N° 07 Si te gusta el acuarismo
La comunidad Espera Por tí...
Rhamdia Laticauda
BARBUDOS
El Género Aphanius
Introducción al acuarismo Fotografía Víctor Cordero Acuariofiliatotal.com Comunidad Costarricnese de acuarismo
Como mejorar el acuarismo nacional: Creo que exigiéndonos tanto a nosotros mismos el mejorar día a día, para luego poder exigir al mercado nacional su mejora, para ese momento muchos comercios desaparecerán, no para deterioro del mismo, sino como señal de que los que prevalecen han mejorado sus unidades sanitarias, donde han de mantener sus peces para la venta, asegurándonos como acuaristas una mayor estabilidad y seguridad en el producto que compramos, ya sean aditivos, alimentos o peces. Ahí es donde a mi criterio se inicia el cambio, UN CAMBIO EN EL QUE TODOS DEBEMOS PONER NUESTRO GRANITO DE ARENA. La mejor manera para ayudar a crecer el acuarismo nacional es apoyar los proyectos que con este fin se han creado, sea cual sea el área del acuarismo que desarrollen, pues el acuarismo es un mundo infinito, donde los límites los ponemos nosotros mismos. 2
Mi criterio
Contenido
Editorial
• 02
Mi Criterio
• 04
Barbudos (genero Rhamdia)
• 10
El género Aphanius
• 18
Introducción al acuarismo
• 30
Anuncios Acuariofilia Total
.
El acuarismo es desde mi perspectiva más que un hobby debido a que es una ciencia que constantemente nos impulsa a estudiar y a mejorar, en cual es la mejor manera de mantener nuestros peces de acuario, independientemente del tipo de peces por el cual nos inclinemos, la meta final siempre será la misma: "Mantener nuestros peces lo mejor posible", brindándoles un lugar de sanidad y salubridad apto para ellos, donde nos regalen su majestuosidad y encanto. Los peces son seres vivos y es algo que no debemos olvidar cuando nos iniciamos en algo como este hobby, ya que no practicamos hobby con objetos o adornos, sino con seres vivos que merecen respeto y tolerancia por parte de nosotros como acuaristas, pues ellos dependen constantemente de nosotros, sus criadores. Víctor Cordero R
Ejemplar gratuito.
Visitanos en las diferentes redes sociales
Créditos Director: Víctor Cordero R
O R E M . NÚ ..... O O. M I L X A Ó R PR SPE E
Prediseño Víctor Cordero R Allan Serrano Edición Gráfica Víctor Cordero Colaboradores: Víctor Cordero Josué Ávila Molina Miguel Villaroel
Asesor de redacción Bruno Rodríguez www.acuariofiliatotal.com
Distribuye Comunidad de acuarismo Acuariofilia Total . www.acuariofiliatotal.com
www.acuariofiliatotal.com
acuariofiliatotal.com es marca registrada. Acuariofilia Total todos los derechos reservados. 2008-2010
www.acuariofiliatotal.com
3
Acuariofilia Total
L
os Barbudos están ampliamente distribuidos en Costa Rica; son peces pertenecientes a la familia Heptapteridae (anteriormente tratada como Pimelodidae) Estos peces están ampliamente distribuidos desde México hasta el continente suramericano, a excepción del paralelo 40º, la considerada como área templada. Esta distribución es considerada como neotropical. Son peces que pueden variar mucho de tamaño según su ubicación y el biótopo donde se encuentren, debido a que a mayor cantidad de agua, alimento y espacio, mayor tamaño será el que estos peces logren alcanzar. La mayoría de especies son omnívoras, alimentándose de insectos acuáticos, lombrices y materia orgánica. En Costa Rica se encuentran 5 especies en 3 géneros (Bussing 1998).
El libro del DR. Willian A. Bussing
(peces de las aguas continentales de
www.acuariofiliatotal.com
Costa Rica) indica que en Costa Rica es posible encontrar distribuidas varias especies de estos peces por sus diversas vertientes, siendo posible localizarlas desde los 35 a los 1.335 metros de altura sobre el nivel del mar, desde aguas salobres hasta las quebradas que fluyen en medio de ciudades y ciudadelas en la capital, adonde pertenece la especie en la cual centraremos este artículo en concreto,
la Rhamdia laticauda (Kner, 1858)
4
Acuariofilia Total www.acuariofiliatotal.com
Hábitat Rhamdia laticauda Fotografía Víctor Cordero 5
Acuariofilia Total
Barbudos
(Género Rhamdia)
1ª parte Víctor Cordero
www.acuariofiliatotal.com
La Rhamdia rogersi, como se encuentra en el Atlas Fish Base, es una especie que aparece considerada como sinónimo de Rhamdia laticuada, al igual que la Rhamdia underwoodi, la cual es considerada como sinónimo de Rhamdia rogersi, estando estas dos últimas ubicadas en sinonimia de Rhamdia laticuada. Distribución: Como se mencionó anteriormente, es posible localizar esta especie en aguas de Costa Rica y Panamá. En Costa Rica es posible localizarla en la cuenca superior del río Tárcoles y los afluentes del río Reventazón, el cual se mencionó anteriormente que fluye en aguas que circulan distribuidas en ríos y pequeñas quebradas por medio de las ciudades, el cual ha hecho a la Rhamdia en cuestión ser muy difícil de localizar, aun adentrándose en aguas donde la mano humana casi no ha causado estragos, como lo ha hecho en aguas que directamente fluyen en áreas capitalinas (quebradas y ríos, los cuales circulan en medio de las ciudades), Un claro ejemplo podría ser el río Reventado, uno de los afluentes que circulan por medio de la ciudad de Cartago, este río nutre el río Taras, el cual es el mismo río que cambia de nombre al internarse en el sector sur de la provincia de Cartago, cambiando de nombre a río Reventado, en el cual, según comentan algunas personas que viven por estos sectores desde hace varios años, que este pez, Rhamdia laticuada, o barbudo, como comúnmente es llamado por los habitantes de esos sectores, los mismos que tienen una densidad humana bastante considerable y con un desarrollo algo avanzado en lo que es el urbanismo, la agricultura, en especial de helechos y plantas como las rosas, los cuales siembran en invernaderos muy cerca de los ríos de donde 6
toman las aguas para regar los sembradíos, fuentes de ingreso para el 60%, aproximadamente, de la población que habita esos sectores. Siendo este uno de los mayores inconvenientes para esta especie y algunas varias que habitan y comparten estos afluentes fluviales con la Rhamdia laticuada, debido a la cantidad de contaminación y deterioro de los ríos, muchos de los cuales, según estudios realizados en Costa Rica, no podrán reponerse del grado de contaminación en el cual se encuentran, siendo esta una amenaza constante.
Según habitantes de la provincia de Cartago, el río Reventado era un lugar donde habitualmente era común localizarlo, debido a eso,...
(Género Rhamdia)
1ª parte
Acuariofilia Total
Barbudos muchos de los pobladores de estos sectores los pescaban con canastos a las orillas de los ríos, donde aparecían en grandes cantidades al dar inicio la época lluviosa, esto aproximadamente en meses cercanos al mes de mayo, que es cuando habitualmente la época seca da cabida a la estación lluviosa (entrada del invierno). Este río, en el cual antes era habitualmente fácil conseguir estos peces, al encontrarse en medio de la ciudad y por el desarrollo humano es uno de los ríos que más han padecido por el fenómeno llamado contaminación, que poco a poco va cobrando una cara factura, haciendo desaparecer de estos mismos las especies que ahí habitan, lo cual fue lo que le paso al río Reventado, el cual la contaminación por materia fecal (cólicos fecales) y la explotación del río para extraer material como arena y piedra, que son utilizados en la construcción de casas, edificios y ciudades que están ubicados a pocos metros de los cauces de estos ríos, sin tomar en cuenta que
7
esto ríos ya son botaderos de basura, debido a que este río está rodeado por diques que se construyeron el año (años 60s) apróximadamente por personeros estadounidenses que crearon estos diques para evitar el desborde de los ríos, debido a que el río Reventado en los años 50s y 60s, al salir el verano y al entrar el invierno, sufría grandemente por inundaciones y llenas (crecidas), que habitualmente inundaban todo el sector de arenilla, lo que hoy es llamado Guadalupe, Taras y los sectores de Tejar de el Guarco, ubicados en los alrededores de este cauce. Debido a esta problemática fue que se decidió la creación de estos diques que evitarían en gran parte que el desborde de este río en la época lluviosa (invierno) afectara estas comunidades, sin tomar en cuenta la problemática que ésta traería para esta especie que allí habitaba, debido a que esta especie -según Alfaro 1935 describió que la reproducción de estos peces se llevaba a cabo en las inundaciones de estos cauces, siendo habitual que los peces aprovechaban que las aguas en las crecidas, para desplazarse a otros cauces más pequeños, donde en las orillas de los pastizales depositaban sus huevos, más de 6.500 huevos. Debido a esto y al bajar las aguas era habitual encontrar especímenes de éstos muertos en los potreros que quedaban atrapados en medio de los mismos al bajar las aguas, y al querer éstos regresar a sus cauces (Alfaro 1935), esto afectó la reproducción de esta especie por motivo de la construcción de los diques que, al pasar el tiempo, se convirtieron o se fueron poblando de personas de muy bajos recursos, las cuales aprovecharon el...
www.acuariofiliatotal.com
Víctor Cordero
Acuariofilia Total
Barbudos
(Género Rhamdia)
1ª parte Víctor Cordero
www.acuariofiliatotal.com
abandono de esas tierras y diques para asentarse y levantar allí sus viviendas. Problemática que dio cabida a la contaminación. Estas personas que se asentaron cerca de estos cauces, que vieron como una opción viable para ellos el evacuar sus desechos fecales directamente a los cauces del río, aprovechando la altura que la construcción del dique les dio con respecto a la altura del cauce del río, siendo fácil y viable para ellos el desechar las materias fecales y coliformes en estos ríos, que después de un tiempo se convirtieron también en botaderos de basura, de la cual el 98% son desechos domésticos.
8
(Género Rhamdia)
1ª parte
Acuariofilia Total
Barbudos
Víctor Cordero
www.acuariofiliatotal.com
En las siguientes imágenes se muestra la influencia del lugar dedicado a la extracción de materiales, como arena y piedras, utilizados en la construcción, un negocio muy rentable, pero que lamentablemente afecta los afluentes fluviales río abajo, como se demuestra en las siguientes imágenes.
Referencias: Bibliografía: Peces de las aguas continentales de Costa Rica. DR William Bussing, Atlas Fish Base http://www.fishbase.org/ Acuariofiliatotal, grupo de estudio GKCR_Acuariofilia Total. 9
Autor Víctor Cordero
Acuariofilia Total www.acuariofiliatotal.com
El género Aphanius: Miguel Villaroel
El género Aphanius cuenta con alrededor de 16 especies y se distribuye en torno del antiguo litoral del mar de Tethys (Villwock, 1999). Este ámbito incluye actualmente aguas interiores y litorales de la cuenca del mar Mediterráneo, península Arábiga hasta Irán y Pakistán (Kessel & Zee, 1984). Es en la región de Anatolia (Turquía) donde se encuentra un mayor número de especies distintas (Wildekamp et al., 1999). Sin embargo, en la región occidental tan sólo se conocían hasta ahora cuatro especies: Aphanius apodus (Gervais,1843), Aphanius baeticus (Doadrio Carmona y Fernández Delgado, 2002), Aphanius iberus (Valenciennes in Cuvier & Valenciennes, 1846) y Aphanius fasciatus (Valenciennes in Humboldt & Valenciennes, 1821). Estas cuatro especies se dividen en dos grupos, estando A. fasciatus evolutivamente más alejado de las otras tres especies (A. apodus, A. baeticus y A. iberus) (Hrbeck y Meyer, 2003). Aphanius iberus es la especie que en la literatura científica ha sido citada en más lugares diferentes: litoral mediterráneo en España, sur de Francia, Argelia e incluso en otras zonas del norte de África, aunque en estos casos sin indicaciones precisas, siendo, por tanto, dudosas estas citas. 10
Miguel Villaroel
Acuariofilia Total
El género Aphanius:
Aphanius iberus: ŸFamilia CyprinoDONTIDAE (Gill 1865) ŸSubfamilia Cyprynodontinae (Gill 1865) ŸGénero Aphanius (Nardo 1827) ŸEspecie Aphanius iberus (Valenciennes 1846) ŸDescripción Original en Cuvier y Valenciennes (1846) Ÿ
Nombres comunes: Español: Fartet; Valenciano: Fartonet; Catalán: Peixet dexequiol; Inglés: Spanish Killifish; Alemán: Spanienkärpfling. Etimología del nombre específico: iberus = de la península ibérica. Sinónimos: Cyprinodon iberus, (Valenciennes, 1846). Lebias ibericus. (Steindachner, 1865). Cyprinodon ibericus, (Steindachner, 1865). Descripción tipo: Valenciennes. A. 1846. Vol. 18: 160, plate 528 In: Cuvier. 11
www.acuariofiliatotal.com
ŸOrden Cyprinodontiformes
Acuariofilia Total
El género Aphanius: Miguel Villaroel
G.L. and A. Valenciennes, Histoire Naturelle des Poissons. Libraire de la Société Géologique de France, París. F.G. Levrault, Strasbourg. Localidad tipo: "Espagne" (España).
Hábitat y distribución: presente en el norte de África (Oran, El Kreider y Jgli). Aunque seguramente estos corresponden a otra especie diferente y en la Península Ibérica, restringido al litoral mediterráneo en poblaciones relictas desde los Aiguamolls de l'Empordà (Girona) hasta la albufera de Adra (Almería), si bien la población de Villena (Alicante) se encuentra en el interior y posiblemente pueda considerarse a esta población como especie diferente de Aph. Iberus. Las citas del sur de Francia son antiguas y no han vuelto a ser encontrados en prospecciones recientes, por lo que se podría considerar a esta especie como no presente allí en la actualidad. Aunque prefiere zonas de aguas estancadas como lagunas, charcas, marjales y salinas, también lo podemos encontrar en zonas de cierta corriente, como acequias, torrentes y ríos, ocupando preferentemente zonas con abundante vegetación.
www.acuariofiliatotal.com
La distribución original de esta especie, endémica de la Península Ibérica, se ha visto reducida en las últimas décadas. La disminución del área de distribución de esta especie se debe fundamentalmente a tres razones: la introducción de especies foráneas, la contaminación de zonas húmedas y la desecación de charcos y salinas. A partir del siglo pasado se comenzó a importar peces vivos de unos lugares a otros del mundo, persiguiendo distintas finalidades. Algunas de las especies importadas se han adaptado al nuevo medio, incidiendo de modo negativo en la fauna autóctona. Por ejemplo, en el año 1886 se introdujo en Europa, con fines deportivos, la perca negra o black-bass (Micropterus dolomieui (Lacépédej)). Asimismo, durante los años 50, como parte de la campaña antipalúdica, se introdujo en nuestro país la gambusia o gambusino [Gambusia affinis (Smith), para combatir las larvas y pupas de los mosquitos transmisores de esta enfermedad. Especialmente la introducción de estas dos especies de peces es importante en relación con Aphanius Iberus, la perca negra, por ser un importante depredador de éste. La gambusia, porque comparte el nicho ecológico con el fartet, compitiendo con él por el alimento, devorando huevos y alevines, etc.; esto unido a la notable capacidad reproductora y expansiva de la gambusia, remarca su importancia como competidor. La presencia de estas especies ha incidido notablemente en la reducción de las poblaciones de Aphanius iberus, hasta llegar a desplazarlo casi totalmente de sus habitáts dulce acuícolas típicos. Este desplazamiento ha llevado al fartet a quedar relegado a salinas y charcas del litoral, donde los otros peces no pueden vivir debido a la elevada salinidad del agua. A partir de los años 50 comienza a incidir, de un modo importante, la contaminación en las zonas húmedas en España, debido, fundamentalmente, a los vertidos industriales y al uso indiscriminado de insecticidas, con las consecuencias que ello supone para las poblaciones de Aphanius iberus. Otro factor de impacto considerable sobre dichas poblaciones es la desecación de charcas y salinas con fines urbanísticos, que supone una agresión directa a los últimos reductos del fartet en la Península Ibérica. 12
Acuariofilia Total
El gĂŠnero Aphanius: Miguel Villaroel
www.acuariofiliatotal.com
Combates territoriales en machos
13
Acuariofilia Total
El género Aphanius: Miguel Villaroel
D
escripción del pez: Pez de pequeño tamaño con cuerpo corto y rechoncho que no supera los 50 mm y que generalmente suele ser de menor talla, siendo la hembra algo mayor que el macho. La coloración de éste está formada por un fondo azulado atravesado por bandas verticales plateadas, si bien la parte ventral es de un color blanquecino que tiende al dorado en la época de celo, cuando los colores tienden a intensificarse, las aletas impares también están coloreadas de bandas azuladas. Las hembras, por el contrario, son de un color marrón claro y suelen estar más o menos manchadas por puntos de un color marrón más oscuro que a veces tienden a formas líneas, las aletas en éstas no están coloreadas y son transparentes.
www.acuariofiliatotal.com
Mantenimiento y reproducción: La reproducción de esta especie no plantea problemas significativos, la mejor forma de mantenerlo es destinarle un acuario o estanque al exterior, donde se adapta perfectamente y se reproduce sin problemas si disfruta de una buena cantidad de algas filamentosas y plantas acuáticas. En el interior lo podemos reproducir en acuarios de 38 l en adelante con una dureza del agua media alta, la temperatura ha de ser inferior a los 18-20 ºC en invierno, con un progresivo aumento de ésta hasta los 22-25 ºC, así como un aumento del fotoperíodo. El número de peces puede variar desde un trío hasta un pequeño grupo donde haya más hembras que machos, todo depende del tamaño del acuario. Los machos defienden un pequeño territorio de otros rivales, mientras que las hembras se mueven por todo el acuario. Es conveniente que haya un mayor número de hembras que de machos, lo cual facilita los cortejos y el conjunto de la reproducción, ya que las hembras no se ven continuamente asediadas por un exceso de machos en cortejo, que acaban acosando y estresando a las hembras, impidiéndoles la puesta. 14
Los tanques de mayor tamaño (más de 120 I) permiten observar un comportamiento de los fartets en cautiveriod muy similar al que desarrollan en libertad. La decoración del acuario debe hacerse preferiblemente utilizando un sustrato blando (arena fina), algunas piedras que limiten los territorios de reproducción y algas filamentosas o plantas de tipo Ceratophillum y Miríophillum o plantas de superficie con raíces colgantes, que provean de un sustrato para la puesta. Los huevos son depositados normalmente de uno en uno en mopas artificiales, algas filamentosas o musgo de Java y tardando éstos aproximadamente una semana en eclosionar. La alimentación de los alevines puede ser con naupilos de artemia, los adultos son omnívoros y se los puede alimentar con alimento vivo o congelado, alimento seco de calidad y algo de materia vegetal . El período de reproducción de Aphanius iberus comienza en marzo y puede extenderse hasta octubre e incluso noviembre, dependiendo del clima. Durante este período las hembras maduran y, estando bien alimentadas, pueden poner de 150 a 300 huevos, que eclosionan dando lugar a una primera generación anual de individuos. Algunos de ellos, tras pasar por un rápido período de desarrollo, maduran y son capaces de reproducirse en el mismo período estacional dando lugar a una segunda generación que alcanza, a su vez, la madurez sexual. La existencia de dos generaciones anuales incrementa de un modo notable el número de individuos en los biótopos que no se ven afectados por factores externos, observándose altas densidades de población en estos medios.
Acuariofilia Total
El género Aphanius: Miguel Villaroel
Se dan casos de especies de peces que no se han extinguido de la naturaleza gracias a que un determinado número de acuariófilos mantenían en sus acuarios los suficientes ejemplares como para permitir la reintroducción de los mismos y la repoblación de los hábitats naturales.
Respecto de su comportamiento en época reproductora, se puede hablar de territorialidad de los machos, previa al cortejo y a la puesta. Cada macho tiene una pequeña parcela que defiende de otros machos intrusos. La defensa del territorio se basa en enfrentamientos con otros machos, que siguen unas pautas de actuación similares a las del resto de los Ciprinodóntidos e incluso parecidas a las de algunos cíclidos. En primer lugar, hay un despliegue total de aletas por parte de los machos competidores, que tiene por objeto aparentar mayor tamaño que el rival. Si con esto no consigue disuadir al otro macho, se pasa a un combate de "presiones de agua", que consiste en que cada uno de los dos contendientes, ayudado por sus aletas caudales, intenta desplazar al contrario a golpes, lo cual crea una presión de agua sobre el costado del contrincante, que depende de la musculatura del pedúnculo caudal. La intensidad de la presión del agua refleja la fuerza de cada contendiente,
15
estableciendo las diferencias de estado físico entre los rivales. Normalmente esta prueba no suele ser decisiva, por lo que pasan a una tercera, que consiste en que cada uno de los contrincantes intentará morder al rival, al mismo tiempo que ambos van formando círculos cada vez más cerrados. En esta prueba el combate termina cuando el vencido huye del territorio de lucha. Estos combates previos a los cortejos no suelen ser perjudiciales para los peces, ya que, normalmente, no sale dañado ninguno de los contrincantes. A partir de este momento, toda hembra que entra en el territorio del vencedor suele ser cortejada por él. Los territorios no están tan marcados como en cíclidos, por lo que el macho puede abandonarlo para buscar hembras, alimentarse, explorar nuevos territorios, etc. El cortejo consiste en una aproximación del macho a la hembra, la cual permanece indiferente mordisqueando el sustrato. El macho la golpea en el dorso, por encima de la aleta dorsal. Cuando esta maniobra de aproximación es permitida y aceptada por la hembra, supone una indicación de que dispone de huevos y que está capacitada para responder al macho y comenzar el desove. El macho continúa asediando a la hembra vigorosamente, hasta que los dos se dirigen a un sustrato adecuado para la puesta. Los huevos, de algo más de un milímetro de diámetro, presentan un filamento adhesivo que facilita su fijación al sustrato. Están provistos de cubiertas protectoras muy efectivas, gracias a las cuales pueden resistir cambios externos bruscos. En lagunas habitadas por una densa población de Aphanius en las que se produce algún tipo de contaminación, los adultos y los individuos en desarrollo mueren. Sin embargo, tras pasar algún tiempo en que los contaminantes se diluyen y desaparecen, los huevos eclosionan, dando lugar a individuos completamente normales
www.acuariofiliatotal.com
El mantenimiento de Aphanius iberus en cautiverio, por parte de acuariólogos capacitados, no supone una amenaza seria para la supervivencia de esta especie. Más bien puede suponer una ventaja, siempre que haya un compromiso de repoblar el medio natural con los individuos criados en cautiverio; en todo caso, siempre se debería plantear el objetivo de reponer a la naturaleza, al menos, los individuos sustraídos originalmente.
Acuariofilia Total
El género Aphanius: Miguel Villaroel
En salinas costeras, en que la salinidad alcanza concentraciones elevadas debido a la evaporación, se llega a condiciones que no son favorables para la vida de los adultos; a pesar de ello, los huevos se mantienen viables hasta que un nuevo aporte de agua vuelve a diluir las sales, restableciendo las condiciones iniciales, produciéndose entonces la eclosión de los huevos.
www.acuariofiliatotal.com
A pesar de la elevada capacidad de resistencia de los huevos de Aphanius ¡berus a distintos factores, ésta no incluye la resistencia a la desecación, al contrario de lo que ocurre en otras especies de Ciprinodóntidos. La filtración utilizada debe ser controlada, para que no se produzcan corrientes de agua excesivamente fuertes, ya que en los biótopos naturales de Aphanius no existen apenas movimientos de agua o éstos son muy suaves. La iluminación, a base de tubos fluorescentes de los usados habitualmente en acuariofilia, debe de contemplar un fotoperíodo de 10 a 12 horas diarias. Las características químicas del agua que se debe utilizar es preferiblemente aguas duras y con un pH alcalino.
DEDICARSE A SOLTAR PECES EN LUGARES DIFERENTES A LOS DE SU CAPTURA ES UN GRAVE ERROR, PUES AFECTA AL EQUILIBRIO ECOLÓGICO DE LOS ECOSISTEMAS Y SIEMPRE PERJUDICA A LAS ESPECIES AUTÓCTONAS
BIBLIOGRAFÍA: S, E, I, SOCIEDAD DE ESTUDIOS ICTIOLÓGICOS: http://seiconservation.blogspot.com/ BOLETÍN Nº 0 MAYO DE 2006 BOLETÍN Nº 1 FEBRERO DE 2.007 GEVA; Grupo de Estudios sobre géneros Valencia y Aphanius. Revista Acqua life diversos números. Biología y Conservación de Aphanius iberus (Valenciennes, 1846) en la Región de Murcia (Oliva Paterna, Francisco José tesis doctoral). http://www.tesisenred.net/TDR-1215106-123335 Agradecemos al señor Miguel Villarroel Olano por enviarnos este excelente artículo para su publicación en nuestra revista Acuariofilia Total.
Somos una comunidad sin fines de lucro, constituida en Costa Rica para ayudar a difundir el hobbie de acuarismo, inspirados en el desarrollo de esta área desde una perspectiva ecológica, incentivando el acuarismo responsable, e impulsando la preservación de las especies de peces de agua dulce de Costa Rica. Reunidos acuaristas, biólogos, especialistas en ciencias naturales, colaboradores y criadores de peces autóctonos, estamos creando la primer galería de peces de aguas continentales de agua dulce de Costa Rica, la cual pretender ser una fuente gráfica, representativa de la diversidad íctiologica de nuestras aguas. Emprendedores de un proyecto, sin precedentes en el país, estamos a pocos días de ser participes y colaboradores de la fundación de la primer Asociación Costarricense de acuarismo en el país. ACACED enfocada en el desarrollo del sector acuarismo y de la integración de los acuaristas en pro de la protección de los ecosistemas acuáticos de agua dulce.
Contáctanos al email contacto@acuariofiliatotal.com En el sitio web www.acuariofiliatotal.com
Bienvenido al Fascinante mundo de la acuariofilia Este es uno de los pocos pasatiempos
que puede ofrecer un margen tan amplio de distracción e individualismo. Mediante una selección de plantas y peces multicolores y exóticos podrás crear un trozo de naturaleza a tu gusto e imaginación. A través de esta guía te indicaré cómo combinando peces, plantas, agua y decoración podrás convertir tu acuario en un espacio vital idóneo. De mi parte, te deseo que quedes muy satisfecho con tu nuevo y polifacético pasatiempo.
FotografĂa Roberto T.C.
Acuariofilia Total
¡Bienvenido al fascinante mundo de la acuariofilia! Josué Ávila (Kuruk)
www.acuariofiliatotal.com
E
ste es uno de los pocos pasatiempos que puede ofrecer un margen tan amplio de distracción e individualismo. Mediante una selección de plantas y peces multicolores y exóticos podrás crear un trozo de naturaleza a tu gusto e imaginación. A través de esta guía te indicaré cómo combinando peces, plantas, agua y decoración podrás convertir tu acuario en un espacio vital idóneo. De mi parte, te deseo que quedes muy satisfecho con tu nuevo y polifacético pasatiempo. El acuario comunitario No hay casi nadie que alguna vez no haya tenido la oportunidad de ver un acuario, ya sea en una tienda especializada o en la casa de un amigo o conocido. Cada acuario es un mundo único, diseñado al gusto personal de su propietario. Ahora bien, un acuario comunitario nunca debe ser instalado de una forma arbitraria. Siempre deben tenerse en cuenta las necesidades específicas tanto de plantas como de peces. Básicamente, hay que diferenciar entre acuarios de agua marina y acuarios de agua dulce. Los acuarios de agua marina exigen un grado considerable de experiencia y conocimientos técnicos, sin mencionar el precio de sus habitantes… Entre los acuarios de agua dulce se distinguen los de agua fría estos menos frecuentes, pues albergan peces y plantas a temperatura ambiente- y los de agua cálida, con una temperatura media de 24-26°C. El tipo más conocido de acuario es el comunitario. Se trata de un acuario de agua cálida en el que conviven peces de adorno tropicales pertenecientes a diferentes familias, géneros y especies… creándose de este modo una comunidad. Al agrupar plantas y peces en un acuario se ha de tener en cuenta que sus exigencias en cuanto a luz, alimentación, temperatura y naturaleza del
del agua sean más o menos iguales. Además, los peces deben compaginar entre sí en cuanto a su comportamiento social, para que puedan ser asociados. Ahora algunos datos importantes antes de instalar tu pecera: Tamaño del recipiente: En general, la acuariofilia se rige por este principio "Entre más grande la pecera, más fácil será su cuidado". Mayores volúmenes de agua ofrecen a plantas y peces condiciones de vida más estables. Una pecera de 30 galones sería ideal para que comiences en este maravilloso mundo. Emplazamiento: Un lugar adecuado para colocar el acuario se puede encontrar casi en cualquier sitio. Todo lo que se necesita es una base plana y caja de enchufes cerca. Recuerda siempre ubicar tu pecera lejos de la luz solar directa, primero porque ocasionará la producción de algas y, segundo, aumentará la temperatura del agua.
Instalación de tu acuario Aquel que haya contemplado alguna vez un acuario desde cerca habrá quedado fascinado por la diversidad de colores, la variedad de peces y su atractivo aspecto general. La clave del éxito radica en un concepto sencillo: el agua, las plantas, los peces y toda la dotación tienen que formar un auténtico conjunto. El acuario es un sistema en el cual se establece un equilibrio biológico óptimo, siempre que se respeten las reglas básicas sencillas 20
Acuariofilia Total
¡Bienvenido al fascinante mundo de la acuariofilia! . Josué Ávila (Kuruk)
Suelo de fondo: El suelo de fondo del acuario comunitario cumple dos funciones: suministrar el agarre necesario a las raíces de las plantas y el espacio vital para los microorganismos, tan importantes para el equilibrio biológico óptimo. El suelo de fondo ideal es grava (piedras de río) lavada (sin ningún químico, sólo agua), con granulometría de 3 a 6 cm.
Agua: El agua es el elemento vital número uno de los peces, por lo que sus condiciones óptimas son igual de importantes para la población de peces. En el tratamiento del agua de grifo se utilizan varios aditivos, como el cloro, para que sea higiénicamente limpia. Pero para los peces el cloro es absolutamente perjudicial, incluso en pequeñísimas cantidades. Además, el agua de grifo arrastra metales pesados de las incrustaciones de la cañería, estos también son sumamente tóxicos para los peces. Por ello, el agua de grifo debe ser tratada para adecuarla a la exigencia de tus peces. El cloro debe ser neutralizado y los metales pesados, como el cobre y el plomo, deben ser desintegrados. Para ello hay líquidos especiales que debes adquirir en tu tienda de preferencia.
www.acuariofiliatotal.com
Practicar una acuariofilia idónea significa siempre cuidar el acuario en tanto es un espacio vital global. Y esto empieza ya con el correcto acondicionamiento del tanqueacuario. Antes de instalar tu acuario pondré un poco de información que es necesario que manejes.
Acuario de 38 litros de Pablo Fernández. 21
Acuariofilia Total
¡Bienvenido al fascinante mundo de la acuariofilia! Josué Ávila (Kuruk)
www.acuariofiliatotal.com
Decoración: Ella también forma parte del acuario. Piedras de lava o bien de pizarra, troncos o también elementos de plástico perfeccionan el aspecto estético. Es importante recordarte que debes darles espacio a tus peces para que naden libremente. Raíces y piedras deben ser limpiados a fondo con agua y para las piedras un cepillo sin ningún aditivo químico en él. Emplea piedras que no cedan sustancias al agua, no siendo adecuados los minerales y piedras con incrustaciones metálicas. Al decorar no olvides que el filtro y el calentador (en el caso de peces tropicales) necesitan su espacio; si pretendes usar un difusor hay que instalar el tubo de aire correspondiente. Luego de haber situado todo donde lo querías puedes empezar a plantar.
Plantas: Al contemplar un acuario, las plantas acuáticas resultan muy decorativas. Sus diversas formas y colores convierten el acuario en un multicolor y variado jardín subacuático. Ahora bien, además de dar vida a nuestro acuario, las plantas cumplen una importantísima función: la producción de oxígeno y la eliminación de materiales nocivos, como por ejemplo los provenientes de los excrementos del pez.
Filtración: A la larga, ningún acuario puede funcionar sin que se esté filtrando permanentemente el agua. El filtro retiene materias en suspensión y mantiene el agua clara. Pero el filtro tiene una función mucho más importante: desintegrar biológicamente las excreciones perjudiciales para los peces, convirtiéndolas en compuestos inocuos. 22
También para la iluminación rige lo siguiente: tus deseos y las exigencias del espacio vital tienen que compaginar entre sí. Para el acuariófilo la iluminación es importante en dos aspectos: estéticos, ya que gracias a la iluminación las plantas y peces se aprecian con toda su belleza y, segundo, en el crecimiento de las plantas, ya que sin ésta no pueden realizar la fotosíntesis y dejarían de crecer, se atrofiaría y finalmente dejarían de ejercer su importante función en el acuario. Ahora, visto todo esto podrás empezar a instalar tu acuario . 1. Lavar la pecera cuidadosamente, sin ningún tipo de químico. 2. Distribuir el suelo de fondo hasta aproximadamente unos 5 cm de altura. Cubrir con la grava restante. 3. Tratar el agua de grifo con el producto acondicionador o anticloro que compraste previamente. 4. Llenar la pecera hasta la mitad para que te sea más fácil decorar. 5. Colocar la decoración que te gusta. Recuerda dejar el espacio para el equipo que vayas a utilizar. Lavar la decoración sólo con agua del grifo antes de introducirla a la pecera. 6. Empezar a plantar según tu gusto. Un tip que me gustaría darte es que antes de plantar es conveniente cortar las puntas de las raíces y eliminar las hojas muertas de la planta. Luego introduce las raíces hasta el cuello, con mucho cuidado para no dañar hojas o raíces. 7. Instala el equipo que vayas a utilizar (filtro, calefacción…). 8. Llenar la pecera hasta un poco por debajo del borde. 9. Poner a funcionar el filtro y el termostato.
Acuariofilia Total
¡Bienvenido al fascinante mundo de la acuariofilia! Josué Ávila (Kuruk)
www.acuariofiliatotal.com
¡¡¡Importante!!!: Antes de introducir peces en un acuario recién instalado, hay que esperar de tres a cuatro semanas. Durante este tiempo el acuario es biológicamente activo. Los útiles microorganismos se establecen en el acuario para poder así desintegrar biológicamente las sustancias perjudiciales. Sin estos microorganismos no sería posible establecer el equilibrio biológico tan necesario para peces y plantas.
23
Acuario plantado MoyaBA
Acuariofilia Total
¡Bienvenido al fascinante mundo de la acuariofilia! Josué Ávila (Kuruk) . Selección de los peces:
Mantenimiento de peces ornamentales
En un acuario comunitario, las necesidades de los peces respecto de las propiedades del agua, luz y alimentación deben ser similares. Ahora bien, ello no significa que en un acuario sólo debe haber peces de una sola especie. A la hora de componer la población de tu pecera se puede elegir dentro de un amplio margen de posibilidades. Por ejemplo, algunos peces -como el Guppy- prefieren estar cerca de la superficie, el tetra lo hace en las zonas medias y los peces gato prefieren el fondo del acuario. Si haces una combinación de varios peces en varias zonas tu acuario dará la impresión de estar lleno en todas las áreas y se verá bello, además, así evitarás que los peces se estén robando espacio en cualquier zona, por ejemplo la zona media. Los peces también se diferencian por su disposición a nadar, con esto me refiero a que algunos gustan de un nado "frenético" y otros un nado tranquilo. Una combinación entre individuos más bien inquietos y ejemplares que atraviesan el acuario de un lado a otro con majestuosa tranquilidad contribuye a que haya variación y diversidad. Frecuentemente lo poco es más: aunque te resulte difícil, contente respecto del número de peces que tengas en la pecera. Unas pocas especies bien seleccionadas suelen ser más decorativas que una mezcolanza excesiva. Además, si tienes muchos peces y sobrepoblas tu pecera, éstos empezarán a disputarse por espacio y, además de esto, generarán mucho excremento que puede elevar a niveles peligrosos el amoníaco.
Es en la gran variedad de peces donde reside el encanto especial de un acuario comunitario. Contemplar las acciones y reacciones de los peces, estudiar su comportamiento, ver cómo se reproducen o sencillamente disfrutar de su colorido. Son muchísimos los peces ornamentales aptos para un acuario comunitario. No obstante, igual como ocurre con el acondicionamiento, la selección de peces debe hacerse de acuerdo con unas cuantas reglas básicas.
www.acuariofiliatotal.com
Comportamiento social: En vista de la gran cantidad de familias, géneros y especies se comprende fácilmente que no puede haber un perfecto entendimiento entre todos ellos. Antes de seleccionar los peces, es imprescindible fijarse en su compatibilidad, así como en sus preferencias vitales. Ello nos ahorrará posteriormente tener que separar especies que no se asocian. Muy importante también es el número de ejemplares por especie que se mantienen en el acuario. Hay peces que se sienten a gusto únicamente como pareja o formando un pequeño cardumen de seis o más individuos. Lo mejor será tener una mezcla equilibrada de peces de cardumen, de parejas y solitarios. Con esta composición se creará un cuadro general vivaz y variado. Recuerda que siempre debes investigar acerca de los peces que quieres tener para que no te lleves sorpresas desagradables
24
Una regla básica permite determinar fácilmente la proporción adecuada entre el tamaño del acuario y la densidad de la población: "Un pez pacífico debería disponer, como mínimo, de un litro de agua por cada centímetro de pez".
Acuariofilia Total
¡Bienvenido al fascinante mundo de la acuariofilia! Josué Ávila (Kuruk) Transporte e introducción en el acuario:
Alimentación: La naturaleza ofrece a los peces una gran variedad de alimentos. Según la especie, estos alimentos incluyen diversos componentes que pueden ser algas, larvas de mosquito, insectos, otros peces y a veces hasta congéneres. En principio, la alimentación en el acuario debe ser incluso mejor que la nutrición óptima en la naturaleza, porque debe tener en cuenta algunos aspectos adicionales. Los peces tienen diferentes gustos a la hora de alimentarse, quiero decir que algunos peces no comparten la misma dieta del otro; un claro ejemplo pueden ser los peces que se mantienen cerca del fondo, pues éstos necesitan un alimento que descienda hasta el mismo. Otro ejemplo son los poecílidos como guppies, xiphos, mollys y demás, ya que éstos prefieren que su alimento esté en la superficie. Varía la dieta de tus peces, ya que sólo las escamas no son suficientes para ellos.
www.acuariofiliatotal.com
Al comprar tus peces los pondrán en una bolsita de traslado con oxígeno. Cuida que los peces no tarden mucho tiempo en la bolsa, ya que poco a poco se va acabando el oxígeno que está dentro de la bolsa, ni que se golpeen durante el traslado de la tienda a tu casa. La introducción de nuevos peces a tu acuario es una etapa muy sensible, que requiere varios pasos para evitar que tu pez entre en shock a causa de los cambios repentinos. Para evitar este shock sigue estos pasos: 1. Coloca la bolsa del transporte durante 20 minutos en el acuario. 2. Abre la bolsa un poco, después debes vaciar el tercio del agua de transporte y ponerla en un recipiente aparte, a ésta se le sustituye por agua del propio acuario. 3. Pasados 15 minutos se repite este proceso. 4. Luego, haz una abertura en la bolsa de transporte, calcula que tu red quepa en ella. Saca al pez de la bolsa e introdúcelo en el acuario. Evita que el agua de transporte pase al acuario.
Si sigues estos pasos al pie de la letra, evitarás el shock en tus peces y verás que apenas éstos entren en el acuario comenzarán a nadar como si nada. Además, si haces esto evitarás que tus peces contraigan enfermedades por cambio bruscos de temperatura como el ICK. Acuario de 38 litros de Pablo Fernández. 25
Acuariofilia Total
¡Bienvenido al fascinante mundo de la acuariofilia! Josué Ávila (Kuruk)
www.acuariofiliatotal.com
A los peces también les gusta comer de vez en cuando un poco de alimento vivo. Por ejemplo, la artemia es una buena opción. Además, puedes darles vegetales (antes cocinados) como lechuga, espinacas, spirulina, etc. Unos tips que me encantaría darte son: 1. Alimentar varias veces al día: si les das a tus peces pequeñas porciones de alimento varias veces al día les darás tiempo a su tracto gastrointestinal de digerir poco a poco el alimento, así se evita que al comer todo de una sola vez excrete el excedente sin haberlo digerido. 2. Utiliza una cuchara para alimentar: así tendrás una medida exacta de alimento. 3. Remojar un poco el alimento: antes de introducir el alimento al acuario, déjalo que se "moje" un poquito, esto puede ser en un vasito. Si haces esto, te evitarás que tus peces tengan problemas de flotación, me refiero a que empiezan a tratar de sumergirse, pero no pueden o tan sólo quedan en la superficie. Si esto pasa es probablemente porque el alimento que le das a tu pez contiene mucho aire en su interior, haciendo que tu pez tenga una especie de "burbuja" que lo hace flotar.
El sistema denominado acuario sólo "funciona" óptimamente cuando sus elementos técnicos, el agua y la decoración se encuentran perfectamente adaptados para los peces y las plantas. Dentro de este cuadro el agua es especialmente importante: siendo el elemento vital de los peces, la calidad del agua es determinante para la salud y el bienestar de los mismos. Pero también el desarrollo de las plantas y los microorganismos, así como el crecimiento de las algas indeseadas, dependen directamente de la calidad de agua. El ciclo del agua: En el hábitat natural de los peces el agua se encuentra integrada en un ciclo. El agua se filtra y evapora; las lluvias, las afluencias y salidas naturales cuidan de una renovación permanente. En las agua naturales se diluyen y degradan por vía natural las materias nocivas y partículas de suciedad que proceden de los vegetales muertos y los desechos de los peces. El acuario es un sistema donde no se da esta renovación natural. Para establecer y conservar, pues, unas condiciones ambientales óptimas, es necesario que la filtración y el cambio del agua en el acuario produzcan el mismo resultado que en la naturaleza. Esto se consigue a través de la filtración bioactiva, la renovación parcial del agua acompañada de su tratamiento y limpieza de fondo.
Si quieres entrenar a tus peces: golpea (antes de alimentar a los peces) ligeramente con la uña en el cristal. Al poco tiempo los pececitos se juntarán en el lugar acostumbrado, esperando a que les des alimento. El agua Todo acuario bien cuidado entusiasma al que lo contempla por su armoniosa impresión general. Plantas, peces, agua y luz crean, junto con la decoración, una imagen de perfecta belleza. No obstante, esta imagen se consigue sólo cuando todos los componentes del acuario armonizan entre sí.
Filtros: Los fragmentos muertos de plantas, sobras de alimento y excrementos de peces son señales visibles de agua contaminada. Durante la descomposición de estos desechos orgánicos, el agua soporta también materias nocivas que no se pueden apreciar a simple vista. El filtro, al hacer que el agua circule permanentemente, cuida de que las partículas 26
Acuariofilia Total
¡Bienvenido al fascinante mundo de la acuariofilia! Josué Ávila (Kuruk)
de suciedad sean eliminadas del acuario por la vía mecánica. Si vas a lavar tu filtro, nunca utilices detergentes o agua caliente para lavarlo, así evitarás que los delicados cultivos de bacterias benéficas para tu acuario mueran . Renovación parcial y tratamiento del agua: Practicar una buena acuariofilia significa imitar al máximo los procesos que ocurren en la naturaleza. Si bien el filtro limpia el agua del acuario, no se encarga de la renovación necesaria de la misma. Uno de los cuidados más importantes en acuariofilia consiste en la periódica renovación parcial del agua. Cuida que el agua contaminada quede sustituida por agua fresca. Al igual que en la naturaleza, la renovación parcial de agua deberá efectuarse con la mayor frecuencia posible. Cada dos o tres semanas como mínimo se sustituirá un 20 hasta 30% del agua. Mejor aún será si cada semana se sustituye como mínimo el 10% del agua del acuario por agua del grifo convenientemente tratada.
Un pequeño consejo: en las tiendas venden aparatos muy útiles, llamados sifones, que al introducirlos en la grava, y haciendo una succión, moverán y limpiarán la grava de los desechos de los peces, restos de comida, etc.
www.acuariofiliatotal.com
Limpieza de fondo: A pesar de la filtración y de la periódica renovación parcial del agua, se van acumulando en el fondo y en los rincones del acuario unas partículas mayores de suciedad que es el producto de la putrefacción. Este proceso en completamente natural, y por ello te recomiendo que limpies de tiempo en tiempo el suelo de fondo de tu acuario.
27
Acuariofilia Total
¡Bienvenido al fascinante mundo de la acuariofilia! Josué Ávila (Kuruk) Parámetros y valores del agua Las características del agua dependen de su entorno. El agua de lluvia absorbe sustancias dañinas ya en la misma atmósfera. Al penetrar en el suelo y como agua subterránea vuelve a modificar su composición química, según el tipo y la contaminación de los estratos. También debido al tratamiento del agua potable y a través de las tuberías pueden llegar al agua del grifo sustancias nocivas para los habitantes del acuario, tales como cloro, cobre, plomo o zinc. Debido a estas múltiples incidencias, el agua del grifo varía de un lugar a otro y a veces ya tiene una composición completamente diferente en la localidad vecina. Debido a procesos biológicos y químicos, los parámetros del agua varían igualmente. Para que peces y plantas crezcan de forma óptima, las condiciones que ofrece el hábitat-acuario deben ser correctas y asemejarse a las de un biotipo natural intacto. El equilibrio biológico óptimo, y con ello bienestar para peces y plantas, depende esencialmente de la calidad del agua
peces ornamentales oscila entre los 6° dH y 16° dH (° dH = grado de dureza alemana). Carbonatos (kH) Aparte de las ya mencionadas sales de calcio y magnesio, prácticamente todas las aguas contienen bicarbonatos, cuya presencia se refleja en el valor kH. A los bicarbonatos les corresponde un papel importante en el acuario. Tienen el efecto de tampón de pH e impiden con ello una alteración demasiado fuerte y rápida del valor pH (como por ej. la caída de acidez). Debido a la estrecha relación entre el valor kH y el valor pH, la dureza de carbonatos tiene igualmente una influencia directa sobre el bienestar de todos los organismos en el agua del acuario. Se recomienda un valor kH entre 3° dH y 10° dH para la mayoría de los peces de agua dulce. Grado de acidez (pH) El valor pH resulta de todas las materias ácidas y básicas disueltas en el agua que o bien acidifican el agua o la convierten en alcalina. El agua con un valor pH de 7 es denominada neutra. En este caso, los componentes ácidos y alcalinos están en equilibrio. Tanto más ácidos, cuanto más bajo es el valor pH. Tanto más bases, tanto más aumenta el valor pH.
www.acuariofiliatotal.com
Los parámetros del agua son: La dureza total (gH) la dureza total del agua viene determinada por diversas sales (sobre todo por sales de calcio y de magnesio). Si el porcentaje de estas sales es elevado, el agua es calificada como dura; si el contenido de sales es bajo, se trata de agua blanda. La dureza total influye de forma decisiva en las funciones orgánicas de todos los seres vivos en el agua. La dureza total favorable que permite mantener muy bien a la mayoría de los 28
Conviene que verifiques el valor pH por lo menos una vez a la semana. Para casi todos los peces ornamentales en acuarios de agua dulce se consideran apropiados valores pH entre 6,5 y 8,5. Los peces procedentes de ríos tropicales de agua negra prefieren agua blanda con valores pH entre 6,0 y 7,0. Los cíclidos de África Suroriental se encuentran perfectamente a gusto en aguas más duras, cuyo pH oscila entre 7,5 y 8,5.
Acuariofilia Total
¡Bienvenido al fascinante mundo de la acuariofilia! Josué Ávila (Kuruk)
A través de los excrementos de los peces, así como restos de plantas y de comida, el agua del acuario recibe combinaciones de nitrógeno que son desintegradas en varias fases. En primer lugar, se forma el amoníaco, que es tóxico, o el amonio no tóxico en una proporción que depende del pH. Mientras que con valores pH superiores a 7,0 aumenta la formación de amoníaco, con valores de pH más bajos se forma el amonio no tóxico. Si se trata de peces sensibles, un contenido de amoníaco de 0,1 mg/l durante un tiempo prolongado puede tener ya efectos dañinos. Ya con una concentración de 0,5 mg/l puede darse casos de muerte de peces. Las bacterias del género nitrosomas, que se anidan en el filtro del acuario, desintegran el amoníaco o el amonio, convirtiéndolos en nitrito. El nitrito es igualmente muy nocivo para los peces en el acuario. Cuida por ello de que haya un filtraje biológicamente activo, ya que sólo los acuarios con un sistema de filtraje intacto garantizan concentraciones de nitrito inferiores a 0,1 mg/l. El contenido en nitrito no debe rebasar 0,25 mg/l durante un tiempo prolongado, dado que ya un valor de 0,5 mg/l puede ser problemático para peces de agua dulce. Durante la última fase de desintegración, las bacterias nitrobacter convierten el nitrito en nitrato, que es relativamente inofensivo. El nitrato sirve, entre otros, como sustancia nutritiva para las plantas; sin embargo, en concentraciones elevadas es dañino tanto para peces como para plantas, además fomenta el crecimiento de algas.
29
Con un contenido de nitrato de 25 mg/l, el agua se considera contaminada; entre 50 mg/l y 100 mg/l es necesario hacer una renovación parcial, y si es superior a 100 mg/l es necesario cambiar el agua en proporciones mayores. Me imagino que en este momento te duele la cabeza de leer tanto y aún así te queda una pregunta: ¿Cómo medir los parámetros del agua? Bueno, la respuesta es simple con test de agua. Estos test los venden en todas las tiendas de acuarios, sigues las instrucciones del empaque y comparas el color que obtuviste con el de la tablilla que incluyen. Si tu resultado no es satisfactorio, ello es señal de que algo no anda bien en lo que al equilibrio biológico corresponde. Deberás buscar la consecuencia y tratar de dar solución al problema. Luego haces otro test y compruebas los resultados. Ahora que sabes todo lo básico sobre la acuariofilia, no me queda nada más que decir que te deseo lo mejor, que tus peces te den alegría y que todo te salga muy bien en este precioso pasatiempo. Me gustaría terminar este artículo con un pequeño pensamiento: La gravedad es el origen de la ligereza, La calma, la dueña de la agitación. Así, pues, el que dirige una gran empresa no debe actuar con ligereza o agitación. Actuando a la ligera, pierde contacto con el mundo, Actuando agitadamente, pierde contacto consigo mismo. El sabio viaja todo el día sin perder el control; Rodeado de cosas deseables, permanece en calma y sin sujeciones". Lao Tsé Tao Te Ching
www.acuariofiliatotal.com
Amoníaco, nitrito y nitrato (NH3, NO2, No3).
Agradecemos a Josué Ávila Molina por enviarnos este excelente artículo para su publicación en nuestra revista Acuariofilia Total. Bibliografía: folleto de Tetra "Nuestra investigación para su hobby".
30
31
Revista Costarricense de acuarismo
acuariofiliatotal.com es marca registrada. Acuariofilia Total todos los derechos reservados. 2008-2010