Anno VII n° 6 - DICEMBRE/GENNAIO 2015 - Rivista Bimestrale - Autoriz. del Tribunale di Roma del 17.04.2008 - n° 159/2008
FASHION
Summertime sadness In da future What to wear to work
SHOPPING
Make Up Fragrance Skincare Pharm Christmas box
MAKE UP L’or de noel
NEWS
The beauty on the head
CARS
Americans like Maserati better
fashion
32 Summertime sadness 36 In da future 42 What to wear to work 100 The secret garden news
48 52 56 70
Color forecast The beauty on the head Virus game Topless and books around New York
travel
14
84
60 Point of view
32
www.livingadamis.com
The luxury of setting trends
Anno 7 n째 06 December - January 2015 Free Press Bimestrale Autorizzazione del Tribunale di Roma del 17.04. 2008 n째 159/2008 Iscrizione R.O.C. n째 22092
IN THIS ISSUE
December - January 2015
shopping CO V E R
12 Editorial 14 L’or de noel 28 Trainers’ beauty tips 66 Cinema & Tech 76 The beauty in a thread 86 Diffused hotel 90 Pizzoccheri 92 Americans like Maserati better 96 Gianni Berengo & Elliott Erwitt 110 Horoscope 112 We spoke about
20 Make up 24 Fragrance 78 Skincare 80 Pharm 82 Christmas box
52
EDITORIAL DIRECTOR - Mario Conti - mc@livingadamis.com - EXECUTIVE EDITOR - Mauro Fanfoni - mf@livingadamis.com MANAGING EDITOR - Marco Nardi - redazione@livingadamis.com - GRAPHIC DESIGNER & LAYOUT - Paolo Prinzivalli - multimedia@adamis.it ASSOCIATE EDITORS - Alexandra Buccarella, Roberta D’Amico SECTION EDITORS FASHION - Leonardo Carbone, Jean Michel Lozeanu - marketing - marketing@livingadamis.com OTHER CONTRIBUTORS TO THIS ISSUE - Mauro Tarallo, Giorgio Bartoli, Tony D’Elia, Lara Tomasetta, Nicola Di Trento, Eleorona Sarghini, Simona Di Mauro, Adamis Academy, Loveitaly LIVING ADAMIS IS PUBLISHED BY - Adamis Group Italia S.r.l. - Headquarters in Rome: Via Luigi Settembrini, 28 - 00195 - Tel: 06 43400123 - Fax: 06 43400124 Milan office: Via Morimondo, 26 ED1 A11 - (ex area Richard Ginori) - 20143 - Tel: 02 94557150 - info@livingadamis.com OFFSET AND PRINT - Arti Grafiche S.r.l. - Via Vaccareccia, 57 - 00040 Pomezia - Roma - Tel: 06 9162981 - Fax: 06 91141658 - info@artigrafichesrl.it For shipping and are not shared with third parties for any reason. We further inform You, as per art 13 of the forementioned law, that You are entitled to know, update, modify your data or retrieve permission to their use if illegaly used.
EDI TO RI AL
Dear readers, It is my pleasure to lead you to the end of an year, 2014, filled with accomplishments and successes but also characterized by sacrifices and deprivation. I will walk along with you to the end of this year with hopes and strenghts to welcome the new one. Franklin Delano Roosevelt, said: “Far better is it to dare mighty things, to win glorious triumphs, even though checkered by failure... than to rank with those poor spirits who neither enjoy nor suffer much, because they live in a gray twilight that knows not victory nor defeat.” He also used to say: “Do what you can, with what you have, where you are.” We did dare some mighty things, we won glorious triumphs and we met failures but most importantly we have always done “ what [we] can, with what [we] have, where [we were]”; at first in Rome, then in Milan and more recently in New York City. We did, we will do and we will keep on doing. Because this is our essence, this is our soul. I therefore walk along with you into 2015 with a different magazine, a more international magazine. I am extremely proud to announce that Living Adamis is going to be translated into English to be distributed in States and in Spanish for both the Mexican and American audience. Living Adamis will start speaking different languages and meet different cultures. Livingadamis.com will start communicating in different languages as well, with scoops and news from States and Mexico, opening up to a borderless and limitless world. In short, Living Adamis’ world will reach out for new editorial horizons to give you an ever-better insight on “what [we are doing], with what [we] have..where [we] are!” All of this is possible thanks to you, your fondness and your support that fuel us, just like gas does for engines, push us to follow our dreams with increasing strenght and make us believe, with increasing self-awareness, that... we can fly. Mario Conti With deep gratitude and affection. Direttore Editoriale mc@livingadamis.com @ mrconti000
14
DECEMBER-JANUARY
MAKE UP
L' O r de Noel THE GLITTERING MAKE UP OF HOLIDAYS
T
he magic of Holidays touches small towns and big cities, making every landscape suggestive and enchanting when painted white by snow and adorned with countless colorful lights that let both grown ups and kids dream. Beauty-wise the most renowned cosmetic companies take care of beauty addicts' dreams, launching on the market charming make up collections and vibrant make up sets, perfect presents for friends or gratifying self-treats. Dick Page, the well-known make up artist created for Shiseido the Sparkling Party Palette, a jewelbox that shelters six product to realize multiple holiday looks. For a radiant effect on the skin the palette offers a pink-shade blush and a highlighter to be combined and built as desired, Dick suggests that "the highlighter is to be blended in starting at cheekbones towards temples while the blush should be applied with gentle rotating moves". 14
DECEMBER-JANUARY
SHISEIDO - Sparkling Party Palette
by Simona Di Mauro
To emphasize eye make up the advice it to play around by mixing golden and copper tones, defining di eye line with a blue eyeliner that will produce a clear chromatic contrast, creating a very glam look. Also Clarins decided to design a Palette Maquillage to celebrate women's beauty: an elegant and irresistible trousse in red vynil that encloses 8 must haves for prèt-a-porter make up and two brushes that facilitate application. To bring out the gaze in a bon ton vintage there are four different eyeshadow nuances with a satin finish, available in different shades of brown and beige, while on the applecheeks a veil of pink blush is to be applied; lips, last but not least, will be colored in a mix of pink and beige leaving room for various polished effects. Gold and sparkles fall like pixie dust also in the Capsule collection by Guerlain that surprises women for holdays with A Night at Opera. Inspired by intense theatre make up, with welldefined traits and numerous glares, this collection has been designed on the shades of red and golden; face, shoulders and decollètè are
GUERLAIN - Coque D’Or Perfumed Shimmer Poweder
Testimonial Natalia Vodianova Courtesy Guerlain
Courtesy Giorgio Armani
MAKE UP
ARMANI -
r Glow I - Maes tro Win te ARMAN
- Rouge
Extasy
Lipstick
Lacqu I - Nail ARMAN
er
"The contrast between mat and satin is developed all in one product arising from the cosmetic research conducted by the Giorgio Armany Beauty laboratories: it is Maestro Winter Glow"
ARMAN I
embellished in glimmering fairy dust. This product is named La Coque D'Or Perfumed Shimmer Powder; it is lightweighted, luscious and delicately scented with bergamot, rose, jasmine and patchouli notes. The Palette Petroucka is instead inspired by the Russian Ballet, composed of five eyeshadows on the chromatic scales of golden and bronze plus four blush nuances: pink, coral, terracotta and enlightening gold. Always sticking with the brilliance and opalescence theme the iconic Meteoritès face pearls could not be left out, they become for the occasion Perle d'Etoile and they brighten the maquillage with a gentle stardust, encased in a pretious metallic boitier, an authentic collector's item. The holidays' lure comes also from Giorgio Armani, according to whom this season rapresents the evasion via an imaginary trip to discover extreme and suggestive snowy destinations. With this scenario in mind the Orient Express make up collection has been sketched; pale complexion is accented with hints of red and becomes The look to flash at important and socialite events. The contrast between mat and satin is developed all in one product arising from the cosmetic research conducted by the Giorgio Armani Beauty laboratories: it is Maestro Winter Glow, a make up base lacking pigments, realized with pearl-mat finish molecules that blend with the skin tone for a very natural and radiant effect, turning faces into alabaster. Conversely to the whiteness of the complexion, nails and lips will be sensually painted in lacqued and sophisticated red, to be picked among three declinations: Burgundy or Pure Red for the
Lip Maestro
DECEMBER-JANUARY
17
MAKE UP
make up tips trainerS adamis by adamisacademy.com
text by Eleonora Sarghini
academy's advice
GLOW ARMANI
PRODUCT DESCRIPTION: To obtain a satin porcelainlooking complexion, Maestro Winter Glow has now a new 0 shade: totally pigment-free, unbelievably pure and white. The revolutionary skin perfectioner drapes on the face a snow-white veil, weightless and satin, that improves the lighter skin tones and works as a primer on other complexions to give the perfect bright touch. Just a few drops of Maestro Winter Glow, to be used both as a primer and as a finishing touch, define the face donating a heavenly looking complexion which sparkles a light halo. Maestro Winter Glow
28
DECEMBER-JANUARY
BEAUTY TIPS: Maestro Winter Glow shade "0" can be used alone, on pale skin tones, or mixed with other shades of Giorgio Armani Beauty foundation to brighten them. Its texture blends in smootly with the skin, just like the complexion perfectioner Maestro Fusion Make Up, and enhances the transparency effect. Maestro Winter Glow is a full coverage primer for light skin tones while for darker complexions it can be used as a mat highlighter for cheekbones, chin and eyelids.
MAKE UP PRODUCT DESCRIPTION: Les mètèorites perles d'etoiles, in a range of six bright and sparkling shades expressely conceived to irradiate complexion after dusk and in the first nightlights. With the Perles de Poudre Révélatrices de Lumière from beiges to the more iridiscent shades, Guerlain charms us with colors and offers us an array of sparks and shimmers designated to brighten up dull complexion. Completely forged in golden metal, the chest is adorned with the legendary bow inspired by the Coque d'Or. Its red powder puff, soft and compact, recalls, in chromatic harmony, the ribbon pattern.
BEAUTY TIPS: A glowing touch to light up the face; using a blush brush take a small quantity of the product and apply it int the spots where sun rays naturalle brightens your face (cheekbones, middle of the forehead, extremity of the nose, cupid arch and chin).
Le mètèorites
BLUSH
perles d’etoiles
GUERLAIN
TOP COAT DIOR
Diorific Golden Shock
PRODUCT DESCRIPTION: It is more than Top Coat, it is a witchcraft: in one gesture Diorific Golden Shock electrifies the manicure. Its delicate "Golden leaves" intensify the elegance of a vibrant red, an intense purple or a gentle pearl...thelatest shades of the Diorific Vernis. A hint of splendor to indulge in, with or without a vernis underneath.
BEAUTY TIPS: Use a transparent base, Dior Venirs Mirror nuance or, if you dare, a more fierce shade; apply then Diorific Golden Shock starting on the tip and heading towards cuticoles; the result will be a degradè effect for glittering hands that will make you shine through your holidays. DECEMBER-JANUARY
29
Alberta Ferretti
Summer is not just a season, it is a way of living. This is what fashion tells us giving us ways to live, also during the coldest season, the state of liveliness, cheerfulness and carefreeness that characterizes summer.
by
Leonardo Carbone
32
DECEMBER-JANUARY
Louis Vuitton
FASHION
Dolce&Gabbana
Versace
FASHION
33
FASHION
Roberto Cavalli
the era of the new fashion
36
DECEMBER-JANUARY
Dirk Bikkembergs
In da future Welcome to
Vivienne Westwood
Dolce&Gabbana
Fendi
FASHION
37
What Wear Work 25 Ways to
Respectable and powerful like Hillary Clinton. Trendy and vain like Paris Hilton. The biggest challenge every woman faces is how to conciliate her work and her private images.
Versace
French Connection
Reinvent Your Work Wardrobe
42
Ermanno Scervino
Louis Vuitton
A woman’s role, and consequently her look, takes the many shapes of a worker, a wife, a mother, a friend and most importantly a woman. Forget the usual black tailleur, nowadays fashion offers numerous valid alternatives to soften the rigid workplace attires and allow an easy switch to evening outfits.
43
NEWS
Foreca st A step forward into the future
48
DECEMBER-JANUARY
NEWS
W
Roberto Cavalli
Gucci
e all see the colors changing throughout seasons in showcases, on runways, in shops and on the television. Why do color changes though, who stands behind the choices? Everything is initiated by big companies that take part in a process called "Color Forecast", which is basically an anticipation of upcoming color must-haves. We are used to seasonal trends affecting every aspect of fashion and not only, what we do not know is that there are many people standing behind those directives who will determine why that specific shade or item will shape your next look craving, made its
49
NEWS
The beauty on your head 2015 Hair trends The latest looks for the new year by Nicola Di Trento
N
NEWS
atural and versatile: this is the mood that the most famous hair stylist are presenting in their collections. I just spent two days at the Forum del Parrucchiere Eccellente (a gathering of the gurus of hair styling) and I am ready to share with you everything I heard and saw about the hair trends of 2015. I first address those women who look for perfection but do not want to fall short on convenience in their hairstyles, those who would like to recreate the just-got-out-of-the-salon look. To obtain the perfect color and haircut for you, my first piece of advice is to always choose qualified professionist but, to have "no hair out of place" here are some hair tips.
Trends 2015 2015 is the year of minimal chic. If you are still looking for your dream haircut the trend is extremely simple lines and natural-look hairstyles that will put you on top of any occasion, switching from chic to rock with little effort. The rock woman is another mood that reiterates in the current collections. A confident, almost aggressive style that favors short haircuts, natural and messy either with a fringe or a bob shaped choppy-cut. For the women who do not want to give up on their long hair I suggest a layered-cut, mostly in the front
“Natural and versatile: this is the mood that the most famous hair stylist are presenting in their collections� DECEMBER-JANUARY
53
NEWS
Virus Game
Viral invasions
How did zoonotic diseases, those virus that are transmitted to humans from animals, change the way we live
56
DECEMBER-JANUARY
I
NEWS
It was 1918 when a flu epidemy, later on named "Spanish fever", started spreading worldwide and ended up killing more than 50 million people in few years. It was the most deadly epidemy as far as history recalls. Unfortunately the human kind seems too prone to forget. There is though a ciclic biological clock that regularly rings off to awake us. This kind of alarm, though, uses a virus rather than a melody to make us get up. The latest awaken is Ebola, a potentially catastrophic epidemy. Ebola's devastation capabilities are not related to any peculiarity of the virus itself, they are instead linked to the location of the outburst. The "infected nations" have a recent history of highly unstable politics, not well-defined nor monitored borders and capitals very close to rural areas; all these elements facilitate the contagion. Five thousand people have died of Ebola up to today, and there are currently 11 thousands of infected people. Very modest numbers if con-
fronted with the 200 milions of infected and 655 casualities of malaria. In the specific scenario of viruses, their strenght lies in their ability to transform and adapt each time they find a new host; this tendency to change Dna allows the same virus to be different according to the human being hosting it. Many modern pathologies, includic some epydemic diseases, have been passed onto humans from animals (zoonosis): research suggests that about a third to a half of all the infective diseases have animal origins. Even though it is not simple to detect with certainty which diseases we directly inherited from animals, there are evident proofs that flu, measles, smallpox and diphteria have this origin. Same seems to apply to HIV, common cold and tubercolosis. Our planet is a precarious ecosystem, the mankind is interfering more and more in the interactions between plants and animals creating more favourable conditions for mass-contagion. During the dark ages men where instead
“is not simple to detect with certainty which diseases we directly inherited from animals, there are, though, evident proofs that flu, measles, smallpox and diphteria have this origin� DECEMBER-JANUARY
57
CINEMA
Cinema & Tech Digital revolution
One thing is for sure: cinema is undergoing radical changes, mostly thanks to the new cinematographic techniques
T
he third millenium art of filmmaking is a constant work in progress. The industry is going through a lot of transformations, concerning actors, who are growingly eager to offer their acting performance but not their face, scenic design, special effects and filmmaking techniques. One of the greates news
From the movie
The Avenger
66
DECEMBER-JANUARY
is the strong comeback of 3D, imposed by James Cameron's "Avatar"; many other innovations are under "continuos construction": from the Facial Motion Capture to the Simulcam, all the way to Retargeting and Digital Performance, digital programs still quite unknown despite their high correlation with technologies already used nowadays
CINEMA in successful movies. They could be considered spillovers from the world of videogames into the cinema language: digital scenic design and virtual landscapes as the new set prototype, made more similar to reality thanks to techniques that work also on expressions. The Motion Capture, or Mocap, is a technique to record obkects' and people's movements. The Motion Capture technologies are widely used in the digital entertaining and animation industry, as they allow to capture human body movements and immediately translate them into digital information, allowing an almost live creation of virtual contents and animation more and more realistic. A technique that permits to catch the movements of the real actors to then apply them to virtual characters. The actor is positioned in front of a chromo blue background wearing a lycra onepiece on which many white small spheres are applied corresponding to the articulations and in the areas of highest muscle activity. This spheres are called markers of led points. Markers send optic signals to the computer via specific cameras, as many as sixteen per
Courtesy Marvel Studios e Paramount Pictures
From the movie
White House Down Courtesy Columbia Pictures e Sony Pictures
DECEMBER-JANUARY
67
76
HEALTH & FITNESS
The beauty in a thread The surgery-less lifting by Mauro Tarallo
A
treatment. It is important to underline that this n innovative treatment called FTC Lift, (Fine Thread Contour) suitable for mono-filaments can be re-absorbed via hydrolysis both the face and the body, that lifts within 6 months. Results, though, will be visible for the treated areas without undergoing a longer time as the effect is not only related to any surgery via the insertion of biostimulating filatheir permanence in the dermis but also to the enments made of PDO or Polidio- xanone, a medical dogenous stimulation that the threads promote. device largely used in general and cardiovascular The immediate consequences of the soft-lift are surgery. Not a single incision is needed. the liifting effect, the natural production of type III collagen fostered via the positioning of the filaThis substance is inserted in the cutaneous tissue and it obtains, through the proliferation of collagen, ments in the sub dermis suture and better supa support and stimulation, also known as softport and remodelling of the treated areas. Long lifting, effect on the relaxed term benefits are instead tissues. collagen production, stimuThe threads are introduof the cellular me“This substance is inserted lation tabolism, microcirculation ced with hypodermic thin in the cutaneous tissue enhancement -higher blood needles, within which the and it obtains, through the flow- stimulation of the derfilaments themselves are contained, to create a netproliferation of collagen, a mis staminal and adipose work in the targeted areas support and stimulation, also cells that contribute to the structure. that revitalizes and reinvigoknown as soft-lifting, effect on support The treatment is totally rates. the relaxed tissues� painless, no recovery time is A very elementary meneeded and the patient can chanical system permits to go back to his/her routine the needle, once inserted in right away without any scar or sign except possithe dermis, to depositate the threads within the ble minor hematoma related to the needle insertissue. The final effect is unrelated to the tension tion. The PDO filaments further bost the lasting of or the traction of the filaments, it is only linked to other treatments such as the biostimulation and their presence and aimed to skin stimulation and renewal. botulin toxin, enhancing both the quality and the They provide elasticity, enlightenment and they duration of the results. ameliorate the appearence of wrinkles.The PDO The technique is suggested for people in 35-55 filament can be re-absorbed and carries out its years old cohort who either already present some action in a progressive and natural way. The most age signs on the face and neck skin or would like to visible results are higher tone and compactness of prevent it investing in an operation that costs 70% the skin and can be noticed 2-3 weeks after the less than traditional lifting surgery. DECEMBER-JANUARY
77
by www.lovetaly.it
Gourmet
Pizzoccherri are only from Valtellina
P
izzoccheri is a particular kind of pasta typical of Valtellina, an area in Lombardia close to the Swiss border. A court of corporations in Milan has established that this name can be exclusi-
90
DECEMBER-JANUARY
vely associated to Valtellina's productions, to protect and safeguard consumers worldwide. The following are two recipes kindly shared by the Pastificio di Chiavenna, a pluricertified pasta production laboratory of Valtellina.
TRADITIONAL PIZZOCCHERI
ingredients 320 gr of Pizzoccheri, 160 gr of potatoes, 125 gr of butter, 125 gr of savoy cabbage or spinach, 160 gr of semi fat cheese (we suggest Valtellina Casera), 100 gr di parmesan, garlic and pepper
directions
Make an abundant amount of salted water boil, pour in potatoes, previously cut in small cubes, and the vegetables, chopped finely (either cabbage or spinach) After 5 minutes, add the Pizzoccheri and leave it boiling for 12-15 minutes. Drain and put aside in a casserole alternating layers of potatoes and vegetables with parmesan and thin slices of the semi fat cheese. Keep piling layers auntil out of potatoes and veggies. Pour on top of it the melted butter, previously sautĂŠed with garlic. Season with pepper to taste and serve in warmed plates.
4
Ingredients for 4 people
Total Time 30 min
Difficulty Easy
DECEMBER-JANUARY
91
CARS
Americans like Maserati better
I
by Tony D'Elia
The U.S. market has been recovering in many sectors over the past couple of years; among others, the automotive industry has been experiencing steady growth. General Motors is leading with a tangible advantage on giants like Toyota and Ford; overall many brands are celebrating positive trends. From Nissan to Kia, Mercedes-Benz to Hyundai, without forgetting Chrysler which, since it was bought by Fiat, has been rejoicing with 50 months of increasing sales. In an almost everyone-is-happy market, with the exception of Volvo and Volkswagen, the smallest but shiniest star is Maserati, which registered a 350% increase over the latest 4 quarters. Founded in Bologna in 1914, the first entirely Maserati-produced automobile was manufactured in 1926 and it was called "Tipo 26". It is on this car that the Maserati logo was first used, a stylized trident recalling the fountain dedicated to
92
DECEMBER-JANUARY
Neptune in Bologna, most likely designed by Mario Maserati, the only sibling who chose the artistic career over the car industry. Since then, the trident has become a worldwide emblem of luxury and Italian character. Throughout the years the brand excelled both on roads and tracks but it unfortunately went bankrupt after Citroen acquired it. Luckily, thanks to De Tommaso first and then Fiat and Ferrari, the iconic Maserati presence was preserved. In 2014 at the Geneva Motor Show, the company presented a 2+2 concept coupe named after the most influential of the Maserati brothers. This prototype is based on the mechanics of the MC Stradale and has a reduction in length. The Maserati Alfieri was conceived to celebrate the 100th of the group's establishment. Initially born as a functional prototype it was launched into mass production after the positive public consensus. Let's see which are the models that captured the American hearts.
CARS
MASERATI QUATTROPORTE DIESEL
A
V6 diesel of 3.0 liters and 275 hp. This is the first diesel for the Trident brand, realized by the VM in Cento (now owned by Fiat); undoubtedly the best that could be done in the Bologna surroundings for a car like the Quattroporte. To the extent that everything has been cured in detail, including the color of the exhaust pipe, thanks to the Maserati Active Sound, a system that tunes the sounds of the engine to make them sound similar to those of the gasoline V8 The detectors modulate the driving and the acoustic actuators, located near the exhaust pipes and intervene by tuning the propeller's sound. When the Sport button is pushed, the harmony is enhanced and everything becomes more intense. To obtain a Quattroporte the starting price in 99,000 euros. Technically, the diesel offers a direct-ignition with common rail. The fuel injectors work under a 2,000 bar pressure with multiple sequenced injections. The performance is fulfilling, with a 0-100km/h acceleration in 6.4 seconds and a top speed of 250 km/h; to complete the picture, an 8 gear automatic ZF shift with sequential functions. The Quattroporte can be transformed from a curvy luxury sedan to a true sports car, just by clicking on a designated button (Maserati Stability Program) that stiffens suspensions and let’s the Maserati run free in style. DECEMBER-JANUARY
93
ART
Gianni Berengo Gardin & Elliott Erwitt “Un’amicizia ai sali d'argento”
120 Photographs from 1950 to 2014 of the two great masters
A
noteworthy event took place in Rome featuring a direct interaction between the audience and the photography masters Gianni Berengo Gardin and Elliot Erwitt in occasion of the re-opening of the "Un'amicizia ai sali d'argento" exhibit at the AuditoriumExpo of the Auditorium Parco della Musica. Erwitt and Berengo Gardin met the public in the occurrence of the Audition Fotografia exhibition. A unique occasion, for the operators and the audience, to hear directly from the photographers' about their friendship, leitmotif of the exposition, 96
DECEMBER-JANUARY
and the similarities in their perspectives when looking and immortalizing reality through their lenses. Gianni Berengo Gardin was born in Santa Margherita Ligure in 1930. In 1963 he is awarded the World Press Photo prize. After having moved to Milan he mostly focused on reportage, social investigation, architecture research and environment description. In 1979 he started collaborating with Renzo Piano by documenting the steps of Piano's architectonic projects' implementation. In the 1995 he wins the Leica Oskar Barnack Award. He is currently very busy
ART
Venice - 1958
GIANNI BERENGO GARDIN
DECEMBER-JANUARY
97
THE SECRET GARDEN Photographer: Gianluca Ruggeri Make-up: Annalisa Queen Model: Selene @ CM Project Supervisor stylist: Carolina Turra Shooting by: Accademia del lusso Roma
Styling: Chiara Lella Dress: Gattinoni
Styling: Coline Ciccarelli Dress: Cappa Atelier Persechino
Styling: Chiara Lella Dress: Fausto Sarli
Styling: Chiara Lella Dress: Fausto Sarli