Design District 2022 Guide

Page 1

Living & Lifestyle ENTDECKEN SIE EINEN MONAT LANG DESIGN IN ALL SEINEN FACETTEN UND BESUCHEN SIE UNS VON 7. BIS 9. OKTOBER IN DER HOFBURG VIENNA! design-district.at

Perfektion, die Sie fühlen können. Die Excellence Line von V-ZUG.

Valerio Olgiati, Architekt

Occhio – a new culture of light Qualität, Einzigartigkeit und Intelligenz – darauf stützen sich die durchdachten Leuchtensysteme von Occhio, die einen neuen Umgang mit Licht ermöglichen. Leuchten, die für jede Anwendung die perfekte Lichtlösung bieten und noch dazu durchgängig in Gestalt und Form sind.

The Occhio Experience Lernen Sie im Occhio store by Design Rampf die faszinierende Lichtwelt von Occhio kennen. Es erwar tet Sie ein Zusammenspiel von Architektur, innovati vem Design und faszinie render Lichtgestaltung.

Occhio store by Design Rampf Kinderspitalgasse 1-3 1090 Wien Tel: +43 1 www.designrampf.atoffice@designrampf.at40217010 Individuelle Beratung & kompetenter Service Ein professionelles Team aus Lichtplanern und Beratern erwartet Sie, das individuell auf Ihre persönlichen Wünsche eingeht, Sie kompetent informiert und mit Ihnen Lebensräume mit Licht auf ganz unverwechselbare Weise gestaltet. OCCHIOBY©FOTOS:

Ihr Ticket für die Veranstaltung können Sie bequem online unter design-district.at/ infos-tickets oder vor Ort an der Tageskassa kaufen.

7. bis 9. Oktober 2022: Fr. und Sa.: jeweils von 10 bis 19 Uhr; Sonntag: von 10 bis 18 Uhr

ÖFFNUNGSZEITEN HOFBURG

In der Hofburg sind keine Hunde erlaubt. Kinderwägen müssen aus Sicherheitsgründen bei der Garderobe abgestellt werden. Ermäßigte Ticketpreise gelten für Jugendliche zwischen 13 und 16 Jahren, Studierende und Pensionisten. Kostenloser Eintritt für Kinder bis 12 Jahre.

BRAUCHTDESIGN RAHMENEINEN 56 I EDITORIAL FEIERN SIE MIT UNS 5 JAHRE DESIGN DISTRICT!

So mancher mag uns belächelt haben, als wir vor fünf Jahren erstmals das Konzept des Design District vorstellten: einer Messe, die die Wiener Innenstadt interaktiv mit ein bezieht, die zum Spazieren und Flanieren einlädt. Einer Messe, die sich nicht auf dem grauen Teppichboden einer Veranstal tungshalle abspielt, sondern im imperialen Rahmen der Hofburg. Ja, es war ein ambitioniertes Unterfangen – und nun, fünf Jahre später, können wir voller Stolz sagen: es hat sich gelohnt. Mehr als das: der Design District wächst stetig, die Rückmel dungen, die wir von Besuchern ebenso wie von Ausstellern bekommen, geben uns Rücken wind und motivieren uns, immer neues zu entwickeln. Man kommt hier gerne zusammen, man genießt das persönliche Gespräch zwischen Anbieter und Kunde, vielleicht bei einem Glas Wein, in einem gefeiertUnddaszumwunderschönenentspannten,Rahmen,derVerweileneinlädt.Genaumöchtenwirerreichen.weilJubiläengebührendwerdenmüssen, nehmen wir uns dafür auch Zeit: einen ganzen Monat lang leuchten Shopflächen in ganz Wien (denn auch räumlich wächst der District) und sogar darüber hinaus im charakteris tischen Gelb der Messe. Wenn Sie diesen Guide bereits Anfang September in Händen halten, möchten wir Sie einladen: feiern Sie mit uns, würzen Sie diesen Monat mit spannenden Aus flügen in die Wiener Designwelt und besuchen Sie uns als Höhepunkt von 7. bis 9. Oktober in der Wiener Hofburg – wir freuen uns auf Sie!

TICKETPREISE

Tagesticket: € 14,– | Ermäßigtes Ticket: € 11,–Tickets auf shop.raiffeisenbank.at und in allen Raiffeisenbanken mit öTicket-Service: 50% Ermäßigung für Inhaber eines Raiffeisen-Kontos in Wien und NÖ.

ADRESSE & ANFAHRT Hofburg Vienna, Heldenplatz 1, 1010 Wien Sie erreichen die Ausstellung mit folgenden öffentlichen Verkehrsmitteln: Linie U3: Station Herrengasse Straßenbahnlinien 1, 2, 71 und D: Station Burgring Buslinien 1A und 2A: Station Michaelerplatz

Design für die Zukunft.

Richtungsweisend in Form und Technik ist er ein Wegbereiter für die Zukunft: der Kia EV6 - ausgezeichnet als European Car of the Year 2022. CO2-Emission: 0 g/km, 20,6-16,5 kWh/100km, Reichweite: bis zu 528km1) Symbolfoto. Abbildung zeigt Sonderausstattung. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Geräuschpegeldaten nach vorgeschriebenen Messverfahren gemäß der Verordnung (EU) Nr. 540/2014 und Regelung Nr. 51.03 UN/ECE [2018/798] ermittelt: Kia EV6 Fahrgeräusch dB(A) 68,0 66.0 / Nahfeldpegel dB(A) /min 1 0. 1) 0 g/km setzt Nutzung von Strom aus 100% regenerativen Quellen voraus. Angeführte CO2 Emission und kWh/100km gemessen laut WLTP Testzyklus. Bitte beachte, dass Ladeleistung von Faktoren wie z. B. Außentemperatur sowie Ladezustand und Temperatur der Batterie abhängt. Angegebene Zeiten beziehen sich auf Optimalbedingungen (Ladezustand 10 80%, HV Batterietemperatur 25 29°C) unter Ausschluss zusätzlicher Nebenverbraucher (z. B. Sitzheizung, Klimaanlage). Verbrauchswerte sind WLTPIdealwerte, tats. Verbrauch hängt von Fahrprofil, Umgebungstemperatur und Fahrbahnbedingungen ab. Der Kia EV6. Voll elektrisch.

Design District in

Jäger ist der organ siatorische Mastermind hin ter dem Design District in der Wiener Hofburg ebenso wie hinter den Design Days in Grafenegg. Sie zeichnet für die Konzeption, Planung und Umsetzung der Design Messen verantwortlich. COVER ILLUSTRATION Illustriert von Lukas Philippovich. © arteffekt.at Living & Lifestyle ENTDECKEN SIE EINEN MONAT LANG DESIGN IN ALL SEINEN FACETTEN UND BESUCHEN SIE UNS VON 7. BIS 9. OKTOBER IN DER HOFBURG VIENNA! design-district.at DESIGN & IMPRESSUMVISION Medieninhaber: AD Werbe Design Atelier GmbH, Singerstraße 8/6, 1010 Wien, UID ATU68564715 • Geschäftsführer und Herausgeber: Sabine Jäger, MSc und Peter Syrch • Art Direktor: Bernhard Halbritter • CvD: Barbara Wallner • Grafik: Viktoria Baumgartner, Daniel Rudolf • Mitarbeit: Livia Filip • Anzeigen: office@designatelier.at • Hersteller: Walstead NP Druck GmbH, Gutenbergstraße 12, 3100 St. Pölten RudolphRolandFoto: LEIDENSCHAFT

Peter Syrch ist Visionär und der strategische Kopf hinter dem der sowie den Grafenegg. Mit seinem Motto „Neue nicht nur gefunden, sondern auch be schritten werden“ ist er die Erneuerungen. Veranstalter

8 I ÜBER UNS WIENVERWANDELTDISTRICTDESIGNINEINEN DESIGN-SHOWROOM. PETER SYRCH & SABINE JÄGER

Sabine

trei bende Kraft hinter den stetigen

Das

FÜR

Wiener Hofburg

DAS AUSSERGEWÖHNLICHE

Design Days in

schönste Designstück kann seinen Charakter nur in Inter aktion mit einer lebendigen Umgebung wirklich entfalten. Immer im Fokus der Veranstalter: Die Leidenschaft für außergewöhn liche Events, ihr Sinn für das Schöne und Details sowie ihre Fähigkeit, Besucher restlos zu begeistern. Deshalb wird das Konzept hinter den Messen auch stetig weiterentwickelt.

Wege müssen

10 I INHALT BenzRolfFreistil,Rudolph,RolandSeidl,Vienna/ManfredHofburgFotos: AUSSTELLERPARTNERUNSERE& FASHION ACCESSOIRES&DASERWARTETSIEINDER HOFBURG VIENNA – DREI TAGE UND 7.000 QUADRATMETER VOLLER DESIGNINSPIRATION! 250 nationale und internationale Topmar ken aus den Bereichen Design, Interieur, Lifestyle, Technik und HIFI, Kunst und Accessoires laden Sie auf eine Entdeckungsreise durch die Welt des Designs ein. SEITE 19 - 77 ALLES, WAS DAS LEBEN SCHÖNER MACHT: Im Rahmen des Design District in der Hofburg finden Sie Mode, Schmuck, Tischkultur und mehr. SEITE 79 - 97

11 DISTRICT-TIPPS DESIGN & ARCHITEKTUR-TOUR EXKLUSIVE ADRESSEN IN WIEN UND DARÜBER HINAUS, DIE AUCH INTERNATIONAL AKZENTE SETZEN. Besuchen Sie außergewöhnliche Adressen und entdecken Sie auf unseren beiden Touren Design-Highlights – verteilt über ganz Wien und sogar über die Stadtgrenzen hinaus. SEITE 107 - 112 MEHR ALS 70 TEILNEHMENDE WIENER SHOPS LADEN ZUM FLANIE REN EIN UND FESTIGEN WIENS RUF ALS DESIGNMETROPOLE. Entdecken Sie die teilnehmenden Stores, die in ganz Wien im Gelb des Design Dis trict erstrahlen, und lassen Sie sich vom vielfältigen Angebot inspirieren. SEITE 99 - 105 KIDS AREA Auch an unsere kleinen und jungen Besucher haben wir gedacht. Im Erdgeschoß befindet sich die Kids-Area mit Kinderbetreuung, Bastelstube, Bauecke, Playstation und Funpark.

LOUNGECHAIR ALICE

Niemand geringerer als die zauberhafte Alice im Wunderland galt Designerin Moni ca Armani als Ideen- und Namensgeberin für ihren neuesten Entwurf für KFF. Ein Lounger, der zum Tagträumen einlädt. www.designgalerie.at.

KFF

12 I EDITORS’ CHOICE Editors’ Choice WIR STELLEN VOR: AUSGEWÄHLTE DESIGNHIGHLIGHTS, DIE SIE NICHT VERPASSEN DÜRFEN! KOMMODE SYMPHONYPOLIFORM

TISCH BIELEFELDERSUPREMEWERKSTÄTTEN

Inspiriert von der Körperhaltung eines zuvorkom menden Butlers, sind es besonders die nach vorne geneigten, metallenen Beine, die dem schlanken Sekretär unaufdringliche Leichtigkeit verleihen. www.winter-die-einrichtung.at

HerstellerFotos:

DINING BANK SOULMATE BIELEFELDER WERKSTÄTTEN

13

PANDORETTA MIT OAK BASE, POET AUDIO Klingt gut – und sieht auch so aus. Das hölzerne Podest macht die kabellose High End Soundanlage zum Blick fang und ermöglicht nahezu 360° Schallabgabe. www.poetsoundsystems.com

KÜCHE MONDIAL, SIEMATIC Opulenz neu interpretiert: SieMatics MONDIAL kombiniert die Schlichtheit geometrischer Formen und gedeckter Farben mit außergewöhnlichen Materiali en. Ein Mix, der Emotionen schafft. www.diekueche-kaeferboeck.at

Die Macht der Gegensätze: Die Kombi nation aus der markanten Sitzschale und dem soften Kissen ergibt ein harmonisches Gesamtbild. www.wohnstudio-schwab.at

MadeInspiration,inthe Kitchen. Creativity begins at home.    www.siematic.com

15 ENTDECKEN SIE DIE HOFBURG VIENNA ALS 7.DESIGN-ZENTRALE.-9.OKT2022. Hofburg

16 I DESIGN ZUM ANFASSEN RudolphRolandFotos:

Design ist allgegenwärtig in unserem Leben, unsichtbar und selbstverständlich und doch das, was Wohlfühlen erst mög lich macht. Es spiegelt unsere Gesellschaft, unsere Wünsche und Bedürfnisse, unsere Sicht auf uns selbst und unsere Um welt. Wer an diesem Wochen ende durch die Wiener Hofburg schlendert, ist eingeladen, sich in dieses Gefühl hineinfallen zu lassen - und Design bewusst zu Eserleben.istdie Vielfalt, die den Design District so anziehend und einzigartig macht: 7.000 Quadratmeter Design, Interieur, Automobil, Immobilien, Life style, Technik & HIFI, Kunst & Accessoires – all das findet man in der Wiener Hofburg. Sei te an Seite, liebevoll arrangiert, warten Wohnwelten, Küche, Bad, Wohn-, Schlaf- und Ess zimmer darauf, entdeckt und DESIGN ANFASSENZUM

AUF DIESER MESSE GILT: ANFASSEN ERWÜNSCHT! DENN WIR SIND ÜBERZEUGT, DASS DESIGN ERLEBT, GEFÜHLT, AUSPROBIERT WERDEN MUSS. AN DIESEN DREI

17

TAGEN BILDET DIE HOFBURG VIENNA DAFÜR DEN PERFEKTEN RAHMEN.

belebt zu werden. Jede der 250 Marken schafft eine ei gene traumhafte Wirklich keit, in der Inspiration und professionelle Beratung Hand in Hand gehen: Die durchdacht Kücheninsel,ausgestattetediegemüt liche Sofalandschaft, die perfekt geplante Terrasse, die mitten in der Stadt Rückzugsraum schafft. Auch über die heimischen Grenzen hinweg zieht der District mittlerweile Aus steller an: das italienische Unternehmen Natuzzi, eines der einenchentechnologieBereichSchweizerKreationen.heuerpräsentiertbekanntinternationalenrenommiertestenMöbellabels,fürseineedlenSofas,beispielsweiseaufderMesseaktuelleAuchV-Zug–der„Platzhirsch“imderinnovativenKü–hatsichprominentenPlatzinder Hofburg gesichert. Im Bereich Sanitär trumpft Größe Geberit mit seiner Vielfalt an Designlinien und technischer Raffi nesse auf, dazu gesellen sich edle Stücke von Vola oder Alape, Deisl Sauna macht das Badezimmer zum Spa-Bereich. In anderen Bereichen leuchten die wunder schönen Teppiche von Geba, locken die feinen Stoffe der Bielefelder Werkstätten. Jeder Raum, jeder Geschmack, jedes Bedürfnis findet hier seine Ent sprechung, die zum Gustieren und Ausprobieren einlädt.

∏ RudolphRolandFotos: 18 I DESIGN ZUM ANFASSEN

www.wittmann.at THE mAk iNg Differ encE ANDES by Luca Nichetto. Arbesser.ArthurWorkArtRommel.MaxPhotography

20 I EDITORS’ CHOICE Black & yellowZWEI TRENDFARBEN, DIE NICHT NUR DIE HOFBURG SCHMÜCKEN. GIRAFFE IN LOVE XL Tierisch im Trend: Qeeboos GiraffenLeuchte im XL-Format sorgt im Innenund Außenbereich für wilde Momente. via www.ostyle-living.at STEHLEUCHTE HAILEY, OZONOS Auf den ersten Blick erscheint sie als stilvolle Stehlampe und doch steckt weitaus mehr dahin ter: Als erster Ozon-Luftreiniger befreit Hailey Ihr Zuhause von unangenehmen Gerüchen sowie Krankheitserregern und sorgt für ein gesundes WIRE CHAIR OVERGAARD & DYRMAN Handwerk in Perfektion – das spiegelt der Esszimmerstuhl des jungen dänischen Desig nerlabels wieder. Die perfekte Verarbeitung von Leder trifft auf hochwertige Metallarbeiten. www.proedl.at

ARMCHAIR LEYA, FREIFRAU

21

STICKS TABLE, WITTMANN

SOFA FJORD, EXTRAFORM

Ziel des Designerduos Birgit Hoffmann und Chris toph Kahleyss war es, mit Stuhl Leya Gegensätze miteinander zu vereinen: Klare Linien mit Komfort, geradliniges Design mit bunten Farben. www.wohndesign-maierhofer.at

SOFA PLURA, ROLF BENZ Freiheit neu definiert: Das multifunktionale Sofa Plura von Rolf Benz ermöglicht es, genau so zu leben wie man gerade möchte. Sitzend, liegend und alles dazwischen. www.rolfbenz-fuhrmann.at

Als Ausdruck seiner Wertschätzung für die Wiener Werkstätte schuf der Designer Jaime Hayons den Sticks Table in einer Vielzahl von Farben – unter anderem in sonnigem Gelb.

Klassisch und doch knallig: Auf stabilen Eichenholzbeinen ruhen großflächige gelbe Kissen, die uns nach einem langen Tag entspannte Stunden schenken. www.extraform.rs

HerstellerFotos:

ARTIKELNAME, HERSTELLER Olorectae offictas mi, si tem qui ut mi, eariore exerferio omnis eictatur soluptas a ea voloria volenim usan tur, quis quodis et estions equaeces prov idereicab iniscil laboris et quist, ut ureprov idereicab iniscil trialmt. www.haendler.at

wunschhaus.at Die Momente.sindgutesinInvestitionbesteeinLebenschöne

Erdgeschoß 26 I HOFBURG AUSSTELLERFORUMERZHERZOGKARLSAALPRINZEUGENSAALGARDEHALLEIIKIDS AREA HOFBURGSEITENHALLELOUNGERAUCHERFESTSTIEGEFOYEREINGANG HELDENPLATZGARDEROBEIMGARTENSAALIMGARDEROBE PASSAGERAUM 03020107064009 0504 08 11 10 1514 131213 19 18 17 16 26 2827 29 3130323334 35 36 37 382539 Obergeschoß MARMORSAALZEREMONIENSAAL HOFBURGSEITENGALERIEGALERIEFESTSAAL OBERESFESTSTIEGEVORSAALPLATZL WINTERGARTEN GARDEHALLE I 24 21 20 22 23 FASHION ACCESSOIRES&SEITE86 03 04 2905 333231 30 09 07 08 06 16 17 201819212223 25 26 27 28 24 36 3435 40 4241 43 47 4849 4445 46 383939 39 39 39 37 15 11135314 1012 0102

27 Alape by Dornbracht OG 06 30 Aldura by Dila OG 07 30 Amadeus, Member of Formdepot EG 30 31 ArtRamus OG 40 31 Atom Billard OG 29 32 Bankhamer Design OG 29 32 Best Alpine Wellness Hotels EG 09 33 Bodenholz, Member of Formdepot EG 34 33 Busch Jaeger bei ABB OG 27 34 BW Bielefelder Werkstätten OG 16 34 CALE3D OG 24 35 Dein Wohntraum EG 11 35 Deisl, Member of Formdepot EG 33 36 Designgalerie OG 18 36 Dornbracht OG 06 37 Dreikant EG 18 37 EGOÉ Life OG 41 38 Ekkehart Passler EG 15 38 Etvir, Partner of Formdepot EG 39 39 Euro Unitech Elektrotechnik OG 09 39 Extraform OG 25 40 FeinArt Walldesign OG 24 40 Feiner, Member of Formdepot EG 24 41 Feuerkultur OG 14 41 Filafil, Member of Formdepot EG 29 42 Flobox OG 34 42 Florim, Partner of Formdepot EG 21 43 Formdepot EG 21 43 Gaggenau OG 33 44 Geba OG 10 44 Geberit OG 05 45 AUSSTELLER EG/OG STANDNR. SEITE FGEDCBA DESIGN AUSSTELLER HOFBURG A-Z

Geischläger, Member of Formdepot EG 23 45 Giorgetti bei Smart Living EG 02 46 Gira EG 37 46 Gutsche im Schau:raum Wien OG 24 47 Hamtil & Söhne OG 13 47 Hering Berlin EG 16 48 Hoflehner Interiors OG 43 48 Home of Work OG 49 49 Home Spa EG 03 49 Inveoo, Member of Formdepot EG 35 50 Irene Ganser OG 35 50 Jan Kath OG 39 51 Johan Natur Design Wohnen OG 15 51 Karall & Matausch OG 04 52 Katzbeck Fenster OG 08 52 KFF OG 18 53 KIA EG 01 53 Kramer und Kramer, Member of Formdepot EG 32 54 Lars Nysøm OG 36 54 Lauter, Member of Formdepot EG 20 55 Magic Moments Concept Store OG 37 55 Mandl & Bauer, Member of Formdepot EG 22 56 Manufaktur Matauschek EG 05 56 Marco Mehn - Art4Living EG 08 57 Mayr & Glatzl, Member of Formdepot EG 25 57 Miniforms, Partner of Formdepot EG 28 58 Möbelwerk OG 20 58 Moduletto EG 07 59 Molto Luce, Partner of Formdepot EG 27 59 Moritz Proell Design OG 11 60 Mosa, Partner of Formdepot EG 21 60 AUSSTELLER EG/OG STANDNR. SEITE 28 I HOFBURG AUSSTELLER DESIGN AUSSTELLER HOFBURG A-Z MLIJKH

BRAUCHTDESIGNO RAHMENEINEN Natuzzi OG 47 61 Nentwich Gartenbau EG 06 61 O‘style Living OG 03 62 Occhio Store by Design Rampf OG 28 62 Ortmann Gartengestaltung OG 02 63 Otto Immobilien OG 01 63 OZONOS OG 44 64 PHCD - Peter Hansen Ceramic Design OG 38 64 POET Audio OG 42 65 PREFA OG 17 65 Preloschnik EG 10 66 Prödl Tischlerei EG 16 66 Rahimi & Rahimi OG 39 67 Rogl Bau EG 14 67 Rolf Benz + fuhrmann OG 31 68 Rooms Classic Interior OG 32 68 Schotten & Hansen, Partner of Formdepot EG 21 69 Schrenk, Member of Formdepot EG 36 69 Schwarzott OG 19 70 SENSO, Partner of Formdepot EG 38 70 SieMatic in der DesignBase Brunn OG 30 71 SieMatic OG 30 71 Smart Living EG 04 72 Sophisticated Living, Partner of Formdepot EG 26 72 Stilform OG 26 73 Sunsquare, Member of Formdepot EG 31 73 swissFineLine EG 13 74 V-Zug OG 21 74 Vola OG 23 75 WBS - Exclusive Bauen & Wohnen EG 17 75 Wiener Seife EG 07 76 Winter Die Einrichtung OG 16 76 Wohndesign Maierhofer EG 40 77 Wohnstudio Schwab OG 16 77 WOW, Partner of Formdepot EG 21 78 Wunschhaus Architektur & Baukunst EG 19 78 AUSSTELLER EG/OG STANDNR. SEITE 29 PVWSRN

ALDURA

lässt

offen.

4906EBERSCHWANGDILA81EBERSCHWANGT:+43775331220OFFICE@ALDURA.ATALDURA.AT

Lamprecht

Werkstoff,

HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 07

Alape

30 I AUSSTELLER HOFBURG WASCHTISCHE UND MÖBEL FÜR IHR BAD DORNBRACHT AUSTRIA IZ NÖ SÜD, STRASSE 7, OBJ. 58D 2355 WIENER NEUDORF T: +43 1 DORNBRACHT.COMAT@DORNBRACHT.COM4170690|ALAPE.COM lienbad, im Spa oder öffentlichen Badraum lassen sich einzelne Waschtische oder ganzheitliche Waschplatzlösungen von Alape absolut harmonisch oder auch bewusst kontrastierend in jede Badplanung integrieren.

GeometrieninumfangreicheInspirationsquelle.stärksteDasSortimentzahlreichenGrößenundsowiehoch-

Jahren nicht nur sondern auch wertigen Oberflächen keine Wünsche Vom Kleinstbad bis zum FamiIm Jahr 1896 von Adolf in Penig gegründet, steht heute für Waschplatzlösungenästhetische mit dem höchsten Anspruch an Material, Form und Funktion. Dabei ist glasierter Stahl seit über 125 HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 06 HOLZ-ALU-KASTENFENSTER BY Mit ALDURA entwickelte und patentierte Dila als heimisches Unternehmen mit 16-jähriger Erfahrung im Bereich der Alu-Sanierung von Holzfenstern, das erste Alu-System speziell für Holz-Alu-Kastenfenster. Damit bietet sich nun eine zeitgerechte Lösung, um das historische Design von Kastenfenstern zu erhalten und gleichzeitig eine dauerhaft geschützte, wartungsfreie Außenebene herzustellen. Die führungsvariantenAus-sind äußerst vielfältig: Jede Fenstersituation, welche auch in reiner Holzkonstruktion gefertigt werden kann, ist auch in historischenführungAluminiumaus-herzustellen.DieAluminiumprofile wurden nach Vorlagen renommierter Tischler entwickelt, wobei pulverbeschichtetedieOberfläche verschiedenartig erhältlich ist.

Seit diesem Zeitpunkt HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 30 Partner für namhafte, weltweite Bauprojekte, mit amadeus die jahrzehntelange Erfahrung in eine neue Form gegossen: stabile und Aluminiumrahmen,schlankehochwertigstes Glas, zukunftsweisendes Design.

HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 40

TATYANA RAMUS T: +380 67 220 INSTAGRAM.COM/ARTRAMUS0202 Stimmungen, wie auch absolute Freiheit und Ausgeglichenheit. Auf dieser Basis erschafft Tatyana Ramus eine Vielzahl an Kunstwerken, bei denen sie aus Bildern Objekte macht – und ihnen so Leben einhaucht. lungen, werden durch die Metapher des Bildes einer Katze ausgedrückt. Diese ist in der Lage, gleichzeitig in mehreren Dimensionen zu Siesein.besitzt Schattierungenmehrerevon Im Mittelpunkt der Welt von ARTRAMUS steht eine helle und originelle weibliche Essenz, die Stereotypen beseitigt. Die Individualität, die Stärke und die Tiefe, die jeder Frau innewohnt, ihre Konstanten und Verwand-

31 AMADEUS BY AMARI AMADEUS BY INDUSTRIESTRASSEAMARI54 5600 ST. JOHANN IM PONGAU IM FORMDEPOT ABELEGASSE 10 | 1160 AMADEUS.DESIGNWIENFORMDEPOT.AT Branchenleader gemacht. Aus dem Großhandel mit Aluminiumteilen ist ein innovativer Dienstleister für ganzheitliche Lösungen mit Aluminium geworden. Amari hat, als wichtiger hat sich die Firma ständig weiterentwickelt. Der Mut, eigene Wege zu gehen, hat sie zum qualitativen Der Ursprung liegtUnternehmensdesimJahr1969.

BILDER WERDEN ZU OBJEKTEN

HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 29 WO BANKHAMERGEIZEDTDESIGN6 4762 ST. OFFICE@BANKHAMER.DESIGNSCHAURAUMWILLIBALDWIEN:TERRA4MOTIONGONZAGAGASSE131010WIENBANKHAMER.DESIGN hören wir genau zu und verwirklichen jeden noch so kühnen Traum. So wird Unmögliches außergewöhnlicheswertigeMaßfertigung,möglich.hoch-MaterialienundDesign schaffen hochwertige und exklusive Produkte, die ganz dem individuellen Charakter und der individuellen entsprechen.Vorstellungen nehmen aufgebaut ist. Jeder Mensch ist einzigartig. Diesen Anspruch stellen anMenschenanspruchsvollegleichermaßenihrUmfeld.Deshalb Kreativität, Perfektion, Handwerkskunstmakellose und Detailgenauigkeit. Das sind die Grundwerte, auf denen unsere Unter-

MÖGLICHUNMÖGLICHESWIRD

BILLARDTISCHE FÜR JEDEN GESCHMACK ATOM-BILLARD.DE AM BIRKFELD 18 86453 DEUTSCHLANDDASING T: +49 8205 50 11 593 INFO@ATOM-BILLARD.DEATOM-BILLARD.DE mit Maßstäbevor,konstruiertenrenommierteninunternehmenseigenenDistrictdementSieProduktbauenFahrzeugenunternehmenseigenenzuIhnenundIhrausgewähltesfachmännischfürauf.GanzneuimSorti-stelltatom-billard.imRahmenderDesign-inWienseinenundZusammenarbeitmitIngenieurenBillardtischderweltweitneuesetzenwird.Geschäftsführer Thomas Gollowitsch erfüllt sich damit seinen lang gehegten Traum, endlich den perfekten Billardtisch herzustellen. Groß geschrieben wird hier vor allem auch der Service aus einer Hand, denn bei uns können Sie sich nicht nur zahlreiche Produkte in unseren modernen Ausstellungsräumen anschauen und Probespielen, sondern unsere Monteure kommen Bereits seit über zwei Jahrzehnten versteht sich die Firma atom-billard.de aus Dasing bei QueuesdazugehörigeundBillardtische,nichtAugsburg/DeutschlandnuralsHändlerfürKicker,DartAirhockeysowiedasZubehörwieundvielesmehr.

HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 29

32 I AUSSTELLER HOFBURG

HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND

3334

ABELEGASSERESSAVARSTRASSEBODENHOLZ468230HARTBERGIMFORMDEPOT10|1160WIENBODENHOLZ.ATFORMDEPOT.AT schaffen. Der hohe Anspruch, den Bodenholz an die eigene Arbeit und die verwendeten Produkte stellt, zeigt sich in der Qualität der Umsetzungen: Böden, Stiegen, Terrassen und handgefertigte Oberflächen, die sich perfekt in den Raum, in das Haus fügen, eine einzigartige Atmosphäre schaffen und ein Leben lang Freude bereiten. Materialien auch unter architektonisch anspruchsvollen Bedingungen zu Dasverarbeiten.Zielistes, mit der richtigen Auswahl des Holzes, tungPlanungprofessionellerundVerarbei-bleibendeWertezu Die Bodenholz Kurt Jelinek GmbH hat eine Elitetruppe aus Spezialisten mit einzigartigem Know-How und fundierten gemachtdietechnikentraditionellerKenntnissenHandwerks-versammelt,essichzurAufgabehat,exklusive

BEST WELLNESSALPINEHOTELS BEST ALPINE WELLNESS BESTWELLNESSHOTELS.ATBRIXNERSTRASSEHOTELS3/46020INNSBRUCK ausgesuchten Weinen und einer breiten Palette an wohltuenden Beauty- und Spabehandlungen. Seien Sie aktiv bei spannens,desaufNatur.tätenvielerleinessprogrammenIndoor-Fit-undsportlichenAktivi-inherrlicheralpinerLassenSiesicheinMomentedesGlücks,InnehaltensundEnt-aufAktivität und Selbstfindung, Genuss und Wohlbefinden. pine Wellness Hotels“. Die Gastgeber gelten als Vorreiter der Wellnessbranche und bieten einen Entspannungsurlaub der Extraklasse an – perfekt auf die Bedürfnisse der Gäste abgestimmt. Lassen Sie sich verwöhnen von Küchenkreationen auf Haubenniveau, Individueller Wohlfühlurlaub in den Best Alpine Wellness Hotels inmitten der beeindruckenden alpinen Kulisse Österreichs und Südtirols liegen die 17 der5-Sterne-superior4-Sterne-superiorfamiliengeführtenundHotelsVereinigung„BestAlHOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 09 EIN HERZ FÜR HOLZ

34 I AUSSTELLER HOFBURG

Konzeptgedanken entstehen individuelle und harmonisch abgestimmteaufeinanderWohnwelten.

Polstermöbeln gestaltete Tische, Leuchten und Essgruppen an. Durch diesen konsequent umgesetzten traditioneller Formen im Vordergrund, aus der in den eigenen Werkstätten Möbel für höchste Ansprüche geschaffen werden. Exquisit gestaltete Lebensräume werden nicht allein durch Polstermöbel geprägt. Daher bietet BW mit der CARPETS-Kollektion Teppiche und mit der lektionCOMPLEMENTS-Kol-passendzuden Im Jahr 1956 gegründet, haben sich die BW Bielefelder Werkstätten einen Namen als Qualitätsführer in der Polstermöbelbranche erarbeitet. Eine zeitlos klassische Ästhetik prägt den Stil der Marke, der gemeinsam mit renommierten Designern entwickelt wird. Beim Entwurf steht die zeitgemäße Interpretation HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 16

MIT LEIDENSCHAFT HANDGEMACHT

MEHR INFORMATIONEN UNTER: WWW.BUSCH-JAEGER.AT alle Funktionen individuell abrufen – ob per Schalter, Busch-free@home® Panel, Web Interface oder App für Smartphone und Tablet. Das ermöglicht ein vollkommen neues Freiheitsgefühl und die Unabhängigkeit von Raum und Zeit. Von jedem Platz im Haus oder irgendeinem Ort auf dem Smartphone. Einfach praktisch. Einfach komfortabel. Einfach energieeffizient. Besonders attraktiv: Gegenüber einer konventionellen Elektroinstallation entstehen nur geringe HaussteuerungMehrkosten.mitBuschfree@home® ist ein Vergnügen. Denn Sie können Einfach smart. Buschfree@home® verwandelt das Haus oder die Wohnung in ein intelligentes Zuhause. Ob Jalousie, Licht, Heizung, Klima, Türkommunikation oder Szenen –mitSchalter(fern-)steuerbareinfachperanderWand,demLaptopodermit der Welt lassen sich bequem Leuchten schalten, Jalousien bewegen oder Räume temperieren. HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 27 SMART HOME MIT BUSCH-FREE@HOME® HAUSSTEUERUNG EINFACH WIE NIE BWWERKSTÄTTENBIELEFELDER T: +49 521 BIELEFELDER-WERKSTAETTEN.JAB.DEBW-EXPORT@JAB.DE92427-0

OFFICE@DEIN-WOHNTRAUM.COMDEIN-WOHNTRAUM.COM

zen. Mittlerweile designed und fertigt er MosaikIntarsien-3D-Tafelparkett-und böden. Aktuell arbeitet Wunderler dafür mit 34 Holzsorten, die miteinander kombiniert wunderbare Muster und den gewünschten 3D-Effekt ergeben. Im Herbst 2022 kommt seine erste eigene Vienna.9.DesignMarktfußbodenkollektionHolz-aufden–zuentdeckenbeiDistrictvon7.bisOktoberinderHofburgdem Verlegen von Holzfußböden und der Oberflächenbehandlung dieser. Auf der Suche nach jektenMosaik-–zugannHerausforderungen,neuenbe-ersich–wiebereitsseinerBerufsschulzeitmitdemAnfertigenvonundIntarsien-Ob-auseinanderzusetWillkommen der Welt der fußböden,Holz-dem Mosaik- und Intarsien Design sowie dem EpoxidseinemAndreasSeitharz-Möbeldesign.2013widmetsichWunderlermitUnternehmen

HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND

3511

FANTASIEVOLLE FUSSBÖDEN BÄCKERFELDSTRASSECALE3DPRIME134050TRAUNIMSCHAU:RAUMWIEN LANDSTRASSER HAUPTSTRASSE 146 | 1030 WIEN T: +43 732 37 07 43 OFFICE@CALE.AT | CALE3D.COM neuen Materialien um auch in Zukunft am internationalen Markt neue Produkte, Trends und Designs vorgeben zu können. Ein Ergebnis dieser erfolgreichen Forschungsarbeiten ist seit kurzer Zeit erhältlich: Der 3D-Fußboden. es über 23 Jahre Erfahrung und die hohe Fachkompetenz, die CALE3DPRIME zum perfekten Partner für hochmoderne Raumgestaltung CALE3DPRIMEmacht. investiert ständig in die Forschung und Entwicklung von Im Jahr 1993 gegründet, verlegte die Cale Fußbodentechnik GmbH vorerst klassisch Fußböden aller Art. Mit der Zeit entwickelte sich das Unternehmen weiter – und begann sich der widmen.BodenbeschichtungdreidimensionalenzuInzwischensind HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 24 PREMIUM FLOOR A ND WA LL DE SIGN VON DER ERSTEN IDEE BIS ZUM WEIRERGASSEENDERGEBNISDEINWOHNTRAUMINNENAUSBAU67|7471RECHNITZT:+436765928796

HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 18

Wichtig daher: Jede Sauna wird an den individuellen Stil und den Lebensraum des Kunden angepasst. und BewohnerunddasabgestimmtCharakteraufUnikate,geschneidertegefertigtspezialisiert.WellnessprojekteVonHandentstehenmaß-SaunadiebehutsamdenarchitektonischendesRaumeswerdenundpersönlicheWohn-Wellnesskonzeptderwiderspiegeln.

NebenbesondereaccessoiresFineVintage-Sammlerstücke,Kollektion,ArtundWohn-ergänzendasRepertoire.denMasterpieces findet man ein erlesenes Sortiment von Marken wie artisan, Davide Groppi, Riva1920 und TREKU. Vorallem mit KFF verbindet sie eine bewährte Kooperation, präsentiert man doch die Kollektion wohlbestellt und kompetent im Showroom und auf Österreichs wichtigen Wohnmessen.

HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 33 DESIGN NACH MASS DESIGN GALERIE HAIDGASSE 5 | 1020 DERSALON@DESIGNGALERIE.ATWIENDESIGNGALERIE.AT

INDIVIDUELLNESS: SAUNA UNIKATE NACH MASSDEISL SAUNA & ABELEGASSESELZTHALERWELLNESSSTR.418940LIEZENIMFORMDEPOT10|1160WIENANFRAGE@DEISL.COMDEISL.COMFORMDEPOT.AT

Wurde die Sauna noch bis vor wenigen Jahren im Keller versteckt, so hat sie sich heute zum angesagten Design- und Lifestyleobjekt gewandelt. DEISL hat sich auf die Planung und Umsetzung individueller Sauna-

Die „Wohnungsflüsterer“ der design galerie sind spezialisiert auf Design nach Maß bei Möbeln und Wohnkonzepten, von der Kreation und Planung bis zur Umsetzung: Kundenspezifische Lösungen mit kreativem Mehrwert direkt vom Designer und Hausherrn Franz Maurer. Charakter-Tische – oft aus einem einzigen, besonderen Holzstück – sowie Möbelunikate sind das Herzstück der

36 I AUSSTELLER HOFBURG

„Wir schaffen Orte, die den Menschen aus ihrem stressigen Alltag holen. Orte, an denen sie innehalten, entschleunigen und zur Ruhe kommen.“, so Josef Deisl.

dieschesdurchVersprechen:entwerfenLuxus-BadarmaturenIndividuellewirmiteinemZeitlosigkeitstilvolleswieikoni-Design.MitDetails,denUnterschiedaus-

HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND3718

HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 06 TISCHUNIKATE AUS STÄMMEN

HOCHWERTIGE DESIGN-ARMATUREN DORNBRACHT AUSTRIA IZ NÖ SÜD, STRASSE 7, OBJ. 58D 2355 WIENER NEUDORF T: +43 1 AT@DORNBRACHT.COM4170690DORNBRACHT.COM steht Dornbracht für innovative Technologie und hohe Qualitätsstandards auf Manufakturniveau. Klar definierte Gestaltungsprinzipien gewährleisten die nachhaltige Ästhetik des BedeutungdemProdukt-Designs,charakteristischenmitDornbrachtweltweiteerlangthat. machen und sind.en,exaktenLinien,BadarmaturenErgebnisduellengroßeFürGestaltungsprinzipien.eigenenIhrBadbietenwireineVielfaltanindivi-Lösungen.DassindmodernemitklarenpräzisenKanten,WinkelnundRadi-dieperfektverarbeitetAlsPremium-MarkeDornbracht mit Hauptsitz in Iserlohn wurde 1950 gegründet und ist heute international aktiv.

SHOWROOMDREIKANTHALLEIN:SCHIFFERPLATZ35400HALLEINSHOWROOMVIENNA:GONZAGAGASSE71010WIENOFFICE@DREIKANT.ATDREIKANT.AT

Engagement dabei – das spürt und sieht man. Die Kunden schätzen das schlichte Design abseits vom Mainstream. An einem Tisch verbringt man viel Zeit. Deshalb designed, entwickelt und fertigt das erfahrene Team Tische aus Leidenschaft. Vom rohen Baum bis zum fertigen Tisch sind sie mit sehr viel Das erklärte Ziel von Dreikant lautet, die Welt mit schönen Stücken aus Holz und Stahl aufzumöbeln. Und das ist wörtlich gemeint. Jedes Objekt ist ein Unikat, hergestellt aus regionalen Rohstoffen. Einzigartige Maserungen von ausgesuchten heimischen Hölzern treffen auf geschweißte Stahlelemente.

HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 41 QUALITÄT AUS MEISTERHANDEKKEHARD PASSLER UNTERE AUGARTENSTRASSE 33 1020 WIEN | T: +43 1 214 69 OFFICE@PASSLER.AT69PASSLER.AT

Auf dem Firmengelände im tschechischen Bílovice entstehen auch Campingboxen für gängige Wagentypen oder Skier. Aktuell entwickelt Egoé ein Produkt zum minimalistischen, aber gleichzeitig komfortablen und funktionellenvollständigWohnen.

EGOÉ: IDEAS MAKE PRODUCTS EGOÉ LIFE BÍLOVICES.R.O.519 CZ-68712 BÍLOVICE T: +420 725 LIFE@EGOE.EU581713 EGOE-LIFE.EU mehreren Generationen dienen können. Der zweite Schritt ist die Produktion, bei der großer Wert auf die Verringerung des ökologischen Fußabdrucks gelegt wird. Einen weiteren Beitrag zur Nachhaltigkeit stellt die Konstruktion der Produkte dar, die dank der verwendeten Materialien und der konsequenten Oberflächenbehandlung ihre Funktionsfähigkeit mit der Zeit nicht verlieren. Egoé life gehört zur Unternehmensgruppe Egoé. wir sind überzeugt, dass Produkte aus Ideen entstehen ... Alles beginnt mit dem Design, dessen Angemessenheit garantiert, dass Produkte nicht alt werden und Die Idee ist nur der Anfang. Die Realisierung eine lange Teamarbeit. Die Entwicklung, die Produktion, das Marketing, der Vertrieb. Das alles sind Bestandteile unseres Weges. Denn

Planung in enger Zusammenarbeit mit Kunden und Architekten sowie perfekte Umsetzung durch erfahrene Mitarbeiter. Natürlich ebenfalls inkludiert: die Koordinierung aller zusätzlich notwendigen Gewerke vom Fliesenleger bis zum Tischler. Schwerpunkt Seit bald 50 Jahren steht der Name Passler in und um Wien für höchste Qualität bei Installationsarbeiten. Die Spezialität des alteingesessenen Familienunternehmens: Full Service von der ersten bis zur letzten Minute. Und das bedeutet: HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 15 Badezimmerdesign: Ob „Tiny“-Bad auf engstem Raum oder üppige Wohlfühloase, ob schlicht oder extravagant, klassisch oder behindertengerecht – Passler gestaltet Bäder exakt nach Kundenwunsch nach höchsten Qualitätsansprüchen.

38 I AUSSTELLER HOFBURG

HOFBURG,

3909

Das die zusammen. mit hohen werden nicht nur moderne Fassadensysteme, sondern KomplettVonlösungen.derersten über die terialauswahl bis zum nach der tigstellung

nomieFunktionalität,InnenstationenAlleher.preisgekrönteminGebäudekommunikationhöchsterQualitätundDesignTürsprechanlagenundsindderderErgo-unddereinfachen Bedienung verpflichtet. tersysteme in edler Optik in den Materialvarianten Kunststoff und Metall. Smart Home-Systeme zählen ebenso zum Produktportfolio von Jung wie auch Schwelle:KommunikationFunk-Lösungen.anderSiedlestellt Euro Unitech mit Niederlassungen in Wien und Graz präsentiert exklusive Produkte der namhaften deutschen Hersteller Jung und Siedle. Schalter für das schönere Wohnen: Jung produziert hochwertige LichtschalOBERGESCHOSS, STAND

Etvir zählt zu den TopAnbietern im Bereich von hochwertigen hinterlüfteten Fassaden

hin

Team kennt

FÜR DEN ANSPRUCHARCHITEKTONISCHENVONHEUTE&MORGEN ETVIR IM FORMDEPOT ABELEGASSE 10 | 1160 WIEN ETVIR.AT | FORMDEPOT.AT

ästhetischen Ansprüchen in Österreich. Geboten

Beratung,

Produkt- und Ma-

Service

Anliegen der anspruchsvollen Kundschaft genau und stellt ein individuell darauf zugeschnittenes Lösungspaket

und

Fer-

– alles kommt hier aus einer Hand. HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 39 JUNG & SIEDLE BEI EURO UNITECH JUNG & SIEDLE BEI EURO UNITECH FLORIDSDORFERELEKTROTECHNIKHAUPTSTR.1PEAKVIENNA|1210WIENT:+4316627250OFFICE@EUROUNITECH.ATEUROUNITECH.AT

GUT GEPOLSTERT EXTRAFORM ÖSTERREICH IM SCHAU:RAUM OFFICE@EXTRAFORM.ATHAUPTSTRASSELANDSTRASSERWIEN146/71030WIENT:+4317144289EXTRAFORM.AT

HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 24 40 I AUSSTELLER HOFBURG

dank – persönliche Akzente. Neben Design sind auch Umweltbewusstsein und Nachhaltigkeit Teil der Vision von Extraform. den öffentlichen wie auch den privaten Raum angenehm und setzen – der individuellen Note eines jeden Möbelstücks sei Extraform stellt modern designte, qualitative Polstermöbel her. Alle Möbelstücke sind äußerst bequem, robust und funktional. Attraktive und reizvolle Entwürfe bieten grenzenlose Möglichkeiten, wenn es um das perfekte Einfügen in jede noch so unterschiedliche Wohnlandschaft geht. Das Team von Designern und Ingenieuren erzeugt hochwertig ExtraformMöbelstücke.ausgearbeiteteMöbelmachen sind schnell und einfach an die Wand gebracht. Sie sind waschbar und wiederverwendbar und entsprechen Ressourcen-Nutzung. Sie sind somit nachhaltig für einen umweltbewussten und achtsamen Lebensstil. duziert wird. Hergestellt wird sie bis zu einer maximalen Größe von 300 bis 4.500 cm. Mit einer speziellen Versiegelung versehen sind die geeignet.auchWandverkleidungenfürdenNassraumFeinartWallDiese facettenreichlicheaußergewöhn-Textiltapeteistund bietet für jeden Wohnraum und Einrichtungsstil das passende Design. Ein hochwertiges Produkt, das nach Kundenwunsch und projektspezifisch pro-

Handlungsprinzipdemzur

HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 25 DAS KUNSTWERK FÜR DIE GANZE WAND FEINART IMAMELISABETHWALLDESIGNGRABNERPOSCHENHOF1784840VÖCKLABRUCKSCHAU:RAUMWIEN LANDSTRASSER HAUPTSTRASSE 146 | 1030 WIEN T: +43 664 OFFICE@FEINART.AT5115342FEINART.AT coverings

ZUM

JONATHAN OFFICE@FEINER.ATABELEGASSE8682INDUSTRIEPARKFEINER8HÖNIGSBERGIMFORMDEPOT10|1160WIEN|FEINER.ATFORMDEPOT.AT findet für die verschiedensten FEINERDetail.mitMetallgestalterexaktendieundmöglichkeiten.wunderbareHerausforderungenGestaltungs-BauherrnArchitektenschätzenpräzisePlanungundArbeiten.FEINERsarbeitenGefühlundLiebezumJedesProduktvonisteinUnikat.

41

STAND

– SEIT 1906

Skulpturen und Gussgeländer auch klassische Wiener Gusswaren hergestellt. Ob geschmiedet, geschweißt oder gegossen –die Handwerker der Firma FEINER wissen, wie Metall in die schönste Form gebracht werden kann.

HAUPTSTRASSEFEUERKULTUR5848962GRÖBMING BÖRSEG. 13-15 | 1010 WIEN T: +43 3685 22 INFO@FEUERKULTUR.AT5790FEUERKULTUR.AT ckelt. Mit der Marke feuerkultur® verwirklichen wir außergewöhnliche Oberflächen rund ums Feuer. Die Art der Feuerstelle beschreibt ihre persönliche Lebenswelt. Eine angenehme Lichtstimmung, wohlige Wärme und der Das Feuer begeistert seit jeher die Menschheit. Durch diese Inspiration haben wir uns in den letzten 50 Jahren vom traditionellen Handwerksbetrieb zum Spezialisten für DesignFeuerstellen weiterentwiOBERGESCHOSS, 14 bewusste Blick ins Feuer beruhigt Körper, Geist und Seele – weckt positive Gefühle und stärkt die IhrLebensenergie.Lebensraum wird zur Inspirationsquelle! Dafür stehen WIR von feuerkultur®.

HOFBURG,

Der Geschäftsführer Jonathan FEINER mit seinem Team Metall in die schönste Form zu bringen ist die Leidenschaft, welche in der Familie FEINER gelebt wird. In den FEINER-Werkstätten in der Steiermark wird seit 1906 Metall verarbeitet. In der Kunstgießerei FEINER in Niederösterreich werden neben Kunstobjekten, HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 24 AUS LIEBE METALL DER LEBENSRAUM ALS INSPIRATIONSQUELLE

FADEN AN FADEN FILAFIL! TERESA URBANO ABELEGASSE 10 | 1160 WIEN T: +43 650 TERESA.URBANO@LETSFILAFIL.COM9947889LETSFILAFIL.COM Mustern inspirieren lassen. Und wie von selbst entstehen facettenreiche, stimmige Umsetzungsideen für Vorhänge, Bettwäsche, Kissen und Teppiche – die teilweise direkt im Inhouse-Atelier mit viel Leidenschaft zum Material umgesetzt werden. HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 29 FILAFIL! entwirft und fertigt einzigartige textile Ideen – immer mit dem Fokus auf persönliche Beratung und individuelle Kundenwünsche. Im eigenen Stoffraum im FORMDEPOT kann man sich von einer Vielzahl an GESCHENKE MIT STI(E)L FLOBOX MEISTERFLORISTIK ANDREJA MAYER 3X IN WIEN: NIEDERHOFSTRASSE 13 | 1120 WIEN SCHÜTTAUSTRASSE 20-40 | 1220 WIEN 2334 SCS VÖSENDORF, EBENE 0, TOP 100 T: +43 1 398 98 98 OFFICE@FLOBOX.AT | FLOBOX.AT originelles Pendant zum Blumenstrauß entwickelt. Sie beschreitet damit komplett neue Wege in der Floristikbranche. Jede einzelne flobox wird mit frischen Blumen oder Weil der Erfolg abhängt,ellenwesentlichhandelBlumeneinzel-imganzvonindividu-undkreativenIdeenhatMeisterfloristin Andreja Mayer im Jänner 2017 die flobox als konservierten Rosen beZusätzlichstückt. besteht die Möglichkeit, die floboxen bereits ab einer geringen Stückanzahl mit einem Branding leihen.persönlicheBlumengrußzuHochzeitsdaten,(Firmenlogo,etc.)versehen,umdemeineganzNotezuverHOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 34 42 I AUSSTELLER HOFBURG

HOFBURG,

STAND4321

FLORIM IM FORMDEPOT ABELEGASSE 10 | 1160 WIEN T: +43 650 260 46 FORMDEPOT.ATFLORIM.COM44 angesehene Stellung. Mit einem unentwegten Interesse an kontinuierlicher Verbesserung und einem fest in die Zukunft gerichteten Blick macht das Unternehmen aus dem Begriff Made in Italy ihr eigenes Qualitätssiegel MADE IN FLORIM. Ansprüchen im Bereich Bauwesen, Architektur und Interior Design gerecht werden. Mit Produktionsstandorten, Vertriebsgesellschaften und Partnern in Europa, Amerika, Asien und diversen Flagship Stores genießt das Unternehmen international eine Seit mehr als 50 Jahren fertigt Florim keramische Flächen mit einem hohen Anspruch an Ästhetik und Design. Das Unternehmen hat seine Wurzeln im Keramikdistrikt Sassuolo (Modena) und ist heute internationaler Trendsetter in der Branche. Florim bietet Marken im Hochpreissegment an, die den höchsten HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 21 NEUE NATÜRLICHKEIT

PLANUNG & UMSETZUNG AUF HÖCHSTEM NIVEAU FORMDEPOT ABELEGASSE 10 | 1160 WIEN T +43 1 479 65 WELCOME@FORMDEPOT.AT58FORMDEPOT.AT ken stehen jenseits des Mainstream und brillieren gleichzeitig auf der FunkHiertionsebene.werden handwerkliche Qualität, unkomplizierte, aber gleichzeitig kreative Ansätze, Zuverlässigkeit und menschliche Fähigkeiten großgeschrieben.Egal ob Rohbau, Interieur, Boden, Fliesen, Möbel, Audio Solutions, Beleuchtung oder Sauna, Pool und Garten – das Formdepot steht für exklusive und individuelle Lösungen im Innen- und Außenbereich. Die zum Einsatz gebrachten Designer-MarDas Formdepot ist Zusammenschlussder aus namhaften Partnerfirmen, die in ihrem Fachgebiet auf höchstem Standard arbeiten. Es sind Unternehmen, die zielstrebig Ideen in die Realität umsetzen und das Endergebnis für den Kunden in den Mittelpunkt stellen. ERDGESCHOSS,

STAND 10 44 I AUSSTELLER HOFBURG

DER UNTERSCHIED HEISST GAGGENAUGAGGENAUÖSTERREICHQUELLENSTRASSE2A1110WIENT:+4316057549121 VIE-GAGGENAU.SERVICELINE@BSHG.COM GAGGENAU.AT dition bei Gaggenau. Durch die enge Zusammenarbeit mit Profiköchen in der Entwicklung keitFunktionalität,dieKüchengeräteluxuriöserwerdenhohenAnsprücheanVerlässlich-undPerformanceaus der Profiküche in private Küchen übertragen. Gaggenau, die Luxusmarke für

schritt überprüft der Fachmann seine Arbeit mit Auge und Hand danktQualitätskontrolleDieserUnvollkommenheiten.aufkontinuierlichenver-Gaggenauseinen

InwertigeEinsatzderprivatemierteninternationalUnternehmenragendelosesstehtprofessionellemeinbaugeräteKüchen-aufNiveau,fürHandwerk,zeit-Designundheraus-Leistung.Dashatmitvielfachprä-ProduktendieKücheimmerwie-revolutioniert.Zumkommennurhoch-Materialien.jedemHerstellungsexzellenten Ruf seit über 330 Jahren. Auch das „Prinzip Profiküche“ hat JEDER TEPPICH ausschließlich unter individuelleUnikatJederundWolleoderGrößen,UmgesetztFair-Trade-Bedingungen.könnenalleFarbvariationenMaterialien(vonüberSeidebisHanfBrennnessel)werden.derTeppicheisteinunderzählt(s)eineGeschichte. die exklusiven GebaTeppiche zeitlos-moderne Designs mit derdemHochgebirgsschafenteteDieHandwerkskunst.traditionellerinNepalverarbei-WollestammtvonausTibet.DasKnüpfenTeppicheerfolgtSeit über 30 Jahren ist die Teppichgalerie in der Grazer Innenstadt eine fixe Größe des internationalen Teppichdesigns. Von moderner Kunst und Architektur inspiriert, beschloss Harald Geba den Teppich „neu“ zu denken. Seitdem verbinden OBERGESCHOSS,

IST EIN UNIKAT TEPPICHGALERIE GEBA HANS-SACHS-GASSE 3 8010GEBA.CCGRAZ

HOFBURG,

lange TraHOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 33

DIEBADLÖSUNGEN,ÜBERZEUGEN GEBERIT GEBERTSTRASSE 1, 3140 POTTENBRUNN T: +43 2742 401 0 | GEBERIT-AQUACLEAN.AT | GEBERIT.AT Leben KeramikenoderAquaCleanInnovationen,Function.Anspruchmachenkomfortabler–gemäßdemDesignmeetswieGeberitDusch-WCsreinigungsfreundlicheundDuschrin-fast ausschließlich auf technisch überzeugen,duktestelltBadlösungen.Geberitduktefunktionaleanspruchsvolle,Sanitärpro-beschränkte,bietetheutekompletteSicherge-wird,dassdiePro-nichtnurästhetischsonderndasBewährte Technik hinter der Wand und herausragendes Design vor der Wand – das versprechen die Wohlfühlbäder von Geberit. Während sich das Sortiment des europäischen Marktführers früher nen stellen das immer wieder unter Beweis. Aktuell setzt Geberit mit dem Badkonzept Geberit ONE neue Maßstäbe beim Interior Design von Badezimmern. Geberit ONE wurde bereits mit dem iF Design Award 2021 ausgezeichnet. HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 05 LEIDENSCHAFT FÜR BAUHANDWERK ING. GEISCHLÄGER IM FORMDEPOT ABELEGASSE 10 | 1160 WIEN T: +4 3 664 5485792 WIEN@GEISCHLAEGER-BAU.ATGEISCHLAEGER-BAU.AT FORMDEPOT.AT bei der Sichtbetonwand im Innenraum, über den klassischen Hochbau bis hin zu Steganlagen in Schluchten oder dem Bauen im hochalpinen Gelände. kann die Bauunternehmung Ing. Geischläger GmbH auf jahrelange Erfahrung und zurückblicken:beeindruckendeunzähligeProjekteAngefangen Mit großer Leidenschaft für neue Herausforderungen und Qualitätsanspruchhöchsteman die handwerkliche Umsetzung HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND4523

Lazzeroni and Dainelli Studio zusammen. Giorgetti wird bei Design District von Smart Living präsentiert. HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 02 BYGIORGETTISMART LIVING GIRA IM FORMDEPOT ABELEGASSE 10 | 1160 WIEN GIRA.COM | FORMDEPOT.AT Innovationen von Beginn an maßgebliche Impulse Dabeigegeben.stehen Gira Produkte für deutsche Ingenieurskunst, für Qualität „Made in Germany“, für Perfektion in Form und Funktion. seit seiner Gründung 1905 die Welt der Elektroinstallation und Gebäudesteuerung.intelligenten Der zukunftsträchtigen Entwicklung zur Digitalisierung von Gebäuden hat Gira mit vielfältigen Die Gira Giersiepen GmbH & Co. KG zählt zu den international führenden Komplettanbietern dasseinenGebäudesteuerung.SystemlösungenintelligenterfürdieMitLösungenprägtFamilienunternehmen HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 37 VOM ZUHAUSE ZUM SMART HOME 46 I AUSSTELLER HOFBURG

Wohnräumen zu flexiblen

vielseitigen Orten,

Lebensstile ständig

GIORGETTI BEI SMART LIVING BURGGASSE 7-9 | 1070 WIEN T: +43 1 OFFICE@SMARTLIVING.CO.AT5352505SMARTLIVING.CO.AT und ihr Engagement für die Kreislaufproduktion durch die Wiederverwendung von Altmaterialien wider. Wie gewohnt arbeitet Giorgetti weiterhin mit wierenommierteninternationalDesignernCarloColombo,Roberto

Die Marke reagiert dabei auf den Wandel von und an denen sich verändern. Die diesjährige Kollektion spiegelt die grüne Vision der Marke Vom Wohn- über den Essbereich bis hin zum Schlafzimmer zeigt die neue Kollektion von Giorgetti die Fähigkeit der Marke, vonLebensstilkonzeptheitlichesundundarchitektonischekompletteRäumeLösungenzuentwerfenKundeneingesamt-Einrichtungs-zubieten,dasdenunddenGeistGiorgettiwiderspiegelt.

STAND 24 SOUVENIRS MIT

Hamtil und Söhne –die drei Geschäfte in Wiens Innenstadt und in der Josefstadt haben eine Lücke in Wien geschlossen: Schönes und originelles Design, besondere Geschenkideen und nicht zuletzt das größte Sortiment an Lesebrillen der IhreStadt.Liebe zu Wien und das Fehlen netter Souvenirs in Wiens Touristenshops haben die Hamtils zum Anlass genommen, ein tolles Sortiment an selbst entwickelten Wien-Mitbringseln zu produzieren und anzubieten. Sibylle und OBERGESCHOSS,

STAND4713

HOFBURG,

Auf ein farbenfohes Leben! haben! Dankbar für meinen Großvater und Maler Walter Wallenberg, der mir sein Gen, seine künstlerische Ader übertragen hat und ich diese Art der Kommunikation an- und aufnehmen konnte. Ein Leben lang war die Malerei Der sicherste Weg zum Glück ist, sich selbst zu verlieren in einer Sache, die größer ist, als man selbst. Und deshalb bin ich dankbar und zufrieden, mein Glück – meine große Sache – in der Malerei gefunden zu OBERGESCHOSS, STIL SÖHNE

AUF EIN FARBENFROHES LEBEN! CARLE & SIMONE RATHMOSERSIEDLUNGGUTSCHE294400ST.ULRICH/STEYRIMSCHAU:RAUMWIEN LANDSTRASSER HAUPTSTRASSE 146 | 1030 WIEN T: +43 676 SIMONE.GUTSCHE@AON.AT6020208 GUTSCHE-SIKORA.AT

mein Begleiter und ich hoffe, dass meine Art und Weise der Verwirklichung durch Leinwand, Pinsel und Farbe für immer erhalten bleibt und ich auch die Suche nach „dem“ Bild nie aufgeben werde ...

HAMTIL &

WOLLZEILE 9 & HERRENGASSE 2 | 1010 WIEN JOSEFSTÄDTER STRASSE 17 | 1080 WIEN T: +43 676 42 50 330 | HAMTIL.AT

HOFBURG,

Kurt Hamtil, gern unterwegs zu Designmessen in ganz Europa, haben es sich zum Ziel gesetzt, ein anspruchsvolles Warenangebot zusammenzustellen. Ein großer Schwerpunkt liegt derzeit auf (Tisch-) Leuchten, die sie auf der Messe präsentieren werden.

STAND 43 48 I AUSSTELLER HOFBURG

Jahre nach der Planung noch gefallen und zeitlos modern sind, ist eine Kunst, die man nur durch Gefühl, Leidenschaft und Erfahrung beherrschen kann. Mit gutem Gewissen können wir behaupten, dass wir bei Hoflehner Interiors all das in den letzten Jahrzehnten bei hunderten Einrichtungsprojekten bewiesen haben.

HERING BERLIN LINDENTHALER ALLEE 5 14163 DEUTSCHLANDBERLIN T: +49 30 810 5411 INFO@HERINGBERLIN.COM0HERINGBERLIN.COM aus und geht in der withfunktionaltente,gebnisDesignmarkteinerdarüberlektionsentwicklungKol-stetshinaus,wassiezuVisionärinaufdemmacht.Er-sindfeinsteObjek-diekünstlerischanmu-undgleichzeitighochsind.Objectsahumantouch.Das Besondere auskommenenDesignsUnnachahmlicheundihrersinddievoll-Formen,diederKenntnisdes Werkstoffs entstehen: Stefanie Hering – selbst ausgebildete Keramikmeisterin – lotet die Grenzen des Machbaren F ür Gründerin, Designerin und Inhaberin Stefanie Hering bedeutet Manu Factum exzellente Handarbeit in allen denPorzellanternausgeführtFertigungsschritten,vondenMeis-ihresFachs.ObinoderGlas,obfürTischoderimRaum. HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 16 OBJECTS WITH A HUMAN TOUCH EIN KLARES KONZEPT FÜR SCHÖNES WOHNEN HOFLEHNER INTERIORS GONZAGAGASSE 11 | 1010 WIEN FRANZOSENHAUSWEG 35A | 4030 HOFLEHNERINTERIORS.ATLINZ

HOFBURG,

Durchdachte markenschönstenraumplanungInnen-unddieMöbel-derWelt.Dasist Hoflehner Interiors. Mit gutem Geschmack ist es eigentlich ganz einfach – entweder man hat ihn, oder man kennt jemanden, der ihn hat. Räume so zu gestalten, dass sie auch OBERGESCHOSS,

HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 03

DER ARBEIT EIN NEUES ZUHAUSE GEBEN HOME OF WORK NEUBAUGASSE107025/2/4WIEN T: +43 664 HOMEOFWORK.AT1610060 mit meinem Team aus Innenarchitekten und Projektmanagern bieten wir Ihnen alle Leistungen aus einer Hand, die Sie für das Gestalten Ihres neues Büros brauchen. Diese Leistungen können je nach Wunsch einzeln oder kombiniert in Anspruch genommen werden. sich dabei um 5 oder 500 Arbeitsplätze handelt: Wir gestalten Orte, an denen Menschen nicht nur gut arbeiten können, sondern auch gern arbeiten wollen. Wir glauben, dass wohnliches Arbeiten dazu einen wichtigen Beitrag leisten kann. Gemeinsam Wir sind Planungs-,ein Gestaltungs- und Einrichtungsbüro für moderne, inspirierende Büround Arbeitswelten. Unser Ziel ist es, der Arbeit ein neues Zuhause zu geben – einen Ort für Austausch und soziales Miteinander zu schaffen. Egal ob es

ALLES FÜR IHR WOHLFÜHL-ZUHAUSE 49

HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 49 HOME SPA G3 SHOPPING RESORT 2201 GERASDORF BEI HOMESPA.ATWIEN Cube Saunas der Firma SunCube komplettieren das Wellness Konzept.

Die Gesamtheit des HOME SPA Sortiments ist geprägt durch Detailarbeit.MaterialienFarbgestaltung,modernsteerleseneundpräzise eingerichteten Ausstellungsfläche, können Sie sich inspirieren und individuell beraten lassen. Neben exklusiven Premium Whirlpools und Swim Spas vom europäischen Hersteller USSPA, offeriert das Familienunternehmen elegante und wetterbeständige vonDesign-OutdoormöbelTodus.Innovative HOME SPA ist Ihr Wellness Concept Store für ein Zuhause, das einem Urlaub Vongleichkommt.zufriedenen Kunden wurde Familie Nowak zum Händler für exklusive Wellness Produkte auf höchstem Niveau. Auf einer 400 m² großen, stilvoll

AUDIOPHILES HÖREN AUF HÖCHSTEM NIVEAU INVEOO AUDIO SCHUBERTRINGSTORECONCEPTVIENNA2|1010WIENIMFORMDEPOTABELEGASSE10|1160WIENINVEOO.COM|FORMDEPOT.AT Individuelle Hörpräferenzen treffen auf individuelle Raumsituationen und individuelle ästhetische Vorstellungen. Deshalb entwickelt INVEOO sönlichemKlanggenussLösungenmaßgeschneidertefürmaximalenjenachper-Geschmack.Ein HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 35 Custom-made-System aus exklusiven Produkten, das mit herausragender Klangqualität auch den höchsten Ansprüchen gerecht wird. Auch den Ansprüchen an die Optik! Spezielle Gehäuseformen sowie besondere Oberflächen machen es möglich. In Kooperation mit Membern des FORMDEPOT und exklusiven Markenpartnern entstand in einer einzigartigen Location an der renommierten Wiener Ringstraße der erste Audio Concept Store des FORMDEPOT Members und Spezialisten im Bereich Multiroom Audio Systems. BENUTZBARE KUNSTWERKE AUS WIEN IRENE MARIA GANSER-ULREICH TRAUTTMANSDORFFG. 50/7 | 1130 WIEN T: +43 676 OFFICE@IRENEMARIAGANSER.COM3509833IRENEMARIAGANSER.COM seine Eigenheiten – im Wechsel von glatt zu rau, hell und dunkel, matt und glänzend, Gold und Schwarz. Zu jeder Tageszeit sehen ihre Kunstwerke anders aus. Sie können im Abendlicht weich erscheinen und zu Mittag ihre starken Kontraste zeigen – oder umgekehrt. dem Siebdruck. Und es fasziniert mich, mit meinen Händen etwas zu schaffen.“, sagt Irene Maria Kontraste,Ganser. Strukturen, die Haptik eines Objekts – all das spielt in ihrer Arbeit eine große Rolle. Jedes Kunstwerk entwickelt Irene Maria Ganser ist eine in Wien lebende Künstlerin und Designerin. Sie schafft benutzbare Kunst. Ihre Werke sind skulptural, kraftvoll, emotional und zugleich funktional. „Mein Interesse gilt alten dertechniken,Handwerks-insbesondereKunstgießereiund HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 35 50 I AUSSTELLER HOFBURG

HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND5115

angeht, landwolleaus(Nepal)nufakturendertefekonservativ.kompromisslosSeineEntwür-werdennachJahrhun-alterTechnikinMa-inKathmanduundAgra(Indien)handgekämmterHoch-undfeinster Seide geknüpft. verwechselbare Handschrift entwickelt, kombiniert klassische Ornamente mit modernem minimalistischem Design und ist damit absolut Kath,Gleichzeitigstilprägend.bleibtJanwasdieProduktion Heute die Antiquitäten von morgen zu schaffen, ist sein Ziel. Jan Kath gehört zu den international renommiertesten Designern für handgeknüpfte Teppiche. In den vergangenen 25 Jahren hat der Deutsche eine un-

HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 39 MODERN & NACHHALTIG WOHNEN JOHAN NATUR DESIGN WOHNEN ZOLLERGASSE 13 | 1070 WIEN INFO@JOHAN-WOHNEN.ATJOHAN-WOHNEN.AT Anbieter für TrendInnenarchitekturnachhaltigeunddemschonweitvoraus.

TRADITIONSHANDWERK TRIFFT TREND JAN KATH SPIEGELG.RAHIMIEXKLUSIVDESIGNBEI&RAHIMI6|1010WIENOFFICE@RAHIMI.ATRAHIMI.AT JAN-KATH.COM

Im loftartigen Schauraum im siebten Bezirk in der Zollergasse, präsentiert JOHAN zeitgeistige Lösungen mit Emotion und die Vielfalt zum Thema „Natur Design Wohnen“. Mit Produkten junger, wie auch etablierter Designer:innen Die Marke

dersignMöbel-dernes,verbindetJOHANmo-zeitlosesundInterior-De-mitdemAnspruchNachhaltigkeitundist damit Österreichs erster und Künstler:innen, sowie Möbeln sorgfältig ausgewählter Hersteller, werden Wohnlösungen, Küchen und individuelle Planungen für alle Wohnbereiche geImboten.November 2021 hat der neue Porada by JOHAN Schauraum in der Strozzigasse eröffnet, wo sich der rote Faden für harmonisches Design mit exklusiven Produkten des italienischen Möbelherstellers Porada fortsetzt.

SMARTE LÖSUNGEN FÜR DAHEIM KARALL & MATAUSCH HOSSPLATZ 17 | 1210 WIEN K-M.AT trittssysteme von Simons Voss, Gegensprechanlagen von Gira, Alarmanlagen von Telenot und Videokameras von Axis undseDesign,benbeiSicherheitsfunktionen,lassenne-imansprechendenumsetzen.Fürdie-smartenEnergiespar-Sicherheitslösungen funkbasierten eNet-Bussystem hat man einstellungenfürVerfügungKomfortfunktionenzahlreichezurundkanndiesesmarteEnergiespar-nutzen. Neben Energieeffizienz ist Sicherheit im Eigenheim ein großes Bedürfnis. ZuDie Ausstattung steigernQualitätsproduktenmitdenWert einer Immobilie bedeutend. Unterstützen diese Produkte zusätzlich eine wichtige Funktion wie das Energiesparen, umso mehr: Mit einem KNXBussystem oder einem ist Karall & Matausch Ihr professioneller Ansprechpartner. HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 04 WEIL WIR ES MIT LIEBE MACHEN. SEIT 1950. KATZBECK TEICHWEG 6 | 7571 RUDERSDORF | T: + 43 3382 735-0 DONNERSKIRCHENFENSTERKATZBECK.ATATELIERS:|DORNBIRNFELDBACH|FÜRSTENFELDWELS|GRAZ|INNSBRUCKVÖSENDORF/BLAUELAGUNE kombiniert mit dem Wunsch nach gungtiefundGegenseitigesWeiterentwicklung.ständigerVertrauenZusammenhalt.EineverwurzelteZunei-zurNaturundzum heimischen Werkstoff Holz. Die Überzeugung, dass es Sinn macht, zu 100 % in Österreich zu produzieren. Und - vielleicht am wichtigsten: Die Liebe, mit der wir ans Werk gehen. Denn die sieht und spürt man in jedem Detail. W as macht FensterKATZBECK-jedeszu etwas Besonderem? Dafür gibt es viele Gründe: Über 70 Jahre Erfahrung WerteinFamilienunternehmens,eines3.GenerationgelebteundTraditionen, HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 08 52 I AUSSTELLER HOFBURG

STÜHLE UND TISCHE IN PERFEKTION KFF UND ASCO PRESENTED BY DESIGN GALERIE HAIDGASSE 5 | 1020 DERSALON@DESIGNGALERIE.ATWIENDESIGNGALERIE.AT KFF.DE | ASCO-MOEBEL.DE gehören neben der Designkompetenz zur Philosophie beider Unternehmen. Der gekonnte Mix aus Eigenentwürfen und Entwicklungen aus der Feder freier Designer, authentische Materialien und innovative, QualitätschenVerantwortungBalance.ergebenHerstellungsmethodenhandwerklicheeinelebendigefürMen-undRessourcen,undLanglebigkeit Die beiden Marken KFF und ASCO bieten eine umfangreiche Kollektion an qualitativ hochwertigen Sitzmöbeln und Tischen für Objekte und den privaten Wohnbereich. HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND KIA.COM/AT18und „MovementDergungsartenfürGlobusMenschendienste,vielfältigeFahrzeugenbatteriebetriebenenundentwickeltMobilitäts-umMillionenvonrundumdenzuermutigen,diesiebestenFortbewe-zuerkunden.Markensloganthatinspires“ („Bewegung, die inspiriert“) verdeutlicht die Zielsetzung von Kia, Verbraucher durch seine Produkte und Services zu inspirieren.

Das Unternehmen ist ein Vorreiter bei der Popularisierung von elektrifizierten

53

HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 01 EINE MARKE, DIE BEWEGT & INSPIRIERT

Als globale KiatätsmarkeMobili-verfolgtdasZiel,nachhaltige Mobilitätslösungen für Verbraucher, Kommunen und weltweitGesellschaftenzuschaffen.

GRÜNE LEBENSRÄUME KRAMER UND KRAMER GARTENARCHITEKTUR | BAUMSCHULE | CONCEPT HAUPTSTRASSESTORE18 3441 ZÖFING BEI JUDENAU IM FORMDEPOT: ABELEGASSE 10 | 1160 OFFICE@KRAMERUNDKRAMER.ATWIENKRAMERUNDKRAMER.ATFORMDEPOT.AT Concept Store in Zöfing bei Judenau – von Pflanzen über Outdoor-Mobiliar bis zu Pflanzgefäßen und frischen Schnittblumen. Handwerkliche Perfektion und Alles,areal.UmfeldDachterrasseschenEgal,bistungPlanungRaumprogrammfürKRAMERzurgepaartDesign-Ansprüche,höchstemitderLiebeNatur:KRAMERUNDistderPartnereinganzheitlichgrünes–vonderüberdieGestal-unddieBetreuungzurUmsetzung.obfürdenklassi-Privatgarten,eineimurbanenodereinFirmen-wasdasgartenliebende Herz begehrt, findet man im neu gestalteten HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 32 THE SIMPLE BEAUTIFIED LARS NYSØM WIESINGERSTR. 11 | 1010 WIEN T: +800 1190 DESIGN@LARSNYSOM.COM1190LARSNYSOM.COM ter dem Motto „The Simple Beautified“ funktionelle Gebrauchsgegenstände in Accessoires, die Stück für Stück Schönheit in den Alltag LARSbringen.NYSØM wurde bereits mit Award,netDesignpreisenrenommiertenausgezeich-–darunterderRedDotderGermanDesign Award und auch der Iconic Award in der Kategorie „Innovative Interior“ sowie der iF Design Award. nellem Design auf Dinge des täglichen Bedarfs anzuwenden. Inspiriert von der klaren und verwandeltskandinavischengeradlinigenÄsthetik,dieMarkeunL ARS NYSØM wurde von Patrick Fischer und Sebastian Fritz mit dem Ziel gegründet, die Prinzipien von minimalistischem und funktioHOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 36 54 I AUSSTELLER HOFBURG

HOFBURG, OBERGESCHOSS,

T: +43 664 HALLO@MAGICMOMENT.STORE3087691MAGICMOMENT.STORE

STAND 20

STAND5537

Magic Moment ist der ConcepteinzigeStore für Indoor- und Outdoor Living, der anspruchsvollen KundInnen MomentsErlebnisseexklusive,Premium-Produktennebenauchinspirierende-wahreMagic-bietet.Erleben

STILSICHER FÜR VIELE JAHRE LAUTER ABELEGASSE 10 | 1160 WIEN T: +43 650 260 46 BRANDNER@LAUTER.AT44LAUTER.AT treffen historische Muster; 3D-Fliesen und spannende Oberflächen sorgen für ein besonderes haptisches Erlebnis; die Formate reichen von extraklein zehn Jahren sind die Aspekte Planung und Design dazugekommen. Ständig auf der Suche nach neuen, innovativen Produkten und Umsetzungsideen, fließt sowohl die gestalterische als auch die technische Erfahrung in die Gespräche mit ein. Moderne Entwürfe Der Anspruch an Fliesen ist hoch, spiegeln sie doch den Stil ihrer Besitzer meist für viele Jahre oder sogar Jahrzehnte wider. LAUTER steht seit 50 Jahren für persönliche Beratung und Umsetzung.detailgenaueIndenletzten (6 mm) bis zu sehr groß (1,6 x 3,2 m); Wallpaper Look, metallische Glasuren und wunderbare Farben ermöglichen Umsetzungen.individuelle

Schauen Sie in Brunn am Gebirge vorbei und erleben Sie das grandiose Angebot persönlichenundeinEshöchstpersönlich.istdemUnternehmenAnliegen,zuinspirierenjedemseinenganzMagicMoment zu verschaffen. Sie besondere Erlebnisse mit Marken wie OFYR, YETI, Slowtide und vielen Alleanderen.Produkte werden von Evelyn und Jochen Gold höchstpersönlich ausgesucht und garantieren einen besonderen Lifestyle.

HOFBURG, ERDGESCHOSS, MAGISCHE MOMENTE GARANTIERT

FEUER & BETON MANDL & ABELEGASSE4113WINDORFBAUER21ST.MARTINIMFORMDEPOT10|1160WIEN OFFICE@MANDL-BAUER.ATMANDL-BAUER.AT FORMDEPOT.AT sich über rege Zusammenarbeit mit Architekten im In- und Ausland. Das 22-köpfige und bestens geschulte Team steht dabei für die innovative Entwicklung und den Bau von KaminenaußergewöhnlichenundFeuerstätten. Als erster Ofensetzer haben Mandl & Bauer Beton als Arbeitsmaterial entdeckt, vereint er doch Funktionalität und modernes Design auf harmonische Weise. Unter dem Motto „Weniger ist mehr“ verwirklicht die Mühlviertler Firma die hohen Ansprüche ihrer namhaften Kunden und freut HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 22 WORLD OF MATAUSCHEK MANUFAKTUR MATAUSCHEK WERK-VI STRASSE 28 8605 KAPFENBERG T: +43 3862 OFFICE@MATAUSCHEK.COM22223MATAUSCHEK.COM

Das wiederum bedeutet: Sämtliche, in unserer Firma geplanten und produzierten, Alu-Glas-Elemente sind CO2-neutral. entspricht jener Menge an Strom, die Alutechnik Matauschek in einem Jahr zur gesamten Herstellung der Produktpalette benötigt. Ein

HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 05 56 I AUSSTELLER HOFBURG

EntscheidungenjedebedeutetlebtermensführungDiemanufakturinPrivatunternehmenösterreichisches4.Generation:matauschek.BasisderUnterneh-liegtaufge-Nachhaltigkeit.Dasfüruns,dasswirunsererstrategischenaufdie Zukunft aller beteiligten Menschen, Mitarbeiter, Kunden, Lieferanten und der Umwelt auslegen. Wir setzen auf alternative Energie und betreiben seit 2011 die damals größte steirische vonjährlichenvoltaik-AnlageAufdach-Photo-miteinerStromleistung270.000kWh.Das

Schon oft bei Ausstellungen vertreten, gerade HOFBURG, ERDGESCHOSS,

STAND 08 EINE SCHWÄCHE FÜRS DETAIL T:ABELEGASSEM&G101160WIEN+4314796558 OFFICE@MAYR-GLATZL.ATMAYR-GLATZL.AT

Das Konzept vereint die Erfahrung von 20 gemeinsamen Jahren in der Umsetzung anspruchsvoller ihrer Marke. Nun erhält die FORMDEPOT-Familie Zuwachs:

Joachim Mayr und Heinz Glatzl bauen – mit Unterstützung REFUGIUMintimenaußergewöhnlichenLunzösterreichischenHauseinFORMDEPOT-Memberzahlreicher–geschichtsträchtigesinmittendernieder-GemeindeamSeezueinemundHotelum,demLUNZ.

burg eine Auswahl seiner Meisterwerke – darunter auch Neuheiten der einzigartigen, vielgefragten „Spacy balls“- Serie. Ebenfalls im Gepäck des Künstlers: Die „Butterfly“-Serie. Gezeigt werden daraus neue Werke in Gelb und Schwarzweiß. auch in Wien, nutzt der international erfolgreiche Künstler die Gelegenheit, seine „Evolution Art“ zu Derpräsentieren.deutsche Künstler und Objektgestalter Marco Mehn zeigt bei Design District in der Wiener HofIm Oktober 2022 gibt die Living- und Lifestylemesse Design District in der Wiener Hofburg der Kunst des einenDesignersbekannteninternationalMalersundMarcoMehnwürdigenRahmen.

esign ist schon lange der

gelebte Gastfreundschaft gehören untrennbar zu Architektur- und WohnProjekte mit einer großen Liebe zu Gastlichkeit und Genuss. HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND5725

D undtion,FORMDEPOT.denansässigmeinsamenGlatzlJoachimmittelpunktLebens-vonMayrundHeinzundihrerge-FirmaM&G,imebenfallsvonbeidengegründetenKommunika-dieLiebezumDetailnichtzuletztauch

MODERNE IM HISTORISCHEN RAHMEN MARCO MEHN - ART4LIVING KÖNIGSTEINER STRASSE 15 61479 GLASHÜTTEN/TAUNUSDEUTSCHLAND INFO@ART-4-LIVING.DEMARCO-MEHN.DE

HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 28 PRÄSENTIERT WITTMANN MÖBELWERK PRÄSENTIERTWITTMANN SALZTORGASSE 2 | 1010 WIEN T: +43 1 MAIL@MOEBELWERK.AT2766506MOEBELWERK.AT

MÖBELWERK

Beiträge zur WittmannKollektion. Kooperationen mit maßgeblichen Designern wie Jaime Hayon, Sebastian Herkner oder Soda Designers prägen ebenfalls die aktuelle Kollektion und bestätigen Wittmanns Leitsatz: “Unverkennbares Design trifft meisterhaftes Handwerk”. Richtungsweisend war die Berufung des jungen venezianischen, in Stockholm lebenden Designers Luca Nichetto zum Art Director im vergangenen Jahr. Im schöpferischen Spannungsfeld zwischen Skandinavien, Italien und Wien schuf Nichetto emotional und funktional herausragende Wittmann, vorletzteGeschichtedesseninsJahrhundert zurückreicht, schafft seit Generationen vor den Toren signgeschichtezuvonaußerordentlicherrichtungsweisendeWiensMöbelQualität,denennichtwenigeMeilensteinenderDe-wurden.

HOFBURG, OBERGESCHOSS,

MINIFORMS: ALLES IST BIZARR AN IHR MINIFORMS IM FORMDEPOT ABELEGASSE 10 | 1160 WIEN T: +43 1 479 65 MINIFORMS.COM58FORMDEPOT.AT im Londoner Designerstudio, wo sie sich in ihrer lebhaften, frischen Art tria Veneta Tavolinetti, Inveta für Freunde. In den Achtzigern erwachte ihr Interesse für Europa. Sie reiste, anfangs noch zurückhaltend. Heute trifft man sie in RestaurantWolkenkratzern,MelbournesineineminMadridoder Sie bevorzugt ein farbenfrohes Outfit in ungewöhnlichen Formen, die sich von ihren weichen, klaren Linien abheben. Man kann sie regelmäßig im lebhaften Gespräch mit jungen, brillanten Designern beobachten. Manchmal sieht man sie in einem Café, bürgerlich gekleidet und plaudernd. Manchmal auch mit einem Umweltschützer, mit dem sie die Liebe zur Natur teilt. In den Siebzigern, zur Zeit von David Bowie, trug sie einen anderen Namen. Man kannte sie als Indusfließend unterhält. Und je mehr Zeit vergeht, desto jünger sieht sie aus.

STAND 2O 58 I AUSSTELLER HOFBURG

Die

Spezialisten von Molto Luce kennen die vielen Facetten tonischeneinemwerden,entwickeltschensungen,anspruchsvolleBeleuchtung.funktionalerInnovative,Lichtlö-dieamösterreichi-ProduktionsstandortundgefertigtsindderBeitragzugelungenenarchitek-Gesamtkonzept. werden konnten, fließen gezielt in die Produkte optimaleedlenlungeneguteStetsanbietersdesBeleuchtungsplanungenundinnovativenGesamt-ein.sorgtdasLichtfürAtmosphäre,einege-InszenierungdesInterieursundfürLichtverhältnisse.Und das schon seit 1981. Von Beginn an ging es

internationaldieDieinsprechendesMoltoleuchtungsspezialistenoberösterreichischenbeimBe-Lucedarum,an-LichtdesigndenRaumzubringen.vielenJahreErfahrung,inProjekten–auch-gesammelt

FLEXIBEL, NACHHALTIG & MASSGESCHNEIDERT MODULETTO KARL MEISSL-STRASSE 12 1200 INFO@MODULETTO.COMWIENMODULETTO.COM ten für Notizbücher, Planer oder Geschenkbücher. Bei Moduletto finden Sie die einzelnen Module wie Cover, soiresGummibänderEinlageblätter,undAcces-invielenFarbenund Inhalt und die Reihenfolge der Einlageblätter flexibel gestaltbar und immer wieder leicht auchEinlageblätterveränderbar.könnenselbstbedrucktwerden. Dadurch eröffnen sich unendlich viele MöglichkeiMit der Entwicklung des SystemsNotizbuch-Moduletto erdachte der Wiener Designer Michele Falchetto das Buch neu. Durch die Gummibindung ist bei Moduletto Büchern der Designs zum Kombinieren. Das Wiener Unternehmen bietet auch maßgeschneiderte Lösungen beispielsweise für Konferenzbücher, Kataloge, Speisekarten oder Mitarbeiterbücher. Alle Moduletto Produkte werden in Österreich mit viel Liebe zum Detail hergestellt. HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 07 WE LOVE LIGHT. WE LIVE FOR LIGHT.MOLTO LUCE IM FORMDEPOT ABELEGASSE 10 | 1160 WIEN T: +43 1 479 65 MOLTOLUCE.COM58FORMDEPOT.AT

HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND5927

KUNST TRIFFT FUNKTION MORITZ PROELL DESIGN OBERE DORFSTRASSE 39 4616 WEISSKIRCHEN AN DER TRAUN T: +43 660 900 79 OFFICE@MORITZPROELLDESIGN.AT80MORITZPROELL.DESIGN Wünsche abgestimmt sind. Jedes Möbelstück wird aus fein selektierten Materialien mit viel Sorgfalt und hoher Präzision in österreichischen loshöchsterhenMaschinentechnikbinationhandgefertigt.ManufakturenInKom-mitmodernsterentste-nachhaltigeProdukteQualität,diezeit-begeistern. und funktionalem Möbel auf und fungieren als wirkungsvolle Blickfänge. Neben der eigenen Möbelkollektion liegt der Fokus auf individuellen Entwürfen von rungenaufMöbelunikaten,außergewöhnlichendieperfektdieKundenanforde-undpersönlichen Die mehrfach prämierten Möbelstücke der Kollektion des Designers Moritz Pröll zeichnen sich durch ein modernes Erscheinungsbild, die Ästhetik und die innovativen Designkonzepte aus. Sie heben die Grenze zwischen Kunstobjekt HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 11 SIGNATURE SURFACES, MADE EASY MOSA IM FORMDEPOT ABELEGASSE 10 | 1160 WIEN T: +43 650 260 46 44 MOSA.COM | FORMDEPOT.AT über fünfzig Ländern auf vier Kontinenten zieren unsere Fliesen Wände, Böden, Fassaden und Terrassen von privaten, kommerziellen und öffentlichen Gebäuden von innen und außen. die Cradle to Cradle®-Philosophie und wollen unsere Kunden möglichst umfassend unterstützen, damit sie auf der ganzen Welt charakteristische Gebäude gestalten können, die dem Zahn der Zeit trotzen. In Mosa hat eine Leidenschaft für Keramik. Seit über 135 Jahren stellen wir Fliesen aus reinsten Rohstoffen und mit der Magie innovativen Designsniederländischenher.Wirbegrüßen HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 21 60 I AUSSTELLER HOFBURG

ten gestaltet Grünflächen, die zu nissedierichtungskonzepteleistunginplanungwerden.ErholungsräumenNebenderGarten-und-ausführunghandwerklicherMeister-werdenauchEin-kreiert,aufindividuelleBedürf-zugeschnittensind. gen Materialien, Pflanzen und imgärtenKnow-HowundalsmerkeinalswirdGestaltungselementensowohlinderPlanungauchinderAusführungbesonderesAugen-gelegt.Mitmehr100JahrenErfahrungdementsprechendemwerdenPrivat-alsauchProjektegroßenStilentworfenDrei Standbeine. Eine Vision:

AnfänglichhandwerklicheitalienischeszehntenseitLifestylemarkegegründetestehtübersechsJahr-fürhochwertiges,DesignundPräzision.aufdieHerNENTWICH – visualisiert – realisiert. Nentwichs Gartenarchitek-Als Gartenbringen wir mehr und Ästhetik die NentwichWelt!steht sionellen und zeitgemäßen Gartenbau all seinen ein nisches, stilvolles Zusammenspiel von hochwerti-

in

harmo-

Facetten. Auf

TRADITION & INNOVATION MADE IN ITALY NATUZZI ITALIA CONCEPT STORE MAHLERSTRASSEVIENNA71010WIENNATUZZI.AT

HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND6106

stellung von Ledersofas spezialisiert, umfasst das Sortiment von NATUZZI Italia heute eine breite NebenProduktpalette.Sofasund Sesseln aus hochwertigem Leder und raffinierten Stoffen, Stühlen und Holzmöbeln für Wohn-, Ess-, und Schlafzimmer vertreibt die Marke auch Heimtextilien, Lampen und Accessoires. Das mehrfach nachhaltigkeitszertifizierte Unternehmen entwickelt, entwirft und produziert seine Produkte großteils im süditalienischen Santeramo in Colle (Bari, IT). Organische Linien, Erdnuancen, sowie helle, ruhige Töne bestimmen das Produktdesign und symbolisieren den einladend warmen Charakter Süditaliens.

HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 47 WIR LEBEN GARTEN

DORFSTRASSEGARTENBAU19 3142OFFICE@NENTWICH.ATWEISSENKIRCHEN/PERSCHLINGT:+4327842235NENTWICH.AT

Die 1959 von Pasquale Natuzzi in Apulien

baubetrieb

Grün

in

für profes-

HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 28

O’STYLE LIVING SINGERSTR. 11 | 1010 WIEN T: +43 1 4301621 SHOP@OSTYLE-LIVING.ATOSTYLE-LIVING.AT eigenen Betrieb Freiraumgestaltungdeko)WohntextilienstilvollemschmolzenWohlfühl-Ambienteganzheitlichenalletrachtet,dasnichtperfekteKonzeptionganzheitlichenGartengestaltungORTMANNmitihrerWohn-gerecht:EineSymbiose,beidermehrdasInnenoderAußenseparatbe-sondernvielmehrWohnbereichezueinerOasemitver-werden–mitInterieur(Möbel,undWohn-undebensolcher(alleDas sammenvonWohn-ennachverlegtWohnzimmersichzusehendsdraußen.Diesemneu-Wohn-Trendwerdendie&Garten-ExpertenO’STYLELivingzu-mitdemfamilien-Das Zuhause als stärker Hauptlebensraumwerdender will in schönem Wohnambiente genossen werden – am besten ohne Grenzen von innen oder außen. Gartenarbeiten inklusive Pooltechnik, Holz- und Steinarbeiten, uvm.) - alles aus einem Guss, alles aus einer (Profi-)Hand. DAS ZUHAUSE HAUPTLEBENSRAUMALS HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 03 LEUCHTEN MIT AUSSTRAHLUNG OCCHIO STORE BY DESIGN RAMPF KINDERSPITALGASSE 1-3 1090 WIEN | T: +43 1 OFFICE@DESIGNRAMPF.AT4021701DESIGNRAMPF.AT

62 I AUSSTELLER HOFBURG

deutsche Marke mit dem italienischen Namen wird in Österreich exklusiv von Design Rampf vertreten. Das Familienunternehmen in zweiter Generation ist die Leuchten eine unglaubliche Ausstrahlung - im wahrsten Sinne des Wortes. Technische Perfektion, Funktion und Ästhetik fungieren hier als Einheit. Die Occhio Schlichtheiterhebt zur Kunstform. Mit ihren klaren Formen, die das Spiel mit dem Licht perfekt beherrschen, entwickeln nicht nur auf den Verkauf von exklusiven Leuchten spezialisiert, sondern vor allem auf Lichtplanung und Konzeption. Egal ob Neubau oder GesamtkonzeptRenovierung,oderEinzelleistung, Cathrin DörflerRampf und ihr Team stehen mit Rat und Tat - und vor allem Leidenschaft für das Thema Licht zur Seite.

GANZHEITLICHES WOHNGEFÜHL GARTENGESTALTUNGORTMANN NUSSBERGGASSE 19-21 1190 WIEN T: + 43 1 3701234 OFFICE@ORTMANN-GARTEN.ATORTMANN-GARTEN.AT Außenräume entwickeln sich immer mehr zu einer stilistisch und lichenbereichedernseparatdasbiose,gerecht:lichentungORTMANNfamilieneigenenLivingGarten-ExpertenwerdenDiesemKomfortzone.abgestimmtenharmonischGesamt-neuenWohn-TrenddieWohn-&O’STYLEzusammenmitdemBetriebGartengestal-mitihrerganzheit-Wohn-KonzeptionEineperfekteSym-beidernichtmehrInnenoderdasAußenbetrachtet,son-vielmehralleWohn-zueinerganzheit-OaseverschmolzenWohn-Textilien und –Materialien sowohl für indoor als auch für outdoor geeignet. Innen- und Das Wohnzimmer verlegt sich zusehends nach draußen. So sind viele der neuen werden – mit stilvollem Interieur und ausFreiraumgestaltungebensolcher-alleseinemGuss,allesaus einer (Profi-)Hand. HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 02 MIT KNOW-HOW ZUM ERFOLG OTTO IMMOBILIEN RIEMERGASSE 8 | 1010 WIEN T: +43 1 512 77 77 OFFICE@OTTO.AT | OTTO.AT Bedürfnisse wahr. Das Team berät persönlich und umfassend. Damit Sie nicht nur zufrieden, sondern glücklich sind. Nicht nur in Wien: Als exklusiver Partner von Knight Frank, einem der weltweit größten privaten Immobilienberater, bietet Otto Institutionelle Investoren unterstützt das Team mit fundiertem Fachwissen und zwei Jahrzehnten Erfahrung. Die Dienstleistungen rund um Immobilien gelten als Kernaufgabe. Aber im Mittelpunkt des Tuns steht der Mensch. Otto Immobilien nimmt Das Team von Otto Immobilien kennt den Wiener Immobilienmarkt in allen Facetten. Sie analysieren und bewerten Immobilien, verwalten sie professionell und sorgen dafür, dass sie ihren Wert erhalten und sich gut entwickeln. Immobilien internationale Expertise und Immobilien in 51 Ländern. HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND6301

Unternehmen in Österreich und 2019 zählte OZONOS bereits rund 500 Fachhandelspartner. wie Starkoch Roland Trettl und Fußballtrainer Niko Kovac. Gegründet wurde OZONOS im Februar 2017. Im Herbst desselben Jahres gab es mit Lohberger, Metro und Holter die ersten großen Partner. Ende 2018 freute man sich über die Auszeichnung zu einem der Top 5 Start-upW ie alle begannGeschichtengutenauch jene von OZONOS mit einer einzigen kleinen Idee: Es muss doch eine Alternative zum Dunstabzug geben … Dieser Gedanke ließ Innenarchitekt Thomas Brunauer keine Ruhe mehr. Wenig später war die Idee für OZONOS, das alltagstaugliche mobile Luftreinigungsgerät, geboren. Gemeinsam mit Fredy Scheucher gründete Brunauer die OZONOS MitGmbH.an Bord sind seit 2020 noch starke Gesellschafter HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 44 PHCD – PETER HANSEN CERAMIC Grüppchen zusammengestellt im Innen- wie auch im Außenbereich stilvoll Akzente. Peter Hansens Designs sind allesamt frostsicher und mit schlichterhabereinausgestattetLED-Leuchten–undsindsoechtesMussfürLieb-simplerDesignsundFormen. wohl Designobjekte,ausgefallenstendiees aus Keramik gibt. Seine kugel- und kegelförmigen Stücke sind in unterschiedlichen Größen und in verschiedenen Farben glasiert erhältlich und setzen einzeln platziert oder in Vor den Toren der deutschen Stadt Bonn befindet sich der Töpferort Adendorf. Dort ansässig ist Peter Hansen, selbst Töpfermeister in der vierten Generation. Seit mehr als 20 Jahren betreibt er nun die Marke PHCD – Peter Hansen Ceramic Design und steht damit für die

INFO@PHCD.DETÖPFERSTRASSEDESIGN2653343WACHTBERGDEUTSCHLANDT:+491776424744|PHCD.DE

64 I AUSSTELLER HOFBURG

HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 38 DESIGNOBJEKTE AUS KERAMIK

INNOVATION MEETS DESIGN FRISCHLUFT@OZONOS.COMT:GINZKEYPLATZOZONOS115020SALZBURG+436622382880OZONOS.COM

PREFA Produkte werden ausschließlich über Verarbeiter und Fachhandel vertrieben, um eine sachgemäße Verlegung der Produkte zu gewährleisten. Unsere Kunden

WOFÜR POET STEHT POET AUDIO OPERNRING 9 | 1010 WIEN MARIENGASSE 3A | 8020 OFFICE@POETAUDIO.COMGRAZPOETAUDIO.COM einfachste Bedienung der Welt: Musik einfach vom Smartphone spielen, ohne eine spezielle App, Bedienungshandbuch.ohneWir fertigen in Graz, Österreich. Umweltgerecht. Elektrotechnikern, verpflichtet. Darüber hinaus sind POET Sound Systeme kabellose, edle FreuenAwardtungsgegenstände.Einrich-DesignWinner.Schließlich:Siesichüberdie HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 42 Wir SoundundentwickelnbauenSysteme einer neuen Generation. Unser oberstes Ziel ist die authentische Klangwiedergabe. Mit einem POET Sound System hören Sie Musik wie live! Dazu fühlen wir uns, ein Team aus Musikern, Toningenieuren und PREFA3182ALUMINIUMPRODUKTEWERKSTRASSE1MARKTL/LILIENFELDT:+432762502OFFICE.AT@PREFA.COMPREFA.AT schätzen besonders die hohe Qualität unserer Produkte sowie unsere ZielgruppenVerlässlichkeit.der PREFA sind, neben Endkunden im Bereich der Sanierung und des Neubaus, vor allem die Verarbeiter und Architekten. MitarbeiterInnen. Jährlich werden 3.200 Verlegepartner in 20 Schulungszentren in Europa geschult.

Die PREFA istniumprodukteAlumi-GmbHeuropaweitseit mehr als 75 Jahren mit der Entwicklung, Produktion und Vermarktung von Dach- und Fassadensystemen aus Aluminium erfolgreich. Insgesamt beschäftigt die PREFA Gruppe in 23 Ländern rund 640 HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 17 DACH- UND FASSADENSYSTEME AUS ALUMINIUM

65

Die Küchensysteme sind für einen langen Lebenszyklus konzipiert, welcher ein gutes und zeitloses Produktdesign und die primäre Verwendung natürlicher und recycelbarer Materialien voraussetzt.

STAND

INNOVATIV. KOMPETENT.GESAMTLÖSUNGENINNENARCHITEKTONISCHEPERSÖNLICH.JOSEFPRÖDLTISCHLEREIKIRCHBERGANDERRAAB1718324KIRCHBERGANDERRAABPRÖDLWORKSHOPSCHOTTENGASSE3A|1010WIENOFFICE@PROEDL.ATPROEDL.AT

Handwerkskunst, Technik und Koch-einzigartigen,höchstemDesignunverwechselbaresverbindensichaufNiveauzueinerfunktionalenundWohnlandNeuartigeschaft.

Oberflächen und innovative Materialien gestalten einen Lebensraum, der modern ist und denManfred Preloschnik und sein Team planen Wohnräume mit langePreloschniksrialienundLösungenEntwicklungen,lung.CharakterDesignanspruch,undAusstrah-AktuelletechnischeinnovativefürAlltäglicheshochwertigeMate-sorgendafür,dassKüchenfürZeitmodernbleiben. ERDGESCHOSS, 10 in Manufaktur-Arbeit. Es handelt sich dabei Bereich.anspruchsvolleneinrichtungenundumGesamtlösungen,innenarchitektonischennebenauchindividuelleMöbelElementefürObjekt-unddenprivaten ter und dritter Generation. Die steirische Tischlerei machte sich anfänglich vor allem durch Namen.Küchenkonzeptehochwertigeeinen PRÖDL fertigt Einrichtungen höchster Qualität Der steirische Familienbetrieb bietet durch dasundmeinsamGesamtlösungeninnenarchitektonischehochwertigesqualitativHandwerkan.Ge-leitenVaterJosefSohnMatthiasPrödlUnternehmeninzwei-

MANFRED 1060GUMPENDORFERSTRASSEPRELOSCHNIK122WIEN|T:+43159764070OFFICE@PRELOSCHNIK.ATPRELOSCHNIK.AT noch zeitlos bleibt. Nachhaltigkeit bestimmt auch den gestalterischen Anspruch des Unternehmens.

HOFBURG,

HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 16 66 I AUSSTELLER HOFBURG

HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 39 & IM DESIGN DISTRICT 1010 DASTEPPICHDESIGN,DIEWELTEROBERT

Großhändler für

er regional und europaweit als Bauunternehmen tätig, andererseits

steine bekannt.

JAN KATH SPIEGELG.RAHIMIEXKLUSIVDESIGNBEI&RAHIMI6|1010WIENOFFICE@RAHIMI.ATRAHIMI.AT

all sind die Arbeiten von Jan Kath zu finden. Wer sein Zuhause ebenfalls mit einem exklusiven Teppich des Designers ausstatten möchte, besucht in Wien Rahimi & Rahimi, exklusiver Partner von Jan Kath. ehemaligen US-Präsidenten Bill Clinton, in der Villa von Rockstar Anthony Kiedis auf Hawaii, in renommierten Hotels, auf Luxusyachten, in Privatjets oder in Showrooms bedeutender Pariser Modelabels – überJan Kath gehört zu den

AN DER OFFICE@ROGLBAU.ATDONAUROGLBAU.AT Bereiche: Einerseits

BAUUNTERNEHMEN, NATURSTEINHANDEL & WINZERBETRIEB RBG ROGL GEWERBEPARKSTR.11BAU 3500 KREMS ist ist er als NaturUnd zu guter Letzt auch als Winzer mit eigenem Heurigen in Dürnstein aktiv. Diese einzigartige Mischung aus Tätigkeitsbereichen macht die RBG Rogl Bau GmbH zu einem Unternehmen der ganz besonderen Art – und genau das Wissen die Kunden zu schätzen. Ob als Baumeister für Neubauprojekte oder sichgelegt.terundabsolutechenWeinbauer:NatursteinhändlerSanierungen,oderInallenBerei-wirdgrößterWertaufZuverlässigkeitdieEinhaltunghöchs-QualitätsstandardsÜberzeugenSieselbst! ogl Bau, ein erfahrenes und BetriebKremsseinenUnternehmen,vielseitigeshatSitzimschönenanderDonau.Derspaltetsichindrei

R

HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND6714

inarabischenObTeppichbedeutendsteninternationaldesignern.ineuropäischenundKönigshäusern,denvierWändendes

WOHNEN & EINRICHTEN MIT ROLF BENZ ROLF BENZ + FUHRMANN SALZGRIES 10 | 1010 WIEN T: +43 1 9072089 ROLFBENZ-FUHRMANN.AT Cattelan Italia, Bonaldo, Schönbuch, Missoni Home, Christian Fischbacher u.v.m. vorgestellt. ausgesuchte und liebevoll arrangierte Wohnsituationen und ausgewählteDarüberBeimöbeln.Esstischen,BenzEinrichtungsideengeschmackvollemitRolfSofas,Couchtischen,StühlenundhinauswerdenStückenamhafter Designmarken wie Stilvolle Fuhrmannpräsentiert200m²Wohneinrichtungen.AnsprüchefenGermany“:FunktionalitätsignwegweisendesWohnkultur,De-undinnovative„madeinSeit1964tref-beiRolfBenzhöchsteauferstklassigeAufunddreiEtagenRenateKrebs-sorgsam HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 31 KÖNIGLICHE SCHLAFSTÄTTEN ROOMS CLASSIC SIEBENSTERNGASSEINTERIOR21070WIENT:+4315221048 OFFICE@ROOMS-CLASSIC.COMROOMS-CLASSIC.COM Sitz in Rochester im britischen Kent. Wir bei Rooms Classic Interior haben es uns zur Aufgabe gemacht, klassische Stilmöbel der besten Hersteller, wie beispielsweise jene von Sleepeezee nach Österreich zu bringen. Sämtliche, bei uns erhältliche Möbel, werden ausnahmslos in Handarbeit hergestellt und stammen vorzugsweise aus England oder Frankreich. Manufaktur dann nicht mehr aufzuhalten. Maßgeschneiderte Bettsysteme für höchste Ansprüche und von Hand nehmens1924zurzenTaschenfederkernmatrat-gefertigtegehörenseitAnbeginnKernkompetenzdesgegründetenUnter-Sleepeezeemit Seit 1963 ist Sleepeezee offizieller Hoflieferant des englischen Königshauses und war damit das erste Unternehmen seiner Art, dem diese Ehre zuteilwurde. Auf diese Art ausgezeichnet, war der internationale Siegeszug der britischen HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 32 68 I AUSSTELLER HOFBURG

WANDLER DES KOSTBARENSCHOTTEN & HANSEN IM FORMDEPOT ABELEGASSE 10 | 1160 WIEN | +43 1 479 65 58 SCHOTTEN-HANSEN.COM | FORMDEPOT.AT Im hauseigenen Labor entwickelte Pflegemittel und umfangreiche Servicedienstleistungen sichern ein langes Leben der Manufakturware. gesunde Produkte kundenindividuell mit großer Sorgfalt und Akustikelemente.oderfürdukteundgestellt:Qualitätsansprüchenhöchstenher-Dielen,ParkettkomplementärePro-wieStufen,FurniereTüren,Wände,Deckenmikroperforierte Schotten & Hansen mit Sitz im oberbayrischen Peiting entwickelt und fertigt seit 1984 wertvolle, wohngesunde und regenerierbare Holzoberflächen für das gesamte Interieur. Individuell von Hand bearbeitet und in einer fast grenzenlosen Farbenvielfalt. Durch traditionelle Handwerkskunst in Verbindung mit moderner Technik werden in der Manufaktur wohnHOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 21 DESIGN & FUNKTION SCHRENK IM FORMDEPOT ABELEGASSE 10 | 1160 WIEN T: +43 676 SCHRENK.CO.AT848415201FORMDEPOT.AT che wird bereits seit mehr als 20 Jahren umweltfreundlicher Wasserlack eingesetzt. lage für eine ausführliche Beratung. Nachhaltigkeit nimmt einen sehr hohen Stellenwert ein. Das Unternehmen agiert mit Rücksicht auf die Umwelt, der einzelnen Menschen und der Gesellschaft. Das Holz stammt zu 100 Prozent aus europäischernachhaltigerForstwirtschaft und für die OberfläS chrenk ist der Experte für Treppen und Türen im Innenbereich. Verkauf, Planung und Produktion individueller und hochwertiger Produkte aus einer Hand. Seit 1977 überzeugt das bereits in Zweiter Generation geführte Familienunternehmen Kunden in ganz Österreich und darüber hinaus. Firmensitz und Produktion ist im Waldviertel, am Standort Vitis. Die Treppen und Türenwelt in Waidhofen an der Thaya, das 700 m² Beratungszentrum, bietet die GrundHOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND6936

NATÜRLICHE FUGENLOSE GUSSBÖDEN UND WÄNDE | FORMDEPOT.AT den, welche das gesamte Interieur verbindet. Frei nach dem Motto: THINK UNITED. ist. Mit den NoteObjektKollektionenverschiedenenkannjedesmiteinereigenenausgestattetwer-Senso produziert und verlegt biologischeinnovativeGussböden fugenlos im Objektund Privatbereich. Die Produktehochwertigenbasieren auf natürlichen Biopolymeren, sind frei von Ausdünstungen (VOC-frei) und sind nachhaltig Cradle2Cradle und EPD zertifiziert.

QUALITÄT AUS TRADITION: 125 JAHRE SCHWARZOTT EINRICHTUNGSHAUS SCHWARZOTT WIENERSTRASSE 13-21 | 2500 BADEN T: +43 2252 89 534 EINRICHTUNGSHAUS@SCHWARZOTT.AT0SCHWARZOTT.AT der eigenen Tischlerei begleitet Schwarzott sowohl bei privaten Wohnräumen als auch bei Großprojekten. Die Produktpalette umfasstTraditionsunternehmensdeseinegroße Auswahl namhafter internationaler Marken. Im Jahr 1897 wurde die Wiener Secession gegründet, das Riesenrad nahm im Prater seinen Fahrbetrieb auf – und Karl Schwarzott legte mit der Gründung einer Bautischlerei den ersten Baustein für das heutige FamilienBeratungsangebotDasunternehmen.Service-und ist dabei ebenso breit wie die Produktpalette: Von der ersten Beratung bis zur Erstellung von individuellenRaumkonzeptenkomplettenundderFertigungin HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 19

HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 38 70 I AUSSTELLER HOFBURG

SENSO IM FORMDEPOT ABELEGASSE 10 | 1160 WIEN SENSO.COM

Jeder der Böden ist individuell und ein handgefertigtes Unikat, das auf die Bedürfnisse und Wünsche der Kunden abgestimmt

AUS LEIDENSCHAFT ZUM GUTEN ESSEN SIEMATIC IN DER DESIGNBASE BRUNN JOHANN STEINBÖCKSTRASSE 14A 2345 BRUNN AM GEBIRGE | T: +43 2236 378 547 A.KAEFERBOECK@DIEKUECHE-KAEFERBOECK.AT SIEMATIC.COM reichs betreibt und „SieMatic in der DesignBase Brunn“ Wohn- und Küchenträume verwirkSüdlich von Wien im Bezirk Mödling gelegen, befindet sich die DesignBase Brunn: Ein Designtempel, unter dessen Dach „Wohndesign Maierhofer“, das erste „Rolf Benz Haus“ Österlicht. „Ich koche gern, angeblich auch sehr gut –auf jeden Fall mit sehr viel Spaß, Leidenschaft und einem Glas Wein. Ich habe eine gewisse Affinität zur Technik und gestalte gerne. Was liegt also näher, als mit Ihnen gemeinsam Ihre Küche zu planen und verwirklichen – auf Ihre Bedürfnisse und Vorlieben abgestimmt, den baulichen und budgetären Gegebenheiten angepasst.“, so der Inhaber Alexander Käferböck. HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 30 KÜCHEN, IN DENEN DAS LEBEN STATTFINDETSIEMATIC MÖBELWERKE GMBH & CO. KG AUGUST-SIEKMANN-STRASSE 1-5 32584 LÖHNE | DEUTSCHLAND T: +49 5732 8489 INFO@SIEMATIC.DE692SIEMATIC.COM und AuseinandersetzungAuskombinieren.FormenEntwürfe,außergewöhnlichedieFarbenundunbeschwertderkontinuierlichenmit gesellschaftlichem Wandel und neuen ästhetischen Tendenzen entstehen Küchen für die Gegenwart. Seit der Gründung im Jahr 1929 entwickelt und fertigt SieMatic Küchen, die in das kreative Leben passen, wo immer es stattfindet. Für anspruchsvolle Kunden in über 75 Ländern. SieMatic steht für Fertigungsqualität, Planungskompetenz und Innovation. So entstehen individuelle HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND7130

WOHNEN NACH IHREN WÜNSCHEN SMART LIVING BURGGASSE 7-9 | 1070 WIEN T: +43 1 OFFICE@SMARTLIVING.CO.AT5352505SMARTLIVING.CO.AT Möbel bilden eine soiresführtstimmt.jedeszeptionfrühzeitigundmosphäre.unverwechselbareperfekte,Wohnat-AuchArchitektenHandwerkerwerdenmitindieKon-eingebunden,damitnochsokleineDetailSMARTLIVINGMöbelundAcces-indenunterschied-auch eine große Auswahl an Einzelstücken von ausgesuchten Herstellern. Das Angebot umfasst das komplette Spektrum der Inneneinrichtung und Outdoormöblierung, sowie Küchen- und Badezimmereinrichtung bis hin zu Dekorationen und Wohntextilien. SMART LIVING IN WIEN realisiert mit hochwertigen Möbeln, stilvollem Interieur und derGesamtlösungenEinrichtungskonzept.KundenWohnaccessoiresexklusivenfürjedeneinindividuellesNebenbietetShowroominWien lichsten Stilrichtungen und von unterschiedlichen Marke und erfüllt so nahezu jeden Kundenwunsch.

HOFBURG,

1 479

HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 04 DIE PERFEKTE (MÖBEL)WELLE SOPHISTICATED LIVING IM FORMDEPOT ABELEGASSE 10 | 1160 WIEN T: +43 65 58 SOPHISTICATED-LIVING.DE FORMDEPOT.AT Klarheit und ein einzigartiges Lebensgefühl verkörpern. Wie schon zu Beginn tragen die Produkte nach wie vor Namen aus dem Surfjargon – denn sie sitzen und liegen sich so, als wäre man im Einklang mit seiner Welle: zur rechten Zeit am rechten Ort!

Unterstützung von Innenarchitektin Saskia Thomas stetig zu einer lenDerBranchengrößefestenheran.LiebezuWasser,Wel-undNaturverschrieben, entwirft und vertreibt das KreativteamsurfbegeisterteWohn- und Schlafmöbel, die Freiheit, Von Anfang an ging es bei Sophisticated Living nicht nur um Polstermöbel, sondern vor allem um einen inspirierenden Lifestyle.

Gegründet 2006 vom erfahrenen Ralf Hüllemann wuchs das Familienunternehmeninhabergeführtemit ERDGESCHOSS,

STAND 26 72 I AUSSTELLER HOFBURG

STILFORM: ERFOLGSSTORYÖSTERREICHISCHEEINE ARGENTINIERSTRASSESTILFORM291040WIENT:+4315031518 INFO@STILFORM-ARMATUREN.COMSTILFORM-ARMATUREN.COM Die hochwertigen Produkte der Marke zellenteMaterialienQualitätsichAlleFunktionen.DesignmitBadkeramikturenOasen.inverwandelnSTIL°FORMBadezimmerprivateWellness-SowohldieArma-alsauchdiemodernefaszinierenstilvollem,gradlinigemundinnovativenProduktezeichnendurchdiebesonderederverwendetensowiedieex-Verarbeitungaus.Stilform wurde im Oktober 2002 im 14. kaummodernenistunmöglichvativendamalsmachen.JedermannBadezimmerprodukteDasGemeindebezirkWienergegründet.Zielwar,luxuriösefürzugänglichzuEinZiel,dasindernochsehrkonser-Branche,schien.HeuteStilformausderSanitärweltmehrwegzudenken. HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 26 SUNSQUARE – DAS ORIGINAL SUNSQUARE HOCKÄCKERSTRASSE 4-8 3430 TULLN IM FORMDEPOT ABELEGGASSE 10 | 1160 SUNSQUARE.COMWIENFORMDEPOT.AT Teiche, auf Dachterrassen, in denkmalgeschützten Zonen, an öffentlichen Plätzen, in der gehobenen Hotellerie und Gastronomie, auf Yachten und auch indoor. Über 15.000 realisierte SunSquare® Anlagen weltweit bestärken den bisher beschrittenen Weg. Abstimmung mit dem Auftraggeber, zur Verfügung gestelltes Planmaterial und auch Fotos bilden die Basis, um eine ideale, standortspezifische und ästhetische Beschattungslösung zu erarbeiten. So findet man SunSquare Anlagen in Gärten, rund um Pools und SunSquare sorgt seit mehr als 25 Jahren für einen Wohlfühlfaktor im Außenbereich. Die motorbetriebenen, vollautomatischen und maßgeschneiderten Sonnensegelanlagen lassen die Grenze zwischen Innen und Außen verschwimmen. Eine enge HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND7331

WOHNEN MIT WEITBLICK SWISSFINELINE CAMPUS 21 | LIEBERMANNSTRASSE A02/303 2345 BRUNN AM INFO@SWISSFINELINE.ATGEBIRGESWISSFINELINE.COM schwellenlosen Fensterfronten zenloserRaumkonzepteeinzigartigemitgren-Aussicht.Die filigranen Profile fügen sich nahtlos in Wände, Böden und Decken, während Schiebefenster mit bis zu 20 m2 Landschaftskulissen in Szene setzen. gen die maximalen architektonischen Freiheiten mit einem Optimum an Komfort und Funktionalität. Zudem erfüllen sie höchste Anforderungen in puncto Sicherheit, Wärmeund Schalldämmung. Das Unternehmen schafft mit großflächigen und Seit über 20 Jahren zählt swissFineLine zu den Fensterlösungenstandard.inPremium-SchiebefensterrealisiertArchitekturideenUmsetzungUnternehmenführendenfürdietransparenterunddasrahmenlosehöchstemQualitäts-DieindividuellenvereiniHOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 13 V-ZUG INDUSTRIESTRASSE 66 6302 ZUG | SCHWEIZ T: +43 1 522 10 48 OFFICE@ROOMS-CLASSIC.COMROOMS-CLASSIC.COM haltiges, zuhausegelingenimmerundWasbeiimreichenFunktionierenreibungslosesimtempo-LebenundFreudekreativenBrillierenauchbesonderenAnlässen.immerdieKundinnenKundenvorhaben,wasÜberraschendessoll:V-ZUGistanihrerSeite.Geräte besonders langlebig sind und zuverlässig Diefunktionieren.Schweizer Präzision und Innovationskraft unterstützen die individuellen Ambitionen der Kundinnen und Kunden. Sie ermöglichen nachIm Herzen der Schweiz, in Zug, fabriziert V-ZUG mit höchster Präzision und zukunftsweisender Fertigungstechnik Haushaltgeräte für Küche und Waschraum. Diese Premium Swiss Quality kommt in der ganzen Unternehmung zum Tragen, damit V-ZUG HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 21 LEICHTIGKEIT FÜR IHR ZUHAUSE 74 I AUSSTELLER HOFBURG

NACHHALTIGES DESIGN FÜR GENERATIONEN VOLA KANDLGASSE 19-21 1070 WIEN T: +43 INFO@VOLA.AT52639710VOLA.AT Ressource Wasser um. Bei den Armaturen und Mischbatterien von VOLA lassen sich die Durchflussregler leicht austauschen, um die Wassermenge zu begrenzen. So viel Flexibilität sorgt für Denkanstöße und schont das Budget beträchtlichem Maß. Design, das innen und außen wirklich langlebig ist. Seit der Gründung 1968 verfolgt VOLA einen langfristigen, nachhaltigen Ansatz. Die Produktion war stets nachhaltig und auch die Produkte gehen im Einsatz verantwortungsvoll mit der wertvollsten VOLA steht für perfekte und nachhaltige passtgibteinenaufdannUnternehmenHandwerkskunst.skandinavischeDasbringtnureinneuesProduktdemMarkt,wennesrealenBedarfdafürundwennjedesDetail–zueinemzeitlosen HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 23 IHR PROJEKT IN SICHEREN HÄNDENEXCLUSIVE BAUEN & T:FEILSTRASSEWOHNEN9A4020LINZ+4373290599 EXCLUSIVE-BAUEN-WOHNEN.ATOFFICE@WBS-TEAM.AT perfekt passenden Professionisten. Warum? Weil man hier zuhört. Sie profitieren von 20 Jahren Erfahrung, Sicherheit via FeedbackBonitätsprüfung,vonBauherrn Ganz egal, welches Bau- oder Wohnprojekt Sie in Angriff nehmen wollen: exclusive Bauen & Wohnen ist der verlässliche und kompetente Partner an Ihrer Seite und hat die für Sie und BauWohn-Service-Sie„MeinMithilfeRecherche.ZeitersparnisdementsprechendbeiderdesOnlineToolsProjekt“könnenmitdemerfahrenenTeam HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 17 einfach und unverbindlich in Kontakt treten und mitteilen, welches Projekt Sie vorhaben und welche Aspekte Ihnen dabei besonders am Herzen liegen. Damit der Wohntraumpersönlichewahrwird. 75

NATÜRLICHE SEIFEN AUS DEM HERZEN WIENS WIENER SEIFE HINTZERSTRASSE 2 | 1030 WIEN HERRENGASSE 6-8 | 1010 WIEN KONTAKT@WIENERSEIFE.ATWIENERSEIFE.AT

Wohlgefühl, das mit allen Sinnen spürbar ist. Mit der vielfältigen Verwendungsmöglichkeit der Quader als Dusch-, Haar-, Rasier- Gesichts und sogar Zahnseife möchte das Familienunternehmen die revolutionieren.Badezimmer

HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 16 Winter 76 I AUSSTELLER HOFBURG

Verzicht ist, türlichen, lassen. Beim RezepturbasisdieKaltrührverfahrenschonendenwerdenSeifenaufKokosöl-nacheinergeheimenhergestellt.DerSeit vielen Jahren versorgt die Seifenmanufaktur WIENER SEIFE mit einer Auswahl von über 70 Seifensorten alle, die sich von ihrem sanften Duft und ihrer na-

auf chemische Zusätze und die Schonung der Ressourcen sind bei WIENER SEIFE selbstverständlich. Wo es möglich

von Hand gesiedeter Qualität verzaubern

HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 07 SCHÖN WOHNEN ALS LEBENSPHILOSOPHIE WINTER – DIE EINRICHTER BADNER STRASSE 63 2540 BAD VÖSLAU T: +43 2252 765 76 76 OFFICE@WINTER-DIE-EINRICHTUNG.ATWINTER-DIE-EINRICHTUNG.AT cker, Next 125, Riva, Christine Kröncke und Bielefelder Werkstätten erhältlich.

finden Bio-Produkte Verwendung. So sorgen wertvolle, natürliche Öle, Essenzen und Pflanzenextrakte für einen üppigcremigen Schaum und

Das kleine Team rund um Andreas Winter begleitet seine Kunden mit viel Schönes Wohnen ist für Andreas Winter eine Familientradition und eine LebensSeinphilosophie.Schauraum ist mittlerweile eine der TopAdressen in Bad Vöslau für hochwertiges Einrichten. Auf einer Fläche von ca. 1.000 Quadratmetern werden perfekt abgestimmte Wohnsituationen von Möbeln, Stoffen, der Beleuchtung, Teppichen, Bildern bis hin zu Wohnaccessoires präsentiert. Gezeigt werden zwei Wohnwelten: modernes Design und klassisch-zeitlose Einrichtung. Neben individuell angefertigten Maßmöbeln sind hier Produkte u.a. von Rolf Benz, Brühl, KettnaErfahrung und großem persönlichen Engagement von der Planung bis zur Umsetzung.

STAND 40 EXPERTEN FÜR

HOFBURG,

STAND7716

FÜR MEHR LEBENSQUALITÄT –SEIT 20 JAHREN WOHNDESIGN MAIERHOFER JOHANN STEINBÖCK STR. 14A | 2345 BRUNN AM GEBIRGE TABORSTRASSE 7 | 1020 WIEN OFFICE@WOHNDESIGN-MAIERHOFER.ATWOHNDESIGN-MAIERHOFER.AT Komplettservice hat sich Wohndesign Maierhofer einen treuen Kundenstamm aufgebaut. Die Lust am Design und Wohnen bildet für das mehr als 20-köpfige Team rund um Gründer und Geschäftsführer Alfred Maierhofer dabei stets den Antrieb, sich undwickelnweiterzuent-undNeuerungenTrendszuerkennen. WMaierhoferohndesign hat sich seit 2002 zu einem der Einrichtungsunternehmenerfolgreichsten Österreichs entwickelt und bietet heute an drei Standorten in Niederösterreich und Wien individuell geplante Wohnlösungen.

Die Innenarchitekten betreuung.hinBeratungProzessWunschdesEinrichtungsexpertenundHausesdeckenaufdengesamtenab:beginnendmitundPlanung,biszurMontageundNach-Mitdiesem ERDGESCHOSS, GESAMTDESIGN WOHNSTUDIO SCHWAB BILLROTHSTRASSE 6A | 1190 Harald Schwab und seine hinumzusetzen.denBeratungSchwabAndreaSchwesterPopinger-bietenindividuellevonBeginnan,umKundenwunschoptimalBegleitungbiszurRealisierungistfür

WIEN OFFICE@WOHNSTUDIO-SCHWAB.ATWOHNSTUDIO-SCHWAB.AT

das Geschwisterpaar entscheidend. Das erweiterte Sortiment an Möbeln von Bielefelder Werkstätten und IP Design trägt maßgeblich zum Erfolg bei. Ein Beispiel ist das Modell Inspiration (Bild) der Bielefelder Werkstätten: Es punktet durch einen Mix aus Purismus und Gemütlichkeit. Seinen kraftvollen Look verdankt das Konzept großzügig dimensionierten Elementen, die angenehm bodenständig wirken. Die situation.LösungenGestaltungsindGestaltungselementedurchdachtendieperfekteBasiszurindividuellerfürjedeRaumOBERGESCHOSS,

HOFBURG,

INSPIRATION BY WOW WOW IM FORMDEPOT ABELEGASSE 10 | 1160 WIEN T: +43 650 260 46 WOWDESIGNEU.COM44FORMDEPOT.AT logien und mit einem kreativen “Design-Team Touch” hat WOW sein eigenes Image und Stil geschaffen, der heute in vielen Ländern weltweit präsent ist.MitKonzeptspezialisiertKeramikkollektionenhat–vomzumEndprodukt.denneuestenTechno-Milton Glaser sagte einst: „Ein Design ruft drei Reaktionen hervor – ja, nein und WOW! WOW ist das Ziel.” WOW ist ein Designstudio mit Hauptsitz in Spanien, das sich auf hochwertige HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 21 WOHNWÜNSCHE WERDEN WAHR ARCHITEKTURWUNSCHHAUS&BAUKUNSTMAROKKANERGASSE22/41030WIENT:+4319073000OFFICE@WUNSCHHAUS.ATWUNSCHHAUS.ATAls Planungs- und Bauatelier mit Sitz in Wien hat sich die Firma Wunschhaus darauf spezialisiert, dendezuwicklungnachhaltigerEinfamilienhäuserhochwertigemitWertent-zuplanenunderrichten.Derentschei-Erfolgsfaktoristdie Partnerschaft aus Architekten und Baumeistern. Die Firma Wunschhaus hat mittlerweile mehr als 500 machenviduelle–konzipiertArchitektenhäuserunderrichtetundsomitüber500indi-Wohnträumewahrkönnen. HOFBURG, ERDGESCHOSS, STAND 19 78 I AUSSTELLER HOFBURG

EVERYDAYwww.larsnysom.comESSENTIALS MINIMALIST DESIGN

DU BIST EINZIGARTIG UNSER SERVICE DETTO Gleichgültig, welches Bau- oder Wohnprojekt Du in Angriff nehmen willst: Wir sind der verlässliche und kompetente Partner an Deiner Seite und haben die für Dich perfekt passenden Professionisten. Warum? Weil wir Dir zuhören. Vasyl©www.wbs-team.at exclusive-bauen-wohnen.atJETZT NUTZEN„MEINONLINE-TOOLPROJEKT“&PROFITIEREN! exclusive-bauen-wohnen.at

AUSGEWÄHLTE MANUFAKTUREN PRÄSENTIEREN MODE, SCHMUCK, TASCHEN UND MEHR IM RAHMEN DES DESIGN DISTRICT –VON 7. BIS 9. OKTOBER IN DER HOFBURG VIENNA. Fashion Accessoires& 79

FASHION ACCESSOIRES& SIE SIND OFT DIE HEIMLICHEN SUPERSTARS IN UNSEREM ALLTAG: KLEIDUNG & SCHMUCK, TISCHKULTUR & DEKORATION, TASCHEN & ACCESSOIRES. IHNEN WIDMET DER DESIGN DISTRICT HEUER EINE SONDERAUSSTELLUNG. 80 I FASHION & ACCESSOIRES Das tionellerdieLabelösterreichisch-indischePureKashmirstelltweichenSchalsintradiHandarbeither. Gerald Pahr hat sich auf die Fahnen geschrieben, das perfekte Hemd zu kreieren.

81

Welche Dinge in unserem Leben stehen uns am nächsten? Nicht im übertragenen Sinne, nicht metaphorisch – nein, buchstäb lich? Es sind jene Dinge, die wir am Körper tragen: unsere Kleidung, unser Schmuck, die Armbanduhr, der Schal. Es sind die Dinge, die unsere kleinen Alltagshelfer beherbergen: Handtasche, Aktentasche, Rucksack. Und dann sind es natürlich jene Gegenstände, auf denen wir unser Essen anrichten, in die wir Getränke einschenken. Diesen vermeint lichen Selbstverständlichkeiten, die uns in unserem Alltag doch so nahe sind, widmet der De sign District heuer eine eigene Ausstellung.

HerstellerFotos:

EIN PLÄDOYER FÜR DIE NICHT-SELBSTVERSTÄND LICHKEITEN Wie oft nehmen wir täglich Kleinigkeiten zur Hand, ohne uns dessen wirklich bewusst zu sein? Wir brauchen Brot, Seife, Gläser - schnell Stift und Block zur Hand genommen, Ein kaufsliste notiert. Die stopfen wir dann ganz nebenbei in die Handtasche, den Rucksack, den wir immer bei uns haben – ohne ginge es ja gar nicht mehr bei dem ganzen Zeug, das man heutzutage mit sich herum trägt. Das Interessante dabei ist, dass es genau diese Klei nigkeiten sind, die wir oft nur wahrnehmen, wenn sie nicht da sind, oder kaputt, oder unbe Elisabeth Habig fertigt besonderen, zeitlosen Schmuck aus GoldrecyceltemundSilber.

Jamia Taschen werden Stück für Stück, nach indivi duellen Vorgaben gefertigt. Mondschein verbindet bewährte Materialien wie Loden und Leder mit minimalistischemmodernem,Design.

quem – der Stift schreibt nicht, der Block liegt wieder irgendwo anders. Der Schal kratzt, die Jeans zwickt. Dabei sind es diese Dinge, die unser Leben so viel schöner machen, wenn wir sie sorgfältig aussuchen – und bewusst wahrnehmen, wann immer wir sie angreifen: wie weich der Stift über das Papier gleitet, wie flauschig-warm der Schal ist. An dieser Stelle möchten wir mit unserem Plädoyer für

ausgewählt,Siekennenzulernen.umnutzentenNicht-SelbstverständlichkeidieansetzenundSieeinladen:SiedenDesignDistrict,dieschönenKleinigkeitenWirhabenfürgestöbertundsorgfältigwelcheStücke, Stoffe, Erzeuger wir Ihnen auf dieser Sonderausstellung näherbringend möchten. Was hier zu finden ist, entstammt der Kreativität und Handwerks kunst dieser vielfältigen Manu fakturen, die Leidenschaft und Liebe zum Detail in die Stücke hineinlegen. HANDWERK & DESIGN IM EINKLANG Es gibt einfach Paare, die harmonieren, die ohne einander einfach nicht existieren können. Design und Handwerk sind genau so ein Paar. Letzteres als Urvater und nach wie vor „Möglichmacher“ des Designs hat sich eben deshalb einen besonderen Platz innerhalb des Design District verdient. Seit jeher ist es ein Anliegen der Veranstalter, das Handwerk als Fixgröße im Designbereich zu verankern. ∏ Martini&MogliMonir,Foto: Monir Jewellery – das ist handgemachter, nachhalti ger Schmuck aus recyceltem Silber. Mogli & Martini verbindet Österreich und Kathmandu durch edles und langlebiges Kaschmir.

82 I FASHION & A CCESS OIRES

NEW WORK IN WIEN Wie wollen Sie leben? Wie wollen Sie arbeiten? Entdecken Sie neue Work-Life-Modelle, Mobiliar und Raumsysteme made in Germany. Jetzt im Artemide Showroom: Gonzagagasse 1 | Morzinplatz koenig-neurath.com

KASCHMIRPULLOVER "SUPERIOR" MOGLI & MARTINI Aus einem Motorradtrip zweier Freunde ins Himalaya-Hochland wurde Mogli & Martini – eine heimische Modemarke, die edle Kaschmirprodukte fair in Nepal produzieren lässt. www.moglimartini.com Ein Händchen ... ... FÜR HANDWERK HABEN HEIMISCHE MANUFAKTUREN UND BETRIEBE. ENTDECKEN SIE DIE TRENDS. HOFFMANN SEVEN BALLS BANGLE MY MAGPIE VIENNA Als Vorlage für ihre kreativen Designs, die sie mittels 3D-Drucker realisiert, dienen der Indust riedesignerin Stefanie Klausegger Architekturele mente und Möbelstücke im Wiener Jugendstil. www.mymagpie.at SILBERRING MIT SCHMUCKARTAMETRINWIEN „Jedes Stück ein Einzelstück.“, so Judith Gross-Herrnsteins Motto. In ihrem Wiener Atelier entsteht so in Handarbeit ausgefallener Schmuck, der ein Leben lang Freude macht. www.schmuckart.wien.at 84 I FASHION & ACCESSOIRES

85

SCHULTERTUCHMONDSCHEINPAULA

HerstellerFotos:

Aus feinem österreichischen Loden- und Baumwollstoff gefertigt und raffiniert designed, lässt sich Paula als Schal, Pon cho oder Schultertuch tragen. www.mondschein-design.eu

BAUMWOLLMIX-HOSE „NJORD“ VERDANDY Leinen los! Aus bequemen Baumwollmix im maritimen Look gefertigt nimmt "Njord" direkt Kurs auf einen entspannt-stylischen Look, der sowohl im Büro als auch in der Freizeit oder auf Reisen tragbar ist. www.verdandy.com

ESPRESSOTASSE "MOND" MIT ELSIUNTERTELLERTISCHKULTUR Aus der aus Ton handgefer tigten, henkellosen Tasse schmeckt nicht nur der Lieb lingskaffee – sondern auch Dips. Gemüsesticks und Desserts. www.elsi-tischkultur.at

2.25 2.252.25 2.25 STAND: M13 L: 5,93 m B: 2,67 m STAND: M11 L: 4,00 m B: 2,67 m STAND: M09 L: 5,94 m B: 2,67 m STAND: M07 L: 5,94 m B: 2,67 m STAND: M05 L: 8,40 m B: 2,67 m STAND: M29 L: 6,48 m B: 3,00 m H: 2,40 m FLÄCHE: 19,43 m² STAND: M30 L: 11,73 m B: 3,00 m H: 2,40 m FLÄCHE: 35,20 m² STAND: M31 L: 8,93 m B: 7,11 m H: 2,40 m FLÄCHE: 39,39 m² STAND: M32 L: 6,33 m B: 4,91 m H: 2,40 m FLÄCHE: 31,07 m² STAND: M33 L: 9,00 m B: 5,51 m H: 2,40 m FLÄCHE: 49,65 m² HOFBURG GALERIE Obergeschoß ANTEKAMMER RITTERSAAL RADETZKY APP KÜNSTLERZIMMERI SCHWEIZERHOF RADETZKY APP II FASHION ACCESSOIRES& AUSSTELLER A-Z 86 01 A1 A1 0302 07 0806 09 1110 12 0504 DESIGNDIALOG design-dialog.at ORGANICSBAR

B2B-TASCHEN IM HIGH-END-DESIGN DIE TASCHENFABRIKANTIN SYLVIA JOSEPH-LISTER-GASSELEUKAUF-ROSSI31/10/3 1130 TASCHENFABRIKANTIN.ATWIEN Lösungen bei Groß-/Kleinstückzahlen sowie Zeiteffizienz. Das gilt auch für die hier abgebildete Locker-Bag mit raffinierten Details 2011/12. Die USPs sind eine ganzheitliche, nachhaltige Produktion in Österreich und der EU (‚Sustainable Design/ Supply Chain Management‘), individualisierte Die Erfolgsgeschichtetin:Taschenfabrikan-Hinterdieser steht Sylvia LeukaufRossi, eine Unternehmerin aus Wien/NÖ. Ihre B2BKreationen gibt es seit HOFBURG, OG, KÜNSTLERZIMMER, STAND 05 (u.a. Einsteckfächer und seitliche Stiftehalter). Sie ist aus dem nachhaltigen PET-Upcycling Filz gearbeitet und bereits für österreichische Unternehmen individualisiert. FASHION & ACCESSOIRES | 87 Die Taschenfabrikantin OG, Künstlerzimmer 05 87 Elisabeth Habig bei WKW OG, Antekammer A01 88 Elsi Tischkultur OG, Radetzky App II 11 88 Gerald Pahr OG, Radetzky App I 06 89 Helga Beck Jewelry OG, Radetzky App II 10 89 JaMia® Bags OG, Radetzky App II 09 90 Magic Decoration OG 52 90 Messermacher Kappeller bei WKW OG, Antekammer A01 91 Mogli & Martini OG, Radetzky App I 07 91 Mondschein OG, Radetzky App I 08 92 Monir Jewellery OG, Künstlerzimmer 01 92 My Magpie Vienna bei WKW OG, Antekammer A01 93 Pure Kashmir OG, Radetzky App II 12 93 RAFFAUF Fair Fashion OG, Künstlerzimmer 03 94 Schmuckart Wien OG, Künstlerzimmer 04 94 Verdandy OG, Künstlerzimmer 02 95 Yogesh Parfums bei WKW OG, Antekammer A01 95 AUSSTELLER EG/OG STANDNR. SEITE JYVSRPMGHED

GEFORMT ELSI T:8312KRENNACHTISCHKULTUR104RIEGERSBURG+436763388183

INDIVIDUELL

ELISABETH HABIGZEITGENÖSSISCHER SCHMUCK SPIEGELGASSE 25 | 1010 WIEN T: +43 1 STUDIO@ELISABETHHABIG.COM5123618ELISABETHHABIG.COM spürt man an den organischen Formen, die immer wieder in ihren außergewöhnlichen Design auftauchen. Bei der Fertigung legt Elisabeth Habig großen Wert auf die Verwendung von recyceltem Edelmetall. Elisabeth Habig, fertigt in ihrem Atelier im ersten Bezirk in Wien mit viel Liebe zum Detail, einzigartigen, zeitlosen Schmuck und individuellen Kopfschmuck an. Ihre Schmuckstücke sind von der Natur und dem Alltäglichen inspiriert.

HOFBURG,

Das HOFBURG, OG, ANTEKAMMER, STAND A01 ZEITLOSE BEGLEITER & PER HAND S.LEHNER@ELSI-TISCHKULTUR.ATELSI-TISCHKULTUR.AT deckte ihre wahre Stärke: die Reduktion in Formen und Gestaltung, das Besinnen auf die Eigenschaften des Materials und das kreative Erschaffen immer neuer Kleinserien. Mit ihren handgemachten Tellern ist sie seither in den besten steirischen Restaurants vertreten. dio in Oberösterreich mit, stand mit 11 Jahren auf Töpfermärkten und wollte eigentlich nie Geschirr proDieduzieren.Faszination für den vielfältigen Ton ließ sie jedoch nie los. Nach Gesprächen mit einem steirischen Spitzenkoch entwarf sie eine erste Geschirrserie und entHochwertige Keramik aus Steinzeug oder Porzellan sowie handgemachte, elegante Kleinserien individuell gefertigt in der Steiermark – dafür steht elsi tischkultur. Head of „elsi“ ist Sybille Lehner. Schon in ihrer Kindheit arbeitete sie im elterlichen KeramikstuOG, RADETZKY APPARTMENT 11

88 I FASHION & ACCESSOIRES

II, STAND

aller Kleidungs-

für Purismus und Mas-

männ-

Durch die Konzentration auf ein Gerald ganz auf die Besonderheiten dieses lichsten stücke Der Designer legt seinen Fokus auf das Kernstück jeder männlichen steht kulinität. Die Reduktion auf das Wesentliche und die Betonung auf eine archaische Männlichkeit sind

Garderobe: das Herrenhemd. Gerald Pahr

die Kernwerte des HOFBURG, OG, RADETZKY APPARTMENT I, STAND 06 MEHR ALS EIN SIMPLES ACCESSOIRE HELGA BECK JEWELRY HERNALSER HAUPTSTRASSE 164 1170 WIEN | T: +43 664 2101605 INFO@HELGABECK.COM | HELGABECK.COM Der Schmuck zeichnet sich durch seinen unregelmäßigen, schlecherzuordnung.SchmuckstückeDasmetallestellungkommenCharakterorganischenausundesfürdessenHer-nurfaireEdel-zumEinsatz.LabelstehtfürUnisexohneGeDas GoldschmiedelabelMutter-Tochter HELGA BECK schafft zeitgenössischen Schmuck aus Gold und Silber, dem ein Wechselspiel von Rauheit und Eleganz innewohnt. Alle Schmuckstücke sind von Hand gefertigt und Einzelstücke. HOFBURG, OG, RADETZKY APPARTMENT II, STAND8910

MASKULIN GESCHNITTENE HIGH-FASHION GERALD GP@GERALDPAHR.COMESTERHAZYGASSEPAHR31060WIEN

Pahr die Muße, sich voll und

Kleidungsstück hat

zu widmen. internationalen Labels mit Sitz in Wien.

HOFBURG, OG, RADETZKY APPARTMENT II, STAND 09 BAGS MADE IN AUSTRIA

ren. Als zum Interesse für Handwerkliches auch jenes für Mode und insbesondere Handtaschen hinzukam und die junge chen Haushalt gehörte die Nähmaschine quasi zum Inventar – und bot Feichtinger früh die Möglichkeit, das Nähen auszuprobieInteresse daran, etwas mit den eigenen Händen zu erschaffen, hatte Johanna Feichtinger bereits in der Kindheit. Im elterli-

HOFBURG, OBERGESCHOSS, STAND 52

FÜR JEDEN ANLASS dividuellen Anforderungen angepasst. Unsere Luxus Fotobox sorgt für zusätzlichen Spaß auf jedem Event. Egal ob Taufe, Hochzeitzen. Tisch- und Raum-Dekoration sowie Blumenarrangements in haltbarer und frischer Ausführung, nach Absprache Ihren inWir haben es uns zur Aufgabe gemacht, unsere Kunden durch exklusive Dekoration zu unterstütoder Business Event, unsere elegante Fotobox passt perfekt und lässt sich durch verschiedene Designs an die Umgebung anpassen.

90 I FASHION & ACCESSOIRES

Frau zudem keine Tasche fand, die ihren Wünschen entsprechend gefertigt war, begann sie zu experimentieren. Aus einer LKW-Plane wurde rasch die Tasche ihrer Träume, die im Freundeskreis nicht unbemerkt blieb. Heute fertigt sie neben ihren JaMia® Bags, wie die TrendAccessoires heißen, auch recycelte Handtaschen aus gebrauchten Werbe- und Messebannern und sieht darin das ideale Firmengeschenk.

DEKORATIONEN

VOM TASCHENTRAUM ZUR TRAUMTASCHE JAMIA® KIRCHENPLATZBAGS24 4910 RIED IM HELLO@JAMIABAGS.COMINNKREISJAMIABAGS.COM

HOFBURG, OG, RADETZKY APPARTMENT I, STAND9107

MESSERMACHER KAPPELLER RAUHENSTEING. 5 | 1010 WIEN GNIGLERSTR. 65 | 5020 SALZBURG T: +43 699 OFFICE@MESSERMACHER.AT11806866MESSERMACHER.AT Unternehmen als beliebte Anlaufstelle für Messerliebhaber in Österreich. Richard Kappeller und sein technikum Kuchl bei Salzburg nahm er die ersten Auftragsarbeiten seiner Mitschüler entgegen, die er mit beschränkter Ausrüstung umsetzte. Seine Begeisterung für Messer ließ ihn sein 20zuwerksmaterialHaupthand-vonHolzStahlwechseln.Heute,Jahrespäter,giltdas Im Jahr 2022 entschloss sich Richard Kappeller dazu, die Profession des Messermachers hauptberuflich auszuführen. Die Leidenschaft und Faszination um das Handwerk begleitete Richard Kappeller schon sein ganzes Leben. Schon während AusbildungszeitseinerimHolzTeam bieten zudem Kurse an, in denen das Messermachen erlernt werden kann. HOFBURG, OG, ANTEKAMMER, STAND A01 AUS LEIDENSCHAFT ZUR SCHARFEN KLINGE LUXUS TRIFFT AUF NACHHALTIGKEIT MOGLI & MARTINI >> CONTACT@MOGLIMARTINI.COMSTROBELGASSESAINTSTEPHENS21010WIENT:+4313988008MOGLIMARTINI.COM

Luxus und Nachhaltigkeit in ihren Kaschmirprodukten zu vereinen. Durch elegantes, klares Design und die Auswahl hochwertigster Rohstoffe bescheren die Kreationen des Kaschmir- Labels jeden Tag Wohlfühlmomente.besondere Kollektionen entstehen in direkter Zusammenarbeit und Partnerschaftfreundschaftlichermitdrei hoch geschätzten Familienbetrieben in Nepal. So gelingt es MOGLI & MARTINI als junges Wiener Unternehmen, Im Hochland des Himalaya liegt die Quelle ihrer Inspiration. Und so wurde das Dach der Welt zur Geburtsstätte einer einzigartigen Vision. Die Vision von Kaschmir-Kreationen in edlem Design, herausragender Qualität und fairer Produktion. Die

LIEBLINGSSTÜCKE AUS LEDER & LODEN MONDSCHEIN ERDBERGSTRASSE 16-28 | 1030 ATELIER@MONDSCHEIN-DESIGN.EUWIENMONDSCHEIN-DESIGN.EU und dank der edlen zusammenstellungenFarb-zu jedem Outfit. aus Österreich und sorgfältige Handarbeit. Ihre Taschen und Tücher werden zum Love-Piece jeder Garderobe. Die Designs sind puristisch zeitlos und passen daher für jeden Tag Was HandtaschenRucksäcke,MONDSCHEIN und Schultertücher so besonders macht? Die Herstellung der Produkte wurzelt in der Tradition vergangener Zeiten. MONDSCHEIN verbindet bewährte Materialien wie Loden und Leder mit modernem, minimalistischem Design. Das Wiener Modelabel verwendet reine Naturmaterialien und kombiniert diese mit durchdachten Details und dabeirinVerarbeitung.hochwertigerDieDesigne-GabrieleLechnersetztnichtnuraufQualität HOFBURG, OG, RADETZKY APPARTMENT I, STAND 08 MINIMALISTISCHES SCHMUCKDESIGN MONIR JEWELLERY WIEDNER HAUPTSTRASSE 16 1040 WIEN | T: +43 676 7000 990 OFFICE@MONIR-JEWELLERY.COMMONIR-JEWELLERY.COM Ressourcen und Menschen produzieren. So werden beispielsweise alle Schmuckstücke aus recyceltem Silber hergestellt. tisches Design, welches durch Schlichtheit und hochwertig schmiedenMonirVerarbeitunghandgefertigtebesticht.arbeitetmitGold-undManufakturen in Österreich und Deutschland zusammen, die für Ihr Label nachhaltig und bewusstverantwortungs-imUmgangmit Mit Leidenschaft für Kunst, Design und Handwerk erweitert die Schmuckdesignerin Monir Kienzl stetig die Kollektion ihres Labels „Monir Jewellery“ und setzt dabei ihren minimalistischen Stil gekonnt fort. Im Mittelpunkt stehen klare Formen und purisInspiriert von der Leidenschaft zum Sammeln sind die nierenpasstjedesnanderSchmuckstückehandgefertigtensoaufei-abgestimmt,dassStückzueinanderundsozumKombi-einlädt. HOFBURG, OG, KÜNSTLERZIMMER, STAND 01 92 I FASHION & ACCESSOIRES

Inbegriff für traumhaft weiche und federleichte Schals aus reinem „Pashmina Kaschmir“, der geschützten Ursprungsbezeichnung für original Kaschmir aus Kashmir, Nord-Indien. Die Designs erinnern an die prachtvollen

PURE INFO@PUREKASHMIR.ATTHERESIENGASSEKASHMIR12500BADENT:+436764488999PUREKASHMIR.AT Generationen zurückreicht, hat sich das Unternehmen der Bewahrung der weltberühmten Handwerkskunst Kashmirs verpflichtet. Die Schals werden nach traditioneller Handwerkskunst im eigenen Familienbetrieb in Srinagar, Kashmir, nach höchsten ethischen Ansprüchen gefertigt. Tücher, die einstmals von Maharadschas und Königinnen getragen wurden. Alte Stick- und Web-Techniken werden neu HandwerkstraditionAlskatezigartigemischtNaturfarbeninterpretiert,kunstfertigge-–soentstehenein-undzeitloseUni-mitbesonderemStil.Familienbetrieb,dessenviele Das Label KASHMIRPUREgiltals

WIENER JUGENDSTIL NEU INTERPRETIERT MY MAGPIE VIENNA ATELIER & SHOP: BOUTIQUE SYLVIE T. ZOLLERGASSE 28 | 1070 WIEN T: +43 664 39 031 68 OFFICE@MYMAGPIE.AT | MYMAGPIE.AT Alltag seiner Trägerinnen und Träger. Das klassische Wiener Thonet-Geflecht findet sich in den Kreationen von MY MAGPIE genauso wie etwa Elemente der Wiener Secession. Der Kunststoffschmuck wird durch das 3D-Druckverfahren selektives Lasersintern hergestellt. Inspirationsquelle für den Schmuck sind Architekturelemente,sowohl Möbel als auch Stoffmuster des Wiener Jugendstils. Dadurch hat jedes Modell seine ganz individuelle Geschichte und zaubert Kunst und Kultur in den Schmucklabels. Die Marke der studierten Industriedesignerin Stefanie Klausegger bietet federleichten Schmuck aus flexiblem 3D gedrucktem Polyamid, teilweise mit Komponenten in Sterlingsilber 925 vergoldet.

HOFBURG, OG, RADETZKY APPARTMENT II, STAND

MY MAGPIE Vienna steht für die interpretationNeudes Wiener stückverbinden,duktionModerneÄsthetikSchmuckstücke,Jugendstils.diediederWienermiteinerPro-mittels3D-DrucksinddasHerz-desjungenWiener

HOFBURG, OG, ANTEKAMMER, STAND A01 MADE WITH LOVE IN PARADISE

9312

Nachhaltigkeit ohne Kompromisse im Design. RAFFAUF kombiniert außergewöhnliches Design mit VerantwortungduktionantwortungsvollerLieferkettenTextilienumweltfreundlichenundeuropäischemitver-Pro-–undmachtsotragbar. Bio-Baumwolle mit nenwachsbeschichtung,Bierecycelte Plastikflaschen oder eine Imprägnierung aus Getreideabfällen. Seit 30 Jahren steht das Label für eine hochwertige Slow Fashion Kollektion. Die Vision: Das Berliner Modelabel RAFFAUF ist auf Jacken und Mäntel aus nachhaltigen Materialien spezialisiert, die fair hergestellt werden. Designerin Caroline Raffauf brennt für die ständige innovativerNeuentwicklungMaterialienwie OG, KÜNSTLERZIMMER, STAND 03 JEDES STÜCK EIN UNIKAT SCHMUCKART JUDITH GROSS- HERRNSTEIN INFO@SCHMUCKART.WIENSCHMUCKART.WIEN Horn oder Perlmutt. Ihre neuesten Arbeiten präsentiert die freischaffende Künstlerin auf ihrer Website oder auf ausgewählten Veranstaltungen wie dem Design District. stein näher an. Jedes ihrer Sdhmuckstücke ist ein handgefertigtes Unikat aus Gold und Silber, kombiniert mit hochwertigen Edelsteinen oder erlesenen Materialien wie Granit, Ebenholz, Wer auf der Suche nach einzigartigen Schmuckstücken mit einem vonderWiedererkennungswerthohenist,siehtsichdieArbeitenJudithGross-Herrn-

JACKEN UND MÄNTEL NEU GEDACHT RAFFAUF FAIR 12207OSTPREUSSENDAMMFASHION170ABERLIN|DEUTSCHLANDT:+493075442592RAFFAUF@RAFFAUF.DESHOP.RAFFAUF.DE

HOFBURG, OG, KÜNSTLERZIMMER, STAND 04

94 I FASHION & ACCESSOIRES

HOFBURG,

STYLISH TRIFFT BEQUEM SCHMALZHOFGASSEVERDANDY14/51060WIENT:+436643456345INFO@VERDANDY.COMVERDANDY.COM

Dabei geht er vom Duft des Menschen aus. Riechen öffnet eine neue Dimension und erschafft „neue Räume für die Sinne“. Düfte Yogesh Kumar schafft einzigartige Düfte für Menschen,einzigartigeaberauch ganze Duftkonzepte für Unternehmen und Events. Ursprünglich aus Indien, lebt er seit 25 Jahren in Österreich und kreiert Düfund Präsentation bei. So erarbeitete Yogesh bereits eine Vielzahl an duftenden Konzepten für große nationale und internationale Betriebe.

HOFBURG, OG, ANTEKAMMER, STAND A01 PARFUM NACH MASS 95

weile genießt die Marke in vielen Männerschränken Kult- und Monopolstatus. Da dem Gründer soziale und ökologische Werte ein Anliegen sind, werden alle Produkte pflegeleicht und handgefertigt in Italien hergestellt und garantieren damit eine faire Produktion mit bedachtem Einsatz von Ressourcen und nachhaltigen Stoffen. getragen und leicht mit anderen Farben kombiniert werden können. Dezente Details und das klassische Auftreten verleihen Verdandy einen skandinavischen Touch, deren Namensgeber tatsächlich aus der nordischen Mythologie stammt. MittlerSich wohlzufühlen ist das Element,bestimmendewelches Model und Designer Manuel Rauner zum Thema seiner Hosen und Jacken erhoben hat. Im Einklang mit Stil und Bequemlichkeit sind die Hosen echte Allrounder, die ganzjährig

HOFBURG, OG, KÜNSTLERZIMMER, STAND 02 YOGESH OFFICE@DASPARFUM.COMT:KIRCHENGASSEPARFUMS241070WIEN+4369919432594DASPARFUM.COM werden heute bereits von vielen Marken als sinnlich erlebbares Logo eingesetzt. Sie wirken nicht nur als mensimage,nalisierungauchParfums,wohlriechendesonderntragenzurpositivenEmotio-vonUnterneh-Produktimage te, die von ihm persönlich und individuell für seine Kundinnen und zusammengestelltKundenwerden.

Stellar Nebula BIG - Bjarke Ingels Group MyArtemide.at Artemide info@artemide.at+431010GonzagagasseShowroom1/MorzinplatzWien(0)18032182 FerrariPierpaoloPhoto:

99 ENTDECKEN SIE TEILNEHMENDE STORES UND SHOWROOMS IN WIEN UND UMGEBUNG, DIE ZUM GUSTIEREN EINLADEN. District

IM DESIGN DISTRICT, 1010 WIEN IHR PARTNER IN EINRICHTUNGSFRAGEN SCHUBERTRINGBEHAN+THURM141010WIENT:+4312120960

Outdoor

Die Kollektionen Design, Architectural und umfassen ein breites Sortiment hochwertiger Leuchten und machen Artemide zu einem Anbieter ganzheitlicher und visionärer Lichtlösungen für den professionellen und privaten AnwendungsAls weltweit führender Hersteller Design-Leuchtenvon und nellemutigesgeltenmen.undherausragendentungArchitekturbeleuch-arbeitetArtemidemitDesignernArchitektenzusam-ArtemideProduktealsSynonymfürDesign,traditio-Handwerkskunstund WIEN@BEHAN-THURM.COMBEHAN-THURM.COM meinsam mit dem Klienten stellt man sich hier den spannenden Fragen an Entwicklungen und Trends am Arbeitsplatz sowie im privaten Habitat und setzt diese nach eigenem Konzept um. ten Blick auf Qualität in der Beratung sowie in der EigenePlanung.Produkte werden qualitativ hochwertig und nachhaltig gefertigt. GeBehan+Thurm ist Ihr richtiger Partner Einrichtungsfragen.in

IM DESIGN DISTRICT, 1010 WIEN

Indoor

Das erfahrene Team bietet fast 100 Jahre Expertise, über 150 Herstellerverschiedeneundeinenste-

100 I PARTNER DISTRICT

DESIGN & INNOVATION ARTEMIDE GONZAGAG. 1/MORZINPLATZ 1010 WIEN | T: +43 1 INFO@ARTEMIDE.AT8032182ARTDEMIDE.COM bereich. Das Licht von Artemide geht dabei über die reine Beleuchtung hinaus. Es ist in immer stärkerem Maße intelligent und interaktiv und ermöglicht somit eine immer bedarfsgerechtere und flexiblere Nutzung. visionäre Technologie.

URBAN & TRENDY WOHNEN BOCONCEPT WIEN@BOCONCEPT.ATSCHUBERTRINGWIEN141010WIENT:+4312126644BOCONCEPT.COM Freude und Inspiration bringen. Das Unternehmen arbeitet mit einigen der angesehensten Designern Dänemarks und der Welt zusammen und schafft so zeitlose Trends. marke mit über 300 Stores in mehr als 60 DesignsRäumeHandwerkskunstdänischeherangewachsen.LändernDurchKreativitätundwerdenmitfaszinierendenaufgewertet,dieBoConcept - Urban Living Design wurde 1952 in Herning in Dänemark gegründet und ist von einem kleinen Unternehmen zu Dänemarks globalster MöbelIM DESIGN DISTRICT, 1010 WIEN CSERNI WOHNEN GRÜNE LAGUNE 2 8350 SCHOTTENRINGSHOWROOMFEHRINGWIEN:14|1010WIENCSERNI.ATRaumprojekten und bietet als einmaligenGeneralunternehmerverantwortungsvollerdenKomplettservice, alle Aufgaben, die zur Umsetzung eines Vorhabens erforderlich sind zu übernehmen. Bei Cserni ständigesichZuexquisiterplanbisindividuellerhandwerklichenüberdersämtlicherealisiert.entworfen,Facetteninnenarchitektonischenkonzepte,ganzheitlichewerdenRaum-diealleinsichvereinengeplantundDasumfasstAgendenvonGrundrissgestaltungdenEntwurfundderProduktionMöbeldesignshinzumMöblierungs-undderAuswahlAccessoires.guterLetztkümmertdasTeamumdievoll-Realisierungvon EXKLUSIVE GESAMTLÖSUNGEN AUS EINER HAND IM DESIGN DISTRICT, 1010101WIEN

WOHNEN INMITTEN DER NATUR HIDEANDSEEK HUSOVO NÁMĚSTÍ 322 517 54 VAMBERK TSCHECHISCHE MAIL@HIDEANDSEEK.CZREPUBLIKHIDEANDSEEK.CZ unberührter Natur zu vereinen. Mit Popelka, einer einevernetztenunabhängigenenergietechnischundsmartHütte,wurdeWohnmöglichkeitgeschaffen, die sich das, was die Natur zur Verfügung stellt, zunutze macht. Dieses Haus kann an ausgejekten macht hideandseek keine Kompromisse bei Schönheit und Design zugunsten von Erschwinglichkeit und einfachenlicheneingerichteten,denhideandseekMobilität.vermages,Komforteinesstilvollgemüt-HausesmitdemLebeninmitten Mit bindungwirdhideandseekeineVer-zwischen einem hohen ästhetischen Anspruch und der Leidenschaft für einfaches Wohnen geschaffen – und so zum Trend der „tiny homes“ beigetragen. Im Vergleich zu anderen Prowählten Standorten in der Tschechischen Republik und in Österreich gemietet werden. HELDENPLATZ 1, VOR DER HOFBURG VIENNA DIE WELT DER ARBEIT WANDELT SICH KÖNIG + NEURATH AG GONZAGAG. 1/MORZINPLATZ 1010 WIEN | T: +43 676 4117512 WIEN@KOENIG-NEURATH.DEKOENIG-NEURATH.COM fertigt ausschließlich am Karbener Stammsitz, besitzt fünf Showrooms in Deutschland und ist international vertreten in Frankreich, England, Österreich, der Schweiz und den Niederlanden. Damit verbindet König + Neurath verlässliche Service. König + Neurath entdeckt gemeinsam mit Ihnen die Potenziale und Herausforderungen Ihrer individuellen Arbeitskultur – und entwickelt maßgeschneiderte Lösungen, um sie erlebbar zu machen. Das 1925 Familienunternehmengegründete Als einer der führenden Anbieter von Büromobiliar und Raumlösungen begleitet König + Neurath Kunden entlang des gesamten Prozesses ihrer Büroeinrichtung – von der Analyse, Planung und Produktion hin zum nachhaltigen Qualität Made in Germany mit Aktionsradius.internationalem IM DESIGN DISTRICT, 1010 WIEN 102 I PARTNER DISTRICT

WO KÜCHEN ZU ERLEBNISSEN WERDEN

IM DESIGN DISTRICT, 1010 WIEN MODULNOVA WIEN FRANZ-JOSEFS-KAI 45 1010 MODULNOVAWIEN.ATWIENMODULNOVA.COM nova Flagshipstore ist das dritte Küchenstudio, das der Küchenspezialist Eskole betreibt. In den Stores in Graz und Linz finden die Kund:innen große, kuratierte Küchen-Erlebniswelten, in denen Küchen von vier Marken – darunter auch Modulnova – präsentiert werden. mit Funktionalität und dem höchsten Maß an Qualität und diekochen,chenFokusprozesses,intensivensindKüchenIndividualität.vonModulnovadasErgebniseinesEntwicklungs-beidemdieimstehen,diedieKü-nutzenundindiesenessenundleben:Kund:innen.DerModul-Im neuen cleanesnehmenItalienmehrnommen.besondereundm²werdenFlagshiptstoreModulnovainWienaufrund300KüchenzuErlebnissenKund:innenaufeineReisemitge-Modulnova,voralsdreißigJahreninalsFamilienunter-gegründet,vereintundchicesDesign

lässt automatisch aus einem Raum zwei entstehen.

INTERIOR DESIGN VON LADENSTEIN LADENSTEIN WIEN SCHELLINGG. 1 | 1010 WIEN T: +43 1 WIEN@LADENSTEIN.AT6981440LADENSTEIN.AT gehen. Vielfältige Funktionalität hüllt sich in Stil und Eleganz. So auch das absolute Raumwunder - das freischwebende Klappbett aus eigenem Haus, überzeugt seit Jahren durch intelligente Funktion und individuelles Design und ideen Perfekteaufeinandertreffen.Raumaufteilung und wirkungsvolle Raumnutzung haben dabei oberste Priorität. Design und Lösung sind zwei Bausteine, die bei Ladenstein Hand in Hand Zeitloses Design trifft auf ungeahnte Funktionalität in höchster Qualität. Seit 90 Jahren realisiert das steirische TraditionsWohn-LadensteinInnovationsunternehmenundmoderneundKüchenkonzepte und schafft einzigartige Lebensräume, bei denen höchste außergewöhnlicheHandwerkskunstFunktionalität,undRaum-

IM DESIGN DISTRICT, 1010103WIEN

Eindruck von der großen Vielfalt an Farben, Formen und Materialien, die Ihnen SieMatic bietet. Dabei wird Ihnen das Wertvollste und Optik können ganz auf Ihre Bedürfnisse angepasst werden und erschaffen so eine persönliche Küche, die zum Ausdruck von Individualität und Kreativität wird. In der Ausstellung am Schubertring können Sie die Farbwelten von SieMatic hautnah erleben und erhalten einen Die Küche ist das Herzstück des Zuhauses. Hier werden wir kreativ, sammeln Impulse und verbringen Zeit miteinander. Umso wichtiger ist es, für jeden eine einzigartige Küche zu kreieren, die den jeweiligen Anspruch genau erfüllt. Qualität, Funktionalität beim Kauf Ihrer neuen Küche geschenkt: Orientierung und die Sicherheit, in jedem Detail die richtige Entscheidung zu treffen.

ROCHE HELFERSTORFERSTRASSEWIPPLINGERSTRASSEBOBOIS2741010WIENT:+4315337900 WIEN@ROCHE-BOBOIS.COMROCHE-BOBOIS.COM ren originelles Design mit qualitativ DesignzösischeEntdeckenartigemMaterialienhochwertigenundeinzig-Know-how.Siediefran-LebensartbeimDistrict2022! siques“ Kollektion erfindet traditionelle Möbelkunst neu, um sie den heutigen Trends anzupassen. Beide Kollektionen repräsentieren die französische Lebensart, und kombinieRoche Bobois’ Kollektionen verkörpern unterschiedliche,zweiaber sich ergänzende Welten; die „Contemporains“ Kollektion spiegelt die Trends der Zeit und moderne Kreativität wider. Die „Nouveaux ClasORIGINELLES DESIGN & FRANZÖSISCHE LEBENSARTIMDESIGNDISTRICT, 1010 WIEN SIEMATIC AM SCHUBERTRINGSCHUBERTRING6|1010WIENT:+4319611919 OFFICE@SIEMATIC-SCHUBERTRING.AT

AM SCHUBERTRING EINE KÜCHE, SO INDIVIDUELL WIE SIE IM DESIGN DISTRICT, 1010 WIEN 104 I PARTNER DISTRICT

DIE ZUKUNFT DER BELEUCHTUNG WIENLICHT FLAGSHIP STORE VORLAUFSTR. 1 | 1010 SALZTORGASSEWIENLICHTSERVICE@WIENLICHT.ATWIENSTAMMHAUS1|1010WIENWIENLICHT@WIENLICHT.AT und charmanten Lichtplanungsprofis in Bezug auf Licht, Leuchten und Lichtplanung. Das WienLicht Stammhaus, seit 1992 in der Salztorgasse zu finden, steht Ihnen in unveränderter, traditioneller Form unter der Leitung von Frau Prok. Gabriele Wagner zur Verfügung. Verkaufsleiter und Stefano Giakoumis, Shopleiter des Flagshipstores und ihr Team freuen sich mit Ihnen diese Reise durch die neugestalteten Lichtwelten auf 500 m² antreten zu können. Besuchen Sie den Schauraum und erleben Sie die langjährige Erfahrung der sympathischen Der neue derFlagshipstoreWienLichtinVorlaufstrasse 1 ist alles – nur kein klassisches Beleuchtungsgeschäft. Denn dort tritt man in ein neues Zeitalter ein. In eine sinnliche Erlebniswelt, die zeigt, wie man Licht in Emotionen verwandelt. Stipica Majic, IM DESIGN DISTRICT, 1010105WIEN AUSTRIAN-LIMITED.AT SHOP NOW WEIN SPIRITUOSEN KULINARIK KURZ-TRIPS LIFESTYLE MODE DER EXKLUSIVSTE WEBSHOP FÜR PRODUKTE AUS ÖSTERREICH /austrianlimited

Das Modell Inspiration punktet durch einen Mix aus Purismus und Gemütlichkeit. Seinen kraftvollen Look verdankt das Planungsprogramm großzügig dimensionierten Elemen ten, die durch den gepolsterten Unterbau und unsichtbare Füße angenehm bodenständig wirken. Die durchdachten Gestaltungselemente sind die perfekte Basis zur Gestaltung individueller Lösungen für jede Raumsituation. Erhältlich bei Wohnstudio Schwab. www.wohnstudio-schwab.at Zu sehen beim Design District in der Hofburg Vienna von 7. - 9. Oktober 2022

SIGHTSEEING DER ANDEREN ART: BEGLEITEN SIE UNS AUF ZWEI TOUREN DURCH WIEN UND UMGEBUNG. Design- &Architektur Tour 107

SO LANGE ZELEBRIERT DER DESIGN DISTRICT HEUER SEIN FÜNFTES JUBILÄUM. DAS, LIEBE LESERINNEN UND LESER, SOLLTEN SIE IM HINTERKOPF BEHALTEN, WENN SIE IHRE PERSÖNLICHE DESIGN-TOUR DURCH WIEN PLANEN.

TOUR 01 DESIGNESARCHITEKTUR-TOUR&GIBTGUTENACHRICHTEN:WIRHABENZEIT.EINENGANZENMONATLANG–DENN

die Welt des Wohndesigns anbietet: SmartLiving. Hier können wir uns in Trends hineinfühlen und erspüren, wonach wir uns sehnen. Ein Stückchen weiter finden wir Rooms Classic Interior mit seinen handgemachten Stilmö beweist, dass es gar nicht viel Platz braucht, um stilvoll zu residieren. Beim Äußeren Burg tor stoßen wir auf einen mobilen Showroom, in dem der Autoher steller KIA seine Formensprache präsentiert. In der Burggasse erwartet uns eine Station, die sich wunderbar als Einstieg in Wir starten bei der Hofburg. Gemütlichen Schrittes spazie ren wir auf den Heldenplatz und unser Auge bleibt sogleich hängen: an dem ungewöhn lichen kleinen Häuschen, das hier steht. Es ist ein Tiny Home des tschechischen Unter nehmens Hide and Seek, das 108 I DESIGN- & ARCHITEKTUR-TOUR Design-Tour Wien

durch

Der Natuzzi Store im Herzen Wiens gleich neben der Staatsoper.

DIE RINGRUNDE Nun starten wir die traditionel le Ringrunde – und zwar mit einem prominenten Neuzugang am District: neben der Staats oper begrüßt uns italienischer Flair bei Natuzzi, renommiert für seine Sofakreationen. Hier bietet sich ein kleiner Abstecher an, die Operngasse entlang in den Schauraum der Möbel werkstätten Wittmann. Am Schwarzenbergplatz erwarten uns über 150 Hersteller, die sich bei behan+turm versammeln, daneben punktet BoConcept mit dänischer Kreativität und AnHandwerkskunst.unserernächsten Station, dem Schubertring, erwarten uns die Nachbarn SieMatic und In veoo – beide zeigen technische Finesse, wenngleich in ganz unterschiedlicher Ausführung: erstere überzeugen mit zeit losem Küchendesign während zweitere eine Kunst aus der Unsichtbarkeit machen – denn hier spielt der Klang die Haupt rolle. Besonders spannend: die unsichtbaren Lautsprecher. Ein Stück weiter finden wir noch einen Meister des Versteck spiels: Ladenstein. Angefangen hat man mit dem Klappbett, Möbel in Wänden verschwinden zu lassen – nun macht man das mit Homeoffice, Küche, Schrän ken und mehr. Jetzt nehmen wir in der Straßenbahnlinie 2 Platz und fahren ein paar Stationen zum Schwedenplatz.

InteriorsHoflehnerLadenstein,Natuzzi,Fotos: beln. Tipp: die Betten der Marke Sleepeezee testen, auf die bettet sich auch die englische Königsfamilie.

AUSSCHWÄRMEN! Den Ring entlang bietet sich ein Abstecher zum Prödl Workshop an, wo Arbeitsräume gestaltet werden. Beim Schottentor nehmen wir dann die Straßen bahn 43, um in der Kinderspi talgasse die Lichtarchitektur von Design Rampf kennen zu lernen. Entlang der U6 finden wir das Wohnstudio Schwab in der Billrothstraße und – in die andere Richtung – Preloschniks Küchenstudio in der Gumpen dorferstraße. ∏ Ladenstein ist ein Meister Versteckspiels.des Hoflehner Interiors zeigt stilvolle Wohnwelten.

DESIGNGRÄTZEL RUDOLFSPLATZ: ALLES AUF EINEM FLECK. Hier müssen wir uns entscheiden: überqueren wir die Brücke und statten Wohnde sign Maierhofer und der Design Galerie einen Besuch ab, oder schlendern wir über die Post gasse in das Designgrätzel rund um den Rudolfsplatz: Artemide, Dreikant, Möbelwerk, Rolf Benz + Fuhrmann, Modulnova 109 und Hoflehner Interiors setzen sich hier zu einem Mosaik des Schönen zusammen.

110 I DESIGN- & ARCHITEKTUR-TOUR

TOUR 02 Design kennt nun einmal keine Grenzen – deshalb sind wir einfach so frei und interpretie ren den Design District groß. Denn auch unweit der Wiener Stadtgrenze gibt es einiges zu Genauerentdecken.gesagt, in den drei Hotspots Brunn am Gebirge, Baden und Bad Vöslau. Nicht nur sind alle drei wunderschö ne Orte, die ob ihres großen Heurigenangebots gerade im September einen Besuch lohnen – jeder beherbergt ein wirkliches Design Highlight.

BADEN: SCHWARZOTT Mit seiner imposanten Altstadt, seinen wunderschönen Parks und natürlich dem berühmten Casino lockt Baden seit jeher Kulturinteressierte an. Aber auch für Designliebhaber gibt es hier einiges zu tun: Rund um-Ausstatter Schwarzott ist längst eine Institution – erblickt BrunnBaseDesignFoto: Highlights über die Stadtgrenzen hinaus. SieMatic in der Design Base Brunn bietet reichlich Platz Küchendesign.für

BRUNN AM GEBIRGE: DESIGN BASE BRUNN Beginnen wir in Brunn am Ge birge, wo die Design Base Brunn wartet, die ihrem Namen alle Ehre macht. Denn hier werden Wohn- und Küchenträume wahr. Der Designtempel von Wohn design Maierhofer bietet auf 1.500 m² eine breite Auswahl, Designstücke und Anregungen für Wohnwünsche aller Art. Hier kann man sich auf In- und Outdoor-Schauflächen in einer neuen Dimension freuen: Neben den Highlights von Freifrau, Janua, Piure, Leolux, more, Christine Kröncke und freistil ist hier außerdem die landesweit größte Rolf Benz Möbelaus stellung zuhause - denn das neue Stammhaus beherbergt das erste Rolf Benz Haus Österreichs. Und noch ein be sonderes Highlight hat man hier zu bieten: die Design-KüchenwunderschönenvonSieMatic, die Küchenprofi Alexander Käferböck plant. SieMatic stellt seit über 90 Jahren zeitlose Küchen her. Die hochwertigen Materialien, gepaart mit lang jähriger Expertise, führen zu individuellen Küchen, die schön und praktisch gleichermaßen sind.

Der Design Dialog kehrt indie Hofburg Vienna zurück! Wir begrüßen heuer folgende Top-Speaker: DESIGNDIALOG design-dialog.at 7. OKT 2022 Der Design Dialog lädt internationale Speaker und Experten aufs Podium, um Einblicke und Ausblicke rund um die Themen Design, Immobilien und Architektur zu geben. Spannende Diskussionen, anregender Meinungsaustausch und kulinarische Highlights runden diese B2B-Veranstaltung perfekt ab. OONA HORX-STRATHERN Sie ist seit über 25 Jahren Trendund Zukunftsforscherin, als Auto rin und Beraterin tätig sowie auf internationalen Bühnen eine gefrag te Wohnexpertin. ROMAN DELUGAN Mit seinem Architekturbüro Delugan Meissl Associated Architects be schäftigt sich Roman Delugan mit der Rolle der Architektur in einer nach haltigen Zukunft.TeinesKaufzumnichtverpflichtetGewinnspielzumAnmeldungEinewerden.abgelöstbarinnichtkannGewinnDerickets. verständigt.schriftlichwerdenGewinnerDiestatt.ÖffentlichkeitderAusschlussunterfindetVerlosungDie Sind Sie dabei? WIR VERLOSEN 10 TICKETS IM WERT VON JEWEILS € 250,–UNTER DEN ERSTEN 100 ANMELDUNGEN! Jetzt mit E-Mail anmelden: OFFICE@DESIGNATELIER.AT anmelden!Jetzt

∏ 112 I DESIGN- & ARCHITEKTUR-TOUR

christian-husar.comPoliform,Fotos:

Für Designinteressierte aller dings gibt es aus unserer Sicht noch ein Muss: auf imposanten 1.000 Quadratmetern erstreckt sich hier die Designwelt von Winter – die Einrichtung. Indivi duell geplante Möbel für jeden Wohnbereich, bequeme Sofas zum Entspannen, gemütliche Essplätze zum Feiern, funk tionelle, wunderschöne Wohn küchen, himmlische Betten zum Verlieben und vieles mehr gibt es hier zu entdecken. An dieser Stelle verabschieden wir uns von Ihnen und hoffen, Sie konnten mit uns gemeinsam interessante neue Shops und Stücke kennenlernen und – wer weiß – neue Inspiration für Ihr Zuhause schöpfen.

Winter – die Einrichtung bietetLösungenmaßgeschneidertefürjedenWohnbereich. Poliform ist eine der renommierten Marken, die Schwarzott anbietet.

das heutige Familienunter nehmen doch bereits 1897 das Licht der Welt. Übrigens im gleichen Jahr, in dem die Wiener Sezession gegründet wurde und das Riesenrad seinen Betrieb aufnahm. Hier wartet man mit Einrichtungshaus und Produk tionsstätte auf. An diesem Ort werden individuelle Gesamt lösungen maßgeschneidert. Dieses Highlight bietet sich vor allem für einen sonnigen Herbsttag an, denn in knappen 15 Minuten erreicht man zu Fuß das berühmte Beethovenhaus, das Arnulf Rainer Museum sowie den Josefsplatz.

BAD VÖSLAU: WINTER – DIE EINRICHTUNG Berühmt für sein Wasser, ist das doch weitaus nicht das einzige, worauf Bad Vöslau stolz sein kann: die Jubiläums warte, errichtet zum 50 jährigen Trohnjubiläum von Kaiser Franz Josef I, die wunderschöne Stadtpfarrkirche und natürlich der berühmte Kurpark sind immer einen Besuch wert.

WIR BERATEN SIE GERNE! Evelyn Steiner & Massimo Saccomanno +43 1 512 77 77 - 808 home@otto.at Luxury Residences Wo First Class Ihr Zuhause wird. Luxury Residences öffnet Ihnen die Tür zu erstklassigen Luxusimmobilien in Wien und weltweit. Lassen Sie sich inspirieren und finden Sie Ihren Ort des Vertrautseins, des Ankommens und des Wohlfühlens - Ihr neues Zuhause. OTTO Immobilien GmbH • Riemergasse 8, 1010 Wien 1130 Wien Villa Schönbrunn auf Anfrage Geplanter Bezug 2024 · ab 58 m2 Wohnfläche · Gartenwohnung mit Pool und Outdoorsauna · Penthouse mit Jacuzz und Panoramablick · HWB i.A. Squarebytes© 1140 Wien Gründerzeitvilla - Parkresidenz auf Anfrage Elegant und repräsentativ · 580 m2 Wohnfläche · 19 Zimmer · 2 Terrassen · 2 Nebengebäude · Pool · Ausbau/Neubaupotential · HWB 194,20 SteinbrennerChristian© 1030 Wien Luxuslifestyle am Wiener Stadtpark € 4.795.700,Dachgeschosswohnung · Erstbezug · 186 m² Wohnfläche · 180 m² Terrassenfläche Kamin · Deckenkühlung · Concierge-Service · hauseigene Tiefgarage · HWB 24,7 AgencySpotless©

DISTRICTDESIGN HamtilBehanArtemide+ThurmBoConceptCsernidesignfunktionDesignGalerieDreikantFeuerkulturGeberit&Söhne Hoflehner Interiors SieMaticRolfRedRahimiOttoO‘StyleLadensteinInveooMöbelwerkModulnovaNatuzziLivingImmobilienPrödlWorkshop&RahimiZackStohlhoferRocheBoboisBenz+fuhrmannamSchubertringSmartLivingWienLichtWienLichtWittmannWohndesignMaierhofer 2927262524232221201917161514131211109765432181828 Gonzagagasse 1, 1010 Wien Schubertring 14, 1010 Wien Schubertring 14, 1010 Wien Schottenring 14, 1010 Wien Bauermarkt 12, 1010 Wien Haidgasse 5, 1020 Wien Gonzagagasse 7, 1010 Wien Börsegasse 13, 1010 Wien Getreidemarkt 8, 1010 Wien Herrengasse 2, 1010 Wien Gonzagagasse 11, 1010 Wien Schubertring 2, 1010 Wien Schellinggasse 1, 1010 Wien Salztorgasse 2, 1010 Wien Franz Josefs Kai 45, 1010 Wien Mahlerstrasse 7, 1010 Wien Singerstraße 11, 1010 Wien Riemergasse 8, 1010 Wien Schottengasse 3A, Hof 2, 1010 Wien Spiegelgasse 6, 1010 Wien Praterstraße 42, 1020 Wien Wipplingerstraße 17, 1010 Wien Salzgries 10, 1010 Wien Schubertring 6, 1010 Wien Burggasse 7-9, 1070 Wien Vorlaufstraße 1, 1010 Wien Salztorgasse 1, 1010 Wien Friedrichstr. 10, 1010 Wien Taborstraße 7, 1020 Wien Plan-Nr. Weitere Design District-Partner 114 I DESIGN DISTRICT Design Rampf Johan Natur Design Wohnen MagicPreloschnikMomentsSchwarzott Rooms Classic SchauraumInteriorWien SieMatic in der Design BaseStilformBrunn Winter Die WohnstudioEinrichtungSchwab Kinderspitalgasse 1-3, 1090 Wien Zollergasse 13, 1070 Wien Franz Schubert-Straße 15, 2345 Brunn Gumpendorferstraße 122, 1060 Wien Wienerstraß 13-21, 2500 Baden Siebensterngasse 2, 1070 Wien Landstraßer Hauptstr. 146, 1030 Wien Johann Steinböck-Straße 14A, 2345 Brunn Argentinierstrasse 29, 1040 Wien Badner Straße 63, 2540 Bad Vöslau Billrothstraße 6a, 1190 Wien

11 23 19 25 9 28 20 108 16 262722

21 29 5 7 14 23 15 12131817 4243 6 2 2627 1

Den Grundstein des Wiener Kunsthandwerks bilden Tradition und Moderne. Jahr zehntelange Erfahrung umgesetzt in Design und Verarbeitung, die den aktuellen Zeitgeist widerspiegeln, lassen das Kunsthandwerk zu einem wesentlichen Wirt schaftsfaktor Wiens werden, denn: Regionalität wird bei den Wiener Handwerkerin nen und Handwerkern schon seit Langem großgeschrieben. Design und Qualität

@wkw.at

kunsthandwerk.wienfacebook.com/kunsthandwerk.wienwww.kunsthandwerk.wien

Die Plattform Wiener Kunsthandwerk holt Meisterinnen und Meister ihres Fachs vor den Vorhang. Denn ihr Handwerk, ihre Ideen und ihre Produkte können sich sehen lassen: Egal ob exquisite Möbelstücke, exklusive Schmuckstücke oder einzigartige Designs. Alle Produkte basieren ausschließlich auf eigenen Entwürfen und sind auf höchstem Fertigungsniveau erbracht.

Tradition und Moderne

Mit Blick fürs Schöne

Die Liebe zum Detail und das einzigartige Design heben die kunsthandwerklichen Produkte aus Wien optisch von denen des Massenmarktes ab. Für den qualitativen Unterschied sind die besondere Verarbeitung und Verwendung hochwertigster so wie nachhaltiger Rohstoffe verantwortlich. Gönnen Sie sich selbst oder Ihren Liebsten etwas Gutes, Wertvolles und Schönes – mit Produkten aus dem Wiener Kunsthandwerk.

Plattform Wiener Kunsthandwerk

© Maksim Toome/Shutterstock

Wir unterstützen Stadtmenschen dabei, ihre Pläne und Wünsche zu verwirklichen und ihre Zukunft selbst in die Hand zu nehmen. Als Ihre Stadtbank begleiten wir Sie dabei – mit persönlicher und digitaler Beratung, vielfältigen Services und maßgeschneiderten Finanzierungen. Nähere Infos unter meinestadtbank.at

MEIN TRAUMHAUS? DIE WOHNUNG IM STADTMENSCH?ZENTRUM.STADTBANK. WIR MACHEN DEN UNTERSCHIED. Impressum: Medieninhaber: Raiffeisenlandesbank Niederösterreich-Wien AG, F.-W.-Raiffeisen-Platz 1, 1020 Wien.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.