Anno VIII n째 4 - AGOSTO/SETTEMBRE 2015 - Rivista Bimestrale - Autoriz. del Tribunale di Roma del 17.04.2008 - n째 159/2008
FASHION
Orient fashion express Gender Schoolish girl Man in beige Lady in red
SHOPPING
Makeup Parfum Soin Pharm Beauty for man
MAKEUP
Autumn revelations
TRAVEL
Eco & suite
INTERIOR
Paris chez soi
we
want you! per chi è stanco di accontentarsi per chi ama il proprio lavoro per chi ha ancora voglia di emozionarsi
Cresce la disoccupazione giovanile oltre il 40,7%, con ben 13mila disoccupati in più rispetto all’anno precedente. Questa è la fotografia dell’occupazione giovanile scattata dall’Istat nel mese di agosto 2015, quando la percentuale dei giovani senza lavoro è salita di 0,3 punti rispetto al mese precedente. Questi dati fanno capire la situazione attuale in Italia, anche per questo motivo nasce Love For Work: per dare più opportunità e più certezze nel mondo del lavoro. Roma Torino Verona Milano
loveforwork.it
Roma: P.le delle Medaglie d’Oro, 46 - 00136 Torino: Via Ottavio Revel, 17 - 10121 Verona: Via Guglielmo Oberdan, 7 - 37121 Milano: Via Morimondo, 26 ED1 A11 - 20143
AUTORIZZAZIONE MINISTERIALE N. 39/0015549 DEL 07/07/2015
VISIONS OF PEOPLE IN MOTION
ADAMIS ACADEMY Makeup SCREAM ABOUT YOURSELF
A
damis Academy è un’Accademia di trucco, arte e bellezza. Adamis Academy ha come obiettivo quello di offrire una formazione avanzata e professionale, che unisca, allo studio delle più avanzate tecniche del makeup, una preparazione reale di tecniche di vendita, senza tralasciare l’importanza delle singole doti artistiche ed espressive. La mission dell’Adamis Academy è creare veri e propri artigiani della Bellezza, che sappiano combinare l’estro con la pratica. Adamis Academy è una realtà globale e cosmopolita, con sedi a: Roma, Milano, New York. La creatività e la tradizione Italiana incontra la modernità e le più rivoluzionarie tecniche di makeup americano, ridefinendo il concetto di artista del trucco, dando vita a nuovi professionisti del bello.
Sede Roma: Piazzale delle Medaglie D’oro, 46 - 00136 - Tel: 06 43400123
Sede New York: 255 W 23rd St - Chelsea Gardens - New York, NY 10011 Sede Milano: Via Morimondo, 26 ED1 A11 - (ex area Richard Ginori) - 20143 - Tel: 02 94557150 web site: www.adamisacademy.com
attualità
32 Henna tattoos 52 Colour change? 54 Tailoring 56 Mum makeover 82 Food and technology moda
34 Orient fashion express 38 Gender 42 Schoolish girl 46 Man in beige 49 Lady in red viaggi
58 Eco & suite arte
14
90 Vivian Maier shooting
96 An eye for an eye will make the whole world blind
24
34 www.livingadamis.com Il lusso di fare tendenza Anno 8 n° 04 Agosto - Settembre 2015 Free Press Bimestrale Autorizzazione del Tribunale di Roma del 17.04. 2008 n° 159/2008 Iscrizione R.O.C. n° 22092
SOMMARIO
Agosto - Settembre 2015
shopping COPERTINA
12 Editoriale 14 Autumn revelations 28 Makeup tips trainers 70 Bichactomia 72 Paris chez soi 78 Gourmet 84 Azimut Magellano 66 86 Northern wind 108 Unconventional corner 110 Oroscopo 112 Abbiamo parlato di
20 Parfum 24 Makeup 64 Soin 66 Beauty for man 68 Pharm
72
Direttore editoriale - Mario Conti - mc@livingadamis.com - Direttore responsabile - Mauro Fanfoni - mf@livingadamis.com Capo redattore - Marco Nardi - redazione@livingadamis.com - GRAFICA & IMPAGINAZIONE - Paolo Prinzivalli - multimedia@adamis.it redazione - Alexandra Buccarella, Roberta D’Amico redazione MODA - Leonardo Carbone, Jean Michel Lozeanu - marketing - marketing@livingadamis.com Hanno collaborato a questo numero - Mauro Tarallo, Tony D’Elia, Fabrizio Depaolantoni, Simona Di Mauro, Adamis Academy, Loveitaly, Annalisa Costantino, Chiara Di Loreto Living Adamis è una pubblicazione di - Adamis Group Italia S.r.l. - Sede di Roma: P.le delle Medaglie d’Oro, 46 - 00136 - Tel: 06 43400123 Sede di Milano: Via Morimondo, 26 ED1 A11 - (ex area Richard Ginori) - 20143 - Tel: 02 94557150 - info@livingadamis.com fotolito e stampa - C.S.C. Grafica S.r.l. - Via A. Meucci, 28 - zona industriale Santa Sinforosa - (Via Tiburtina Km 18,300) - 00012 Guidonia - Roma Tel: 0774 353308 - Fax: 0774 550179 - info@cscgrafica.it Ai sensi dell’art. 10 della legge 675/96, La informiamo che i Suoi dati sono conservati nel nostro archivio informatico, vengono utilizzati esclusivamente per le spedizioni e non vengono ceduti a terzi per alcun motivo. La informiamo inoltre che, ai sensi dell’art. 13 della Legge, Lei ha diritto di conoscere, aggiornare, rettificare i Suoi dati o opporsi all’utilizzo degli stessi, se trattati in violazione della legge.
EDI TO RIA LE
Cari Lettori ben trovati. Sembrerà strano a molti, anche se non a tutti, ma ho sempre vissuto il mese di Settembre come l’inizio di un nuovo anno. Il 31 di Agosto come capodanno? Certo lo scenario è totalmente diverso, ma forse sì. Sicuramente il retaggio scolastico mi porta a vedere settembre come il mese della rinascita, delle nuove opportunità. In questi ultimi mesi ho lavorato per iniziare settembre con molte novità. Conoscete tutti l’impegno, la forza, la dedizione e la passione che metto ogni giorno nel lavoro. Lavorando, in questi anni, ho avuto modo di conoscere migliaia di persone; ho avuto modo, anche se in minima parte, di fornirgli gli strumenti lavorativi per realizzare piccoli o grandi sogni nella loro vita. Il tutto con impeto, lealtà e amore per ciò che faccio. E diversi anni fa ho iniziato a lavorare su un “Grande Progetto Italiano”. La prima riflessione è stata: molti, quando parlano di lavoro, lo fanno con accezioni negative. Eppure il tempo destinato al lavoro è maggiore di quello dedicato alla famiglia e alla vita personale. Mi sono guardato intorno e pensando al lavoro in Italia, mi è venuto in mente un mondo grigio, senza emozioni, senza visioni. Perché? Il mondo del lavoro dovrebbe essere rosso, un colore forte, potente, creativo, passionale. Ed è stata spontanea la seconda riflessione: come posso cambiare questo? I giovani non lo meritano, noi tutti non lo meritiamo. Io sono fortunato perché faccio un lavoro che amo! Come posso dare l’opportunità ad altri di provare la mia stessa sensazione? Certo con Adamis Group ho raggiunto livelli altissimi di qualità, di fidelizzazione, di amore nel proprio lavoro. Ed è proprio in queste parole che ho trovato la chiave di tutto. “Amore per il lavoro”. E allora è nata la mia nuova vision: “ LOVE FOR WORK - Agenzia per il Lavoro”. Attraverso un’Agenzia per il Lavoro, posso raggiungervi tutti, offrirvi dinamiche lavorative diverse, darvi nuovi percorsi formativi ma, soprattutto, diffondere la nostra voce in modo più imponente nel mercato del lavoro. L’impresa è stata faraonica ma ci sono riuscito. LOVE FOR WORK è un Agenzia per il Lavoro a tutti gli effetti. ADAMIS GROUP e LOVE FOR WORK, due nuovi partner che insieme cambieranno il mercato del lavoro in Italia? Ci impegneremo affinché questo accada. Voglio un’Agenzia per il Lavoro, colorata, vivace, fresca, giovane e passionale e per questo stiamo lavorando su nuove procedure lavorative e formative. Abbiamo aumentato la nostra presenza sul territorio con le sedi a Roma, Milano, Torino e Verona per darvi sempre di più l’opportunità di esserci vicini. Ma non abbiamo cambiato il nostro DNA. LOVE FOR WORK è ADAMIS e ADAMIS è LOVE FOR WORK, due identità con lo stesso cuore, con lo stesso sangue, con la stessa anima. Siete pronti a lasciarvi coinvolgere? Siete pronti a urlare insieme con noi? Siete pronti a Mario Conti colorarvi di emozioni? Per chi è stanco di accontentarsi, Direttore Editoriale per chi ama il proprio lavoro, per chi ha ancora voglia mc@livingadamis.com di emozionarsi. @ mrconti000 Love For WORK…. I Love IT!
MAKE UP
1
DIOR 1 - Nude Cosmopolite
Autumn Revelations il girotondo variopinto e cosmopolita del makeup di Simona Di Mauro 16
AGOSTO-SETTEMBRE
MAKE UP
3
DIOR 3 - 5 Couleurs Cosmopolite
2 DIOR 2 - Addict Fluid Shadow
A
l termine delle vacanze estive, nonostante la difficoltosa ripresa della quotidianità, basta poco per ritrovare il buonumore e la voglia di giocare con il makeup. La maison Dior lancia per l’autunno 2015 una collezione denominata Cosmopolite, frutto dell’estro e della creatività di Peter Philips che per l’occasione rivolge il seducente gioco del maquillage alle donne di tutto il mondo, di qualsiasi cultura e di qualsiasi origine. Pennellate nette e piene di colore sono state realizzate per
la presentazione dei look da passerella, dove i classici smoky eyes si sono trasformati in vere opere d’autore intrise da effetti couture. Realizzare questi look anche nel quotidiano diventa un gesto semplice e veloce grazie ai nuovi ombretti Dior Addict Fluid Shadow, caratterizzati da una formula rivoluzionaria che ricrea sulle palpebre l’effetto di un vero e proprio metallo liquido da indossare. Nella stessa collezione primeggiano anche le due limited edition dell’iconica Palette 5 Couleurs, che per l’occasione si presentano in una nuova veste cromatica, adatta ad esaltare ogni bellezza femminile: combinazioni cromatiche d’effetto, ideali per ogni tipo d’incarnato e per ogni colore di iride. Le sopracciglia strutturate e AGOSTO-SETTEMBRE
17
parfum GUCCI BAMBOO Forte e delicato, il bambù è in grado di crescere anche in condizioni estreme, innalzandosi flessuoso ed elegante sulla vegetazione circostante. La donna Gucci condivide le sue stesse caratteristiche di forza e determinazione, combinate ad un’innata femminilità. Gucci Bamboo rispecchia i diversi aspetti della donna Gucci: grazie ad ingredienti naturali e ricchi che offrono un viaggio olfattivo affascinante. Le note legnose calde emergono nel cuore e nella base. Gli accordi decisi del sandalo, l’intensa vaniglia tahitiana e la preziosa ambra grigia contrastano la delicatezza delle note floreali esotiche del giglio di Casablanca, dei fiori d’arancio fresco e dell’Ylang Ylang. EDP 50 ml € 89,00
HERMÈS TERRE D’HERMÈS EAU TRÈS FRAÎCHE Romanzo della biblioteca dei profumi Hermès, Terre d’Hermès invita ad un viaggio attraverso gli elementi... In principio, la terra, materia prima da cui tutto ha origine. Poi, l’incontro con l’acqua. Terre d’Hermès Eau très fraîche, un’alchimia olfattiva sorta al cuore del mondo. Freschezza assoluta, “fisica”, sferzante e impertinente; attinge la forza dall’amarezza dell’arancia amara, associata al freddo glaciale delle aldeidi e in sottofondo il calore dei legni. Pura energia: intensa, audace, persistente. EDT 200 ml € 142,00
GIORGIO ARMANI SÌ HUILE DE PARFUM Sì Huile de Parfum di Giorgio Armani rende omaggio alla quintessenza della femminilità, una delicata combinazione di grazia, forza e libertà. Basta qualche goccia di Sì Huile de Parfum perché la fragranza persista tutto il giorno. La sua eccezionale concentrazione lascia una scia lunga e sensuale. Un nettare reale di cassis cola sui legni cremosi, nell’accordo finale di chypre moderno, estremamente elegante e piacevole. Olio profumato 30 ml € 95,00
VIKTOR & ROLF SPICEBOMB EXTRÊME Spicebomb Extrême si presenta nello stesso flacone a forma di granata della fragranza originale. Questa volta, il vetro è scuro e impenetrabile ed esprime la forza e il mistero allo stato puro. Il lucente nastro nero del packaging originale è ora di un bronzo simile alla lava ed esprime la potenza esplosiva dell’eruzione vulcanica. Come prima, il profumo viene rilasciato tirando la spoletta con il sigillo V&R. Brutalmente maschile, pericolosamente sensuale. EDP 90 ml € 89,50
BURBERRY My burberry eau de toilette My Burberry Eau de Toilette è una fresca interpretazione dell’iconico Eau de Parfum. La nuova fragranza è intensa e sofisticata, unica nel suo genere ed elegante come la fonte a cui si ispira: il trench coat Burberry. Fragranza intensa dagli accordi floreali, l’Eau de Toilette My Burberry cattura l’essenza di un giardino primaverile in fiore con una miscela di fiori delicatamente bagnati dalla pioggia. EDT 50 ml € 70,00
AZZARO AZZARO POUR HOMME SPECIAL EDITION Forgiato dallo stile e la raffinatezza italiana, riflesso del genio creativo di Loris Azzaro, questo profumo dal sillabe vibrante e potente mixa sensualità naturale ed eleganza istintiva dal 1978. Azzaro Pour Homme celebra la tradizione della Haute Parfumerie con una composizione olfattiva che armonizza più di 320 ingredienti, di cui la metà di origine naturale. Una fragranza unica, divenuta un grande classico della profumeria, la cui emblematica firma aromaticaboisé offre agli uomini un fascino carismatico atemporale. E oggi è disponibile in una special edition in formato maxi. EDT 200 ml € 75,00
7 15 2 1 16 17 3 9
8
18 19
10 11 4
5 6
14 12 13
20
YSL
DIOR
GIVENCHY
1. Couture Kajal € 27,20
7. Dior Vernis € 25,24
15. Le Rouge € 33,50
2. Rouge Volupté Shine € 34,20
8. Sourcils Poudre € 24,98
16. Le Vernis € 22,00
3. Couture Brow € 31,00
9. Dior Addict Fluid Shadow € 33,31
17. Gelée d’Interdit Gloss € 28,50
4. Poudre Compact Radiance € 48,00
10. 5 Couleurs Cosmopolite € 57,63
18. Mister Intense Black € 26,50
5. Gloss Volupté € 34,20
11. Fix It € 34,77
19. Liner Vinyl € 32,95
5. Couture Palette Collector € 60,00
12. Diorblush Cheek Stick € 44,75
20 Prisme Quatour Must Have € 52,00
13. Dior Addict Fluid Stick € 35,47 L’ispirazione per l’autunno di YSL
14. Rouge Dior € 35,47
Beauté è Pretty Metal, uno spirito
Con Vinyl Collection, Givenchy dona lustro alla stagione fredda con un’idea
libero, terribilmente rock e infinitamente
Per celebrare la donna cosmopolita,
moderna, fra tradizione e purezza. A
femminile. Una collezione makeup dai
l’autunno Dior 2015 gioca con
ispirare questa collezione sono stati i
colori ricchi e dalle formule cremose,
uno sguardo metallizzato, labbra
maestri dell’arte della lacca, dell’oreficeria
come nella nuova matita kajal 3 in 1 che
leggermente colorate e unghie rivestite
e gli artigiani della seta. Una collezione
dona profondità allo sguardo per un look
da un grigio-kaki discretamente
“Haute Couture” votata all’eccellenza e
neo-grunge, elegante e moderno.
eccentrico. Per lei, questi must-have
pensata per esaltare la bellezza della
traggono il meglio delle formule, dei
donna senza alterarne l’identità.
colori e della tenuta del makeup Dior.
MAKE-UP nuove uscite
22 31
27
21
23 28
24 29 25
32
30
26
GUERLAIN
CHANEL
BURBERRY
21. Le Stylo Lèvres € 25,50
27. Lèvres Scintillantes € 27,00
31. Runaway Palette € 54,00
22. KissKiss Roselip € 35,90
28 Le Vernis € 23,50
32. Eye Colour Cream € 31,00
23. Nailift La Base € 24,00
29. Harmonie Poudres Belle Mine
24. Gloss d’Enfer € 29,50
25. Rose Aux Joues € 44,90
30. Baume à Lèvres € 32,00
€ 53,00
26. Écrin 4 Couleurs € 54,90
Presentato sulle passerelle di Londra, Burbberry Eye Colour Cream è il nuovo ombretto modulabile che regala subito
Al di là delle mode e delle stagioni, Les
allo sguardo un tocco di colore naturale
Guerlain esplora un territorio inedito
Beiges De Chanel ha trasformato l’effetto
e luminoso. La gamma comprende 8
della rose, fiore da sempre caro alla
naturale in un vero e proprio manifesto
splendide tonalità, che possono essere
Maison, con la collezione Bloom of Rose
di bellezza. Dai freddi invernali al caldo
portate da sole oppure combinate per
Una collezione di must-have “vitaminici”
dell’estate, dalle prime luci primaverili ai
un look più d’effetto. Allo stesso modo
e avvolgenti che si prendono cura della
riflessi dorati dell’autunno, questa linea
la Runway Palette in limited edition,
pelle, offrendole un tocco di brio e
esclusiva dona alla pelle una sensazione
ispirata alle stampe camouflage,
naturalezza, in modo da conservare più
di libertà.
presenta colori naturali che esaltano con
a lungo, i colori dell’estate.
eleganza il colore dell’incarnato.
MAKE UP
makeup tips i consigli trainerS di adamis academy
by adamisacademy.com
armani beauty
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO: Ispirata alla formula unica del fondotinta Luminous Silk, la versione compatta reinterpreta il makeup on-the-go, valorizzando la bellezza naturale e donando alla pelle una straordinaria fonte di luce. Grazie all’applicatore a doppio uso, questa finitura in polvere può passare da essere impalpabile a coprente. BEAUTY TIPS: Usando il lato beige della spugnetta si ottiene una finitura poudré. Con il lato nero si ottiene una copertura maggiore. E’ perfetto per i ritocchi durante la giornata o prima di una serata.
22
AGOSTO-SETTEMBRE
LUMINOUS SILK COMPACT
foundation
MAKE UP DESCRIZIONE DEL PRODOTTO: Eye Colour Cream, il nuovo ombretto modulabile che regala subito allo sguardo un tocco di colore naturale e luminoso. La gamma comprende otto splendide tonalità, che possono essere portate da sole per creare tono, profondità e ombra oppure combinate per un look più d’effetto. BEAUTY TIPS: Applicare passando delicatamente il polpastrello sulla palpebra per creare una base di colore leggera e una finitura uniforme. Utilizzare l’applicatore incluso per una stesura più precisa sotto l’occhio.
burberry
EYE COLOUR CREAM
eye shadow
estée lauder lipstick
PURE COLOR ENVY LIQUID LIP POTION
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO: La texture satinata e ricca d’idratazione di Pure Color Envy Liquid Lip Potion si stende facilmente sulle labbra con un’unica applicazione uniforme di colore liquido, brillante, per un finish levigato e modellato. L’impatto del colore vivido dona alle labbra un look visibilmente più carnoso, voluminoso e dalle curve sensuali. BEAUTY TIPS: Il design del nuovo applicatore anatomico dalla punta curva e inclinata consente una distribuzione del colore facile ma dalla precisione professionale per definire e volumizzare la silhouette labiale oltre che per donare volume e copertura uniforme in un unico gesto. AGOSTO-SETTEMBRE
23
FASHION
The East is here La Cina non è mai stata così vicina. Sono ormai diversi anni che l’Oriente è entrato a far parte delle nostre abitudini, da quelle culinarie a quelle di consumo e inevitabilmente anche nel nostro guardaroba.
24
AGOSTO-SETTEMBRE
ALBERTA FERRETTI
ORIENT FASHION EXPRESS
ERMANNO SCERVINO
ROBERTO CAVALLI
GUCCI
FASHION
25
26
n COSTUME NATIONAL
ALEXIS MABILLE
FASHION
g
e
e
GUCCI
ERMANNO SCERVINO
FASHION
d
r
27
TRENTA7
QUATTROMANI
SCHO OLISH GIRL
DIDIER PARAKIAN
H&M DOLCE&GABBANA
L
a nuova stagione è come il nuovo anno scolastico: nuovo guardaroba, nuovo look, nuove proposte. E quale look migliore per la seconda parte dell’anno se non quello da perfetta scolaretta? Prendete carta e penna e segnatevi quello che dovete assolutamente avere per un perfetto schoolish look. I colori devono essere pastello e le fantasie oniriche ed astratte, come se si trattasse del quaderno di un bambino. Gli elementi da mixare sono essenzialmente tre: una camicia, una gonna a ruota e dei calzettoni da collegiale. In assenza di uno di questi elementi dal proprio guardaroba un abito semplice, fermato da un cinturino in vita, farà da degno sostituto. Un viso pulito, attitude sincero e qualche accessorio estroso completeranno il look da studentessa, ma senza risultare infantile. AGOSTO-SETTEMBRE
29
30 BURBERRY
ma n i n b ei g e FASHION
JULIAN ZIGERLI
FENDI
ERMANNO SCERVINO
FASHION
T
ra il bianco e il nero esistono una serie di “mezze tonalità” che assicurano eleganza e severità a qualsiasi look. Uno di questi è il beige, che dopo esser stato bistrattato per diverse stagioni da stilisti e brand, è tornato ad essere un must di stagione. Cappotti, completi e accessori che vanno dalla tonalità cammello a quella più intensa del tabacco sfumando in quella più delicata del sabbia o del legno. AGOSTO-SETTEMBRE
31
EMPORIO ARMANI
VERSACE
GUCCI
FASHION
32
AGOSTO-SETTEMBRE
DOLCE&GABBANA
lady in red
>>
PHILOSOPHY BY LORENZO SERAFINI
ERMANNO SCERVINO
FASHION
34
AGOSTO-SETTEMBRE
ALBERTA FERRETTI
S
e per il guardaroba maschile è il beige il colore di stagione, per quello femminile è il rosso. Al contrario del corrispettivo maschile il rosso non è mai passato di moda, ma mai come questa nuova stagione è tornato prepotentemente ad essere protagonista. Non c’è bisogno di scegliere per la donna, il look è totalmente rosso: dall’abito agli accessori, dal capospalla alle calzature, makeup compreso. Suonerà banale e scontato ma, per l’autunno, il rosso è il nuovo nero!
FENDI
ROBERTO CAVALLI
FASHION
AGOSTO-SETTEMBRE
35
ATTUALITA’
COLOUR CHANGE? Palette colori anche per l’iride
Le lenti a contatto, di ultima generazione, offrono la possibilità di uno sguardo all’altezza di dive famose di Giusy Ricci
36
A
ATTUALITA’
lcune teorie attribuiscono la creazione di un primo esempio di lenti a contatto addirittura a Leonardo da Vinci, che nel XVI secolo aveva sviluppato il concetto di lente corneale. In realtà la prima fu creata intorno alla fine del 1800, sull’idea dell’astronomo britannico Sir John Herschel: creare una lente che si adattasse perfettamente all’occhio del paziente, partendo dallo stampo del suo bulbo. Immediatamente medici e ottici tedeschi, svizzeri e francesi si misero all’opera realizzando il primo prototipo di lenti a contatto. Bisognerà però attendere il 1961 quando farmacisti cecoslovacchi idearono un materiale plastico morbido, chiamato idroxietilmetacrilato o più semplicemente HEMA, permettendo alle lenti a contatto di essere più sottili e piccole, fino ad arrivare alle dimensioni che oggi conosciamo, e che risalgono agli inizi degli anni 1970. La comodità di questi nuovi prodotti per chi aveva problemi di vista accese i riflettori sull’intero settore e le lenti a contatto divennero così molto popolari, specie nello star system. Il loro sviluppo continua tutt’oggi, con l’ausilio di tecniche sempre più ricercate che riescono a soddisfare le più svariate esigenze dei pazienti. Attualmente si trovano in commercio moltissime varianti di lenti a contatto morbide: da quelle toriche a quelle rigide gas-permeabili, oppure lenti a contatto morbide per uso prolungato, usa e getta, bifocali, e lenti a contatto cosmetiche. Sempre più spesso i guru del makeup creano
teorie “Alcune attribuiscono la
creazione di un primo esempio di lenti a contatto addirittura a Leonardo da Vinci, che nel XVI secolo aveva sviluppato il concetto di lente corneale
palette in tono con il colore dell’iride, facendo risaltare entrambi. A volte, magari in un occasione o serata speciale, possiamo enfatizzare, sia lo sguardo sia il nostro trucco attraverso l’uso di lenti a contatto colorate. Se vogliamo ottenere un effetto naturale sarà sufficiente non esagerare con il colore, ma se proprio vogliamo farlo, qualora volessimo eccedere le soluzioni sono diverse. E’ possibile utilizzare particolari lenti a contatto che enfatizzano lo sguardo attraverso alcuni effetti glamour una volta indossate e che colorano l’iride con splendenti bagliori gold. Insieme al più stravagante modello dorato ci sono le varianti verde brillante e blu oltremare: sono delle lenti innovative che non cambiano il colore degli occhi, ma lo migliorano con una speciale tecnica studiata da un’azienda produttrice di lenti. Ogni paio dura fino ad un massimo di 1 mese, dopodichè si torna al colore originale. La manutenzione è quella tradizionale. Un nuovo trend per le luxury girl!
TRAVEL
Eco & Suite Location ad alto tasso ecologico
Sono in aumento le vacanze green style, nulla a che fare con lo spartano, anzi, ma solo una grande attenzione cura per l’ambiente che ci circonda di Annalisa Costantino
I
l tema dell’ecologia, dei Km 0, del riciclo sono oramai di pubblico dominio e promossi un po’ ovunque. Ma quali sono i resort e le destinazioni turistiche che davvero hanno fatto e continuano a fare qualcosa per l’ambiente? Abbiamo selezionato per voi sei località, tra Italia
TRAVEL
DOMUS DE JANAS
ed estero, cui andrebbe rivolta la scelta per la vostra prossima vacanza, all’insegna dell’ecologia, senza però tralasciare il gusto e l’eleganza. Il nostro viaggio parte dalla Sardegna. La destinazione si commenta da sé: spiagge di sabbia bianchissima, storia millenaria, eventi e
TRAVEL festival, tradizioni, usi e costumi rendono questa regione una delle mete più ambite dai turisti di tutto il mondo. Ma per chi cerca anche una soluzione a basso impatto ambientale? La risposta è nel Domus De Janas Sul Mare, 3* superior, a Bari Sardo in Ogliastra, sulla costa centro orientale. Attenti custodi della natura e dell’ambiente circostante, i proprietari hanno fatto si che l’edificio fosse ristrutturato secondo i criteri della bioedilizia, i materiali utilizzati provengono dalla zona e sono usati secondo le tecniche tradizionali,
attenzione “Questa all’ecologia ha permesso
all’hotel di ottenere, negli anni, prestigiosi riconoscimenti nazionali ed internazionali
”
il cibo è a Km 0 così come i vini, l’energia è prodotta al 100% con fonti rinnovabili. Questa attenzione all’ecologia ha permesso all’hotel di ottenere, negli anni, prestigiosi riconoscimenti nazionali ed internazionali. Per gli amanti della montagna, in provincia di Bergamo, si trova una delle strutture più belle, chic ed eco-certificate: l’Hotel Spa Milano Alpen Resort 4*, il primo hotel BioWellness del mondo. Qui la vacanza trascorre all’insegna del benessere (grazie alla sua Eco-Spa, la prima in Italia), delle attività all’aria aperta quali trekking, passeggiate a contatto con la natura, alpinismo, arrampicate e ecologia. L’ h o t e l è s t a t o co s t r u i t o s e g u e n d o scrupolosamente i criteri della bio-architettura, con utilizzo di materiali della zona, l’energia viene prodotta da pannelli solari, gli inchiostri usati sono vegetali e tutti i prodotti utilizzati alla Spa sono naturali. Tra i trattamenti più indicati per un relax profondo c’è il Massaggio con la roccia Presolana che abbina la polvere di roccia, ricca
Interno del Domus De Janas
Bichactomia La riduzione delle guance
Una nuova tecnica chirurgica per affinare il volto in giovane età di Mauro Tarallo
D
opo la liposuzione e le protesi in silicone, una nuova modalità d’intervento chirurgico sta diventando l’oggetto del desiderio di donne e uomini, nella fascia d’età compresa tra i 20 e 30 anni: la bichactomia. Questo intervento di chirurgia plastica interviene nella rimozione dell’adipe in
eccesso nelle guance. Ancora poco conosciuta in Italia, la bichactomia consiste nello svuotare, o eliminare, la “bolla di Bichat”, l’accumulo di grasso che si localizza in questa area del volto, in caso di giovane età o per l’aumento del peso, e che conferisce quell’aspetto arrotondato al viso. La bolla di Bichat è contenuta tra il muscolo massetere, lateralmente, e il muscolo buccinatore, medialmente. La sua funzione è quella di sostenere le guance: è ciò che rende paffuti i bambini, mentre negli adulti tende a ridursi, senza però mai
SALUTE & BENESSERE scomparire, neanche nei casi di diete drastiche. Questa area adiposa può essere aspirata tramite liposuzione, o completamente eliminata, quando estremamente abbondante, o spostata verso il basso, tipica situazione che conferisce l’espressione simile a quella del bulldog. La procedura chirurgica prevede due incisioni all’interno della bocca, da 1 a 3 cm ciascuna, aspirando o eliminando parzialmente, o completamente, la parte interessata. L’intervento può essere effettuato in anestesia locale o generale. Dura circa 40 minuti, e il recupero è simile all’estrazione di un dente del giudizio. Molte donne e molti uomini sono infastiditi dalle proprie guance, perchè si vedono sovrappeso, dovuto al
fatto di avere un volto paffuto. Ovviamente è il processo contrario di quello che avviene dopo i 40/50 anni, quando il volto perde di volume e quindi bisogna intervenire su di essi, perchè si svuotano, integrandoli e sostenendoli attraverso l’innesto del proprio grasso o con filler all’acido ialuronico. Anche se può sembrare un intervento semplice, la bichactomia comporta dei rischi. Uno, è il taglio accidentale di alcune terminazioni nervose, che possono causare una paralisi facciale, o intaccare il condotto parotidale, il canale che trasporta la saliva, per cui è consigliato affidarsi, sempre, ad un chirurgo plastico esperto.
“Ancora poco conosciuta in Italia, la bichactomia consiste nello svuotare, o eliminare, la “bolla di Bichat”, l’accumulo di grasso che si localizza in questa area del volto”
INTERIOR
Paris chez soi Sentirsi a Parigi, senza muoversi dal proprio divano di Chiara Di Loreto 42
F
INTERIOR
ermatevi un attimo, immaginate Montmartre con i suoi affollati, chiassosi e piccoli bistrot. Pensate a passeggiate rilassanti lungo i viali alberati della Rive Gauche osservando i bateaumouche scivolare dolcemente sulla Senna. Chi di voi non ha sognato, almeno una volta nella vita, guardando i vecchi film di Audrey Hepburn, di trasferirsi a Parigi? Definita nel mondo “La Ville Lumière” ha un fascino e un’attrazione unica, e nell’ideale di tutti è universalmente collegata ad un’immagine di bellezza e raffinatezza. Il cinema e la letteratura hanno contribuito a creare questo immaginario, dove Parigi è la città dell’arte e dell’amore in cui poter essere felici e vedere realizzati i propri sogni. La “Ville” dispone di un patrimonio artistico di elevato spessore, e la sua atmosfera romantica la rende una delle città più attraenti al mondo, un posto speciale in cui trascorrere piacevoli momenti. La continua ricerca della bellezza, a cui mira questa meravigliosa città, si evidenzia anche nell’aspetto estetico delle abitazioni, ma una cosa è certa: anche se non possiamo immediatamente fare i bagagli e partire alla volta della capitale francese, o semplicemente siamo felici dove siamo, c’è comunque qualche escamotage da utilizzare, per sentirci un po’ a Parigi, stando comodamente a casa nostra, e trasportare intorno ad essa, una buona dose di “vie
nel mondo “Definita “La Ville Lumière” ha un
fascino e un’attrazione unica, e nell’ideale di tutti è universalmente collegata ad un’immagine di bellezza e raffinatezza
”
a cura di www.lovetaly.it
Gourmet
VOLdiAU VENT polenta
I
cestini di polenta sono un’ottima idea, e gluten free, se avete amici a cena e volete preparare un antipasto sfizioso e in anticipo. Sono ottimi per l’operazione svuota dispensa, fornendo agli ingredienti rimasti la giusta dignità! La farcia
44
AGOSTO-SETTEMBRE
di questi cestini può essere fatta in base alla vostra creatività e ingredienti pronti in frigo: chi più ne ha più ne metta. A seguire la ricetta utilizzando formaggio caprino ed erbe aromatiche del giardino o terrazzo.
ingredienti 175 gr di polenta precotta, 750 ml di acqua, sale, pepe. Per il ripieno: 150 gr di caprino, 25 gr di parmigiano grattugiato, 8 fettine sottili di albicocca non matura, menta, timo erba cipollina rigorosamente freschi, pepe.
preparazione
Cuocere la polenta seguendo le istruzioni sulla confezione. Aggiungete un po’ di pepe, lasciate intiepidire e mettete in una sac à poche. Foderate la base ed i lati degli stampini per muffin, dopo averli imburrati, o spennellati con olio. Mettere in forno pre-riscaldato ventilato a 200° per circa 15-20 minuti.
4
Ingredienti per 4 persone
Nel frattempo con l’aiuto di una forchetta preparate il ripieno ai tre aromi. Una volta che i cestini sono freddi toglieteli dalle formine e versate il ripieno, sempre con l’aiuto di una piccola sac à poche. Decorate con la fettina sottile di albicocca. Ed ecco pronti i cestini di polenta!
Tempo di preparazione 60 min
Difficoltà facile
AGOSTO-SETTEMBRE
45
ATTUALITA’
Food e tecnologia Portate da “master chef” pronte in poco tempo
Come evitare che la cucina si trasformi in un campo di battaglia
C
onfessiamolo: è il sogno di molti che si cimentano ai fornelli stupire parenti e amici. Ad oggi se possiamo avere a casa una pizza, del sushi, un kebab perché non farci recapitare un piatto di “alta” ristorazione made in Italy? L’idea è nata nella Food Valley italiana, precisamente a Parma, candidata UNESCO per la gastronomia. L’azienda si chiama Foodes e applica il metodo del sottovuoto, promettendo di rivoluzionare le tavole italiane. Attualmente il servizio si rivolge ad alberghi e ristoranti ed a breve sarà attivo un portale di e-commerce dove anche il singolo consumatore potrà ordinare il piatto gourmet che preferisce e vederselo consegnato direttamente a casa: tutto con un semplice click. Tecnologia applicata al cibo focalizzata nel dare la massima qualità al prodotto, amplificando sapore, gusto, profumo e mantenendo ai massimi
46
AGOSTO-SETTEMBRE
ATTUALITA’ livelli la qualità nutrizionale senza componenti chimici aggiuntivi ma solo ingredienti legati alla cucina tradizionale, quali olio, aceto sale e zucchero e spezie di ottima qualità. L’uso del sottovuoto nelle cotture a bassa temperatura o del confezionamento, non modifica la struttura dei prodotti, bensì ne preserva l’integrità e le proprietà nutritive e organolettiche. La ricetta è vecchia, ma adattata ai giorni nostri, attraverso l’utilizzo delle nuove tecnologie a disposizione. Il sottovuoto è stato sempre presente nelle nostre tavole da intere generazioni, pensiamo a quando le nonne facevano la passata di pomodoro: una volta inserito il pomodoro nei vasi e messi sottosopra, grazie allo scambio termico, si otteneva il sottovuoto, che grazie all’acidità del pomodoro, garantiva una durata pluriennale della conserva. Le ricette presenti sul portale, di questa piccola azienda, spaziano dalla cucina regionale, a quelle contemporanee, dalle
vegetariane alle gluten-free. Un esempio? Anatra all’arancia. Tempo di realizzazione: solo 5’! Far bollire una pentola di acqua in grado di contenere la busta con il piatto scelto, una volta raggiunto il bollore spegnere la fiamma sotto la pentola. Immergere la busta della salsa all’arancia nell’acqua calda. Lasciare in immersione per almeno 3’. Scaldare la padella sul fuoco, estrarre il petto d’anatra dalla busta e senza aggiungere olio disporlo nella padella sul lato della pelle e lasciarlo rosolare per 3’, girarlo sul lato senza pelle per circa 1’. Tagliare il petto d’anatra direttamente nel piatto. Estrarre la busta dalla pentola utilizzando pinze da cucina o un mestolo. Aprire la parte superiore della busta della salsa con le forbici e versarla lentamente sopra in modo uniforme. Et voilà… la cena è servita. Siamo pronti a stupire i commensali. www.foodes.eu A.R.
si chiama Foodes e applica il metodo del “L’azienda sottovuoto, permettendo così di rivoluzionare le
tavole italiane. Attualmente il servizio si rivolge ad alberghi e ristoranti, a breve sarà attivo un portale di e-commerce dove anche il singolo consumatore potrà ordinare il piatto gourmet che preferisce e vederselo consegnato direttamente a casa AGOSTO-SETTEMBRE
47
BARCHE
I
l primo esemplare è disponibile da questa estate, ma il progetto del Magellano 66 parte da lontano, dalle stesse solide basi che hanno reso ineguagliabili tutti i modelli della Collezione Magellano, la carena “Dual Mode”. L’obiettivo è stato di offrire una barca versatile che risulti più confortevole in navigazione anche con mare formato. Per farlo è stato necessario sviluppare delle carene profondamente diverse dagli scafi plananti. Le carene dei Magellano addolciscono l’impatto sull’onda, fendendola grazie alla prua verticale. Allo stesso tempo l’importante volume prodiero riduce il beccheggio al minimo e sostiene costantemente la prua anche quando la barca scende nel cavo dell’onda. Magellano è un
dalla zona timoneria e dalla cucina, garantendo un livello di privacy senza precedenti anche in barche di maggiori dimensioni. L’equipaggio può infatti svolgere i propri compiti senza accedere agli ambienti, dedicati all’armatore ed agli ospiti. La porta d’uscita sul camminamento laterale è posta in cucina, consentendo all’equipaggio di raggiungere la propria cabina senza attraversare il salone. Allo stesso tempo, armatore ed ospiti possono accedere direttamente dal salone alla zona notte senza dover attraversare cucina e timoneria. All’esterno non può non balzare subito agli occhi il terrazzo integrato nella zona più a poppa del flybridge, un tocco stilistico che avvicina molto il Magellano 66 al mondo dei grandi yacht. Questa
Azimut Magellano 66: un megayacht in 20 metri progetto che, in altre parole, consente di macinare moltissime miglia, sempre, anche in condizioni di mare e vento meno favorevoli. Il main deck si sviluppa ininterrotto su un unico livello, dalla grande porta scorrevole che affaccia sul pozzetto fino a prua, dove sono collocate timoneria e zona cucina. Su tutto il ponte principale spiccano eleganza, funzionalità e una vista mozzafiato lungo tutto l’orizzonte. Da segnalare il grande sofà ad L, fronteggiato da una imponente zona bar con TV fino a 50”, e il tavolo da pranzo orientato per baglio. Tutto questo nella versione standard del Magellano 66. Esiste anche la versione Navetta. Grazie al posizionamento delle scale interne, a destra nave, è infatti possibile separare la zona salone/pranzo 48
AGOSTO-SETTEMBRE
terrazza è la parte terminale di uno spettacolare ponte all’aperto. Come sul recente Magellano 53, anche sul Magellano 66 la prua offre un’ulteriore zona lounge, in questo caso ancora più accogliente e protetta da sguardi indiscreti. Lo spazio storage per tutta l’attrezzatura di bordo e per il tempo libero non ha eguali. Enormi gavonature sono presenti sia nella zona di prua che sul flybridge. Sul ponte inferiore, quello riservato alla zona notte, spicca la grande suite armatoriale a tutto baglio. Qui i tanti volumi disponibili sono avvolti dalla luce naturale per un ambiente elegante ma anche pratico grazie al notevole spazio di stivaggio. La medesima attenzione alle armadiature è riservata alla cabina VIP e alla cabina ospiti. Entrambe offrono qualcosa
BARCHE in più perché, come dicono tutti, lo spazio a bordo non è mai sufficiente. La quarta cabina è pensata come utility room ma, su richiesta, può essere allestita come cabina a letti sovrapposti. Lavatrice e asciugatrice sono comodamente accessibili dal corridoio cabine. Le prestazioni del Magellano, con due Volvo Penta D13 da 800 HP ciascuno, sono in perfetta linea con la filosofia di un moderno Long Range yacht. In pieno dislocamento a 9 nodi si dispone di una autonomia di oltre 900 miglia (inclusa una riserva del 10%). La velocità di crociera veloce si attesta sui 16-18 nodi, obiettivo raggiunto grazie alla carena Dual Mode a doppio spigolo che offre superfici utili ad ottimizzare la navigazione sia in regime dislocante che planante. F.N.
“la libertà di
navigare avvolti dal comfort e dall’eleganza di casa
”
AGOSTO-SETTEMBRE
49
CARS
volvo xc 90
NORTHERN WIND
D
opo 12 anni di onorata carriera e migliaia di veicoli venduti, XC90 si rinnova. Con linee futuristiche rispetto al vecchio modello, la Volvo XC90 è un SUV di dimensioni realmente maxi (4,95 m di lunghezza e 2,01 m di larghezza). Lo stile, decisamente unico, può essere elegante o sportivo a seconda degli allestimenti, differenziati soprattutto da piccoli dettagli estetici e dai cerchi, che possono arrivare sino ad un raggio di ben 22”. Futuristico e lussuoso l’abitacolo, ricco di soluzioni all’avanguardia come il cruscotto costituito da un pannello digitale o l’ampio 50
AGOSTO-SETTEMBRE
schermo touch screen nella plancia, dal quale si controllano tutti i servizi di bordo. Da vera ammiraglia anche il comfort è stato implementato soprattutto grazie alle sospensioni pneumatiche, che migliorano guidabilità, tenuta e frenata. I motori sono tutti 2.0 a quattro cilindri e, a fronte della cubatura relativamente bassa, hanno prestazioni elevate grazie alla doppia sovralimentazione (turbo più compressore volumetrico): quello a benzina della T6 eroga ben 321 CV. La stessa unità è utilizzata dalla ibrida plugin T8 Twin Engine, in combinazione con un
CARS motore elettrico da 80 CV collegato alle ruote posteriori e in grado di muovere autonomamente la Volvo XC90 per circa 40 km. In alternativa, c’è la biturbodiesel D5 che, come le altre, ha il cambio automatico a 8 marce e la trazione integrale. Prezzi a partire da circa 60.000 euro.
e lussuoso l’abitacolo, “Futuristico ricco di soluzioni all’avanguardia
come il cruscotto costituito da un pannello digitale o l’ampio schermo touch screen nella plancia, dal quale si controllano tutti i servizi di bordo
”
AGOSTO-SETTEMBRE
51
ARTE
Vivian Maier La bambinaia fotografa Dopo gli Stati Uniti il fascino della “tata” per famiglie benestanti di New York e Chicago negli anni ‘50 incanta l ‘Europa New York - NY - s.d.
F
in dai primi anni Cinquanta del secolo scorso, e per oltre cinque decenni, Vivian Maier ha fotografato la vita nelle strade delle città in cui ha vissuto, senza mai far conoscere il proprio lavoro. Mai una mostra, neppure marginale, mai una pubblicazione. Ciò che ha lasciato è un archivio sterminato, con più di 120.000 negativi, una miriade di pellicole non sviluppate, stampe, film in super 8 o 16 millimetri, registrazioni, appunti e altri documenti di vario genere, che la tata dall’accento “francese” accumulava compulsivamente nelle stanze in cui si trovava a vivere,
52
AGOSTO-SETTEMBRE
custodendo tutto con grande gelosia. Confinato infine in un magazzino, il materiale è stato confiscato nel 2007, per il mancato pagamento dell’affitto, e quindi scoperto dal giovane John Maloof in una casa d’aste di Chicago. La mostra al MAN di Nuoro, a cura di Anne Morin, realizzata in collaborazione con diChroma Photography, è la prima esposizione di Vivian Maier ospitata da un’Istituzione pubblica italiana. Partendo dai materiali raccolti da John Maloof, il progetto espositivo fornisce una visione d’insieme dell’attività di Vivian Maier ponendo l’accento su elementi chiave della sua poetica, come l’ossessione
ARTE
Chicago - 22 Agosto 1956
Sans titre - Chicago - 16 Mai 1957
New York - 10 September 1955
An eye for an eye will make the whole world blind Photographer: Marta Petrucci Styling: Francesca Federici and Futura Tendi Models: Marianna Campese Makeup Artist: Annalisa Queen cape: Giada Curti hat: Vintage
dress - Giada Curti cape - Vintage
skirt: Vintage hat: Vintage headbands: Vintage
coat: Vintage dress: Giada Curti
AZIENDE
ABBIAMO PARLATO DI: ACQUA DI PARMA:
www.didierparakian.com
ACQUA DI STRESA:
www.dolcegabbana.it
www.acquadiparma.com www.acqua-di-stresa.com
ALBERTA FERRETTI: www.albertaferretti.com
ALEXIS MABILLE:
www.alexismabille.com
AUDI:
www.audi.it
AZIMUT:
www.azimutyachts.com
AZZARO:
www.azzaroparis.com
BALMAIN:
www.balmain.com
BLUMARINE:
www.blumarine.com
BMW:
www.bmw.it
BURBERRY:
www.burberry.com
CALVIN KLEIN:
www.calvinklein.com
CHANEL:
www.chanel.com
CHRISTIAN DIOR: www.dior.com
CLARINS:
www.clarins.it
CLINIQUE:
www.cliniqueitaly.it
COCCINELLE:
www.coccinelle.com
COLLISTAR:
www.collistar.it
CORTO MOLTEDO: www.corto.com
COSTUME NATIONAL: www.costumenational.com
DIDIER PARAKIAN:
DOLCE&GABBANA: ELIZABETH ARDEN: www.elizabetharden.it
ERMANNO SCERVINO: www.ermannoscervino.it
ESTÈE LAUDER
www.esteelauder.com
FENDI:
www.fendi.com
FORD:
www.ford.it
GALÉNIC:
www.galenic.it
GIORGIO ARMANI: www.armani.com
GIVENCHY:
www.givenchy.com
GUCCI:
www.gucci.com
GUERLAIN:
www.guerlain.com
HERMÈS:
www.hermes.com
H&M:
www.hm.com
JULIEN ZIGERLI:
www.julianzigerli.com
KARL LAGERFELD: www.karllagerfeld.com
KENZO:
www.kenzo.com
KRIZIA:
www.krizia.it
Lancôme:
www.lancome.it
LaB SERIES:
www.labseries.it
LIERAC:
www.lierac.it
LORENZO SERAFINI:
www.philosophyofficial.com
NARCISO RODRIGUEZ: www.narcisorodriguez.com
O.P.I.:
www.opi.com
PAYOT:
www.payot.it
PHYTO:
www.phyto.it
QUATTROMANI:
www.quattro-mani.it
REN:
www.renskincare.com
ROBERTO CAVALLI: www.robertocavalli.com
ROGER&GALLET: www.roger-gallet.it
SALVATORE FERRAGAMO: www.ferragamo.com
SHISEIDO:
www.shiseido.it
SKODA:
www.skoda-auto.it
SVR:
www.labo-svr.it
TFK:
www.tfk.com.kw
TRANSVITAL:
www.transvital.ch
VERSACE:
www.versace.com
VICHY:
www.vichy.it
VIKTOR&ROLF:
www.viktor-rolf.com
VOLVO:
www.volvocars.com
YSL:
www.yslbeauty.com
For sophisticated elegance make up
|
fashion
|
fragrance
|
“ Impariamo a guardare il mondo con altri occhi, accorgiamoci dei particolari, viviamo il dettaglio, il mondo che ci circonda nasconde molto piĂš di quello che siamo disposti a vedere. Immaginiamolo differente. Immaginiamolo Adamis.â€? Mario Conti, CEO Adamis Group
Roma / Milano / www.adamis.it / twitter: @adamisgroup
services