Dica
O tecido de ponto cruz quadrilé, com a imagem estampada, poupa tanto tempo e lava-se no final. Brilhante!
79 Stitch Life
BORDADO LVRE PONTO DE CRUZ
INSTRUÇÕES E CHAVE DE SIMBOLOS
O gráfico está dividido igualmente ao longo de 4 páginas.
FIO
CHAVE DE SIMBOLOS
1 3 4
2
Fios com 6 cabos. Estes devem ser divididos em 2 conjuntos de 3 fios para pontos inteiros e um único fio para ponto atrás. As cores são do fio Anchor Mouliné.
0101 Cores 0099 0027 0029 0059 1005 0044 0047 0048 0335 0925 0315 0298 0307 0308 0310 0403 0236 0218 0217 0216 0189 0187 0209 0203 0390 0001
NumberName: < ANC101VioletVYDK ž ANC99VioletMedDK Ð ANC27BabyPinkDK n ANC29BabyPinkUltraVYD z ANC59PinkMauveUltraVY % ANC1005ChristmasRedUltra c ANC44GarnetDK e ANC47ChristmasRed ] ANC46ChristmasRedLT B ANC335OrangeRed K ANC925Tangerinevy Q ANC314TangerineMed A ANC298GoldenYellowDK : ANC307TopazLT ANC308TopazMed P ANC310TopazVYDK a ANC403Black d ANC236PewterGreyVYDK Ø ANC218MistyGreenVYDK o ANC217MistyGreenDK m ANC216MistyGreenMed M ANC189TurquoiseVYDK 9 ANC187TurquoiseMed l ANC209Spruce s ANC203EmeraldGreenUltra O ANC390BeigeGreyLT > ANC1WhiteBright
Theaboveskeinlengthsaresetto14countZweigartAidaorequivalent:
FINISHEDSIZE: 14count:10.7wx11.4dinches(27.2wx29dcm) 18count:8.3wx8.9dinches(21.2wx22.6dcm) 22count:6.8wx7.3dinches(17.3wx18.5dcm)
81 Stitch Life
BORDADO LVRE
PONTO DE CRUZ
82 Stitch Life 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160
1 2 3 4
83 Stitch Life
BORDADO LVRE
PONTO DE CRUZ
84 Stitch Life
85 Stitch Life
BORDADO LVRE PONTO DE CRUZ
conheça a designer...
Aurora Menéndez
Sobre mim
Vivo na região costeira das Astúrias, no noroeste de Espanha.
Comecei a bordar há cerca de seis anos. Os meus primeiros projetos foram pequenas pregadeiras. Sou autodidata - tudo o que aprendi foi através de livros e revistas de bordado. Tenho um pequeno estúdio em casa e o meu tempo preferido para lá ir é à tarde, quando faço os meus bordados.
“O meu trabalho é inspirado sobretudo pela natureza.”
Sobre o meu trabalho
Faço bordados contemporâneos, de estilo livre, inspirados na natureza. Gosto de fazer peças que são delicadas, naturais e românticas. O que mais gosto nos bordados de estilo livre é a variedade de pontos diferentes que se podem usar.
Ao combiná-los de múltiplas formas, é possível criar resultados muito variados. Quando tenho uma ideia, transformo-a num desenho. Escolho a paleta de cores e os pontos que vou utilizar e depois começo a bordar.
O meu trabalho é estimulado, principalmente, pela natureza. Adoro caminhar no campo onde encontro inspiração para os meus bordados.
Admiro muitas bordadeiras pelos seus estilos únicos, tais como: Gimena Romera: www.instagram.com/gimenaromero Tessa Perlow: www.instagram.com/tessa_perlow Srta Lylo: www.instagram.com/srtalylo
86 Stitch Life
A.
@missarorua
O meu projeto
VOA LIVRE
Na primavera e no verão gosto de ver as andorinhas a voar, pela janela do meu estúdio. Penso em como estas aves podem voar para qualquer lugar, assim como nós podemos, na nossa imaginação.
Escolhi uma paleta de cores quentes e alegres para este bordado, pois quero trazer alegria e esperança. Utilizei os fios de algodão Anchor Mouliné porque são de boa qualidade e têm uma bela variedade de cores. Gosto de usá-los nos meus projetos.
87 Stitch Life
BORDADO LVRE BORDADO LIVRE
Voa livre
Aurora Menéndez
Bordar é praticar a arte da paciência. É preciso dedicar-lhe tempo e amor.
Para bordar a andorinha, usei a técnica conhecida como ponto longo e curto, rodeei esta imagem com flores de estilo folclórico, bordadas num esquema de cor quente que contrastará com os tons mais frescos da andorinha. Utilizei o Anchor Mouliné. Existem 6 fios divisíveis, o que lhe permite variar o volume dos seus pontos. Isto, combinado com a utilização de diferentes tipos de pontos, dá textura à imagem. O resultado é uma peça de bordado muito alegre.
VAI PRECISAR
Papel de decalque
Marcador ou lápis de tecido solúvel em água Quadrados de 30cm de linho branco Bastidor de 20cm Agulha de bordar, nº. 9 para a andorinha Agulha de bordar, nº. 5 para tudo o resto Círculo de feltro de 20cm Tesoura
PONTOS:
Ponto atrás (ver Bliblioteca de Pontos pág.158)
FIOS : Anchor Mouliné
0889 x 1 0267 x 1 0265 x 1 0266 x 1 0264 x 1
0341 x 1 0387 x 1 1035 x 1 1034 x 1 0152 x 1 1004 x 1 1003 x 1 1002 x 1 1010 x 1
Ponto Pirulito ou atrás enlaçado (ver Bliblioteca de Pontos pág.166)
Ponto espinha de peixe (ver Bliblioteca de Pontos pág.165)
Ponto de cadeia (ver Bliblioteca de Pontos pág.159)
Ponto partido (ver Bliblioteca de Pontos pág.159)
Ponto de cetim (ver Bliblioteca de Pontos pág.160)
Ponto reto (ver Bliblioteca de Pontos pág.163)
Ponto longo (ver Bliblioteca de Pontos pág. 162)
Ponto curto (ver Bliblioteca de Pontos pág.162)
Nó francês (ver Bliblioteca de Pontos pág. 161)
88 Stitch Life
Dica
BORDADO LVRE BORDADO LIVRE
89 Stitch Life
Voa livre
VAMOS COMEÇAR
Transfira o seu desenho para o tecido. Centrar o bastidor de forma segura sobre o desenho
O modelo aqui apresentado não está à escala
90 Stitch Life
Flyfr A B B B B B B D C C C C C C C C C D C C C C C C C C D D D D D D D D D D D D D D D D E E E F F G G H H H I J K J K L M M M M C K K N
WHIPPED BACK STITCH
A 2 strands Col. 00889
1 strand Col. 00152
SATIN STITCH
E 2 strands Col. 00267
F 3 strands Col. 01002
G 3 strands Col. 01003
H 3 strands Col. 01004
N 1 strand Col. 00152
STEM STITCH
2 strands Col. 00267
FISHBONE STITCH
B 2 strands Col. 00265
LONG AND SHORT STITCH FRENCH KNOT STITCH
I 1 strand Col. 00341
J 1 strand Col. 00387
K 1 strand Col. 01035
L 1 strand Col. 01034
M 3 strands Col. 00874
2 strands Col. 01010 6 strands Col. 01010
CHAIN STITCH
C 2 strands Col. 00266
D 2 strands Col. 00264
BORDADO
1. Com 2 fios de 00889, bordar as palavras‘Fly Free’ usando ponto de pirulito ou atrás enlaçado.
2. A seguir, com 2fios de 00267, usar ponto pé de flor para bordar as hastes das folhas, VAMOS COMEÇAR do topo, trabalhando para baixo.
91 Stitch Life BORDADO LVRE BORDADO LIVRE
1 2
PONTO
PONTO
cor cor cor cor cor cor
cor cor
cor
cor cor cor
PONTO DE PIRULITO OU ATRÁS ENLAÇADO fios fios fios fios fios fios fios fios fios fios fios fios fio fio fio fio fio fio PONTO DE CETIM PONTO LONGO E CURTO PONTO DE NÓ FRANCÊS PONTO ESPINHA DE PEIXE
PÉ DE FLOR
DE CADEIA
cor
cor cor
cor cor
Mouliné
3. As folhas são feitas com dois tipos diferentes 3 de pontos: ponto de espinha de peixe e ponto de cadeia. Bordar as folhas com ponto de espinha de peixe. Comece por trazer a sua agulha para a frente do tecido, na parte superior da folha, e faça um ponto reto com 2 fios de 00265.
Agora levante novamente a agulha mas ligeiramente para a direita do ponto original. Crie um ponto longo descendo através do tecido, logo abaixo do ponto original. Repetir o anterior, mas para o lado esquerdo. Continue repetindo estes passos seguindo o contorno da folha.
As folhas bordadas em cadeia são divididas em duas partes. Ambos os lados são bordados com 2 fios. Mas uma metade é bordada com a cor 00264 e a outra metade com 00266.
4. Para bordar a base das flores, usar 2 fios de 00267 e contornar a base das flores com ponto partido ou ponto atrás. Preencher a figura com ponto de cetim. Comece no meio da figura e levante a agulha através do tecido na borda exterior do contorno do ponto partido. Retirar a agulha para baixo do outro lado da figura, novamente na borda exterior do contorno do ponto partido. Puxar a linha, mesmo à direita do primeiro ponto e o mais próximo possível do mesmo. Continuar a preencher a primeira metade da figura. Voltar ao meio da figura e trabalhar um ponto ao lado do primeiro ponto. Continuar a preencher o resto da figura.
5. Para bordar a parte superior da flor, contornar as flores com ponto partido ou ponto atrás. Preencher as flores com 3 fios de 1004 e ponto cetim.
92 Stitch Life
3
4 5
6. Para bordar as flores com pétalas, usar 3 fios de 01002, 01003 or 01004. Delinear as flores com ponto partido ou ponto atrás. Preencher as flores com ponto de cetim.
7. Para bordar a parte superior das outras flores, delinear as formas das flores com ponto partido ou ponto atrás. Fazer um ponto reto com 3 fios de 1004.
6 7
8. Usar 1 fio de 01035, delinear a cabeça e as asas do pássaro com ponto partido.
Preencher as asas da ave e o resto do corpo com pontos longos e curtos e 1 fio de 01034.
Lembre-se de manter os pontos juntos e tente escalonar os seus comprimentos para criar uma mistura de cores.
Preencher o fundo das asas e a cauda com pontos longos e curtos, usando 1 fio de 01035.
8
93 Stitch Life
BORDADO
LVRE BORDADO LIVRE
9. Bordar o bico com 1 fio de 00152 usando ponto de cetim. Bordar o olho com 1 fio de 00152 usando ponto de pirulito ou atrás enlaçado.
10. Finalmente, bordar os nós franceses. Utilizar o guia de pontos como referência para as cores e o número de fios.
Para o estame das flores, fazer um ponto reto com 2 fios de 01010 e fazer um nó francês no final.
11. Para o centro claro das flores laranjas com pétalas, bordar nós franceses em 00874 usando 3 fios.
Para todos os outros nós franceses, utilizar 6 fios de 01010.
94 Stitch Life
9 10 11
ACABAMENTO
Centre o seu tecido no bastidor e certifique-se de que está bem esticado. Corte o material em excesso deixando uma borda de 2,5cm. Enfie uma agulha com fio de máquina e dê um nó na extremidade. Corte fio suficiente para contornar todo o bastidor. A partir do topo, coser um círculo de pontos corridos. Em seguida, puxar as extremidades da linha para juntar o tecido. Atar um nó perto do tecido para fixar. Use o interior do anel do bastidor para ver o tamanho, trace um círculo sobre um pedaço de feltro. Recortar o círculo e colocá-lo sobre a parte de trás do aro. Pode colá-lo no lugar ou cosê-lo ao tecido recolhido.
95 Stitch Life
BORDADO LVRE BORDADO LIVRE
conheça a designer...
Cathy Eliot
@cathyeliot
Sobre mim
Vivo em Cambridge, Inglaterra, e faço bordados desde que a minha tia me ensinou, quando eu era muito pequena. Os têxteis eram a minha disciplina favorita na escola, e voltei a trabalhar neles há cerca de cinco anos. A primeira coisa que fiz, quando comecei a bordar de novo, foi uma pequena bolsa para um presente do Pai Natal Secreto, bordado com algumas ervas e flores. Tenho a sorte de ter agora o meu próprio espaço de estúdio, mas também gosto de me sentar no sofá à noite com a televisão ligada enquanto trabalho. Também gosto muito de ilustrar, por isso estou a tentar desenhar mais, especialmente, ao ar livre, embora no tempo frio ou com mau tempo isso se torne mais complicado!
Sobre o meu trabalho
Gosto de criar desenhos bastante detalhados. Descreveria o meu trabalho como sendo botânico e delicado. As pessoas também dizem, gentilmente, que eu utilizo belas paletas de cores. Os bordados podem ser muito calmantes e meditativos. O bordado livre permite desenhar com o fio, para que se possa ser realmente criativo com ele. Geralmente, esboço primeiro o meu desenho em papel, utilizando fotografias como referência. O desenho, normalmente, muda à medida que bordo, dependendo de como os pontos se estão a comportar, ou da cor dos fios que tenho ou como as formas se estão a encaixar. A natureza inspira-me mais – as plantas, flores e jardins estão em constante mudança e cheios de várias cores, texturas e padrões. Adoraria visitar Forde Abbey e os jardins nas fronteiras de Devon, Dorset e Somerset. O seu Instagram é tão mágico: @fordeabbey
96 Stitch Life www.cathyeliot.com
Cathy
O meu projeto
TOALHA DE MESA PAVÃO
Este desenho foi inspirado num feriado, no ano passado em Itália, numa ilha no meio do Lago Maggiore. Existe uma vila do século XVI na ilha, que está preenchida, principalmente, com um jardim botânico cheio de plantas exuberantes de todas as formas e cores. Há também pavões brancos e turquesa a vaguear, e lagos cheios de enormes nenúfares e flores.
Cada canto do marcador de mesa apresenta um padrão decorativo diferente, que espero capte algo da atmosfera encantadora da vila. Adorei pensar num desenho que poderia ser dividido em algumas peças diferentes, para distribuir à volta do marcador duplo e dos guardanapos, mas que também funcionaria, em conjunto, como um todo.
97 Stitch Life
LVRE BORDADO LIVRE
BORDADO
Marcador duplo e guardanapo
Detalhes do marcador duplo
Marcador duplo & guardanapos pavão
Cathy Eliot
É possível fazer muitos desenhos com muito poucos pontos. Durante muito tempo usei apenas ponto pé de flor e ponto de cetim para as minhas peças.
Este esquema é para um marcador duplo de mesa e dois guardanapos, mas pode usar qualquer um dos cinco desenhos individuais em qualquer combinação que desejar. Pode ser adorável, por exemplo, fazer um conjunto de guardanapos apenas a brincar com o motivo do feto. Faça um desenho em cada canto do marcador duplo e guardanapos. Os guardanapos aqui são versões simplificadas dos desenhos dos marcadores.
VAI PRECISAR
Papel de decalque
Marcador ou lápis de tecido solúvel em água
1 marcador duplo de mesa de cor clara
2 guardanapos a condizer
Bastidor de 15cm
Agulhas de bordar nºs. 7–9
Tesoura
PONTOS:
Ponto partido (ver Biblioteca de Pontos pág. 159)
FIOS : Anchor Mouliné
Fetos Rosas
0876 x1 0216 x1 0876 1026 1021
Ponto teia de aranha (ver Biblioteca de Pontos pág. 165)
Ponto pé de flor (ver Biblioteca de Pontos pág. 161)
Ponto de cetim ou cheio(ver Biblioteca de Pontos pág. 160)
Ponto de cadeia (ver Biblioteca de Pontos pág. 159)
Nó francês (ver Biblioteca de Pontos pág. 161)
Ponto de mosca (ver Biblioteca de Pontos pág.164)
Ponto de semente (ver Biblioteca de Pontos pág. 164)
Laranjas e Limões Nenúfares
0876 x1 0843 x1 1074 0293 0158 0398
1002 x1 0293 x1
98 Stitch Life
Dica
99 Stitch Life
BORDADO LVRE BORDADO LIVRE
Marcador duplo & guardanapos pavão
VAMOS COMEÇAR
Transfira os desenhos para o tecido utilizando uma caneta de tecido lavável. Para transferir os desenhos com precisão, utilizar papel de decalque. Faça um desenho em cada canto do marcador duplo de mesa e guardanapos. Se estiver preocupada com o desenho à mão livre, pratique primeiro sobre um pedaço de papel. A maioria dos desenhos são flexíveis e não precisam de ser copiados exatamente. Centrar o bastidor de forma segura sobre o desenho.
BORDADO
Fetos
1. Os fetos são bordados em ponto partido utilizando dois tons diferentes de turquesa. Os fetos maiores são feitos com 3 fios e os fetos mais pequenos com 2 fios.
1
O modelo apresentado não está à escala.
876 (2) ponto partido 876 (2) ponto partido
216 (2) 216 (3) ponto partido
876 (2)
Esquema do marcador duplo de mesa com fetos ponto partido ponto partido
216 (2) ponto partido
100 Stitch Life
876 (2) ponto partido 876 (2) ponto partido
Esquema do guardanapo com fetos 2
2. Começar na base do pé da flor e bordar uma linha ao meio, mantendo os pontos iguais. Volte a trabalhar de um lado para o outro, fazendo as folhas. Depois trabalhar para cima do outro lado e fazer as folhas lá. Tente manter as curvas gerais e o contorno do feto liso e uniforme. Repita para os outros fetos.
216 (3) ponto partido
101 Stitch Life
LVRE
LIVRE
BORDADO
BORDADO
Esquema do guardanapo com rosas
843 (2)
Ponto de cetim
843 (3)
Ponto pé de flor
1012 (3) or 1026
Ponto teia de aranha
Rosas
Começar com os pé das flores, depois adicionar as pétalas da rosa. As flores são formadas a partir de ponto teia de aranha, usando 3 fios rosa pálido e rosa pêssego. Claro, as rosas podem ser quase de todas as cores que quiser, por isso escolha o seu tom preferido.
Ponto de cetim 843 (3) Ponto pé de flor
843 (3)
102 Stitch Life
3. Com 3 fios de um verde suave, usar ponto pé de flor para fazer curvas suaves para os pés das rosas. Fazer as folhas usando 3 fios do mesmo verde. Utilizar três ou quatro pontos pequenos (ponto cetim) no mesmo local para construir uma folha arredondada.
4. Para fazer as flores com ponto teia de aranha, começar por fazer uma estrela de cinco pequenos pontos.
Chegar muito perto do meio e começar a ‘tecer’ através desses pontos, passando por cima, por baixo, por cima, por baixo, à volta e à volta. Como começou com um número ímpar de pontos, o excesso/falta alternará, que é o que cria o efeito tecido.
5. Continue a dar voltas e voltas até ter coberto os cinco pequenos pontos originais. A rosa final deve ser agradávelmente volumosa.
103 Stitch Life
LVRE BORDADO LIVRE
BORDADO
3
4 5
Laranjas e Limões
Nada me faz lembrar a Itália como as laranjeiras e os limoeiros.
Esquema de laranjas e limões
293 (3) Ponto de cetim 1002 (3) Ponto de cetim 843 (2) Ponto de cetim
281 (3) Ponto pé de flor
104 Stitch Life
6. Com 3 fios de um verde ligeiramente acastanhado, fazer o ponto pé de flor para criar os ramos.
7. Usar 2 fios de um verde mais claro, fazer algumas folhas com pontos de cetim diagonais. Bordar em ângulo ajuda a formar a curva da folha, e fazê-la parecer um pouco como se estivesse a ondular na brisa!
8. Para os citrinos, usar pontos de cetim, 3 fios num só sentido, e depois passar por cima destes na direção perpendicular (ou seja, se fez os primeiros pontos horizontalmente, faça a segunda camada de pontos verticalmente). Isto ajuda a tornar a fruta mais arredondada.
105 Stitch Life
BORDADO
LVRE BORDADO LIVRE
6
7 8
Nenúfares
Usei amarelo para os nenúfares, mas também têm lindos tons cor-de-rosa coral, por isso acrescente alguns destes, também.
Esquema dos nenúfares
158 (2) Ponto pé de flor
1074 (2) Contorno ponto partido preenchimento ponto cetim
193 (2) Ponto de cetim
106 Stitch Life
9. Os nenúfares são bordados em duas etapas. Primeiro, usar o ponto partido para criar um esquema. Isto ajudará a manter a borda do contorno mais plana quando o preencher.
Em segundo lugar, utilize o ponto de cetim, bordando por fora do contorno, para preencher a forma. Tente misturar os seus pontos de cetim uns com os outros para obter uma superfície lisa e agradável.
10. Com 2 fios de azul pálido, utilizar o ponto de pé de flor para criar o efeito de ondulação da água no tanque.
11. Com 2 fios de amarelo pálido, criar os nenúfares. Para o fazer, bordar pontos longos a partir do meio da base da flor para cima e para fora. Utilizar ponto cetim, e bordar mesmo fora do contorno para preencher a forma. Tente misturar os pontos de cetim uns com os outros para fazer uma superfície lisa.
Os nenúfares são bordados em duas etapas. Primeiro, usar o ponto partido para criar um contorno. Isto ajudará a manter a borda da forma mais lisa quando a preencher. Para o segundo passo, siga o texto do passo 10 acima.
9 10 11
107 Stitch Life
LVRE BORDADO LIVRE
BORDADO
O Pavão
Este desenho pode parecer complicado, mas basta dar um passo de cada vez e ele surgirá deslumbrantemente!
O esquema do Pavão
401 (3)) Nós franceses 120 (3)) Nós franceses
1012 (2) Ponto de cetim
preenchimento 1037 (3) ponto de cadeia
120 (2) contorno em ponto pé de flor preenchimento ponto de cadeia 401 (2) Ponto partido 398 (2) Ponto de semente
1037 (3) Ponto de cetim 1037 (2) Contorno em ponto pé de flor 120 (3) Ponto de cadeia
1037 (2) Ponto de mosca
108 Stitch Life
12. Com 2 fios de linha esbranquiçada, usar ponto pé de flor para bordar o contorno do corpo e da asa da ave, mas não a cauda.
Com 3 fios de linha esbranquiçada, bordar ponto de cadeia ao longo da borda onde começam as pontas brancas e a barriga azul pálida (ver modelo). No fim da linha, virar e voltar para a direita ao longo dessa linha na direção oposta. Isto ajuda a equilibrar o ponto de cadeia e mantém o enchimento uniforme. Quando tiver feito três ou quatro filas, suba ao longo do pescoço e à volta da cabeça, depois desça e volte para trás. Faça 3 ou 4 filas a partir do topo das costas da ave para baixo, e continue a avançar uniformemente até que as filas se encontrem no meio.
Pode precisar de alguns pontos extra dentro da asa.
13. Ao bordar a cabeça com ponto de cadeia, tenha outra agulha e linha pronta para acrescentar pontos de cetim para encher o bico. Para terminar, adicione 5 pequenos pontos para as penas da cabeça.
Utilizar 3 fios azul pálido para terminar o enchimento do ponto de cadeia e criar o ‘sombreado’ da barriga. Utilizando 2 fios do mesmo azul pálido, bordar o contorno das pernas, e utilizar o ponto de cadeia para as encher.
Fazer 5 nós franceses para completar as penas da cabeça.
12
13
109 Stitch Life
BORDADO LVRE BORDADO LIVRE
14. Com 2 fios brancos usar ponto de mosca para criar as penas da cauda, VAMOS COMEÇAR pela ponta da cauda e trabalhando para cima.
Com 2 fios de cinzento escuro, usar ponto partido para terminar as pernas e os pés. Depois utilizar o mesmo fio cinzento para fazer um pequeno nó francês para o olho.
Para terminar, usar o fio rosa pêssego das rosas para fazer uns pequenos pontos para uma bochecha rosada. Utilizar o fio cinzento médio para fazer pequenos pontos de sementes espalhados à volta do pavão para criar seixos.
ACABAMENTO
Lavar cuidadosamente as marcas das canetas. Quando o tecido tiver secado, engomar suavemente o marcador duplo da mesa e os guardanapos. Coloque a mesa e faça um grande jantar, desfrutando de todos os elogios dos seus amigos sobre a sua linda toalha de mesa nova!
110 Stitch Life
14
111 Stitch Life
BORDADO LVRE BORDADO LIVRE
Louise Newton
@loustitches
Sobre mim
Vivo no norte de Inglaterra, na cidade de Leeds. Sempre gostei de ser criativa e cresci a pintar e a desenhar. A minha primeira experiência com uma agulha e um fio foi num clube de ponto cruz pós-escolar, onde fiz pequenos presentes de Natal para a minha família (um pisco-depeito-ruivo e um pudim de Natal!). No entanto, só em 2015 é que terminei o curso universitário, tendo começado a bordar à mão.
Precisei de uma saída criativa, depois de sentir que não tinha feito nada relacionado com manualidades durante muito tempo. Encontrei tutoriais no YouTube, encomendei alguns materiais online e comecei a bordar desenhos de estilo livre com flores, abelhas e insetos.
Crio o meu trabalho em casa, à mesa da minha sala de jantar ou enrolada numa poltrona. É uma ótima maneira de relaxar e é algo em que me posso perder depois de um longo dia de trabalho. O bordado é a combinação perfeita de cores e textura. O bordado livre, em particular, permite-me construir camadas de cor; escolher cada tonalidade ou tom enquanto avanço. Outra coisa importante sobre os bordados é que são portáteis! Posso pegar nele e bordá-lo onde quiser, e posso trabalhar com cor e textura sem a confusão da pintura.
Penso que ter um passatempo como os bordados é como praticar uma forma de consciencialização, pois obriga-nos a abrandar e a concentrarmo-nos no que está à nossa frente. Ajudou-me definitivamente a ultrapassar alguns momentos difíceis!
Trabalho em marketing digital durante o dia, por isso bordo no meu tempo livre. Quando não estou a trabalhar ou a bordar, adoro dar passeios, explorar novos lugares ou ler um bom livro.
Adoro qualquer coisa que envolva chávenas de chá, natureza e aconchego.
Sobre o meu trabalho
Cada peça é completamente única, bordada à mão e desenhada por mim em Yorkshire. Crio os bordados inspirados na natureza, com flores silvestres, paisagens e insetos. A natureza é o que mais me estimula. Toda a inspiração de cor de que poderá precisar está mesmo à porta da sua casa. As minhas plantas favoritas são flores silvestres e flores primaveris, que crescem naturalmente em bosques ou à beira de estradas.
Há algo de extra especial nelas. Quero capturar a natureza selvagem, por exemplo, um emaranhado de pés de flores ou uma pétala em falta. Gosto que os meus desenhos sejam felizes, coloridos e florais. Quando estou a criar para mim própria, adoro bordar livremente à medida que as cores entram na minha mente. Posso começar com um pé de flor longo e curvo e depois acrescentar-lhe um meio floral. À medida que adiciono mais elementos, a peça começa naturalmente a
112 Stitch Life
conheça a designer...
surgir e eu descubro como posso preencher cada novo espaço. Se estiver a trabalhar em algo que requeira mais detalhes, esboço diretamente no tecido com uma caneta apagável por calor, para poder remover facilmente os contornos depois. Por vezes, faço uma nota rápida no meu telemóvel de combinações de cor, folhas ou flores
www.etsy.com/shop/loustitchesshop
O meu projeto
ALMOFADA DE FLOR
Muitos de nós enfrentámos desafios ao longo do último ano, por isso eu queria que este projeto tivesse tudo a ver com positividade. São frequentemente as pequenas coisas na vida que nos fazem ultrapassar os tempos difíceis, tais como almofadas confortáveis, bagas de Outono brilhantes e flores que começam a florescer na Primavera. Eu queria criar um desenho de flores silvestres que transbordasse otimismo e que celebrasse a magnifica variedade de flores e folhagem em flor, ao longo da Primavera e Verão. Adorei poder aplicar os meus desenhos a uma almofada e não apenas a um bastidor. Isso deu-me uma enorme inspiração para outros trabalhos em que eu poderia
que vi no exterior, para guardar as minhas ideias e usar em futuros trabalhos. Quando saio para passear, tiro fotografias que posso utilizar para inspiração.
aplicar os meus desenhos - vestuário e malas seria espetacular! Anchor Mouliné é o meu preferido para trabalhar. Há tantas cores diferentes por onde escolher e a qualidade dos fios nota-se, realmente, no meu trabalho. Aconselho os principiantes a não ficarem demasiado ansiosos para aprender todos os diferentes tipos de pontos e técnicas, logo no início - não é preciso saber tudo para começar. Desde que estejam a divertir-se, não pode correr mal, o resto virá com o tempo. O bordado é também uma forma de arte incrivelmente indulgente. Se correr mal não se preocupe, pode cortar pontos e recomeçar como se nada tivesse acontecido.
113 Stitch Life
LouiseBORDADO LVRE BORDADO LIVRE
Almofada flor
Louise Newton
Transferir o esquema colocando o tecido sobre a parte superior do padrão estampado para traçar com uma caneta de tecido. Pode utilizar uma mesa de luz ou uma janela, se o tecido for demasiado espesso para ver através dele. Para todas as folhas, bagas e pétalas, utilizar 6 fios. Cada pé de flor e nó francês utiliza 3 fios (3 voltas da agulha).
VAI PRECISAR FIOS : Anchor Mouliné
Tecido de linho natural 100 x 50cm
Bastidor, aprox. 20cm Caneta de tecido Agulha de bordar nº 4
Tesoura Almofada, 30 x 30cm
PONTOS:
Nós franceses (ver Biblioteca de Pontos pág. 161)
0333 x1 0314 x1 0290 x1 0261 x1 0215 x1 0006 x1 0169 x1 0167 x1
Ponto de cetim ou cheio (ver Biblioteca de Pontos pág. 160)
Ponto pé de flor (ver Biblioteca de Pontos pág. 161)
114 Stitch Life
SEE MORE PHOTOS
115 Stitch Life
BORDADO LVRE BORDADO LIVRE
Almofada de flor
All leaves, berries and petals use 6 strands of thread.
Each stem and French knot use 3 strands of thread (3 turns of the needle)
VAMOS COMEÇAR
Transfira o seu desenho para o tecido. Centrar o bastidor de forma segura sobre o desenho.
333 Ponto de cetim
314 Nós franceses
290 Ponto de cetim
314 Ponto pé de flor
169, 261 Nós franceses 333 Ponto de cetim 290, 314 Nós franceses 261, 215 Ponto de cetim 167 Ponto de cetim 169 Ponto pé de flor 261 Ponto pé de flor
Para todas as folhas, bagas e pétalas, utilizar 6 fios. Para cada pé de flor e nó francês, utilizar 3 fios de linha (3 voltas da agulha).
O modelo aqui apresentado não está à escala
116 Stitch Life
BORDADO Papoilas
1. Utilizar 3 fios de amarelo para preencher cada meio de papoila com nós franceses, usando 3 voltas da agulha. A seguir, tirar 3 fios de laranja para preencher a parte exterior do meio com nós franceses. Para as pétalas da papoila, usar todos os 6 fios vermelhos. Preencher cada pétala com ponto de cetim.
Flores amarelas selvagens
2. Utilizar 3 fios de laranja para preencher cada centro de flor com nós franceses, usando 3 voltas da agulha. Preencher cada pétala em ponto de cetim com 6 fios de amarelo..
Pé das flores
3. Utilizar ponto pé de flor com 3 fios de azul escuro para preencher os pés de flores da papoila. Utilizar ponto pé de flor com 3 fios de verde escuro para preencher os pés das flores amarelas.
117 Stitch Life
LVRE BORDADO LIVRE
BORDADO
1 2
3
Bagas
4. Trabalhar os pés das bagas usando ponto pé de flor, com 3 fios de laranja. Utilizar 6 fios de vermelho para preencher cada baga com ponto de cetim. Para preencher as folhas nos pés das bagas usar ponto de cetim com 6 fios de rosa pálido.
Folhas
5. Utilizar 3 fios de laranja para encher o pé da folha grande com ponto pé de flor. Preencher cada folha com ponto de cetim, utilizando 6 fios. Alternar entre verde escuro, verde claro e rosa pálido.
Outras folhas
6. Para as pequenas flores em forma de coração, pegue no fio azul pálido e use os 6 fios para preencher com ponto de cetim.
118 Stitch Life
4
5 6
7. Com 3 fios de azul escuro, adicionar um nó francês que representa uma flor central para as restantes flores à volta da peça. Acrescentar mais três a quatro nós franceses usando 3 fios de verde pálido à sua volta, para representar pétalas.
8. Finalmente, pegue num fio de amarelo e adicione cerdas aleatórias a sair de cada pé de papoila.
ACABAMENTO
Meça um quadrado no seu tecido e recorte. Deve ser 5cm maior do que a sua almofada.
Para fazer a parte de trás da almofada, corte um retângulo que seja metade da largura do quadrado que acabou de cortar, com a mesma altura. Cortar outro retângulo que seja dois terços da largura do quadrado, mantendo novamente a mesma altura. Dobre sobre um dos lados do rectângulo para criar uma bainha e costure um ponto reto.
9. Coloque ambos os retângulos no topo do quadrado com os lados direitos juntos e prenda-os a toda a volta, pronto a coser.
7 8 9
119 Stitch Life
LVRE BORDADO LIVRE
BORDADO
10. Costure ao longo dos quatro lados e faça pontos de trás quando chegar ao ponto em que as peças de trás se sobrepõem. Isto garantirá que a abertura está segura. Quando terminar a costura, cortar a extremidade de cada canto. Isto assegurará que os pontos sejam afiados e bem formados.
Virar a cobertura no sentido certo e empurrar cada canto para fora. Insira a almofada na sua capa.
10
120 Stitch Life
121 Stitch Life
BORDADO LVRE BORDADO LIVRE
conheça a designer...
Mirtia Razzi
@mirtia_comedincantohandmade
Sobre mim
O meu nome é Mirtia e vivo em Abruzzo, uma pequena cidade a leste de Roma, em Itália. A região é muito verde e cheia de parques naturais, e eu tenho a sorte de ter o mar de um lado e as montanhas altas muito perto da minha casa.
Tenho uma enorme paixão por uma grande variedade de artes e ofícios, desde o restauro de mobiliário vintage e pintura, até à costura e bordado à mão.
Interessei-me pela arte, pela primeira vez, em criança e a minha primeira criação foi uma grinalda com flores de fio. Embora esteja incrivelmente ocupada com a minha família e trabalho, arranjo tempo para experimentar diferentes ideias e técnicas criativas. Isso ajuda-me a relaxar e tornouse uma terapia para a minha alma.
O meu local favorito para criar é a meio caminho entre uma sala de estar e um workshop. Ao longo dos anos enchi este espaço com as minhas próprias criações e as que comprei às minhas colegas ou que me foram dadas. À noite, depois de colocar a família na cama, acendo a minha vela perfumada de baunilha e desço ao meu mundo na companhia do meu gato e do meu cãozinho.
inspirada pela natureza que me rodeia.”
Sobre o meu trabalho
O que eu mais gosto nos bordados à mão livre é a possibilidade de me expressar como se estivesse a pintar, e de poder recriar o campo à minha volta usando flores, folhas e animais.
O meu processo criativo começa com um rascunho. Para bordar à mão, pinto um esboço de aguarela para combinar com as cores dos fios. Depois refino o desenho, acrescentando os contornos das peças individuais. Finalmente, transfiro o desenho para o tecido. Inspiro-me na natureza que me rodeia e na forma como ela muda
com as estações. Tiro também muitas fotografias de flores, folhas e até objetos vintage. Por vezes uso fotografias que vejo no Instagram que mostram pequenos detalhes e que me atingem: um vaso, uma janela ou um bouquet de flores…
Sou também inspirada por vários criadores japoneses e russos, tais como Kazuko Aoki, @elkina_julia, @alice_makabe , @rairai_ws, e sou inspirada por muitos ilustradores de aguarelas botânicas.
Blog: http://comedincantohandmade.blogspot.com
122 Stitch Life
Mirtia
“Sou
O meu projeto
CAÇA SONHOS PRIMAVERA
Para este projeto criei um “Caça sonhos Primavera” com a palavra Hope, para pendurar ao vento como um bom presságio neste tempo de extrema preocupação que o mundo inteiro está a viver. A pandemia mudou muito os nossos hábitos e privou-nos da liberdade no afeto e nas viagens. Não sabemos quando tudo acabará e se alguma vez voltaremos à vida como era antes, agora só temos de sonhar e espalhar a beleza, o melhor que pudermos.
Tento trazer cor e beleza à vida das pessoas através das minhas criações, e o meu desejo é que ao fazer este desenho, possamos ajudar a espalhar calma e serenidade e talvez um sentimento de esperança para o futuro. Fiquei muito contente com os fios de Anchor Mouliné e recomendo-os a colegas e estudantes!
123 Stitch Life
LVRE BORDADO LIVRE
BORDADO
Caça sonhos Primavera
Mirtia Razzi
Utilizei 6 fios para cada parte do trabalho, incluindo a parte escrita e os nós franceses. Comecei com as rosas e flores, depois com as folhas e ramos, e terminei com as bagas, as corolas e a escrita.
Pode pendurar o seu caça sonhos por cima da cama ou em qualquer outro lugar da casa, com um comprimento de arame ou fita cosida na parte de trás do bastidor.
Em alternativa, pode usar uma fita para fazer um laço na parte superior e pendurá-lo num prego ou gancho em frente de uma janela ou porta. Quando a brisa o apanhar, ele irá girar e as fitas irão mover-se suavemente.
VAI PRECISAR
Quadrado de 30cm de linho branco
Circulo de feltro branco de 12cm, para a parte de trás
Bastidor de 20cm
Agulha de bordar nº 6
Papel químico e papel de decalque Lápis Tesoura Cola quente
15 fitas coloridas de 120cm de comprimento cada
PONTOS:
Teia de aranha (ver Biblioteca de Pontos pág. 165)
Margarida (ver Biblioteca de Pontos pág. 162)
0295 x1 0307 x1 0778 x1 1008 x1 0039 x1
0108 x1 1062 x1 1074 x1 0241 x1 0264 x1
Espinha de peixe (ver Biblioteca de Pontos pág. 165)
Ponto partido (ver Biblioteca de Pontos pág. 159)
Ponto atrás (ver Biblioteca de Pontos pág. 158)
Nó francês (ver Biblioteca de Pontos pág. 161)
124 Stitch Life
SEE MORE PHOTOS
FIOS : Anchor Mouliné
125 Stitch Life
BORDADO LVRE BORDADO LIVRE
Caça sonhos Primavera
VAMOS COMEÇAR
Transferir o desenho para o tecido. Fixar o bastidor sobre o centro do desenho.
O modelo aqui apresentado não está à escala
126 Stitch Life
BORDADO ROSA NÓ FRANCES PONTO DE MARGARIDA PONTO PARTIDO NÓ FRANCES PONTO PARTIDO PONTO ESPINHA DE PEIXE PONTO ATRÁS NÓ FRANCES PONTO DE MARGARIDA
BORDADO
A rosa é bordada em ponto teia de aranha.
1. O ponto de cadeia destacado, também chamado de margarida, é ótimo para folhas e flores. Pode experimentar com tensão, dando uma forma fina ou mais arredondada de folha/pétala. Aqui cria-se uma série de correntes individuais, todas elas em direção ao centro.
2. O ponto de espinha de peixe é ótimo para preencher folhas. Pode utilizá-lo num ângulo mais paralelo ou perpendicular ao veio da folha, para lhe dar um aspeto diferente. Vá para a frente e para trás a partir dos pontos iniciais no topo da folha e trabalhe ao longo dos lados do contorno. Os pontos começam a partir do topo e de baixo, e cruzam-se no meio da folha.
3. Para os galhos, o ponto partido é trabalhado da esquerda para a direita e a agulha perfura (ou “divide”) o ponto anterior à medida que se eleva através do tecido. Utilize-o para criar uma linha bem estruturada ou para enchimento.
127 Stitch Life
LVRE BORDADO LIVRE
BORDADO
1
2 3
4. As rosas de teia de aranha começam com cinco pontos na forma de uma estrela. Bordar os ‘raios’ da teia a partir da borda exterior para o centro. Traga a agulha para cima perto do centro, e comece a tecer no sentido anti-horário, por cima e por baixo e por cima e por baixo dos raios. Não estará a perfurar o tecido, apenas a tecer. Continue até que os raios estejam completamente cobertos. Leve a sua agulha novamente para baixo através do tecido e amarre. Teste a tensão para obter mais altura na sua rosa. As rosas maiores (quarto de tamanho) necessitam de raios adicionais, mas lembre-se de usar sempre um número ímpar, como cinco ou sete.
5. O ponto de trás é utilizado para a escrita decorativa. É trabalhado da direita para a esquerda e é ótimo para as letras.
6. O nó francês é um enchimento texturizado e um ponto que acentua. Pode-se enrolar o fio à volta da agulha uma a três vezes para alterar o tamanho do nó. A chave é manter o fio esticado e a fita puxada para baixo, até à superfície do tecido enquanto se puxa a agulha. Aqui é utilizado para as bagas e a corola das flores.
ACABAMENTO
Cortar o tecido em excesso, deixando 2,5cm. Coser à volta da borda, puxando as extremidades do fio para a parte de trás do círculo. Acabar com um nó apertado, enrolando a borda.
Fixar as fitas com um nó de meio comprimento ao aro exterior do bordado.
Fixar o círculo de feltro na parte de trás, com cola quente, para terminar.
5
Pode pendurar o seu Caça sonhos com um gancho de arame ou um pedaço de fita.
128 Stitch Life
4
129 Stitch Life
BORDADO LVRE BORDADO LIVRE
A Nossa Bordaria
Olá :) Nós somos Carolina Gadelha, Claudia Passos e Rachel Duarte. Unidas através dos pontos e nós, criamos a marca Nossa Bordaria. A nossa meta é eternizar memórias. Criar vivências afetivas através do bordado à mão livre contemporâneo é a nossa paixão. Somos 3 mulheres pernambucanas que dedicam suas vidas profissionais ao bordado livre no Brasil e em Portugal.
Um dos valores inegociáveis da Nossa Bordaria é o empoderamento feminino. Queremos causar impacto na vida de outras mulheres, incentivando-as a encontrar, no bordado, não apenas uma terapia, mas um caminho para sua independência financeira. Ao longo destes dois anos, já promovemos o encontro de mais 500 pessoas com o bordado livre.
Criamos a Nossa Bordaria com o sonho de transformá-la em um negócio social. Foi com esse propósito forte nos nossos corações que, em 2019, demos a nossa 1ª aula num Workshop Voluntário dado em uma Organização Não-Governamental e, neste mesmo ano, realizamos o nosso 1º curso de bordado para mulheres em situação de vulnerabilidade onde, durante 1 mês, ensinamos mulheres e as incentivamos a ter uma renda extra através dos bordados.
Temos muito orgulho das mais de 300 alunas presenciais espalhadas pelo Brasil e Portugal. Foi pensando nelas que criamos um evento presencial chamado Bordar Cria Laços. Nele, unimos mulheres de diferentes áreas do conhecimento visando a troca de experiências com mulheres artesãs.
Assim como tantos outros empreendedores, com a pandemia, tivemos de nos redescobrir na internet nesse período. Em janeiro de 2020, criamos o nosso canal no Youtube (www.youtube.com/nossabordaria) para ajudar as pessoas com a nossa arte e, desde então, a nossa 1ª aula online gratuita já conta com mais de 200mil visualizações. Atualmente, temos o nosso próprio curso online de assinatura mensal: o Oxe, bora bordar!. Nele, todos os meses, as nossas alunas recebem pelo menos um e-book com padrões e instruções e videos aulas para para executar seus projetos de bordado das mais diversas formas. Ficou interessada? Dê uma olhada no nosso instagram @nossabordaria
130 Stitch Life
Quem somos:
Eu sou Carolina Gadelha, co-fundadora, professora e bordadeira da Nossa Bordaria. Apesar de formada em engenharia mecânica, sou mestranda em Multimédia pela Universidade do Porto, em Portugal, com especialização em educação. O meu contato com as artes manuais começou desde cedo: dos pequenos arraiolos que a minha avó fazia comigo que depois floresceram até pequenos mimos de crochet, estudos de caligrafia (lettering) e de corte e costura. Tudo sempre aprendido com muita curiosidade e empenho. Mas foi no bordado livre onde me encontrei e me aprofundo até hoje. Foi também aqui onde me apaixonei pelas linhas Anchor. Como a variedade de cores e a textura delas me encantam! Nestes quase 4 anos de muito aprendizado e estudo bordando memórias, poder ensinar técnicas e bordar sentimentos é uma realização que faço com muito amor.
131 Stitch Life
LVRE BORDADO LIVRE
BORDADO
Eu sou Claudia Passos, co-fundadora, professora e bordadeira da Nossa Bordaria. Além disso, também sou bióloga e mãe de Sofia. Desde pequena me identifico com as manualidades - amava fazer acessórios com miçangas! Meu primeiro contato com o bordado livre foi em 2017, quando buscava aprender crochê, mas acabei achando o bordado no meio do caminho, fiz um curso e me apaixonei. Foi assim que conheci as linhas Anchor Mouliné, com seu brilho único e toda sua variedade de cores! Desde então não larguei mais o bordado - e nem as linhas da Anchor :)
Atualmente, me dedico a ele sem exclusividade, pois me divido entre linhas e trocas de fraldas. Uma das coisas que mais aprendi a amar com o bordado livre foi poder compartilhar conhecimento; o sentimento de passar para o outro o que sei é enriquecedor.
Eu sou Rachel Duarte, co-fundadora, professora e bordadeira da Nossa Bordaria. O meu encontro com o bordado livre foi amor à primeira vista! Mas antes desse momento mágico acontecer, passei por uma faculdade de Direito, uma pós-graduação, um voluntariado em uma ONG de educação política, até, enfim, conhecer o bordado e me apaixonar por ele. Desde cedo, as artes manuais fizeram parte da minha história. Cresci entre linhas, agulhas e tecidos da minha avó que, assim como eu, também é apaixonada pela qualidade das linhas Anchor. Muito antes de aprender a bordar, já ouvia minha avó falar sobre o brilho, maleabilidade e enorme quantidade de cores da marca. A preferência pelas meadas Anchor está sendo passada de geração em geração pela minha família e, por isso, me sinto confiante e segura para indicá-las em nossos Workshops como nossa marca favorita. Além do bordado livre, quando mais nova, também tive a oportunidade de me dedicar aos cursos de desenho e corte e costura. Mais recentemente aprendi a técnica de aquarela sobre tecido. Acredito muito na importância de sempre estarmos nos aprimorando no estudo das nossas técnicas de trabalho. Hoje, vejo cada passo da minha jornada como fundamental para que o bordado livre seja a atividade a qual empreendo profissionalmente.
Meu sonho é ver o mundo transformado através da educação e da arte. E, ao longo desses 5 anos de bordado, tive o privilégio de presenciar quantas vidas foram modificadas por ele e o quanto as linhas Anchor fizeram parte de tantas histórias de superação. É por esse e tantos outros motivos que não me vejo mais longe do universo dos fios e das tramas.
132 Stitch Life
Sobre a Coleção Universo Feminino:
Somos 3 mulheres, com origens e formações acadêmicas diferentes, unidas por meio da arte do bordado. Por isso, na coleção intitulada Universo Feminino, você encontrará 3 representações particulares com o que, para nós, representa ser mulher na arte.
Se estamos a falar de um bordado que transmite tanto dos nossos valores e cuidados, não poderíamos deixar de considerar o material ímpar que traz ainda mais qualidade aos nossos bordados: as linhas da Anchor. Tem algo melhor do que poder se expressar com segurança? É essa tranquilidade que sentimos ao fazer a mistura de bordado com linhas de algodão lavável e aquarela - que tanto nos representa - sem o medo de manchar.
A singularidade das texturas e as cores vivas de cada bordado nosso deve-se às Linhas Mouliné - nossas favoritas! -, porque conseguimos dar texturas diferentes aos nossos bordados variando apenas a quantidade de fios que usaremos nos pontos.
Como vivemos em uma realidade pandêmica e não queremos que você saia de casa, não precisa se preocupar com a forma de adquirir essa moldura, porque já pensamos em como você pode ter acesso a elas: acesse a nossa loja online (www. nossabordaria.com) que enviamos para qualquer lugar da Europa!
133 Stitch Life BORDADO LVRE BORDADO LIVRE
Coleção Universo Feminino
Nesta coleção, pretendemos mostrar um pouco sobre o universo feminino que nos cerca. Somos 3 mulheres com origens e formações académicas diferentes, unidas por meio da arte do bordado.
Criamos 3 bordados com uma forte representatividade feminina, cada um com a peculiaridade do que, para nós, representa ser mulher na arte.
Universo do bordado
Universo da flora Universo dos livros
134 Stitch Life
Universo do Bordado
Para começar seu bordado corte uma meada de linha do tamanho do seu braço. Puxe um fio desta meada e dobre-o ao meio. Passe as duas pontinhas de linha juntas dentro do furo da agulha, deixando-as próximas à agulha e a outra extremidade com a argola da linha. Passe com a agulha do verso do tecido para frente no ponto onde deseja começar, não puxe a linha por completo e retorne ao verso, bem próximo de onde começou. No avesso do bordado passe a agulha dentro da argola formada pela extremidade da linha e puxe.
Prontinho linha presa ao tecido :) . . . . . . .
135 Stitch Life BORDADO LVRE BORDADO LIVRE
.. .
Universo do Bordado
Ponto partido 2 fios na agulha Anchor 329
Ponto Atrás 1fio na agulha Anchor 403
Ponto Reto 2 fios na agulha Anchor 398
Nozinho francês 1fio na agulha Anchor 188
VAI PRECISAR
Tecido para bordar Lápis marcador Agulha de bordar nº 7 - 8 Tesoura
FIOS: Anchor Mouliné
Ponto Alinhavo 2 fios na agulha Anchor 305
Ponto Pé de flor 2 fios na agulha Anchor 336
136 Stitch Life
. . .. .
329 x1 335 x1 403 x1 28 x1 188 x1 95 x1 305 x1 398 x1 336 x1
Ponto Atrás 2 fios na agulha Anchor 403
Nozinho francês 1fio na agulha Anchor 28
Ponto Pé de flor 1 fio na agulha Anchor 28
Ponto Pé de flor 2 fios na agulha Anchor 28
Ponto Pé de flor 2 fios na agulha Anchor 28
Ponto Cheio 2 fios na agulha Anchor 329
Ponto Atrás 1fio na agulha Anchor 403
137 Stitch Life
LVRE BORDADO LIVRE
BORDADO
Nozinho francês 2 fios na agulha Anchor 305
. . . .
Ponto Reto 2 fios na agulha Anchor 305 | 95
Ponto Pé de flor 1 fio na agulha Anchor 188
Ponto Pé de flor 2 fios na agulha Anchor 188
138 Stitch Life
BORDADO LVRE BORDADO LIVRE
Universo da Flora
Tecido para bordar Lápis marcador Agulha de bordar nº 7 - 8 Tesoura
VAI PRECISAR 28 x1 329
188 x1 398 x1
336 x1 403 x1
335 x1 144 x1
305 x1 683 x1
204 x1
140 Stitch Life
FIOS: Anchor Mouliné 149 x1 29 x1
141 Stitch Life
BORDADO LVRE BORDADO LIVRE
Ponto Partido 1fio na agulha Anchor 149, 28, 188, 336, 335 305, 204, 29, 329, 398
Ponto Cheio 2 fios na agulha Anchor 336
142 Stitch Life
Ponto Partido
1fio na agulha Anchor 335
Ponto Nó Francês
2 fios na agulha Anchor 335 e 329
Ponto Pé de Flor
2 fios na agulha Anchor 336
Ponto Canutilho
2 fios na agulha Anchor 335 e 329
Ponto Atrás
1 fio na agulha Anchor 403
Ponto Cheio
1 fio na agulha Anchor 29
143 Stitch Life
BORDADO LVRE
BORDADO LIVRE
Ponto Atrás
1 fio na agulha Anchor 403
Ponto Partido 1fio na agulha Anchor 29, 28, 329, 336, 144, 149, 683, 204
Ponto Cheio
2 fios na agulha Anchor 336
144 Stitch Life
145 Stitch Life
BORDADO LVRE BORDADO LIVRE
Universo dos Livros
335 x1 188 x1
VAI PRECISAR 144 x1 305 x1
336 x1 28 x1
398 x1 29 x1
329 x1 95 x1
146 Stitch Life
Tecido para bordar Lápis marcador Agulha de bordar nº 7 - 8 Tesoura FIOS: Anchor Mouliné 979 x1 02 x1 204 x1
147 Stitch Life
BORDADO LVRE BORDADO LIVRE
Ponto Cheio
1 fio na agulha Anchor 02 e 144
Ponto Pé de Flor
2 fios na agulha Anchor 979
Ponto Atrás Enlaçado
1 fio na agulha Anchor 02 e 144
Ponto Pé de Flor
2 fios na agulha Anchor 95
Ponto Pé de Flor
2 fios na agulha Anchor 28
Ponto Nó Francês
2 fios na agulha Anchor 335
Ponto Pé de Flor
2 fios na agulha Anchor 398
Ponto Corrente
2 fios na agulha Anchor 329
Ponto Partido
2 fios na agulha Anchor 979 e 204
Ponto Nó Francês
2 fios na agulha Anchor 305
Ponto Cheio
2 fios na agulha Anchor 28 e 29
Ponto Atrás
2 fios na agulha Anchor 188
Ponto Margarida
2 fios na agulha Anchor 188 e 204
148 Stitch Life
Ponto Partido
2 fios na agulha Anchor 02 e 398
Ponto Corrente
2 fios na agulha Anchor 979
149 Stitch Life
LVRE BORDADO LIVRE
BORDADO
Ponto Pé de Flor 2 fios na agulha Anchor 336
Ponto Pé de Flor 2 fios na agulha Anchor 188
150 Stitch Life
151 Stitch Life
BORDADO LVRE BORDADO LIVRE
Para ver..
À procura de mais ideias? Recomendamos que siga estas cativantes desenhadoras de bordados para alimentar a sua imaginação e inspirar os seus próprios esforços criativos.
Chloe Amy Avery
Artista de Bordados e Têxteis
Chloe usa comida e nostalgia como inspiração para criar bordados em grande escala, de estilo livre intrincadamente detalhado e peças de vestuário. Usando fios como se fossem pinceladas, o impressionismo hiper-realista do seu trabalho desafia o espetador a olhar mais de perto.
@chloe.amy.avery
Constance Eyre
Artista de bordados Punch Needle
Viver à beira-mar em Portugal inspira Constance a criar belos amanheceres, paisagens e padrões simples e arrojados nas suas fotografias e acessórios de punch needle. O uso ocasional de fibras e fios alternativos no seu trabalho proporciona uma reviravolta invulgar aos seus bordados.
@savingthreads
152 Stitch Life
Yolanda Andres
Artista de Bordado Estilo Livre
Artista de bordado livre de Espanha, Yolanda inspira-se nos tradicionais enfeites bordados, acrescentados aos têxteis funcionais em casa.
O seu cativante Instagram mostra diversos estilos e técnicas em cores vivas e formas fortes.
@yolandaandresandres
Marina Linehan
Designer de Tapeçaria e needlepoint
Com uma formação em design de interiores e uma paixão pelos têxteis, Marina iniciou o seu próprio negócio de venda de kits de agulhas contemporâneas em 2017. Utilizando atraentes padrões geométricos em cores arrojadas, os desenhos de Marina são simples, mas marcantes.
@marinashomeuk
Biblioteca de pontos
VAMOS COMEÇAR EM PUNCH NEEDLE
1. Traçar o desenho no centro do tecido. Uma maneira fácil de o fazer é colar o desenho numa janela, segurar o tecido sobre a parte superior e traçá-lo com uma caneta marcadora solúvel em água ou lápis escuro.
Como fazer Punch Needle
1. Segure a punch needle pelo cabo como faria com uma caneta ou lápis e certifique-se de que o parafuso esteja voltado para cima e alinhado com a abertura na ponta da agulha. Uma vez enfiada, a ponta da lã que se estende da agulha deve ficar por baixo da mesma.
2. Com a agulha num ligeiro ângulo em relação ao tecido, empurrá-la para dentro, até à pega.
2. Esticar uniformemente o tecido sobre a moldura para que o quadrado fique central na moldura. Se estiver a utilizar uma faixa de pinças ou uma armação, prenda o tecido e cubra quaisquer pontos afiados que saltem através do tecido. Se estiver a usar agrafos ou alfinetes de desenho, assegure-se de que o seu tecido está o mais apertado possível e prenda em múltiplos pontos. 1 3
3. Tenha sempre a sua agulha a apontar na direção que está a perfurar. Tenha muita folga na lã para permitir que ela se mova suavemente através da agulha.
4. Puxar a agulha para cima de modo a que a ponta fique apenas exposta por cima do tecido. Mantendo a agulha perto do tecido, mover a agulha para a frente o número necessário de buracos e empurrar novamente para baixo. Se puxar a agulha para cima demasiado alto, os pontos não permanecerão dentro, por isso mantenha a agulha perto do tecido e, quase, a arraste através dele.
154 Stitch Life
5. Empurrar a agulha completamente para dentro do tecido de cada vez, até à pega, para laços de tamanho uniforme.
6. Quando chegar ao fim da fila que está a perfurar, puxe a sua agulha para fora do tecido de modo a que uma pequena quantidade de fio fique visível, aproximadamente 1cm. Aperte este fio entre os dedos e corte-o perto do tecido (imagem 6). Use a extremidade fechada da tesoura de bordar (ou uma punch needle sem fio) e empurre esta extremidade para trás através do buraco de onde saiu, para que fique agora do mesmo lado que os anéis (imagem 7)
7. Para virar um canto no desenho, virar com a agulha totalmente inserida no tecido. Quando a agulha estiver totalmente inserida, pode então rodar a moldura ou a agulha, de modo a que a agulha esteja agora virada na nova direção que está a perfurar.
155 Stitch Life BORDADO BIBLIOTECALVRE DE PONTOS
6 7 5
COMEÇAR EM PONTO DE CRUZ
Os quadrados de uma tabela de pontos de cruz correspondem à grelha criada pelos buracos no tecido. Cada quadrado de cor representa um único ponto de cruz. Por vezes, os símbolos também estão incluídos. Utilize a chave do gráfico para combinar as cores dos fios com o desenho.
Prepare o seu tecido passando-o a ferro suavemente. Dobre-o em quatro para localizar o centro. É útil marcar o centro com um alfinete, ou ponto pequeno. Depois encontre o quadrado central do seu esquema. É aqui que deve começar a bordar. Um quadrado do esquema representa um ponto do desenho.
Utilize uma moldura ou um bastidor para manter uma tensão uniforme durante o trabalho.
Corte o fio até um comprimento não superior a 50cm. O fio de Anchor Mouliné é composto por seis fios individuais. Separe o número de fios necessários como indicado na sua tabela.
Trabalhe sempre os pontos da mesma tonalidade que estão perto uns dos outros e não se desloque para áreas a mais de 2,5cm de distância.
Trabalhar dos lados - da esquerda para a direita ou da direita para a esquerda - bordar sempre na mesma direção. Complete os pontos de cruz e depois adicione ponto atrás, se indicado no esquema.
Como fazer o ponto de cruz
1. O ponto de cruz é trabalhado em filas que vão da esquerda para a direita. Começando pelo fundo do tecido, levante a agulha através de um buraco em direção à frente. Depois passe a sua agulha por um buraco diagonalmente oposto ao ponto de partida. Isto faz um meio ponto de cruz (/). Faça um segundo meio ponto cruzado, trazendo a agulha de volta para cima através do buraco que se encontra diretamente abaixo do buraco que utilizou da última vez. Continue a bordar ao longo da linha.
1
156 Stitch Life
[3] [4] [11] [10] [8] [13] [14] [4] [5] [11] [8]
2. Voltar para trás ao longo da fila para fazer uma série de meios pontos na outra direção.
Como bordar ponto atrás
Ponto atrás é uma linha única de pontos, utilizada para acrescentar definição a padrões e formas.
Os pontos são normalmente trabalhados dentro dos orifícios principais do tecido, mas se precisar de delinear uma forma numa área mais pequena, pode fazer pontos mais pequenos através da tecelagem.
157 Stitch Life
BORDADO LVRE PUNCH NEEDLE STITCH LIBRARY
2
BIBLIOTECA DE PONTOS
COMEÇAR COM O ESTILO LIVRE
Engome o tecido e coloque-o sobre o padrão estampado. Trace o desenho utilizando um lápis ou um marcador de tecido solúvel em água. Colocá-lo sobre uma caixa de luz ou contra uma janela, ajudará a ver o desenho claramente através do tecido.
Utilize uma moldura ou um bastidor para bordar mantendo uma tensão uniforme no seu tecido enquanto borda. O ideal é bordar com uma linha de 50cm de comprimento. O fio de Anchor Mouliné é composto por 6 fios individuais. Separar conforme necessário, para utilizar o número de fios de acordo com o indicado na tabela/chave.
Ponto atrás
Esta é uma linha única de pontos, utilizada para acrescentar definição a padrões e formas.
Seguir a tabela e a chave colocando as várias cores e pontos. Trabalhar os pontos com as mesmas tonalidades que estão próximas umas das outras, ao mesmo tempo. Não se mover para áreas que estejam a mais de 2,5cm de distância, pois isto dificulta o bordado subsequente e o fio pode transparecer através dele. Assegure-se de que cobre completamente o desenho no tecido ao bordar, uma vez que isso também pode aparecer através dele.
Siga as fotos passo a passo para completar os seus projetos de bordado em estilo livre.
158 Stitch Life
Ponto de cadeia
Ponto de cadeia é uma série de laços que formam um padrão em forma de cadeia.
Ponto partido
No ponto partido, a agulha divide o fio do ponto anterior, criando o ponto seguinte.
159 Stitch Life
BORDADO LVRE PUNCH NEEDLE STITCH LIBRARY CROSS STITCH STITCH LIBRARY BIBLIOTECA DE PONTOS
Ponto de cetim ou cheio
Trabalhar uma série de pontos retos paralelos para preencher completamente uma área.
160 Stitch Life
Nó frances
Os nós franceses são pequenos pontos que se parecem com pequenas contas.
Ponto pé de flor
Este ponto é frequentemente utilizado para delinear formas ou criar linhas fortes.
161 Stitch Life
BORDADO LVRE PUNCH NEEDLE STITCH LIBRARY CROSS STITCH STITCH LIBRARY BIBLIOTECA DE PONTOS
Ponto de margarida
Trabalhado de forma semelhante ao ponto de cadeia, o ponto de margarida é também conhecido como ponto destacado ou ponto de cadeia único.
Ponto longo e ponto curto
Combinar ponto longo e ponto curto para preencher uma forma e misturar cores.
162 Stitch Life
Ponto reto
Os pontos retos podem ser dispostos em grupos para fazer formas simples, tais como flores, folhas e desenhos geométricos.
163 Stitch Life
BORDADO LVRE
PUNCH NEEDLE STITCH LIBRARY CROSS STITCH STITCH LIBRARY BIBLIOTECA DE PONTOS
Ponto de mosca
Também conhecido como ponto Y, o ponto de mosca pode ser trabalhado em filas ou individualmente.
Ponto de semente
Espalhar uniformemente pequenos pontos retos para preencher uma área.
164 Stitch Life
Ponto teia de aranha
Por vezes chamado ponto de tecer rosas, a tecelagem pode ser feita de forma muito apertada para criar pétalas grossas e construídas, ou pode ser tecida de forma solta para um efeito mais suave e mais liso. Comece por fazer um número ímpar de raios de uma roda usando ponto reto. Depois tecer à volta, dentro e fora dos raios até a área estar cheia.
Ponto espinha de peixe
Ideal para fazer folhas ou penas, os pontos cruzam-se no centro, criando uma secção central densa. Comece com um único ponto reto para marcar o centro e depois trabalhe diagonalmente de ambos os lados, atravessando o ponto central até que a área esteja cheia.
165 Stitch Life
BORDADO LVRE PUNCH NEEDLE STITCH LIBRARY CROSS STITCH STITCH LIBRARY BIBLIOTECA DE PONTOS
Ponto Pirulito ou Ponto atrás enlaçado
Isto cria uma linha bem definida e suave, ideal para letras e contornos. Começa por criar uma linha de ponto atrás e depois tece dentro e fora com um segundo pedaço de linha.
Ponto Canutilho
Ponto que resulta do enrolamento da linha em volta da agulha cinco a sete vezes, conforme o comprimento desejado para o ponto.
166 Stitch Life
PUNCH NEEDLE STITCH LIBRARY CROSS STITCH STITCH LIBRARY BIBLIOTECA DE PONTOS
Contacte-nos @mezcraftsportugal mezcrafts.pt
Stitch Life
168 Stitch Life
mezcrafts.pt