BØRNENES BEDEUGE Trofasthed i kristen livsstil

Tekst: Linda Mei Lin Koh, leder af børneafdelingen i Generalkonferencen. Afsnittene søndag og fredag er skrevet af Anne-May Müller, leder for arbejdet med familier og børn i Adventistkirken i Danmark.

Dagens Perle: ”Ethvert skrift er indblæst af Gud og nyttigt til undervisning, til bevis, til vejledning og til opdragelse i retfærdighed“ (2 Tim 3,16).

En underlig bog

KEKE GIK I denne her underlige ”kristne“ skole for at lære engelsk. De amerikanske lærere var meget venlige og tålmodige med ham. Men det virkede, som om de altid brugte en eller anden sort bog til deres undervisning. ”Hr. lærer, hvorfor er denne her sorte bog så speciel?“ spurgte Keke nysgerrigt. ”Jeg har aldrig set den før.“ ”Det her er Bibelen! Det er Guds ord, som lærer os at være gode,“ sagde præsten, som hed Th ompson. ”Virkelig! Så bliver jeg nødt til at læse den. Måske kan den hjælpe mig til at forandre mig og være god. Det vil min mor helt sikkert gerne have!“ udbrød Keke med et glimt i øjet.

Lige så snart Keke var færdig med sine lektier, åbnede han den sorte bog, som han havde lånt af præsten, Th ompson. ”Jeg har brug for at vide, hvad der er indeni,“ mumlede Keke for sig selv. ”Hold op med at læse den sorte bog, Keke!“ forlangte hans mor. ”Du skal ikke få alle de her underlige ideer fra de kristne. Glem ikke, at vi er buddhister!“ sagde hans mor vredt. ”Jeg elsker den her bog, fordi den har nogle mærkelige og sjove ideer! Den siger, at jeg skal være venlig mod mine fj ender, at jeg skal vende min venstre kind mod dem, hvis de slår min højre kind. At jeg skal tænke på andre først, at jeg ikke skal græde over døden, og at jeg skal bede uden at stoppe. Wow! Jeg kan slet ikke forestille mig, hvad mine venner ville sige!“ udbrød Keke. ”Hvad er der sket med dig?“ fnyste Kekes venner. ”Du dropper os bare, og du vil ikke lege med os længere,“ klagede de. ”Du vil ikke lave fl ere beskidte tricks eller gavty vestreger. Du spiser ikke svinekød mere, og du er slet ikke sjov længere!“

Nogle måneder senere gik Keke hen for at møde sin lærer, og han havde et usædvanligt ønske. ”Hr. Th ompson, jeg har brug for at tale med dig lige nu. Jeg tror på Jesus, Bibelen og alt, hvad der står i denne bog. Jeg vil gerne døbes!“ erklærede Keke bestemt. ”Pris Gud!“ udbrød præsten.

Tænk over det

• Hvordan har Bibelen hjulpet dig i dit liv derhjemme og i skolen?

• Hvilke bibelske skriftsteder rammer dig lige i hjertet?

• Synes du, det er udfordrende at blive ved med at læse i Bibelen?

Hvorfor/hvorfor ikke?

• Er det muligt for os at leve vores liv på den måde, som Bibelen siger, vi burde?

Aktivitet

Skriv et digt eller en sang om Bibelen og dens værdier og del den med dine venner i kirken eller i skolen.

Lav dit helt eget ugeskema, så du kan læse i Bibelen hver dag.

Dagens Perle: ”Bær over med hinanden og tilgiv hinanden, hvis den ene har noget at bebrejde den anden. Som Herren tilgav jer, skal I også gøre“ (Kol. 3,13).

At tilgive hinanden

LAURA SAD OG skubbede morgenmaden rundt på tallerkenen uden rigtig at få spist noget. ”Spis nu din morgenmad! Du skal også nå at tømme opvaskemaskinen,“ sagde far.

Men Laura kunne kun tænke på, hvor lidt hun havde lyst til at komme i skole. Der var sket noget rigtig dumt i går, som hun ikke kunne få ud af hovedet. ”Far,“ begyndte Laura stille, ”jeg har ikke lyst til at komme i skole. Jeg er så vred på Sofi a og William. De var rigtig dumme i går.“

Far stoppede med at smøre madpakker og satt e sig ved siden af Laura. ”Fortæl mig om det,“ sagde han.

Og så væltede ord og tårer ud af Laura. Hun fortalte, hvordan Sofi a havde taget hendes danskhæfte og kastet det over til William. William havde kastet det tilbage over hovedet på Laura, og pludselig var hele klassen med til at kaste med Lauras hæfte. Det blev krøllet, og der røg en side ud. Laura blev så vred og ked af det, at hun begyndte at græde og råbe, og lige dér kom læreren ind. Hun skældte Laura ud for at råbe og havde bedt hende passe bedre på sine ting. Ingen af de andre i klassen fortalte, hvordan det virkelig hang sammen, og Laura var blevet rigtig ked af det og fl ov over, at hun var begyndt at græde, og at læreren havde skældt ud.

Lauras far fi k sagt noget rigtig klogt til Laura: ”Det er vigtigt, at du tilgiver Sofi a og William, for ellers har de fået dig til at blive vred inden i igen i dag.“ ”Men det var jo DEM der gj orde noget forkert!“ ”Det er rigtigt,“ sagde far, ”og derfor bliver du også nødt til at fortælle dem, at det, de gj orde mod dig, var forkert, og at du ikke vil have, at de gør det igen.“ ”Det tør jeg ikke,“ sagde Laura mens hun kiggede ned i morgenmaden. ”Det kan jeg godt forstå,“ sagde far, ”og derfor går jeg med hen i skolen, og så snakker vi med din lærer og Sofi a og William samtidig.“

Den morgen gj orde Laura noget virkelig klogt og modigt. Hun sagde til sin lærer og til Sofi a og William, at hun var blevet rigtig ked af det og følte sig ydmyget og bagefter meget vred og skamfuld. Sofi a og William lytt ede med store ører og blev faktisk kede af, at de havde fået Laura til at føle sig sådan, og de fi k lyst til at sige undskyld helt af sig selv. Læreren bad Sofi a og William om at prøve at være ekstra søde ved Laura, og hun sagde også, at hun ville være bedre til at holde øje med, at de ikke gj orde sådan nogle dumme ting igen.

Og så slutt ede mødet med, at Laura sagde: ”Jeg tilgiver jer.“ Der blev far meget stolt af Laura. Og Laura mærkede, hvordan en stor byrde – byrden af vrede og såret stolthed – forsvandt fra hendes skuldre, og fra nu af lå opgaven om at få det gj ort godt igen hos de andre.

Laura og far fi k sig en god snak den aften om at tilgive, om at sætt e grænser, og om at turde tilgive andre, selvom det er svært. Far fortalte også Laura, at selvom man har tilgivet andre, så kan man stadig godt blive ked af det og huske det, der skete. Og det er helt i orden, for at tilgive kan tage tid. Ligesom når et sår skal vokse sammen igen.

Tænk over det

• Hvad mente Jesus, da han sagde, at vi skulle tilgive 77 gange (Matt 18,21-22)?

• Hvad synes du er sværest, når du prøver at tilgive andre?

• Hvorfor er det godt for os, at vi tilgiver folk, selv når det er svært?

Aktivitet

Bed for dine venner eller klassekammerater, som gør det svært for dig i skolen. Bed om, at du kan lære at kunne lide dem.

Skriv en opmuntrende besked til en, som du ikke er så glad for.

Dagens Perle: ”Men Åndens frugt er kærlighed, glæde, fred, tålmodighed, venlighed, godhed, trofasthed, mildhed og selvbeherskelse. Alt dette er loven ikke imod!“ (Gal 5,22-23).

Jesu lille missionær

”ÅH, MOR, DER er så mange børn, hvor vi bor, som ikke kender Jesus,“ sukkede Elena. ”Jesus elsker alle børn i hele verden. Er der noget, som jeg kan gøre for dem?“ spurgte Elena begejstret. ”Det er en vidunderlig ide!“ sagde mor. ”Hvad har du lyst til at gøre?“ ”Ved du hvad? Jeg har lige fået min talende rygsæk (fra Dora the Explorer). Jeg kan starte en cellegruppe og dele de gode nyheder med dem. Jeg kan lære dem sange om Jesus og fortælle dem bibelhistorier,“ sagde Elena begejstret. ”Lad os starte med det samme. Jeg inviterer mine venner til at komme hver fredag aften,“ sagde Elena.

Elena inviterede en speciel ven, og hendes ven inviterede andre venner, osv. osv. Den første aften kom 12 børn over til Elenas hus. Hun fortalte dem bibelhistorier og gav dem hver især en nål, hvor der stod: ”Jesus elsker dig.“ Hun hjalp sin mor med at bage småkager til børnene. Sikke en glæde og opmuntring det var for Elena! ”Wow mor! Der kommer så mange børn hver uge. Jeg har slet ikke sty r på hvor mange, men de elsker godt nok bibelhistorierne om Jesus. Jeg vil bede til Gud om, at de en dag vil tage imod Jesus som deres specielle ven,“ jublede Elena.

Efter hun havde haft sin cellegruppe i et år, var der fl ere af hendes venner, som tog imod Jesus og blev døbt. Elenas hjerte blev fy ldt med glæde! Tænk over det

• Hvilken af Åndens frugt(er) synes du er svære at udføre i dit liv?

Hvorfor det?

• Kan du stadig have fred i dit hjerte, selvom vi lever i en verden fuld af vold, frygt og terror? Hvilket vers i Bibelen viser, hvordan du kan have fred?

• Er det muligt at elske din fj ende eller elske en person, som har gj ort dig fortræd? Hvorfor? Hvorfor ikke?

Aktivitet Snak med dine forældre eller din sabbatsskolelærer om et projekt eller to, som du kan lave, hvor du kan vise venlighed og kærlighed over for dem, som er mindre heldig end dig.

Bed for de børn, hvis forældre er i fængsel. Find ud af, hvad nogle af dem hedder og skriv et lille brev til dem for at opmuntre dem.

Dagens Perle: ”Ved I ikke, at I er Guds tempel, og at Guds ånd bor i jer? Hvis nogen ødelægger Guds tempel, skal Gud ødelægge ham. For Guds tempel er helligt, og det tempel er I“ (1 Kor 3,16-17).

Sovetryne

”KATRINA FOSTER, ER du klar over, hvad klokken er? Gå så i seng NU!“ forlangte mor. ”Jeg skal nok gå i seng lige om lidt, men jeg skal først blive færdig med mit projekt. Bare rolig, jeg skal nok klare mig,“ svarede Katrina for at forsikre sin mor. ”Åh skat, jeg er bekymret for dig. Du er ved at ødelægge dit helbred!“ sagde mor bekymret. ”Jeg er OK,“ sagde Katrina. ”Hvorfor kan du ikke gå i gang med dit projekt noget før? Du har hele eftermiddagen til det, men du tilbringer alt for meget tid på TikTok, Instagram og på at sms’e med dine venner,“ sagde mor utålmodigt. ”Jeg har det fi nt mor! Mødre bekymrer sig altid over ingenting!“ fnyste Katrina.

Der gik nogle uger, og Katrina blev taget fl ere gange i at falde i søvn i timerne. Hun faldt i søvn fi re gange på en uge. Hendes lærer, fru Bouchett , var bekymret. ”Fru Foster, du bliver virkelig nødt til at holde øje med, hvor meget søvn Katrina får,“ sagde Fru Bouchett til Katrinas mor. ”Bare i denne uge faldt hun i søvn fi re gange! Hun var gnaven og vrissede tit af sine klassekammerater.“ ”OK. Jeg skal nok prøve at arbejde på det med Katrina,“ forsikrede mor. ”Katrina, jeg er utrolig skuff et over din lærers besked om dig,“ udbrød mor trist. ”Ved du, at din krop er Guds tempel? Hvis du ødelægger den ved kun at få tre eller fi re timers søvn om natt en, så vil du miste sty rke og energi til at kunne koncentrere dig,“ sagde mor. ”Undskyld mor, det er jeg ked af. Jeg vil prøve at få sovet tidligere. Vær sød at bede for mig,“ bad Katrina inderligt. ”Ja, vi har brug for at bede Jesus om at hjælpe dig med at planlægge din dag ordentligt. Du kan blive færdig med dine lektier og stadig have tid til dine venner. Jeg tager din mobil væk hver aften inden sengetid,“ sagde mor bestemt. ”Det kan du da ikke gøre!“ sagde Katrina. ”Jeg gætt er på, at jeg ikke har noget valg, vel?“ ”Det har du helt ret i!“ svarede mor med et smil.

Tænk over det

• Hvorfor sagde Paulus, at vores krop er et tempel for Gud? (1 Kor 3)

• Hvorfor er søvnmangel ikke godt for vores krop?

• Hvorfor bekymrer Gud sig om sine børns helbred?

Aktivitet Lav et skema over dine daglige aktiviteter, som du har efter skole og følg det.

Planlæg en ugemenu med dine forældres hjælp, så det bliver næringsrig mad.

Dagens Perle: ”... Du skal elske Herren din Gud af hele dit hjerte og af hele din sjæl og af hele din styrke og af hele dit sind, og din næste som dig selv“ (Luk 10,27).

At være Jesu hænder

”MOR, KAN VI lave noget mad til de gadebørn, der holder til rundt omkring vores kirke?“ spurgte tvillingerne Larinee og Sarinee. ”Det er en rigtig god ide, piger!“ udbrød mor. ”Men hvor meget koster det at lave mad til dem alle sammen?“ spurgte mor med et undrende ansigtsudtryk. ”Måske kunne vi spørge medlemmerne i kirken, om de har nogle ingredienser, som vi kunne bruge, og som de vil donere. Jeg er sikker på, at de også har lyst til at hjælpe,“ sagde tvillingerne på samme tid. ”Er det her ikke, hvad Jesus sagde, vi burde gøre? Hvilket skriftsted er det, hvor Jesus sagde noget om at hjælpe andre?“ spurgte Larinee. ”Det er rigtigt. I Matt hæusevangeliet kap. 25 sagde Jesus, at når vi hjælper nogen, f.eks. ved at give mad til de fatt ige, besøge folk i fængsel og bede for dem, så gør vi det imod ham. Jesus er den bedste rollemodel, som vi har, til at vise os, hvordan man tjener andre,“ forklarede far.

Larinee og Sarinee fi k travlt i de næste to dage med at ringe rundt til medlemmer i kirken og spørge dem, om de ville donere grøntsager og frugt til deres specielle projekt. ”Hr. Janu, vil du donere nogle grøntsager og andet mad til os, så vi kan lave mad til gadebørnene næste søndag?“ spurgte tvillingerne, da de ringede til menighedens forstander. ”Det er en fantastisk ide, piger! Jeg vil være glad for at støtt e jeres projekt. Jeg vil også bede min kone om at hjælpe jer med at lave maden,“ foreslog forstanderen med et glimt i øjet.

Da det blev søndag, lavede Larinee og Sarinee, med masser af hjælp fra mor, fru Janu og andre kvinder fra kirken, ott e store gryder med suppe. Far og nogle forstandere og menighedstjenere fra kirken hjalp med at fragte det hen til parken, hvor de mødte gadebørnene. Sikke en travl dag! ”Tak Jesus, fordi du hjalp. Tænk sig, at vi gav mad til 80 sultne børn!“ udbrød tvillingerne med store smil på læberne. ”Vi vil være ligesom Jesus!“

Tænk over det

• Læs Matt hæusevangeliet 25,31-41 og diskuter, hvorfor det kan være svært at tjene andre, når du følger Jesu eksempel med at tjene andre.

• Når du tænker på lignelsen om den gode samaritaner (Luk 10,25-37), hvordan kan vi blive gode samaritanere i verden i dag?

Aktivitet

Du skal arbejde sammen med dine forældre eller sabbatsskolelærer om at fi nde et projekt, hvor du kan tjene nogle i samfundet omkring dig, ligesom Jesus gj orde.

Find to eller tre venner og gå rundt i nabolaget/i din by og bed for forskellige forretninger og familier.

Dagens Perle: Dagens Perle: ”Enten I altså spiser eller drikker, eller hvad I end gør, skal I gøre alt til Guds ære“ (1 Kor 10,31).

Brians vidnesbyrd

”HEJ ALLE SAMMEN! Har I set den seneste Harry Pott er fi lm?“ spurgte Zach begejstret. ”Det er virkelig fantastisk, hvordan de underlige væsner kan fl yve!“ ”Hvad hedder den?“ råbte Jamie og Jeannie i kor. ”Måske skulle vi også se den.“ ”Jeg synes, at vi burde være forsigtige med, hvad vi ser,“ advarede Brian sine venner. ”Væsner, som kan fl yve og lave fantastiske tricks, er ikke virkelige.“ ”Det er bare for sjov og for spændingens skyld,“ sagde Zach. ”Du skal jo bruge din fantasi, ikke?“ sagde han med et glimt i øjet. ”Sagde din mor, at du ikke må se de fi lm?“ spurgte Jeannie nysgerrigt. ”Ja, men det er ikke kun min mor, der siger det, det står også i Bibelen!“ forklarede Brian bestemt. ”Hvis vi fy lder vores hjerner med alle de falske historier, ligesom historier om hekse og troldmænd, så vil vi snart tro mere på dem, end vi tror på Jesu kraft.“ ”Jeg tror, at Brian har ret! I Bibelen siger Paulus et sted i Korintherbrevene, at det, vi ser, læser eller gør, skal være til Jesu ære,“ sagde Jamie. ”Lad os slå det op.“ ”Det ved jeg godt, venner,“ nikkede Zach. ”Man bliver helt afh ængig af de her fantasyfi lm, og så kan man ikke stoppe med at se dem.“ ”OK, lad os bede for hinanden, så vi kan blive bedre til at læse gode bøger, se gode fi lm og spille gode computerspil for at ære Jesus!“ sagde de fi re venner i kor.

Tænk over det

• Hvad bety der det at ”gøre alt“ til Guds ære (1 Kor 10,31)? Kan du nævne nogle af de ting?

• Er det nemt at have en god kristen livsstil i dit hjem, din skole eller i dit kirkesamfund?

• Hvad mente apostlen Paulus, da han bad os om at ”iføre os Guds fulde rustning“ (Ef 6,10-18)?

Aktivitet

Lav en ”sommer-oprydningsdag“. En dag, hvor du kommer af med alle de dvd’er, bøger eller musikfi ler, som ikke hjælper dig i dit kristne liv.

Prøv at arbejde sammen med to eller tre venner og lav en liste over de gode playstation spil, gode bøger og gode tv-programmer, som er okay at se. Bed så sammen til Gud om, at I må træff e gode beslutninger.

Dagens Perle: ”Så lad da det jordiske i jer dø: utugt, urenhed, lidenskaber og onde lyster, og griskhed, for det er afgudsdyrkelse.“ (Kol. 3,5).

Hovedrengøring i din hjerne

MOR OG FAR var lige ved at samle familien til aftenandagten, da de lagde mærke til, at Raymond stadig sad ved sin computer. ”Ray, ved du ikke, hvad klokken er?“ spurgte mor utålmodigt. ”Vi venter alle sammen på dig.“ ”OK, OK, jeg kommer,“ sagde Ray.

Da de var færdige med andagten, bad far børnene om at blive tilbage. Han havde noget vigtigt at sige til dem. ”Hvad er problemet Ray? Jeg kan se, at du tilbringer meget tid på computeren,“ sagde far. ”Han er helt besat af sine spil,“ kommenterede lillesøsteren, Joni. ”Fortæl os, hvad det er du spiller, Ray, og hvorfor du ikke kan stoppe og komme, når vi skal hygge os?“ sagde mor.

Ray forklarede, at når han spillede, så glemte han helt tiden, og han blev meget opslugt af det. Og så var der det med, at hvis man spillede meget, så fi k man mange point eller mønter, og så kan man købe ting inde i spillet. ”Og hvad køber du så?“ spurgte far. ”Jeg køber nye fi gurer til spillet,“ forklarede Ray. ”Flott ere fi gurer, som er bedre til at kæmpe, og som de andre, jeg spiller med, synes er seje.“ ”Og hvad køber du så for de næste mønter, du får i spillet?“ spurgte far. ”Endnu fl ott ere fi gurer.“ ”Og hvad så, når du får fl ere point?“ ”Så kan jeg hele tiden købe fl ott ere og fl ott ere fi gurer,“ forklarede Ray. ”Og hvornår har du fået nok?“ spurgte far. ”Hvornår bliver du glad og lykkelig for de fi gurer, du købte sidste gang?“

Ray forstod godt, hvor far ville hen med den samtale. Ray vidste godt, at det var skruen uden ende, og at han aldrig ville blive tilfreds, og at han vist var blevet lidt grisk. ”Jeg ved det godt,“ sagde Ray. ”Jeg er ved at blive besat af hele tiden at ville have nye fi gurer. Jeg må vist have hjælp til at få fokus et andet sted. Vil I hjælpe mig?“ ”Der er ikke noget, vi hellere vil. Og Gud vil også hjælpe dig til ikke at blive grisk.“

Tænk over det

• Læs Kolossenserbrevet 3,12. Hvad tænker du om den liste af egenskaber? Hvordan kan vi iklæde os de ting, i modsætning til de ting, der er nævnt i vers 5?

• Hvad er det modsatt e af griskhed?

• Hvad synes du, Ray kan lave i stedet for at spille, så det hjælper hans tanker væk fra hele tiden at ville have mere og mere?

Aktivitet En øvelse i gavmildhed: Lav en oprydning på dit værelse, i dit legetøj og i dit klædeskab. Er der ting, som du kan give til andre, som kan få glæde af det?

Dagens Perle: ”Se, han kommer med skyerne, og hvert øje skal se ham, også de, som har gennemboret ham; og alle jordens folkestammer skal jamre over ham. Ja, amen“ (Åb 1,7).

I live igen

”MOR, CARLOS’ BEDSTEFAR er meget syg, og de tror ikke, at han vil leve længere end to dage endnu,“ sagde Paulo trist. ”Ja skat, død er en frygtelig ting,“ sagde mor mildt. ”Det er sørgeligt, når man mister en, som man elsker.“ ”Jeg har set Carlos og Belen græde en del, hver gang de taler om deres bedstefar,“ forklarede Paulo til sin mor. ”Du behøver ikke at være så ked af det. Der er håb for os alle!“ udbrød mor glædeligt. ”Fortæl dine venner om det.“ ”Hvilket håb er der, efter man dør?“ spurgte Paulo med et forvirret ansigtsudtryk. ”Bibelen fortæller os, at Jesus vil komme tilbage

og få dem, som døde i tro på ham, til at opstå igen!“ sagde mor begejstret. ”Lad os slå op i Første Th essalonikerbrev kapitel 4, vers 16-17, så vi kan læse mere om det vidunderlige løfte.“ ”Fedt mor!“ udbrød Paulo. ”Jeg vil dele det her håb med Carlos og Belen.“ ”Wow, der står her, at de, der er døde i Kristus, skal opstå først. Så skal vi, der lever og endnu er her, rykkes bort i skyerne sammen med dem for at møde Herren i luften!“ sagde Paulo begejstret. ”Så behøver Carlos og Belen ikke at græde mere!“ sagde Paulo med sikkerhed. ”Tag hen og del de vidunderlige nyheder med dine venner i morgen,“ opfordrede mor med et smil på læberne.

Tænk over det

• Sammenlign Første Th essalonikerbrev 4,16-17 med Første Korintherbrev 15,51-52 og Johannesevangeliet 5,28-29. Hvorfor er Jesu genkomst så vigtig for os, når vi taler om døden? Ville dett e løfte være velkomment hos dem, som ikke tror på ham?

• Hvilken advarsel blev givet i Lukasevangeliet 21,34-36, der taler om, hvordan vi bør leve i de sidste tider, inden Jesus kommer?

Aktivitet

Bed for nogen, som har mistet nogen, de elskede, sammen med dine forældre og/eller sammen med to venner – at de vil stole på Jesu løfte om, at de vil se dem igen.

Dekorer fem eller seks kort (7,5 cm x 12,5 cm) med bibeltekster, som bringer håb om opstandelsen, når Jesus kommer igen. Del dem med dem, som har mistet nogen, som de elskede.

Udgiver: Syvende Dags Adventistkirken, Concordiavej 16, 2850 Nærum Redaktør: Holger Daugaard Grafi sk opsætning: Bente Schledermann Oversættelse: Marianne Rasmussen Redigering og korrektur: Holger Daugaard, Robert Svendsen og Anne-May Müller (Børnenes bedeuge) Tryk: PR Off set, Fredericia

Bestillinger af ekstra læsninger rettes til Margit Wærn, margit.waern@adventist.dk / 4558 7792. PDF-udgave fi ndes på adventist.dk/adventnyt Bibelcitater er hentet fra Bibeselskabets autoriserede udgave fra 1992, med mindre andet er angivet.