programaçãocultural OUTUBRO/2013
ESPETÁCULOS INFANTIS invadem o Teatro Plínio Marcos Grupo Marmotagem e Cia. apresenta o espetáculo CLOWNPINIQUE Teatro dos Ventos – Confraria Artística propõe uma indagação sobre o amor PAULO MATRICÓ estreia espetáculo na Funarte
ÍNDICE Carta ao leitor __________________________ 3 Curso Empreendedorismo Criativo ____ 4 e 5 Só a Bailarina que não tem _____________ 6 e 7 Vamos fazer uma ópera __________ 8 e 9 Clownpinique ____________________ 10 e 11 Uma Despedida Fiel _____________________ 12 Lua Alegria __________________________ 13
EXPEDIENTE Direção Cláudio Chinaski Karita Pascollato Stéffanie Oliveira
Textos e Edição: Amanda Bittar Guilherme Tavares
Administrativo Alessandra Carvalho
Projeto Gráfico, Design e Diagramação Agência Quarto
Produção Thiago Fanis
Impressão Brisa Editora Gráfica
cartaaoleitor
CARTA AO LEITOR Em outubro, a Ocupação Funarte 2013 se volta às produções que movimentam a cena cultural brasiliense. As duas primeiras semanas de programação são dedicadas às crianças que ainda são pequenas e às crianças que habitam os adultos em que nos transformamos. Na sequência, abrimos as cortinas para a magia do circo, que também faz a alegria de crianças de todas as idades. Por fim, o Teatro Plínio Marcos recebe um espetáculo cuja dramaturgia é toda dedicada ao amor, às despedidas e aos encontros. A Ocupação Funarte continua de portas abertas, venha nos visitar.
Cláudio Chinaski, Karita Pascollato, Stéffanie Oliveira 3
16 a 18/08 EM
dança
PREENDEDORISMO CRIATIVO PRODUÇÃO 02 a 10/10
Em outubro, o Curso Empreendedorismo Criativo é dedicado à produção cultural. Durante as quatro aulas, que acontecerão nos dias 02, 03, 09 e 10 de outubro, o diálogo envolverá todas as etapas de produção, da pré à pós. O curso começa com o debate sobre o produtor e o gestor cultural, com seus papéis, perfis, campos de atuação, perspectivas e remuneração. Na sequência, a abordagem passa para as relações da produção com o poder público, o artista e as empresas. Vem então a etapa de pré-produção, com ideia, orçamentos, montagem de equipe, checklists e cronogramas. Em seguida, a produção propriamente, com contratos, programação, apoios, permutas, processo, documentação,
4
curso
divulgação, distribuição e imprevistos. Finalmente, o curso abordará a pós-produção, com a organização e guarda de material, avaliação de resultados e relatórios. A diretora da Criativa Empreendedorismo, Karita Pascollato, ministrará metade do módulo, enquanto Alexandra Capone, produtora executiva do Porão do Rock, dentre inúmeros projetos de sucesso, ficará responsável pelo restante. O curso é uma produção da Rosa dos Ventos Artes do Imaginário e conta com a curadoria de Karita Pascollato. 02, 03, 09 e 10 de outubro das 19 às 22h (quartas e quintas) Gratuito Inscrições: cursos@rosadosventos.org.br
5
05 e 06/10
m e t o ã n e u q a n i r a l i a b só a SEM TEATRO
AS (DF) ESQUIN
As crianças poderão se divertir na Ocupação Funarte 2013. Nos dias 05 e 06 de outubro, o grupo brasiliense Teatro sem Esquinas apresenta o espetáculo “Só a bailarina que não tem”, que conta com a direção de Lucianna Mauren. O espetáculo apresenta questões relacionadas ao bullying e à necessidade de pertencimento e aceitação na infância, com dinamismo e leveza. A chegada de uma nova aluna à escola dá início a uma série de aventuras e conflitos das personagens.
6
teatro
FICHA TÉCNICA Dramaturgia e direção: Lucianna Mauren Atores: Mário Luz, Sami Maia, Lissa Adyllis e Júnior Ribeiro
Mesmo sem conhecê-la, a turma decide começar uma amizade com a novata. O texto envolve as crianças num jogo lúdico de aprendizado e o espetáculo desperta conceitos como o limite, o respeito e a responsabilidade.
05 e 06 de outubro Às 17h (sábado e domingo) RS 10 (inteira) e R$ 5 (meia) Teatro Plínio Marcos Duração: 50 minutos
77
12 e 13/10
Que tal fazer uma ópera? Esta é a proposta do diretor Francisco Frias com o espetáculo infantil “Vamos fazer uma ópera!”, que será apresentado na Ocupação Funarte 2013 em comemoração ao Dia das Crianças. Durante as férias escolares, Hortência, uma solteirona hippie, convida um grupo de amigos para preparar um recital com árias e conjuntos de óperas em seu chalé, nas montanhas de Campos do Jordão. Em meio a cifras e melodias, seis crianças cheias de energia correm e se divertem por todos os lados, tirando a concentração de Flor, a irmã de Hortência. Cansada de ser atrapalhada, surge a ideia de ocupar as crianças com a montagem de uma ópera.
8
teatro
Vamos Fazer uma Ópera FRANCISCO FRIAS (DF)
FICHA TÉCNICA Direção geral, cênica e figurino: Francisco Frias Direção musical e regência: Ricardo Castro Elenco: Ana Clara Meirelles, Clara Figueiroa, Clara Lua, Gandhia Brandão, Hugo Lemos, João Marcelo, Maria Clara Marinho, Mateus Rezende Fernandes, Roney Calazans, Renata Dourado, Ricardo Castro e Uriel Roitman Direção de Produção e Cenografia: Hugo Lemos Preparadora do elenco e assistente de direção: Larissa Vargas Assistente de Produção: Karla Aragão Iluminação: Marcelo Augusto
“Vamos Fazer uma Ópera!” é uma adaptação da obra do compositor inglês Benjamim Britten. O espetáculo é dividido em dois atos. No primeiro, as crianças trabalham na criação da ópera e no segundo, apresentam a história de “O pequeno limpa-chaminés”, sobre o garoto João, que é içado para dentro da chaminé de Dona Filó para limpá-la.
12/10 (sábado), às 16h e 18h 13/10 (domingo), às 16h RS 10 (inteira) e R$ 5 (meia) Teatro Plínio Marcos Duração: 90 minutos
9
18 a 20/10
Clownpinique
MARMOTAGEM E CIA.
(DF)
ação Funa rte de outubro, a Ocup Entre os dias 18 e 20 npinique”, do culo circense “Clow tá pe es o a nt se re 2013 ap palhaços Marmota m e Cia. A dupla de grupo Marmotage e pelo pequepor Tina Ca rvalho os ad et pr er int o, e Manec excêntrico pa ra um nvida m um músico no Ka ian Ácrata, co piquenique. esquetes trapinique surgiu de O espetáculo Clown qual os perna, um conf lito no ce Em . co cir de s dicionai instrumentos e se de comer, toca m sonagens, ao invés às estripulias. às brincadeiras e e, ad cid mi co à am entreg çada ca minha por s e confetes, a palha Entre cestas, balõe os e musicais. números acrobátic o em 2005. O gem e Cia foi criad O grupo Marmota Sa rau Legal do la primeira vez no pe ou nt se re ap se grupo osto de 2006. Apre nato Russo, em ag Clo st Espaço Cultural Re o SESC Fe em festiva is como ém mb ta e -s am sentar petáculo “Clownpizito de Circo. No es wn e a Mostra Ze o do artista tação ficam a ca rg ien or e ão eç dir a nique”, Coello. peruano Atawalpa
10
teatro
18 e 19/10 (sexta e sábado), às 21h
FICHA TÉCNICA Direção: Atawalpa Coello Elenco: Tina Carvalho e Kaian Ácrata Músico: Tiago Gasta Produção Executiva: Marmotagem & Cia e Gisseli Tressi Figurinista: Fernando Cardoso
20/10 (domingo), às 20h RS 10 (inteira) e R$ 5 (meia) Teatro Plínio Marcos Duração: 40 minutos
1111
teatro
25 a 27/10
Teatro Dos Ventos – Confraria Artística (DF)
Uma UmaDespedida DespedidaFiel Fiel O espetáculo “Uma Despedida Fiel” é uma indagação sobre o amor. Dois personagens, Breno e Lourenço, esperam um trem numa estação vazia. Neste lugar, palco frequente de abandonos e reencontros, os dois revelam-se protagonistas de uma mesma cena: a separação. Bento escreve cartas imaginárias que carregam falsas promessas do retorno de um amor que se foi. Lourenço é um fotógrafo com visão libertária que entende a fotografia como uma tentativa de imobilizar qualquer dinâmica da vida. Enquanto um dos personagens inventa situações de controle de uma união que não existe mais, o outro, que parte, reconhece que qualquer tentativa de domínio sobre essas dinâmicas é ineficiente. O grupo Teatro dos Ventos – Confraria Artística é integrado por Fernando Martins e Luiz Felipe Ferreira. 25 e 26/10 (sexta e sábado), às 21h 27/10 (domingo), às 20h R$ 20 (inteira) e R$ 10 (meia) Teatro Plínio Marcos
Duração: 60 min.
FICHA TÉCNICA Direção: Atawalpa Coello | Dramaturgia e Direção: Fernando Martins | Atores: Fernando Martins e Luiz Felipe Ferreira | Trilha Sonora Original: Diogo Vanelli e Fernando Martins | Figurino: Luiz Felipe Ferreira | Cenografia: Fernando Martins, Luiz Felipe Ferreira e Marley Oliveira | Iluminação: Fernando Martins | Produção: Teatro dos Ventos – Confraria Artística
teatro
LUA ALEGRIA
Paulo Matricó (DF)
O espetáculo “Lua Alegria” retrata a trajetória de vida de Luiz Gonzaga e sua saga desde a infância, no sertão nordestino, à conquista do sudeste brasileiro. Concebido por Paulo Matricó, a trilha melódica do espetáculo tem sua nascente na peça instrumental “Imagem do Sertão”, do compositor mineiro Fernando Guimarães, além de inspirações literárias, como o livro “Sanfoneiro do Riacho da Brígida”, de Sinval Sá, e “O rei e o baião”, de Bené Fonteles. A construção do cordel operístico parte de uma rica pesquisa da tradição popular do Nordeste - cegos cantadores, violeiros-improvisadores, bandas de folguedos, aboiadores e rodas de coco. Em um cenário sóbrio, com luminosidade e cores da terra em tempo de verão, serão projetadas xilogravuras de J. Borges, conduzindo o espectador a uma viagem sonora e visual. 31 de outubro, às 21h (quinta) Teatro Plínio Marcos
RS 20 (inteira) e R$ 10 (meia) Duração: 80 minutos
FICHA TÉCNICA Roteiro dramatúrgico e Direção artística: Paulo Matricó | Direção musical: Ocelo Mendonça | Direção cenográfica: Humberto Pedrancini | Intérpretes: Paulo Matricó, Myrlla Muniz e João Santana | Quinteto musical: Ocelo Mendonça, Cacau Alencar, Derico Alves, Ytto Morais e Meriele Santana | Cenografia e iluminação: Moisés Vasconcellos
13
Realização Funarte e Rosa dos Ventos Artes do Imaginário Prêmio de Ocupação do Teatro Plínio Marcos – 2013 Presidente da República Dilma Vana Rousseff Ministra da Cultura Marta Suplicy Presidente Guti Fraga Diretora Executiva Myriam Lewin Diretor do Centro de Artes Cênicas Antônio Gilberto Assessoria de Comunicação Camilla Pereira Coordenação de Difusão Cultural da Funarte – Brasília Débora Aquino
Técnica em Artes Cênicas – Brasília Júlia Guedes Técnica em Circo – Brasília Antônia Vilarinho Técnica em Arrecadação – Brasília Andréa Maria Equipe de Apoio – Brasília Alexandre Malaquias Cintia Lopes Edvaldo Alves Gilson de Barros Hueber Silveira Jamila Brasil Kleber Werner Luamar de Barros Nivaldo Alves Victor Barbosa Vinícios da Silva
FICHA TÉCNICA OCUPAÇÃO FUNARTE 2013
Curadoria Cláudio Chinaski Coordenação Cláudio Chinaski Karita Pascollato Stéffanie Oliveira Produção Alessandra Carvalho e Thiago Fanis Coordenação Técnica Francinaldo Jacauna
Assessoria de Comunicação Um Nome Comunicação Assessoria de Imprensa Território Cultural Designer Gráfico Agência Quarto
r narte2013.com.b www.ocupacaofu unarteBSB om/OcupacaoF www.facebook.c te2013 #ocupacaofunar