REVISTA MOSAICO #15 Ano 5 - julho 2012
osaico
ao M NOS ahia chegam A T I L B PO
a TERO icos d aro! SOLOlos performát dré Am n A e G! a: ava Os so do GO resentrto, Raquel N o p t r a e A b a SIG o Po ensaio Sarau iranda, Joã ara o André
M
ortas
Mosai
p e suas co abr
p
Falando de Arte
apresenta:
Debate sobre Direito Autoral
E
2
como ficam os direitos autorais em tempos de downloads gratuitos? Será que no Brasil temos leis de propriedade intelectual compatíveis com a cultura contemporânea? Como garantir ao autor todos os direitos sobre sua obra, sem que a sociedade seja privada de suas produções culturais? A delicada questão acerca dos direitos autorais é tema da segunda edição do projeto Falando de Arte. As formas atuais de usufruto de obras culturais vêm sofrendo grandes transformações a partir dos avanços tecnológicos, de forma a gerar um descomREVISTA MOSAICO #14
Entrada Franca
03/07
(terça-feira, 20h30) Espaço Mosaico
passo entre as leis que garantem a propriedade intelectual e as formas de consumo dessa produção. Para esquentar o debate acerca dessa polêmica, o Espaço Mosaico convidou o gerente da ECAD regional, Nereu Silveira, a produtora cultural de Brasília, Ale Capone, o músico GOG, que em E como ficam os breve lançará seu décimo disco e direitos autorais em tempos de downloads que neste mês faz o ensaio aberto gratuitos? no Mosaico, além do produtor e DJ Pezão, do Sistema Criolina. Sem pretensões de chegar a conclusões definitivas, o Espaço Mosaico abre suas portas para as polêmicas envolvidas no tema e apresenta a importância de se levantar discussões como esta, diante do atual cenário de produção e distribuição de bens culturais no Brasil. REVISTA MOSAICO #14
3
Ingressos: R$ 15,00*
04/07
(quarta-feira às 21h ) Espaço Mosaico
O
espetáculo baseia-se na incompreensão dos sentimentos na comunicação interrompida. A vida nas grandes cidades gera desencontros, atrasos, enganos, medos e barreiras. Mas estamos em busca de encontros verdadeiros. Em cena veremos, na poética dos corpos em movimento, questões intrínsecas ao homem contemporâneo. Uma relação, um amor, a busca por um encontro. FICHA TÉCNICA Eva Schul - Diretora Renata de Lélis - Bailarina Viviane Lencina - Bailarina
4
Marcinho Zolá - Produtor Felipe de Paula - Operador de som e luz Sysnandes Produções - Produção Local
*(Desconto de 50% para idosos, estudantes, professores e classe artística) REVISTA MOSAICO #14
Tﾃ｣o l o n g e , tﾃ｣o perto, tﾃ｣o perto, Tﾃグ.
REVISTA MOSAICO #14
5
SOLOTEROPOLITANOS
www.territoriosirius.com.br
Mostra Gratuita
Solos performáticos com Território Sirius Teatro (BA)
Id
ealizado há mais de 13 anos, em Salvador (BA), o Território Sirius Teatro desenvolve um trabalho artístico, cujo acontecimento teatral é fundamentado no ator/performer. Neste mês a companhia traz à Brasília o projeto Soloteropolitanos, que fica em cartaz de 05 a 15 de julho, no Espaço Mosaico. Contemplado pelo Prêmio Funarte de Teatro Myriam Muniz e sucesso nos palcos nordestinos, o projeto é composto por quatro encenações, que contam com a atuação e autoria de Fabio Vidal e Mariana Freire. Além dos espetáculos, o grupo promove um workshop, Teatro Físico – o corpo como meio expressivo, nos dias 07 e 08/07, das 9h às 13h, direcionado para artistas locais. As inscrições devem ser feitas pelo e-mail: territoriosirius@gmail.com, até o dia 05/07.
Seu Bomfim
U
m contador de histórias, chamado Seu Bomfim, narra um episódio sobre um “homem do rio”. A partir dessa narrativa, o velho errante descreve acontecimentos do passado, rememora pessoas e locais, expõe pensamentos sobre o tempo, a vida, a loucura e o desconhecido. As estórias, humor, questionamentos e ações deste personagem colocam em evidência seu drama humano, enraizado numa cultura sertaneja – nordestina - brasileira.
05 e 06/07
(quinta e sexta às 21h) Espaço Mosaico
FICHA TÉCNICA Fábio Vidal – Atuação, criação, direção | Meran Vargens – Direção Marie Thauront – Maquiagem | Fernanda Paquelet – Iluminação Moacir Gramacho – Cenografia e figurino
REVISTA MOSAICO #14
Foto: Alessandra Nohvais
7
Eterno Retorno: Erê 07 e 08/07
(sábado às 21h e domingo às 20h )
O
espetáculo conta a história da criação do Universo, da vida e do homem: seu processo de ciclos e evoluções. Esta encenação inicia-se antes do Big-Bang e se desenvolve até os dias atuais. Utiliza na sua composição de teorias cientificas/filosóficas e está fundamentado no Teatro Essencial. Apresenta um Erê que vivencia o processo existencial marcado pelos paradoxos e contradições humanos que variam entre “a delicia e a desgraça, o monstruoso e o sublime”, o trágico e o cômico, o infantil e o velho, o inédito e o padronizado, a morte e a vida.
Espaço Mosaico
Foto: Alessandra Nohvais
8
FICHA TÉCNICA Fábio Vidal – Atuação, criação, direção Marie Thauront – Maquiagem | Fernanda Paquelet – Iluminação REVISTA MOSAICO #14
FICHA TÉCNICA
Sebastião
U
m Nordestino chamado Sebastião vê-se envolvido em uma trama de perseguição depois que participa do saque de um avião que caiu com R$ 5,6 milhões. Devoto de Padre Cícero, viciado em jogos e totalmente endividado, recebe, por obra do acaso, um tesouro “dos céus” que acaba sendo o motivo de sua tragédia.
12 e 13/07
Fábio Vidal – Atuação, criação, direção
(quinta e sexta às 21h)
Moacir Gramacho – Direção de arte Renata Mota – Cenografia Evelin Buchegger – Locuções
Espaço Mosaico
Silvia Costa – Figurino Fernanda Paquelet – Iluminação Gil Vicente Tavares – Orientação e colaboração dramatúrgica Gabriela Sandyeggo – Assistência de direção Emerson Cabral – Direção Musical REVISTA MOSAICO #14
Foto: Alessandra Nohvais
9
Casa Número Nada 14 e 15/07
(sábado às 21h e domingo às 20h)
Q
uando chega a sua casa e a encontra roubada, Renata é tomada por um súbito vazio que a consome à medida que percebe sua completa perda material. O vazio da casa se confronta com o vazio existencial de sua alma e se depara com questões adversas (sistema capitalista de consumo, ética, vida, segurança, memória, emoção). Nos limiares da razão e da loucura, Renata entra num processo de introspecção, levantando questionamentos íntimos que a levam além de seus móveis, objetos, seguros e notas fiscais.
Espaço Mosaico
FICHA TÉCNICA Foto: Alessandra Nohvais
10
Mariana Freire – Atuação, criação | Fábio Vidal – Direção, criação Rino de Carvalho – Figurino | Luciano Bahia – Trilha sonora Tuca Gomes e Mariana Freire – Iluminação REVISTA MOSAICO #14
ENSAIO ABERTO DO GOG
Foto: Tatiana Reis
Para o lançamento do show ISO 9000 DO GUETO
Neste ano GOG lançará seu décimo disco, Iso 9000 do Gueto. O show, idealizado pela Griô Produções, apresenta sua trajetória de trinta anos de músico e poeta, agregando ainda diversas linguagens artísticas. A direção é de Alê Capone, imagens do premiado artista plástico João Angelini, performance de Sabrina Faria e trabalho corporal com GOG e banda a partir da capoeira angola, com o professor Lelo, do grupo Nzinga. MPB-Black é: DJ A, Samuel Mota (guitarra e teclado), Júnior Dutra (bateria), Rafael Cruz (baixo), Marielhe Borges (backing vocal), Richelmy Oliveira (percussão). O projeto de montagem do show tem apoio do FAC, Secretaria de Cultura e Espaço Mosaico. O novo show do GOG será lançado no dia 26 de julho, na praça no Museu da República. Entrada Franca!
20 a 22/07
(sexta e sábado às 20h e domingo às 17h) REVISTA MOSAICO #14 Espaço Mosaico
11
SARAUSIGA
Sarau do Infinito Galaxial Autoral - O Programa das Várias Artes
E
12
o SIGA continua a todo vapor no mês de julho. Depois da importante discussão sobre sustentabilidade e meio ambiente na última edição, o sarau mais animado da cidade volta à sua antiga tradição e apresenta o ato criativo como tema principal do debate. Para tanto, convida o cineasta André Miranda com o seu premiado filme “Deus”, além do ator João Porto, do grupo Nutra Teatro, que apresenta sua arte Clown através do palhaço LaLa. REVISTA MOSAICO #14
Entrada Franca!
10/07
(terça-feira às 21h) Espaço Mosaico
Para as artes visuais a convidada é Raquel Nava, que vem falar sobre narrativas cromáticas. E para o bate-papo do quadro Universo Pessoal, André Amaro, que além de apresentar semanalmente o programa Trilha das Artes pela Rádio Câmara, é também diretor do Teatro Caleidoscópio. No comando de tudo isso, como sempre, Ricardo Guti e Vavá Afiouni com A Banda Maravilhosa. REVISTA MOSAICO #14
13
S
14
empre envolvido com o movimento punk, Fernando Carpaneda cresceu na Taguatinga dos anos de 1980 e fez sua primeira exposição com apenas 13 anos. Seus trabalhos polêmicos, direcionados para a arte de rua com foco em movimentos urbanos, undergrounds e temática gay, já foram alvos de muitas críticas ofensivas, quer por religiosos fervorosos, quer pelos defensores da tradição, mas conseguiram uma recepção calorosa em Nova Iorque, onde o artista atualmente reside. Uma de suas obras mais polêmicas, Bolsonaro’s Sex Party, retra-
ta o deputado federal Jair Bolsonaro (PP-RJ) numa orgia homossexual e faz parte do acervo do primeiro museu de arte gay dos EUA, The Leslie Lohman Gay Art Foudation. Neste mês Carpaneda está também na Times Square como um dos participantes da exposição Art Takes Times Square, que recebe artistas do mundo todo com suas obras, em telas gigantescas de LED, instaladas nos prédios mais famosos do mundo. Para quem tem interesse na vida e obra do artista, o Espaço Mosaico está vendendo sua autobiografia, O Anjo de Butes, lançado em 2009 pela editora Blurb.
15
ÃO DIREÇ Chinaski io es ud Clá nçalv la Go Danie morim éria A Rang
IA DE SSOR ASSE ÇÃO NICA l U M mara CO ola A Spín l Luiza ultura rio C ó it r r Te
O
RÁFIC
TO G ROJE
P
SAICO
O ÇO M RN 714/715
ESPA
6 SC oja: 1 :D-L Bloco rasília - DF B 330 orte, Asa N s: 61 3032-1 e õ ç a Inform
REALIZAÇÃO
Reis Laissa Brasil a Lariss
FOTO
APA
DE C
hvais
ra No
and Aless
APOIO
Confira a programação do Espaço Mosaico: www.espacocultural mosaico.blogspot.com.br