Design Days Grafenegg Guide 2022

THE E PLAC E TO B

design-days.at

Design & Lifestyle

ENTDECKEN SIE DESIGN UND HANDWERK IN ALLEN FACETTEN VON 6. BIS 8. MAI 2022 IN GRAFENEGG.

E D I TO R I A L I 5

Herzlich Willkommen!

Nach einer Pause braucht es einen WOW-Effekt – davon sind wir überzeugt. Deshalb haben wir die letzten zwei Jahre genutzt, um die Design Days noch besser zu machen. Deshalb erwarten Sie neue Highlights wie das exklusive Privatkonzert von Weltstar Parov Stelar, die Kunstausstellung von Manfred Wakolbinger (kuratiert von Parnass Chefredakteurin Silvie Aigner), eine eigene Ausstellung der schönsten Wohnprojekte in Niederösterreich und eine Verkostungsbar.

Wir alle wollen wieder hinaus, wir wollen Sinneseindrücke,

Abenteuer – einfach pures Erlebnis. Schlendern Sie durch den Park und lassen Sie sich auf eine Couch fallen, schaukeln Sie in einem Hängesessel, genießen Sie im Schloss heimische Köstlichkeiten – es gilt: Anfassen erwünscht! Wir möchten mit Ihnen gemeinsam den Frühling feiern, möchten Ihnen Erlebnisse liefern, unsere Freude an Design und Handwerk mit Ihnen teilen. Denn eines dürfen wir nicht vergessen: Unsere Lust am Schönen ist alles andere als oberflächlich. In der Gesellschaft von gutem Design fühlen wir uns wohl. In schwierigen oder unsicheren Zeiten, wie es die heutigen ohne Zweifel sind, wird ein schön eingerichtetes

von

6.- 8.

Mai

Zuhause, ein liebevoll geplanter und gepflegter Garten zum Rückzugsort. Zu einem Ort, an dem wir Energie tanken können.

Hochwertige Design-Stücke werden zur finanziellen wie emotionalen Investition – weil sie langlebig sind, weil sie uns jahre- oder gar jahrzehntelang begleiten, werden sie zu Erinnerungsstücken. Vielleicht finden Sie ja genau hier Ihr nächstes Lieblingsstück – viel Freude bei der Suche!

TICKETPREISE Tagesticket: € 14,– Ermäßigtes Ticket: € 9,– 50 %-Ermäßigung für alle Raiffeisen Kontoinhaber. Kostenloser Eintritt für Kinder bis 12 Jahre.

FOTO: ROLAND RUDOLF

DESIGN & VISION PETER SYRCH & SABINE JÄGER Veranstalter

Peter Syrch ist Visionär und der strate­gische Kopf hinter den Design Days in Grafenegg sowie dem Design ­District 1010.

Sabine Jäger zeichnet für die Konzeption, Planung und Umsetzung der Design Days und des Design District verantwortlich.

IMPRESSUM Medieninhaber: AD Werbe Design Atelier GmbH, Singerstraße 8/6, 1010 Wien, UID ATU68564715 • Geschäftsführer und Herausgeber: Sabine Jäger, MSc, Peter Syrch • Projektleitung: Sabine Jäger • Artdirector: Bernhard Halbritter • Grafik: Viktoria Baumgartner • Coverillustration: Claudia Meitert • Text: Livia Filip • Lektorat: MMag. Barbara Wallner • Anzeigen: Claudia Ohswald • Hersteller: Gerin Druck GmbH, Gerinstraße 1–3, 2120 Wolkersdorf

6 I I N H A LT

Inhalt 08

Das Programm zu den Design Days Grafenegg

15

Designaussteller im Schlosspark

49

Designaussteller in der Reitschule & im Auditorium

65

Handwerk im Schloss Grafenegg

Frühling und Gefühle und Garten. Kramer und Kramer.

GUTE IDEEN UND GROSSE PLÄNE. DESIGN UND ARCHITEKTUR. SCHÖNE PFLANZEN UND INDIVIDUELLE GÄRTEN. Kramer und Kramer verbindet handwerkliche Perfektion und höchste Ansprüche an gutes Design mit der Liebe zur Natur. Vom Garten mit (Natur)Pool bis zur urbanen Dachterrasse - eine gelungene Gestaltung des Außenraumes heißt für uns: individuell abgestimmt, benutzbar, praktikabel, nachhaltig, natürlich und natürlich schön. Unser Concept Store und unser Garden of uniqueTrees® in Zöfing bei Tulln bieten ein breites Sortiment an exklusiven Outdoor-Möbeln, besonderen Pflanzen, hochwertigen Pflanzgefäßen und originellen Accessoires.

Hauptstraße 18 / 3441 Zöfing bei Tulln / www.kramerundkramer.at

GARTENARCHITEKTUR BAUMSCHULE CONCEPT STORE

8 I PROGRAMM

Das ist los bei den Design Days Grafenegg!

PAROV STELAR LIVE IN CONCERT Exklusiv für die Design Days gibt der Weltstar des Elektroswing ein Privatkonzert im Wolkenturm.

Wollen auch Sie dabei sein? Registrieren Sie sich für die Restkarten-Verlosung unter: design-days.at/parov

FOTOS: MARK UNTERBERGER

9

10 I PROGRAMM

KUNSTAUSSTELLUNG Manfred Wakolbinger zählt zu den Hauptvertretern der postmedialen Skulptur in Österreich.

Exklusiv für die Design Days konzipierte er eine Ausstellung mit Skulpturen aus der Serie „Placements“ und „Circulations“, als Kuratorin fungierte Parnass Chefredakteurin Slivie Aigner.

WOHNTRAUM NIEDERÖSTERREICH Wir alle träumen von der Wohnung oder dem Haus im Grünen. Als Österreichs größtes Bundesland hat Niederösterreich hier einiges zu bieten.

Am 6. und 7. Mai stellen die Design Days eine Auswahl der schönsten Projekte im ersten Stock des Schlosses vor.

GENUSSMEILE Lassen Sie sich vom vielfältigen kulinarischen Angebot verwöhnen und freuen Sie sich über Delikatessen wie Jakobsmuscheln, Burritos, Bowls, Burger und Steak u.v.m. Auch die Süßen Momente kommen nicht zu kurz mit Waffeln, Eis, Obst und Kuchen.

FOTOS: MANFRED WAKOLBINGER, ROLAND RUDOLPH

11

12 I PROGRAMM

AUSTRIAN LIMITED KOSTBAR In der wunderschönen Kulisse des Schlosses findet heuer die Austrian Limited KostBAR statt – wo Sie zahlreiche kulinarische Köstlichkeiten, feine Tropfen und edle Spirituosen von den besten Manufakturen und Produzenten Österreichs verkosten und auch gleich kaufen können.

MUTTERTAGSBRUNCH Essenzeit ist Lebenszeit, das ist das Motto von Toni Mörwald – und die verbringt man am besten gemeinsam. Am Sonntag, 8. Mai, ist Muttertag – und so lässt es sich der Starkoch nicht nehmen einen Muttertagsbrunch für alle Gäste zu servieren. Reservierung unter: T: +43 2735 26160 / grafenegg@moerwald.at

13

FOTOS: ROLAND RUDOLPH

HANDWERK IM SCHLOSS Handwerk hat Tradition im Rahmen der Design Days Grafenegg. Erleben Sie österreichisches Qualitätshandwerk in der wunderschönen historistischen Kulisse des Schloss Grafenegg.

Ob Kulinarik, edle Tropfen, Mode oder Schmuck – Österreich hat so viel zu bieten.

HEISSLUFTBALLONFAHRT Steigen Sie hinauf mit dem Heißluftballon und genießen Sie den atemberaubenden Rundumblick über die Designlandschaft aus der Vogelperspektive. In diesem Sinne: Glück ab und gut Land!

ÖFFNUNGSZEITEN DESIGN DAYS GRAFENEGG 6. bis 8. Mai 2022 Fr. und Sa.: jeweils von 10 bis 19 Uhr, So.: 10 bis 18 Uhr

14 I PROGRAMM

Programm für unsere kleinen Besucher!

KASPERL „Daaas Beeeestee iiiiist …!“ Der Kasperl kommt mit seinen Freunden nach Grafenegg. 7. und 8.

Mai, jeweils um 14 und 16 Uhr. KINDERWERKSTATT Von Freitag bis Sonntag haben Kinder im Rahmen der Kinderdrechselwerkstatt die Möglichkeit das Drechseln zu probieren. Kinder ab 6 Jahren können gefahrlos mit diesen Geräten arbeiten.

Es besteht die Möglichkeit, einen Holzrohling auf kleinen Drechselbänken zu bearbeiten und so einen Einblick in die Kunst des Drechselns zu bekommen.

TIERISCH Bei den Design Days ist auch für tierisches Vergnügen gesorgt: Kinder haben die Möglichkeit, mit Lamas und Alpakas spazieren zu gehen, sie zu beobachten und kennenzulernen.

SUMSI LAND Sorgenfrei sind die Kleinsten im Sumsi Land der Raiffeisen mit professioneller Kinderbetreuung aufgehoben. Riesenbiene und Hüpfburg laden zum Verweilen ein.

S C H L 0 S S PA R K I 1 5

Design im

FOTO: PETER SYRCH

SCHLOSSPARK Aigner Raritäten Autohaus Birngruber Bankhamer Design Begründer Blaha Gartenmöbel Bond Austria Bond Austria Mobile Home Breitwieser Stoneworld Campingworld Deisl Sauna Desert Sand Design Circle Diogenes Dostal Innenarchitektur EGOE Life Fischer Möbel Flare Grill Geberit* Grünhoch3 Hillcont HK Poolbau Holc Pool Homespa KFF bei design galerie* Kramer & Kramer Kreitl Gartengestaltung

Lifestyle Container Lineart myhamam Livingglas Marco Mehn Kunstatelier Mmcite Natuzzi Nentwich Gartenbau O’style Living Ortmann Gartengestaltung Pelmondo Prachtgarten Prefa Seyfried Wintergarten Sit on Art Softub Stone & Style Sunsquare Svoboda Pool Teich + Pool Timberra Trend Master Vello Bike Windart Lackner Wohndesign Maierhofer Zeppy * auch in: Reitschule/Auditorium

1 6 I A U S S T E L L E R S C H L O S S PA R K

LEIDENSCHAFT FÜR RARITÄTEN SEIT DREI GENERATIONEN

D

ie Schwäche für das Schöne und Rare liegt Familie Aigner in den Genen - und das seit mittlerweile drei Generationen. Gewachsen ist dabei nicht nur die Präsentationsfläche (auf ansehnliche 15.000 Qua-

dratmeter) sondern auch das geografische Bezugsgebiet.

Während Großvater Aigner noch in den ehemaligen Kronländern umtriebig war, erstreckt sich das Netzwerk heute über ganz

AUDI & CUPRA IM AUTOHAUS BIRNGRUBER

S

eit 1883 begeistern wir bei Birngruber unsere Kunden in allen Belangen der Mobilität. Als familiengeführtes Unternehmen steht bei uns der Mensch im Mittelpunkt. Mit großer Leidenschaft und höchster

Fachkompetenz gehen wir aufmerksam auf die Bedürfnisse unserer Kunden ein und unterstützen diese bei der Entscheidung nach dem passenden Fahrzeug.

Dabei wählen wir aus einem umfangreichen Lager der Marken Audi, Seat,

Mitteleuropa. So wird eine breite Palette an außergewöhnlichen Werken aus Sandstein, Marmor, Granit und Bronze verfügbar. Überzeugen Sie sich selbst – auf den Design Days in Grafenegg!

Skoda, Volkswagen und seit neuestem auch Cupra.

Nach dem Kauf ist vor dem Kauf. Mit diesem klaren Verständnis begleiten wir selbstverständlich auch nach dem Fahrzeugkauf unsere Kunden partnerschaftlich und serviceorientiert. Und wenn es mal kein Kauf sein soll und Sie dennoch mobil sein möchten, dann wählen Sie einfach ein Fahrzeug aus unserer Buddy Carsharing-Flotte oder eine coole Vespa oder

AIGNER RARITÄTEN NORBERT EHRLICH SIEDLUNG 92 | 8530 DEUTSCHLANDSBERG | T: +43 676 3435444 G.AIGNER@RARITIES.AT ANTIKE-STATUEN.AT

einen trendigen Campingbus California aus unserem Mietfahrzeug-Programm.

Besuchen Sie uns beim Eingang zum Auditorium oder erleben Sie die Besonderheiten der neuesten Elektrofahrzeuge Cupra Born und Audi Q4 e-tron im Rahmen einer Testfahrt rund um Grafenegg.

AUTOHAUS BIRNGRUBER KREMS GEWERBEPARKSTRASSE 26 3500 KREMS TULLN KÖNIGSTETTER STRASSE 169 3430 TULLN BIRNGRUBER.AT

17

INDOOR GOES OUTDOOR

S

tartklar für die Outdoor-Saison! „Smart Edition“ - so heißt der neue, hochwertige Design-Tischfußballtisch in edler, wetterfester Ausführung. Beim neuen Premium-Outdoor-Modell

gehen Aluminium, Glas und Eichenholz eine einzigartige Liaison ein. Griffe, Prallwand und Lagergehäuse präsentieren sich in innovativer 3D-Druck-Technologie. Der pulverbeschichtete Aluminium-Korpus kann,

je nach Kundenwunsch, in jeder beliebigen Farbe realisiert werden. Die geölten Eichenfüße runden das leichtfüßige und elegante Design gekonnt ab.

Kreativität, Perfektion, makellose Handwerkskunst und Detailgenauigkeit – das sind die Grundwerte, auf denen Bankhamer Design aufgebaut ist.

Jeder Mensch ist einzig-

artig. Diesen Anspruch stellen anspruchsvolle Menschen gleichermaßen an ihr Umfeld. Deshalb hören wir genau zu und verwirklichen jeden noch so kühnen Traum. So wird unmögliches möglich.

Maßfertigung, hochwertige Materialien und außergewöhnliches Design schaffen hochwertige und exklusive Produkte, die ganz Ihrem Charakter und Ihren Vorstellungen entsprechen.

BANKHAMER DESIGN GMBH GEIZEDT 6 | 4762 ST. WILLIBALD T: +43 7762 42642 OFFICE@BANKHAMER.DESIGN BANKHAMER.DESIGN

GARTEN ALS ERWEITERTER WOHNRAUM

S

eit mehr als 20 Jahren gestalten die Begründer Gartenflächen. Was sie dabei auszeichnet ist die Kombination von Liebe zur Natur, Verständnis von Architektur und einem enormen technischen und botanischen Know-How. Gärten der Begründer sind erweiterter Wohnraum, in ständiger Verbindung mit dem Innenraum, den sie umgeben.

In das Leistungsspektrum der Begründer fällt alles,

wo gepflanzt wird – sei es klassisch Haus und Garten, Großstadtoase mit Terrasse, Poolbereich oder Parklandschaft. Dabei erledigen die Begründer Mauer-, Stein- und Betonarbeiten, stellen Holz- und Steinwände auf, schaffen Wasserbecken

und Pools, pflanzen Bäume, Hecken und Blumen, legen den Rasen an, suchen die richtigen Gartenmöbel, Skulpturen und Kunstelemente, organisieren die Beschattung, designen die Lichtstimmung und fertigen Feuerstellen sowie Grillplätze an.

ARGEGARTEN GMBH HOCHSTRASS 599 3033 ALTLENGBACH OFFICE@ARGEGARTEN.AT BEGRÜNDER.AT BEGRÜNDER AM SCHOTTENRING SCHOTTENRING 31 | 1010 WIEN

1 8 I A U S S T E L L E R S C H LO S S PA R K Besonders angesagt sind heuer helle Grautöne bei Lounge-Garnituren und Tischen. Tolle Farb-Highlights setzen Sessel, Teppiche und Polster in zarten Pastelltönen.

STILVOLLES FÜR DRAUSSEN

Das erfahrene Team von Blaha Gartenmöbel präsentiert Ihnen in Korneuburg, nördlich von Wien, auf 10.000 Quadratmetern Ausstellungsfläche Europas größte Auswahl an exklusiven Gartenmöbeln.

L

oungemöbel und Dining-Sessel für den Außenbereich, die in ihrer Erscheinung wie Indoor-Möbel aussehen und dabei wetterfest sind, liegen natürlich voll im Trend. Dank ihres

schnelltrocknenden Innenmaterials werden Outdoor-Polsterungen nach einem Regen rasch wieder trocken. Die robusten Outdoor-Bezüge lassen sich zudem auch einfach reinigen.

FAHRSPASS FÜR FREIHEITSLIEBENDE

E

in BRUTE ist ein Jeep® Wrangler für diejenigen, die über den Tellerrand hinaus-

schauen. Ein Auto,das die Freiheit repräsentiert, die sich sein Besitzer selbst schafft. Ganz gleich, ob

BLAHA GARTENMÖBEL GMBH KLEIN-ENGERSDORFER STR. 110 2100 KORNEUBURG INFO@BLAHA-GARTENMOEBEL.AT BLAHA-GARTENMOEBEL.AT

Sie ihn privat oder als Geschäftswagen nutzen möchten, mit einem BRUTE setzen Sie ein Statement, das seinesgleichen sucht.

Vanderhall: Ein Fahrzeug, mit dem die Idee der Fortbewegung auf drei Rädern noch ein bisschen exklusiver gemacht wurde! 1,5l Turbomotor, Frontantrieb, 650kg, 180PS, sequentielles Automatikgetriebe, zu fahren mit Führerschein B.

BRUTE JEEPS & VANDERHALL VALENTIN KRAUSE BAUHOFSTRASSE 3 3161 ST.VEIT A.D.GÖLSEN T: +43 664 3000300 OFFICE@BONDAUSTRIA.AT BONDAUSTRIA.AT

19

FLEXIBEL & STILVOLL WOHNEN

können Sie dort wohnen wo Sie möchten. Das BOND Home kommt fertig eingerichtet mit Heizung und Klimatisierung und ist sofort bezugsfertig.

B

OND Homes sind für all jene entwickelt worden, die Erholung auf höchstem Niveau

in Kombination mit den neuesten Designtrends genießen möchten. Durch die Mobilität dieser Häuser

Zwischen 40 und 56 Quadratmeter groß, bieten die mobilen Luxushäuser genügend Raum für vielerlei Bedürfnisse. Preislich liegen sie zwischen € 104.900,– und € 114.900,– inkl. MwSt. und Lieferung.

DIE SCHÖNHEIT DER NATUR ENTDECKEN

I

n Natursteinen verbinden sich Eleganz und Schönheit mit den Eigenschaften eines beispiellos nachhaltigen wie widerstandsfähigen Materials. Was vor über 50

Jahren als Familienbetrieb für die Erzeugung von Betonwaren begann, hat sich heute zu einem der größten Unternehmen Österreichs für die Verarbeitung und den Handel von exklusiven Natursteinen aus aller Welt etabliert. Heute erstreckt sich der Tullner Steinmetzbetrieb auf einer

Fläche von insgesamt 60.000 Quadratmeter. Über 800 verschiedene Materialien und über 21.000 Natursteinplatten werden in der Stone Gallery, eine der landesweit umfassendsten Naturstein-Schauhallen, präsentiert. Dort kann man das ganze Spektrum

BOND HOMES VALENTIN KRAUSE BAUHOFSTRASSE 3 3161 ST.VEIT A.D.GÖLSEN T: +43 664 3000300 OFFICE@BONDAUSTRIA.AT BONDAUSTRIA.AT

an Stein, Verarbeitungstechnik und Design anschaulich und umfassend besichtigen. Die Grundwerte des Erfolgsunternehmens in jedem Stück Stein spürbar: die Liebe zum Naturstein, höchste Qualitätsansprüche und eine kundennahe, transparente als auch professionelle Umsetzung aller Projekte.

Für die Verarbeitung sämtlicher Materialien kommen ausschließlich Steine aus den besten Abbaugebieten der Welt zum Einsatz.

BREITWIESER NATURAL STONES HOCHÄCKERSTR. 11 | 3430 TULLN T: +43 2272 63331 OFFICE@BREITWIESER-STEIN.AT BREITWIESER.COM

2 0 I A U S S T E L L E R S C H L O S S PA R K Wir sind der Generalvertreter in Österreich und Tschechien der PremiumMarken Carthago, Malibu, Niesmann+Bischoff und Westfalia.

FREIHEIT, FREUDE, ABENTEUER

Unsere persönliche Betreuung, kombiniert mit der großen Auswahl an neuen und gebrauchten Reisemobilen erleichtert es Ihnen deutlich, eine sichere Entscheidung zu treffen.

Bei den Design Days in Grafenegg präsentieren wir Ihnen exklusive Wohnmobile.

M

it unseren Reisemobilen erfüllen Sie sich den Traum von Unabhängigkeit, genießen neue Lebensqualität und er-

leben ferne Reiseziele. … für die schönste Zeit im Leben! Seit über 20 Jahren stehen wir für Premium-Reisemobile und Premium-Service.

CAMPINGWORLD NEUGEBAUER GMBH. WIENER STRASSE 96 | 2620 NEUNKIRCHEN NK@CWN.EU | CWN.EU

INDIVIDUELLNESS - SAUNA-UNIKATE NACH MASS

W

urde die Sauna noch bis vor wenigen Jahren im Keller versteckt, so hat sie sich heute zum angesagten Design- & Lifestyleobjekt gewandelt.

Der steirische Saunahersteller DEISL hat sich auf die Planung und Umsetzung individueller Sauna- & Wellnessprojekte spezialisiert. Von

Hand gefertigt entstehen maßgeschneiderte Saunaunikate, die behutsam auf den architektonischen Charakter des Raumes abgestimmt werden und das persönliche Wohnund Wellnesskonzept der Bewohner widerspiegeln. „Wir schaffen Orte, die den Menschen aus ihrem stressigen Alltag holen.

Orte, an denen sie inne-

halten, entschleunigen und zur Ruhe kommen. Das ist etwas sehr Persönliches.

Darum ist es uns so wichtig, dass sich Design und Ausstattung der Sauna an den Bedürfnissen und dem individuellen Stil der Kunden und ihrem Lebensraum orientieren“, erklärt Geschäftsführer Josef Deisl.

Dabei vereint der steirische Saunapionier seine natürliche Bauweise ohne synthetische Isolierungen, mit einem breiten Repertoire an hochwertigen Materialien und Oberflächenveredelungen, sowie smarter Wellnesstechnik.

DEISL SAUNA & WELLNESS SHOWROOM WIEN ABELEGASSE 10 | 1160 WIEN ANFRAGE@DEISL.COM DEISL.COM

21

DEKORATIVE OBERFLÄCHEN AUS WÜSTENSAND Ein hierfür zum Einsatz kommendes Bindemittel geht mit dem Sand eine feste, nicht wasserlösliche Bindung ein und wird dabei in eine kristalline Form umgewandelt. Die Produkte gleichen in ihrer Zusammensetzung Natursteinen – und lassen sich von diesen nicht mehr unterscheiden.

A

us umgefärbten Granit- bzw. Wüstensand entstehen bei Desert Sand dekorative Oberflächen wie beispiels-

weise Fassadenplatten, Blumentröge aber auch Formkörper wie Grabsteine. Die Technologie dahinter – eine Weltneuheit.

Als Rohstoff dient Abfallsand bzw. Wüstensand.

Ob als Fassadenplatte oder Pflanztrog – die Produkte eignen sich hervorragend für die Nutzung

im Außenbereich. Sie sind nicht brennbar, weisen eine hohe Witterungsbeständigkeit auf und gelten als zu 100 % UV-beständig.

DESERT SAND PRODUCT DEVELOPMENT GMBH OFFICE@DSPD-AUSTRIA.COM DSPD-AUSTRIA.COM

HIER FINDEN SIE DIE OUTDOOR-MUST-HAVES 2022 niture in reduziertem Design und hoher Stoffqualität, die das ganze Jahre im Freien bleiben können.

Oder unser absoluter Outdoor-Star „DOME

by Heatsail“ – Leuchte und Heizung in einem für draußen - hochmoderner und innovativer Ersatz für Heizstrahler.

D

ie designcircle-Ausstellung auf den heurigen Design Days in Grafenegg steht ganz im Zeichen des neuen Outdoor-Komforts

– stilvoll, zeitlos und ausgestattet mit hoher Funktionalität: Ob unsere wetterfesten Outdoorlounge Möbel von der deutschen Möbelmanufaktur april fur-

Und noch viele weitere Überraschungen erwarten Sie. Unsere OutdoorFavourites sind genau das Richtige für das richtige Wohlfühlambiente draußen! Sehen Sie selbst

und besuchen Sie uns im Schlosspark bei den Design Days 2022 in Grafenegg.

DESIGNCIRCLE RUDOLFSPLATZ 10 | 1010 WIEN T: +43 1 9130579 OFFICE@DESIGNCIRCLE.AT DESIGNCIRCLE.AT

2 2 I A U S S T E L L E R S C H L O S S PA R K

DIOGENES – DAS BESONDERE zum Optimum entwickelt und mit dem ausgewählten, passenden Fassholz umgesetzt. Dabei kommt es darauf an, aus welcher Region oder welchem Weingut das Fass stammt, wie groß es ist und welcher Wein jahrelang darin gelagert wurde. Das gibt den exklusiven Stücken noch mehr Charakter und Geschichte.

I

ch designe aus originalen Holzfässern ganz besondere Möbelstücke, die es in ihrer Einzigartigkeit nur einmal gibt. Vom

Abbau des alten Weinfasses bis hin zum fertigen Stück bin ich selbst dabei.

Jedes Detail wird von mir mit meinen Spezialisten

Leben und genießen:Jedes Weinfass ist einzigartig und hat seine eigene Geschichte. Fässer aus den besten Weinregionen Europas, wie Spanien, der

WOHNSPOT LINZ: VERNETZTE KOMPETENZEN

D

as Gründungsmitglied des “WohnSpot Linz” DOSTAL Innenarchitektur zeigt - zusammen mit seinem regionalen Partner Tischlerei HELMER Highlights folgender Kollektionen: BULLFROG Outdoor-Design Sofas, EGO PARIS Alu-Design Gartenmöbel, UMROSA

Toscana oder Frankreich.

Jedes Fass hat seine eigene, lange Geschichte und immer noch seine besondere Qualität. DiogenesFass-Design verarbeitet es zu einem besonderen Möbelstück und verleiht damit jedem Raum ein ganz besonderes Flair. Einzigartig und individuell wie eine gute Flasche Wein.

DAS BESONDERE

WEINKELLER-RÄUME & EINRICHTUNG WWW.HELMUT-PRAMSTALLER.AT

DIOGENES – DAS BESONDERE HELMUT PRAMSTALLER GLOCKNERSTERASSE 4 9990 NUSSDORF DEBANT FASSDESIGN@DIOGENES.AT HELMUT-PRAMSTALLER.AT WEINRÄUME.AT

pertInnen bieten Planung und Realisierung der gemeinsam entwickelten Konzepte und Lösungen an. Auch für Garten, Terrasse & Balkon!

Weitere Outdoor-Schwerpunktmarken im 3.000 m² WohnSpot Showroom in Linz: EXTREMIS, VONDOM, TODUS, STERN, CONMOTO, NARDI, WEISHÄUPL, HEATSAIL, JATI&KEBON, OCQ, etc.

Designschirme, sowie neu: LIFETIME – einzigartige Kinderzimmer Möbel.

Der „WohnSpot Linz“ ver-

eint namhafte Betriebe aus den Bereichen Wohnen und Einrichten unter einem Dach. Die vernetzten ExDOSTAL INNENARCHITEKTUR SALZBURGER STR. 205 4030 LINZ T: + 43 699 10380421 OFFICE@DOSTAL.AT DOSTAL.AT

23

EGOÉ: IDEAS MAKE PRODUCTS mehreren Generationen dienen können. Der zweite Schritt ist die Produktion, bei der großer Wert auf die Verringerung des ökologischen Fußabdrucks gelegt wird.

D

ie Idee ist nur der Anfang. Die Realisierung eine lange Teamarbeit. Die Entwicklung, die Produktion, das Marketing, der Vertrieb.

Das alles sind Bestandteile unseres Weges. Denn

wir sind überzeugt, dass Produkte aus Ideen entstehen ...

Alles beginnt mit dem Design, dessen Angemessenheit garantiert, dass Produkte nicht alt werden und

Einen weiteren Beitrag zur Nachhaltigkeit stellt die Konstruktion der Produkte dar, die dank der verwendeten Materialien und der konsequenten Oberflächenbehandlung ihre Funktionsfähigkeit mit der Zeit nicht verlieren.

Egoé life gehört zur Unternehmensgruppe Egoé.

Auf dem Firmengelände im tschechischen Bílovice entstehen auch Campingboxen für gängige Wagentypen oder Skier. Aktuell entwickelt Egoé ein Produkt zum minimalistischen, aber gleichzeitig komfortablen und vollständig funktionellen Wohnen.

EGOÉ LIFE S.R.O. BÍLOVICE 519 CZ-68712 BÍLOVICE T: +420 725 581713 LIFE@EGOE.EU EGOE-LIFE.EU

DIE KUNST, DAS LEBEN ZU GENIESSEN

entwickelten Kollektionen eine unverkennbare Handschrift.

A

ls traditionelles und gleichzeitig innovatives Familienunternehmen werden bei Fischer Möbel höchste Ansprüche an Qualität, Funktionalität, Lang-

lebigkeit und Nachhaltigkeit gesetzt.

Seit über 30 Jahre arbeitet der Hersteller mit namhaften Designern zusammen.

Dadurch erhalten alle neu

Die Premiummöbel sind ein echtes Statement und stehen für die Kunst, das Leben im Einklang mit der Natur zu genießen.

Auch der Herstellungsort der Möbel spielt bei der Gestaltung des eigenen Wohlfühlzuhauses eine immer wichtigere Rolle.

So wird neben vielen be-

währten Kollectionen auch ein großer Teil der Neuheiten in Deutschland produziert.

FISCHER MÖBEL GMBH DIESELSTRASSE 6 D-73278 SCHLIERBACH T: +49 0 70 21 72 76 - 0 INFO@FISCHER-MOEBEL.DE FISCHER-MOEBEL.DE

2 4 I A U S S T E L L E R S C H L O S S PA R K starten oder auch den Abend ausklingen lässt.

Und das zu jeder Jahreszeit.

Unsere Produkte sind überaus vielseitig in der Anwendung, hochwertig und heimisch verarbeitet und bescheren Ihnen ein völlig neues GrillErlebnis.

SPÜREN SIE DAS FEUER?

G

rillen ist mehr, als schnell ein Stück Fleisch zuzubereiten. Es ist Feuer entfachen, dem Knistern lauschen und sich auch mal in Geduld zu üben. Es

ist sich um ein loderndes Feuer versammeln, zusammen leckere Aromen entdecken und die selbst zubereitete Mahlzeit zu zelebrieren.

FLARE vereint diese

schönen Seiten des Feuers in einem einzigartigen Grillkonzept. FLARE GRILLS sind kulinarischer Mittelpunkt und entspannter Ruhepol mit denen es sich in den Tag

SPÜR DAS FEUER FLARE GRILL OG SIGMARSTRASSE 9 3474 ALTENWÖRTH T: +43 650 8887111 INFO@FLAREGRILL.AT FLAREGRILL.COM SPÜR DAS FEUER

BADLÖSUNGEN, DIE ÜBERZEUGEN

B

ewährte Technik hinter der Wand und herausragendes Design vor der Wand – das versprechen die Wohlfühlbäder von Geberit. Während sich das Sortiment des europäischen Marktführers früher fast ausschließlich auf

technisch anspruchsvolle, funktionale Sanitärprodukte beschränkte, bietet Geberit heute komplette Badlösungen.

Neue Maßstäbe: Geberit stellt sicher, dass die angebotenen Produkte nicht nur ästhetisch überzeu-

gen, sondern das Leben komfortabler machen – gemäß dem Anspruch „Design meets Function“.

Innovationen, wie Geberit

AquaClean Dusch-WCs oder reinigungsfreundliche Keramiken und Duschrinnen stellen das immer wieder unter Beweis.

Aktuell setzt Geberit mit dem Badkonzept Geberit ONE neue Maßstäbe beim Interior Design von Badezimmern. Neue Waschtisch-Designs mit modularem Möbelkonzept und Spiegelschränken bieten zahlreiche Möglichkeiten für die individuelle Gestaltung des Waschplatzes.

Geberit ONE wurde bereits mit dem iF Design Award 2021 ausgezeichnet.

GEBERIT VERTRIEBS GMBH & CO KG GEBERTSTRASSE 1 | 3140 POTTENBRUNN T: +43 2742 4010 | GEBERIT.AT GEBERIT-AQUACLEAN.AT

25

FÜR EIN LEBEN IM FREIEN

D

achterrassen sind Orte mit einer eigenen Seele - Treffpunkte für Sie und Ihre Freunde, Nischen für Stunden ganz alleine. gruenhoch3 verfolgt ein grundlegendes Ziel: das Leben von der Wohnung ins Freie zu verlegen. Wir betrachten Dachterrassen als Bühne, die wir individu-

ell gestalten. Belebt und bespielt werden sie von unseren Kunden.

Wir von gruenhoch3 planen und bauen seit mehr als 15 Jahren Dachterrassen und haben uns hier große Kompetenz bei der Material- und Pflanzenauswahl erworben. Als Menschen lieben wir die Natur, als Gartenarchitekten nutzen

wir sie als Inspirationsquelle. Gemeinsam dem Kunden entstehen funktionelle Aussenräume mit Atmosphäre für jede Jahreszeit.

Die Gesamtgestaltungen ergänzen unsere individuellen Outdoormöbel: die elegante Oudoorküche ‚cookingOut‘, die farbenfrohe Möbellinie ‚exteriorLine‘ sowie unser beliebtes Multi-Task-Loungemöbel ‚sittingIn‘. Möbel in verschiedenen Farben, nach Lust und Laune und per-

MASSGESCHNEIDERTE RAUMLÖSUNGEN

H

ILLCONT Raumsysteme GmbH setzt den Schwerpunkt auf die Entwicklung von Raumlösungen auf modu-

larer Basis, die perfekt auf den Verwendungszweck und die Bedürfnisse des Kunden abgestimmt sind.

Dabei werden sowohl die

gesetzlichen Bedingungen als auch ein hochwertiges, ästhetisches Erscheinungsbild in der Planung und Fertigung berücksichtigt.Die Einsatzzwecke reichen im B2B-Bereich von Showrooms (mit 3,0m Rauminnenhöhe möglich) über moderne Bürolösungen bis hin zu Chalet- und Unterkunftslösungen. Auch im kommunalen Bereich werden die Raumlösungen eingesetzt – auch als (dauerhafte) Schullösungen, Kindergärten oder Vereinsräumlichkeiten. Die Hauptvorteile der modula-

sönlichem Geschmack, des französischen Herstellers fermob runden unsere Gestaltungen ab.

GRUENHOCH3 MOLLARDGASSE 85A, STIEGE 2,109B | 1060 WIEN T: +43 1 2080553 OFFICE@GRUENHOCH3.AT GRUENHOCH3.AT

ren Raumlösungen sind: • Perfektes Preis/Leistungsverhältnis (inkl. kurzer Abschreibdauer) • Totale Flexibilität durch Paneelbauweise • Hochwertiges Raumklima (Isolierung gem.

Bauordnung, hochwertige Materialien) • Ästhetisches Erscheinungsbild: Glasflächen, Verkleidungen mit Alucobond, puristische Planung.

HILLCONT RAUMSYSTEME HILL 1 | 7093 JOIS T: +43 5 7772 OFFICE@HILLCONT.COM HILLCONT.COM

2 6 I A U S S T E L L E R S C H L O S S PA R K

URLAUBSFEELING FÜR ZUHAUSE

Schwimmhallen, Poolkomplettanlagen, Poolzubehör, Poolüberdachungen und Terrassenverbauten.

Unser Angebot umfasst vielfältige Formen und Größen. Gerne erfüllen wir auch individuelle Wünsche.

Unsere Ausstellung bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihren optimalen Pool zu finden.

B

ei uns erhalten Sie hochwertige, individuelle Poolanlagen in unterschiedlichen Größen, Formen und Tiefen – für Ihren Urlaub Zuhause.

Damit Ihr Pool ein Ort der Freude, unbeschwerter Momente und unvergesslicher Erinnerungen wird, sind wir Ihr kompetenter

Partner. Wir bieten Ihnen überragende Qualität, einzigartiges Design, fortschrittliche Technik und höchste Stabilität und Haltbarkeit.

Mit uns profitieren Sie von jahrelanger Erfahrung, kundenorientierter Fachberatung und um-

fangreichem Service.

Wir sind spezialisiert auf Polyesterschwimmbecken und das seit vielen Jahren.

Wir legen großen Wert auf Ihre Zufriedenheit, auf die Hochwertigkeit unserer Produkte und auf ein umfangreiches Sortiment. Wir bieten Ihnen ein vielseitiges Portfolio an

WENN NATUR & ZUHAUSE EINS WERDEN: DER NATURPOOL AUS HOLZ

HK-POOLBAU GMBH GEWERBEGEBIET WIEN NORD OSTFÖHRENWEG 1 2282 MARKGRAFNEUSIEDEL T: +43 2287 20900 OFFICE@HK-POOLBAU.AT HK-POOLBAU.AT

Ein Holc Naturpool bringt das ganze Jahr Lebensfreude: im Frühling beim ersten Sprung ins kristallklare Wasser, in der Sommersonne beim Schwimmen, im Herbst beim Kneippen auf den hölzernen Stufen und sogar im Winter beim Eislaufvergnügen im eigenen Garten.

Er ist eine Wohlfühloase zum Aufatmen und Naturgenießen. Hautnah, an jedem Tag.

T

auchen Sie ein und spüren Sie die pure Lebensfreude: Jeder Holc Naturpool ist ein nachhaltiges Schmuckstück, das wir aus zertifizierten heimischen Hölzern nach Maß anfertigen. Jedes

Stück Holz hat seine ganz einzigartige Maserung. Das Wasser im Holc Naturpool ist kristallklar und wird zu 100 % ökologisch aufbereitet, ganz ohne Chemie. Als Österreichs größter Naturpoolbauer begleiten wir

Sie in allen Phasen Ihres Poolbauprojekts. Wir beraten Sie umfassend, planen Ihren Pool nach Ihren individuellen Vorstellungen und sorgen für die maßgenaue Fertigung, Anlieferung und Montage.

HOLC LASSNIG GMBH GEWERBEPARK VÖLKERMARKT 17 | 9100 VÖLKERMARKT T: +43 4232 51388 OFFICE@HOLC.AT | HOLC.AT

RUHE GENIESSEN, KRAFT TANKEN, LEBENSFREUDE SPÜREN — WILLKOMMEN IM PRACHTGARTEN. Wir machen aus Ihrem Garten einen außergewöhnlichen Ort ganz nach Ihren Wünschen, in dem nicht die Arbeit im Vordergrund steht, sondern purer Genuss. Mehr Infos unter Tel. 02272 / 62460-29 oder prachtgarten@praskac.at. www.prachtgarten.at, Praskacstr. 101, 3430 Tulln

GARTENDESIGN BY PRASKAC

2 8 I A U S S T E L L E R S C H LO S S PA R K

FÜR EIN ZUHAUSE, DAS EINEM URLAUB GLEICHKOMMT

A

uf 400 m² Fläche kann man sich in dem stilvoll eingerichteten Showroom inspirieren lassen. Neben exklusiven Premium Whirlpools und Swim Spas von USSPA, offeriert das Familienunternehmen elegante und wetterbeständige

Design Outdoormöbel von Todus. Innovative Cube Saunas der Firma SunCube komplettieren das Wellness Konzept.

Die Gesamtheit des HOME SPA Sortiments ist geprägt durch modernste Farbgestaltung, erlesenste

Materialien und präzise Verarbeitung. Die belebende Wirkung einer ganzheitlichen Massage erlebt man dank der Premium Produkte von USSPA. Die exklusiven Spas kreieren eine Atmosphäre völliger Entspannung. Mit ihren runden Formen, liegen die wet-

terfesten Todus Outdoor Möbel im Trend der Zeit und veredeln jeden Außenbereich. Das Sortiment umfasst ein modulares Sofa, hochwertige Stühle und Tische sowie passende Gartenaccessoires.

Nicht nur in den kalten Wintermonaten kommt die wohltuende Wärme der Cube Sauna von SunCube zur Geltung. Aufgestellt in einem Garten, wird die Outdoor Sauna zum absoluten Blickfang.

HOME SPA G3 SHOPPING RESORT T: +43 676 6542420 HOMESPA.AT

KFF: NUN AUCH FÜR OUTDOOR

F

ür bequeme Sitzmöbel made in Germany ist KFF im Innenbereich ja hinlänglich bekannt: Nun wartet KFF mit dem Outdoor-Ensemble „Pool“ auf: Stühle, Tisch, Sitzbank

sowie Loungechairs, Hocker und Accessoires, wasserfest und beständig bei Sonne, Wind & Wetter. Erstmals zu sehen im Außenbereich nahe der Reitschule. Österreich-Premiere feiert KFF auch mit „Lunar“ für den Innenbereich: Ein

individuell gestaltbarer Stuhl aus 4 Elementen, die jeweils unabhängig voneinander konfiguriert werden können. Begleitet von Monica Armani’s designprämierter Serie „Gaia“ und anderen Highlights der Kollektion, zu sehen im Innenbereich der Reitschule.

KFF präsentiert seine News in bewährter Kooperation mit der design galerie. Die „Wohnungsflüsterer“ bieten Design nach Maß bei Möbeln und Wohnkonzepten, von der Kreation und Planung bis zur Umsetzung: Kunden-

spezifische Lösungen mit kreativem Mehrwert direkt vom Designer und Eigentümer Franz Maurer.

KFF PRESENTED BY DESIGN GALERIE GMBH HAIDGASSE 5 | 1020 WIEN DERSALON@DESIGNGALERIE.AT DESIGNGALERIE.AT

29

GUTE IDEEN & GROSSE PLÄNE

K

ramer und Kramer verbindet handwerkliche Perfektion und höchste Ansprüche an gutes Design mit der Liebe zur Natur und ist dabei der Partner für ein ganzheitlich

grünes Raumprogramm.

Eine gelungene Gestaltung des Außenraumes heißt für uns: individuell abgestimmt, benutzbar, praktikabel, nachhaltig, natürlich und natürlich

schön. Kramer und Kramer fungiert als Generalunternehmer für den Außenraum – egal ob für den klassischen Privatgarten, eine Dachterrasse im urbanen Umfeld oder einem Firmenareal. Wir bieten die gesamte Koordination des Projektes an und fungieren als Partner für Gestaltung, Planung, Betreuung und

MEISTERLICHE GARTENGESTALTER SEIT ÜBER 45 JAHREN

K

unden von Kreitl schätzen besonders das handwerkliche Können und die top ausgebildeten Mitarbeiter. Sie erleben das hochprofessio-

nelle Dienstleistungsangebot rund um Garten, Baum und Pool.

Wir sind ein Familienbetrieb aus voller Überzeu-

gung. Mit großer Freude gehen wir an unsere Arbeit als Team von Individualisten, Spezialisten und starken Teamplayern, alle vereint in dem Bestreben und der Leidenschaft für unsere Kunden großartige Garten-Oasen zu schaffen.

Der Frühling hat begonnen!

Eine tolle Jahreszeit für alle, die etwas verändern, die Neues gestalten wollen. Also nix wie raus!

Betrachten wir gemeinsam die aufblühende Natur aus verschiedenen Betrachtungswinkeln und lassen

Umsetzung. Zum Gesamtkonzept bzw. Portfolio von Kramer und Kramer zählen auch noch eine Baumschule, also eine eigene Produktionsstätte von Pflanzen, und ein Concept Store – beheimatet in der Homebase, dem Sitz von Kramer und Kramer – ein Ort für das Schöne um uns herum.

GARTENARCHITEKTUR BAUMSCHULE CONCEPT STORE

KRAMER & KRAMER GARTENARCHITEKTUR | BAUMSCHULE | CONCEPT STORE HAUPTSTR. 18 | 3441 ZÖFING/ TULLN | T: +43 2274 7224 OFFICE@KRAMERUNDKRAMER.AT KRAMERUNDKRAMER.AT

wir uns inspirieren! In dem nahezu unendlich großen Feld an Möglichkeiten möchten wir aus fachlicher Perspektive Orientierung geben, was möglich und was bedeutsam ist. Gerade deshalb ist es uns wichtig, Spezialisten mit unterschiedlichen Blickwinkeln in unserem Team zu vereinen, um unseren Kunden die größtmögliche Vielfalt bieten zu können. Wir machen Natur erlebbar!

KREITL GMBH DIE MARCHFELDER STR. 13 2281 RAASDORF KREITL.AT

3 0 I A U S S T E L L E R S C H L O S S PA R K

UNLIMITIERTE MÖGLICHKEITEN

beste Lösung und das beste Baumaterial für die Boxen ist. Nicht ohne Grund wird es seit Jahrzehnten im Yachtbau verwendet – denn es ist leicht, robust und langlebig.

Lifestyle Container Austria fungiert als österreichischer Generalvertrieb für Inboxlifestyle Container.

D

ie Idee des Inboxlifestyle entstand im Jahr 2015, als das Unternehmen dahinter einen kleinen, aber sehr funktionellen und stilvollen Raum entwickeln wollte. Die Idee war, den Kunden mehr Freiheit und Selbstständigkeit unter

Beibehaltung eines hohen Niveaus von Komfort zu geben. Glasfaser war nicht das erste Material, an das gedacht wurde. Am Anfang war das Design sogar aus Holz, die Form und Dimensionen wurden zig Mal geändert. Das Ziel war, etwas zu kreieren, das sich

mit der Fassade und der Form von anderen abheben sollte. Sehr leicht, einfach und ökonomisch. Etwas, das jahrelang ohne Wartung auskommen kann.

Es war ein langer Weg zusammen mit Experten, bis der Entschluss gefasst wurde, dass Glasfaser die

MEHR ALS NUR EIN HANDTUCH!

D

as Hamamtuch hat eine 600 Jahre alte Tradition – unsere Tücher und Decken werden traditionell noch an alten heimischen Webstühlen in der Türkei gewebt, die Fransen per Hand gedreht und geknüpft und sind ein reines Naturprodukt.

Sie bestehen aus 100 % Baumwolle und sind öko tex-zertifiziert. Aus ökologischen und praktischen Gesichtspunkten ist das Hamamtuch mehr als sinnvoll im Vergleich zu Frottee: Es nimmt nicht nur im Koffer, der Sporttasche oder der Badetasche

wenig Platz weg, auch in der Waschmaschine macht sich das Hamamtuch klein und schont Ressourcen, spart Strom, Waschmittel und Wasser und schont dadurch vor allem unsere Umwelt. Ein weiterer Vorteil ist das geringe Gewicht. Sie sind sehr fein

LIFESTYLE CONTAINER AUSTRIA JOHANNES MARANDA MARANDA@CONTAINERPOOL. COMPANY CONTAINERPOOLS.AT

gewebt, weshalb sie dünn und dadurch auch besonders leicht sind. Damit eignen sie sich auch für jene, die nicht mehr genug Platz in ihrem Koffer oder in ihrer Badetasche für ein XL-Badetuch finden. Sie können Ihr Hamamtuch in zahlreichen Varianten einsetzen: als Hand-, Bade- oder Duschtuch, Saunatuch, Pareo, Schal, Decke, Tisch- oder Tagesdecke – Sie werden das ganze Jahr über Freude daran haben!

LINEART TEXTIL GMBH 8020 GRAZ OFFICE@MYHAMAM.AT MYHAMAM.AT

IHR DESIGNRATGEBER DE LUXE My home is my castle: Egal ob exklusiver Wohnraum, Homeoffice oder Urlaub im Eigenheim – die besten Empfehlungen und Wohnideen für Ihr Zuhause.

DESIGN DE LUXE-WELT ✓ Magazin 3x jährlich ✓ News & Blog ✓ Design-Newsletter

NEWSLETTER ABONNIEREN & DESIGN WEEKEND GEWINNEN!

Jetzt

2 Nächte für 2 Personen im Hotel ANDAZ Vienna.

ONLINE NACHLESEN design-deluxe.at

ANMELDEN:

design-deluxe.at

3 2 I A U S S T E L L E R S C H L O S S PA R K

IHR ZUHAUSE WIRD ZU DEM ORT, DEN SIE SICH IMMER GEWÜNSCHT HABEN

W

ir haben uns auf die Planung und Fertigung von nahezu rahmenloser, raumhoher Design-Schiebetüren spezialisiert, die in unserer Livingbox, Wohnraumerweiterungen und Wintergärten zum Einsatz kommen und zu modernster Architektur genauso gut passen wie zum Stil längst vergangener Zeiten.

Alle unsere Lösungen haben eines gemeinsam: Sie erweitern Ihren Wohnraum und sorgen für das ganz besondere Lebens- und Wohngefühl mit viel natür-

lichem Licht. Jahrelange Erfahrung, handwerkliche Spitzenleistung, absolute Funktonalität, modernes Design und ein technisch durch und

durch ausgereiftes System verbunden mit den einzigartigen Eigenschaften von Aluminium, zeichnen jede unserer Planungen und Projekte aus. Denn wahre

FEUERWERK DER FARBEN auch in Wien, nutzt der europaweit erfolgreiche Künstler die Gelegenheit, seine „Evolution Art“ zu präsentieren.

E

rstmalig nimmt der bekannte deutsche Maler und ObjektGestalter Marco Mehn an den diesjährigen Design Days in Grafenegg teil. Er

zeigt eine Auswahl seiner Meisterwerke, auch neue der einzigartigen, vielgefragten „Spacy balls“-Serie. Schon oft bei Ausstellungen vertreten, gerade

Vor der Kulisse von Schloss Grafenegg feiern nicht nur neue Motive aus der aufwändigen „Spacy Balls“- Serie hier Premiere, etwa das spektakulär schwebende „Big Bang“ als optische Raffinesse.

Auch Skulpturen lassen staunen, die Mehns bekanntes Totenkopf-Bildmotiv „Ressurection“ in gewichtige Kunstwerke

Eleganz entsteht nur, wenn architektonische und handwerkliche Perfektion zusammentreffen.

Vereinbaren Sie noch heute einen Termin und besuchen Sie uns in unserem Schauraum in Trumau oder Wien 1. Unser Team beantwortet gerne all Ihre Fragen, berät Sie und zeigt Ihnen, wie Sie Ihr Zuhause zu dem Ort machen können, den Sie sich schon immer gewünscht haben.

LIVINGGLAS GMBH 9100 VÖLKERMARKT DR.-TH.-KÖRNER-STRASSE 51 2521 TRUMAU T: +43 2253 22300 LIVINGGLAS.AT

aus Edelstahl verwandeln.

Gefertigt werden sie in derselben Manufaktur, in der etwa Jeff Koons arbeiten lässt. Auch aus der „Butterfly“-Serie werden neue Werke in Gelb und Schwarzweiss gezeigt.

Mehn liefert in Grafenegg ein Feuerwerk an Farben und Formen – würdig der märchenhaften Kulisse von Schloss und Park!

M. MEHN KUNSTATELIER KÖNIGSTEINERSTRASSE 15 D-61479 GLASHÜTTEN T: +49 6174 249699 INFO@ART-4-LIVING.DE MARCOMEHN.COM

33

AUS TSCHECHIEN IN DIE WELT HINAUS der Erfüllung aller Bedürfnisse des Alltags. Es wird großer Wert auf die hochfunktionalen Materialien gelegt, die in jeder Umgebung funktionieren und selbst den schwierigsten Bedingungen standhalten müssen.

E

ine führende tschechische Marke mit einer etablierten und unverwechselbaren Philosophie, die weltweit für innovatives Design, Entwicklung und Produktion von Stadtmöbeln bekannt

ist. Das Portfolio umfasst Sitzbänke, Abfallbehälter, Fahrradständer und Unterstände. Das übergeordnete Thema hinter all ihren Designs ist die Kombination von visuellem und ästhetischem Stil mit

mmcité ist nicht nur Lieferant hochwertiger Stadtmöbel, sondern auch Partner all jener, die aus einem öffentlichen Raum etwas Außergewöhnliches schaffen wollen. Zu den Auszeichnungen, die das Unternehmen in seinen 25 Jahren gewonnen hat,

gehören Good Design, Red Dot, IF Design, EDIDA und Czech Grand Design Awards. mmcité-Produkte sind in großen europäischen Städten wie Prag, London, Kopenhagen, Wien, Budapest und Paris sowie in Nord- und Südamerika zu finden.

MMCITÉ AT GMBH SCHOTTENFELDGASSE 72/2/8 1070 WIEN T: +43 660 8242826 OFFICE@MMCITE.AT MMCITE.COM/DE

NATUZZI ITALIA ERÖFFNET ERSTEN CONCEPT STORE IN WIEN

A

nfang Mai öffnet der österreichweit erste Concept Store der renommierten italienischen Marke NATUZZI Italia seine Türen in Wien.

In der Mahlerstraße 7, im

ersten Bezirk, erwartet Besucher:innen eine Markenerlebniswelt, in der sich das innovative Design, der Geist italienischer Handwerkskunst und die apulische Tradition des im

Bereich der Herstellung von Design- und Luxusmöbel bekannten Labels widerspiegeln. Präsentiert wird mit Circle of Harmony die neueste Kollektion der Marke.

NATUZZI ITALIA CONCEPT STORE MAHLERSTR. 7 | 1010 WIEN NATUZZI.COM

3 4 I A U S S T E L L E R S C H L O S S PA R K

DREI STANDBEINE, EINE VISION hochwertigen Materialien, Pflanzen und Gestaltungselementen wird sowohl in der Planung als auch in der Ausführung ein besonderes Augenmerk gelegt.

G

artenbau.Baumschule.Floristik: Drei Standbeine, eine Vision: Als Gartenbaubetrieb bringen wir mehr Grün und Ästhetik in die

Welt! Nentwich steht für professionellen und zeitgemäßen Gartenbau in all seinen Facetten. Auf ein harmonisches, stilvolles Zusammenspiel von

Mit mehr als 100 Jahren Erfahrung und dementsprechendem Know-How werden Privatgärten als auch Projekte im großen Stil entworfen – visualisiert – realisiert. Nentwichs Gartenarchitekten gestaltet Grünflächen so, dass sie zu Erholungsräume werden. Neben der Gartenplanung und -ausführung in handwerk-

licher Meisterleistung werden auch Einrichtungskonzepte kreiert, die auf individuelle Bedürfnisse zugeschnitten sind.

Passende Designmöbel von exklusiven Marken werden in Szene gesetzt und hochwertige Accessoires gewählt – alles aus einer Hand – alles von Nentwich.

NENTWICH GARTENBAU GMBH DORFSTR. 19 | 3142 WEISSENKIRCHEN/PERSCHLING T: +43 2784 2235 OFFICE@NENTWICH.AT NENTWICH.AT

DAS ZUHAUSE ALS HAUPTLEBENSRAUM

D

as Zuhause als stärker werdender Hauptlebensraum will in schönem Wohnambiente genossen werden – am besten ohne Grenzen von innen oder außen.

Das Wohnzimmer verlegt sich zusehends nach draußen. Diesem neuen Wohn-Trend werden die Wohn- & Garten-Experten O’STYLE Living zusammen mit dem familieneigenen

Betrieb ORTMANN Gartengestaltung mit ihrer ganzheitlichen WohnKonzeption gerecht: Eine perfekte Symbiose, bei der nicht mehr das Innen oder das Außen separat betrachtet, sondern vielmehr alle Wohnbereiche zu einer ganzheitlichen Oase mit Wohlfühl-Ambiente verschmolzen werden – mit stilvollem Interieur (Möbel, Wohntextilien und Wohndeko) und ebensolcher Freiraumgestaltung (alle Gartenarbeiten inklusive Pooltechnik, Holz- und

Steinarbeiten, uvm.) - alles aus einem Guss, alles aus einer (Profi-)Hand.

O’STYLE LIVING SINGERSTR. 11 | 1010 WIEN T: +43 1 4301621 SHOP@OSTYLE-LIVING.AT OSTYLE-LIVING.AT

30. APRIL 2022

@SunSquareInternational

www.sunsquare.com

3 6 I A U S S T E L L E R S C H L O S S PA R K

GANZHEITLICHES WOHNGEFÜHL wickeln sich immer mehr zu einer stilistisch und harmonisch abgestimmten Gesamt-Komfortzone.

D

as Wohnzimmer verlegt sich zusehends nach draußen. So sind viele der neuen Wohn-

Textilien und –Materialien sowohl für indoor als auch für outdoor geeignet. Innen- und Außenräume ent-

Diesem neuen Wohn-Trend werden die Wohn- & Garten-Experten O’STYLE Living zusammen mit dem familieneigenen Betrieb ORTMANN Gartengestaltung mit ihrer ganzheitlichen Wohn-Konzeption gerecht: Eine perfekte Symbiose, bei der nicht mehr das Innen oder das Außen separat betrachtet, sondern vielmehr alle Wohnbereiche zu einer ganzheitlichen Oase verschmolzen

PELLETS-FEUERSCHALE MADE IN AUSTRIA

F

ür das besondere Ambiente hinter oder vor dem Haus bietet sich der zauberhafte Schein einer entfachten Feuerschale an. Der hochwertige Terrassenofen für einen solchen Zweck ist made in Austria und besticht besonders durch seine hervorragende Quali-

tät. Es kommen nur beste Materialien zum Einsatz, die perfekt verarbeitet werden.

Mit der edlen Feuerschale wird das Verweilen auf der Terrasse zum einmaligen Erlebnis. Aber auch vom Innenbereich des Hauses aus, wird eine anheimelnde

Sicht geboten, die ein behagliches und wohnliches Flair bietet. Der einzigartige Terrassenofen ist nicht als simple Gartenheizung zu betrachten, sondern stellt ein stimmungsvolles Ambientefeuer dar. Die hochklassige Feuerschale ist weder ein Gel- noch ein Gussbrenner sondern

werden – mit stilvollem Interieur und ebensolcher Freiraumgestaltung - alles aus einem Guss, alles aus einer (Profi-)Hand.

ORTMANN GARTENGESTALTUNG NUSSBERGG. 19-21 | 1190 WIEN T: + 43 1 3701234 OFFICE@ORTMANN-GARTEN.AT ORTMANN-GARTEN.AT

wird mit umweltfreundlichen und fortschrittlichen Pellets betrieben, wodurch ein ganz natürliches Feuer ausgestrahlt wird. Diese innovative Form der Energie ist bisher weltweit die einzige, die für Feuerschalen Verwendung findet.

Aufgrund der stundenlangen Brenndauer wird die elegante Feuerschale zum absoluten Mittelpunkt in der Dunkelheit.

PELMONDO GMBH JUTOG. 3 | 4675 WEIBERN T: +43 7732 3711700 OFFICE@PELMONDO.COM PELMONDO.COM

37

PRACHTGARTEN

BY PRASKAC

E

in Traum wird lebendig. Zauberland der Farben? Ruheoase für die Seele? Spielwiese für Familie und Freunde?

Das Team der Prachtgarten-Planung besteht aus den besten Fachkräften dieser Branche. Mit Liebe

zum Detail, einem ausgeprägten Sinn für Kunden-Wünsche und mit der Kompetenz für perfektes Garten-Design werden Lebensträume verwirklicht.

Neben den örtlichen Gegebenheiten, wie Grundrisse, Sichtachsen, Bewässe-

rung, Wege, Sitzplätze, Wasserspiele, Teiche, Pools vollenden Vielfalt, Leichtigkeit und Natürlichkeit die Gartengestaltung zur Perfektion.“ Das Prachtgarten-Team verwandelt Ihren Garten in einen Prachtgarten, in dem nicht die Arbeit im Vordergrund steht, sondern purer Genuss und Freude.

PRACHTGARTEN BY PRASKAC PRASKACSTRASSE 101 3430 TULLN/DONAU T: +43 2272 62460-29 BERATUNG@PRACHTGARTEN.AT PRACHTGARTEN.AT

DACH- UND FASSADENSYSTEME AUS ALUMINIUM

D

ie PREFA Aluminiumprodukte GmbH ist europaweit seit mehr als 75 Jahren mit der Entwicklung, Produktion und Vermarktung von Dach- und Fassadensystemen aus Aluminium erfolgreich. Insgesamt beschäftigt die PREFA Gruppe in 23 Ländern rund 640

MitarbeiterInnen. Jährlich werden 3.200 Verlegepartner in 20 Schulungszentren in Europa geschult.

PREFA Produkte werden ausschließlich über Verarbeiter und Fachhandel vertrieben, um eine sachgemäße Verlegung der Produkte zu gewährleisten.

Unsere Kunden schätzen besonders die hohe Qualität unserer Produkte sowie unsere Verlässlichkeit.

Zielgruppen der PREFA sind, neben Endkunden im Bereich der Sanierung und des Neubaus, vor allem die Verarbeiter und Architekten.

PREFA ALUMINIUMPRODUKTE GMBH WERKSTRASSE 1 3182 MARKTL/LILIENFELD T: +43 2762 502 OFFICE.AT@PREFA.COM PREFA.AT

3 8 I A U S S T E L L E R S C H LO S S PA R K

IHR PARTNER FÜR ALUMINIUMSYSTEME

D

as Unternehmen Seyfried ist ein langjähriger Traditionsbetrieb mit eigener Produktion und Montage und Ihr fachmännischer Ansprechpartner bei der Planung und Umsetzung Ihres

individuellen Projektes im Bereich Aluminiumbau. Als exklusiver Komplettanbieter planen und realisieren wir seit mehr als 45 Jahren die Wünsche unserer Kunden – vom Sommergarten, Wintergarten bis hin zu

Überdachungen, Vorbauten, Faltdächern, Schiebe-Lamellendächern und verschiedensten Beschattungssystemen, wobei die Gestaltungsmöglichkeiten in Farbe und Form vielfältig sind. Unsere Produkte sind maßgeschneidert und formvollendet im Design, und als Familienbetrieb über Generationen garantieren wir, dass sich unsere Produkte durch höchste Qualität, Innovation und

Langlebigkeit auszeichnen. Lassen Sie sich von unseren Ideen und Designmöglichkeiten inspirieren – denn wir bringen Aluminium für Sie in Form.

SEYFRIED HAUPTSTRASSE 240 2231 STRASSHOF SEYFRIED@SEYFRIED.AT SEYFRIED.AT

KUNSTWERKE ZUM SITZEN

D

ie Möbellinie SIT*ON*ART ist die gelungene Symbiose aus kraftvoller Kunst und Sitzkultur. Die SIT*ON*ART Outdoor-Kollektion ist winterfest, strapazierfähig und daher im Gebrauch äußerst unkompliziert.

Lounger, Poufs und Cubes für 100 Witterungen, 60 Parties zum Loungen, Chillen am Pool, im Park oder auf der Terrasse. „SIT*ON*ARTies“, wie wir sie liebevoll nennen, sind wegen des geringen Gewichts leicht zu trans-

portieren. Das hochwertige Füllmaterial passt sich dem Körper an und garantiert ein bequemes und behagliches Sitzgefühl ohne Einsinken.

SIT*ON*ART ANDREA OCHSENHOFER TUCHMACHERGASSE 7B 7423 PINKAFELD T: +43 664 5337034 ANDREAOCHSENHOFER@ GMAIL.COM SIT-ON-ART.COM

STUDIERE AN DER NEW DESIGN UNIVERSITY BACHELOR ■ Grafik- & Informationsdesign ■ Innenarchitektur & 3D Gestaltung ■ Design, Handwerk & materielle Kultur STUDIERE AN DER S T U D I E R E A N D E R ■ Event Engineering digitaler Systeme – IoT NEW DESIG NW UDNE ISVI GENR S YE R■S Design NE U INTI V ITY ■ Management by Design

BACHELOR

BACHELOR

MASTER

■ Grafik- & Informationsdesign Grafik- & Informationsdesign ■ Innenarchitektur & visuelle Kommunikation ■ Innenarchitektur & 3D Gestaltung Innenarchitektur & 3D Gestaltung ■ Management by Innovation ■ Design, Handwerk & materielle Kultur Design, Handwerk & materielle ■ Event EngineeringKultur ■ Design digitaler Systeme – IoT Event Engineering ■ Management

by Design Design digitaler Systeme – IoT WIR BERATEN DICH GERNE ÜBER WEITERE

■ ■ ■ ■ ■ ■ Management by Design MASTER

MASTER

DET T +43 (0)2742 851 24180, INFO@NDU. AC. AT W W W.NDU. AC. AT

■ Innenarchitektur & visuelle Kommunikation ■ Management by Innovation

■ Innenarchitektur & visuelle Kommunikation ■ Management by Innovation

W NDU-Inserat-wko-182x257.indd I R B E R A T E N D I C H G E R1 N E Ü B E R W E I T E R E D E T A I L S .

T +43 (0)2742 851 24180, INFO@NDU. AC. AT W W W.NDU. AC. AT

WIR BERATEN DICH GERNE ÜBER WEITERE DETAILS .

T +43 (0)2742 851 24180, INFO@NDU. AC. AT

Die New Design University ist die Privatuniversität der Wirtschaftskammer NÖ und ihres WIFI

Die New Design University ist die Privatuniversität der Wirtschaftskammer NÖ und ihres WIFI

4 0 I A U S S T E L L E R S C H L O S S PA R K

EIN WHIRLPOOL WIE EIN MÖBELSTÜCK

S

OFTUB Österreich, Generalimporteur von SOFTUB Whirlpools, bietet für Familien und Genießer Entspannung, Komfort und jede Menge Badespaß, zu jeder Zeit, an jedem Ort. Die Whirlpools sind leicht zu

transportieren und einfach zu installieren. So genießen bereits tausende KundInnen ihr SOFTUB unabhängig von Tag, Zeit und Witterung – 365 Tage im Jahr – im Haus oder im Freien. Der leise und zugleich bedienungsfreund-

liche Motor macht das SOFTUB zum sparsamsten Whirlpool der Welt. Darüber hinaus fühlen sich die Whirlpools angenehm weich an und erfüllen durch das ansprechende Design auch alle ästhetischen Ansprüche.

SOMMERLOOK FÜR IHRE TERRASSE

W

ohnen mit Stil, Komfort und Heimgefühl – Stone & Style setzt Ihren Wohntraum in die Realität um. Wohnraumgestaltung ist für jeden sehr individu-

ell und facettenreich. Ob modern und stylisch oder heimelig und gemütlich, wir nehmen uns gerne die Zeit und unterstützen Sie bei der Wahl eines Bodens, der am besten zu Ihnen

und Ihrem Zuhause passt.

Einen großen Schwerpunkt legen wir auch auf Terrassen und Poolbereiche, bei welchen vom eleganten Naturstein, bis hin zum Feinsteinzeug in Stein-, Beton- oder Holzoptik reichlich Auswahl zur Verfügung steht.

Die lang ersehnte Jahreszeit naht, endlich kann der Fokus auf das Zuhause unter freiem Himmel ge-

Ihre Oase der Erholung: - Ideal für Ihren Garten oder Ihre Dachterrasse - Für 2, 4 oder 6 Personen - Portable – bis 40 kg Leergewicht - Stromsparend und energieeffizient - Bis zu 40°C warmes Wasser und sehr starke Massagedüsen - Badevergnügen 365 Tage im Jahr

SOFTUB GMBH INKUSTRASSE 1-7 3400 KLOSTERNEUBURG T: +43 2243 30898 INFO@SOFTUB.AT SOFTUB.AT

lenkt werden. Um Ihre neue Terrasse zu vervollständigen, bieten sich zusätzlich unsere stylischen Dotty Outdoor-Lounge Möbel an. Sie sind nicht nur wetterbeständig und unglaublich bequem, sondern schwimmen sogar.

Mit Dottys wurden schon Wellnesslandschaften als auch Skihütten aufgepeppt, und jetzt wird es Zeit für Ihre Terrasse.

STONE&STYLE E.U. SCHWARZWALDGASSE 14 1230 WIEN T: +43 699 103 06 033 OFFICE@STONEANDSTYLE.AT STONEANDSTYLE.AT

41

SCHATTENSPIEL IM WIENERWALD

A

m höchsten Punkt der Amundsenstraße verwöhnt das Chalet Moeller seine Gäste mit kreativer, österreichischer Küche. Der ehemalige Schottenhof wurde 2015 von Familie Moeller

übernommen, saniert und der beliebte Gastgarten zu neuem Leben erweckt.

Um den Außenbereich unabhängig von Sonne und Regen nutzen zu können, wurde die gesamte Terrassenfläche mit SunSquare

Sonnensegeln überspannt.

Große Umbauarbeiten waren zu vermeiden, ein Fokus auf Leichtigkeit war gefragt – trotz der großen Dimension. Eine schwebend wirkende Überspannung wurde entwickelt.

METALLTECHNIK RUND UM‘S HAUS

A

lles aus einer Hand.

So lautet das Motto bei Svoboda Metalltechnik aus dem steirischen Thermenland.

Von Geländern, Zäunen, Überdachungen und Sommergärten, Carports und Terrassenböden bis hin zu exklusiven Edelstahlpools

u. v. m. tritt das Team von Svoboda als ein Ansprechpartner von der Erstberatung bis hin zur Endmontage auf. Individualität und die Konstruktion maßgeschneiderter Produkte ganz nach Kundenwunsch stehen hierbei im Vordergrund.

Gearbeitet wird ausschließlich mit besonders langlebigen und hochwertigen Materialien: Aluminium, Edelstahl und Stahl – oftmals kombiniert mit Glas oder innovativen Photovoltaik-Gläsern - sorgen für robuste und gleichzeitig formschöne Produkte für

Auf der einen Seite dient das Vordach des Zubaus, auf der anderen Seite neu entwickelte, von einem Bootsbauer hergestellte Stützen als Auflager der langen Segelwellen. Ein offener und kreativer Dialog zwischen den Beteiligten war eine der wichtigsten Grundlagen für das Gelingen dieses Ausnahmeprojekts mit über 200 m² Tuchfläche.

SUNSQUARE KAUTZKY GMBH MADERSPERGERSTRASSE 12 3430 TULLN T: +43 2272 818170 INFO@SUNSQUARE.COM SUNSQUARE.COM

viele Jahre. „Wir dürfen auf eine rund 30-jährige Tradition zurückblicken, welche einerseits einen wichtigen Grundpfeiler darstellt, an dem es gilt festzuhalten, und es uns andererseits ermöglicht, sich durch die gesammelte Erfahrung zukunftsorientiert weiterzuentwickeln,“ so Geschäftsführer Thomas Svoboda.

SVOBODA METALLTECHNIK GMBH SEBERSDORF 314 8272 BAD WALTERSDORF T: +43 3333 3754 INFO@SVOMETALL.AT SVOMETALL.AT EDELSTAHLPOOL.CO.AT

4 2 I A U S S T E L L E R S C H L O S S PA R K

EINTAUCHEN IN PURE NATUR

A

ls Partnerbetrieb von Biotop für OstÖsterreich ist Teich + Pool Spezialist für Wasser im Garten. Jahrelange Erfahrung in der Errichtung von Schwimmteichen und Naturpools machen Teich + Pool zum kompetenten Partner bei Planung und Errichtung von Gartenanlagen. „Mit dem Living Pool von Biotop steht uns Planern ein Swimmingpool zur Verfügung, welcher natürlich aufbereitetes Wasser mit allen Designmöglichkeiten einer konventionellen Poo-

EINTAUCHEN UND NATÜRLICH GENIESSEN

T

IMBERRA® Naturpools sind Kraftplätze und Lifestyle über Generationen. Sie sind Gesamtkunstwerke aus Ideen, Träumen und Möglichkeiten, die sich wie ein Mosaik in die Natur eines Wohlfühlraumes einfügen.

Schwimmen in naturbelassenem Wasser ist eine Wohltat für unsere Haut.

Die natürliche Verbindung mit dem Baustoff Holz erlaubt es dem Wasser vollkommen zu wirken.

Jedes Eintauchen in einen Timberra Naturpool ist

ein magischer Moment.

Wir von Timberra müssen keine Geschichte erfinden, wir haben eine. Achtsamkeit und Verantwortung im Umgang mit unserem Wald und dem Werkstoff Holz bilden die Basis von Timberra. Wir arbeiten nach

lanlage verbindet. Heute bedeutet der komplette Verzicht auf Chemikalien zur Wasseraufbereitung die Freiheit im Design.

Unsere Gartenplaner entwerfen jedes Projekt individuell für und mit unseren Kunden unter Berücksichtigung der örtlichen Gegebenheiten.“

BIOTOP LANDSCHAFTSGESTALTUNG GMBH HAUPTSTR. 285 | 3400 WEIDLING T: +43 2243 304 06 OFFICE@BIOTOP-POOLS.COM BIO.TOP

den Gesetzen der Natur, mit ihr und nicht gegen sie, nutzen altes überliefertes Wissen und übersetzen es.

Dieses naturverbundene Arbeiten, kombiniert mit modernen Prozessen, lässt Produkte entstehen, die mehr sind als nur geformte Holzstücke. Sie sind Ausdruck von Präzision und Leidenschaft, so Klaus Reiter Geschäftsführer TIMBERRA® Holzsysteme.

TIMBERRA® HOLZSYSTEME GMBH LAINACH 140 9833 RANGERSDORF T: +43 4822 379 37 INFO@TIMBERRA.COM TIMBERRA.COM

43

EXKLUSIVE WOHN- & GARTENMÖBEL

N

euer Style für Ihr Zuhause gesucht?

Bei Trend-Master in Graz sind Sie an der richtigen Adresse! Wir verwirklichen Ihre Wünsche.

Exklusive Esszimmergarnituren oder doch lieber

einzigartige Gartenmöbel?

Jetzt einen Blick in unser Sortiment werfen!

Unsere Anforderung an Qualität ist enorm. Durch unseren Selbstimport von Möbeln in Containern, wissen wir genau, welche

Produkte wir verkaufen.

Unsere Möbel sind bis zum Ursprung zurück verfolgbar, bieten einen Preisvorteil und überzeugen durch ein großartiges Design.

Vom kleinen Stuhl bis zur großen Sitzecke – bei uns

DAS LEICHTESTE FALTBARE E-BIKE DER WELT Design Award eingebracht.

Der innovative Elektroantrieb mit KERS-Selbstladefunktion ermöglicht extreme Reichweiten ohne dabei an einer Steckdose laden zu müssen.

V

ELLO produziert das leichteste Elektro-Faltrad der Welt in Wien. Die kompakte Faltung in Verbindung mit

der unvergleichlich hohen Fahrdynamik haben VELLO bereits renommierte Design Awards wie den Red Dot Award und den Good

VELLO Bikes eignen sich ideal als Fortbewegungsmittel im urbanen Raum und für multimodale Mobilität. Vom wartungsfreien Riemenantrieb mit Nabenschaltung bis zur sportlichen Rennradausstattung, vom E-Bike bis zum kompromisslosen

ist alles handverlesen und persönlich geprüft. Wir sind sehr erfreut, dass namhafte Gastronomiebetriebe zu unseren Kunden zählen.

Das liefert uns einen Beweis mehr, dass unsere Produkte das kompromisslose Qualitätsversprechen von uns halten. Wir sind weltweit auf Einkaufsmessen unterwegs und versuchen die neuesten Trends zu präsentieren.

TREND-MASTER TRIESTER STRASSE 179 8073 FELDKIRCHEN BEI GRAZ T: +43 664 13 12 111 OFFICE@TREND-MASTER.AT TREND-MASTER.AT

All-Terrain-Foldingbike findet sich bei VELLO für jeden Geschmack das richtige Faltrad. Wir begeistern Menschen dazu, die individuelle Mobilität neu zu entdecken. Durch die erweiterten Möglichkeiten im multimodalen Verkehrskonzept möchten wir mit dem VELLO Bike einen Beitrag zur Mobilitätswende leisten und Städte zu lebenswerteren Orten machen.

VELLO GMBH REINPRECHTSDORFER STRASSE 58-60 | 1050 WIEN HELLO@VELLO.BIKE VELLO.BIKE

4 4 I A U S S T E L L E R S C H L O S S PA R K

EINZIGARTIGE WINDUND GARTENKUNST

schmelzen in unseren Händen zu Unikaten. Wir werken in einer familiär geführten Manufaktur, umgeben von Natur, im Herzen der obersteirischen Stahlregion.

Metall schwingt im Einklang mit der Natur. Stahl trifft Kunst.

B

ei uns dreht sich alles um edle und einzigARTige Wind- und Gartenkunst. Sie macht sich rar, schwingt leise, wandelt vieles. windART aus Edelstahl finden Sie in

dieser Qualität nur bei uns: hochwertig, langlebig, wartungsfrei, handgefertigt.

Wir lieben es, Wind zu machen – um unsere Kunst, um Sie und Ihren

Traum vom Garten. So, wie unsere Windkunst bewegt, wandeln wir Ihren Außenbereich in eine Oase des Ausgleichs, stimmig und anregend. Landschaft, Wind und Edelstahl ver-

FÜR MEHR LEBENSQUALITÄT SEIT 20 JAHREN

W

ohndesign Maierhofer feiert 2022 sein 20-jähriges Bestehen - das sind 20 Jahre gelebte Werte für Respekt, Innovation, Family First - oder einfach 20 Jahre für mehr Lebensqualität.

Wohndesign Maierhofer hat sich seit 2002 zu einem

der erfolgreichsten Einrichtungsunternehmen Österreichs entwickelt und bietet heute an drei Standorten in Niederösterreich und Wien individuell geplante Wohnlösungen. Die Innenarchitekten und Einrichtungsex-

perten des Hauses decken auf Wunsch den gesamten Prozess ab: beginnend mit Beratung und Planung, bis hin zur Montage und Nachbetreuung. Mit diesem Komplettservice hat sich Wohndesign Maierhofer

WINDART LACKNER WERNER UND SEBASTIAN LACKNER | DORFSTRASSE 52A 8661 ST. BARBARA/ORTSTEIL WARTBERG T: +43 650 5513401 KUNSTHANDWERKLACKNER.AT

einen treuen Kundenstamm aufgebaut. Die Lust am Design und Wohnen bildet für das mehr als 20-köpfige Team rund um Gründer und Geschäftsführer Alfred Maierhofer dabei stets den Antrieb, sich stets weiterzuentwickeln und Neuerungen und Trends zu erkennen.

WOHNDESIGN MAIERHOFER JOHANN STEINBÖCK STRASSE 14A 2345 BRUNN AM GEBIRGE T: +43 2236 205002 OFFICE@WOHNDESIGNMAIERHOFER.AT WOHNDESIGN-MAIERHOFER.AT

homespa.at

WILLKOMMEN BEI HOME SPA Exklusive Whirlpools und Swim Spas vom europäischen Premium Hersteller USSPA. Elegante und komfortable Outdoormöbel von Todus.

G3 Shopping Resort Gerasdorf bei Wien

4 6 I A U S S T E L L E R S C H L O S S PA R K

NUR HÖREN WAR GESTERN

D

ie zeppy GmbH entwickelt, produziert und vertreibt höchst innovative Audioprodukte unter Verwendung und Kombination zukunftsweisender Materialien und Technologien. Musik fühlbar zu machen war und ist die Vision unseres Startups. Wir haben ein Lautsprechersystem auf den Markt gebracht, das leicht, robust sowie wasserdicht ist und die Schwingungen direkt auf den Körper und auf akustisch nutzbare Oberflächen übertragen kann. So lässt sich Musik nicht nur hö-

ren, sondern auch fühlen.

Neben praktischen Lifestyle Funktionen ergeben sich dadurch spannende neue Einsatzbereiche bei Mensch und Tier.

Join the good vibes with zeppy!

ZEPPY GMBH WIENERSTRASSE 34 3385 PRINZERSDORF HELLO@ZEPPY.COM ZEPPY.COM

WEINGUT ANDREAS B POLSTERER FEUERSBRUNN WEINGUT-POLSTERER.AT

Illustration: Blagovesta Bakardjieva 2021

7.-9. OKT 2022

7.- 9. OKT

SAVE THE DATE!

DESIGN BRAUCHT EINEN RAHMEN

Designerlebniswelt in der Hofburg: Mehr als 250 Topmarken auf über 8.000 m 2 aus den Bereichen Living & Lifestyle

HOFBURG VIENNA

design-district.at

Antrieb

Die neuen Au

Antrieb

Inspiration Antrieb: Zukunft gestaltet Zukunft.

Die neuen Au Die neuen Audi e-tron Modelle.

Der neue Audi Q4 Sportback e-tron.

Rein elektrischer Antrieb, progressives Design, beeindruckendes Raumgefühl, individualisierbare digitale Mit dem Audi e-tron Sportback, dem Audi e-tron GT und dem Audi Features und bisseine zu 520 Reichweite das Q4 e-tron baut Audi FlotteKilometer an Elektrofahrzeugen weiter–aus und bietet damit für jeden Kunden die passende moderne Mobilität. bietet der Audi Q4 e-tron.

Informieren Sie sich bei uns über die Lademöglichkeiten und Reich-

Nichts istAudi so, e-tron wie esModelle. war, alles ist anders, neu. Sportlich ist ad Jetzt bei uns bestellbar. weite der Mitalles demiste-tron Sportback,

Stromverbrauch kombiniert in kWh/100 km: 17,0-21,3 kW/h Emissionen: 0 g/km. Angab Stromverbrauch kWh/100 km e-tron Sportback: 21,4-23,6 kWh, Q4 e-tron: 17,4-18,1 kWh, rungund istCO₂-Emissionen live.inMit Audi virtual cockpit und Audi connect erleben Sie Fa chen bei Spannbreiten in Abhängigkeit von der gewählten Ausstattu weiter aus und bietet damit Wir freuen uns auf Sie. in g/km: 0. Angaben zu den Kraftstoff-/Stromverbrauchen und CO₂-Emissionen bei Spannbreite Stand 09/2021.

Symbolfoto. ist geblieben: Sie fahren einen Audi, unverkennbar mit quattro Archi

des Fahrzeugs. Standkombiniert 06/2021. Symbolfoto. und Reic Stromverbrauch in kWh/100 km:Lademöglichkeiten 17,0-19,9 (WLTP); CO₂-Emission Jetzt bei uns Probe fahren. kombiniert in g/km: 0.

Angaben zu den Kraftstoff-/Stromverbräuchen und Stromverbrauch in kWh/100 km e-tron Sportback:e-tron 20,9-24gibt kWh,der Q4 e-tron: Das klareAudi Design desSportback, Audi Q4 Sportback Zukunft derCO₂ El Mit dem e-tron dem Audi e-tron GT und dem Audi Q4 e-t Emissionen beie-tron Spannbreiten in Abhängigkeit derkombiniert gewählten Ausstattung 17,0-21,3 kWh, GT: 19,9-21,8 kWh. 4,3 CO₂-Emissionen in g/ Kraftstoffverbrauch gesamt in l/100km: – 6,3.von CO₂-Emission inHeck g/km: 112 einer – 142. S ristische Form.

Mit fokussierender Front, kraftvollem und R fahrzeugen weiter und bietet damit für jeden Kunden passende m Stromverbrauch indie kWh/100 ekm: 0.

Angaben zuStand den aus Kraftstoff-/Stromverbrauchen und CO₂-Emissionen bei z.B.km des Fahrzeugs.

05/2021.

Symbolfoto. durch Sonderausstattungen und Zubehör relevante Fahrzeugparameter, wie Gewi

Jetzt bei uns Probe g/km: 0. Angaben zu den Kraftstof Spannbreiten Abhängigkeit vonfahren. der gewählten Ausstattung des Fahrzeugs. sich beiabweichende unsinüber die Lademöglichkeiten und Reichweite der Audi e-tron M dadurch Verbrauchswerte und CO₂-Emissionen ergeben können.

Stand 03/2022. Symbolfoto.

Fahrzeugs. Stand 06/2021. Symbo

Gewerbeparkstraße 26 A-3500 Krems 3500 Krems, Gewerbeparkstraß 3500audi-krems@birngruber Krems Gewerbeparkstraße 26 E-Mail: Telefon +43 2732 891 Telefon +43 2732 891 3550 Langenlois, Wiener Straße E-Mail: langenlois@birngruber. www.birngruber.at A-3550 Langenlois www.birngruber.at Wiener Straße 50 3500 Krems, Gewerbeparkstraße 26, Telefon +43 2732 891-491 www.birngruber.at Telefon +43 2734 2414 E-Mail: audi-krems@birngruber.at 3550 Langenlois, Wiener Straße 50, Telefon +43 2734 2414 E-Mail: langenlois@birngruber.at 3430 Tulln, Königstetter Straße 169, Telefon +43 2272 691-169 E-Mail: tulln@birngruber.at www.birngruber.at

DESIGN IN: REITSCHULE/AUDITORIUM I 49

Design in:

FOTO: PETER SYRCH

REITSCHULE/AUDITORIUM Alape ARTKATE Best Alpine Wellness Hotels Bielefelder Werkstätten Die Hafnerei Dornbracht Geba Teppich Geberit* Hoflehner Interiors Joka bei Schmircher Raumdesign Josko Fenster und Türen KFF bei design galerie*

Klima Klement Lux-Bauelemente Moritz Proell Design Naturatelier Reiter Next Leveluxury Interior Design Poet Audio Schmircher Stohlhofer Elektrogeräte The Shore Wimmer Wohnen Winter Einrichtungen Wohnstudio Schwab * auch im Schlosspark

50 I AUSSTELLER REITSCHULE & AUDITORIUM

FORMENVIELFALT & PRÄZISION

A

lapes Waschtische und Waschbecken aus glasiertem Stahl stehen seit Jahrzehnten für Formenvielfalt und Präzision. Die Manufaktur setzt mit hochwertigen ästhetischen Produkten im-

mer wieder starke Impulse in der Badarchitektur.

Nun stellt Alape die Säulenwaschtische Xcut und Xcross vor, deren innovatives Design die geschlossene Zylinderform der

bodenstehenden Waschtischsäulen auflöst und auf schlanke Stahlstreben reduziert. Das Ergebnis ist eine faszinierende Klarheit und Leichtigkeit, die besonders in kleineren Bädern überzeugt.

POPARTISTIN MIT HANG ZUR PROVOKATION

K

ateryna Bessmertna ist eine internationale Pop Art Künstlerin, geboren und aufgewachsen in der Ukraine und in Italien, wohnhaft in Wien. Schon seit ihrer

Kindheit beschäftigt sie sich mit Grafikdesign und Illustrationen, absolvierte mehrere Kunstschulen. Sie hat bereits in mehreren Ausstellungen in der Ukraine und Österreich ihre

Kunstwerke präsentiert.

Zu ihren Kunden zählen Kunstliebhaber aus der ganzen Welt.

Kateryna Bessmertna experimentiert gern mit

ALAPE GMBH AM GRÄBICHT 1-9 D-38644 GOSLAR INFO@ALAPE.COM ALAPE.COM

Farben und Motiven. Sie arbeitet gern mit der Farbe Gold. In ihren Bildern liebt sie es, mit frechen und mutigen Themen zu provozieren. Ein Markenzeichen von Kateryna sind ihre „Bad Bunnies“: Hasen, die so gar nicht harmlos und lieb sind. Aber sehen Sie selbst ...

KATERYNA BESSMERTNA MANAGEMENT.ARTKATE@ GMAIL.COM INSTAGRAM.COM/KATYAHA7 ART-KATE.COM

51

INDIVIDUELLER WOHLFÜHLURLAUB

I

nmitten der beeindruckenden alpinen Kulisse Österreichs und Südtirols liegen die 17 familiengeführten 4-Sterne-superior und 5-Sterne-superior Hotels der Vereinigung „Best Alpine Wellness Hotels“. Die Gastgeber gelten als Vorreiter der Wellnessbranche und bieten einen

Entspannungsurlaub der Extraklasse an – perfekt auf die Bedürfnisse des Gastes abgestimmt.

Individualität eines jeden Besuchers wird groß geschrieben. Angebote und Kulinarik sind so abgestimmt, dass jeder seinen

Im Mittelpunkt steht bei allen Wellnesshotels der Gast. Seine Wünsche und Ansprüche werden ins Zentrum des Wellness-Erlebnisses gerückt und die

Aufenthalt optimal gestalten kann. Das ganzheitliche Wohlbefinden des Gastes steht bei den Best Alpine Wellness Hotels im Fokus.

BEST ALPINE WELLNESS HOTELS BRIXNERSTRASSE 3/4 | 6020 INNSBRUCK INFO@BESTWELLNESSHOTELS.AT BEST-WELLNESS-HOTELS.COM

MIT LEIDENSCHAFT HANDGEMACHT

S

eit ihrem Gründungsjahr 1956 haben sich die BW Bielefelder Werkstätten einen Namen als Qualitätsführer in der Polstermöbelbranche erarbeitet.

Die Firmenphilosophie verbindet stilsicheres

Design mit dem Anspruch, langlebige Werte in ausgefeilter Handwerkskunst herzustellen. Getreu des Unternehmensmottos „Handmade with Passion.“ leben 150 bestens und zumeist im eigenen Betrieb ausgebildete Mit-

arbeiter jeden Tag mit ihrem Schaffen diesen BW-Qualitätsgedanken.

Die handwerkliche Einzelfertigung stellt nämlich höchste Anforderungen an diese Spezialisten – vom perfekten rapportgerechten Stoffzuschnitt bis zur Verarbeitung. Eine zeitlos klassische Ästhetik prägt den Stil der Bielefelder

Werkstätten, der gemeinsam mit renommierten Designern entwickelt wird.

Beim Entwurf steht die zeitgemäße Interpretation traditioneller Formen im Vordergrund, aus der in den eigenen Werkstätten Möbel für höchste Ansprüche geschaffen werden.

BW BIELEFELDER WERKSTÄTTEN T: +49 521 92427-0 | BW-EXPORT@JAB.DE BIELEFELDER-WERKSTAETTEN.JAB.DE

52 I AUSSTELLER REITSCHULE & AUDITORIUM

KERAMISCHES OBJEKT. KOMPAKTE TECHNIK. FLEXIBLE OPTIK. Technik im Inneren macht -round- zum vollwertigen Kleinkachelofen. Die Hafnerei aus Stein/Donau ist der Montage-Partner für Österreich.

D

as ist –round-: Ein schlanker Zylinder (Durchmesser 55cm) mit einer Vielzahl optischer Gestaltungsmöglichkeiten.

Ob als dezente, elegante und einfärbige Säule, ob bunt und verspielt in der Farbgestaltung, oder aber mit grafischen Elementen

oder Schrift. Alle diese Variationen gibt es von –round-.Dieses hohe Potential an Designmöglichkeiten wird durch eine rein handwerkliche Produktion sicher gestellt. Gefertigt wird die individuelle Hülle von –round- in einer Keramik-Werkstatt im Wein-

viertel von ronthal-keramik. Keramikhandwerk in höchster Qualität und Genauigkeit.Der saubere und rasche Aufbau vor Ort ermöglicht auch eine allfällige Übersiedlung, sodass der Ofen in andere Wohnsituationen mitgenommen werden kann. Hochwertige

DORNBRACHT CYO: EINE NEUE FORM DER ELEGANZ

D

ornbracht, führender Anbieter von hochwertigen Armaturen und Accessoires für Bad, Spa und Küche, stellt mit CYO seine neue Bad-Armaturenserie vor. CYO verbindet Herkunft und

Zukunft der Marke, ihren klar erkennbaren Designanspruch mit aktuellem Zeitgeist. Inspiriert durch einen Entwurf aus dem Design-Archiv des Unternehmens von 1969, wird die Armatur zum Zeichen

dieser Zeit – mit einer Formensprache, die man zu kennen scheint und die doch ungesehen und zukunftsgewandt auftritt.

Mit CYO interpretiert Dornbracht den archetypischen C-Auslauf neu und findet

DIE HAFNEREI PAUL POLATSCHEK STEINER LANDSTRASSE 25 3504 KREMS-STEIN T: +43 676 6556185 OFFICE@DIEHAFNEREI.AT ROUND.AT | DIEHAFNEREI.AT

die perfekte Kombination aus Form und Funktion.

Die markante Grundform des Kreises gibt die extravagante Kontur und skulpturale Qualität von CYO vor. Sie definiert Auslauf und Griffe und charakterisiert damit das Design bis zum Wasserstrahl, der der Form des Auslaufs folgt.

DORNBRACHT AUSTRIA GMBH IZ. NÖ-SÜD | STRASSE 7, OBJEKT 58 D, TOP 6 2355 WIENER NEUDORF T: +43 1 4170690 AT@DORNBRACHT.COM DORNBRACHT.COM/AT

DEISL SAUNA & WELLNESS LIEZEN | WATTENS | WIEN — um Terminvereinbarung wird gebeten: anfrage@deisl .com @de i slsa una w e l ln ess

deisl.com

54 I AUSSTELLER REITSCHULE & AUDITORIUM Knüpf- und Schneidetechniken – für außergewöhnliche Designeffekte.

Hergestellt werden die Geba-Teppiche in bester Fair Trade-Qualität in zwei Partner-Ateliers in Nepal.

Bei den Design Days Grafenegg präsentiert die Teppichgalerie Geba ihre neuesten Designs.

TEPPICH – NEU GEDACHT

D

ie Teppichgalerie Geba, seit 1987 im Herzen der Grazer Altstadt beheimatet, ist ein fixe Größe des internationalen Teppichdesigns.

An ihrem Beginn stand eine Vision: von moderner Kunst und Architektur inspiriert, beschloss Harald

Geba, den Teppich neu zu denken. Seitdem verbinden Geba-Teppiche zeitlos-modernes Design mit traditioneller Handwerkskunst und höchster Knüpfqualität.

Die Teppichdesigns entwirft Unternehmens-

gründer und -inhaber Harald Geba selbst. Zum Einsatz kommen neben der hochwertigen tibetanischen Hochlandwolle auch Naturmaterialien wie chinesische Seide,Hanf oder Brennnessel-Fasern.

Diese Materialien sorgen – gepaart mit besonderen

BESONDERE VERBINDUNGEN SCHAFFEN geplant, um gemütliche, moderne und zeitlose Räume zu erschaffen.

“In einem Raum ist alles mit allem verbunden” Farben, Proportionen, Materialien, Böden, Wän-

H

oflehner Interiors plant mit einem jungen und ebenso erfahrenem Team Räume- und das mit großer

GEBA GMBH HANS-SACHS-GASSE 3 8010 GRAZ +43 316 836383 GEBA@GEBA.CC GEBA-RUGS.COM

de, Möbel, Stoffe, Licht und Dekoration werden mit Gefühl und viel Erfahrung abgestimmt. So zieht Schönheit in jeden Lebensraum! Die Projekte werden realisiert von der ersten Idee bis zur fertigen Umsetzung. Mit dieser Unterstützung wird jedes Projekt zum Hingucker!

Ausgewählte Möbelmanufakturen fertigen individuelle Lösungen, Möbel, und Einzelstücke.

HOFLEHNER INTERIORS FRANZOSENHAUSWEG 35A 4030 LINZ | T: +43 732 376171

Leidenschaft. Puristische Avantgarde, moderne Gemütlichkeit oder doch cooler Alpenstil: Bei Hoflehner wird immer individuell

GONZAGAG. 11 | 1010 WIEN T: +43 1 2367000 OFFICE@HOFLEHNERINTERIORS.AT HOFLEHNERINTERIORS.AT

55

WOHNEN MIT CHARME

D

as Matratzen-, Betten-und Polstermöbelprogramm aus dem Hause JOKA zeichnet sich durch den konsequenten Anspruch an Funktion, Qualität und Design aus.

Das 1921 gegründete Familienunternehmen produ-

ziert ausschließlich in Österreich und kann nicht nur deshalb besonders schnell und flexibel auf Kundenwünsche eingehen. Hohe handwerkliche Qualität und umfangreiches Know-how bilden hierfür die perfekte Grundlage.Ziel von JOKA

ist es durch den Einsatz von besten Materialien in Kombination mit ansprechendem Design und höchster handwerklicher Qualität, Produkte zum Wohlfühlen zu schaffen, ganz nach dem JOKA-Motto: „Wohnen mit Charme“.

JOKA KAPSAMER GMBH ATZBACHER STRASSE 17 4690 SCHWANENSTADT INFO@JOKA.AT

ÄSTHETISCH WOHNEN MIT JOSKO

I

n unseren Fenstern und Türen vereinen wir die Liebe zum Handwerk und industrielle Präzision.

Mit unserem besonderen Vertriebsnetz sind wir mehr als 1.400 Teamplayer mit einem großen,

gemeinsamen Auftrag: unser kompromissloser Design-Anspruch macht das Zuhause einzigartig und zum schönsten Ort der Welt. Diese Leidenschaft für ästhetisches Wohnen verbindet uns. Nirgendwo

sonst können so viele verschiedene Produkte miteinander kombiniert werden: Fenster, Schiebetüren und Ganzglassysteme, Hausund Innentüren, Sonnenschutz und abgestimmtes Zubehör. Zusätzlich erlauben unzählige Oberflächen, Werkstoffe, Öffnungsarten sowie Stile eine grenzenlose Gestaltungsfreiheit.

Und trotzdem passt bei uns alles zusammen – optisch wie technisch. Das ist unser Smart Mix. Aus unseren 3 Werkstoffen Holz, Aluminium und Kunststoff entstehen einzigartige Designprodukte. Ästhetisch

und innovativ zugleich. Wir entwickeln und fertigen sie ausschließlich selbst. So setzen wir die Trends der Branche. Unsere Produkte sind dabei so viel mehr als nur funktional. Sie sind Ausdruck von Persönlichkeit und Lifestyle der Menschen.

JOSKO FENSTER & TÜREN GMBH JOSKO-STR. 1 | 4794 KOPFING T: +43 7763 22410 OFFICE@JOSKO.AT JOSKO.COM

56 I AUSSTELLER REITSCHULE & AUDITORIUM

DER KLEMENT MACHT’S PERSÖNLICH Auswahl unserer Produkte wieder. Mit Daikin als TopLieferant setzen wir ausschließlich auf Qualität auf höchstem Level.

D

er Kunde steht im Mittelpunkt – das war schon zum Start unseres Unternehmens im Jahr 2006 Teil der Idee.

Vertrauen schaffen, Erfahrung nutzen, technisches Wissen und Können für das Wohlbefinden unserer Kunden zu fokussieren und

einzusetzen macht uns heute genau so viel Freude wie am Anfang. Und das natürlich mit höchstem Qualitätsanspruch. Dies spiegelt sich auch in der

Seit 2012 sind wir HomeComfort-Expert-Partner von Daikin und zählen damit zu den führenden Spezialisten in der Klimatechnik in der Ostregion Österreichs. Pioniergeist, gesundes Wachstum, Fleiß, Mut und wahrscheinlich auch ein wenig Übermut zum Start haben Klima Klement zu dem ge-

macht, was wir heute sind: Ein regionaler Partner in Sachen Klima- und Wärmetechnik mit regionalen Wurzeln und international starkem Partner.

KLIMATECHNIK KLEMENT GMBH | GEWERBESTR. 10 3441 EINSIEDL T: +43 2274 461 48 OFFICE@KLIMAKLEMENT.AT KLIMAKLEMENT.AT

geführt hat. Von zentraler Bedeutung für „STRUKTURA“ ist die Auswahl der richtigen Materialien - Aluminium - Fiberglas und Holz.

GEMEINSAM NOCH MEHR BIETEN

G

emeinsam achten wir auf Qualität. Gemeinsam suchen wir nach Schönheit im architektonischen Detail von Fenstern und Türen.

Um dem Kunden ein adäquates Sortiment hochwertiger Produkte zu bieten, setzt LUX Bauelemente auf VIZUS Enginee-

ring als Partner im Bereich Fenster und Türen.

VIZUS beobachtet ausführlich den Lauf architektonischer Trends, entwickelt und fertig seit Jahrzehnten Fenster und Türen aus Aluminium und Aluminium-Holz. Die Leidenschaft zur Qualität und die Suche

nach dem perfekten architektonischen Detail des VIZUS-Designteams, wird von den anspruchsvollsten Kunden in ganz Europa geschätzt.

Ein besonderer Teil von VIZUS besteht aus Forschung, dass zu dem Fenstersystem „STRUKTURA“

2022 hat das innovative Fenstersystem „STRUKTURA“ den German Design Award Special Mention erhalten.

LUX BAUELEMENTE DR. KARL-RENNER-STRASSE 3 9100 VÖLKERMARKT T: +43 667 7931 182 OFFICE@LUX-FNT.AT LUX-FNT.AT

d.signwerk.com

Iconic.

Forever.

Roman Delugan ✕ Patagonia Quarzit BEL & MAIN Residences, Wien Originals ✕ Breitwieser Natural Stones Umgeben Sie sich mit Individualität, natürlicher Schönheit und höchstem Anspruch. Einzigartig wie Sie selbst.

www.breitwieser.com

58 I AUSSTELLER REITSCHULE & AUDITORIUM bination mit modernster Maschinentechnik entstehen nachhaltige Produkte höchster Qualität, die zeitlos begeistern.

KUNST TRIFFT FUNKTION

D

ie mehrfach prämierten Möbelstücke der Kollektion des Designers Moritz Pröll zeichnen sich durch ein modernes Erscheinungsbild, die Ästhetik und die innovativen Designkonzepte aus. Sie heben die Grenze zwischen Kunstobjekt und funktionalem Möbel auf und fungieren als wirkungsvolle Blickfänge.

rungen und persönlichen Wünsche abgestimmt sind.

Jedes Möbelstück wird aus fein selektierten Materialien mit viel Sorgfalt und hoher Präzision in österreichischen Manufakturen handgefertigt. In Kom-

Neben der eigenen Möbelkollektion liegt der Fokus auf individuellen Entwürfen von außergewöhnlichen Möbelunikaten, die perfekt auf die Kundenanforde-

MORITZ PROELL DESIGN OBERE DORFSTRASSE 39 4616 WEISSKIRCHEN AN DER TRAUN T: +43 660 9007980 OFFICE@MORITZPROELLDESIGN.AT MORITZPROELL.DESIGN

STILVOLLE SKULPTUREN

L

uxuriöse Wohn- und Gartendekoration aus verschiedenen Holzarten. Jede besondere Skulptur ist handgemacht, ein einziges Unikat und durchläuft einen langen Produktionsprozess damit das Ergebnis einzigartig

wird. „Ich liebe die Natur, denn sie prägte mein Leben mit einer unglaublichen Abenteuerlust, die mich bis in die Berge nach Südamerika brachte.

Alles begann mit einer Autoimmun-Erkrankung,

wo ich eine lange Zeit außer Gefecht war und genau da wurde mir klar, dass man die Zeit dafür nutzen sollte, für das was man liebt. Ich liebe es Menschen ins Staunen zu versetzen und sie mit meiner Kunst zu beeindru-

cken.”, beschreibt Günther Reiter seinen Weg.

GÜNTER REITER PUCHSCHACHEN 3 8732 SECKAU NATURATELIER.RG@GMAIL.COM NATURATELIER-RG.AT

59

WO DAS BESTE GEBÜNDELT WIRD

W

er auf der Suche nach dem Besonderen ist und sich gerne von anderen abheben möchte, ist bei

Next Level Luxury Interior Design goldrichtig. Seit zwei Jahren reüssiert der Familienbetrieb, den es seit knapp acht Jahren gibt, am Parkring 12 im 1.

Bezirk in Wien. Das Unternehmen steht für einen außergewöhnlichen Stil und die Maßanfertigung für wirklich jedes Möbelstück: Die Armlehnenhöhe bei Sofas, die Krümmung einer Sessellehne, die Breite des Betts, diverse Längen und Höhen im Innen- als auch im Außenbereich. Von Küchen und Wohnzimmer

über Arbeits-, Schlaf- und Badezimmer bis hin zur Gartenausstattung - nichts ist für die Familie Sevim unmöglich. Die Liebe zum Detail lässt sich in allen Objekten entdecken und zieht den Betrachter in seinen Bann. „Das Beste wird bei Next Level Interior Design gebündelt“, so Geschäftsführerin Yildiz Sevim.

NEXT LEVELUXURY INTERIOR DESIGN | PARKRING 12 1010 WIEN NEXTLEVELXRY.AT

WOFÜR POET STEHT

W

ir bauen Sound Systeme einer neuen Generation. Kabellose, edle Einrichtungsgegenstände.

Design Award Winner. Mit

der einfachsten Bedienung der Welt: Musik einfach vom Smartphone spielen.

POET Sound Systeme sind keine Designspielzeuge, sondern bieten pure High

End Sound Qualität. Dazu ist unser Team, bestehend aus Musikern und Toningenieuren, verpflichtet. Wir fertigen in Graz, Österreich.

Umweltgerecht.

POET AUDIO GMBH MARIENG. 3A | 8020 GRAZ T: +43 664 5405991 OFFICE@POETAUDIO.COM POETSOUNDSYSTEMS.COM

60 I AUSSTELLER REITSCHULE & AUDITORIUM

WIR MACHEN IHRE RÄUMLICHKEITEN ZU IHREM ZUHAUSE

H

ier passen die Farbund Materialwelten von Möbel, Boden, Wände und Decke genau zu Ihrer Gefühlswelt. Die Abläufe und Funktionen sind nur an Ihre Bedürfnisse angepasst. So wird ein Raum zu Ihrem Raum!

Durch unsere langjährige Erfahrung mit der Umsetzung von Raumkonzepten und unsere vielfältigen Möglichkeiten (hauseigene Tischlerei, besonderes Möbelsortiment, großzügige Ausstellung), bieten wir Ihnen ein außergewöhnliches Lösungsspektrum.

Und unsere Begeisterung zum Thema Raumgestaltung bringt dann gleich den Spaßfaktor mit sich.

Hohe Qualität und Nachhaltigkeit bei unserem Sortiment ist die Philosophie in unserem Familienunternehmen, die sich über 70 Jahre bewährt hat.

Lernen Sie einfach unsere Möglichkeiten kennen und vereinbaren einen Termin mit uns! Wir freuen uns auf Sie!

SCHMIRCHER RAUMDESIGN WIENERSTRASSE 140 2020 HOLLABRUNN T: +43 2952 2741 RAUMDESIGN@SCHMIRCHER.AT SCHMIRCHER.AT

PERSÖNLICHE BERATUNG & BESTER SERVICE

I

m Jahre 1948 in Wien gegründet, ist RedZac Stohlhofer mittlerweile ein Traditionsunternehmen – und stets die richtige Anlaufstelle, wenn es um hochwertige Haushalts- und Unterhaltungselektronik geht. Das umfangreiche Sortiment wird im Geschäftslokal in der Wiener Leopoldstadt auf zwei Ebenen präsentiert.

Abseits der Hektik des Alltags nimmt sich das erfahrene Team rund um Geschäftsführer Herbert

Stohlhofer Zeit für individuelle Kundenwünsche – mögen diese noch so ausgefallen sein. Ebenfalls Teil des Serviceangebots sind Lieferung und Inbetriebnahme sämtlicher, bei Stohlhofer gekaufter Geräte.

REDZAC STOHLHOFER PRATERSTRASSE 42 1020 WIEN OFFICE@STOHLHOFER.AT STOHLHOFER.AT

62 I AUSSTELLER REITSCHULE & AUDITORIUM

IHR SPEZIALIST FÜR EIN SMARTES ZUHAUSE

B

usch-Jaeger ist mit über 130 Jahren Geschichte Marktführer auf dem Gebiet der Elektroinstallationstechnik.

Produziert wird an zwei Standorten in Deutschland. Das Unternehmen gehört zur ABB-Gruppe

und beschäftigt rund 1.300 Mitarbeiter in Lüdenscheid und Aue. Exportiert wird in mehr als 60 Länder.

Das Sortiment reicht vom kompletten Elektroinstallationsprogramm mit Schaltern, Steckdosen, Sondersteckvorrichtungen,

Die Qualität der Arbeit und der Produkte wird durch ein durchgängiges Managementsystem nach DIN EN ISO 9001 gewährleistet. Busch-Jaeger ist bereits seit Mitte 1992 nach dieser internationalen Norm zertifiziert. Die Einhaltung der Anforderungen wird jährlich überprüft und neu bestätigt. Busch-Jaeger stellt sich ständig den höchsten Ansprüchen seiner Kunden im Hinblick auf Qualität, Sortiment und Innovation.

Reiheneinbaugeräten, Dimmern und Bewegungsmeldern über Türkommunikations-Systeme bis hin zu elektronischen High-End-Produkten für die Gebäudeautomation in Smart Home und Smart Building.

ABB AG CLEMENS-HOLZMEISTERSTRASSE 4 | 1109 WIEN AT-LPCK@ABB.COM HOMEPAGE.AT

Ein besonderes Erlebnis vermitteln wir Ihnen mit unserem innovativen 3D Planungsprogramm, das Sie schon vorab - mit Hilfe einer Virtual-Reality-Brille – in Ihre zukünftige Wohnsituation 1:1 hineinversetzt. Auf den Design Days Grafenegg präsentieren wir Ihnen fokussiert die Neuheiten von Rolf Benz.

WIMMER WOHNEN GMBH LANGENLOISER STRASSE 53 3542 GFÖHL INFO@WIMMER-WOHNEN.AT WIMMER.WOHNEN.AT

WENN DESIGN AUF INDIVIDUALITÄT TRIFFT

S

o einzigartig und besonders wie jeder Mensch muss auch jede Einrichtung sein, die unser Haus verlässt. Als Gesamteinrichter mit nun fast 90 Jahren Erfahrung gilt unsere Aufmerksamkeit all dem, was Ihr Zuhause zur Besonder-

heit macht. Designstarke Marken wie ROLF BENZ, Arketipo, INTUO, Valcucine und viele mehr bilden den idealen Gegenpart zur maßgefertigten Einrichtung aus der familieneigenen Tischlerei, die uns jede Herausforderung meistern lässt.

63 Kröncke und Bielefelder Werkstätten.

Das kleine Team rund um Andreas Winter begleitet seine Kunden mit viel Erfahrung und großem persönlichen Engagement von der Planung bis zur Umsetzung, wobei Kundenwünsche immer im Mittelpunkt stehen.

Auf Wunsch komplette Projektkoordination.

SCHÖN WOHNEN ALS LEBENSPHILOSOPHIE

S

chönes Wohnen ist für Andreas Winter eine Familientradition und eine Lebensphilosophie, und sein Schauraum ist mittlerweile

eine der Top-Adressen in Bad Vöslau für hochwertiges Einrichten. Auf einer Fläche von ca. 1.000 Quadratmetern werden perfekt abgestimmte Wohn-

situationen von Möbeln, Stoffen, der Beleuchtung, Teppichen, Bildern bis hin zu Wohnaccessoires präsentiert. Gezeigt werden zwei Wohnwelten: modernes Design und klassischzeitlose Einrichtung.

Neben individuell angefertigten Maßmöbeln führt man Produkte u.a. von Rolf Benz, Brühl, Kettnacker, Next 125, Riva, Christine

EXPERTEN FÜR GESAMTDESIGN

H

arald Schwab und seine Schwester Andrea PopingerSchwab bieten höchst individuelle Beratung und betreuen die Kunden vom Beginn an. Das wichtigste ist, die Wünsche des

Kunden zu erkennen und umzusetzen. Eine optimale Begleitung bis hin zur Realisierung ist für das Geschwisterpaar entscheidend. Mit dem erweiterten Sortiment in Sachen Möbel

von Bielefelder Werkstätten und IP Design sind sie sehr erfolgreich. Am Bild sieht man das Modell Inspiration. Es punktet durch einen Mix aus Purismus und Gemütlichkeit. Seinen

Winter WINTER – DIE EINRICHTER BADNER STRASSE 63 2540 BAD VÖSLAU T: +43 2252 765 76 76 OFFICE@WINTER-DIEEINRICHTUNG.AT WINTER-DIE-EINRICHTUNG.AT

kraftvollen Look verdankt das Planungsprogramm großzügig dimensionierten Elementen, die durch den gepolsterten Unterbau und unsichtbare Füße angenehm bodenständig wirken. Die durchdachten Gestaltungselemente sind die perfekte Basis zur Gestaltung individueller Lösungen für jede Raumsituation.

WOHNSTUDIO SCHWAB BILLROTHSTRASSE 6A 1190 WIEN OFFICE@WOHNSTUDIOSCHWAB.AT WOHNSTUDIO-SCHWAB.AT

Qualität. Aus Leidenschaft Niederösterreichs Gewerbe und Handwerk …  … bietet mit über 60.000 Betrieben Arbeit für mehr als 150.000 Menschen  … bildet rund die Hälfte aller Lehrlinge in Niederösterreich aus  … steht für Tradition, Innovation und Regionalität  … sorgt für Qualität und Nachhaltigkeit  … ist traditionell stark im Design Die Vielfalt des niederösterreichischen Gewerbes und Handwerks lässt sich nun auch auf einen Blick erleben: Eine neue Broschüre der Wirtschaftskammer NÖ fasst alle 28 Branchen in Kurzportraits und unter dem gemeinsamen Motto „Qualität.

Aus Leidenschaft.“ zusammen.

Ein Blick in die Broschüre lohnt sich! wko.at/noe/gewerbe

Gemeinsam tragen die niederösterreichischen Gewerbe- und Handwerksunternehmen massiv zur Lebensqualität der Menschen bei. Sie machen das Leben in vielen Belangen leichter und lebenswerter.

Jochen Flicker WKNÖ-Spartenobmann Gewerbe und Handwerk

HANDWERK IM SCHL0SS I 65

Handwerk im

FOTO: BERNHARD HALBRITTER

SCHLOSS GRAFENEGG Afro Chic Appletinies Austrian Limited Ben Weide Birdy & Bee

By Thom Caesar & Caesar Clarissa Kork Doris Darling Elsi Tischkultur Flobox Frida Raimund Gerald Pahr Goldschmiede Nikl Glinitzers Genussschmiede Grga Helga Beck Holzart Binder Horst Sitte Kosa Store La katz Lederhaas Lounge Cherie

Magic Decoration Mein Honig Minimalstones Moduletto Mogli & Martini Monir Jewellery My Magpie Neuzeug Paperholic Pure Kashmire Raffauf Rettl Rick Gin Said the Fox Salatkaffee Schmuckart Wien StammDesign Tuco Drinks Verdandy VVILD Wall de Lux Wiener Seife

66 I AUSSTELLER SCHLOSS

AFRIKANISCHER SPIRIT BEI DEN DESIGN DAYS

V

erliebt in den Lifestyle und das farbenfrohe, zeitgenössische Design, eröffneten wir 2014 im Zentrum

von Krems eine ganz besondere Einrichtungsboutique: „Afro chic“. Dort sind wir auch auf Upcycling spezialisiert und machen

aus originell gemusterten Stoffen aus alten Möbelstücken Unikate. Einen Namen machten wir uns mittlerweile mit unseren besonderen Vintage-Bilderrahmen, gemacht aus alten Fenstern, Türen und Möbeln. Weitere Highlights sind unsere bunten Sitzsäcke in verschiedenen Größen im Boho-Style. Für die Überzüge werden in Kapstadt aus alten Shirts Stoffbahnen auf Handwebstühlen hergestellt.

Die soziale Komponente liegt unserem Unterneh-

men am Herzen, Fairness ist für uns Ehrensache.

Wir zahlen die Preis, die unsere Partner verlangen und kennen unsere afrikanischen Produzenten in der Tat persönlich. Alle paar Wochen überraschen wir mit neuen Kollektionen und neuen Ideen.

AFRO CHIC TÄGLICHER MARKT 4 3500 KREMS T: +43 664 162 00 31 THOMAS@AFRO-CHIC.AT AFRO-CHIC.AT

APPLETINIES: TINY & TASTY

D

as sind schonend getrocknete Bio-Apfelstücke, umhüllt von zart schmelzender Bio-Schokolade, erhältlich in den verschiedensten Geschmacksrichtungen.

Unser Ziel war es, eine Alternative zu anderen Naschereien in einer hoch-

wertigen Verpackung zu kreieren und dabei den Bio-Apfel in neues Licht zu rücken.

Da uns das Thema Nachhaltigkeit und Qualität ganz besonders am Herzen liegt, war es für uns klar, dass nur Rohstoffe

der besten Bio-Qualität verarbeitet werden. Eine Kombination aus schonend getrockneten Bio-Apfelstücken, umhüllt von zart schmelzender Bio-Schokolade, war schließlich das Ergebnis und unsere „APPLETINIES TINY&TASTY“ waren geboren.

3FRUITS&FRIENDS GMBH UNTERGROSSAU 213 8261 SINABELKIRCHEN T: +43 3118 30230 APPLETINIES.AT

67

QUALITÄT AUS ÖSTERREICH ERLEBEN

Editionen sind für Sie in limitierter Auflage erhältlich. Jedes Stück ist das Resultat perfektionierter, kreativer Handwerkskunst aus Österreich.

Austrian Limited bietet bei Handwerk im Schloss die Möglichkeit, die Markenpartner kennenzulernen und die Produktvielfalt mit allen Sinnen zu erleben.

An der KostBar erwarten Sie feinste Spirituosen und heimische Köstlichkeiten.

E

s ist die tiefe, emotionale Verbundenheit mit österreichischem Qualitätshandwerk, die uns zur Gründung der Marke Austrian Limited veranlasste. Wertschöpfung in Österreich nachhaltig zu unterstützen, ist unsere Vision; erlesenen

Produzenten eine visionäre Plattform bereitzustellen, unser innerstes Anliegen.

Austrian Limited versteht sich als Brücke zwischen anspruchsvollen Käufern und erlesenen Manufakturen. Jedes Produkt in unserem Sortiment wurde von unseren Manufakturen

LOKAL HERGESTELLTE HIGH FASHION

W

ir sind ein Berliner Modelabel, das seit 2013 hochwertiges Design mit einer nachhaltigen Produktion verbindet. Was das bedeutet? Ganz einfach.

Wir produzieren lokal auf

High-Fashion-Niveau. Alle Kollektionsteile werden in Berlin entworfen, alle Stoffe, Reißverschlüsse, Garne, Futter und Knöpfe werden im Umkreis von 500 km produziert. Wir sind für unsere Outdoor2Business-

mit Liebe und eigens für Austrian Limited kuratiert.

Denn eines ist gewiss: Freude an individuellen Kostbarkeiten währt am längsten. Konsum – so unser Credo – erfordert Achtsamkeit. Unsere

Wear bekannt – unsere Stücke tragen sich auf dem Fahrrad genauso gut wie später beim Meeting.

Unser Konzept kommt an: Bereits 2015 haben wir den German Design Award “Winner” gewonnen und uns auf der EXPO Mailand, dem DMY International Design Festival und auf der Berlin Fashion Week präsentiert. Im Februar 2016

AUSTRIAN LIMITED T: +43 1 9439396 OFFICE@AUSTRIAN-LIMITED.AT AUSTRIAN-LIMITED.AT

und 2019 wurden wir mit der „Green Product Award Selection“ ausgezeichnet.

BEN WEIDE BERLIN ROLANDUFER 18 D-10179 BERLIN T: +49 30 27576830 VERTRIEB@BENWEIDE.COM BENWEIDE.COM

6 8 I A U S S T E L L E R S C H LO S S Recherchen um die Beste Qualität verbracht. Denn gerade in der heutigen Zeit liegt uns das Thema „Slow Fashion“ sehr am Herzen.

Alle unsere Ohrringe sind handgefertigte Einzelstücke aus Polymerton.

Wir stecken sehr viel Zeit, Liebe und Energie in jedes einzelne Schmuckstück.

Regional und mit viel Liebe handgefertigt in Tulln.

DAS LEBEN IST ZU KURZ FÜR LANGWEILIGEN SCHMUCK

B

irdy & Bee Jewellery steht für authentische, optimistische, fantasievolle Frauen, die die Welt ein klein wenig bunter und schöner machen wollen.

Wir verstehen die Bedürfnisse unserer Kunden und

wollen die Persönlichkeit jeder einzelnen Person unterstreichen. Immer mit der Message im Hinterkopf: „ Sei mutig, sei anders, sei du selbst und schwimm doch öfter mal gegen den Strom“ tragen und bringen wir unsere Unikate an die

Frau (oder den Mann).

Jeder Ohrring soll sich mit seinem neuen Besitzer richtig entfalten können denn Sie sind es wert, sich täglich zu feiern.

Wir haben Materialien getestet, neu gestaltet, und zahllose Stunden mit

BIRDY & BEE OG KAPLANSTR. 10 | 3430 TULLN NEWS@BIRDYANDBEE.AT BIRDYANDBEE.AT

SERVICETROLLEYS AUS DEM FLUGZEUG ALS EINZIGARTIGE MÖBELSTÜCKE

b

ordbar verwandelt authentische Servicetrolleys aus dem Flugzeug zu außergewöhnlichen und zeitlosen Möbelstücken für den privaten Gebrauch. Jeder Trolley ist ein Einzelstück und in einer Vielzahl an Mustern, Farben und mit unterschiedlichen Funktionen erhältlich. Nutzungsmöglichkeiten: mit dem eigens für die Flugzeugtrolleys gefertigten Frankfurter Brett für die Küche oder neben der Grillstation auf der Terrasse, mit Re-

gistervollauszug für das Office, mit LED-Leuchtboden mit programmierbarem Farbverlauf und Humidor als coole Bar für den Loungebereich, als praktisches Raumwunder im Bad, zum Aufbewahren von edlen Rotweinen oder mit Kühlfunktion als stylische Minibar – die Möglichkeiten sind äußerst vielfältig!

Ganz neu im Programm ist die weltweit erste, professionelle Bierzapfstation in einem Flugzeugtrolley.

Exklusiv erhältlich bei byT-

hom. Weiters findet man bei byThom Produkte der Marke fatboy. Außerdem ist byThom bekannt für seine einzigartigen und ausgefallenen Accessoires und der großen Auswahl an aufladbaren Leuchten für den In- und Outdoorbereich.

BYTHOM HAIDGASSE 5 | 1020 WIEN T: +43 1 9094417 OFFICE@BYTHOM.AT BYTHOM.AT

AUS LIEBE ZUM GUTEN GESCHMACK Liebe zu Italien um Design und Mode erweitert. Aus italienischer Seide werden in Österreich für uns Seidenkleider produziert.

B

ei Caesar & Caesar kommen all jene, die die feinen Dinge im Leben lieben auf ihre Kosten. Im Sortiment finden sich Bio-Olivenöle in den Geschmacksrichtungen: Extra Vergine, Basilikum, Zitrone, Mandarine, Bergamotte, Weiße Trüffel, Safran, Oregano und Chili.

Außerdem Bio-Essige aus Modena (bis zu 25 Jahren gereift), die mit dem biolo-

gischen Demeter Verfahren hergestellt werden. Die Essige gibt es als weißen und roten Balsamico, länger gereifte in Bronze (5-7 Jahre), Silber (7-9 Jahre), Gold (9-13 Jahre). Trüffelprodukte aus dem Gebiet Chieti: Pestos, Butter, Parmesancreme, Honig und Salsiccia. Patés aus

Apulien: Tomaten, Paprika, Paprika scharf, schwarze Olive und rote Zwiebel.

Marmeladen aus Tropea: Zwiebel, Feige, Mandarine, Orange, Bergamotte und Zitrone. Prosecco aus dem Proseccoland: Malvasier, Extra Dry, Rose und Champagnermethode. NEU ab 2022: Wir haben unsere

CAESAR & CAESAR GROSSE BUCHT STRASSE 51/5 1220 WIEN T: +43 681 10280692 OFFICE@CAESAR-CAESAR.AT CAESAR-CAESAR.AT

WOHNEN MIT KORK von grafischen Mustern, klaren Linien und zurückhaltenden Farben. Ganz pur und schlicht, hochwertig bestickt oder liebevoll bedruckt für die Kleinsten.

Alle Produkte werden mit viel Liebe zum Detail von Hand in der Manufaktur im Bregenzerwald gefertigt.

Kork ist warm und isoliert gegen den kalten Boden.

Er ist vegan, geschmeidig, trotzdem sehr robust und pflegeleicht.

C

LARISSAKORK ist ein unkonventionelles Label für Teppiche,

Wohnaccessoires und unterschiedliche Kinderprodukte aus Kork - inspiriert

Für die Langlebigkeit der Produkte setzt das junge Unternehmen auf allerhöchste Qualität

der Materialien – frei von giftigen Chemikalien und Schadstoffen. Nachhaltigkeit, Ressourcenschonung und kurze Transportwege stehen im Vordergrund.

CLARISSAKORK GMBH RAIN 326 6942 KRUMBACH T: +43 664 2675750 HALLO@CLARISSAKORK.COM CLARISSAKORK.COM

70 I AUSSTELLER SCHLOSS

EXKLUSIVE DESIGNLEUCHTEN MIT WOW-EFFEKT

D

as erste Designobjekt von Doris Darling, die „Super Strong Lamp“, fand international Beachtung und ist

nach Ausstellungen in Mailand, Venedig, Paris, Wien und London seit dem Jahr 2020 Teil der Sammlung eines der renommiertesten

Glasmuseen der Welt, dem Corning Museum of Glass New York. Im Rahmen der diesjährigen Design Days Grafenegg präsentiert die Designerin die aktuelle Serie „Super Flower“ der Öffentlichkeit. Wie wilde Blumen ranken sich die Leuchten empor. In einer einzigartigen Materialkombination verschmilzt individuell gebogenes Messing mit handgearbeiteten Glaskugeln zu skulpturalen Leuchtobjekten. Als exklusives und originelles Einzelstück in Messing

oder Aluminium lackiert.

Holen Sie sich den immerwährenden Designfrühling in Ihr Zuhause.

DORIS DARLING HELLO@DORISDARLING.AT DORISDARLING.AT

INDIVIDUELLE TABLE WEAR AUS DER STEIERMARK

E

lsi tischkultur steht für hochwertige Keramik aus Steinzeug oder Porzellan, handgemachte, elegante Kleinserien individuell gefertigt in der Steiermark.

Head of „elsi“ ist Sybille Lehner. Schon in ihrer Kindheit arbeitete sie im elterlichen Keramikstudio in Oberösterreich mit, stand mit 11 Jahren auf

Töpfermärkten und wollte eigentlich nie Geschirr produzieren. Die Faszination für den vielfältigen Ton ließ sie jedoch nie los. Nach Gesprächen mit einem steirischen Spitzenkoch entwarf sie eine erste Geschirrserie und entdeckte ihre wahre Stärke: die Reduktion in Formen und Gestaltung, das Besinnen auf die Eigenschaften des

Materials und das kreative Erschaffen immer neuer Kleinserien. Mit ihren handgemachten Tellern ist sie seither in den besten steirischen Restaurants vertreten. Jedes Stück

wird individuell aus weichem Ton zugeschnitten und von Hand geformt. Die Struktur des Leinens auf dem gearbeitet wird und Nahtstellen bleiben sichtund spürbar.

ELSI TISCHKULTUR 8312 RIEGERSBURG | KRENNACH 104 T: +43 676 3388183 S.LEHNER@ELSI-TISCHKULTUR.AT ELSI-TISCHKULTUR.AT

71 jeden Anlass. Das Versenden von frischen Blumen ist somit in vielen Arten möglich. Selbst flugtauglich sind die schönen, duftenden floboxen. Jede einzelne Box wird nach Bestelleingang mit frischen Blumen dekorativ und originell gestaltet und in einem kleinen Handwerksbetrieb gefertigt.

BLÜHENDE GESCHENK-IDEEN

und Seele. In ihren zwei erfolgreichen Filialen in Wien lässt Sie uns alle an ihrer blühenden Phantasie und ihrer Liebe zu Blumen teilhaben.

D

ie Liebe zu Blumen habe Andreja Mayer aus ihrem Heimatland, Slowenien, mitgenommen, denn in ihrer ur-

sprünglichen Heimat sind über 50 % von Bäumen und Sträuchern bedeckt.

Die Herstellerin von flobox ist Meisterfloristin mit Leib

Die „Flower-Box“, kurz flobox genannt, steht für die moderne Art, Blumen zu verschenken. Es handelt sich dabei um die optimale Blumenverpackung für

MEISTERFLORISTIK ANDREJA MAYER SCHÜTTAUSTRASSE 20-40 1220 WIEN T: +43 1 3989898 OFFICE@FLOBOX.AT FLOBOX.AT

wertigen, technischen Ausführung stehen die Lederwaren auch für individuelles Design und eine kreative Umsetzung.

FRIDA RAIMUND kooperiert mit Modellmodistin MARI BLU. Die Hüte und Kappen werden nach traditionellem Handwerk in eigener Produktion gefertigt. Zusätzlich bietet FRIDA RAIMUND Accessoires aus recyceltem Fell sowie Strickwaren von STRICKRAUM an.

HOCHWERTIGE LEDERWAREN & ACCESSOIRES

F

RIDA RAIMUND ist ein von Petra Galogaza und Claudia Guzy gegründetes Boutique-Atelier Konzept für Design und Produktion von Lederprodukten. Im wunderschönen Raimundhof im 6. Wiener Gemeindebezirk

befindet sich das Geschäft, wo Sie kreative und hochqualitative Produkte kaufen können. Bei FRIDA RAIMUND finden Sie die besten italienische Damen- und Herrenschuhe. Das Unternehmen kooperiert mit ausgewählten Familien-

betrieben aus Italien und Spanien.

FRIDA RAIMUND ist ein Meisterbetrieb für Lederwarenerzeugung, Taschner und fertigt alle Lederwaren nach der erlernten, traditionellen Handwerkskunst.

Neben der qualitativ hoch-

FRIDA RAIMUND WINDMÜHLGASSE 20/55A 1060 WIEN | T: +43 1 535 11 74 LEDERLABWIEN@GMAIL.COM FRIDARAIMUND.COM

72 I AUSSTELLER

MASKULIN GESCHNITTENE HIGH-FASHION

G

erald Pahr steht für Purismus und Maskulinität. Die Reduktion auf das Wesentliche und die Betonung auf eine archaische Männlichkeit sind die Kernwerte des

internationalen Labels mit Sitz in Wien.

Der Designer legt seinen Fokus auf das Kernstück jeder männlichen Garderobe: das Herrenhemd.

Durch die Konzentration auf ein Kleidungsstück hat Gerald Pahr die Muße, sich voll und ganz auf die Besonderheiten dieses männlichsten aller Kleidungsstücke zu widmen.

GERALD PAHR ESTERHAZYGASSE 3 1060 WIEN GP@GERALDPAHR.COM

DAS KLEINE GLÜCK IM GLAS

W

iener Salon Nougat schenkt dem Genießer ein Stück Zeitlosigkeit. Die handgefertigten, palmfreien sowie milch- und laktosefreien Cremes überzeugen mit einem Nussanteil von bis zu 60%.

Als hochwertige Zutat verwendet verwandeln sie einfache Speisen in Gourmetkreationen. Natürlich sind sie auch „pur“ und löffelweise ein Glückshormonproduzent. Wiener Salon Nougat hat sich dazu verpflichtet, mit Momenten von Genuss und Glück die Welt zu versüßen. Wir be-

mühen uns stets, unseren Freundinnen und Freunden Rezepte und Inspirationen mit auf den Weg zu geben.

Mehr dazu finden Sie auf unserer Website (www.

wienersalonnougat.at) sowie auf Facebook und Instagram. Tauchen Sie ein in die Welt von Wiener Salon Nougat - das kleine Glück im Glas.

GLINITZERS GENUSSSCHMIEDE MAG. GUNNAR GLINITZER JAKOB DIETRICH GASSE 6/1/2 3400 KLOSTERNEUBURG T: +43 676 9616019 INFO@GLINITZER.AT WIENERSALONNOUGAT.AT

/austrianlimited

HANDWERK IST KOSTBAR!

Verkosten Sie feine Tropfen und kulinarische Köstlichkeiten in der Austrian Limited KostBAR in den Prunkräumen des Gartensalons im Schloss Grafenegg.

… und viele mehr!

SHOP NOW

AUSTRIAN-LIMITED.AT WEIN

SPIRITUOSEN

KULINARIK

KURZ-TRIPS

LIFESTYLE

MODE

74 I AUSSTELLER

EIN FAMILIENUNTERNEHMEN MIT TRADITION

D

as fundierte Fachwissen und die Erfahrung von drei Goldschmiedegenerationen ist die Grundlage für die stilsichere und detailgetreue Umsetzung von

individuellen Kundenwünschen. Die Freude am Handwerk wird auch in der umfangreichen JuwelenKollektion sichtbar. Diese bietet eine außerordentliche Vielfalt an Schmuck-

stücken in den verschiedensten Stilrichtungen.

Zahlreiche Ohrgehänge, Broschen und Colliers finden sich darin ebenso wie ausgesuchte Ehe- und Verlobungsringmodelle.

Mit dem Wiener Ring fertigt die Goldschmiede Nikl eine besonders innovative Schmuckkollektion. Die vom Designer Siegfried Baumgartner entworfenen Schmuckstücke sind in Form der Wiener Ringstraße gestaltet und zeichnen sich durch ein sehr eigenständiges Design aus. Wien-Fans stehen verschiedene Versionen an Ringen, Anhängern und Ohrgehängen zur Auswahl.

GOLDSCHMIEDE NIKL TABORSTRASSE 79 | 1020 WIEN T: +43 1 2164086 OFFICE@NIKL.AT | NIKL.AT

GRGA – KEEP IT SIMPLE

G

regor Mair lebt und arbeitet in Tirol. Die Liebe zum kreativen Schaffen, sowie zum Material Leder haben den

Designbegeisterten im Jahr 2010 dazu bewogen, in seiner eigenen Manufaktur seine Ideen zu verwirklichen.

Mit seinem Label grga ist es Gregor Mair ein Anliegen, Form und Funktion in Einklang zu bringen. Die Kombination aus hochwertigen Materialien und schlichtem Design schafft zeitlose, langlebige Lieblingsstücke.

Auf Reisen in Spanien, Italien, Österreich sowie Deutschland findet Gregor Mair das Leder bei von ihm persönlich ausgewählten Gerbereien, wobei er fast

ausschliesslich vegetabil gegerbtes Leder verarbeitet. Die besondere Haptik seines Leders begeistert. grga - ein faires Produkt, fair produziert in Tirol!

GREGOR MAIR HALLERSTRASSE 41 6020 INNSBRUCK T: +43 664 2325708 INFO@GRGA.AT | GRGA.AT

75

SCHMUCKSTÜCKE MIT CHARAKTER

D

as Mutter-Tochter Goldschmiedelabel HELGA BECK schafft zeitgenössischen Schmuck aus Gold und Silber, dem ein Wechselspiel von Rauheit und Eleganz

innewohnt. Alle Schmuckstücke sind von Hand gefertigt und Einzelstücke.

Der Schmuck zeichnet sich durch seinen unregelmäßigen, organischen Charakter aus und es kommen für

dessen Herstellung nur faire Edelmetalle zum Einsatz.

Das Label steht für Unisex-Schmuckstücke ohne Geschlechterzuordnung.

HELGA BECK JEWELRY HERNALSER HAUPTSTR. 164 1170 WIEN T: +43 664 2101605 INFO@HELGABECK.COM HELGABECK.COM

KUNSTWERKE – ERSCHAFFEN AUS HOLZ

A

us Johann Binders geschickten Händen entstehen einzigartige Kunstwerke.

Seine Leidenschaft ist mit Holz zu arbeiten. Bei einem Besuch in seinem Atelier in Arbesbach erkennt man das auf den ersten Blick.

Er versteht es, aus einem Stück Holz Kunstwerke zu

erschaffen – wunderbare Unikate. Alles aus einer Hand gefertigt. Wie Bildhauer im Stein Skulpturen erahnen, verbirgt sich für Johann Binder auch im Holz ein künstlerischer Schatz. „Mich begeistert die Kreativität und das Ausgefallene. Ich verwende ausschließlich Holz aus

Österreich, am besten aus dem Waldviertel“, erzählt Binder. ,,Da wo wir leben, da kaufen wir ein.“, lautet seine Devise.

Nach kurzer Voranmeldung darf auch gerne im Shop, bei riesengroßer Auswahl, gestöbert werden. Oder auch im Onlineshop.

HOLZARTBINDER JOHANN BINDER 3925 ARBESBACH 235 T: +43 660 3474895 INFO@HOLZARTBINDER.AT HOLZARTBINDER.AT

76 I AUSSTELLER

KLEIDUNGSSTÜCKE, DIE LIEBLINGSSTÜCKE SIND

S

til ist die Überwindung der Mode hat ein kluger Kopf einmal gesagt. Dieser Satz gilt heute mehr denn je.

Den eigenen Stil finden, experimentieren, ausprobieren, was zu einem passt, in einem Overload an Angebot.

Die Kurzlebigkeit der Kollektionen in unserer Zeit dient der eigenen Stilfindung nicht unbedingt, findet Horst Sitte Inhaberin Franziska Schilcher. Früher gab es zwei Kollektionen pro Jahr, heute jagt eine

Kollektion die nächste.

Horst Sitte will lieber eine „Love Brand“ sein mit qualitätvollen Cardigans, Mänteln, Kleidern, Hosen und Pullovern, die man als „Wardrobe Essentials“ bezeichnen kann und mit denen man immer gut gekleidet ist.

HORST SITTE STRICKMANUFAKTUR SEIT 1985 #MADEINAUSTRIA HAUPTSTRASSE 47 2123 WOLFPASSING A.D. HOCHLEITHEN T: +43 664 1819717 OFFICE@HORST-SITTE.COM HORST-SITTE.COM

KERZEN ALS KLEINE FREUDENBRINGER

U

nser schnelllebiges modernes Leben beeinträchtigt unsere geistige Gesundheit erheblich. Wir kämpfen mit Isolation, Depression und

Mangel an Lebensfreude.

Aus diesem Grund sind unsere Kerzen mit aromatherapeutischen Eigenschaften versehen. Jeder Duft stärkt das Selbstvertrauen

und jeder Atemzug bringt einen wieder zurück in die Gegenwart. Unser Ziel ist es, das Wohlbefinden und das Zuhause zu bereichern.

Unsere edlen DesignerGläser sind, ganz nach dem Motto des „Upcycling“, vielseitig in jedem Interior wiederverwendbar. Unsere natürlichen KOSA Duftkerzen werden in einem kleinen Studio im Zentrum von Wien handgefertigt. Beim Herstellungsprozess unserer Kerzen treibt uns Nachhaltigkeit und das Streben nach Perfektion an. Wir beziehen ausschließlich ethisch einwandfreies

Soja- und Kokoswachs aus Schweden sowie Finnland.

Die einzigartigen Duftkompositionen sind aus 100 % naturreinen ätherischen Ölen kreiert. Alle Duftkerzen werden ohne Zusatz von Paraffin hergestellt und mit rußarmen Premium Holz- & Baumwolldochten versetzt.

KOSA STORE OFFICE@KOSA-STORE.COM KOSA-STORE.COM

77 Mode steht: Schönheit, Identität und Sehnsucht.

Ich will zeigen, dass wunderschönes Design ohne Verzicht möglich ist.” so die Gründerin Laura Sänger.

EINE HOMMAGE AN DIE SEIDE

Im Gegensatz zu anderen Seidenmarken arbeitet La Katz ausschließlich mit einer zertifizierten biologischen Seide. Zeitlose Eleganz und schöne Kleidungsstücke, die lange halten. Alle Stücke werden in Wien designed und in Deutschland per Hand gefertigt.

D

as Wiener Seidenlabel La Katz kreiert zeitlose Schnitte mit außergewöhnlicher Qualität. „Mit La Katz kreiere ich Kleidung, die nicht nur einen Teilaspekt verbes-

sert, sondern die gesamte Wertschöpfungskette neu denkt. Alle Materialien stammen aus Österreich oder Deutschland - vom Garn bis zur Verpackung.

Der zweite Ansporn ist die

Kluft zwischen nachhaltiger Mode und Ästhetik.

Diejenigen, die Nachhaltigkeit ganzheitlich in ihrer Unternehmensphilosophie verankert haben, vernachlässigen oft das wofür

ATELIER LA KATZ SCHLOSSG. 14 | 1050 WIEN LAKATZ.COM

LEDERHAAS COSMETICS

W

olfgang Lederhaas, Inhaber der Marke LEDERHAAS, ist seines Zeichens Germanist, Philosoph, Parfumeur und Kosmetikhersteller: er vereint die Geistes- und Naturwissenschaften. 2011 gründete er die Premium

Naturkosmetikmarke und das Creative Lab LEDERHAAS, wo er als Entwickler und Parfumeur hauseigene wie externe Produkte konzipiert und kreiert.

Seine Zusammenarbeit mit Größen wie Nikolaus Harnoncourt und Arnulf Rainer erlangte weltweite

Aufmerksamkeit. Seine Produkte wurden u.a. mit dem European Design Award und red dot award ausgezeichnet.

LEDERHAAS COSMETICS E.U. VOLKERTSTRASSE 26/1-2 | 1020 WIEN OFFICE@LEDERHAAS-COSMETICS.COM LEDERHAAS-COSMETICS.COM

78 I AUSSTELLER

NACHHALTIGE MODE & LOUNGEWEAR terzuentwickeln, fragen wir uns immer wieder aufs Neue: Was fehlt noch zum guten Ganzen? So ist es uns wichtig, dass wir ökologisch einen möglichst kleinen Fußabdruck hinterlassen. Unsere Stoffe werden in Österreich produziert, selbst die Tencel-Modalfaser wird in Österreich hergestellt.

F

air Fashion von Lounge Cherie ist schön – und nachhaltig! Jedes Stück ist aus hochwertigen, natürlichen Materialien, mit Liebe designed, ressourcenschonend und fair in Europa

produziert. Ob man es sich in seinem Lounge Cherie Outfit zu Hause gemütlich macht, es in den Urlaubskoffer packt, Yoga übt oder damit ums Eck zum Einkaufen läuft – man wird es lieben.

Das Leben ist ein ständiger Kreislauf, in dem alles in Bewegung ist, um sich neu zu ordnen. Auch wir, Mama Ursula und Tochter Nina, arbeiten fortwährend an uns und an unseren Produkten. Um uns wei-

LOUNGE CHERIE URSULA MATSCHY E.U. HAUPTPLATZ 23 8130 FROHNLEITEN OFFICE@LOUNGE-CHERIE.COM LOUNGE-CHERIE.COM

DEKORATIONEN FÜR JEDEN ANLASS

W

ir haben es uns zur Aufgabe gemacht, unsere Kunden durch exklusive Dekoration zu unterstüt-

zen. Tisch- und Raum-Dekoration sowie Blumenarrangements in haltbarer und frischer Ausführung, nach Absprache Ihren in-

dividuellen Anforderungen angepasst. Unsere Luxus Fotobox sorgt für zusätzlichen Spaß auf jedem Event. Egal ob Taufe, Hochzeit oder Business Event, unsere elegante

Fotobox passt perfekt und lässt sich durch verschiedene Designs an die Umgebung anpassen.

79 Wir sind überzeugt: Nur, wenn der Honig im Einklang mit der Natur produziert wird, spricht er alle Sinne gleichermaßen an.

Mit unserer Imkerei in der Region des Nationalparks Kalkalpen verfolgen wir ein großes Ziel: Unter ganz natürlichen Bedingungen Honig zu produzieren, der höchste Qualitätsstandards setzt.

SÜSSER GENUSS

M

ein Honig ist eine Reihe exklusiver Honigsorten in BIO-Qualität, die wir auf

den Sonnseiten Oberösterreichs ernten und schonend verarbeiten. Unsere Bienenvölker stehen in der

Region des Nationalpark Kalkalpen und finden dort ganz natürliche Bedingungen vor. Wir selbst verzichten in der Verarbeitung auf alles, was die Natur nicht selbst zur Verfügung stellt.

Daher kommt auch der besondere, unverfälschte, aromatische Geschmack.

MEIN HONIG SONNSEITE 48 4591 MOLLN T: +43 664 4358503 MEINHONIG.AT

MINIMALISTISCHES DESIGN TRIFFT AUF ECHTE HANDWERKSKUNST

D

as Startup Minimal Stones entwirft und fertigt zeitlosen Schmuck, handgefertigt im eigenen Atelier in Österreich. Das Besondere: nicht nur jedes Schmuckstück wird in Goldschmiedekunst handgefertigt, sondern

selbst die Halbedelsteine werden eigens zum Schmuckstein verarbeitet.

Dafür werden die Rohsteine nach bester Qualität ausgewählt und in aufwendigen Arbeitsschritten zum Schmuckstein verarbeitet.

Alle Prozesse wie Schnei-

den, Schleifen und Polieren der wertvollen Mineralien finden in der Wiener Werkstatt statt. Die eigens entwickelte und innovative Einfassung der Schmucksteine stellt den Stein in den Fokus des besonderen Designs. Sie lässt zu, dass der Stein anstatt des Silbers die Haut berührt, sodass der Halbedelstein beim Tragen zu spüren ist.

Besonders wichtig ist dem jungen Label die nachhaltige und handwerkliche Fertigung von unaufdringlichem, zeitlosen Schmuck,

der ein Leben lang Freude bereitet. Verwendet werden daher neben der schönsten Schmucksteine in allen Farben nur hochwertige Materialien wie Sterling Silber.

MINIMAL STONES AN DER OBEREN ALTEN DONAU 23/1/8 | 1210 WIEN T: +49 677 63143514 CONTACT@MINIMALSTONES.COM MINIMALSTONES.COM

80 I AUSSTELLER

FLEXIBEL, NACHHALTIG & MASSGESCHNEIDERT staltbar und immer wieder leicht veränderbar. Einlageblätter können auch selbst bedruckt werden.

Dadurch eröffnen sich unendlich viele Möglichkeiten für Notizbücher, Planer oder Geschenkbücher.

M

it der Entwicklung des NotizbuchSystems Moduletto erdachte der Wiener Designer Michele Falchetto

das Buch neu. Durch die Gummibindung ist bei Moduletto Büchern der Inhalt und die Reihenfolge der Einlageblätter flexibel ge-

Bei Moduletto finden Sie die einzelnen Module wie Cover, Einlageblätter, Gummibänder und Accessoires in vielen Farben und Designs zum Kombinieren.

Das Wiener Unternehmen bietet auch maßgeschneiderte Lösungen beispielsweise für Konferenzbücher,

IM HOCHLAND DES HIMALAYA LIEGT DIE QUELLE DER INSPIRATION

U

nd so wurde das Dach der Welt zur Geburtsstätte einer einzigartigen Vision. Die Vision von Kaschmir-Kreationen in edlem Design, herausragender Qualität und fairer Produktion. Die Kollektionen entstehen in direkter Zusammenarbeit und freundschaftlicher Partnerschaft mit drei hoch geschätzten Familienbetrieben in Nepal. So gelingt es MOGLI & MARTINI als junges Wiener Unternehmen, Luxus und Nachhaltigkeit in ihren Kaschmirprodukten zu vereinen.

Kataloge, Speisekarten oder Mitarbeiterbücher.

Alle Moduletto Produkte werden in Österreich mit viel Liebe zum Detail hergestellt.

MODULETTO SHOWROOM UND FIRMENSITZ KARL MEISSL-STRASSE 12 1200 WIEN INFO@MODULETTO.COM MODULETTO.COM

Durch elegantes, klares Design und die Auswahl hochwertigster Rohstoffe bescheren die Kreationen des Kaschmir- Labels jeden Tag besondere Wohlfühlmomente.

Ein harmonisches Zusammenspiel von traditioneller Handwerkskunst im Einklang mit einer fairen Produktion – Kaschmir in formvollendeter Liebe zum Detail.

MOGLI & MARTINI STROBELGASSE 2 | 1010 WIEN T: +43 1 398 8008 CONTACT@MOGLIMARTINI.COM MOGLIMARTINI.COM

ENDLICH WIEDER SOMMER.

23. Juni–4. September grafenegg.com

© Sebastian Philipp

GRAFENEGG 2022

82 I AUSSTELLER

MINIMALISTISCHES SCHMUCKDESIGN

M

it Leidenschaft für Kunst, Design und Handwerk erweitert die Schmuckdesignerin Monir Kienzl stetig die Kollektion ihres Labels „Monir Jewellery“ und setzt dabei ihren minimalistischen Stil

gekonnt fort. Im Mittelpunkt stehen klare Formen und puristisches Design, welches durch Schlichtheit und hochwertig handgefertigte Verarbeitung besticht. Monir arbeitet mit Goldschmieden und

Schmuckstücke aus recyceltem Silber hergestellt.

Inspiriert von der Leidenschaft zum Sammeln sind die handgefertigten Schmuckstücke so aufeinander abgestimmt, dass jedes Stück zueinander passt und somit zum miteinander kombinieren und sammeln einlädt.

Manufakturen in Österreich und Deutschland zusammen die für Ihr Label nachhaltig und verantwortungsbewusst im Umgang mit Ressourcen und Menschen produzieren. So werden beispielsweise alle

MONIR JEWELLERY ATELIER & SHOWROOM WIEDNER HAUPTSTRASSE 16 1040 WIEN T: +43 676 7000 990 | OFFICE@ MONIR-JEWELLERY.COM MONIR-JEWELLERY.COM

Geschichte und zaubert Kunst und Kultur in den Alltag seiner Trägerinnen und Träger. Das klassische Wiener Thonet-Geflecht findet sich in den Kreationen von MY MAGPIE genauso wie etwa Elemente der Wiener Secession. Der Kunststoffschmuck wird durch das 3D-Druckverfahren selektives Lasersintern hergestellt.

MY MAGPIE VIENNA | ATELIER & SHOP: BOUTIQUE SYLVIE T. ZOLLERGASSE 28 | 1070 WIEN T: +43 664 39 031 68 OFFICE@MYMAGPIE.AT MYMAGPIE.AT

WIENER JUGENDSTIL NEU INTERPRETIERT

M

Y MAGPIE Vienna steht für die Neuinterpretation des Wiener Jugendstils.

Schmuckstücke, die die Ästhetik der Wiener Moderne mit einer Produktion mittels 3D- Druck verbinden, sind das Herzstück des jungen Wiener Schmucklabels. Die Marke der studierten Industriedesignerin Stefanie Klausegger bietet

federleichten Schmuck aus flexiblem 3D gedrucktem Polyamid, teilweise mit Komponenten in Sterlingsilber 925 vergoldet.

Inspirationsquelle für den Schmuck sind sowohl Architekturelemente, Möbel als auch Stoffmuster des Wiener Jugendstils.

Dadurch hat jedes Modell seine ganz individuelle

83

POESIE FÜR DEN ALLTAG

N

EU/ZEUG, das ist Poesie für den Alltag in Form von zeitlos modernen und

nachhaltig produzierten Porzellanlampen. Im kleinen traditionsreichen Ort Neuzeug wird Neues Zeug

erdacht und produziert. Die Manufaktur liegt inmitten der wilden Natur Oberösterreichs, direkt am Fluss Steyr. Diese Lage macht Gedanken frei und ermutigt zu neuen Produkten aus Porzellan. Das Designstudio liegt in der Stadt.

Der Cross Over zwischen Design und Manufaktur inspiriert! So entstehen auf kurzem Weg aus Ideen Leuchtendes, gebrannt aus Erde. Im klaren und markanten Design jeder Lampenserie spiegelt sich die Ausgewogenheit von Produktion in klassischen Techniken und digitaler Produktion wieder. Produkte aus der Manufaktur haben eine Seele und transportieren Geschichten. Jede Lampe ist ein Stück von NEU/ZEUG und

lässt ihre Räume in neuem Licht erstrahlen! Dafür wurde das Label 2018 mit dem Blickfang Designpreis in Wien prämiert.

Die Maße der Wine Bags sind so angelegt, dass egal ob bauchige Porsecco Flasche oder schlanke Weinbouteille, immer noch eine Kühlmanschette über die Flasche gestülpt werden kann. So wird die Verpackung zum coolen Cooler und kann am Tisch präsentiert werden. Macht

gleich mehr Spaß, wenn eine Verpackung einen so tollen Mehrwert hat.

NEU/ZEUG DESIGN OG WEHRGRABEN 4 4523 NEUZEUG INFO@NEUZEUG.AT NEUZEUG.AT

JETZT GEHT’S ANS EINGEPACKTE

D

ie Paperholic Wine Bags treffen den Zeitgeist. Fetzige, freche Sprüche, metallisch funkelnde Farben – kommt an!

Fruchtiges in den Wine Bags verpackt wird – diese Getränkeverpackung macht Eindruck und freut den Beschenkten doppelt!

Ganz gleich ob süffige Tannine, gebranntes Prozentiges oder selbstgemachtes

Beim Entwurf der Bags wurde auf Mehrwert und Nachhaltigkeit geachtet.

PAPERHOLIC ALL ’BOUT PAPER PAPERHOLIC.AT

84 I AUSSTELLER

MADE WITH LOVE IN PARADISE

L

iebhaberInnen edler Kaschmir Schals finden bei PURE KASHMIR eine große Auswahl traumhaft weicher Schals und Tücher aus reinem

„Pashmina Kaschmir“, der feinsten Kaschmir-Qualität der Welt. Die kunstvollen Muster erinnern an die prachtvollen Kaschmir-Tücher, die einstmals von

Maharadschas und Königinnen getragen wurden.

Jeder Schal ist ein Unikat, nach Jahrhunderte alter kashmirischer Handwerkskunst und nach höchsten ethischen Ansprüchen in der eigenen Manufaktur liebevoll von Hand gefertigt.

PURE KASHMIR THERESIENGASSE 1 2500 BADEN BEI WIEN INFO@PUREKASHMIR.AT PUREKASHMIR.AT

LANGLEBIGE BEGLEITER IM URBANEN ALLTAG

D

ie Berliner Designermodemarke RAFFAUF ist auf Jacken und Mäntel aus nachhaltigen Materialien spezialisiert, die fair hergestellt werden.

Designerin Caroline Raffauf brennt für die ständige Neuentwicklung innovativer Materialien wie Bio-Baumwolle mit Bienenwachsbeschichtung, recycelte Plastikflaschen oder eine Imprägnierung aus Getreideabfällen. Seit 30 Jahren steht das Label für eine hochwertige Slow Fashion Kollektion.

haltigkeitsgedanke findet sich dabei auch im Design wieder: Zeitlose Schnittführung, hochwertige Verarbeitung und individuelle Details machen RAFFAUF Jacken und Mäntel zu langlebigen Begleitern im urbanen Alltag.

Die Vision: Nachhaltigkeit ohne Kompromisse im Design. RAFFAUF kombiniert außergewöhnliches Design mit umweltfreundlichen

Textilien und europäische Lieferketten mit verantwortungsvoller Produktion – und macht so Verantwortung tragbar. Der Nach-

RAFFAUF FAIR FASHION GMBH OSTPREUSSENDAMM 170A D-12207 BERLIN T: +49 30 75442592 RAFFAUF.DE

85

FEINSTES SCHNEIDERHANDWERK SEIT 150 JAHREN

D

ie tadellose Verarbeitung der ausschließlich besten Qualitäten – gepaart mit innovativem Design und Mut zu außergewöhnlichen Kreationen sind die

Zutaten für den Erfolg der ehemaligen k.u.k.

Uniformierungsanstalt aus Kärnten. Individualität und Regionalität steht an erster Stelle und so werden heute noch bei Rettl 1868

alle Modelle nach den Wünschen und Ideen der Kunden ausschließlich aus europäischer Produktion nach Maß gefertigt.

Rettl 1868 bekleidet Persönlichkeiten – gilt seit jeher als Leitspruch des Familienunternehmens und viele prominente Kunden zeugen davon. Früher fertigte der Betrieb für das österreichische Kaiserhaus wie etwa Thronfolger Franz Ferdinand, heute für Sportler und VIPs wie Skikaiser Franz Klammer oder Thomas Morgenstern, Schauspieler Cornelius

Obonya, Showmaster Thomas Gottschalk und sogar internationale Größen wie „Oberschotte“ Sir Sean Connery und die Royals aus Windsor.

RETTL 1868 KILTS & FASHION ZENTRALE VILLACH FREIHAUSG. 12 | 9500 VILLACH T. +43 4242 26855 OFFICE@RETTL.COM RETTL.COM

DIE VIELFÄLTIGE WELT DER SPIRITUOSEN

T

auchen Sie ein in unsere preisgekrönte und vielfältige Spirituosenwelt.

Aus ursprünglich zwei Sorten Gin, ist nun eine vielfältige Welt aus öster-

reichischen Premium-Spirituosen herangewachsen – die RICK SPIRIT WORLD. Dahinter steht Patrick Martinelli, erfolgreicher Unternehmer mit jahrelanger Leidenschaft für

Spirituosen. Sein außerordentlicher Anspruch an Qualität verblüfft selbst Branchen-Experten. Überzeugen Sie sich selbst und erkunden Sie die RICK SPIRIT WORLD.

RICK SPIRIT GMBH MARGARETENSTRASSE 22 1040 WIEN | T: +43 660 5481407 OFFICE@RICK-SPIRIT.COM RICK-SPIRIT.COM

86 I AUSSTELLER

FAIR FASHION ACCESSORIES MADE IN VIENNA

D

as Wiener Fair Fashion Accessory Label ... SAID THE FOX möchte Alltagsdingen Wert, Stil, Individualität und Nutzen zu verleihen - mit ästhetischem Feinsinn und höchstem Qualitätsanspruch. Ökologisch, sozial, regional - lautet unsere Produktions-Ethik.

Im ... SAID THE FOX Online Shop bieten wir smarte day-to-day Essentials: kleine und doch so wichtige Dinge, die unseren Alltag liebevoll begleiten und schlau organisieren.

Von Toillett-Taschen, Kosmetik-Taschen, Taschentuch-Boxen und Etuis bis zu Schlafmasken und Reisekimonos ... ... SAID THE FOX - Travel Accessories sind aus hochwertigen Materialien gefertigt: Österreichischer Loden, seit 1888 traditionell auf der Hammerwalke

produziert, Bio Baumwolle in Wien von Hand individuell bedruckt sowie Portugiesischer Cork als cruelty-free Lederersatz. Mit größter Sorgfalt und Liebe zum Detail wird in heimischen Familienbetrieben und Manufakturen, wie in der sozial engagierten Textil Manufaktur, einem Pionierbetrieb zeitgemäßer, integrativer Arbeit produziert. ... SAID THE FOX steht für nachhaltig Nützliches mit Wert, Stil und Individualität für Home, Office, Freizeit und Reise.

... SAID THE FOX E.U. LINDENGASSE 56/18-19 1070 WIEN T: +43 680 504 7222 ALEXANDRA@SAIDTHEFOX.AT SAIDTHEFOX.AT

AUS LIEBE ZUM KAFFEE

D

ie Herstellung hochwertiger kulinarischer Produkte hat Bernd Salat immer schon fasziniert.

Wenig Fertiges kaufen, lieber mit den eigenen Händen formen; Salat hat gekäst,

Brot gebacken, Fisch gebeizt, Pasta hergestellt. In den Kaffee hat er sich verliebt. Seit 2013 werden bei Salatkaffee hochwertigste Kaffeebohnen, mit Liebe zum Handwerk, wöchentlich frisch geröstet.

Geröstet hat Salat ganz zu Beginn nur um den Eigenbedarf abzudecken, heute besitzt er eine eigene Rösterei und beliefert unter anderem Kunden wie Lena Hoschek und die Labstelle Wien.

SALATKAFFEE BERND SALAT E.U. SANKT BERNHARD 105 3580 HORN CREMA@SALATKAFFEE.COM SALATKAFFEE.AT

87

HOCHWERTIG GEFERTIGTE UNIKATE

A

ls gelernte Gold und Silberschmiedin schafft Judith Gross-Herrnstein den handwerklichen Übergang von designbetonter Schmiedekunst zu tragbarem Schmuck.

Alle Schmuckstücke sind handgefertigte Unikate aus Gold und Silber, kombiniert mit hochwertigen Edelsteinen oder natürlichen Materialien wie Granit, Ebenholz, Horn und Perlmutt.

SCHMUCKART WIEN JUDITH GROSS-HERRNSTEIN AIGNERSTRASSE 1 1200 WIEN SCHMUCKART.WIEN

DER TISCH ALS LEBENSMITTELPUNKT in unsere Gesellschaft hält und die Kommunikation vornehmlich über SocialMedia-Kanäle stattfindet, avanciert der Tisch zunehmend zu einem Rückzugsort, wo nicht nur der Hunger nach Essen, sondern vielmehr nach Nähe und echter Kommunikation gesucht wird. Es gibt vermutlich wenige Menschen, die sich mit der tieferge-

G

estern wie heute symbolisiert der Tisch eine Verbindung besonderer Magie.

Nie gab es ein vergleichbares Zusammentreffen,

wie das „bei Tisch“. Es gibt kaum eine Gemeinschaft, die derart verbindet. Insbesondere in der heutigen Zeit, wo Essen „to go“ durch die Pandemie Einzug

henden Bedeutung, Form und Funktion des Tisches auseinandergesetzt haben.

Einer, der dazugehört, ist Raimund Sandhoff, Gründer der Manufaktur Stammdesign. Für ihn spielt der Tisch eine fundamentale Rolle – weswegen er sich vor 13 Jahren auf die Herstellung von ebensolchen aus Stammholz spezialisiert hat.

SANDHOFF E.U. STAMMDESIGN RAIMUND SANDHOFF BETRIEBSPARK 13 5166 PERWANG AM GRABENSEE T: +43 664 5021530 RS@STAMMDESIGN.AT STAMMDESIGN.AT

88 I AUSSTELLER Echt und einzigartig. tuco Tonic Water: When bitter meets sweet. Limette, Zitrone und echte Chinarinde. Tonic Water in seiner ursprünglichen Form. Neben den drei Classic-Sorten gibt es auch saisonal wechselnde Sondereditionen.

AUF DEN EIGENEN GESCHMACK VERTRAUEN

G

eboren aus der Sehnsucht nach Echtem.

Auf der Suche nach dem natürlichen Geschmack jenseits der Masse. tuco Drinks hat den Weg gefunden. Das Geheimnis? Ist keines. Denn tuco sagt, was in den Sirup reinkommt: Nur natürliche Zutaten. Herge-

stellt in Tulln an der Donau.

Getreu dem Motto: Vertrau deinem Geschmack! Auf den ist Verlass. Alle tuco Sirupe sind die perfekte Basis um erfrischende Limonaden, exquisite Cocktails und Longdrinks mit und ohne Alkohol zuzubereiten.

Unsere Klassiker sind: tuco

Pure Taste Cola: Colasirup mit Ingwer, Limette, Kolanuss und Gewürzen aus aller Welt. Tolles Cola, aber viel cooler. tuco Ginger Ale: Frischer Ingwer aus dem Burgenland, saftige Zitronen. Was für ein Geschmack. Gemixt überall, wo es Soda gibt.

TUCO DRINKS OG KAPLANSTRASSE 10 3430 TULLN AN DER DONAU HELLO@TUCO-DRINKS.COM TUCO-DRINKS.COM

ÖSTERREICHS STYLISHE ANTWORT AUF BEQUEMLICHKEIT

S

ich wohlzufühlen ist das bestimmende Element, das das Model und Designer Ma-

nuel Rauner zum Hauptelement seiner Hosen und Jacken erhoben hat. Im Einklang mit Stil und Be-

quemlichkeit sind die Hosen echte Allrounder, die ganzjährig getragen und leicht mit anderen Farben kombiniert werden können.

Durch die dezenten Details und das klassische Auftreten wird Verdandy oft als skandinavische Marke war genommen, dessen Namensgeber tatsächlich auch aus der nordischen Mythologie stammt. Mittlerweile genießt Verdandy in vielen Männerschränken Kult- und Monopolstatus.

Da dem Gründer soziale und ökologische Werte ein

Anliegen sind, werden alle Produkte pflegeleicht und handgefertigt in Europa hergestellt und garantieren damit eine faire Produktion mit bedachtem Einsatz von Ressourcen und nachhaltigen Stoffen.

VERDANDY GMBH SCHMALZHOFG. 14, TOP 5 1060 WIEN INFO@VERDANDY.COM VERDANDY.COM

89

DER HOLZSCHUH ALS TRENDTEIL

H

olzschuhe sind bei vielen in Vergessenheit geraten, aber es gibt sie schon seit es Schuhe gibt. Wir von vvild

lieben Holzschuhe und haben sie deshalb weiterentwickelt und richtig gut gemacht. Einfach nur schnell zum Bäcker um die

Ecke, die Kinder von der Schule holen oder einfach nach dem Sport oder der Arbeit zur Entspannung: alles in den vvilden Clogs.

Wer sie einmal anhat will nicht mehr ohne sie sein.

Auch zum Abendkleid wärs möglich. Unsere vvilden clogs machen wir aus Holz, Leder und Fell in einer kleinen Manufaktur in Döbling. Sie sind also keine maschinelle Massenware, sondern Einzelstücke, die mit viel Liebe in Handarbeit gefertigt werden.

Jedes Paar ist einzigartig.

Keine Perfektion, sondern natürliche Verschiedenheit.

Das Oberteil stanzen und nähen wir aus sorgfältig ausgesuchten Materialien.

Das Oberteil aufzubringen und einzuleisten, erfordert einiges an Zeit und Handfertigkeit, damit dann alles so sitzt wie wir uns das vorstellen. Dieser Prozess macht es uns möglich, Holzschuhe nach ganz persönlichen Wünschen und auf Maß anzufertigen.

VVILD OBKIRCHERGASSE 41 1190 WIEN OFFICE@VVILD.ONE VVILD.ONE

ACCESSOIRES, DIE ATMOSPHÄRE SCHAFFEN viel Kreativität Dekorations-Träume in Echtstein für In und Outdoor. Das gesamte Interieur für Wand und Bodendekoration kann in der gleichen Steinart gefertigt werden und sorgt so für eine harmonische und gerade Linie im Design. Das Sortiment beinhaltet exklusive Pflanztöpfe, Säulen, Spiegel und vieles mehr.

A

ltes, knorriges Mostviertler Obstgehölz, kombiniert mit Echtsteindekoration

nach Maß sorgen für ein gemütlich-modernes Ambiente. Die Mostviertlerin Monika Winter fertigt mit

Zusätzlich sorgt die Wanddekoration Wall de lux mit Ihren austauschbaren Motiven und der dimmbaren Hintergrundbeleuchtung für eine angenehme Atmosphäre.

MONIKA WINTER AMEISHAUFEN 8 3251 PURGSTALL OFFICE@WALL-DE-LUX.AT WALL-DE-LUX.AT

90 I AUSSTELLER

NATÜRLICHE SEIFEN AUS DEM HERZEN WIENS Verzicht auf chemische Zusätze und die Schonung der Ressourcen sind bei WIENER SEIFE selbstverständlich, wo es möglich ist, finden Bio-Produkte Verwendung. So sorgen wertvolle, natürliche Öle, Essenzen und Pflanzenextrakte für einen üppigcremigen Schaum und

S

türlichen, von Hand gesiedeter Qualität verzaubern lassen. Beim schonenden Kaltrührverfahren werden die Seifen auf Kokosölbasis nach einer geheimen Rezeptur hergestellt. Der

WIENER SEIFE HINTZERSTRASSE 2 1030 WIEN HERRENGASSE 6-8 1010 WIEN KONTAKT@WIENERSEIFE.AT WIENERSEIFE.AT

/austrianlimited

eit 16 Jahren versorgt die Seifenmanufaktur WIENER SEIFE mit einer Auswahl von über 70 Seifensorten alle, die sich von ihrem sanften Duft und ihrer na-

Wohlgefühl, das mit allen Sinnen spürbar ist. Mit der vielfältigen Verwendungsmöglichkeit der Quader als Dusch-, Haar-, Rasier- Gesichts und sogar Zahnseife möchte das Familienunternehmen die Badezimmer revolutionieren.

DER EXKLUSIVSTE WEBSHOP FÜR PRODUKTE AUS ÖSTERREICH SHOP NOW

AUSTRIAN-LIMITED.AT WEIN

SPIRITUOSEN

KULINARIK

KURZ-TRIPS

LIFESTYLE

MODE

CARSHARING RENT ABO

CARSHARING RENT ABO

Du brauchst ein Fahrzeug zum Einkaufen...

Du fährst in den Urlaub...

Du brauchst langfristig ein Fahrzeug...

Oder du möchtest einfach nur FUN? Vespa, Cabrio oder California

Gewinne eine Woche Urlaub mit dem Camper!

Auf der Facebook- und Instagram-Seite von Buddy vorbeischauen, Fan werden und mit etwas Glück den Hauptpreis gewinnen.

www.buddy-carsharing.at

DU BIST EINZIGARTIG

UNSER SERVICE DETTO

Gleichgültig, welches Bau- oder Wohnprojekt Du in Angriff nehmen willst: Wir sind der verlässliche und kompetente Partner an Deiner Seite und haben die für Dich perfekt passenden Professionisten.

Warum? Weil wir Dir zuhören.

JETZT

ONLINE-TOOL „MEIN PROJEKT“ NUTZEN & PROFITIEREN!

exclusive-bauen-wohnen.at

www.wbs-team.at | © Vasyl

exclusive-bauen-wohnen.at

FOTO: BERNHARD HALBRITTER

WO H N T R A U M N I E D E R Ö S T E R R E I C H I 9 3

9 4 I WO H N T R A U M N I E D E R Ö S T E R R E I C H

Die Immobilienausstellung der Design Days Grafenegg.

VISUALISIERUNGEN: BEIGESTELLT

95

Am 6. und 7. Mai widmen die Design Days erstmals dem Thema Wohnen in Niederösterreich eine eigene Ausstellung.

Denn Österreichs größtes Bundesland, das außerdem Wien umschließt, zieht Wohnungssuchende besonders an.

Niederösterreich gesucht – und gebaut – wird. „Dieser Entwicklung wollen wir Rechnung tragen und ein Licht auf die vielen großartigen Projekte werfen, die es in diesem Niederösterreich gibt,“ erklären Sabine Jäger und Peter Syrch, die Veranstalter der Design Days.

Wohnen im Grünen mit urbaner Infrastruktur – diesen Wunsch hegen viele von uns.

Steigende Preise am Wiener Stadtrand und auch im Speckgürtel sorgen dafür, dass auch darüber hinaus vermehrt in

WOHNEN IM GRÜNEN IST GEFRAGTER DENN JE. Angesiedelt im ersten Stock des Schlosses, umgeben vom malerischen Grün des Schlossparks, hat die Ausstellung Symbol­ charakter – denn sowohl das kulturelle Angebot,

97

VISUALISIERUNG: VI-ENGINEERS/SQUAREBYTES

die Kulinarik, die Lebensqualität und natürlich der Grünraum sind es, die Wohnungssuchende nach Niederösterreich ziehen. Auch Distanzen sind durch die sich stetig entwickelnde Infrastruktur und den zunehmenden Vormarsch des Home Office stark relativiert worden. Schließlich muss man auch innerstädtisch schnell einmal mit Fahrzeiten von bis zu einer Stunde rechnen.

DIREKTER KONTAKT MIT DEM ENTWICKLER Vorgestellt werden unterschiedlichste Projekte und Konzepte, vom Einfamilienhaus über das Reihenhaus bis zur Gartenwohnung. „Dieses Bundesland hat so unglaublich viel zu bieten – und die Projekte, die hier entstehen, entsprechen den höchsten Ansprüchen des modernen Wohnens,“ sind die Veranstalter überzeugt. Auf der Messe habe man die Gelegenheit, direkt mit den Projektentwicklern – versammelt an einem

Ort – in Kontakt zu treten. Ein solches Format gab es in Niederösterreich bisher nicht.

Die Messe sei der perfekte Rahmen für die Ausstellung – viele der Besucher kämen bereits mit dem konkreten Wunsch nach Veränderung, die Kombination aus Event, Einrichtung und Immobilie rege zum Träumen an, meinen die beiden.

Die Outdoor-Garnituren, üppigen Pflanzenensembles, Pool-Landschaften laden förmlich dazu ein, das neue Wunschzuhause in Gedanken schon einzurichten. Ein Wohntraum eben.

FACTS 1. Stock des Schloss Grafenegg 6. und 7. Mai 2022 von 10 bis 19 Uhr

Design Aussteller

DAS BESONDERE

WEINKELLER-RÄUME & EINRICHTUNG

SPÜR DAS FEUER

WWW.HELMUT-PRAMSTALLER.AT

SPÜR DAS FEUER

GARTENARCHITEKTUR BAUMSCHULE CONCEPT STORE

Winter

100

Design im

SCHLOSSPARK Aigner Raritäten Autohaus Birngruber Bankhamer Design Begründer Blaha Gartenmöbel Bond Austria Bond Austria Mobile Home Breitwieser Stoneworld Campingworld Deisl Sauna Desert Sand Design Circle Diogenes Dostal Innenarchitektur EGOE Life Fischer Möbel Flare Grill Geberit* Grünhoch3 Hillcont HK Poolbau Holc Pool Homespa KFF bei design galerie* Kramer & Kramer Kreitl Gartengestaltung Lifestyle Container Lineart myhamam Livingglas Marco Mehn Kunstatelier Mmcite

*auch in: Reitschule/Auditorium

Natuzzi Nentwich Gartenbau O’style Living Ortmann Gartengestaltung Pelmondo Prachtgarten Prefa Seyfried Wintergarten Sit on Art Softub Stone & Style Sunsquare Svoboda Pool Teich + Pool Timberra Trend Master Vello Bike Windart Lackner Wohndesign Maierhofer Zeppy

AUCH DAS BESTE KANN MAN IMMER NOCH EIN BISSCHEN BESSER MACHEN.

WIR MACHT’S MÖGLICH.

Impressum: Medieninhaber: Raiffeisenlandesbank Niederösterreich-Wien AG, F.-W.-Raiffeisen-Platz 1, 1020 Wien.

LBA MEIN ENE ONLI G N BANKI

raiffeisen.at/mein-elba