.

»– –

и –

у

.

-

).

( 5.

– и

.

WHITE SALES

B2BчDigestч ч ч ,ч ч .ч ч ч ч ч ч ч ч ч ,ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч200,ч300ч ч ч .ч ч ч ч ч ч ч ч « ч ч ».ч ч ч ч ч ч .ч ч ч ч ч« ч »,ч ч ч ч ,ч ч ч ч ч ,ч ч ч ч ч ч .ч ч ч ч ч ч ,ч ч ч ч ч .ч ч« ч »ч ч ч ч ,ч ч ч ч ч ч ч .ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ,ч ч ч ч ч ч ч ч .

– и АСТЭО SКХОЬ SМСШШХ– и .

–

–

– FMCG– – -

и –

. ?

–

. и

:

– и

и

2 3

–

и

; 2)

и

– и

.

.

! . .

-

– .

–

и

-

.

–

-

– – – иCRM–

–

–

–

.

и

-

и

-

– . и и -

и

и

— – ?»

. и –

(2009)

.

– :у

и

-

? и

и

-

. и

у

— – ».

и

и

з

–

и

–

и

– и . ,

и

1) и

-

…

–

и

–

–

– и . и

и

–

и

и

–

.

.

– и

и

–

-

и

и – и

–

–

-

. .

!

и

и

.

– и

–

–

и

и

B2B | 16

– и

и

»?

–

и

–

–

и

–

–

и

–

»,

т

– и

10

– и

–

и

: vaФНntСn@marУ-saФНs.Лom

и и

.

и

WРСtНзSaФНsзSЛРooФ.

-

и

…

и

з

:

» .

з

–

и

: у

т

и

и

-

– и – и

з—

?

и

-

и

,

,

и

и

– и ! и

—

.

–

– –

.

и –

и

?

–

?

– –

и –

.

и

:

у и

– и

и

и

-

–

»–

и

:

– и

и –

– и

.

1) 2) 3)

и

и –

– и – .

и –

–

и ( – – и

? и

?

и

и .

–

и

.

–

?

–

и

2 3

з

и !

–

–

и

?

.

– и

и

и и

? ? .

!

– –

и

и

!

! и

и

и

и

.

:

.

и -

…

– и

?» и . и ?

и

–

)–

-

–

–

!

-

и

и

и

.

-

– и

-

-

и »– у

-

.

-

–

-

у и

у

?

и

. и

.

и

и

?

—

?

–

? и .и

”…

–

?

и .

–

и

–

и

.

…

и – – и

и

-

и

.

и

и ? и

и –

и

. ? и

и

и и

..

– 500 и

и – и

– и

. и

-

и

–

.

и

? и

– – и

– –

и

– –

и и

и и .

. и

–

у

–

и »– .

17 | B2B

Новинки от компании «Евросувенир» Где купить: www.es.com.ua

Новинки от компании «Бергамо Украина» Где купить: заказать через info@bergamo.ua

Новинки от Первой Украинской Сувенирной Компании Где купить: www.1pusk.com.ua

Магнит прямоугольный “Марка” Размер корпуса 54 × 80 мм, размер полиграфического вкладыша 45 × 70 мм

Зонты оригинальной расцветки Классический зонт-трость, 8-панельный. Яркий двухцветный купол: внутренняя часть купола серебристого цвета, внешняя — цветная. Разные цвета в ассортименте. Материал купола — нейлон. Основа зонта изготовлена из металла, с изогнутой пластиковой ручкой. Спицы — черные, изготовлены из стекловолокна (Fiberglass) с металлическими предохранительными наконечниками.

Зонт, ТМ Bergamo Новая модель.Элегантный полуавтоматический зонт-трость. Усиленные пластиковые спицы защищают зонт от поломки при порывах ветра. Материал купола: понж 190Т. Диаметр купола: 102 см. Рекомендуемый способ нанесения — трафаретная печать, термопечать, вышивка.

Рекомендуемый способ нанесения — шелкотрафарет, термоперенос.

B2B | 18

Брелок прямоугольный Крепление: цепочка + кольцо Размер корпуса 67 × 42 мм, размер вкладыша 50 × 35 мм Минимальный заказ — 50 шт. Рекомендуемый способ нанесения — полиграфическая вставка.

Рекомендуемый способ нанесения — шелкотрафарет, термоперенос.

Зонт-трость Классический 190T зонт с деревянной ручкой и автоматическим открытием. Материал — нейлон. Основание зонта и ручка, изогнутой формы, изготовлены из дерева. Спицы — из стекловолокна (Fiberglass). Каждый зонт упакован в целлофановый пакет.

7 цветов в ассортименте: белый, асфальт, желтый, зеленый, синий, красный, черный.

Минимальный заказ — 50 шт. Рекомендуемый способ нанесения — полиграфическая вставка.

Новые модели ручек ТМ Bergamo Обратите внимание на пополнение коллекции: добавились модели из пластика и металла, ручки для сенсорных экранов, ручки из серии «эко» в ассортименте цветов со склада в Киеве.

Чашки в ассортименте • К а а , матовая (340 мл.)

• а а а , линдр (350 мл.)

Рекомендуемый способ нанесения — тампопечать, трафаретная печать, лазерная гравировка.

Минимальный заказ — 50 шт. Рекомендуемый способ нанесения — трафаретная печать, деколь

Новинка от компании «TTA Production» Где купить: www.tta.kiev.ua Полноцветная печать на сувенирах Революционно новое решение нанесения с лоском фотографии. Ваш логотип — незабываем и ослепителен! Это просто, доступно и инновационно! На любых поверхностях — пластик, металл и т. д. Стильно и доступно!

а -

Новинки от компании «БюроКрат» Где купить: www.burokrat.ua

Датированные ежедневники Natural ТМ basis, Италия. Ежедневники датированные, формат А5. Внутренний блок кремовый, плотность 70 г/м2, 352 страницы.

3 языка: украинский, русский, английский. С обширным информационным блоком. Обложка изготовлена из прочного дизайнерского картона с имитацией мешковины. Подходит для слепого тиснения.

Новинка от компании «Евробизнес-Украина» Где купить: www.eurobusiness.com.ua

Датированные ежедневники Elba ТМ basis, Италия. Ежедневники датированные, формат А5. Внутренний блок кремовый, плотность 70 г/м2, 352 страницы.

3 языка: украинский, русский, английский. С обширным информационным блоком. Обложка изготовлена из прочного дизайнерского картона. Подходит для фольгированного и слепого тиснения.

Ножи от ТМ Schwarzwolf Основная философия бренда Schwarzwolf — предложить потребителю оптимальное сочетание современного дизайна и сложные функциональные возможности, при этом обеспечить качество для всех любителей активного отдыха, путешественников, туристов и велосипедистов.

Новинки от компании «Оазис-Украина» Где купить: www.oasis-ua.com

Композиция: интерьерные часы с подсвечниками «Герцог Альба» Эксклюзивная коллекция «Испанские Гранды». Такого еще никогда не было. То, что придумали дизайнеры удивительной испанской фирмы Virtus, поистине уникально. Они соединили благородную бронзу и натуральную кожу. Эффект превзошел все ожидания. Вес изделия: 17180 г

Погодная станция «Стокгольм» Строгая и в то же время прекрасная. Она, несомненно, знает себе цену и одним своим видом заставляет кого угодно относиться к себе, а заодно и к хозяину кабинета с уважением. Цвет: серебристый. Материалы: металл, стекло, дерево.

Новинки от TM Stick Print Где купить: www.stickprint.com.ua

Календари настольные со стикерами Небольшой и удобный презент. Очень компактный и многофункциональный сувенир. Календарь на предстоящий год, 2 блока рекламных стикеров и подставка под ручку.

Новинки от компании «САЛЬВЭ» Где купить: www.salve2001.com

Металлические ручки ТМ В1 Модель «Стритрейсер». Флагман колекции, очень добротная качественная ручка. Покрыта эмалью. После лазерной гравировки — серебристый глянцевый металл.

Минимальный тираж — 100 шт.

Бумажные блоки в боксах Оригинальные подставки под бумажные блоки — дополнительная рекламная площадь + многоразовая подставка под блок. Удобны в использовании и 100% не останутся незамеченными. Могут быть выполнены как из стандартного картона с запечаткой, так и из дизайнерских материалов.

Пластиковые ручки ТМ «Лечче Пен» Серия «Сейф Тач». Из антибактериального пластика. В пастельных цветах. В коллекции четыре модели по шесть ручек.

Новинки от «Компании «Эней» Где купить: www.eney.com.ua

Новинка от компании «PF Concept»

Где купить: обратитесь к вашему поставщику

Набор с блокнотом Arras А5 от ТМ Balmain Элегантная классика. Практичный брендовый деловой подарок.

B2B | 20

Сладкие подарки в ассортименте Не знаете, что презентовать партнерам и коллегам к празднику? Вашему вниманию представляем сладкие корпоративне подарки. Помимо стандартных предложений, мы предложим разные варианты наполнения специально под Вашу компанию!

Ежедневники Привлечь внимание и ярко выразить Ваш корпоративный стиль поможет новинка от TM Eney Collection — ежедневники в обложке жакард.

-

-

Хиты от компании «Евросувенир» Где купить: www.es.com.ua

Ежедневник Дакар Премиум Эластик Датированный ежедневник. Производство: Италия. Материал: кожзам. Формат А5 (145 × 205 мм). Количество страниц — 352. Содержит: инфо-блоки, ежедневник, блокнот расходов, телефонная книга, карты Мира, Украины, Киева и Киевского метрополитена. Язык: укр., рус., англ., нем. Печать: двухцветная. Кремовая бумага 90 г/м², одна закладка, прошитый корешок ежедневника, перфорированные листы, чистые форзацы. 8 цветов в ассортименте.

Датированные ежедневники неоновых цветов Производство: Италия. Материал: кожзам. Формат А5 (145 × 205 мм). Количество страниц — 352. Содержит: инфо-блоки, ежедневник, блокнот расходов, телефонная книга, карты Мира, Украины, Киева и Киевского метрополитена. Язык: укр., рус., англ., нем. Печать: двухцветная. Белая бумага 90 г/м², одна закладка, прошитый корешок ежедневника, перфорированные листы, чистые форзацы. Модные и яркие цвета: лимонный, ярко-голубой, синий, розовый, сиреневый.

Ежедневник Небраска Премиум Эластик Датированный ежедневник. Производство: Италия. Материал: кожзам. Формат А5 (145 × 205 мм). Количество страниц — 352. Содержит: инфо-блоки, ежедневник, блокнот расходов, телефонная книга, карты Мира, Украины, Киева и Киевского метрополитена. Язык: укр., рус., англ., нем. Печать: двухцветная. Кремовая бумага 90 г/м², одна закладка, прошитый корешок ежедневника, перфорированные листы, чистые форзацы. 4 цвета: серый, синий, красный, черный.

Рекомендуемый способ нанесения — тиснение.

Рекомендуемый способ нанесения — тиснение.

Рекомендуемый способ нанесения — тиснение.

Хиты от компании «САЛЬВЭ» Где купить: www.salve2001.com

Хиты от TM Stick Print Где купить: www.stickprint.com.ua

Блоки для записей с торцевой запечаткой Полная торцевая запечатка сделает обычный кубарик очень необычным и эффектным сувениром. Стандартные размеры изделия — 90 × 90мм. В каждом изделии 500 листов. Блоки могут быть как самоклеющиеся, так и с торцевой проклейкой. Минимальный тираж — 50шт.

B2B | 22

Стикерные бланки для работы с документами Очень удобные в использовании бланки для возврата писем и документов! Экономят время и деньги. Удобны в пользовании — достаточно просто оторвать листочек с уже указанным адресом возврата. Попробуйте засечь время, которое Вы тратите на написание подобного текста от руки / печать на компьютере, распечатку, вырезание, скрепление степлером + стоимость расходных материалов. Бланки печатаются сборными тиражами.

Ручка на ресепшн ТМ Лечче Пен Модель «Фокс». Из антибактериального пластика.

Ручки ТМ Лечче Пен Серия Digital.Возможность цифрового нанесения на весь корпус ручки. В серии три модели: Айри, Футура, Икс-найн.

Хиты от Первой Украинской Сувенирной Компании Где купить: www.1pusk.com.ua

Комнатные термометры с нанесением логотипа Данные термометры располагаются в помещении в удобном для себя месте. Мы предлагаем комнатные термометры в различных вариантах: с креплением на стене или мебели на скотче с боковым или задним кронштейном, с креплением на металлической поверхности на магните, настольный для размещения на столе (подоконнике, комнатной полке и т. п.) с кронштейном-подставкой.

Хиты от «Компании «Эней» Где купить: www.eney.com.ua

Фарфоровый чайник Универсальный вариант — чайник и чашка: два в одном. Минимальный тираж — 100 шт с деколью Рекомендуемый способ нанесения — деколь

Рекомендуемый способ нанесения — Минимальный тираж — 20 шт.

Металлическая ручка Стильный деловой аксессуар. Минимальный тираж — 50 шт с гравировкой Рекомендуемый способ нанесения — лазерная гравировка

Часы кухонные с креативом а а

а а ную роль. Это не просто аксессуар или декоративный элемент, но и главный помощник хозяйки во время приготовления блюд. А чтобы процесс работы на кухне не превращался в рутину, пригодятся всего лишь необычные, оригинальные часы на кухню.

Хиты от компании «Евробизнес-Украина» Где купить: www.eurobusiness.com.ua

Минимальный тираж — 10 шт. Рекомендуемый способ нанесения — тампопечать, шелкотрафарет, объемная этикетка

Часы-фоторамка Вставьте свои любимые фото в эту оригинальную рамку, и время будет неподвластно над приятными воспоминаниями. Минимальный тираж — 20 шт. Рекомендуемый способ нанесения — трафаретная печать, объемная этикетка

Хит от компании «Эллас» Где купить: www.ellastm.com.ua

Ежедневники-вышиванки ТМ Эллас представляет дизайнерские Fashion-коллекции: • «Э » • «Э

» • « » («К і ») Эти коллекции сделаны в виде «вышиванки», которая выполняется на изделиях из искусственной кожи. «Вышиванка», в свою очередь, представляет собой фольклорную украинскую вышивку, которая выполняется в классической цветовой гамме разных областей Украины. В коллекцию входят ежедневники А5 и А6 форматов, планинги и визитницы, а также поздравительные папки, обложки для документов, футляры для ключей и другие не менее интересные изделия.

Хит от компании «TTA Production» Где купить: www.tta.kiev.ua

Кожгалатерея ТМ Stefania Модельный ряд изделий этой фабрики не перестает пополняться. Качество как всегда безупречно. Бизнес-аксессуар из натуральной кожи всегда является солидным подарком деловым партнерам.

USB Flash Флешка — стильный и практичный аксессуар, выгодно подчеркнет индивидуальность. Поставки со склада и под заказ. Бесплатно разработаем индивидуальный дизайн.

23 | B2B

Хиты от компании «Бергамо Украина» Где купить: заказать через info@bergamo.ua

Ручки и наборы премиум-класса ТМ Mark Twain и ТМ Ferraghini ТМ Ferraghini — бренд, созданный для клиента, требующего легкости и элегантности. Товар идеального качества. Эти продукты перенесут нас в идеальный мир, где каждый может похвастаться роскошью и быть эксклюзивным в каждой детали. Основная часть коллекции произведена вручную, опираясь на современный дизайн и беспрецедентную функциональность. Каждый продукт в бренде, сертифицирован, имеет свой серийный номер и голограмму. Коллекция от TM Mark Twain также уникальна и захватывающа, как история приключений Тома Сойера, главного героя романа Марка Твена. Каждый продукт этой коллекции с каждым днем открывает перед нами новые и уникальные декорации. Приключения с Марком Твеном и увлекательное путешествие в мир эстетического удовольствия вы можете начать уже сегодня, выбрав один из продуктов бренда.

Хиты от компании «PF Concept»

Термос Зимний термос с двойными стенками. Объем 500 мл. Можно мыть в посудомоечной машине. Упакован в подарочную коробку.

B2B | 24

Хиты от компании «БюроКрат» Где купить: www.burokrat.ua

Зонт автоматический ТМ Fare. Диаметр — 97 см, 100% полиэстер. Автомат, пластиковая ручка с наконечником в цвет купола. Система «Защита от ветра». Вес — 345 г. Размер спицы — 53 см, в сложенном виде 28,5 см. Нанесение: панель 17 × 13 × 24 см, ремешок 8,5 × 1 см, чехол 12 × 4,5 см, шильда 2 см диаметром.

Ручка шариковая Point Basic ТМ Senator. Блестящий непрозрачный корпус ярких цветов. Детали из никелированного металла, металлическая кнопка с цветным пластиковым декором в цвет корпуса. Качественный стержень Х20 с синими или черными чернилами.

Хиты от компании «Оазис-Украина» Где купить: www.oasis-ua.com

Шахматы «Регент» Потрясающие бронзовые шахматы и доска из ценных пород дерева. Этот набор смело можно назвать королем среди шахмат. Мелкие дефекты на шахматной доске могут быть обусловлены тем, что каждая доска изготавливается вручную. Вес изделия — 8644 г, вес упаковки — 8,75 кг. Размеры изделия: 480 × 480 x 100 мм. Материалы: дерево — доска, бронза — фигурки.

Ваза для фруктов «Страсть» Если бы итальянскому дизайнеру поступил заказ создать композицию, которая выражала бы страсть, желание, взрыв чувств, то, наверное, лучше, чем это получилось у дизайнеров компании Марчело Джорджио, сделать просто невозможно. Цвет: серебристро-прозрачный. Материалы: стекло, пластик покрытый металлической краской. Синяя подарочная картонная коробка. Размер изделия: d280 × 320 мм.

Где купить: обратитесь к вашему поставщику

Неоновая коллекция от Bullet Яркие неоновые цвета для бизнеса! Привлеките внимание к своему бренду, благодаря товарам в неоновых цветах! Каталог Bullet предлагает 10 доступных наиболее продаваемых товаров в яркожелтом и ярко-розовом цвете.

Ручка «Trigon» Элегантная ручка с поворотным механизмом, стилус для тач скринов. Подарочная коробка. Материал: металл.

Хиты от компании «Бергамо Украина» Где купить: заказать через info@bergamo.ua Хиты от компании «САЛЬВЭ» Где купить: www.salve2001.com

Кепки ТМ Roly, Испания 5 клиньев, на липучке. Самая недорогая промо-кепка.

Футболки ТМ Roly, Испания Модель «Галакси». Плотность 150 г/м². Широкая цветовая гамма.

Хит от компании «TTA Production» Где купить: www.tta.kiev.ua

Футболки Высококачественный текстиль европейского бренда JHK теперь и на украинском рынке. Классическая спортивная, корпоративная и повседневная одежда — широкий спектр рекламного и промо примененния. Цветовые решения удовлетворят любое вкус. Ограничений нет. Любой цвет, любое количество!

B2B | 26

Тенниска поло Anderson, Antreville от ТМ James Harvest и кепка New Wedge от ТМ Cofee Необыкновенное сочетание высокого качества и нового захватывающего дизайна в этих моделях теннисок от шведского бренда заставляет сразу принять решение в его пользу. ANDERSON-мужская тенниска. ANTREVILLE-женская. Воротник трикотажный. Внутренняя часть воротника контрастного цвета. Контрастная планка и край рукавов. Вырез дополнительно обшит тесьмой. Край рукавов в резинку. Материал: 100% хлопок, отделка «пике», плотность 240 г/м2, воротник с эластаном. Для этих моделей теннисок идеально подходит кепка NEW WEDGE от ТМ Cofee — плотный хлопок, бархатистый, мягкий на ощупь; для регулировки размера используется серебристая металлическая пряжка типа «люкс», которая подходит для лазерной гравировки; ламинированные передние панели; контрастная отделка цветным трубовидным швом; внутри кепки хлопковая влаговпитывающая тесьма. Сумки различных брендов Модельный ряд сумок со склада в Киеве удовлетворит потребности любого покупателя: сумки для покупок, для документов, для спорта, для путешествий, рюкзаки, и все это в ассортименте материалов и цветов со склада в Киеве.

Хиты от «Компании «Эней» Где купить: www.eney.com.ua

Плед С каждым днем новогодние праздники все ближе, и совсем скоро предстоит поиск идей для подарка от компании. Идеальным вариантом является шерстяной плед в подарочной корпоративной упаковке. Текстиль ТМ Keya Представляем текстиль от европейской TM Keya со склада. Главным преимуществом этой ТМ является комфорт, универсальность, и, главное — доступность.

Хиты от компании «Евробизнес Украина» Где купить: www.eurobusiness.com.ua

Шапка зимняя от ТМ Cofee Модель унисекс, состоит из двух слоев: верхний слой –100% акрил, внутренняя отделка флисом. Эта шапка согреет Вас в самый лютый мороз, а также будет нести Вашу рекламу — логотип можно выполнить прямой вышивкой или на шевроне. Шапка осенне-весенняя от ТМ Sols Модель унисекс, состоит из 100% акрила. Эта шапка отлично подойдет для рекламных кампаний, потому что в ней сочетается качество французского бренда и низкая цена. Логотип можно выполнить прямой вышивкой или на шевроне.

Кепки ТМ Сofee Торговую марку Cofee ( ) а а ют высокое качество изготовления, модный дизайн и использование материалов высшего сорта, которые соответствуют необходимым европейским нормам по экологии и безопасности для здоровья человека. Весь модельный ряд головных уборов очень популярен в Украине и отлично подходит для рекламы. Перчатки для сенсорных экранов от ТМ Cofee Это уникальные перчатки для обладателей планшетов, смартфонов, iPhone и других устройств с сенсорными экранами. В кончики пальцев перчаток вплетены специальные токопроводящие волокна, благодаря которым можно пользоваться современными устройствами на холоде, не снимая перчаток. При этом ваши руки остаются в тепле. Можно заказать индивидуальный дизайн. Минимальный тираж 500 шт. Срок поставки: 7 недель

27 | B2B

Хиты от компании «БюроКрат» Где купить: www.burokrat.ua Хиты от компании «Евросувенир» Где купить: www.es.com.ua

Кепка Милитари Кепка в стиле милитари, изготовлена из 100% хлопка. Плотного, и в то же время мягкого на ощупь. Усиленные козырек и борт кепки способствуют сохранению формы изделия и повышению износостойкости. Застежка на липучке позволяет плотно зафиксировать изделие на голове, и не даст ему слететь в самый непредсказуемый момент. 6-ти панельная, шов впереди. Плотность 280–285 гр/м². Упакованы по 240 шт. в коробке. Рекомендуемый способ нанесения — шелкотрафарет, термоперенос, вышивка

Кепка Комфорт-Дабл Двухцветная кепка, изготовлена из 100% хлопка. Плотного, и в то же время мягкого на ощупь. Усиленные козырек и борт кепки способствуют сохранению формы изделия и повышению износостойкости. Надежная металлическая застежка позволяет плотно зафиксировать изделие на голове, и не даст ему слететь в самый непредсказуемый момент. 6-ти панельная, шов впереди. Плотность 280–285 гр/м². Упакованы по 300 шт. в коробке. 6 цветов: желтый, зеленый, голубой, синий, красный, черный. Рекомендуемый способ нанесения — шелкотрафарет, термоперенос, вышивка

Плед махровый Плед из высококачественного плотного материала, не требует специального ухода и хорошо сохраняет форму. Легкий, теплый, приятный на ощупь, компактный в свернутом состоянии. Упакован в нейлоновый чехол. Плотность: 240 гр/м². 4 цвета: серый, васильковый, темно-синий, черный. Рекомендуемый способ нанесения — на чехле: шелкотрафаретная печать; на пледе: вышивка

B2B | 28

Куртка Outdoor Perfomance ТМ Tee Jays. Зимняя куртка с высокой устойчивостью к плохим погодным условиям и функцией AIRtech 5000. Новый бестселлер со стильным дизайном и формой.

Куртка Softshell ТМ Tee Jays. Новый дизайн одного из бестселлеров среди курток. Трехслойная, с 6000 мм мембраной, с улучшенными возможностями для свободы движения. Разработана с новыми элементами и аксессуарами.

Хиты от компании «PF Concept»

Где купить: обратитесь к вашему поставщику Рюкзак Enroute TM Thule. Thule — это бренд для близких и дальних поездок, который разработан для того, чтобы перевозка вещей всегда была легкой и комфортной, и они постоянно оставались в отличном состоянии. Thule представляет линейку невероятно надежных и высокофункциональных сумок, чемоданов и рюкзаков. В данном рюкзаке есть большое основное отделение с чехлом для ноутбука 14,6» и карманом для iPad или планшета. Специальный карман SafeZone™ для очков, телефона и других вещей. Карман на передней панели для быстрого доступа. Карман сбоку для бутылки. Без ПВХ. Стеганая куртка на пуху Elevate Scotia Ветронепроницаемая изолирующая легкая куртка отталкивает влагу и пропускает воздух. Модный дизайн: карманы на застежке, эластичные завязки, внутренняя прокладка и защита для подбородка. Нейлоновая подкладка 20D контрастных цветов и прессованная ткань Oekotex 100, заполненная пухом.

А

А

« «

ч

»ч .ч ч ч

» ,ч

ч ч ч

ч

,ч ч

ч

ч ч

-

ч

ч ч ч ч ч

ч

:

ч ч

ч

ч ,ч

ч

ч

ч

ч

ч

ч

ч

ч

ч ч ч ч

ч

ч

.

–

–

– .

-

.

–

.

–

-

. у

—

»

.

–

–

-

.

–

-

.

— т -

– – .

-

B2B | 30

».

(

-

–

–

–

– – )– (

– –

– ).

–

— – – . .

—

.

– — .

-

— .

— т ЧЦ-ФСЦН» СЭЭp://гКФКг.аШХП.uК:8080/ .

– – -

.

тIPSA 2013»– 9 12

у

».

– –

.

-

– т

.

18

2013

»

24—27 -

т

»

т

–

»

тREX 2013»– –

.

TWIN-SPOT–

– – 7

-

.

т

– . т

»

тREX 2013»

» – –

-

-

– –

– – -

т

»

-

–

-

– DНvНФЧp–

.

–

-

т

-

».

31 | B2B

VIP-

:т

,

VIP-

Ч ч ч ч

ч ч ?ч ч ?чЧ ч ,ч ч ?ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч

Ч ч ч

чVIPч ч ч ч чVIP?ч ч ч ч чVIPч ч ч ,ч ч ч ч чVIP?ч ч ч чVIP.

ч

– – – VIP—

ч

и и

( и –

и

и

). и и (. .

»– (.

?ч

– и

и и – и –

и

. и -

.

и

–

.

-

и

и

– у

и и

– .

и у

— »(

– и

( –

). з VIP-

и

и –

:

-

– – и

.

–

и

– и и –

VIP—

VIP— и

и

.

и

VIP— и

B2B | 32

–

–

.

– -

.

-

и

и

–

. и

–

– и

.

.

и

-

:

-

.

–

и

?

и

-

-

-

-

).

и

.

-

и

— К и

-

)

у

»и

и

.

-

– и

и – и

и

–

-

и –

и

: и

и

и

и

и

-

.

и »(

у

-

VIP—

– и –

и и

.

–

и и и

и VIP—

и

-

и

).

–

30) VIP–

и и

и

и и

-

.

ч

и

—

–

и

-

.

–

–

—

-

и и

– у у и1992 и –

иVIP—

, .»

25

– –

-

и

– и

– .

( и –

– и

и иVIP—

и

. и

– и

-

– и . .)– и –

.

иVIP—

и

– .

и

– .

. и и

–

и

– – и (

и

)–

и и

–

и

-

и и

.

–

и — К

-

.

-

VIP-

?

: и

-

VIP— : 1)

и и – и –

.

и

-

.

и

; 2)

-

; 3)

– – ;

4) .

– и .

и у

и Ё–

и VIP— и

».

– –

-

и

и и

–

–

VIP— — VIP—

и и

–

». и

и -

и

– – .

-

–и

–

и

–

и

–

– –

–

и

VIP— –

–

и

– и – и

-

и

– –

и

и и

-

.

–

.

-

–

. и

и –

– и

и

и

.

–

и и

.

VIP—

и .

и

и

и –

и

( ) и

и и

и -

-

.

-

. и и

-

–

–

и

–

-

и

–

у

:

и

и

–

-

33 | B2B

и

– и VIP—

. и

–

».

-

– – и и и

и и

– ».

VIP— и

–

-

–

). и

VIP—

:

VIP— и – и

– и –

и

–

.

VIP—

-

и

и

и

–

– и

. и VIP—

VIP—

–

.–

и

– 2 4 и

и и

: и

з

-

.

•

. ?

:

– – и

и

и

– •

и и

– и

.

–

.

– –

–

•

).

•

– и

—

»

и и

–

и

•

– –…(

•

–

) и

и

и – – и. .

и . .– .

и

•

B2B | 34

–

– и

– –

и –

-

– и

– ( и. .

– -

– и ).

и

•

и и

–

•

( и

–

):

•

– )

и и

:

•

и и

и

– (

и

–

•

).

и

-

– и. .

. .

–

(

.

).

-

-

– и и

– -

•

. и

–

)

•

–

–

(

•

!»)

– :

•

• –

!

• •

–

–

•

– )

:

(

?

•

и

• -

(у

и и

у и

( и

)–

–

•

-

—

• и

– и и – и и и

:

•

и (

–

и

:

–

:

и

.

—

у

и ( ) – и –

–

–

-

.

»

и

–

– и

и и

(

–

-

у

-

– иVIP—

и

у

-

. и

и

– и

–

и

и

VIP—

-

•

и

•

-

и и

•

-

•

и

•

и

– и и

VIP— и –

. и и

и

-

и и

и .

и

и и и »– и – и

у и

и

и

– и

-

и

– и

– и

. и

– . .

VIP—

–

и

и

.

–у ».

.

: –

-

– –

– и и

—

VIP-

И

?

:

и

.

( – и

)

и и

– и50

и и5000

. и и

.

– -

— –

и

и и

– и .

–

–

–

–

и .

–

–

( и

– – и

–

.

и и и и

).

.

–

и VIP—

-

и

и

. .

-

и

– и

и и

.

– . .

–

-

. –

и и

–

и

–

и

)и

-

и –

–

–

B2B | 36

–

и .

и

и

.

– –

-

и

и

( и –

–

.

и

–

–

-

–

–

и

.

и

и

и .

и

и

и

и и

-

.

–

и

– и

и и

-

и –

— и

. и

– (

и

.

-

и

–

– )–

и

-

. и – и

-

и и

и

и

и

-

и

и

).

–

и

и :

–

и )– и

.

и (

; (

)–

и. .

–

:

(

.

и

-

и –

и .

-

и – – – и

и

-

и

– и

и

– и

– и

–

–

– –

-

и

–

– и

– –

–

–

)–

(

и –

— .

и

–

и2500

– –

и и и .

-

и500 . .– VIPи

– —

–

и

–

VIPVIP—

— К

–

-

и –

-

– и

-

— и и150 1500 . .

VIPи MШЧЭЛХКЧМ.

: и

.

—

–

–

— и . VIP—

—

– з

и и

и

– . . »:

и

– и

-

».

и

–

и

и – и

и

—VIP—

: и

. и

и

и у

).

– и

– .

( и

и150

у –

-

–

VIP— VIP— и

-

)–

–

и

и и

–

-

и

– —

-

. и

и

(

– –

)– VIP—

.

и

и и

– –

и

–

VIP— —

– .

и (VIP—

и .– и – . VIP—

и

и -

и

–

и

.

–

и

и

и и

–

и

и

: VIP— и150

.

и -

.

и –

?

–

и – и

– .

А

ч

ч

ч

,ч

ч

ч

ч

ч

ч ,ч ч ч

ч

ч ,ч

ч

ч

ч

ч ,ч

ч ч ч

ч

ч

-

ч

.ч ч ч ч

ч ч

.ч ч ,ч ч

ч

?ч ч

– .

-

– и

–

.

–

. и

и –

, з

-

и

–

и

и

и

– и

и

-

—

и

; –

и

– и и

и

–

–

: 1)

и

– . и –

-

и

-

; 2)

и

и

– и

-

и

–

. и –

:

-

. )

–

-

.

– и

– и и

и .

и

;

. и

и

.

.

; и и ( и и

и

.

и ;

.

–

и

и

и

и

-

–

и

-

и

– – и

– и

–

–

и и

и –

-

и

–

-

и

–

-

–

–

– и

– и

B2B | 38

-

-

–

–

и

–

и

– и

и

и

– и

–и

-

и

: –

и и

и

и –

–

и

-

и

.

.

з

и

– –

и

–

.

и

:

?

и

-

–

– и

и

.

– и и – и

и

и и

–

и

.

.

и

.

и

-

–

-

и

и

з—

и

;

и

. и

-

;

–

.

–

–

: ;

–

и

–

и з

и

–

– — и –

и

. и

. и —

и -

и

и :

-

– /

.

и

–

.

и

—

и и

ч

з –

)

з

и

–

(

и

-

и

:

–

и

и

– и

?

и

–

ч

ч

ч

ч

,ч

ч

ч

ч

и

.

и

и

ч ч—ч

. и

и –

ч

ч ч

ч

ч

ч ч ч

ч

– – и

( ;

)–

–

и

–

.

– и

.

и

и

; ЯСn-ЯСnи –

и

и –

и

и

– и

и

–

-

и

–

и

и

-

.

—

– ( и

и )–

и

–

и

и

–

з

–

и

– –

и

–

–

. и

–

–

– и .

и –

и100

– – –

– и100

.

–

и – з—

.

и

–

.

и

–

–

и .

и

– и –

– . …»и –

и

з

– –

и

.

.

и

К .

-

и и

.

и

.

и з

.

–

и

и

и и

и

–

–

и

и – . и

—

и и

и

и

.

и

и

у

– и

–

–

–

–

.

и

»и

и

з

».

и

–

и .

у и

: тМ

и

и и – и

–

-

и

.

-

–

– и

и

.

и

.

–

-

– и

-

и

-

–

-

–

и

-

.

и

–

–

. .

и

:

и

з— . и

. и

.

и

. .

.

и

–

.

–

и

и

з ,

.

К

–

и

и

и

.

и

– и

и

– –

–

и

з .

и

з

– – и и –

,

:

–

и и

-

и

, и –

-

–

и

и .

и

и

– – и

з— -

–

–

и

и

–

, з

–

и –

з

.

.

и

и

з и

-

и .

-

и – и и

?

,

?

и

и

и

–

и

.–

.

-

и и

и

.

Ц

и

–

–

– и и .

– и

–

–

-

и и

? и

.

-

–

–

и

и и и

. и

–

– и

и –

.

и – . .

–

– и

и

– .

–

и

.

—

–

. и

-

, и

– –

. . . и

-

.

. К

и и

и –

и

и и

–

и

-

– и

–

,

–

, з WРСtН SaФНs ScРooФ, з т : з

–

39 | B2B

», .

ч ч ч

ч ч

ч

ч

:ч ч .ч ч

ч ч

ч

,ч

ч

ч ч

.ч

ч ч ,ч ч

ч ч

ч ч—ч .ч .ч ,ч

ч ч

ч

,ч

ч

,ч

ч

ч ч

ч

ч

ч

ч

ч

ч

ч ч

ч

ч ч

ч

ч ч ч ч ч

ч

ч

ч ч

ч ч ч

,ч

ч

,ч

ч

ч ч

ч ч ч

,ч

,ч ч ч ч ч ч чOS-Direct,ч ч чя ч ,ч ч—ч ч ч ч ч ч ч—ч ч чOS-Direct.

,ч ч

ч

—ч

– и

и

–

.ч

. и

и .

– (

ч

и

.ч

и

и –

– – и

– и –

).

-

– и и

–

.

,ч ч -

ч ,ч

-

и

и

ч .ч

).ч ч ч

и

ч ч

ч

ч

ч

ч

,ч

и –

и .

и

и и

– .

–

— и –

и

-

.

-

и

. и

и

.

–

–

– .

и

.

з

и

— з

,

?К , з з

B2B | 40

и

и –

-

–

.

и

.

–

и и

. .

– –

и

, з ?

– и

. и

и

:

.

з

,

–

-

и

. и

–

–и

-

– .

— К -

?

з

,

и – и : –

и

— у

». и

– ?

–

– и и

и

-

– .

и

– и

.

и

и . и и

–

-

–

з

?

, з ,

т

з

т

з

,т

-

»

и

– . и

и

– BTL–

–

з

,

»з з . .?

».

-

и

: и

и

– и . и

и

и – и

. и

и

– и

и и

–

и

.

и

–

–

»,

.

–

.

– и и

– .

– и

– .

– и –

–

и и и

.

–

– и

– –

и

–

з—

.

( и

и

– и

и

и

-

и

– и .

.

,

з

и

и

–

и

иPR— PR)–

).

–

—

— К

т

и и

. : и

и –

и

-

и

. з

– и

-

– и

и

. и

–

и

–

-

. .

–

.

–

– – и

и и

и

( . и

–

и и

–

и и

и

и –

-

(19и и

8 9 ) ». и и

и у –

и и

– и

–

и

и

и

. 11

и – . .

– и – и

и

– и

и :

– —

и

и . и –

–

и

. и

.

—

и

и -

и

и

.

–

-

и

.

–

–

и —

и –

и

и

и

и – – – и

и – —

и

–

–

и

и –

. и

и

з

и

и

-

з

и

–

3)

.

– и – и и

–

и

и и

–

и и

. и – – – и . и и

-

и5

и25% .

— К .

-

–

– .

-

–

–

–

и

-

и

-

IЧЬpТrКЭТШЧ PШТЧЭ –

и

и

и и и . . .

— и

-

и

;

и ,

— и . и

.

-

–

–

и

.

и -

-

и

и ).

-

— –

-

.

и

-

–

?

B2B | 42

?

— и

з

, з

з

–

–

и

-

з

з

и

2)

.

?

,

(

и

— К

.

и

и

-

–

-

; и

–

—

. и

-

и

. и

:

– –

-

–

и

1)

-

и

—

– – – и. .

и

и

.

. и

– и – – –

–

— и

и .

—

-

—

»–

–

и

– и

IЧЬpТrКЭТШЧ PШТЧЭ. 15 и и и – ). и – . и и — и .

(

– и

– и

и

–

и

–

.

и

-

.

— и

и

и у

–

и

. и

– –

–

и

– 8и

–

–

и

.

23и

и и

-

– и

и и

—

– и

.

– .

и

. и –

и и5%

–

.

. и

–

и и

– –

–

. и

?!

и и

–

–

–

и

и .

и -

и

–и и15

и

–

–

и

.

–

и

–

–

–

– .

–

–

:

–

и

и

-

–

и

-

– . и

-

– и и

– и

—

и

-

и и

—

–

– -

.

и

10

.

–

– и

–

—

и

и

. и

-

. и

и

и

з

,

,

-

з

з

и -

?

и

.

-

и

-

–

–

–

и

– и

–

–

–

.

–

–

–

и

и

и

и

и – .

—

и –

з

з

зт

и

.

,

и

–

и

и

з

.

-

–

» »? К

з

з

и иFКМОЛШШФ и

и

и

иOuЭХШШФ.

».

–

.

:

-

у и

. . и

-

.

, ?

и

.

.

.

т

.

–

—

–

-

– : -

–

и

–

. и – и и

– – и

и

–

–

и

–

и

и

и и

.

и

—

-

.

.

и

:

и

–

и –

.

.

-

и

–

–

иOuЭХШШФ–

–

и

–

и

–

:

и

и

и

.

и

-

и

.

: иFКМОЛШШФ и – и . . .

и

.

–

.

и

и

и и

и

и

.

–

и

.

и

и –

– и

и

– и

и

)– и

и

.

– и –

– и – и

.

и

– —

-

и

.

-

?

и

и

.

–

.

. и и и

– и и

-

–

? .

. и и

и

и

-

–

–

и ;

-

и

— – ( и и – и и .

з

– и

.

( и и и

и

у

и

– ? Кз з ?

з— з

и

з

.

и –

?

и

-

– -

.

– и и

-

.

–

-

.

и ,

и

: —

и ,

и .

и

и

з

з

». и

и –

и

и –

,

и —

–

з

».

– и

.

— -

– »

). у и . .

и

и и

у и

– и

– и и и

.

-

—

-

.

и

и и

и

–

и

.

–

и

-

и

-

: з

-

:

и

.

и

и

и

– ?

и — А

– –

-

. и и и и

.

– .

–

43 | B2B

т

» М

т

А

,

» Ж

ч ч ч ч

»,ч ч—ч

ч ч

ч

,ч ч

,ч

ч

ч

ч ч

,ч ч

,ч

ч« ч

ч

ч

,ч

,ч

,ч ч

— К

-

з

ч ч

К

ч ч—ч

.чИ ч ч ч ч ч ч ч .ч ч ч ч ч ч ч ч ч ,ч ч ч ч ,ч ч ч ч ч ч .ч ,ч ч ч ч ч ч ч .чИч ч ч ч ч ч ч .ч ч чB2BчDigestч—ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч ч .

-

и и

– ( )–

-

и

.

–

и

–

-

и .

и и

-

и

и

– .

– – и

-

– . и и

– . и и

– –

и

. и

и

и

и

-

. и и и

—

.

и

и

и

и

и

–

и

и

. и

– —

– –

–

-

и —

у

и

ё

и

»– у ».

-

-

и и

. и и

–

и

и

.

з

-

и –

з

з

и – и

–

:

и –

–

.

. и

B2B | 44

–

–

у —

. и

и

,

»–

и

и

.

: –

.

и – и

-

и и

– и

и . и

-

з

и и

и

и

—

-

? .

и и20—

.

-

.

и

и

. .

— и1998и

-

?

.

и

и

и

–

.

–

-

и

.

.

–

и

.

–

–

– и

и и . и

– и

и

.

и

.

–

и и

.

–

–

.

и

-

и – и

-

–

–

—

.

и

—

и

и

и

—

и

–

–

и и

–

–

и

-

– :

– . и

. .

– и

–

–

и

и

и

.

— К

-

з

?

з

,

? и :

–

и

– –

–

– и . и » и

и у

ё

и

–

-

– . и

. и

-

– и и

и3

и . . . . . и

и

. и и

—

.

з з

-

з— ? и

и

: – . и и

–

.

и

и

.

–

и и

–

и

.

–

и и

и .

.

и и –

и

и

– – .

–

— –

( )–

-

и

– и и

и .

–

и

?

– и –

-

–

з

.

– .

и

— .

и

–

-

и

-

: —

з -

.

и .

–

– -

и

—

–

и

.

–

и и

.

– и

и

:

.

и

и

и

-

—

-

–

. и –

и

-

–

45 | B2B

— з

.

– и

-

–

з

.

-

?

з

,

.

– – –

з

–

и

и .

и – –

. . .и

-

–

-

и

.

-

– и

-

.

-

з

– и –

и

–

и

?

– и –

–

и

– и

и и

–

.

-

– и

и

.

–

.

-

?

–

– и

и

и

–

,

–

–

. и

. и

–

— К з

и

и

и

-

–

и и

и

.

— А

-

.

и

,

и и

и

. :

—

–

– и

.

и

у

и

». »

у и и

. и

–

и

–

и

.

и

– –

. и

. и

–

и .

– .

. и –

з

. и

-

? Кз

,

з

и

:

.

. ».

т з

-

,

з (

з з

, з

з з

з з

з

К

-

.

з

–

и

-

– и – –

.

–

-

и

—

– и

и –

-

и

–

и .

и –

.

, ).

з з

з ?

– – и .

и .

и

-

».

— –

: – – –

и

– и

.

B2B | 46

и –

и

– и -

и

и

и у

.

–

— ?

и –

и

.

и

—

–

и

и

—

—

и

и

. и

– у

и

и

»

.

з

– .

-

. и

и

, з , з

,

.

– и

.

и

и –

и – и

-

. и

и – и

.

-

—

. и

? и

—

–

и )– и

–

.

– :

– –

.

–

у

»

. . . .

–

–

–

– иу

и

-

и

.

и

и

– .

».

и –

– .

-

– и

-

и

-

и

.

–

–

.

–

и

/ и – . . . и и – у

.

–

и

и

– –у

–

и -

и

и

– .

-

и .

?

. и и

–

и и –

.

.

з з

з

, з

з

з

, з

, з

з з

. . з

з

з

и

и и

,

.

и »и

з

-

и

– у

—

з

и

–

. з

и

-

и .

и и

–

-

и и и

и

.

и

–

и

.

–

и –

и . .). . . и –

.

-

–

»

– и .

и

–

—

(

-

–

з

-

и

-

.

,

и и и

и

и и

з

.

и

и

и

и

».

–

—

и

-

и

— А т »з—

-

–

– и

и –

и

.

–

и

– —

-

– и . ( и

и и

–

.

и –

–

и .

з з

47 | B2B

.

.т т

-

».

».

–

–

и

Must РavН.

у

»и

и

.

-

–

–

и

.

з .з .т

з .зШ

». т

уMКrФ&SКХОЬ»–

,

.

,

з .з

и

и 20

–

и –

– FMCG–

– и

ББIи

и и

и –

–

. и

–

и

и

–

– и

-

и

. и

:

– .

и

–

– и

– и

».

.т т

».

и

з

,

». ».

з .

–

и

.

–

.

–

– —

–

–

– и и

–

и —

и

и

-

– –

– . . и и

.

B2B | 48

-

.

.

– и

и и

–

–

– и – и и

– и

и

–

-

..

и и

–

и

.

и

-

.т

т

-

–

.

з

и

и

-

.

– и и

,

и и

.

– – и

– –

–

и

–

и

и

– и

,

и

–

.

–

-

–

.

и

–

–

– –

-

.

–

–

,

и

уMКrФ&SКХОЬ»– и .

-

–

.

».

уАСТЭО SКХОЬ SМСШШХ». и и уАСТЭО SКХОЬ SМСШШХ»–

15—

-

и

.

: —

-

– и

.

–

– и

-

и

–

– –

.

–

-

Действительные члены «АВІРСУ»

СП «Колумб» Тел.(642) 34-32-22, 47-50-05 www.columb.ua

Компания «БюроКрат» тел.: +38 (044) 503-27-86 www.burokrat.ua

Pharm Media тел.: +38 (044) 200-11-95 (96, 97, 98) www.pharmmedia.kiev.ua

Компания «Евросувенир» тел.: +38 (044) 201-18-10 www.es.com.ua

«Первая Украинская Сувенирная Компания» тел.: +38 (044) 424-11-63 www.1pusk.com.ua

Компания «ОАЗИС Украина» тел.: +38 (044) 499-56-06 www.oasis-ua.com Компания «Евробизнес-Украина» тел.: +38 (044) 492-86-03 www.eurobusiness.com.ua

TROY International тел.: +38 (044) 280-66-19 www.troy-int.com.ua

СЭМ-ЭЛЛАС тел.:+38 (044) 235 10 97 www.ellastm.com.ua

Компания «САЛЬВЭ» тел.: +38 (044) 502-54-11 www.salve2001.com

«Компания Эней» тел.: +38 (044) 205-36-27 www.eney.com.ua

Студия «ОШО», ТМ «Stick Print» тел.: +38 (057) 714-06-67 www.stickprint.com.ua

Український Корпоративний Одяг тел.:+38 (044) 501-69-15, 594-13-38 www.ukrodyag.com

Компания «Рекламный Текстиль» тел.: +38 (044) 451-43-81 www.bmtstyle.com.ua

TTA Souvenir Production тел.: +38 (044) 501-33-05 www.tta.kiev.ua

Ассоциированные члены «АВІРСУ»

Партнеры Ассоциации

Типография «Вольф» тел.: +38 (044) 464-40-09 www.wolf.ua

«Евроиндекс» тел.: +38 (044) 461-93-01 www.euroindex.ua

B2B | 50

PSI, Германия www.psi-network.de Контакт в Украине: «АВІРСУ» тел.: +38 (044) 493-33-95 avirsu@i.ua

Business People тел. +38 (044) 22-117-22 www.businessua.net

White Sales School тел:+38 (044) 360-71-83 www.wss.org.ua PF Concept, Нидерланды www.pfconcept.com Представитель в Украине – Елена Каминская тел.: +38 (044) 242-98-14

Business Club Belgravia www.belgravia-club.com