ЗАТ «Оболонь» by ACMU

№1, липень 2009

«ОБОЛОНЬ» У ПРЕМ'ЄР-ЛІЗІ Відкриття стадіону

Інтерв’ю з тренером

«Оболонь» розширяє свою інфраструктуру та відкриває свій клубний стадіон. Доведена до ладу «ОболоньАрена» вміщує 5000 глядачів та відповідає всім вимогам УЕФА. Стадіон буде однією з тренувальних баз для команд–учасниць Євро-2012, яке відбудеться в Україні та Польщі. Нове табло, зручні трибуни та внутрішні приміщення – все обладнано з максимальною зручністю як для учасників змагань, так і для глядачів.

ст. 10

Ще не встигли угамуватися пристрасті минулого чемпіонату у Першій лізі, як для команди «Оболонь» починаються нові випробування у Прем’єр-лізі, де перед нами стоїть задача перш за все закріпитися в елітному дивізіоні. Головний тренер «оболонців» Юрій Максимов ділиться своїми поглядами на перспективи команди у вищому дивізіоні та розповідає про підготовку своїх підлеглих у міжсезонні.

ст. 15

НОВИНИ

Шановні вболівальники! Вітаю вас з початком нового футбольного сезону, який наша команда зустрічає у вищому ешелоні – у Прем’єр-лізі. Чотири роки ми йшли до мети – повернутися в еліту українського футболу. Тричі поспіль ставали бронзовими призерами. Але наполегливість дала результат: «Оболонь» здобула свою перемогу. Новий сезон ставить перед нами не менш серйозні завдання. У Прем’єр-ліги високі вимоги, і щоб їм відповідати, потрібно постійно розвиватися. Наша мета – закріпитися в еліті, стати повноправним членом клубу найкращих команд країни, а для цього замало просто грати у футбол. Зараз ведеться насичена робота щодо комплектації команди. На допомогу «кістяку», який вивів «Оболонь» до еліти, приходять нові виконавці. Ми комплектуємо боєздатний склад, який зможе виконувати непрості завдання. Футбольний клуб «Оболонь» – це не тільки команда та дублюючий склад, це також школа «Зміна», в якій навчається 450 юнаків, які згодом можуть стати справжніми зірками футболу. Робота з молоддю та заохочення її до футболу є дуже важливою місією футбольного клубу. Окрім підсилення команди та роботи з молоддю, значні зусилля спрямовані на розвиток інфраструктури клубу. Ми будуємо тренувальну базу. Стадіон «Оболонь» пройшов атестацію УЄФА та є тренувальною базою для команд – учасниць Євро-2012. Саме тут, на матчах улюбленої команди, створюється комфортна та незабутня атмосфера єднання з грою мільйонів. Та більш за все команді потрібна ваша підтримка. Це надасть їй наснаги та волі до перемоги. Тож запрошуємо на стадіон. Вболіваймо за «Оболонь»!

Президент ФК «Оболонь»

Олександр Слободян ЗМІСТ №2, квітень – червень 2009 р.

Шлях до перемоги................................... 4

Інтерв’ю.................................................................... 15

«Оболонь» у еліті. Статистика

Юрій Максимов: «Налаштовуємося на кожну гру, як на останню»

Команда....................................................................... 6 Футболісти «Оболоні» про перемогу та нові перспективи

Трансферні новини................................. 8

Футбольна школа................................... 16 Пенальті: воротарський винахід і воротарський жах

Топ-трансфери міжсезоння України

«Оболонь» рекомендує................ 18

Інфраструктура......................................... 10

У яких барах краще дивитися футбол

Відкриття стадіону «Оболонь-Арена»

Спорядження.................................................. 20

Календар.............................................................. 12

Народжені в Німеччині: все про бутси

Перша половина сезону 2009/2010

Віртуальний футбол......................... 22

Анонси........................................................................ 14

Довідник цікавих футбольних сайтів

Суперники «Оболоні» на липень-серпень

Відпочинок......................................................... 23 Курйози з життя футболістів

Засновник: ЗАТ «Оболонь» Куратори проекту: Максим КУШНІР, Віталій МИЛЬНИЧУК Відділ зв’язків з громадскістю ЗАТ «Оболонь» Київ 04655, вул. Богатирська, 1 тел: +38 044 201-47-81 e-mail: fcobolon@kiev.obolon.ua

Журналісти: О. БАДЯН, Д. ШАПОВАЛОВ, О. АНДРЕЙЧУК, Ю. ГРИГОРЕНКО Літ.редактор: Олена ЛЕПТУГА, Оксана КАТОЛІК

Прем’єр-ліга обрала президента 1 липня відбулися вибори президента Прем’єр-ліги. Попередньо на розгляд учасників зборів були представлені три схвалені компанією Ward Howell кандидати в президенти: Вадим Рабінович, Крістіаан Воертс та Віталій Данілов. Вадим Рабінович безпосередньо під час виступу зняв свою кандидатуру. Крістіаан Воертс не зміг бути присутнім на зборах. Попри це його кандидатура була проголосована, але не підтримана жодним клубом. Після цього, заслухавши програму Данілова, присутні представники клубів приступили до голосування та одностайно підтримали цього кандидата. Згідно зі статутом, його було обрано Президентом Прем’єр-ліги терміном на два роки.

У Прем’єр-ліги з’явилась емблема! Новий сезон Прем’єр-ліга розпочинає з новою емблемою. Як повідомляє прес-служба Прем’єр-ліги, вона має такі елементи: 1. Офіційне найменування об’єднання: Прем’єр-ліга. 2. Футбольний символ – м’яч. 3. Символ об’єднання – 16 зірок, розташованих навколо м’яча. 4. Національний ідентифікатор – синьо-жовта стрічка. Шістнадцять рівновіддалених від центру емблеми зірок вказують на рівноправність кожного учасниками Прем’єр-ліги, а незамкнене коло – на відкритість об’єднання.

«Інтер» – титульний спонсор Суперкубка України

Адреса видавця (редакції): Київ, вул. Марини Раскової, 11, корп. А, оф. 408 info@gorizntmedia.com.ua Друк: ТОВ «Видавництво «Твій Формат»

Видавець: ТОВ «Українська Інвестиційна Газета»

Київ, вул. Корабельна, 6 тел.: +38 044 501-54- 88 Тираж 5 000 прим., зам. № 02-01-190709

Головний редактор: Олексій ЗУБАНОВ Директор проекту: Анна ЦЕРКОВНА Арт-директор: Євген СНІЖКО Фото: Ігор АРУТІН Фотокорекція: Андрій ГАВРИЛЮК Інфографіка: Олександр ГРЕШНОВ

Виключне майнове право на матеріали, надруковані у виданні «Оболонь Футбол», належать ЗАТ «Оболонь». Концепція, зміст та дизайн є інтелектуальною власністю видавця. За умови передрукування та використання матеріалів посилання на видання обов’язкове. Розповсюджуєтся безкоштовно

«Інтер Суперкубок України» – така назва матчу, що відкриває сезон в українському футболі, збережеться ще на три роки. Як повідомляє прес-служба Прем’єр-ліги, телеканал «Інтер» залишився титульним спонсором і транслятором гри за Суперкубок України. Прем’єр-ліга продовжила співпрацю з флагманом вітчизняного

www.fc.obolon.ua

телебачення, розпочату минулого року. Новий контракт розрахований вже на три роки. Матч за Суперкубок України цього року пройшов у Сумах на стадіоні «Ювілейний». Трофей було розіграно між чемпіоном минулого сезону «Динамо» та володарем Кубка України «Ворсклою». Основний час зустрічі так і не виявив переможця та закінчився з рахунком 0:0. Володар трофею визначився тільки в серії післяматчевих пенальті – успіх святкували кияни.

Доля Прем’єр-ліги 6 липня Об’єднання професіональних футбольних клубів України «Прем’єр-ліга» визнано недійсним і призупинено шляхом ліквідації. Таке рішення прийняв Окружний адміністративний суд міста Києва. Суд частково задовольнив позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Футбольний клуб «Дніпро» до Печерської районної державної адміністрації м. Києва, яка зареєструвала юридичну особу «Об’єднання професіональних футбольних клубів України «Прем’єрліга». Також суд надав 10 днів відповідачеві та третій особі, якою і є Прем’єр-ліга, на підготовку та подачу апеляції. Через кілька днів після рішення суду виконавчий комітет Федерації футболу України надав Прем’єр-лізі один місяць для приведення статуту у відповідність з українським законодавством, нормами УЄФА, ФІФА та ФФУ. За словами президента ФФУ Григорія Суркіса, необхідно визначити організаційну правову форму Прем’єр-ліги «з акцентом на громадській або господарській природі, одне чи інше, а не два в одному». Також Суркіс підкреслив, що новий статут Прем’єр-ліги має бути затверджений на зборах власників клубів, узгоджений з ФФУ і після цього поданий на реєстрацію. Президент УПЛ Віталій Данілов заявив, що рішення виконкому ФФУ має рекомендаційний характер. «Прем’єрліга буде подавати апеляцію на рішення окружного адміністративного суду Києва щодо ліквідації Ліги за позовом ФК «Дніпро», враховуючи усні рекомендації президента ФФУ Григорія Суркіса. Приймати рішення, що робити, будемо після отримання рішення суду»,– додав Данілов.

РУБРИКА

ШЛЯХ ДО ПЕРЕМОГИ Хронологія

1. 2. 3. 4.

«Оболонь» у еліті П

ісля Вищої ліги у 2005 році «Оболонь» закріпилася як номінальний фаворит Першої ліги. Чотири останніх сезони першості команду сприймали як головного претендента на підвищення в класі, проте замість повернення до еліти «оболонці» три роки поспіль стабільно збирали врожай бронзових нагород. «Оболонь» була найрезультативнішою і найяскравішою командою першості, але для повернення в еліту цього було замало. Останній сезон видався для «оболонців» більш удалим, і команда нарешті змогла здобути довгоочікувану путівку. До керма «Оболоні» став Юрій

Максимов, який згуртував колектив і вдосконалив взаємодію між футболістами. Завдяки різним тренерським експериментам, відкрилися нові таланти деяких гравців. А команда в цілому, набравши потрібний темп, спрямувалася до досягнення мети. На шляху до перемоги було багато надцікавих ігор. Чого тільки коштує вольова перемога над ПФК «Олександрія» з рахунком 4:3, коли в першому таймі «оболонці» горіли 0:3. А як вражаюче виглядали погроми «Ігросервіса» та ПФК «Севастополь» (обидва 6:0), при чому севастопольці приїхали на гру в ранзі другої команди чемпіонату.

ОБОЛОНЬ ФУТБОЛ / №1, липень 2009

Підсумкова таблиця

З команди «Нафтовик» знято 3 очка відповідно рішення КДК ФФУ від 22.01.2009. Команда «Комунальник» знялася зі змагань після 13-го туру. Результати матчів за її участю анульовано. Команда «Княжа» знялася зі змагань після 19-го туру, в не зіграних матчах їй було зараховано технічні поразки (–:+). У матчі «Нафтовик» – «Прикарпаття», який не відбувся, команді з Івано-Франківська за неявку було зараховано технічну поразку (0:3).

Бомбардири

Не можна залишити без уваги гру команди в рідних стінах. Саме на своєму стадіоні «Оболонь» показувала найстабільніший результат. За весь сезон на Північній, 8, «оболонці» припустилися лише однієї поразки. Питання виходу до Прем’єр-ліги команда також вирішила вдома. Після перемоги за два тури до фінішу сезону над «Геліосом» стало відомо, що «Оболонь» вже ніхто не наздожене. Тепер на гравців Максимова чекають нові випробування на футбольних полях кращих команд України, де футболісти з півночі столиці подарують своєму вболівальнику ще не одну цікаву та видовищну гру.

www.fc.obolon.ua

КОМАНДА

Павло Онисько:

Коментарі перед

«Тренуюся за індивідуальним графіком»

стартом сезону

Футболісти «Оболоні» поділилися своїми поглядами на задачі команди у новому сезоні. І новачки команди, і футболісти, які виводили «Оболонь» до Прем’єр-ліги, впевнені, що при повній самовіддачі команда зможе досягнути поставленої мети.

Головний голеодор «Оболоні» у Першій лізі Павло Онисько продовжує процес реабілітації після важкої травми. Павле, лише травма завадила тобі минулого сезону забити більше голів за «пивоварів». Як зараз почуваєшся, процес тренування вже пішов? – Я почав тренуватися з дублюючим складом «Оболоні», але знову зазнав травми. То ж зараз тренуюся за індивідуальним графіком. Незважаючи на твою травму, керівництво клубу вірить у тебе? – Нещодавно в мене відбулася зустріч з керівництвом нашого клубу, на якій мене запевнили, що на мене й далі розраховують. То ж сподіваюся заявити про себе і рано чи пізно зіграти в Прем’єр-лізі. А як гадаєш, яке місце може зайняти «Оболонь» в еліті українського футболу? – Ну, можна згадати, що свого часу «Оболонь» не один сезон грала у «вишці» та «пивовари» навіть посідали шосте місце. То ж, думаю, під силу спробувати потрапити до чільної десятки.

Поповнення готове до бою

Валерій Куценко:

«У Прем’єр-лізі будемо грати на контратаках»

болу. Думаю, не будемо пасти задніх. Тим паче, що всі хлопці налаштовані на боротьбу до останньої хвилини кожного матчу.

Своїми поглядами на майбутній сезон поділився кращий бомбардир «Оболоні» минулого року Валерій Куценко.

Олександр Яворський:

«Хочеться дати бій в Прем’єр-лізі!» Один з лідерів команди, молодий захисник Олександр Яворський вважає, що «пивовари» спроможні закріпитися в середині турнірної таблиці української Прем’єр-ліги. Олександре, як думаєш, які шанси «Оболоні» в Прем’єр-лізі? – Вважаю, шанси великі. Думаю, команді до снаги закріпитися в середині турнірної таблиці Прем’єр-ліги. А звідки в тебе така впевненість? Після товариських матчів команди? – Та не тільки після товариських матчів. От минулого сезону, коли ми грали ще у Першій лізі, виступали в Кубку України, де нашими суперниками були команди Прем’єрліги. Так от, ми їм ні в чому не поступалися, до того ж це були добротні команди. Мабуть, і атмосфера в команді додає тобі впевненості? – Так, без сумніву. В «Оболоні» підібрався гарний колектив. Та й тренер Юрій Максимов дуже амбіційний і талановитий. Таке поєднання повинно дати свої плоди у «вишці». А яке твоє особисте завдання на сезон? – Грати в основі команди і найголовніше – приносити користь колективу.

ОБОЛОНЬ ФУТБОЛ / №1, липень 2009

А особисто ти яке ставиш перед собою завдання? – Для мене найголовніше – допомогти команді виконати завдання на сезон. Думаю, мій досвід допоможе стати гравцем основного складу «Оболоні».

Валерію, у Першій лізі «Оболонь» як забивала багато голів, так і пропускала. Зрозуміло, що в еліті забивати буде важче, а от проблеми в захисті можуть ще більше ускладнитися. Як вважаєш? – Так, справді, ми в Першій лізі грали у відкритий футбол. Якщо навіть пропускали один чи два м’ячі, добре знали, що зможемо відігратися. Звичайно, в еліті такого вже не буде. Тому передусім з перших матчів мусимо більше уваги приділяти захисним редутам. Ти хочеш сказати, що будете грати від захисту? – Мабуть, так. Адже ми молода команда. Будемо більше намагатися грати на контратаках. І звичайно, треба використовувати кожен свій шанс у нападі. Чи під силу «Оболоні» потрапити в десятку? – Усе залежить від нас самих. Якщо гратимемо на перемогу в кожному матчі, то таке завдання цілком реальне. А як оцінюєш роботу головного тренера Юрія Максимова? – Приємно працювати з таким амбіційним та цікавим тренером. У команді хороший мікроклімат. Одним словом, є все для того, щоб показувати результат. А вболівальників на трибунах стадіону додасться? – Якщо демонструватимемо гарну гру, без сумніву, вболівальників буде більше, ні – значить, менше. Будемо намагатися, щоб наш стадіон завжди був заповнений на сто відсотків, а наша гра дарувала радість і позитивні емоції.

Андрій Конюшенко Одним з найдосвідченіших новачків «Оболоні», без сумніву, є Андрій Конюшенко, який ще минулого сезону захищав кольори третьої команди Прем’єрліги харківського «Металіста». Андрію, як тобі молодий колектив «пивоварів»? – Мені подобається в клубі передусім те, що команда молода, налаштована на гарний результат. І, звичайно, такий результат буде з амбіційним молодим тренером Юрієм Максимовим. Як думаєш, яке місце посяде «Оболонь» в Прем’єр-лізі? – Найголовніше, що хочеться дати бій кожній команді в еліті українського фут-

www.fc.obolon.ua

А скільки загалом матчів ти провів у командах-майстрах? – Якщо чесно, то точне число не назву. Знаю, що понад 200 матчів, у яких забив понад 25 голів.

Що скажеш про головного тренера «Оболоні» Юрія Максимова? – Хороший кваліфікований тренер, одразу видно – професіонал. Хоча, звичайно, йому буде нелегко в Прем’єрлізі. Але з допомогою гравців усе буде добре. До речі, в яких ти командах уже грав у Вищій лізі? – 2,5 роки виступав за криворізький «Кривбас». По шість місяців грав за маріупольський «Іллічівець» та київський «Арсенал». Загалом провів 50 матчів, в яких забив 7 голів. Тобто деякий досвід виступів на вищому рівні є. Головне, щоб він допоміг новій команді досягнути своєї мети.

Олександр Іващенко Ще один новачок клубу Олександр Іващенко має допомогти «пивоварам» більше забивати у ворота суперників. Олександре, як тобі команда? – Хочу відразу сказати, що тут підібрався хороший колектив, здатний виконувати поставлені завдання. І як думаєш, «по зубах» «пивоварам» виконати завдання на сезон? – Так, звичайно, молода амбітна команда, кваліфікований тренер Юрій Максимов – усе це разом повинно дати результат.

ТРАНСФЕРНІ НОВИНИ

Володимир ЛИСЕНКО

Топтрансфери

міжсезоння України

«Динамо» – «Металіст»

Цей талановитий молодий форвард свого часу так і не зміг пробитися до основного складу «Динамо» й останній сезон провів в оренді в «Арсеналі». Та після того як склад чемпіона країни залишили Бангура та Шацьких, коли пішли чутки про можливий трансфер Мілевського, а також після приходу на тренерський

Олег ШЕЛАЄВ

«Дніпро» – «Металіст»

Нинішнє трансферне літо в Україні видалося не надто спекотним – мінімум змін у складах більшості команд. Але це не означає, що їх не було зовсім. Вони, звичайно, були, а деякі переходи гравців викликали справжній резонанс. Причому це був не приїзд майбутніх зірок «звідтіля», а переходи добре відомих і знаних в Україні футболістів. Джуліус АГАХОВА

«Кайсеріспор» (Туреччина) – «Шахтар» Мабуть, найнесподіваніше повернення. Свого часу Джуліус вважався чи не найталановитішим молодим гравцем Нігерії. Тому не викликала тоді подиву сума в сім мільйонів доларів, заплачена «Шахтарем» за Агахову. І почав нігерієць в Україні досить непогано грати, а його трансферна сума на футбольному ринку тільки зростала. Можливо, це й стало причиною

Олексій ГОДІН

«Металург» (Запоріжжя) – «Металург» (Донецьк) Швидкий червневий трансфер, щодо якого питань «буде чи не буде» майже не виникало. Але цей перехід можна розцінювати тільки як бажання гравці виступати на більш високому рівні та, можливо, нарешті отримати змогу дебютувати у складі національної збірної. Олексій після свого повернення з «Таврії» досить швидко прогресував у Запоріжжі та незабаром

Василь КОБІН

«Карпати» – «Шахтар» Один з перших офіційно оформлених трансферів нинішнього літа, що може означати: в Донецьку один з лідерів «Карпат» давно впав в око. А зважаючи на цілком реальні червневі чутки щодо продажу Дарійо Срни, перехід Кобіна до «Шахтаря» видавався логічним. Саме Василь за своєю манерою гри нагадує хорвата та за умов достатньої підготовки може закрити всю праву «бровку» команди.

ОБОЛОНЬ ФУТБОЛ / №1, липень 2009

того, що поступово Джуліус знижував до себе вимоги, відкрито виказував небажання грати в Україні. Як наслідок, два з половиною роки тому його було «переправлено» до «Уїгану». Тоді здавалося, Агахова поїхав назавжди. Але ніколи не кажи «ніколи». «Спочатку мені зателефонував Рінат Ахметов. А потім я поспілкувався по телефону і з Мірчею Луческу. Після цього довго не роздумував. Одразу зібрав речі й поїхав до Донецька»,– розповідає Джуліус Агахова.

став навіть не одним з лідерів, а власне справжнім лідером команди. Завжди міг і команду за собою повести, і самостійно вирішити долю матчу одним ударом. І навряд чи переїзд Годіна до Донецька викликав якісь запитання – місцевому «Металургу», безумовно, було потрібне підсилення в середині поля, особливо враховуючи те, що команда бере учать у розіграші Кубку Європи. Олексієві ж необхідні стимули для розвитку кар’єри. Тому тут погляди, вочевидь, збіглися.

Зараз же, коли розмови про те, що хорват залишить лави «Шахтаря» майже вщухли, важко зрозуміти, яка ж тепер доля чекає на Кобіна. Чи саме він нарешті стане тим правим захисником «Шахтаря», що зможе трохи розвантажити Срну від роботи «назад»; чи Луческу підбирав гравця під якусь нову ігрову концепцію; чи все-таки Василеві більшу частину матчів доведеться просиджувати на лаві запасних, як це частенько стається з українськими гравцями «Шахтаря»? Відповіді на ці питання ми отримаємо протягом сезону.

Шелаєв – без перебільшення на сьогоднішній день найдосвідченіший гравець української Прем’єр-ліги. І аж ніяк не через вік: в активі цього футболіста участь практично в усіх чемпіонатах України, 36 матчів, проведених у формі національної збірної. Виступаючи за «Дніпро», Олег довгий час вважався одним із символів команди – без Шелаєва на позиції

Андрій ВОРОБЕЙ «Дніпро» – «Арсенал»

Колись цьому гравцеві пророчили славу «донецького Шевченка», розцінюючи його потенціал на рівні гри іншого Андрія – київського. Воробей тоді, можливо, не досяг висот Шеви, але аванси відпрацьовував справно. На межі століть Воробей був справжнім лідером донецького клубу. Штампував голи один за одним, а 2001 року навіть став кращим бомбардиром чемпіонату України. А потім… А потім неначе щось зламалося в Андрієві, й в останні роки, виступаючи за «Шахтар», він все частіше ставав об’єктом критики.

Богдан ШУСТ

«Шахтар» – «Металург» (Донецьк) Коли Богдан тільки-но з’явився на футбольному небосхилі України, всі спеціалісти в один голос заявляли, що це найталановитіший український голкіпер нового покоління наших гравців. І спочатку все складалося для Богдана більше ніж добре: впевнена гра за «Карпати» та «Шахтар», поїздка у складі збірної України на ЧС-2006. Усе йшло добре. Можливо, навіть занадто добре. У якийсь момент Богдан зупинився в прогресі, став грати менш впевнено. Здавалося, що воротар

Леандро АЛМЕЙДА

«Атлетіко Мінейро» (Бразилія) – «Динамо» На відміну від попередніх років, нашестя легіонерів в Україну цього літа не відбувалося. Їхали одиниці, залишилося ще менше. Але трансфер Леандро стоїть окремо – він був спланований. І тому ледь настав червень, ледь команду прийняв Валерій Газзаєв, як бразилець з’явився у стані «Динамо» й одразу ж підписав контракт строком на п’ять років.

www.fc.obolon.ua

місток «Динамо» Валерія Газзаєва, здавалося, що повернення Володимира до «Динамо» й надання йому ще одного шансу – справа часу. Та замість цього шлях Лисенка спрямувався до Харкова. Але вибір Володимира виглядає, мабуть, найбільш логічним і з точки зору продовження кар’єри гравця, і водночас є гарним рішенням для харківської команди, яка навесні цього року грала взагалі без «чистих» форвардів.

«опорника» «Дніпро» часів Кучеревського й Протасова уявити було просто неможливо. Однак після приходу в клуб Володимира Безсонова відносини між гравцем і тренером не склалися. Тож спочатку Олег тренувався з дублем «Дніпра», а останні півроку провів в оренді у складі «Кривбаса». Перехід Шелаєва до «Металіста» можна трактувати по-різному, але головна на сьогоднішній день версія – Олег повинен замінити Валентина Слюсара, котрий отримав тривалу дискваліфікацію.

Як наслідок два роки тому Андрій перейшов до «Дніпра», і всі тоді погодилися, що йому дійсно просто потрібно змінити обстановку. Але ця зміна не принесла багато користі: в «Дніпрі» Андрій так і не зміг вийти на свій рівень. Тому вже звичний для футбольної України маршрут «Дніпро» – «Арсенал» багато хто сприйняв як належне: можливо, ще одна зміна обстановки піде Андрію на користь. Упевнений у цьому й Олександр Заваров, який вже після перших тренувань заявив, що Андрій повинен стати одним з лідерів очолюваного ним колективу. Основним козирем Вороб'я в новій команді має послужити його досвід. На вищому рівні Андрій зіграв 265 матчів та забив 92 голи.

просто не витримав тих шалених навантажень, що випадали на його долю з юних років. Чогось йому не вистачало… Імовірно, Богдан просто переживав перехідний період – від таланту юності до людини, постійно готової до виконання чоловічої роботи. Скласти конкуренцію в воротах «Шахтаря» П'ятову та Худжамову для Шуста стало вже не під силу. А відсутність ігрової практики за головну команду для молодого воротаря може поставити хрест на його подальшій кар'єрі. І тому перехід з одного донецького клубу до іншого повинен стати саме тим кроком, після якого про блискучу гру Шуста знову зможе говорити вся Україна.

Те, що його трансфер обійшовся чемпіону України в 4 мільйони євро, вже саме по собі свідчить – на цього гравця в Києві дуже й дуже розраховують. Зараз Леандро вважається найкращою кандидатурою на проблемну через травми позицію центрального захисника столичного «Динамо». Леандро вже досить досвідчений гравець. Адже в складі «Атлетіко Мінейро» він провів більше ста матчів, був капітаном цієї команди. Тому, думається, це придбання буде для «Динамо» зі знаком «плюс».

Відкриття стадіону ФК «Оболонь» розширює свою інфраструктуру та відкриває клубний стадіон. Завершуються останні роботи з оснащення головної трибуни, і красень стадіон незабаром зможе прийняти вболівальників. Доведена до ладу «Оболонь-Арена» буде вміщувати п’ять тисяч глядачів. Стадіон відповідає всім вимогам УЄФА і буде однією із тренувальних баз для команд-учасниць Євро2012. Нове табло, зручні трибуни та внутрішні приміщення – все обладнується з максимальною зручністю як для учасників змагань, так і для глядачів. Нове табло готове до функціонування Коментаторська кабіна центральної трибуни, та VIP-ложа

Прес-центр для конференцій та спілкування з представниками ЗМІ розрахований на 40 осіб

Цими сходами гравці команд будуть виходити на поле

Просторі роздягальні для футболістів (100 кв. м) оснащенні зручними меблями вітчизняного виробництва та всіма необхідними атрибутами

Вид з коментаторської кабіни

РУБРИКА

Календар матчів першого півріччя чемпіонату України серед команд Прем’єр–ліги сезону 2009/2010

ОБОЛОНЬ ФУТБОЛ / №1, липень 2009

www.fc.obolon.ua

РУБРИКА

ФК «Металіст»

ФК «Зоря»

Рік заснування: 1925 Адреса клубу: 61001, м. Харків, вул. Плеханівська, 65 Домашня арена: ОСК «Металіст». 43 000 глядачів Головний тренер: Мірон Маркевич Місце в минулому чемпіонаті: 3

Рік заснування: 1923 Адреса клубу: 91033, м. Луганск, вул.. Оборонна, 4в Домашня арена: «Авангард». 23 243 глядача Головний тренер: Юрій Дудник Місце в минулому чемпіонаті: 13

19 липня, 1-й тур

26 липня, 2-й тур

«Оболоні» у першій грі чемпіонату буде протистояти досить складний суперник. Харківський «Металіст» уже третій рік поспіль завойовує бронзові медалі в Україні, а останнім часом почав показувати свій клас і в Європі. Під керівництвом Мірона Маркевича зібрався мобільний та боєздатний колектив, зустріч з яким ні для кого не стане «легкою прогулянкою». Історія зустрічей «оболонців» із харків’янами в рамках матчів Вищої ліги зараз на користь киян. Але з моменту останньої офіційної зустрічі команд багато чого змінилося, і до цього суперника треба поставитися особливо уважно.

Попередні зустрічі в рамках Вищої ліги чемпіонату України: Сезон 2002/2003: Металіст – Оболонь – 1:1; Оболонь – Металіст – 3:1. 2004/2005: Оболонь – Металіст – 0:0; Металіст – Оболонь – 0:1. Усього: 4 гри. 2 перемоги. 2 нічиїх. Різниця м’ячів: 5:2.

1 серпня, 3-й тур

Рік заснування: 2001 Адреса клубу: 01023, м. Київ, вул, Мечникова, 14/1 Домашня арена: Стадіон ім. Баннікова. 1 678 глядачів Головний тренер: Олександр Заваров Місце в минулому чемпіонаті: 11

Рік заснування: 1936 Адреса клубу: 65039, Одеса, пр-т Гагаріна, 12а Домашня арена: «Чорноморець» (реконструкція). Тимчасово «Спартак». 34 360 глядачів. Головний тренер: Леонід Клімов Місце в минулому чемпіонаті: 10

ОБОЛОНЬ ФУТБОЛ / №1, липень 2009

На трансферному ринку Ви дивитиметеся на молодих футболістів чи Вам потрібні гравці, які в елітному дивізіоні пройшли вогонь, воду та мідні труби? – Чесно кажучи, мені потрібні хлопці, в яких очі горітимуть на футбольному полі. І тут не має значення, де вони грали раніше – у Першій лізі чи Прем’єр-лізі. Головне, щоб у них було бажання битися на полі за кожен м’яч і повністю віддаватися боротьбі. І кого Ви вже знайшли? Уже відомі перші новачки команди, які мають підсилити «Оболонь», чи підписані перші контракти? – Усіх назвати зараз неможливо, адже з деким ще тривають перемовини. Точно можу сказати, що гравцями «Оболоні» стануть Андрій Товт, Олександр Іваненко і Андрій Конюшенко. Крім них, ми ведемо переговори ще з кількома гравцями. Але про підписання контрактів ще рано говорити. Хоча доукомплектовуватися потрібно обов’язково.

Попередні зустрічі в рамках Вищої ліги чемпіонату України: Не зустрічалися.

ФК «Чорноморець»

Попередні зустрічі в рамках Вищої ліги чемпіонату України: Сезон 2002/2003: Оболонь – Арсенал – 0:2; Арсенал – Оболонь – 2:0. 2003/2004: Арсенал – Оболонь – 2:1; Оболонь – Арсенал – 3:1. 2004/2005: Арсенал – Оболонь – 1:0; Оболонь – Арсенал – 2:1. Усього: 6 ігор. 2 перемоги. 4 поразки. Різниця м’ячів: 6:9.

Які позиції потребують підсилення? – Нам конче потрібні правий та лівий захисники, лівий півзахисник і як мінімум двоє нападників. Загалом «Оболоні» необхідні кілька нових виконавців. Розумієте, у Прем’єр-лізі треба мати 24 гравці, щоб була відповідна конкуренція у команді.

Луганська «Зоря» зірок з неба не хватає, але й скривдити себе не дає. Зарекомендувавши себе як «міцний горішок» турніру, найсхідніша команда може стати великою проблемою для багатьох суперників. Проте часом у луганського клубу виникають негаразди зі стабільністю. Минулого року через фінансові проблеми та низку невдач наприкінці сезону команда ледве не понизилась у класі, але змогла в останню мить переломити хід подій та забронювати за собою місце в еліті. Вирішальним став матч проти «Дніпра», в якому луганці виграли, чим зашкодили своїм гостям потрапити до Ліги Європи. У рамках Вищої ліги «Оболонь» ще жодного разу не зустрічалася з «Зорею». Майбутня гра стане історичною, оскільки відкриє перелік зустрічей суперників на вищому рівні, що зробить цей поєдинок лише цікавішим.

ФК «Арсенал»

Перша виїзна гра «Оболоні» в чемпіонаті – й одразу ж дербі. «Арсенал» у міжсезонні став автором двох цікавих трансферів. До команди прийшли Сергій Ребров та Андрій Воробей, які повинні активізувати атакуючі дії «канонірів». Щодо особистих відносин «Оболоні» та «Арсеналу», то історія зустрічей цих двох команд у Вищій лізі явно не на користь «оболонців». Настав час виправити становище?

ІНТЕРВ’Ю

8 серпня, 4-й тур

Одеську команду свого часу охрестили «зручним суперником» для «Оболоні». Про це свідчать як історія особистих зустрічей команд, так і остання гра киян та одеситів минулої осені в рамках Кубку України. Тоді «оболонці» завдяки голу Клименка змогли виграти у додатковий час (1:0) і пройти в наступній раунд змагань. Але не варто поспішати називати одеситів «зручним суперником» зараз. «Чорноморець», незважаючи на перепади в грі, все одно є командою, яка може не лише відібрати очки, а й не залишити супернику жодного шансу на успіх. Якщо трішки недооцінити…

Попередні зустрічі в рамках Вищої ліги чемпіонату України: Сезон 2002/2003: Чорноморець – Оболонь – 0:2; Оболонь – Чорноморець – 4:1 2003/2004: Оболонь – Чорноморець – 1:0; Чорноморець – Оболонь – 0:2. 2004/2005: Чорноморець – Оболонь – 3:1; Оболонь – Чорноморець – 1:1. Усього: 6 ігор. 4 перемоги. 1 нічия. 1 поразка. Різниця м’ячів: 11:5.

Юрій Максимов:

Ви неодноразово у своїх інтерв’ю казали, що 80% футболістів марили виходом в еліту, а 20% складу спокійнісінько виступали собі в Першій лізі, де їм було комфортно. Вони не хотіли підвищуватись у класі. Ви можете назвати цих гравців? – Ну, я б не хотів конкретизувати. Прізвища цих футболістів озвучувати не варто. Зрештою, я до кінця не впевнений у цьому, тому не буду когось звинувачувати.

«На кожну гру налаштовуємося, як на останню»

Київська «Оболонь» знову повертається в еліту українського футболу. Про завдання на сезон і новачків команди розповідає головний тренер «пивоварів» Юрій Максимов.

Пане Юрію, місяць тому закінчився чемпіонат у Першій лізі, а вже треба починати новий. І попереду набагато складніше випробування Прем’єр-лігою. Як команда пройшла міжсезонний збір? – Так, справді, лише недавно закінчився сезон у Першій лізі, а вже цього вікенду стартує Прем’єр-ліга. Часу на підготовку небагато. Тішить те, що минулого сезону в Першій лізі нас не переслідували травми. Упродовж сезону я переживав, аби ніхто з наших гравців не отримав пошкодження. Якби бодай двоє футболістів вибули, було б дуже важко без них. У своїх інтерв’ю Ви неодноразово казали, що в «Оболоні» – коротка лава запасних? – Звичайно! Вона аж занадто коротка. Тому потрібно доукомплектовуватися.

www.fc.obolon.ua

Чи будете Ви прощатися з цими 20% футболістів під час міжсезоння? – Це десь 5 гравців, деякі зараз виступатимуть за дубль «Оболоні», з деякими ми вже розпрощалися, і вони шукають собі інші команди. А деякі ще знаходяться в першій команді. Побачимо, як буде далі, може, і вони ще нам стануть у пригоді. Яке основне завдання в еліті? – Кожна команда, яка входить чи повертається в еліту, мріє про те, щоб там якомога більше часу втриматися. От і ми перший сезон думатимемо про це. А на наступний сезон можна буде налаштуватися на вищі цілі. Однак хочу застерегти наших суперників: ми будемо грати з кожним із них до останньої секунди матчу. Як вам інфраструктура новачка Прем’єр-ліги? – Вона поліпшується. Це добре. Головне, що ми маємо хороші тренувальні поля. І хороший колектив, у який я вірю.

ФУТБОЛЬНА ШКОЛА

ЦІКАВІ ФАКТИ

• Свій тисячний гол легендарний Пеле забив із пенальті. • Легендарний радянський воротар Лев Яшин за свою кар’єру відбив понад 150 пенальті. • Голкіпер Олександр Шовковський у 2006 році став першим в історії воротарем, що не пропустив жодного голу в серії післяматчевих пенальті в плей-оф чемпіонатів світу.

• Гравець «Карпат» Максим Фещук є автором пенальтійного хет-трику. У 2007 році у матчі дублерів він забив три пенальті за 16 хвилин. • Найвідомішим пенальті в історії вважається нереалізований удар у післяматчевій серії італійця Роберто Баджо в фіналі Чемпіонату світу 1994 року, який приніс «золото» мундіалю збірній Бразилії.

Як забивати чи відбивати пенальті

Воротарський винахід і воротарський жах Це парадоксально звучить, але 11-метровий штрафний удар вигадав голкіпер. Вільям МакКарм із північноірландського клубу «Мілфорд Евертон» увійшов до історії футболу як автор ідеї пенальті. Ця ідея спала йому на думку в 1890 році й уже за рік була втілена в життя футбольним функціонером Джоном Пеналті, за прізвищем якого й було названо це явище. У сезоні 1891/1892 років пенальті почали бити в англійському й ірландському чемпіонатах. Винахід був зумовлений практичними потребами: оборонці команд не гребували «технічними фолами» поблизу власних воріт. Зриваючи небезпечні атаки, вони натомість за-

робляли штрафні удари, супроти яких вишикувалася численна «стінка». Нововведення спрацювало «на ура»: перший в історії пенальті було реалізовано гравцем «Вулверхемптона» Джоном Хітом у ворота «Аккрінгтона» 14 вересня 1891 року. Проте тодішній пенальті істотно відрізнявся від того, до якого ми звикли тепер: покарання рефері призначав після відповідної вимоги однієї з команд (!), пенальтист міг розташувати м’яч у будь-якій точці спеціальної 12-ярдової лінії, а голкіпер мав право вільно пересуватися перед ударом воротарським майданчиком, скорочуючи відстань до м’яча. «Локалізувати» захисника воріт на їхній лінії правила футболу змогли в 1905 році, а з 1929го його зобов’язали взагалі лишатися нерухомим до моменту пробиття пенальті. Пом’якшили ці вимоги лише на початку 50-х років ХХ століття.

До роздумів Футбол – це завжди хвилювання для вболівальників. А тим емоціям і гострим відчуттям, які переживають фанати під час післяматчевих пенальті, може позаздрити будьякий любитель екстриму. Проте це «задоволення» потребує неабиякого здоров’я. Після поєдинку 1/8 фіналу

ОБОЛОНЬ ФУТБОЛ / №1, липень 2009

Ідея проведення післяматчевих пенальті для визначення переможця гри, що завершилася з нічийним результатом, іще пізнішого походження – її запропонував на початку 70-х років німецький арбітр Карл Вальд. До того, якщо додатковий час не виявляв переможця, його обирали жеребом: суддя підкидував монетку так само, як зараз на початку гри, коли команди «розігрують» ворота і право першого удару по м’ячу. Спершу кожна команда завдавала по 5 ударів, а якщо серія не виявляла переможця, то призначалися додаткові 5 ударів. Чергування ударів між командами введено з 1976 року. Альтернативою серії пенальті були «футбольні буліти» – виходи форвардів сам на сам із голкіпером, що використовувалися в США протягом 70-х та наприкінці 90-х років минулого століття. Проте ця практика у світовому футболі не прижилася.

Готуючись до виконання пенальті, варто пам’ятати, що виконавець знаходиться у більш вигідній позиції, ніж воротар – у пенальтиста статистичних шансів успішно завершити епізод більше, аніж у голкіпера. Проте останньому легше психологічно: з нього не питатимуть за пропущений м’яч, але він герой, якщо відіб’є удар. Отже, пенальтист мусить налаштувати себе відповідним чином, аби не дати змоги воротареві вивести себе з рівноваги. На голкіпера пенальтисту перед ударом краще взагалі не дивитися, це змусить воротаря відчувати, хто насправді є господарем ситуації. Далі – справа техніки. Для голкіпера все починається задовго до удару. Він намагається розконцентрувати опонента власними жестами, «розкачати» його похитуваннями чи стрибками в один чи інший бік (зробити вигляд, що збирається кидатися в один бік, тоді як стрибнути в інший), зрештою, розгадати, куди саме

битиме пенальтист. Для досвідченого кіпера не проблема вирахувати, куди буде завдано постріл: інстинктивно пенальтист в останню мить кидає погляд саме в ту точку, куди збирається бити. До того ж, спрямованість його плечей (корпусу) також може свідчити про прихований намір. Воротар може «прочитати» і траєкторію розгону опонента: якщо той надто відходить убік, можна чекати пострілу в протилежний кут воріт. Тверда постанова опорної ноги свідчитиме про високу ймовірність удару в кут, що відповідає нозі, якою пробиває пенальтист (приміром, б’є з лівої – чекай пострілу в лівий від нього кут). Проте такі фокуси спрацьовують переважно на рівні аматорів: у професійному футболі пенальтисту дуже легко приховати свої наміри, тому воротарям інколи не залишається іншого вибору, аніж стрибати навмання... Деякі голкіпери використовують своєрідну тактику стрибків у той самий

кут: пенальтисти не вірять, що воротар знову впаде саме туди, куди й минулого разу, тому хоча б один удар можна буде зловити. Особливо ефективно це працює в серіях післяматчевих пенальті. Для гравця, що пробиває пенальті, завдання полягає в тому, щоб не купитися на провокації воротаря та залишитися господарем ситуації. Але цьому, звісно, треба ретельно вчитися на тренуваннях.

Модель ідеального пенальті Англійські вчені вивели математичну модель пробиття 11-метрового удару, яка стовідсотково гарантує взяття воріт. Голкіпер буде нездатен зашкодити результативному ударові, якщо: 1) розбіг пенальтиста становитиме 5-6 кроків та рух його відбуватиметься під кутом 20 градусів до уявної прямої від лінії воріт до 11-метрової позначки; 2) швидкість руху м’яча в польоті становитиме 104,6 кілометра на годину; 3) м’яч буде надіслано у верхній кут. «Мертвою» для голкіпера, що стоїть на момент удару по центру воріт, буде точка, на півметра віддалена від бічної стійки та поперечки. Дослідники переконують, що за цих умов жоден воротар не матиме шансів врятувати свою команду від голу.

Кубку світу 1998 року між збірними Англії та Аргентини, що завершився перемогою латиноамериканців у серії післяматчевих пенальті, в Британії на 25% почастішали випадки інфарктів. Авторитетні медичні видання країни навіть цілком серйозно поставили питання про заборону футбольної лотереї через її негативний вплив на здоров’я англійців.

www.fc.obolon.ua

«ОБОЛОНЬ» РЕКОМЕНДУЄ

За барною

трибуною Журналісти видання вирішили відвідати спортивні бари Києва та протестувати їх на зручність для перегляду матчів. Сьогодні ми ознайомимо вас з частиною з них і розповімо, на що там можна розраховувати.

Arena Sport Zone

Адреса: Київ, вул. Басейна, 2а Сайт: www.arena-kiev.com Тел.: (044) 492-00-00 Час роботи: з 12.00 до 24.00 Заклад знаходиться в центрі Києва на другому поверсі торговельнорозважального центру «Арена», де також функціонує пивбар. Таке розташування прийдеться до вподоби шанувальникам шопінгу, які можуть одночасно не тільки відпочити, але й провести час за улюбленим заняттям у численних бутиках. У самому закладі

Хвилина напруження… затамувати подих перед вирішальним ударом… ГОЛ! Спортбар – саме те місце, окрім стадіону, де можна подивитися футбол із друзями, смакуючи при цьому пиво в комфортній атмосфері.

відзначаються сервіс, високі стандарти харчування та зручне територіальне місцезнаходження. На 9 плазмових панелях і 5 LCD моніторах з потужним стереозвуком відвідувачі можуть переживати відразу декілька окремих спортивних подій: футбол, хокей, бейсбол. Посеред великого залу розташований невеликий ринг із манекенами футболістів у формі збірної України. Над ним знаходяться відразу 3 великі плазмові панелі, по яких дивитися матч можна навіть з протилежного краю зали. Завдяки супутниковій системі, відвідувачі мають можливість побачити у прямій трансляції не лише «традиційні» футбольні або хокейні матчі, але й турніри з гольфу, кінні перегони та багато іншого. Стіни Arena Sport Zone є клондайком для справжніх шанувальників спорту. Тут представлені навіть подарунки відвідувачів. Це й футболки відомих футбольних і хокейних команд, і фотографії українських спортсменів. Речі, які належать легендам українського спорту: рукавички братів Кличків, жердина Сергія Бубки тощо. Що стосується вартості хмільного напою, відвідувачі можуть замовити як літр за 55 гривень, так і 100 мілілітрів за 7 гривень. До пива у закладі готові запропонувати рибні (ставрида, поло-

ОБОЛОНЬ ФУТБОЛ / №1, липень 2009

поверхи (другий поверх визначається як лаундж-зона) закладу з невеликими, але комфортними залами створюють затишну атмосферу. Хоча обидва зали призначені для курців, на другому поверсі можна знайти невеличку площу, де палії не будуть заважати своїми звичками. До кожної визначної футбольної трансляції у закладі намагаються вигадувати щось оригінальне в меню. Так, наприклад, минулорічна трансляція матчу «Динамо» (Київ) з французьким «ПСЖ» була відзначена пропозицією жаб’ячих лапок. До речі, керівник закладу – сам у минулому професійний футболіст (грав за одну з команд 2-ї ліги). В асортименті «Портер Паб №3» 10 сортів пива вартістю від 14 до 35 грн. В окремих випадках заклад оголошує привабливі знижки на пиво, зокрема на «Портос». Вартість замовлення столика складає 200 грн.

Адреса: Київ, вул. Михайлівська, 17а Сайт: www.obriens.kiev.ua Тел.: (044) 279-15-84 Час роботи: з 8.00 до 02.00

Адреса: Київ, вул. Костельна, 4. Сайт: http://www.porter.com.ua Тел.: (044) 278-04-90 Час роботи: з 9.00 до останнього клієнта Це один із чотирьох закладів мережі «Портер Паб», що працюють у Києві. Розташований у самому центрі столиці, фактично на Майдані Незалежності. Спостерігати спортивні трансляції глядачі можуть на 2 телевізорах, плазмі та на проекційному екрані, що знаходиться на першому поверсі. Два

Давно відомий серед футбольних шанувальників та прихильників ірландського стилю заклад. Уже з назви зрозуміло, що Паб «О`Браєнс» відзначається саме своїм пивним асортиментом. 16 сортів пива від 18 до 40 гривень за келих задовольнять смак будь-якого шанувальника хмільного напою. До нього вам порекомендують спеціальні страви, а саме: курячі крильця, копчений лосось, картопля по-креольськи, ребра-гриль. Унікальне поєднання пивної тематики та спортивного стилю відображається в тому, що на 4 плазмах, 5 телевізорах і 2 проекційних екранах з будь-якої точки пабу можна спостерігати весь перебіг футбольної трансляції. Навіть над сходами, сидячи біля барної стійки,

www.fc.obolon.ua

Спорт-бар «FreeДом» Адреса: Київ, вул. Фрунзе, 134 (ст. м. «Дорогожичі», «Петрівка»). Тел.: 468-40-68 Час роботи: цілодобово Особливості: європейська кухня, наявність дрес-коду (крім спортивного одягу), великий екран. Вартість: від $40 до $60 на людину

Адреса: Київ, вул. Січневого Повстання (Мазепи), 26 (ст. м. «Арсенальна») Тел.: 254-35-15 Час роботи: з 11.00 до 23.00 Особливості: європейська й ірландська кухня. Вартість: від $20 до $30 на людину

Golden Gate Pub

Адреса: Київ, вул. Лисенка, 3 Тел. (044) 235-34-08 Час роботи: з 10.00 до 24.00

O'Brien's Irish Pub

Дивимося футбол у...

Patrick Pub

«Бундес»

сатик) і м’ясні страви (жарена свиняча нога, курячі крильця). Окремо слід виділити сирні палички, які смакують до будь-якого сорту пива. Для оформлення попереднього замовлення депозит не вимагається.

«Портер Паб №3»

уболівальники можуть бачити те, що відбувається в ефірі. Паб спеціалізується на трансляціях англійської Прем’єр-ліги та Кубку Англії з футболу. Крім того, шанувальники регбі та «Формули-1» також не будуть розчаровані спортивним «меню» в пабі. Для гарантованого замовлення столика необхідно внести депозит 250 гривень з однієї особи.

Заклад розташований в історичному центрі міста поблизу Оперного театру та Золотих воріт. Вже з його назви зрозуміло, що постійними відвідувачами є традиційні шанувальники пива – німці, яких також приваблює близьке розташування до консульства своєї країни. У закладі віддають перевагу власній кухні, страви готуються без використання будь-яких напівфабрикатів. В асортименті закладу 6 сортів пива, на різні смаки відвідувачів. Шанувальникам хмільного пропонуються свині ребра, кільця кальмарів, курячі ковбаски, цибулині кільця та тигрові креветки у часниковому соусі. Спеціальною пропозицію є так звана «пивна тарілка» вартістю 175 гривень і цілком адекватного обсягу – важить вона один кілограм. Три телевізори в різних залах дозволяють спостерігати за будьякою трансляцією. Проте перегляд ігор відбувається на замовлення відвідувачів, отже, варто завчасно попередити про свої наміри. Наявність депозиту для резервування столика не вимагається.

Адреса: Київ, вул. Золотоворітська, 15 (ст. м. «Золоті ворота») Тел.: 235-51-88 Час роботи: з 11.00 до 01.00 Особливості: європейська й ірландська кухня Вартість: від $20 до $30 на людину

Пивбар «Сліпий П'ю» Адреса: Київ, вул. Б. Хмельницького, 12 (ст. м. «Театральна»). Тел.: 235-84-14, 235-85-79 Час роботи: пн-пт 10.00-23.00 сб-нд 12.00-23.00 Особливості: 5 плазмових ТВ, більше 10 сортів пива Вартість: від $15 до $30 на людину.

Паб «Белфаст» Адреса: Київ, пл. Контрактова, 4 (ст. м. «Контрактова площа») Тел.: 425-60-00, 425-25-31 Особливості: ірландська та кельтська кухня, кальян Час роботи: з 9.00 до останнього клієнта Вартість: від $20 до $30 на людину

Спорт-бар «Спорт-крепс» Адреса: Київ, пр-т Перемоги, 7 (ст. м. «Вокзальна») Тел.: 236-10-70 Час роботи: з 10.00 до останнього клієнта Особливості: в наявності колекція футболок українських футболістів з автографами Вартість: від $10 до $20 на людину

СПОРЯДЖЕННЯ

практична порада Вважається, що батьківщиною футболу є Англія, а такий необхідний у сучасній грі атрибут, як бутси, походить з Німеччини. Невдовзі після Першої світової війни невеличка баварська родина заснувала «Взуттєву фабрику братів Дасслер», котра спеціалізувалася на виготовленні з матерії поношених військових мундирів спеціального спортивного взуття.

Як обрати собі бутси Перш за все треба визначитися, де саме ви збираєтеся їх використовувати. Якщо передбачається гра на м’якому футбольному газоні, то найкраще підійдуть бутси з 6 або 8 твердими шипами з металу або пластику (SG). Для матчу на твердішому синтетичному покритті варто придбати бутси з 12 чи 13 гумовими шипами (FG, HG). Якщо передбачається поєдинок на дуже твердому ґрунті, скажімо, витоптаній землі на подвір’ї біля будинку, то впевнено триматися на ногах дозволять бутси з шипами «неправильної» форми (MSR, VHG). Для гри на галявині зі штучним газоном оптимально підійдуть універсальні бутси з великою кількістю невисоких дрібненьких шипів (TURF). Вони також стануть у нагоді при бажанні пограти взимку на засніженому полі. Для

ОБОЛОНЬ ФУТБОЛ / №1, липень 2009

Після гри або тренування бутси слід промити водою та очистити щіткою від бруду. Сушити взуття потрібно не біля джерела тепла (обігрівача чи батареї), а у звичайному невологому приміщенні, щоб не зіпсувати матеріал. Всередину бутсів необхідно набити паперу, що підтримуватиме їхню форму. Якщо папір стане вологим від рештків води, його слід замінити. Після висихання взуття бажано змастити кремом або спеціальним воском. Дбайливе зберігання та догляд допоможуть вашим бутсам гарно виглядати й довше прослужити.

Сучасні тлумачі снів радять сприймати поношені чи розірвані бутси як ознаку невдалої подорожі, неприємностей, що можуть трапитися в дорозі. Якщо насниться, що ви приміряєте футбольне взуття – невдовзі на вас чекає відповідальна робота. Замалі чи завеликі для ніг бутси витлумачуються як неприємності в стосунках із керівництвом. А от якщо насниться, ніби ви розірвали шнурки на бутсах, то не слід брати гроші в борг – можуть статися проблеми з їхнім поверненням.

Німеччині Аді Дасслера) та Puma (спершу Ruda – скорочення від імені Руда Дасслера). Бренд Dassler, якому належав патент на винахід футбольних бутсів, припинив своє існування. І хоча символіку батькової фірми брати домовилися не використовувати, вже за рік Adidas додає до колишньої емблеми Dassler ще одну риску та патентує її як власний фірмовий знак – три смуги, які стали обличчам компанїї. Того ж 1949 року Adidas створює перші у світі бутси зі зйомними гумовими шипами. Надалі виробництво футбольного взуття стрімко розвивається та вдосконалюється багатьма компаніями аж до сьогодні. Приміром, позаминулого року фірма Umbro разом із виробником автопокришок Michelin розробила модель силіконових бутсів, що, завдяки використанню технологій зчеплення, забезпечують кращий контроль м’яча в дощову погоду та збільшують силу удару по ньому.

Правильний догляд

Забобони

Народжені у Спершу підошви для цього взуття вирізалися зі старої автомобільної гуми, проте 1925 року Адольф Дасслер пошив перші у світі футбольні бутси: він доповнив традиційні кросівки зробленими ковалями Целяйн шипами. Кілька років на вдосконалення – і з 1929 року виробництво бутсів стало масовим. Новинка мала неабиякий успіх і стала комерційним успіхом німецької фабрики. Проте успішний бізнес перервала Друга світова війна. Нацисти конфіскували виробництво, яке повноцінно відновилося лише після завершення бойових дій. Але незабаром помер власник фірми, батько братів Адольфа й Рудольфа, а його спадкоємці посварилися та вирішили продовжити родинну справу кожен по-своєму. Відтоді, з 1948 року, беруть початок всесвітньо відомі виробники спортивного одягу компанії Adidas (спершу Addas – скорочення від імені

футзального матчу варто обрати бутси взагалі без шипів, але з відповідною рельєфною поверхнею підошви. Не варто лякатися й бутсів зі зйомними шипами. Це практична річ, бо дозволяє гравцеві безпосередньо перед матчем обрати саме той тип зчеплення з поверхнею, який буде оптимальним відповідно до поля та погодних умов. Покупцеві також варто уважніше поставитися до матеріалу, з якого виготовлене взуття. Фахівці радять брати шкіряні бутси зовсім «упритул» або навіть трохи меншого від звичного розміру, бо вони мають властивість розтягуватися після

кількох ігор. На відміну від синтетичних бутсів, які варто купувати відповідно до розміру ноги, якщо між великим пальцем ноги та «носком» лишається ще трохи місця.

Цікаві факти УЛЮБЛЕНІ БРЕНДИ Якщо форму шиє для всієї команди одна фірма, то взуття кожен футболіст може добирати на власний смак, згідно персональних контрактів із виробником. У бутсах Adidas виступали Лев Яшин, Мішель Платіні, Ейсебіо, Зінедін Зідан, Девід Бекхем, Ліонель Мессі. Взуттю від Nike надавали перевагу Роналдіньо, Кріштіану Роналду, Дідьє Дрогба, Уейн Руні, Златан Ібрагімовіч, Франк Рибері. Бутси Puma полюбляли Пеле, Марадона, Джанлуїджі Буффон. Взуття Reebok можна було побачити на ногах Ікера Касільяса, Тьєрі Анрі, Раяна Гіггза. Бутси Umbro носив Деку, а у взутті від Lotto грав Андрій Шевченко. Франческо Тотті надає перевагу бренду Diadora.

• Російський форвард Андрій Аршавін нікому не довіряє тримати в руках власні бутси. Хоча в більшості команд нині є технічні працівники, футболіст завжди чистить і миє своє взуття власноруч. • Чимало відомих футболістів замовляють собі індивідуальні бутси з урахуванням усіх особливостей своєї ноги та стилю гри. Приміром, одна пара взуття Девіда Бекхема коштує близько 10 тисяч доларів. • Згідно правил, професійний футболіст мусить грати взутим, проте необов’язково в бутси – можна й у кедах або кросівках. Це питання зручності.

www.fc.obolon.ua

• Згідно правил, гравець може забити гол роззутим, але в тому випадку, якщо бутса злетіла з ноги незадовго до удару випадково або внаслідок зіткнення з іншим футболістом. • 1954 року бутси виграли чемпіонат світу. Деякі дослідники історії футболу небезпідставно припускають, що ключовим фактором перемоги збірної Німеччини у фінальному матчі з національною командою Угорщини стали бутси Adidas, які були вдвічі легшими за ті, в котрих виступали супротивники. • Бутси півзахисника «Челсі» Мікаеля Баллака приховують у передній частині додаткові важелі, що посилюють удар футболіста.

ВІРТУАЛЬНИЙ ФУТБОЛ

ВІДПОЧИНОК

Віртуальний футбол Подорожі по мережі

Перед користувачами мережі Інтернет, які окрім усього іншого, дуже полюбляють футбол, частенько постає питання – де у «світовій павутині» можна знайти інформацію стосовно улюбленої гри? Тому до вашої уваги – невеликий путівник.

Халепи на відпочинку Максимально сконцентровані на полі під час гри, футболісти на відпочинку нерідко потрапляють у курйозні ситуації та халепи якраз через неуважність. Загубити щось вартістю понад 10 тис. доларів стало ледь чи не добрим тоном у їхній компанії.

www.rsssf.com

www.rsssf.com. Величезний ресурс футбольної статистики. Існує вже 10 років. Завдяки простому інтерфейсу легкий в користуванні та швидко вантажиться.

Цей сайт можна вважати справжнім монстром у світі віртуальної футбольної статистики. На його сторінках дуже докладно висвітлено чемпіонати світу, Європи, інших континентів, розіграші континентальних клубних трофеїв. Розміщено тут і великий шар інформації стосовно національних турнірів: списки чемпіонів, турнірні таблиці за всі роки й імена кращих бомбардирів. Також тут є чимало цікавої інформації, що не стосується безпосередньо змагань, але відображає всі аспекти футбольного життя. І наостанок, завершуючи розповідь про www.rsssf.com, необхідно відзначити ще одну дуже важливу річ – сайт існує в мережі більше десятка років і за цей час його розробники жодного разу не міняли інтерфейс, залишаючи його максимально простим, а тому сторінки сайту швидко вантажаться і на «слабеньких» машинах, а також у тих користувачів, які підтримують зв'язок з Інтернетом за технологією dial-up (модем і телефонна лінія).

www.turnir.com.ua

www.turnir.com.ua Cпортивний український сайт, який з'явився нещодавно, але швидко розвивається. Його особливість у тому, що читач може стати автором.

Цей сайт з’явився в мережі відносно недавно – він активно функціонує приблизно півроку. Але слід відзначити, що на сьогодні це, мабуть, найбільш динамічно прогресуючий український спортивно-інформаційний ресурс. Це стало можливим передусім завдяки тому, що його концепція не обмежується традиційним списком топ-новин. Адміністрація намагається якомога повніше висвітлювати всі аспекти спортивного життя України за рахунок ексклюзивних матеріалів. Ще одна особливість – вільний доступ для авторів. Не потрібно намагатися бути «штатним» автором на www.turnir.com.ua, тут у першу чергу потрібно володіти інформацією, і тоді кожен зможе вільно її розміщувати на сторінках цього ресурсу. Також на порталі проводиться оновлення мультимедійних розділів. Завдяки таким підходам саме на www.turnir.com.ua завжди можна знайти цікаву та неординарну інформацію.

www.uafootball.net.ua

www.uafootball.net.ua. Сайт, на якому можна ознайомитися з історією українського футболу за всі роки незалежності в цифрах та фактах.

ОБОЛОНЬ ФУТБОЛ / №1, липень 2009

Ресурс, присвячений українському футболу. Головна ознака – тільки факти, тільки цифри. Усе про чемпіонати України, розіграші національного кубку, про виступи наших команд в єврокубках та матчі збірної. Новини в традиційному розумінні цього слова відсутні. Тобто вони є, але вони інші – наприклад, на www.uafootball.net.ua новиною може стати «ще один автогол в чемпіонатах України» або оновлення на зразок «статистика останнього туру чемпіонату». Тут доступний архів українських змагань за всі роки незалежності: турнірні таблиці, хронологія матчів. Матчі Вищої та Прем’єр-ліги супроводжуються протоколами. Так само, як і всі матчі збірної України. До того ж обов’язково для шанувальників статистики потрібно відзначити – дані, наведені на www.uafootball.net.ua, коректні по своїй суті, тобто традиційно не потребують додаткових уточнень.

«Шрек» на відпочинку Класичним прикладом «футболістахалепи» є Уейн Руні. То він на яхті погуляє так, що два тижні на лікарняному перебуває, то вирішить станцювати на пляжному майданчику, а закінчує це дійство, сидячи на «п’ятій точці»... Та й взагалі, вправність за межами футбольного поля ніколи не була чеснотою Руні, за що Уейн і отримав прізвисько Шрек. Два роки тому Руні проводив відпустку на Середземному морі разом зі своєю тоді ще нареченою Колін Маклафлін та друзями. Оренда яхти обійшлася цій компанії «усього» в 180 тисяч доларів. Під час «активного» відпочинку Шрек примудрився з усією граціозністю скинути з яхти сумку, у якій були ключі від узятого на прокат автомобіля та годинник вартістю 30 тисяч фунтів. Подальша перекваліфікація футболіста на підводника була малоефективною.

Сувенір від Баллака Та виявляється в Англії не тільки Руні любить відпочивати з шиком. Наприклад, гравець «Челсі» Міхаель Баллак (до речі, в «Баварії» його теж називали Шреком) під час поїздки в

www.fc.obolon.ua

Ганновер на матч чемпіонату загубив годинники моделі World Gmt-3ss загальною вартістю 14 тисяч євро. Саме такими, до слова, в той час хизувалися Мадонна та Елтон Джон. Футболістові ж годинник подарувала його подруга Симона. Після матчу з «Ганновером» Баллак прийняв душ, зібрав свої речі й направився до клубного автобуса. Коли Міхаель дійшов до транспортного засобу, їх і сліду вже не було. «Я кілька разів зупинявся, щоб дати автографи вболівальникам і відповісти на питання журналістів. У злодія було вдосталь часу, щоб зробити свою чорну справу»,– дійшов висновку Баллак. Що ж, хтось з уболівальників отримав непоганий сувенір…

Кушетка як вирок Джиммі Каррагер також уміє поділитися надбаним із громадськістю. Улітку 2005 року захисник збірної Англії та «Ліверпуля» загубив розкішну обручку, чим викликав справжній гнів своєї дружини Ніколь. Каррагер потім запевняв, що символ подружньої вірності втратив випадково. Мовляв, на вихідні він відправився на хрестини сина до Роббі Фаулера. Після того як футболіст відзначив цю подію, Джиммі повернувся до готелю і скоро зрозумів,

що десь «проморгав» каблучку з алмазом вартістю 10 тисяч фунтів. Коли Ніколь довідалася про те, що трапилося, довго лютувала. Цілком достовірно відомо, що сам Каррагер на якийсь час був виставлений зі спальні й ночував на кушетці.

Тренер-водолаз У той час як європейські футболісти втрачають, українські, мабуть, завдяки менталітету, знаходять. Чотири року тому київське «Динамо» проводило тренувальний збір у Ялті. Після чергового заняття футболісти й тренери відправилися до моря. А на березі зустріли вродливу, але засмучену жінку. Виявляється, купаючись, вона загубила досить дорогу каблучку, що зісковзнула з пальця. Одразу ж знайшлося багато охочих допомогти жінці в пошуках коштовності, але результатів робота «водолазів» не принесла. Тоді, взявши найпростішу маску, у прохолодну воду декілька разів зайшов Леонід Буряк. Третя спроба тренера «Динамо» виявилася успішною. Каблучка зайняла своє місце на пальці красуні.