Veiga Mais Tecnologia by Agência UVA

Universidade veiga de Almeida Curso de Comunicação Social Revista Veiga Mais Edição Tecnologia Ano 9 | 2º Semetre de 2010

tECNOLOGIA A SERVIÇO DA HUMANIDADE VMais_Tecnologia.indd 1

14/10/2010 10:49:14

carta ao leitor

O mundo e a tecnologia A tecnologia está presente em muitos campos sociais e tem como uma de suas características facilitar alguns aspectos da vida e agilizar processos. É ela que permite a construção dos efeitos necessários para que um show musical, uma gravação de CD ou um desfile de carnaval aconteça com sucesso, por exemplo. Em outros momentos também pode ser notada, como quando está internalizada em aparelhos de televisão ou é usada como uma maneira de atualizar as normas da educação em salas de aula, incluindo a novidade da Educação a Distância. Além disso, os aparatos tecnológicos são vistos no rádio, na divulgação artística, na arquitetura, no teatro, na telefonia e em muitos outros âmbitos do cotidiano de cada cidadão. E pode ser decisivo em certos momentos. Em uma partida de tênis, uma câmera pode reverter a determinação do árbitro a respeito de algum lance ocorrido no jogo que tenha gerado dúvidas no público. A tecnologia também minimiza as dificuldades que pessoas com necessidades especiais encontram no dia-a-dia. Ela pode ser uma perna mecânica, que dá chances a uma criança de explorar o mundo, ou ainda um aparelho, que permita a alguém que nunca escutou ouvir o canto de um pássaro. Pode ser também um coração artificial, que faz voltar a bater o músculo doente ou cansado e que precise de substituição. Na preservação da vida, a tecnologia aparece ainda em outros setores, como na segurança pública, ajudando no trabalho de policiais que investigam crimes a partir de imagens feitas por câmeras de bancos e edifícios espalhados pela cidade, por exemplo. Mas se há quem necessite dela para melhor viver ou sobreviver, há também quem resista a essas inovações com veemência e quem dependa da tecnologia para tudo. Pessoas que, antes, conseguiam sair de casa sem precisar telefonar e receber ligações, mesmo que fossem por motivos importantes, hoje não se veem sem um celular ou computador, ainda que em momentos inapropriados. A tecnologia, independentemente de gosto pessoal, interfere na evolução mundial e é tida como parâmetro para determinar quem está dentro dessa realidade e aqueles que estão à margem disso. É nesse ponto que a inclusão digital, tão abordada pelos meios midiáticos, aparece para diminuir as diferenças sociais. As páginas a seguir tratam justamente sobre como a vida se transformou ao redor e a partir da tecnologia e mostram de que forma isso introduziu no mundo maneiras de pensar e agir distintas ao longo dos tempos. Assuntos diversos voltados para diferentes públicos são o foco da Revista Veiga + desta edição. Boa leitura! Valeria Castor

VMais_Tecnologia.indd 2

14/10/2010 10:49:15

V+

TECNOLOGIA

sumário UNIVERSIDADE VEIGA DE ALMEIDA REVISTA VEIGA MAIS Edição Tecnologia Ano 9 | 2o semestre de 2010 Reitor Dr. Mario Veiga de Almeida Júnior Vice-Reitor Prof. Tarquínio Prisco Lemos da Silva Pró-Reitor Acadêmico Arlindo Cadarett Vianna Pró-Reitor Comunitário Dr. Antônio Augusto de Andrade Magaldi Diretor Administrativo-Financeiro Mauro Ribeiro Lopes Diretor do Campus Tijuca Prof. Abílio Gomes de Carvalho Júnior Curso de Comunicação Social reconhecido pelo MEC em 07/07/99, parecer CES 694/99 Coordenador Prof. Luís Carlos Bittencourt Coordenador de Publicidade Prof. Oswaldo Senna A Revista VEIGA MAIS é um produto da Oficina de Jornalismo com o apoio da AgênciaUVA

DONAS-DE-CASA HIGH-TECH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 a tecnologia ao alcance de todoS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Sites divulgaM a arte brasileira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ficção científica no cinema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 A onda das web rádios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 mais que telefone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 TECNODEPENDÊNCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 sob vigilância . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Eles não se rendeM à tecnologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Em cena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 EXAME DE SAMBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 direito de participar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Tecnologia garante estabilidade para atletas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 A tecnologia nos bastidores de Espetáculos musicais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Edição e reportagens Alunos da disciplina Jornalismo de Revista Professores-orientadores Maristela Fittipaldi e Luiza Cruz Projeto gráfico e diagramação Érica Ribeiro AgênciaUVA Redação: Rua Ibituruna 108, Casa da Comunicação, 2º andar. Tijuca, Rio de Janeiro - RJ 20271-020 Telefone: 21 2574-8800 (ramal 416) Site: www.agenciauva.com.br e-mail: agencia@uva.br Oficina de Propaganda criativo@uva.br Núcleo de Fotografia www.agenciauva.com.br/nfoto Impressão: Gráfica O Lance Tiragem: 2.000 exemplares

VMais_Tecnologia.indd 3

14/10/2010 10:49:15

V+

TECNOLOGIA

DONAS-DE-CASA HIGH-TECH

Mulheres à procura de tecnologia e praticidade para o dia-a-dia

Rachel Lopes de Araujo A tecnologia tem espaço garantido na vida contemporânea. Nas casas de quem se dispõe a investir tempo e dinheiro, os equipamentos high-tech (de alta

Aliadas recentes

tecnologia) podem estar presentes em todos os cômodos. As televisões, que mais parecem telas de cinema, mudaram a estética das salas; nos quartos, um simples

Historicamente, a tecnologia sempre foi território masculino. As mulheres

toque no controle remoto pode acionar o ar condicionado, fechar cortinas e ligar aparelhos. Mas é na cozinha que a tecnologia demonstra que veio mesmo para

raramente tiveram acesso a esse universo e tinham sua capacidade intelectual

facilitar o dia-a-dia. As funções são impressionante. Cada vez mais procurados, os eletrodomésticos ou acessórios de alta tecnologia são sinônimos de praticidade

subestimada. Mesmo diante desse histórico, Vinícius Almeida afirma que o que

e de status para essa nova geração de donas-de-casa.

conta no mercado do século XXI é a competência, e não o gênero. “A mulher

A mulher do século XXI mudou: aquela imagem da mãe e dona-de-casa, que apenas cuidava dos filhos e do marido, há algum tempo ficou para trás. Além

ganhou novos espeços no mercado de trabalho e está investindo seu poder de

destes afazeres, trabalhar e ainda contribuir nas despesas de casa compõem, atualmente, a rotina de muitas brasileiras. E para facilitar o cotidiano, o mercado

compra em equipamentos que facilitam a vida em família”, conta. Apostando

tecnológico investiu em equipamentos ultramodernos e a tecnologia invadiu de vez as residências, acompanhando a exigência do universo feminino. As inovações

nisso, grandes empresas desenvolvem eletrodomésticos e eletrônicos que

concentram esforços para agradar com diversos produtos de design exclusivos.

unem estilo, qualidade, praticidade e entretenimento.

A procura por aparelhos que ofereçam praticidade e agilidade para o cotidiano é tanta que há quatro anos foi criada a IFA - Feira de Eletrônicos de Consumo de Eletrodomésticos –, a maior e mais esperada feira de tecnologia caseira do mundo. Anualmente, a IFA reúne em Berlim, na Alemanha, mais de mil expositores de grandes marcas que mostram todos os lançamentos de ponta para os mais de 200 mil visitantes. Segundo o site da Feira, o mercado varejista de eletrônicos e

Super eletrodomésticos

eletrodomésticos move mais de três bilhões de euros em encomendas. Mas o apelo do evento não é só high-tech, a figura feminina também está presente durante

• Ferro de passar, nunca mais! : já imaginou colocar suas roupas na máquina

os cinco dias de exposição.

de lavar e, além de limpas, elas estarem passadas? Isso agora é possível.

Nas vitrines, repletas de inovação, as tecnologias do amanhã são demonstradas pela Miss IFA, que, para os organizadores, representa a nova mulher que

A secadora de roupas agora livra o usuário de ter de acionar o ferro de

trabalha, é mãe e ainda se mantém bonita. Para o consultor de Tecnologia da Informação(TI), Vinícius Almeida, as mulheres cada vez mais representam um papel

passar. Utilizando vapor d’água, a máquina realiza a tarefa de passar em

importante na hora da compra. “Por natureza, elas são mais exigentes. Costumam pesquisar bastante e exigem determinadas tarefas do produto que pretendem

20 minutos. Com o fim do processo, basta pendurar a peça em um cabide

comprar”, comenta o também gerente de loja de eletrônicos.

e em pouco tempo está pronta para vestir, sem nenhum amassado.

Tecnologia personalizada “As lojas de eletrodomésticos foram feitas para os homens”. É assim que Vera Gonçalves, auxiliar de dentística, define as redes de produtos

• Na medida: a colher digital dispõe de uma balança embutida que fatores que pesam na hora da compra. “Elas se preocupam com o visual do

mostra o peso exato de seu conteúdo numa pequena tela LCD. Ficou fácil

produto e preocupam-se em como cada aparelho se adéqua ao estilo de

preparar receitas sem medo de errar a quantidade dos ingredientes.

vida. Além disso, preferem os itens portáteis e mais bonitos”, afirma.

• Geladeira USB: a USB Fridge promete fazer sucesso neste verão. A

tecnológicos. Mas ela não é a única, muitas mulheres reclamaram na hora de

Enquanto os fabricantes se preocupam em atender às exigências das

miniatura de uma geladeira foi feita para manter a bebida gelada

comprar e pesquisar os equipamentos. De acordo com Vera, que recentemente

supermães, as agências publicitárias se esforçam para conquistá-las.“Na hora de

enquanto você trabalha. Basta acoplá-la a qualquer saída USB do seu

trocou sua televisão por uma LCD, as informações sobre o produto precisam

elaborarmos uma campanha, levamos em consideração seu comportamento.

computador que em minutos a refrigeração começa a funcionar.

estar mais claras. E ela acredita que os vendedores não estão preparados

As mulheres são mais exigentes que os homens e por isso buscamos atender

• Água iluminada: a temperatura da água medida pela luz. A Glow Flow

para atender as mulheres. “Recorri a três vendedores diferentes porque eles

às expectativas delas”, comenta o publicitário Pedro Filipe Matos sobre o

Tap não é apenas um utensílio para iluminar a água que sai de sua

não tinham paciência para explicar o funcionamento do que eu buscava”.

perfil da mulher na hora da compra. Ele explica que a tendência do mercado

torneira, o sensor também mede a temperatura. Se a luz estiver azul,

Segundo o gerente Vinícius Almeida, as mulheres procuram obter o máximo

é personalizar os objetos para cada tipo de rotina. Mas nem sempre, segundo

significa que você beberá uma água gelada, já a coloração vermelha

de informações sobre um produto antes de adquiri-lo. Ele aponta alguns

ela, a preferência das mulheres foi ouvida ou posta em prática.

indica água quente.

VMais_Tecnologia.indd 4

14/10/2010 10:49:16

V+

TECNOLOGIA

Inclusão Digital

5 A professora Jeany Laranjeiras leciona no turno da manhã e diz como é a rotina

a tecnologia ao alcance de todos Richard Hollanda

Fotos: Richard Hollanda

diária de aprendizado. “Os estudantes são bastante atenciosos e perguntam muito. Querem tirar a dúvida sobre tudo. A principal dificuldade que percebi é com o mouse. É como se todos estivessem aprendendo a escrever”. A aluna Mariza Barbosa, caixa de supermercado, confirma o que diz a professora. “Nós perguntamos tudo mesmo e tiramos as dúvidas em tudo. Desejo mexer em programas ainda mais complexos, como o Photoshop e Excel. Sairemos daqui prontos para o mercado de trabalho”, diz, orgulhosa. Mas quem deseja gastar um pouco de dinheiro e quiser aprender informática, basta ir aos centros de ensino, como o Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial (SENAC) e tantos outros espalhados pelo estado. Conceição da Silva,

do Rio de Janeiro, por intermédio de sua Secretaria de Ciência e Tecnologia, criou

que ficou desempregada e enfrentou 15 anos de inatividade, é uma das alunas.

diversos pólos digitais, que ensinam a população a usar nos computadores e

“Estava em casa, sem perspectiva alguma. Um dia ouvi falar sobre o SENAC, fui

acessar a internet.

até Madureira e descobri quais eram os cursos. Atualmente trabalho em uma

Um projeto interessante é o “Trem Escola”, vinculado à FAETEC Digital, e que ensina informática, gratuitamente, dentro de um vagão de trem na estação de

pequena empresa de design e faço logotipos para diversos clientes. Um dia desejo trabalhar por conta própria”.

Nilópolis. Esta é a primeira iniciativa de educação itinerante sobre trilhos no Rio de Janeiro. Ele foi criado entre 2004 e 2005, mas somente em outubro de 2009, devido a problemas burocráticos, foi aberto ao público. Neste programa, o objetivo principal é fazer com que os estudantes já saiam dali com a chance de serem empregados.“Nossos alunos já entram no“Trem Escola” “Criar meu web site/ Fazer minha home-page/ Com quantos gigabytes/

cadastrados no Sistema Nacional de Empregos (SINE), devido a um convênio com

Se faz uma jangada/ Um barco que veleja/ Que veleje nesse informar”. Quando

a prefeitura da cidade. Aqui em Nilópolis, o SINE fica em frente à estação de trem.

Gilberto Gil lançou a música “Pela Internet”, em 1996, os computadores pessoais

Muitos já têm emprego garantido”, afirma Roberto William, Coordenador do Trem

eram a grande novidade do momento, sendo acessíveis a poucos. Quase quinze

Escola. Ele ainda antecipa que, no futuro, o programa pode se expandir e ir para a

anos se passaram do lançamento da canção, os aparelhos tiveram seus preços

Zona Oeste da cidade do Rio de Janeiro. “Pretendemos que o “Trem Escola” passe a

reduzidos, mas boa parcela da população ainda não sabe o que é um computador

chegar a outras estações ferroviárias, principalmente nas estações de Santíssimo,

e, muito menos, mexer neles.

Senador Câmara e Padre Miguel. A população destas localidades é bem carente e

No mundo, 79% da população não têm acesso a computadores. Já no Brasil, o

precisa urgentemente de algo para acrescentar no currículo”.

Os programas de inclusão digital permitem que mais pesssoas usem o computador

As histórias de Conceição e Mariza mostram como é importante a inclusão

número de indivíduos que possuem computadores em casa chega a apenas 12%,

As aulas no trem começam sempre às sete horas da manhã e diversas turmas

digital para o Brasil. Elas perceberam que ficar por dentro da tecnologia é

sendo que somente 8% têm acesso à Internet. O site do Ministério de Ciência e

passam por lá até às nove horas da noite. Rosemar do Nascimento, secretária

fundamental para o desenvolvimento intelectual e profissional. Uma proposta

Tecnologia informa que o estado do Rio de Janeiro apresenta somente 1282 pontos

do Portal do Saber, como é também chamado o trem, conta como é o projeto.

de serviço que demoraria alguns dias pode ser realizada em alguns minutos, sem

de inclusão digital, menos que o Maranhão, com 2497 pontos, e São Paulo, com

“Começamos a ensinar desde o básico. Ensinamos os alunos a ligarem o computador

precisar fazer esforço. E, com a convergência de todas as mídias, que acontecerá

4314 pontos. Na região Norte do país a situação ainda é mais alarmante: os estados

até mexerem nos programas mais complexos. À noite, as turmas ficam com 20

no decorrer dos próximos anos, saber mexer no computador será fundamental

do Amapá e Roraima dispõem, respectivamente, de 85 e 59 pontos.

alunos”. Rosemar acrescenta que, no futuro, se o programa for em frente, pode ser

para tudo na vida. Além disso, vai diminuir a desigualdade social que tanto aflige

que a estação de Nilópolis ganhe mais dois vagões, para que sejam ampliadas as

o Brasil. Basta apenas um pouco de cada um, seja da sociedade civil ou das

aulas de informática e seja inaugurada a sala para os cursos de inglês e espanhol.

esferas governamentais, para que o país vença esta batalha.

Para reverter este quadro de exclusão tecnológica e digital, as esferas governamentais já estão começando a fazer a sua parte. O governo do Estado

VMais_Tecnologia.indd 5

14/10/2010 10:49:16

V+

TECNOLOGIA

Sites divulgaM a arte brasileira Denise Guerchon Nunes

alvo nesses sites de relacionamento, nos quais a comunicação é direta e objetiva, sem maiores rodeios ou floreios. No Twitter, então, a comunicação é ultra direta, já que o número de caracteres por mensagem é limitado”, aponta Leo. Ele – que utiliza imagens, vídeos, links e áudios para divulgar seu produto – revela que promoções para o público também são um recurso eficiente, já que o preço do teatro é, geralmente, fora do alcance da maioria da população brasileira. “As organizações fazem hoje promoções por meio desses sites”, diz o jornalista. Como elas são feitas? Muito simples. O editor do site promove um concurso, o que exige o retorno dos participantes. Estes devem enviar uma arte feita por eles,

É natural a arte procurar soluções para aparecer na mídia. Ela está sempre em

o jovem com muita facilidade, movimenta as notícias de forma muito rápida”,

e o elenco e os próprios diretores fazem uma votação. O editor também elabora

busca de um público para que a mensagem ela tenta passar por meio da dança,

diz Flávia Ayres Loschi, formada em Sociologia e Política pela Fundação Escola de

perguntas – como um quiz –, o que obriga os participantes saberem um pouco

da música e da interpretação seja eficiente. Um dos novos canais mais utilizados

Sociologia e Política de São Paulo.

mais sobre a peça teatral e seus criadores, até mesmo sobre os artistas que estão no

para isso é o tecnológico, que, só no meio virtual, por exemplo, abre um campo

A arte brasileira, desta forma, vence as dificuldades que sempre enfrentou

elenco. Essa interação com o público, segundo Leo, tem dado o retorno esperado,

extenso para a propagação da cultura de um país. Outro exemplo é o das redes

antes da era digital avançada, utilizando como recursos principais os sites de

pois demonstra o desejo do público de conseguir o prêmio desses concursos, que

virtuais de relacionamento, que, sabe-se bem, não nasceram no Brasil. Elas foram

relacionamento – atualmente as redes mais usadas por internautas do mundo

são convites para uma sessão do musical.

se abrasileirando com o tempo, bem como foram sendo distribuídas para várias

inteiro. Eles estão em voga e são muito utilizados por jovens. “O teatro musical,

Também no instituto em que Flávia trabalha não foi muito diferente quando

nações. O Facebook, considerado uma versão mais sofisticada do Orkut, tem em sua

especialmente o realizado pela dupla Charles Möeller e Claudio Botelho, tem por

ela trabalhou em parceria com o Site Möeller Botelho, reforçando a divulgação

página inicial uma escolha de idiomas que o usuário pode fazer antes de participar.

objetivo formar novas plateias e fazer com que o jovem vá mais ao teatro. Por isso,

do musical “Avenida Q”, em cartaz em São Paulo, após uma temporada no Rio de

Assim, redes como o Twitter já foram criadas com esse pré-requisito, com o objetivo

pensamos em usar esses sites para criarmos uma comunicação direta com esse

Janeiro. “Na última divulgação pela web entramos em contato com alguns blogs

de aproximar ainda mais pessoas do mundo todo.

público jovem. Temos que aproveitar todas as mídias existentes para divulgarmos

e comunidades do Orkut. Por se tratar de um musical com bonecos, a divulgação

nossos produtos, e o Site Möeller Botelho não ficou atrás nessa onda mundial”,

era muito difícil, pois não se tratava de um teatro infantil. Precisávamos chamar a

afirma Leo Ladeira, jornalista e editor do site da dupla de diretores teatrais.

atenção do público para o conteúdo da obra”, explica a pesquisadora. Ela cumpriu o

O fato é que essas redes sociais virtuais estão ganhando força e a divulgação do artista brasileiro tem lançado mão deste caminho para se popularizar. As artes encontraram um lugar para a sua manifestação e por meio de sites podem conseguir

Assim como esses artistas, outras pessoas dessa área têm intensificado a

trabalho com a seguinte proposta ao público de sua campanha: cada participante

bons resultados. No país, sem espaço nas mídias impressas de comunicação e com

procura por um público específico. Segundo Leo, muitas campanhas são feitas

deveria elaborar um texto sobre a peça e postar em um blog. O que divulgasse mais

pouco incentivo nos meios de comunicação que mais interagem com o público – a

pela web pelo crescente acesso das pessoas à internet. Com isso, os divulgadores

e conseguisse mais votos ganharia a promoção, recebendo convites para assistir à

TV e o rádio –, as produções artísticas começaram a aproveitar o meio digital que

passaram a encontrar no mundo on line uma fórmula eficiente de divulgação

peça e um jantar após a sessão.

globaliza os relacionamentos sociais. Por isso, a divulgação artística tem muito o

artística. “Todos os grandes filmes lançados têm um site próprio, mas também

“Promoções assim também são formas de comunicação e marketing”,

que comemorar com a chegada dos sites de relacionamento, que vêm ajudando a

abrem contas nas redes sociais. Temos de estar onde o público está. Essa é a premissa

afirma Leo. Segundo ele, o teatro também pode ser encarado como um produto

conquistar um público cada vez maior, a cada dia.

básica. Se o público está no Orkut, no Twitter e no Facebook, nós temos de estar lá

a ser vendido. “O meio virtual veio somar às já conhecidas formas de publicidade:

também”. Assim, o jornalista explica que, atualmente, milhares de empresas dentro

anúncios, outdoors, cartazes, displays, entre outras. Em todo planejamento de

e fora do Brasil mantêm perfis nesses sites de relacionamento.

publicidade, há inclusão das mídias sociais. Isso já faz parte da realidade”. Ele revela

A arte comemora também a constante evolução tecnológica, que facilita diversas áreas da sociedade e se tornou um caminho mais barato para a divulgação artística. Especialistas apostam que ela poderá ser feita inteiramente no meio digital

Da mesma forma que produções de espetáculos teatrais, produtoras de filmes

que o maior objetivo do Site Möeller Botelho é que este seja lido, conhecido e

em um futuro próximo, pois o teatro brasileiro procura um público mais jovem. Este

e casas de show, os próprios artistas também têm participado dessas redes para

comentado. Para que a meta seja cumprida, segundo o jornalista, o segredo não

representa a parte mais ativa da sociedade no meio em que a evolução tecnológica

passar adiante seus trabalhos. A maioria dos atores-cantores de teatro musical

está na divulgação do site em si, mas no seu conteúdo, que deve ser popularizado.

está mais visível – o virtual. Segundo divulgadores profissionais, a procura por esse

brasileiro, por exemplo, divulga seus produtos nas redes sociais, o que inclui o

“Para o site ‘bombar’ não é necessário apenas fazer uma bela matéria, é preciso

público, portanto, tem obtido resultados. “A necessidade da web para divulgação

lançamento de seus CD´s solos, DVD´s e até a data da apresentação de seus shows.

divulgá-la. Então, nós caçamos o leitor de todas as maneiras. De alguma forma ele

surge para todos. A ferramenta barateia todo o processo de divulgação, alcança

“As empresas também já se deram conta da importância de alcançar seus públicos-

vai saber que aquela postagem foi feita”.

VMais_Tecnologia.indd 6

14/10/2010 10:49:16

V+

TECNOLOGIA

7 Reprodução Internet - Twitter

Alguns internautas revelam a credibilidade que passaram a dar para os produtos artísticos, principalmente aqueles que chegam até eles por meio das redes sociais e de sites como o em que Leo trabalha. “Sobre o teatro musical brasileiro, todo meu conhecimento se deve à internet, já que minha cidade não é tão ativa nesse cenário. Então, por causa do meio virtual e de pessoas informadas sobre o assunto, com as quais me comunico por meio da rede, posso dizer que teatro musical é uma das minhas paixões”, afirma Ana David, estudante de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), que mora em Belo Horizonte e já veio ao Rio de Janeiro para assistir ao musical “O Despertar da Primavera”. Ao participar de uma das promoções

Home do perfil Moeller Botelho no Twitter divulgando musical

que ocorrem no site dos produtores da obra, ela ganhou convite para assistir a uma sessão na semana de um feriado nacional. Foi quando ela aproveitou e viajou para a

Flickr, um site de publicações de foto – como o Picasa, do Google. Ambos dispõem

sobre o assunto. Por meio desses sites, aprecio cada vez mais obras e artistas do

cidade carioca para ir ao espetáculo.

do mecanismo dos comentários, que o público pode usufruir na hora de opinar e

meio”, afirma a internauta, que conhece mais pessoas, de outros estados, fascinadas

“Isso aumenta e muito a visitação do Site MB. Como ele tem postagens diárias,

se comunicar. Esta ferramenta veio dos blogs e foi uma das primeiras a exercitar

pelo teatro. Roberta, que não pensa diferente dela, observa que o meio virtual só

fazemos essa comunicação diariamente”, diz Leo, que trabalha com todos os sites de

a participação do internauta com a pessoa que está publicando algo no meio

acrescentou para os dois lados. “Para o pessoal envolvido nas peças, também é legal

relacionamentos disponíveis no Brasil. Segundo ele, o Orkut era, até então, o mais

virtual. Por isso, sites como o que Leo trabalha também adotaram esta forma de

saber do que o público está gostando e do que não está, o que pode ser feito ou não. É

antigo e mais bem-sucedido no país. Com o novo musical da dupla de diretores,

comunicação. “A participação do internauta é essencial. Sem os comentários dos

uma troca. Eu acho que vale muito a pena para os dois”, completa.

a equipe do site ampliou também para o My Space – inicialmente usado para as

leitores, os sites dão a impressão de estarem sem vida”, revela.

E assim como eles, outras produções estão se utilizando do mesmo recurso

inscrições dos jovens que participaram das audições e testes de elenco. Além dele, o

Roberta Scavone, que mora em São Paulo, afirma que seu conhecimento era vago

para que a meta de formar públicos mais jovens seja atingida. Um exemplo é a

Twitter e o Facebook também continuam fortalecendo a difusão artística. “Também

antes das redes sociais. Segundo ela, que nunca havia assistido a uma peça até março

instituição na qual Flávia trabalha, que está sempre divulgando peças e outros

utilizamos o Youtube, que também pode ser considerado um site de relacionamento,

de 2007 e tudo o que conhecia sobre musical era por meio de filme. “Com a internet,

eventos cênicos e culturais. “Percebemos que quando divulgamos uma postagem

pois as pessoas podem deixar recados para as outras e postar comentários em seus

eu tive muito mais acesso a informações. Além disso, é maravilhoso acompanhar todo

do Site MB, aumentam as visitas e os comentários. Temos gráficos de análise da

vídeos postados”.

o processo – principalmente no Site Moller Botelho –, desde as primeiras audições

participação dos internautas e verificamos que o Twitter é um dos mais eficientes

Flávia explica que a divulgação virtual pode ocorrer por meio de um link

até o fim do espetáculo. Acho isso muito legal. E você pode opinar. Ou seja, é um

nesse ponto”, revela Leo, que tem acompanhado, segundo ele, uma boa imagem

enviado ao público chave do produto divulgado. Ela dá o exemplo também dos

contato bacana entre o produtor e o público”. Ela, que está prestando vestibular para

para o produto divulgado. Em sua opinião, as redes sociais são o canal do momento

blogs, que permitem publicações, promoções e votações. “Eu particularmente

Artes Cênicas na Universidade de São Paulo (USP) e na Escola de Comunicações e

para a divulgação artística, que só tende a aumentar com seu uso. “O número de

acho o Twitter uma grande ferramenta. Possibilita que todo o seu mailing

Artes (ECA) da USP, revela que a opção por trabalhar na área teatral veio da paixão

internautas aumenta a cada dia”.

veja sua divulgação sem que se trate de uma coisa ‘fake’ ou chata, que

adquirida por meio do contato on line que passou a ter com o teatro, após o aumento

Por isso, a busca da arte por um canal mais fácil de popularização tem gerado um

incomoda”, diz ela, que também usa o Orkut, apesar de encontrar nele

na divulgação on line do mesmo. “Nossa, acho que ter me apaixonado totalmente por

dos maiores resultados positivos, segundo os divulgadores – alcançando seu público

certa dificuldade. “A movimentação por sites como o Orkut traz efeitos, mas

essa área foi a maior mudança. Você descobrir como funciona e o que acontece nos

mais facilmente. “O Site MB tem conquistado mais visibilidade e respeito, a cada dia

com maior dificuldade do que a divulgação por meio de blogs e do Twitter. Nos

teatros é fascinante, a ponto de você querer participar”.

ganhamos mais e mais seguidores, espontaneamente, e a cada dia ganhamos novos

sites de relacionamentos como este, a internet tem mecanismos que dificultam

Com a ajuda das redes sociais, o público no qual Roberta está inserida tem

‘amigos’ também no Facebook e no Orkut. Isso forma uma rede que se amplia cada

a divulgação. Por exemplo, muitas pessoas ignoram os convites, achando que são

crescido para o teatro musical, que parece estar chegando perto de cumprir o objetivo

vez mais e é totalmente favorável aos nossos objetivos”, revela Leo, que acredita que

falsos. Assim, você acaba precisando de um perfil real, o que, às vezes, pode ser

da arte: popularizar-se totalmente. Segundo Ana, isso tem começado a acontecer,

a divulgação em sites de relacionamento é uma tendência crescente.

incômodo, principalmente para aqueles que não curtem mais um perfil pessoal no

atingindo camadas de diferentes regiões brasileiras, além do eixo São Paulo-Rio de

Flávia concorda e acrescenta que a evolução da tecnologia globalizada é

Orkut. E isso tem acontecido muito no Brasil”.

Janeiro – metrópoles de grande concentração de produções teatrais brasileiras. “Essas

como uma conquista para a arte brasileira. “A web permite que as informações

Para Leo, todo recurso que promova a interação do público é válido. Até mesmo

redes me mantêm informada sobre estreias, premiações e críticas. É uma forma de

se espalhem com uma velocidade admirável. Essa é uma vantagem incrível”, diz a

quando é preciso utilizar um perfil pessoal de sites como o Orkut. Ele também usa o

interação rápida e direta que me torna mais interessada e motivada a procurar mais

pesquisadora de mercado.

VMais_Tecnologia.indd 7

14/10/2010 10:49:17

TECNOLOGIA

V+

Ficção científica no cinema Gênero é influenciado pelo desenvolvimento da tecnologia

Ananda Menali Foto: Ananda Menali

Os membros de uma nave espacial acordam do hiper-sono para investigar um

1895, e “Guerra dos Mundos”, em

sinal que vem de um planeta próximo. Logo descobrem que o sinal era de perigo,

1898, hoje tidos como clássicos

pois o planeta é habitado por uma criatura que matará todos que encontrar pelo

do estilo. Não demorou muito

caminho. Em outra cena, uma equipe de astronautas é enviada a Júpiter para

para que as fantasias futuristas

investigar um monolito negro, controlado pelo computador HAL 9000. No meio

dos autores contagiassem os

da viagem, ele entra em pane e tenta assumir o controle da nave, eliminando

diretores, roteiristas e produtores

um a um os tripulantes. Novo cenário e, no mar do Japão, barcos pesqueiros

da recém inventada Sétima Arte.

começam a ser atacados por uma criatura monstruosa e desconhecida, que fez

No início já havia foguete, mas ele

sua morada em Nova York. Enquanto isso, em outra famosa história, alienígenas

era de papelão: em 1902, George

invadem a Terra perto do Dia da Independência dos Estados Unidos para destruir

Méliès filmou “Viagem à Lua”,

toda a população e absorver os recursos naturais. Em mais um enredo, a Terra

uma produção com 14 minutos

sofre alterações climáticas que modificam drasticamente a vida da humanidade.

de duração — as películas, até

Com o norte se resfriando cada vez mais e passando por uma nova era glacial,

então, tinham em média dois

milhares de sobreviventes rumam para o sul.

minutos. Esse primeiro exemplar

“Alien – o 8º Passageiro”, “2001 – Uma Odisséia no Espaço”, “Godzilla”,

Misael Lima indica a ficção científica ‘Metrópolis’, do diretor Fritz Lang como um marco artístico do cinema alemão

da ficção científica no cinema

“Independence Day” e “O Dia Depois de Amanhã”. Para os fãs de ficção científica,

trazia elementos que se tornariam marcas registradas do gênero nas

Por outro lado, foi justamente o problema com custos que ajudou a

reconhecer os cinco filmes acima é fácil. O gênero, fortemente influenciado pelas

telonas: uma espaçonave, alienígenas, efeitos especiais e o desejo do

difundir o gênero. Quase duas décadas depois, os “filmes B”, sem grandes

novas tecnologias, tem feito uso de explosões, invasões e catástrofes para contar

homem de desbravar novas fronteiras no universo.

estrelas e com orçamentos menores, viraram objetos de interesse para os

histórias que projetam vários graus de subjetividade. São efeitos baseados na

Ainda nessa era do cinema mudo seria produzida a primeira obra-

adolescentes — que começavam a se tornar o público favorito dos grandes

manipulação de imagens fotografadas ou computação gráfica, como, por

prima da ficção científica cinematográfica: “Metrópolis”, de Fritz Lang, em

estúdios. Um dos destaques da safra é “A Vingança dos Zumbis”, de Steve

exemplo, as cenas de “Star Trek” mostrando a USS Enterprise voando através

1927. Em duas horas de duração, o filme conta a história da opressão que

Sekely e lançado em 1943, em que um médico fabrica zumbis para o exército

do espaço, ou efeitos obtidos durante filmagens ao vivo, envolvendo adereços,

as máquinas impunham aos homens, em uma sociedade autoritária no

nazista em plena Louisiana (EUA). Mas, apesar do crescimento das produções

cenários e pirotecnia. Os robôs R2-D2 e C3PO, em “Star Wars”, são casos assim.

século 21. Foi uma superprodução alemã, que, numa ambientação futurista

cinematográficas desse estilo, foi no final dos anos 70 que começaram a surgir

Mas a estreita relação entre a sétima arte e os efeitos ficcionais

e mítica, tinha entre seus personagens centrais um robô, um cientista louco,

as superproduções, graças aos avanços tecnológicos que possibilitaram efeitos

permitidos pela tecnologia não vem de hoje. Quando o cinema surgiu,

um herói humanista e uma heroína pacifista. Todos eles contracenando

especiais cada vez mais sofisticados. Pode-se dizer que o marco da nova fase

a ficção científica era um gênero em alta na literatura. A crença na

em cenários gigantescos, com centenas de figurantes e efeitos especiais

foi o lançamento de “Star Wars”, em 1977, por George Lucas.

ciência, os avanços tecnológicos e o surgimento da sociedade

impressionantes para a época. De acordo com Misael Lima, da Associação de

Foi neste momento que a infra-estrutura da ficção científica começou

moderna na virada do século 19 para o 20 alimentavam a

Críticos de Cinema do Rio Grande do Sul, a obra faz parte de um momento

a ser vista com outros olhos. George Lucas criou a Industrial, Light & Magic,

imaginação dos escritores. Foi nessa época que o britânico Herbert

marcado pela qualidade artística das produções alemãs. E deixou Lang em

empresa responsável por seres, cenários e ambientes dos mais complexos.

George Wells escreveu e lançou obras como “A Máquina do Tempo”, em

maus lençóis. “Os gastos com a produção beiraram o absurdo”.

Entre suas produções estão todo o visual de “Star Wars”, o alienígena de “E.T.

VMais_Tecnologia.indd 8

14/10/2010 10:49:18

V+ – O Extraterrestre”, a ação de “O Exterminador do Futuro” e os dinossauros de

TECNOLOGIA uma ficção indefinida

9 variáveis de acordo com a cor de fundo do cenário, podendo ser vermelhos,

“Jurassic Park”. A ILM foi responsável pela invenção de uma câmera especial,

“Star Wars” talvez seja um dos filmes mais controversos em sua classificação

azuis ou verdes. Apenas o cabo era real. Nos novos filmes, os efeitos de

assistida por computador, usada na maioria das sequências de luta no espaço

de gênero. Apesar de sempre ser lembrado nas listas, o conceito diz que ficção

iluminação são feitos por computação gráfica. Nos antigos, eram usados

de “Star Wars” e pela criação do primeiro software para edição em ambiente

científica é um conflito resultante de uma inovação de ordem tecnológica.

truques, como se os sabres fossem desenhados na própria película do filme.

digital — mais tarde, vendido para a Avid. Para Mauro de Souza, designer

Então, ainda que a história se passe no espaço com a luta de seres alienígenas

E não parou por aí. George Lucas ainda desenvolveu programas de

gráfico, foi através dele que o diretor impulsionou o desenvolvimento das

portando armas de raio laser, a tecnologia ou a ciência não são a prioridade. Os

computador que recriavam objetos tridimensionais, montou maquetes

imagens feitas virtualmente, aplicadas à fábrica de personagens 3D. “Todos os

conflitos entre Darth Vader, Obi-Wan Kenobi, Luke Skywalker, Mestre Yoda e

elaboradas e inventou um novo padrão de áudio para o cinema, o THX.

experimentos criados pela equipe que trabalhava lá reverberaram nos filmes

outros personagens ocorrem em torno de poderes mágicos e duelos de espadas.

Além disso, transformou a saga de seis filmes em sinônimo de uma franquia

que vieram a seguir. Isso é certeza”.

O letreiro “Há muito tempo atrás, numa galáxia distante” ambienta o filme

bem-sucedida: até hoje existe um universo de produtos ligados ao tema,

Alguns destes testes ajudaram a moldar o sistema de classificação dos

no passado. A obra não se refere, portanto, a qualquer previsão tecnológica a

como histórias em quadrinhos, desenhos animados, brinquedos, roupas,

efeitos visuais nos dias de hoje: agora, podem ser divididos em ópticos ou

respeito do futuro do planeta. É uma história de fantasia ambientada no espaço.

entre outros. Tudo para um público sempre renovado, já que a história, que

mecânicos, baseados na forma de manipulação na criação. Os primeiros

Apesar disso, os fãs da série parecem não se importar. Tony Cherem e

correspondem, por exemplo, ao filme “De Volta Para o Futuro III”, em que a

Diogo Alves são dois exemplos: eles defendem debates acalorados sobre o

atriz Mary Steenburgen está pendurada de cabeça para baixo em um trem

tema. “O filme eleva o modo de contar a ficção científica”, afirma Tony. Já

em movimento. Obviamente, não é seguro colocar uma mulher sob essas

para Diogo, ele revolucionou o cenário porque usou efeitos que, para a época,

condições. Portanto, os produtores fizeram uma montagem das películas de

foram de uma ousadia incrível. “Além disso, a tecnologia foi usada em uma

Mary e do trem, como num chroma key. Já os efeitos mecânicos, por sua

narrativa que envolve romance e conspirações políticas”.

vez, são obtidos durante a filmagem, como os cenários, a pirotecnia, os

Mas, ainda que isso gere discussões, a realidade é que “Star Wars” envolve

adereços e a maquiagem. Em “2001 – Uma Odisséia no Espaço”, os efeitos

múltiplos apetrechos visuais para contar uma história. Como a infraestrutura

de gravidade zero foram feitos com um cenário que girava como uma imensa

da época não dava grandes possibilidades a George Lucas, o diretor teve de

roda gigante, enquanto os atores andavam normalmente. A câmera presa

criar a Industrial Light & Magic, sua própria empresa de efeitos especiais. Daí

em um ponto fixo dava a impressão de que os astronautas estavam andando

vieram os sabres de luz que, na verdade, eram estacas de madeira com cores

pelas paredes. Tais soluções têm surgido a depender da necessidade criada por determinada cena. Em outros casos, são necessárias técnicas como renderização de camadas, escaneamento em 3D ou captura de movimentos

Chroma Key e Renderização

começou há 30 anos, continua encantando gerações. Foto: Ananda Menali

Tony Cherem e Diogo Alves com seus ‘sabres de luz

elementos não foram feitos ao mesmo tempo. Como uma única junção gastaria

Will Smith e Sam Worthington, respectivamente, tiveram de adaptar suas

um tempo exagerado, os artistas digitais trabalham com layers (camadas).

atuações ao uso do chroma key, já que grande parte das gravações de “Eu Sou

Assim, os quatro elementos são criados em separado, sob um painel preto —

Em meio a tantas opções, uma certeza: filhos do aparato cinematográfico,

a Lenda” e “Avatar”, respectivamente, foi feita sob esse método. Trata-se de

a cor facilita na hora da junção —, para serem unidos no computador. Uma

da fotografia e do ilusionismo, os efeitos visuais são e continuarão sendo uma

uma das técnicas mais famosas em gravações de vídeos: quando foi criada,

cena em camadas permite modificações separadamente, o que acrescenta na

alternativa para a exploração técnica no cinema, eternamente em busca da

alguma tecnologia e imaginação eram tudo o que se precisava para criar as

velocidade da produção. Além disso, por meio de software especializado, é

narrativa coerente que os justifique e dê sentido. Com eles, as possibilidades

mais diversas situações, a fim de facilitar o trabalho da equipe. Consiste na

possível trocar texturas, inserir reflexos, mudar a iluminação e dar flexibilidade

vão além de mexer e ordenar a captação, pela câmera, de um objeto pré-

remoção da cor de uma imagem, com o objetivo de poder inserir uma outra,

ao tratamento de cada elemento.

existente. Agora, pode-se colocar diante do espectador uma imagem que não

por trás. Habitualmente utilizam-se painéis azuis ou verdes, por serem as cores

representa objeto algum, simplesmente porque se trata de algo virtual. E tal

cujo espectro está mais afastado do tom de pele dos seres humanos.

para expressar o realismo desejado.

Escaneamento em 3D

desenvolvimento, ao que parece, é cíclico e ruma para uma realidade ainda

Por outro lado, o fundo preto também é bastante utilizado para a

Em “O Exterminador do Futuro II”, para construir a cena do vilão T-1000 se

mais palpável: talvez algum dia seja até possível transformar as próprias

renderização em camadas. Quando o cinema mostra a cena da comemoração

erguendo do chão, após seu derretimento, foi utilizado um efeito criado pela ILM

cidades em verdadeiros cenários, com naves voando e sabres de luz prontos

final do filme “Star Wars – A Ameaça Fantasma”, com a cidade de Theed, a tropa

(Industrial Light & Magic): o escaneamento em 3D. Ele cria uma cópia virtual de

para a defesa pessoal.

no meio da avenida, o público e os confetes voando, isso significa que tais

um objeto que existe no mundo real e tem evoluído ao longo dos tempos. Se,

VMais_Tecnologia.indd 9

14/10/2010 10:49:18

TECNOLOGIA

antigamente, uma das técnicas mais usadas era a digitalização de fatias do objeto — depois reconhecidas pelo computador, que unia tudo e formava a peça inteira —, hoje os mais comuns são os scanners a laser e os de toque com braço mecânico. • Laser: utilizado para escanear pequenos objetos ou formas grandes, como corpos de pessoas. Pode ser por meio de um scanner a laser 3D de mão, ligado a um braço mecânico e dirigido por uma pessoa, que aponta a região desejada. O outro modelo é um scanner 3D a laser giratório usado para formas maiores, como as de um corpo humano. Ele permite capturar a forma e a coloração de tons de pele e pode ser giratório ou em movimento vertical. A atriz Rebecca RomijnStamos passou por tal experiência ao interpretar a personagem Mística, em “X-Men”. • Toque com braço mecânico: traçam-se linhas no modelo e o braço mecânico é movimentado em direção ao local que

V+

A onda das web rádios Carla Delecrode

será escaneado. Com cliques nos pontos de cruzamento da malha criada, o programa reconhece a posição no espaço tridimensional e constrói a versão virtual do modelo real. A técnica foi empregada no filme “Godzilla”, na construção do grande monstro e na de seus bebês, que tinham versões até para closes e cenas de ação. Foto: arquivo pessoal de Mauro de Souza

Um grupo de amigos e uma ideia. Para colocá-la em prática, só era preciso um computador, com boa conexão na internet, uma mesa de som e alguns microfones. E pronto, mais uma rádio on line na rede, disputando a audiência dos internautas com as grandes emissoras: a ‘Estação Veiga’, que surgiu em uma ‘onda virtual’. A novidade é a web rádio, estação que começa na internet e faz a programação apenas para veicular na rede. Hoje, já são mais de 16 mil sites de rádios on line e web TVs em todo o país. Exemplo deste novo fenômeno, a Estação Veiga surgiu quando os amigos Pedro Amorim, Diogo Alves e Leandro Lobo, 23, decidiram entrar no ramo a partir da monografia de Pedro, que desejava montar uma rádio para a Universidade Veiga de Almeida (UVA), na qual cursava Publicidade e Propaganda. O projeto virou realidade em 2007. “Eu sempre gostei de trabalhar com o conceito de rádio-informação, uma herança da época do AM. O objetivo era voltar-se para a formação da opinião crítica, com o envolvimento dos alunos”, explica Pedro, o líder do grupo, que, no início, queria montar um canal de educação, mas, atraído pelas vantagens da internet, mudou para a rádio on line ‘Estação Veiga’, disponível aos internautas. Até que o plano saísse do papel, o grupo passou três anos trabalhando como rádio interna na UVA. “Não havia espaço

O designer Mauro de Souza acredita o filme “Star Wars” deu o ponta pé inicial para diversas produções que vieram a seguir

Captura de Movimento Para fazer T-1000 sair do elevador e perseguir os heróis na garagem do hospital, em “O Exterminador do Futuro II”, a empresa responsável precisava sincronizar a corrida do personagem 3D com a do ator, Robert Patrick. A solução foi recorrer

na faculdade para a rádio e tivemos que nos instalar em um antigo estúdio usado como depósito”, lembra Leandro. A versão virtual da emissora jovem disponibiliza na grade podcast dos programas e spots produzidos pelos próprios alunos. Hoje, dispõe de um estúdio bem equipado e um grupo de estagiários e colaboradores, sob a supervisão de comunicadores responsáveis pelo conteúdo. Uma exceção dentro dessa mídia, em que praticamente 90% dos que fazem rádio on line não são profissionais da área, mas apaixonados pelo veículo e pela música.

à rotoscopia. Para isso, a equipe de animação desenhou um quadriculado de cor preta no corpo do ator, que foi orientado

É o caso de Rodrigo Carvalho, diretor-geral da Spin FM, que decidiu criar a web rádio por gostar de locução e querer

a correr em uma rua, sendo filmado por duas câmeras de vídeo: uma de frente e a outra de lado. No computador, os vídeos

interagir com o público.“Queremos divertir, mas de forma profissional e prestando serviço aos ouvintes. Eu optei por

foram escaneados quadro a quadro e os animadores posicionaram o personagem 3D de acordo com as imagens captadas.

gosto, aliás muito gosto”, aponta o empreendedor, que prioriza a qualidade na programação e possui uma equipe de

Esse sistema de captura se desenvolveu com o tempo e, atualmente, se divide em dois grandes tipos: óptico e mecânico.

colaboradores trabalhando em Lisboa e no Brasil. Ele explica que se manter ‘no ar’ não é fácil, já que custear um padrão

• Óptico: o mais usado hoje em dia. Utiliza pequenas bolas refletivas que são colocadas nas articulações do corpo do ator.

exige investimento. Para equilibrar as finanças, a publicidade é a aliada. Muitos sites não contam com grandes marcas,

Envolve pelo menos três câmeras de vídeo, equipadas com fonte de luz, geralmente infravermelha. O computador

mas anúncios de parceiros e do estúdio de onde transmitem. “Recebemos pouco pelo que fazemos. A satisfação dos

sincroniza a imagem que vem de cada câmera, para calcular a posição dos marcadores. Estes dados animam o esqueleto

nossos ouvintes é o melhor do nosso dia-a-dia”, destaca Rodrigo, que, junto com o amigo Miguel Nunes, criou a Spin FM

3D. Foi utilizado no filme “Alien vs. Predador”.

em sua cidade, Setúbal, em Portugal. O nome do empreendimento já visava o plano de transformar a rádio on line em

• Mecânico: um dos tipos mais antigos. Armações são conectadas entre si usando uma série de codificadores, interligados

local a partir da construção do um estúdio profissional para transmitir sinal digital. “Como qualquer negócio, no início,

a um programa que lê todas as informações ao mesmo tempo. Depois, por meio de cálculos, os movimentos do ator

temos gastos, mas depois vai crescendo e começa a dar algum lucro”, confirma Miguel, administrador da Spin FM. Por

podem ser analisados. Foi utilizado no filme “Jurassic Park”, na forma de um boneco de dinossauro de cerca de 50 cm.

causa dos menores custos, eles preferiram começar com uma emissora jovem na internet.

VMais_Tecnologia.indd 10

14/10/2010 10:49:19

V+

TECNOLOGIA

Esta vantagem também fez a diferença para o jornalista Ricardo Souza, que trabalha no on line e no AM em programas

O rádio não vai morrer

esportivos na Rádio Grande Rio. “Como em uma emissora normal precisa de local e equipamento, resolvi criar um site e nele uma

O rádio se adaptou e está nos bits. Depois de ameaçado pela TV nos anos 50, ele enfrenta um novo concorrente: o

rádio”. Ele é idealizador do “Vitrine Esportiva”, que transmite ao vivo do Maracanã narração de jogos de futebol. Com uma média de

computador, que, com a internet, trouxe uma nova forma de fazer rádio - as web rádios. Em resposta a esse novo contexto,

800 a dois mil ouvintes por transmissão, o site está on line desde 2001. Quanto às dificuldades para obter retorno financeiro, Ricardo

lançam-se discussões como o dilema dos efeitos da convergência digital sobre a rádio convencional e sua substituição

concorda com os colegas da Spin. “Rádio on line é mais por paixão mesmo. Quem quer ter renda com isso vai ganhar pouco”.

pelo formato on line, e, por outro lado, o mito de que as web rádios não teriam ‘pegado’ ou virado mania.

Além disso, os locutores on line precisaram se acostumar com a instabilidade da audiência, já que encontrar o público-alvo

Para a pesquisadora sobre a História do Rádio, Lia Calabre, o veículo passa por um momento de transição, no qual as

na internet é um desafio. “Há um ideal de público, mas, na verdade, o ouvinte é inesperado”, afirma Pedro Amorim, que também

emissoras tradicionais assimilarão gradativamente a influência digital. “Hoje, os antigos modelos das AMs ainda detêm

apresenta o programa“Independência ou morte”, na Irádio, a terceira no ranking das mais ouvidas web rádios voltadas para o público

público, convivendo com a segmentação musical e a velocidade de informação.” Lia aponta que esse processo já tem alterado

jovem. A média de acessos às terças-feiras, quando ocorre a transmissão ao vivo, é de quatro a dez mil internautas simultâneos.

os suportes tradicionais e, a exemplo da fotografia, que migrou definitivamente para versão digital, o aparelho de rádio

Apesar de o programa ser para os jovens, ele aprendeu a lidar com um grupo de ouvintes diversificado. “O programa e

também deve desaparecer. “Mas é difícil que ocorra com o ‘formato rádio’ de produzir notícias, veicular músicas e esporte”.

a linguagem mudam com o convidado. Já recebemos o Leoni, bandas independentes de rock, evangélicos e até grupos de

Em resposta à substituição das ondas pelas webs rádios, a equipe da Estação Veiga acredita que a rádio convencional

música clássica”. A estudante Carina Miranda, 18 anos, é a prova disso. Ela concorda com o locutor e confessa escolher o que

ainda tem vantagens sobre a versão on line, como a portabilidade e o acesso. Eles apontam que muitos não possuem a

escuta na internet pela música e pelo programa, embora a “Late Night”, da Spin FM, seja seu programa favorito. “A vantagem

internet banda larga, além de ser mais fácil ouvir as transmissões na forma tradicional por meio do MP3, celular ou no

da rádio on line é ser mais prática quando se está no PC. Prefiro ouvir os programas ao vivo”.

carro. Outra desvantagem do novo formato, segundo Pedro Amorim, locutor do ‘Independência ou morte’ da Irádio, é a

Estar disponível em qualquer parte do mundo estimula a criação de novas web rádios. Com isso, a tarefa de ‘fisgar’ o público ficou ainda mais complicada. Investir em qualidade pode ser a melhor opção. “É claro que não há espaço no rádio, nós temos que

falta do hábito de ouvir os programas pela internet. “O Rio tem aversão à novidade. Embora eu seja carioca, a maioria dos meus ouvintes é de outros estados”.

criar o nosso espaço”, define Pedro. Outra dica é usar os recursos que a mídia permite, como trabalhar com imagem, texto e vídeo,

Apesar disso, a ouvinte Carine Miranda encara as rádios on lines como uma ‘moda’ que a cada dia conquista mais

além de estar ligado ao que é sucesso de público na internet, como blogs e redes sociais. A saída para outros pode ser produzir

adeptos. “Acho que cada vez mais se ouve web rádio”, aponta a estudante portuguesa de 18 anos, que confirma preferir

para nichos do mercado. “Segmentar cada vez mais pode atrair o público e fidelizar”, aponta o publicitário Diogo Alves.

ouvir seus programas favoritos pela internet. Nessa nova realidade de bits, porém, o fator tecnológico pode fazer a

Para Rodrigo, porém, os internautas já são fiéis às rádios on line e, quando gostam da programação, são a melhor propaganda. “Basicamente é sempre assim, amigos dizem para outros que gostam da rádio, passam o site e temos mais ouvintes”. Além disso, realizar cadastro, oferecer promoções e sorteios são outros meios de fidelizar.

diferença, já que há a necessidade de servidores que suportem acessos simultâneos, fruto de investimento nos sites. Seja nas ondas ou no digital, o rádio tem se adaptado à nova realidade a fim de garantir a atração do público. A história do rádio demonstra que, diante de novos rumos, o veículo se adaptou, ganhou uma nova programação

Embora as rádios on line aperfeiçoem seus planos de propaganda, estrutura e pessoal, os profissionais que se dedicam

e novas bases tecnológicas, além de redefinir a relação com o público. “Podemos dizer que ele ‘fala’ a linguagem de seu

a esta nova forma de fazer rádio não possuem legislação específica. E mesmo com todo o crescimento das web rádios e do

tempo”, assinala Lia Calabre, que considera o veículo versátil, pois adapta a linguagem conforme o contexto e o público.

envolvimento de comunicadores e técnicos da área, essa prática ainda é fruto de uma descoberta diária. “Eu confesso que não

Por isso, ela acredita que a forma de fazer rádio não terá fim, seja qual for o suporte - ondas ou internet. “Afinal, o rádio

sabia muito sobre rádio, mas fui aprendendo. Então, me organizei com o Rodrigo e abrimos a rádio”, aponta Miguel.

tem se mostrado um meio ágil e ligado em seu próprio tempo”. Está feita a aposta.

Como montar uma rádio on line? “Qualquer um pode montar sua rádio on line”, destaca Pedro Amorim,

partir de 1 Megabyte; um servidor; capital inicial que pode variar de acordo com

rádio. Muitas estações boas já não funcionam porque se cansam das novas,

a qualidade de transmissão e produção desejada; criatividade e motivação. Os

que pensam mandar na concorrência.”

elementos básicos podem variar conforme o caso.

A programação depende da criatividade e do público que se deseja atingir.

que criou uma emissora na faculdade com um bom computador, uma mesa

“As rádios on line ‘pegam’ desde que a equipe saiba o que fazer e consiga

Uns visam os segmentos e nichos de mercado para atrair o ouvinte, outros

de som e um microfone. Para aqueles que, assim como ele, estão pensando

prender os ouvintes por horas no site”, define Rodrigo Carvalho, que também

mantém um padrão semelhante às rádios convencionais. Mas é importante não

em montar uma, é preciso computador com, no mínimo, um processador

criou sua emissora com o amigo Miguel Nunes, em Portugal. A receita deles

confundir rádiowebs com web rádios ou rádios on line. Apesar da semelhança

de boa qualidade com capacidade de 1 Gigabyte e um HD de 1 Terabyte;

foi dinheiro, tempo, comunicabilidade e paciência. Os amigos lembram que,

do nome, elas são diferentes. Enquanto as últimas nasceram na internet, as

software de automação de rádio profissional, que pode ser baixado da

para se manter ‘no ar’, também é importante conhecer a mídia e entender a

rádiowebs começam da forma convencional e migram para a rede como uma

própria internet gratuitamente; outro software para edição de áudio; uma

linguagem do veículo. Este desconhecimento, em muitos casos, pode resultar

extensão do que se tem nas ondas. Outro perigo, segundo os locutores, é

mesa de som, três microfones e fones profissionais; uma rápida conexão, a

no fechamento da emissora. “É preciso pensar no que vão fazer antes de abrir a

começar e não parar. “Não entre, pois é uma cachaça. Vicia”, adverte Pedro.

VMais_Tecnologia.indd 11

14/10/2010 10:49:19

TECNOLOGIA

V+ Imagens: Stock.xchng

MAIS QUE TELEFONE Aparelho tira fotos, faz vídeo e acessa rede

Felipe Hid Como seria a comunicação a distância de forma rápida sem o telefone? Difícil imaginar. Isto mostra a importância desse meio de ligação na vida das pessoas. Hoje, a maioria delas possui um telefone, seja fixo, móvel ou os dois. Os celulares, que têm várias funções e oferecem mais interatividade, tornaram possível ao ser humano estar ligado em qualquer lugar do planeta. Mas antes de chegar a esse ponto, houve um processo de evolução que transformou de forma positiva a sociedade mundial. Os telefones fixos e os celulares tiveram várias formas e tamanhos desde a sua criação. No início, poucos podiam ter os aparelhos, pois a quantidade era pouca e o preço, alto. Com o tempo, novas empresas de telefonia chegaram e a concorrência fez diminuir o valor

Chegada ao brasil

e crescer a venda. Hoje, a popularidade dessas máquinas é imensa e a tendência é que aumente, pelas facilidades e serviços oferecidos.

No Brasil, o primeiro telefone foi instalado em 1877, no Rio de Janeiro, para D.

“Foi uma das melhores invenções, todo mundo quer ter. Além de poder conversar com as pessoas, ele é um passatempo durante o dia”,

Pedro II, no Palácio de São Cristóvão, hoje Museu Nacional, localizado na Quinta da

diz Carlos Eduardo, jovem estudante e adepto da tecnologia.

Boa Vista. Ele foi construído nas oficinas da Western and Brazilian Telegraph Company. Inicialmente, o aparelho era usado para aproximar a comunicação entre o governo,

primeiros passos pelo mundo

os órgãos militares e o corpo de bombeiros. A legislação brasileira colocava o Estado

Em uma noite de 2 de junho de 1875, o então professor de surdos-mudos,

fala!”. Ainda no mesmo ano, mais precisamente em 26 de novembro, ele fez a

como proprietário da rede, mas as linhas seriam usadas também pela iniciativa

Alexander Graham Bell, imigrante escocês que morava nos Estados Unidos, estava

primeira ligação interurbana, ligando de Boston para Salem, a uma distância de

privada. Um serviço necessário também para o Comércio e Obras Públicas.

fazendo uma experiência com um telégrafo harmônico quando seu auxiliar,

25 quilômetros.

Em 1879, outro passo foi dado: o imperador D. Pedro II autorizou uma

Thomas Watson, puxou uma corda do transmissor e emitiu um som diferente, que

A partir desses acontecimentos, o telefone ganhou mais confiança entre as

concessão para construir e operar redes telefônicas no Rio de Janeiro, em

foi ouvido por Graham Bell do outro lado da linha. Surgia a partir desse momento

pessoas e a primeira empresa telefônica do mundo, a Bell Telephone Company,

seus subúrbios e na cidade de Niterói. Pelo decreto número 7589, as linhas

uma das maiores criações feitas pelo homem. Mas foi o dia 10 de março de 1876,

comandada pelo sogro do inventor, Gardner Hubbard, com cerca de 800

da companhia não seriam instaladas sem a aprovação da Repartição Geral

na cidade de Massachussetes, em Boston, que entrou para a história mundial.

aparelhos, foi construída menos de um ano após a exposição. Em poucos anos,

dos Telégrafos, para não prejudicar as que já tinham na polícia, no corpo de

Data em que o escocês que se encontrava no último andar da hospedaria Exeter

foram instaladas várias redes telefônicas em quase todo o mundo.

bombeiros e na corte. Era cobrada apenas uma taxa mensal ou anual, com um

Place falou pela primeira vez, por meio de uma transmissão elétrica, no aparelho

Em Barcelona, o engenheiro Narcis Xifra, junto com Tomás Dalmau, por

inventado: “Senhor Watson, venha cá. Preciso falar-lhe”. Watson, seu ajudante e

meio de cabos telegráficos, ligou a cidade a Gerona, em 1877. Na capital inglesa,

Em 13 de outubro de 1880, foi criada a Telephone Company of Brazil, que veio

que trabalhava no térreo do prédio, foi quem atendeu a ligação.

Londres, teve início em 1878 a companhia telefônica privada Telephone Company

a ser instalada na Rua da Quitanda, no Rio de Janeiro. Em janeiro de 1881, acabou

A invenção foi apresentada ao mundo em maio do mesmo ano, na Exposição

Ltda. Dois anos depois, surgiu a Edson Telephone Company of London. Elas

sendo a primeira companhia telefônica nacional. Com essas concessões, a cidade

Internacional comemorativa ao Centenário da Independência Americana na

viraram concorrentes, mas depois se fundiram para formar uma única empresa, a

já dispunha, em 1883, de cinco estações de mil assinantes. No mesmo ano, foi

Filadélfia. No começo, não houve interesse dos juízes que organizavam o evento,

United Telephone Company. Em 1879, na cidade de Paris, para fazer a instalação

construída a primeira linha interurbana no país, ligando a cidade a Petrópolis.

até que, dois meses se passam e o Imperador do Brasil, D. Pedro II, em visita à

de redes telefônicas, seria preciso atender às normas exigidas pelo Ministério dos

Com o sucesso, o imperador implantou o método de concessão para todo o Brasil.

Exposição, demonstra entusiasmo com o objeto. Era o momento de Graham Bell

Correios e Telégrafos da França. No ano seguinte, aconteceu no país o monopólio

Os primeiro lugares liberados para utilizar esse meio foram São Paulo, Campinas,

mostrar toda sua genialidade: ele estendeu um fio de um canto a outro da sala,

das companhias, facilitado pelo surgimento da Societé Génerale de Teléphones

Florianópolis, Ouro Preto, Curitiba e Fortaleza, no dia 18 de março de 1882.

dirigiu-se ao transmissor, colocou no Imperador que estava do outro lado e falou:

(SGT). Londres e Paris ainda tiveram uma rede ligando as duas cidades em 1891,

“Ser ou não ser, eis a questão”. Surpreso, D. Pedro II exclamou: “Meu Deus, isto

considerada uma importante evolução na época.

VMais_Tecnologia.indd 12

contrato de cinco anos e a concessão válida por dez anos.

Com o tempo, alguns conflitos surgiram, como no caso da empresa Companhia Telefônica do Brasil, em 1883, que não aceitava o governo imperial oferecer maior

14/10/2010 10:49:20

V+

TECNOLOGIA

vantagem à empresa de Graham Bell. Uma nova constituição foi feita para acabar

A cidade de Porto Alegre apresentou para o Brasil, em 1922, a telefonia

totalmente com essas brigas em 1889, quando o país começou a viver uma grande

automática, que dispensava a função de telefonista. Na América, só Chicago e

mudança no regime político, já que era Império e passou a ser República. O governo

Nova York tinham uma central automática. Estava evidente que os telefones

federal agora tinha controle dos serviços interurbanos interestaduais. Os governos

estavam evoluindo de forma rápida. Novos métodos para poder se comunicar

estaduais controlavam os interurbanos municipais e estaduais, e o município só a

por meio do aparelho eram feitos. Em 1935 surgiu o telefone público, instalado

sua área. O Estado tinha o direito de construir linhas telefônicas.

pela CTB no Rio de Janeiro, principalmente para quem não tinha condições de

Foi no estado do Rio Grande do Sul, em 1909, que foi inaugurada a primeira

comprar um aparelho. A iniciativa deu certo e, pouco tempo depois, bares,

rede telefônica que funcionava com bateria central. Teve início a construção de cabos

farmácias, mercearias e pontos públicos como rodoviárias, estações de trem e

subterrâneos. Como se tratava de um sistema semi-automático, passou a existir a

praças ganharam o seu.

função de telefonista e Porto Alegre se tornou a quinta cidade no mundo a dispor deste

O período da segunda Guerra Mundial, entre 1939 e 1945, marcou pelo fato

modelo. Já o primeiro cabo interurbano subterrâneo foi adquirido em 1913, e ligava as

de, mesmo com muitas dificuldades por que o país estava passando, a CTB ter

cidades de Santos e São Paulo, com 30 pares em uma distância próxima a 70 km.

instalado cerca de 45 mil novos telefones no Rio de Janeiro. Outra boa novidade

foi o lançamento de aparelhos mais leves e a provas de impactos que os pracinhas brasileiros que estavam na guerra e estavam integrados a soldados americanos

Passo o dia mexendo no meu celular. Tiro fotos, gravo vídeos e até já dormi escutando música com o fone ligado Carlos Eduardo

passaram a utilizar como uma importante ferramenta na hora das batalhas. Para ampliar o número de linhas telefônicas, foi criada, em setembro de 1965,

e estrangeiras, que veio a diminuição dos preços, multiplicando o número de

a Embratel, Empresa Brasileira de Telecomunicações, com o objetivo de aumentar

vendas. O que antes era privilégio da minoria passou a ser um pouco mais

a comunicação entre os estados e também com o exterior. No ano seguinte, a CTB

popular. Em 1998, houve a privatização da Telebrás, que dividiu as empresas em

foi comprada pelo governo brasileiro e finalmente nacionalizada. Modernizada,

vários grupos por região e a Embratel continuou com seu serviço a longa distância

instalou 522.528 telefones. Em 1972 veio a Telebrás, uma instituição pública que

pelo Brasil todo.

tinha a missão de observar, controlar e coordenar as empresas de telefonia. Um Em 1916, três grandes estados brasileiros ficaram ainda mais próximos.

pouco antes, mas no mesmo ano, foram feitos os primeiros “orelhões”, um novo

Minas Gerais se juntou a Rio de Janeiro e São Paulo e fizeram uma união entre as

formato de cabine dos telefones públicos. Eles funcionaram com fichas metálicas

empresas Telephone Interestadoaes e a Rio de Janeiro and São Paulo Telephone

até 1992, quando passaram a ser utilizados cartões indutivos.

A interatividade do século XXI Interatividade é a palavra de ordem. Novos modelos de celulares chegaram para revolucionar o mundo das telecomunicações. Essas pequenas máquinas

Company, mais conhecida como Companhia Telefônica Brasileira (CTB), já que em

Uma grande novidade marcou o ano de 1990. Mais precisamente no dia 30 de

passaram a ter várias utilidades, que correspondem uma nova era. A era

1923 passou a ser chamada assim. A CTB era a maior empresa de telefonia em

dezembro, apareceram no Rio de Janeiro os primeiros celulares, com capacidade

de uma geração que busca agilidade e meios de se relacionar de várias

território brasileiro.

para 10 mil terminais. Mas foi em 1997, após concorrência de empresas nacionais

maneiras, seja por meio de jogos, internet, câmeras, gravadores, só ligações ou outros serviços que esses aparelhos oferecem. “Passo o dia mexendo no meu celular. Tiro fotos, gravo vídeos e até já dormi escutando música com o fone ligado”, conta Carlos Eduardo. Toda essa tecnologia é observada nas ruas. Não importa a idade, o celular está presente e sendo usado em qualquer lugar e circunstância. Isso mostra que a aceitação é grande e que corresponde às expectativas dos consumidores. No futuro, o celular vai ficar mais moderno, terá mais alternativas de interatividade a partir de novas ferramentas e a tendência é de que seja ainda mais popular. Agora, é esperar e aguardar para saber quais serão as próximas novidades que ainda podem chegar ao consumidor.

VMais_Tecnologia.indd 13

14/10/2010 10:49:20

TECNOLOGIA

TECNODEPENDÊNCIA Karen Russo

V+ A melhor maneira de prevenir é não se expor a situações estressantes, o que nem sempre é possível na vida urbana e tecnológica. “Diante dessas situações, devemos procurar evitar que elas se prolonguem. Deve-se sempre procurar contrapor esses períodos de estresse com atividades físicas, de lazer e tudo aquilo que possa afastar uma pessoa das preocupações”, indica Marco Brasil. O humor também é afetado pela

Passar um fim de semana sem ter acesso à Internet, sem telefone ou qualquer

meus e-mails e trocando mensagens SMS enquanto almoçava”. Depois de parar no

angústia. Segundo ele, a pessoa passa ficar mal-humorada sem motivos aparentes, e

aparelho tecnológico, completamente “desligado” do mundo, apenas aproveitando

hospital por causa da pressão arterial, Karina decidiu que só ficaria com um celular

quando isso vem acompanhado de outros sintomas, passa ter uma evolução crônica

a vida. O que pode ser um sonho para a maioria, para outros tantos vira pesadelo.

e que apenas entraria na internet no trabalho. Foi a maneira que encontrou de não

e pode constituir-se em um transtorno psiquiátrico.

Para esta parcela da população, aparelhos e aparatos novos com várias ferramentas

prejudicar sua saúde. “A médica falou que se eu continuasse com a vida que estava

e conexão com a web são itens indispensáveis na hora de viajar. Afinal, em qualquer

tendo, logo entraria com um quadro de estresse”.

lugar em que estejam, eles precisam se comunicar e estar em contato com outras

Pessoas com sintomas de estresse são comuns atualmente, porque muitas não

pessoas. São os dependentes dos avanços tecnológicos, um grupo cada vez mais

sabem utilizar os novos aparelhos e a internet adequadamente. O uso excessivo e

numeroso, composto por pessoas que, desde a hora em que acordam até o momento

sem critério desperta diversos problemas na saúde do corpo e da mente. Muitas

de dormir, precisam estar plugados com o mundo. A sociedade cobra que o indivíduo

vezes, o ambiente de trabalho dispõe de tantos aparelhos tecnológicos que acaba

saiba tudo que está acontecendo e que possa ser encontrado em qualquer lugar.

assustando ou irritando o funcionário.

A necessidade por informação e por estar em contato com os outros também vem aumentando, assim como o sedentarismo e a comodidade.

Foto: Karen Russo

Estresse não é frescura

A função da tecnologia e seus avanços é facilitar a vida das pessoas, mas quando

A parte psicológica pode sofrer muito com tanta cobrança do mundo

não são bem usados, podem acabar por prejudicar, o que vem acontecendo com

contemporâneo, o que pode desencadear um caso de estresse. De acordo com

frequência. Segundo Luís Carlos Bittencourt, coordenador do curso de Comunicação

Marco Antônio Alves Brasil, chefe do Serviço de Psiquiatria e Psicologia Clínica do

Social, da Universidade Veiga de Almeida, as pessoas deveriam aprender a usar os

Hospital Universitário Clementino Fraga Filho (HUCFF), a pessoa fica mais susceptível

E é cada vez mais comum ver grandes empresas com funcionários que

meios tecnológicos. “É preciso uma educação para os meios. Aprender a usá-los

a adquirir doenças somáticas (de causa emocional) ou agravá-las, caso já existam.

desenvolvem algum problema devido ao estresse. Felipe Vieira, funcionário do setor

como aprendemos outras coisas na escola. Assim daremos limites e saberemos usar a

“O estresse pode ser fator desencadeante para transtornos emocionais como fobias,

de Telecomunicação, conta que às vezes se sente invadido e prisioneiro quando está

tecnologia a nosso serviço, e não ficarmos dependentes dela. A camisa de força nós é

transtorno do pânico, além de depressão”.

trabalhando. “Para entrar na empresa, eu ando em uma passarela toda cimentada,

Karina encontrou um equilíbrio para viver bem, mesmo cercada de aparelhos tecnológicos

que colocamos quando não sabemos usar os meios. Somos dependentes no sentido

Como o estresse é um conjunto de reações do organismo - que tem por objetivo

depois tenho que passar por um detector de metais, colocar meu dedo no aparelho

de que a tecnologia chegou para ficar. Só não podemos ser dependentes patológicos”,

lidar com agressões inesperadas, de forma física ou psicológica, para liberar certos

para ele ler minha digital. Sem contar a quantidade de vezes que passo o crachá

avalia Bittencourt.

tipos de hormônios em maior quantidade para ajudar -, quando há uma situação

magnético para entrar nas salas e as câmeras”.

O hábito de verificar e-mail, estar conectado ao mundo, querendo

persistente, pode gerar muitos problemas, pois a produção contínua de altos níveis

A sensação de Felipe é comum a muitas pessoas. Muitas se veem mergulhadas

saber tudo o que ocorre o tempo todo é uma exigência que pode trazer

de hormônios como adrenalina e cortisol pode alterar a oxigenação do corpo e

e prisioneiras da tecnologia por obrigação, já a nova geração não sabe viver sem

muitos prejuízos à qualidade de vida, tanto no aspecto pessoal e

reduzir as defesas do organismo. E ainda pode comprometer o sono, a disposição, o

ela. Não é difícil encontrar uma criança que passe o dia na frente do computador, da

profissional quanto no psicológico. E, na maioria das vezes, a pessoa precisa

humor, a libido, o apetite, a concentração e a memória.

televisão e que ande com seu celular para todos os cantos. Elas acham que todas as

adoecer para perceber que não está bem e que a rotina computadorizada e

Antônio José Carneiro, gastroenterologista do HUCFF, lembra que a doença

respostas que precisam encontrar serão dadas por esses meios. O costume de ler um

pode alterar o trabalho do intestino e, no caso do estômago, possibilita o aumento

livro, fazer pesquisas em bibliotecas está distante para essa geração que idolatra a

Karina Chan não tinha o hábito de usar muitos aparelhos tecnológicos, mas

da produção do ácido clorídrico. “As doenças mais comuns por causa do estresse são

internet e acredita na “inteligência suprema” dos sistemas de busca.

viu sua vida mudar depois que começou a trabalhar como assessora de imprensa,

a síndrome do intestino irritável e as dispepsias (indigestões) não ulcerosas”, explica.

Essa mudança no comportamento das crianças, em que a dependência

profissão que exige estar sempre conectada, disponível e sabendo o que acontece.

O tratamento é baseado em mudanças comportamentais, orientação nutricional,

tecnológica, na maioria das vezes, é excessiva, vem preocupando muitos pais.

“Quando percebi, estava usando três celulares, acordando de madrugada para checar

conscientização do paciente sobre seu problema e uso de medicações específicas.

Márcia Palermo foi chamada na escola de seu filho, Matheus porque ele não

aparelhada pode estar atrapalhando em vez de ajudar.

VMais_Tecnologia.indd 14

14/10/2010 10:49:21

V+ estava escrevendo de forma correta, colocava tudo como se estivesse na internet. “A professora de português me mostrou a redação que ele escreveu. No lugar da palavra para ele colocou p/, substituiu você por vc e a palavra também por tbm. O pior foi quando ela me falou que pediu para ele mudar e ele falou que não lembrava

TECNOLOGIA

sob vigilância Marcel Pesah

Montagem: Marcel Pesah

como era a forma certa”. Mas não são apenas as crianças que estão ficando presas aos avanços. Os

Com o avanço da tecnologia, o nadador paraolímpico Daniel Dias foi beneficiado

adultos tentam se enganar e pensar que não dependem de nada, mas é possível

e passou a utilizar uma prótese bem mais moderna do que as tradicionais. Conhecida

observar que essa necessidade já está presente em seus dias. Antes, era raro um

como C-Leg, a perna computadorizada foi criada pela empresa alemã Otto Bock e

taxista não saber onde ficava a rua solicitada. Agora, é comum que o motorista não

disponibilizada para o atleta. “Sinto como se fosse um homem biônico. Meu joelho é

saiba o local. E os novatos na profissão não procuram gravar as ruas ou conhecer os

quase um vídeo game. A regulagem é toda feita por computador, com a tecnologia

lugares como antes. Apenas “jogam” o endereço no GPS e pronto, são guiados para

Bluetooth”, explica Daniel Dias.

o destino solicitado.

O exemplo do nadador mostra como a tecnologia faz com que barreiras sejam

Arquimedes Souto, taxista há mais de dez anos, não consegue usar o GPS,

rompidas muito rapidamente. Outro caso de evolução tecnológica no esporte é o

Uma agressão que aconteça fora do alcance de vista do árbitro e de seus

prefere gravar as ruas e montar os mapas geográficos mentalmente. “Esses meninos

super-maiô, feito de material poliuretano, que repele a água tornando mais fácil o

auxiliares durante o jogo não terá a devida regra aplicada naquele instante, ou seja,

que começam agora como taxistas não conhecem nada. São escravos do GPS. Eu não

deslocamento dos nadadores. Com essa contribuição, muitos atletas melhoraram

o agressor sairá impune e não receberá o cartão vermelho. Mas, após a partida, o

gosto, quando preciso saber de uma rua, pego meu livro guia do Rio”.

suas performances. Tanto que a Federação Internacional de Natação (FINA) já

Superior Tribunal de Justiça Desportiva (STJD) pode rever o momento e até marcar

A matemática também perde cada vez mais espaço nesse mundo das máquinas.

decidiu que a partir de agora os trajes terão de ser feitos de material têxtil e não mais

uma audiência com o jogador, para que o ato seja julgado pelos procuradores e

O costume de se fazer contas de cabeça perdeu espaço para as calculadoras, que

de poliuretano. Essa medida busca voltar a fazer com que as disputas sejam mais

assim decidir se irá ou não dar algum tipo de punição.

estão por toda parte. O exercício do cérebro com contas e a preocupação em escrever

intensas e que recordes sejam mais valorizados quando quebrados.

Um caso bastante conhecido aconteceu com o jogador Ronaldo no jogo em

Assim como a natação, outros esportes desfrutam as descobertas tecnológicas.

que o Corinthians enfrentava o Botafogo. O lance se passa no instante em que uma

Entre os esportes de auto-rendimento, não poderia ficar de fora o futebol, praticado

bola é alçada na área. Ronaldo, tentando se desvencilhar da marcação do jogador

Nesse mergulho tecnológico é provável que muito seja perdido e esquecido

em todo o mundo. As transmissões dos jogos pela Internet e TV por assinatura

Fahel, acaba puxando o cabelo do adversário. Durante a partida, o fato passou

daqui a pouco tempo, mesmo informações básicas. Um caso fictício, escrito por

contribuíram em grande parte para uma popularização ainda maior do espetáculo.

despercebido pelo árbitro Carlos Eugênio Simon, mas, logo após o ocorrido, o STJD

Isaac Asimov, no livro “A Sensação do Poder”, narra uma história em que todos usam

Mas para que se chegasse a esse nível, as empresas começaram a investir em novos

convocou o jogador do Cortinhians e o suspendeu por uma partida.

computador para tudo, inclusive fazer contas. Com isso, o interesse que as pessoas

equipamentos, como modelos de câmeras mais sofisticados. O resultado disso são

A percepção de que as lentes das câmeras podem captar aquilo que os olhos

tinham em fazer contas se perde. E ninguém mais lembra como se calcula. Um dia,

imagens de todas as partes. Algumas empresas de TV a cabo ou via satélite

não veem tem feito com que, durante a transmissão, os equipamentos fotográficos

Myron Aub, um senhor de idade, acaba desenvolvendo o passatempo de passar as

oferecem serviços como possibilitar que o usuário escolha a câmera de

e de filmagem foquem cada vez mais nos jogadores conhecidos do público e que,

contas da calculadora para o papel. Nas suas brincadeiras, descobre como somar,

seu agrado, pausar a imagem ao vivo em determinado instante, voltar a

por algum motivo, tenham fama de problemáticos. “Hoje em dia, o STJD está muito

dividir, subtrair e dividir. Passa a ser idolatrado pelas pessoas. Myron é chamado

assistir quando quiser e selecionar os melhores momentos.

rigoroso com todos os atletas. Tanto com os que têm passado negro como os que

de forma correta não acontecem com a mesma frequência de antes. São os tempos modernos. Mas são os melhores tempos?

No jogo em si, lances duvidosos - impedimentos, faltas dentro e fora da área

não têm fama de se comportarem mal em campo”, afirma o jogador Diego Panázio.

-acontecem em vários momentos. E um exemplo de como o uso da tecnologia pode

Já o atleta Daniel de Almeida tem uma opinião um pouco diferente do colega de

O avanço tecnológico busca melhorar a vida do homem, mas o problema parece

permitir outra percepção das jogadas foi quando o jogador francês Thierry Henry

profissão. “Acho que os árbitros e as câmeras ficam mais atentos quando esses

ser a falta de dosagem. Não há dúvidas quanto às facilidades que a tecnologia

levou a bola com a mão, que resultou no gol que classificou a seleção francesa para a

jogadores com fama de brigões estão em campo”.

proporcionou ao homem em seu dia-a-dia, porém esse uso exagerado e sem o menor

Copa do Mundo. “Hoje, com tantas câmeras espalhadas, é mais fácil ver quando um

Muitas pessoas ainda são céticas quanto ao uso da tecnologia nos esportes.

controle acaba por trazer também malefícios. O certo é que a tecnologia está presente e

juiz se equivocou”, afirma o árbitro Cristiano Bernardino. Já para Leonardo Pereira, o

Mas, diante dos sucessivos progressos que têm sido feitos, até quando irá essa

já faz parte da sociedade contemporânea. Algumas pessoas usam mais que outras, mas

árbitro é um ser humano como qualquer outro, passível de erro.“Temos praticamente

resistência? Afinal, ela está se desenvolvendo para proporcionar um maior conforto

o importante é saber usar para melhorar a rotina e torná-la mais interessante.

de 4 a 5 segundos para marcar um pênalti, uma falta ou impedimento”.

para todos que a usufruem.

pelos militares para fazer com que as armas tivessem uma lógica por meio das contas. Vendo que seu invento não estava salvando vidas, Aub se mata.

VMais_Tecnologia.indd 15

14/10/2010 10:49:21

V+

TECNOLOGIA

Eles não se rendeM à tecnologia Juliana Moreira Alchorne

falarem comigo do que eu com elas. Então, já que só vai servir para ficarem me controlando e perturbando, prefiro viver livre disso. Se for muito importante, é só ligarem para o telefone da minha casa”. A resistência à tecnologia também passa pelas redes sociais. O site de relacionamento Orkut, que surgiu em 2004, já alcança mais de 25 milhões de pessoas cadastradas em todo mundo. O MSN, programa de mensagens instantâneas on line, nasceu em 1994 e tem mais de 263 milhões de usuários no globo. Mas, apesar dos altos números, ainda se encontra quem não use e não goste deles. O engenheiro Jorge de Avellar nunca se interessou em

Para a maioria das pessoas, entrar numa loja de aparelhos eletrônicos e

de ter um. Além do mais, estou em atividade na faculdade e no trabalho o dia

possuir um perfil do Orkut ou uma conta no MSN. “Trabalho com computador

não desejar ter um é quase impossível. Mesmo com um mercado de variedades

todo, não tenho nem tempo de ficar ouvindo música”. Ao contrário de muitos

o dia todo e, quando chego em casa, prefiro fazer outras atividades. Não sou

e avanços tecnológicos cada vez mais sofisticados, porém, existe quem ainda

da sua idade, André não se importa em não pertencer à classe hi tech de sua

de muitas palavras para ficar mandando recados no Orkut, e também não

esteja preso aos costumes do passado e, por incrível que pareça, relute em

faixa etária.

gosto que as pessoas saibam da minha vida. Já no caso do MSN, acho a

utilizar celular, computador, internet, máquinas digitais, MP3 e outras

A massificação do uso das novas tecnologias no cotidiano é fruto da

modernidades. Em tempos de comunicação rápida e acessível, esse grupo é

dependência que o ser humano desenvolveu. A psicóloga Patrícia da Rocha

minoria diante de uma sociedade que usa a tecnologia como um recurso vital

explica um dos comportamentos que levam à não interação com a tecnologia.

no seu dia-a-dia.

“O indivíduo que não tem uma grande necessidade de comunicação pode

A capacidade de reinvenção e aperfeiçoamento da tecnologia está

não ser influenciado, pois entende que esses instrumentos são induzidos

cada vez mais rápida. Muitas empresas, atentas a isso, atendem aos desejos

pela sociedade, ou seja, foram criados e adaptados para serem desejados,

dos consumidores, disponibilizando ferramentas que satisfazem a maioria

mesmo que as pessoas não estejam precisando deles”. A conquista de cada vez

das suas necessidades. Mas por terem sido criados sem o auxílio dessas

mais espaço pelas máquinas tem como principal combustível exatamente a

modernidades, muitos adultos acabaram se adaptando a viver com os

dependência que o homem passou a ter delas. Aparatos que, a princípio eram

hábitos do passado, como é caso do aposentado Roberto Rodrigues, que não

insignificantes, já que as pessoas antigamente faziam todas as atividades sem

troca por nada sua máquina fotográfica antiga por uma nova digital. “Na

seu auxílio, se tornaram, para muitas delas, indispensáveis.

conversa on line muito fria”. Foto: Juliana Alchorne

minha família as fotos sempre foram tiradas com máquinas que usam rolo

Uma das grandes invenções tecnológicas que se tornou fundamental

de filme. Acho que desse jeito é bem melhor, já que as máquinas digitais

para muita gente é o aparelho celular. Mas, para Lúcia Andrade, isso nunca

dependem de um computador para descarregar as fotos e de um Cd ou um

foi importante, já que ela nunca quis ter um, pois acha que não se adaptaria a

Jorge não está só, mas especialistas acreditam que aqueles que – por qualquer

pen drive para gravá-las e, após isto, serem enviadas a um laboratório para

ele. “Meu filho Sérgio já me deu de presente dois celulares em duas ocasiões

razão - resistem à tecnologia, talvez tenham que rever seus conceitos em pouco

revelação”. Como gosta de ter suas fotos para mostrar aos amigos, Roberto

diferentes. O primeiro ficou guardado na minha gaveta por muito tempo e

tempo. A professora de Novas Tecnologias da Universidade Veiga de Almeida,

não dispensa sua boa e velha companheira.

nunca foi utilizado. A bateria descarregou de vez e não prestou mais para uso.

Alda Maria de Almeida, diz que a internet é hoje uma ferramenta imprescindível e

Também não me adaptei ao outro e acabei doando para minha neta”.

que não se pode deixar de usá-la, já que, no futuro, tudo estará interligado e será

Essa resistência na utilização dos eletrônicos não se restringe apenas

Por já trabalhar com o computador, Jorge prefre ficar longe dele nos horários de lazer

às pessoas mais velhas. Muitos jovens, mesmo tendo mais facilidade de

Lúcia resiste a fazer parte das estatísticas da União Internacional de

feito por meio dela. “Até a casa das pessoas será controlada por um computador

aprendizagem e contato com os aparelhos eletrônicos desde criança, também

Telecomunicações (UTI), que apontam que quatro bilhões de pessoas no

conectado em rede, e funções como ajustar a temperatura ambiente, ligar as

não se renderam a eles. O estudante de química da Universidade Estadual do

mundo usam celular. Por ter variados programas e aplicativos interativos,

luzes e os eletroeletrônicos e até controlar o estoque de alimentos dependerá da

Rio de Janeiro (Uerj), André Machado diz que de todos os seus conhecidos é o

o celular é muito usado pelos jovens. O estudante de Educação Física da

internet”. Manter antigos hábitos tem, de fato, um charme saudista, mas rejeitar

único que ainda não tem um aparelho de MP3. “Todos os meus amigos dizem

Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Rafael Lima diz que integra este

completamente o que a tecnologia oferece é negar uma parte importante da

que eu sou antigo porque não tenho um aparelho deste. Não vejo necessidade

grupo. “Não tenho um aparelho celular porque serviria mais para as pessoas

realidade. Pode valer a pena tentar uma conciliação.

VMais_Tecnologia.indd 16

14/10/2010 10:49:21

V+

Em cena Rômulo Simões

TECNOLOGIA

do começo ao fim. Comparativamente, o trabalho dele seria o de organizar,

a emoção da plateia do abrir das cortinas até o momento final. Em grandes

coordenar e dirigir a produção, como um “Maestro” que dirige a orquestra.

shows e bandas de rock, existe algo dinâmico em se usar a tecnologia de

David Bosboom, diretor de produção, diretor técnico, diretor de iluminação, designer e consultor de projetos, tem 23 anos de experiência em

Moving Lights, além de mais opções de cores e projetores de luz, agilidade no movimento sincronizado com a música.

espetáculos de teatro na Broadway, além de programas de canais de televisão

Já em peças teatrais, essa utilização pode vir a ser uma distração. Assim,

As cadeiras do teatro estão lotadas e a expectativa pela abertura das

aberto e a cabo. Especialista em turnês de circuito nacional e internacional,

o lighting designer deve fazer um esforço consciente ao criar sua iluminação,

cortinas é nítida em todos. Existe um boato de que a peça é o maior sucesso do

ele comenta o uso das inovações: “A indústria do entretenimento é cheia de

correspondendo à dinâmica da apresentação como um todo. A tecnologia

ano, porém não se sabe o motivo. O terceiro sinal toca e o silêncio é imediato.

novas e exóticas tecnologias, que mudam rápido demais. Existem centenas

não está representada apenas por parafernálias modernas, mas também pela

O cenário é composto apenas por um telão, revelando um ator num ambiente

de equipamentos para iluminação, mas todas seriam mesmo úteis sempre?

intenção de pessoas e suas técnicas. Tudo isso criado com o propósito de agregar

completamente diferente. Um segundo personagem entra em cena e interage

Tecnologia sem propósito é apenas um brinquedo nas mãos de quem usa”.

valores artísticos e técnicos. A valorização do trabalho do lighting designer

Foto: Rômulo Simões

com o outro no telão. O que antes parecia um filme gravado, na verdade, é uma

surge a partir desse mesmo respeito. Conceitualmente, toda a produção técnica e artística caminha com o mesmo objetivo: encantar com uma boa história.

vídeo conferência entre ambos. A medida que o espetáculo se desenvolve, a

Um recurso que também está inovando o mundo teatral é o AirScript, um

plateia é surpreendida por uma nova forma de interação teatral. Nos últimos 20 anos, o uso da tecnologia aumentou de forma acelerada e

acessório que permite traduzir para oito línguas, em tempo real, diálogos de

os produtores estão sempre buscando novas possibilidades para diferenciar e

qualquer espetáculo. Com esta nova tecnologia, os teatros esperam receber

autenticar o trabalho. Em 1984, o primeiro show com o exclusivo propósito de

mais turistas estrangeiros, bem como espectadores surdos. Ele emite legendas

mostrar tecnologia no roteiro foi no teatro Apollo Victoria, em Londres, com a

em diversas línguas, o Português ainda não. No decorrer da peça, o aparelho

estreia do musical “Star Light Express”. O teatro se tornou algo tão complexo que,

vai legendando os diálogos. Utilizando a tecnologia Wi-Fi, o teatro londrino de

como uma engrenagem, os elementos técnicos estavam escritos no roteiro junto

Shaftesbury é o primeiro a oferecer esta facilidade. Com tantas inovações tecnológicas no segmento teatral, o Brasil estaria pronto

com a fala dos atores, e eram importantíssimos para o sucesso da produção. Mas de que forma começou essa evolução? No passado, o teatro romano

para acompanhar e entender essas novas ferramentas? Pois em São Paulo foi

herdou da Marinha a primeira tecnologia no mundo teatral. Além do velarium

criado o Instituto Brasileiro de Tecnologia Teatral (IBTT), que organiza fóruns para

(lustre com dezenas de velas que cobria o público) o siparium era uma

os interessados em discutir pontos relevantes do setor. Várias pessoas, de inúmeros

cortina da boca de cena que, em vez de subir no início do espetáculo, descia,

estados brasileiros, que atuam nas atividades cênicas,já se reuniram e, em quatro

revelando primeiro a cabeça dos atores, indo até abaixo do piso do palco. No

meses, foi montado um grande acervo de revistas, livros, teses acadêmicas,

fim do espetáculo, a cortina subia, fazendo desaparecer o ator dos pés para a cabeça. Este siparium era sustentado por dois mastros laterais à boca de cena. Era uma vela marítima, acionada por uma manobra de navio. Mas o uso da tecnologia vai muito além de surpreender o público com a

O teatro é um espelho da sociedade. Se hoje existem tantas novidades em cena é porque elas fazem parte do cotidiano das pessoas

imagens. O diretor do Instituto, Jamil Dias informa: “Tudo isso é para que possamos contribuir para a elaboração de um pensamento nacional sobre o tema”. Diversos diretores e produtores se rendem às novas ferramentas e formas de linguagem possibilitadas pelas novas mídias e por modernos aparatos

revelação dos personagens e do elenco. Com o tamanho e a complexidade das produções, veio a necessidade de se coordenar todas as atividades no palco

manuais de aparelhos, programas de teatro, apostilas e um respeitável banco de

Benvindo Cerqueira

tecnológicos. O diretor de teatro e ator, Bemvindo Sequeira, comenta a

de forma mais sistemática. O “Stage Manager” já dominava esta função há

evolução: “O teatro é um espelho da sociedade. Se hoje existem tantas

mais tempo, porém seu trabalho, através dos anos, se tornou fundamental

novidades em cena é porque elas fazem parte do cotidiano das pessoas”. O

naquilo que ficou chamado de tecnologia de gerenciamento. Este é o principal

Milton Bonfante, experiente iluminador paulista, concorda e acrescenta:

mundo está sempre mudando e no teatro não seria diferente. E a prova são as

elemento no meio da hierarquia no gerenciamento da produção, que afeta

“Para um bom resultado artístico, o equipamento considerado top de linha

novidades em diversos segmentos dos espetáculos. Iluminação, projetores e

a comunicação central, seja qual for o tamanho. Ele tem a responsabilidade

pode existir, mas não é indispensável. Fundamentais são a sensibilidade e

sonorização dos espetáculos não substituem o talento dos atores ou o enredo

de manter artística e tecnicamente a integridade e a qualidade do produto

a criatividade dos artistas, os lightings designers”. O controle da luz afeta

das histórias, mas ajudam e impressionam bastante.

VMais_Tecnologia.indd 17

14/10/2010 10:49:22

TECNOLOGIA

18 Foto: Rafael Menezes

V+

EXAME DE SAMBA

OS EFEITOS COLATERAIS dA TECNOLOGIA DO METRÔNOMO NA SAÚDE DO CARNAVAL CARIOCA

Rafael Menezes Foto: Rafael Menezes

Quem escuta um samba-enredo da década de 1980 e compara com uma

especializada em carnaval. Avaliando as opiniões de sambistas nas matérias

gravação dos dias de hoje percebe nitidamente a tendência que as baterias

publicadas, nota-se que eles demonstram a impressão de que tecnologia e

adotaram de acelerar o andamento. O batuque carioca se rendeu à cultura da

emoção são antônimos convictos. Ao incorporar uma inovação tecnológica ao

velocidade. Assim como o homem moderno, o samba não pode parar. O chamado

meio de trabalho, alguns mestres de bateria, principalmente os mais jovens, se

“coração da escola” está pulsando mais rápido e, por isso, vem despertando

sentem seguros para reger suas respectivas orquestras de percussão. Já alguns

a atenção dos mestres de bateria, que assumiram o papel de enfermeiros do

veteranos acreditam que o uso do aparelho retira a essência do samba, a

carnaval. Eles precisam controlar a cadência deste ritmo nacional antes que

emoção propriamente dita. Embora os ouvidos ainda sejam ferramentas para

ele se torne hipertenso. Esse efeito calmante é função do metrônomo, um item

regular o andamento da bateria, é inegável a dimensão que uso do metrônomo

da tecnologia que se incorporou à tradição sambista. O resultado do check-up

ganhou nos últimos desfiles, principalmente do Grupo Especial.

feito por esse equipamento é cada vez mais necessário para evitar sustos na

O caso de maior repercussão ocorreu em 2008, durante a apresentação da

Marquês de Sapucaí. Mas alguns acreditam que o dispositivo inibe a emoção dos

escola Imperatriz Leopoldinense. O comentarista da TV Globo Dudu Nobre, que

instrumentos. Por isso, já começam a demonstrar traços de irritabilidade. E, para

é cantor e compositor, além de ter sido ritmista da Mocidade Independente de

agravar esses sintomas, há evidências de que a mídia também anda fazendo um

Padre Miguel, percebeu alterações na bateria da verde e branca de Ramos a partir

diagnóstico da percussão. Este é o sinal de que a polêmica chegou à bateria.

de dados fornecidos pelo metrônomo. O aparelho que Dudu tinha em mãos

Usar ou não usar o metrônomo? Eis a questão. Este aparelho eletrônico

registrava um ritmo acelerado, o que gerou preocupação durante a transmissão

que regula o desempenho dos surdos de marcação e resposta, registrando o

do desfile. Mas o resultado dos envelopes abertos na Quarta-feira de Cinzas pôs

número de batidas por minuto, tem conquistado espaço nas discussões da mídia

a precisão do instrumento em xeque. A Imperatriz gabaritou o quesito bateria.

criador da batida funk, que, até então, liderava os músicos da escola, porém,

Foto: Rafael Menezes

Foram quatro notas dez incontestáveis. Para completar, Mestre Marcone, na

sem alcançar as notas dez. Além dessas missões, outro item relevante foi o

época com 27 anos (o mais novo dos mestres) ganhou o Oscar do carnaval:

fato de que muitas pessoas analisaram sua performance à frente da “Swing

faturou o prêmio Estandarte de Ouro concedido pelo jornal O Globo na categoria

da Leopoldina” apenas pelo que foi narrado pelo comentarista da TV Globo. O

revelação do ano. “No momento em que subi ao palco do Canecão, passou um

mal estar causado pela crítica só foi minimizado no momento da abertura dos

filme na minha cabeça. Lembrei da minha infância como ritmista”.

envelopes, na Quarta-feira de Cinzas. Marcone ganhou ainda o troféu Estrela

Mestre Átila de olho no metrônomo: para o samba não desandar

VMais_Tecnologia.indd 18

Mestre Odilon acredita que a correira mata a bateria

Tais memórias se devem ao fato de que, após o desfile da Imperatriz,

do Carnaval, concedido pelo portal SRZD Carnavalesco. Parte deste sucesso foi

numa madrugada de terça, Marcone ficou apreensivo com a repercussão que o

conseguida graças à autonomia que a escola, mais especificamente o diretor

comentário de Dudu Nobre teve, principalmente no bairro onde nasceu, cresceu

de carnaval Wagner Araújo, garantiu ao mestre. “Eu me sinto bem à vontade

e se tornou ritmista: Ramos. “Foram os dois piores dias da minha vida. Estive em

para desenvolver o trabalho com o Wagner”.

depressão”. Ele diz ainda que sentiu um olhar de desconfiança da comunidade,

Além do apoio de toda a equipe da escola, Marcone destaca um fator

já que encarou dois desafios: comandar a bateria e substituir Mestre Jorjão, o

principal:“A disciplina da bateria é o ponto principal do trabalho”. Esta qualidade

14/10/2010 10:49:25

V+

TECNOLOGIA

19 Foto: Stock.xchng

bem escondidas, a bateria da escola de Niterói era comandada na época por mestre Ciça, um profissional do samba que já declarou não usar e não gostar do aparelho. Cria da Estácio de Sá e com dez anos dedicados à Vermelha e Branca de Niterói, ele nunca ganhou um Estandarte de Ouro, fato que até hoje é questionado pelo mundo do samba. Ciça é considerado por muitos especialistas da folia um ícone da criatividade. Nesse mesmo ano, buscou na essência do enredo a novidade que iria mostrar ao público. A partir do “Vira Bahia – Pura energia” surgiu a ideia de levar para a avenida atabaques, que eram as bases das paradinhas da escola, ou seja, o cuidado nos ensaios eram dobrados. Conhecido por não ter medo de arriscar, Ciça tem a seu lado os números, que comprovam que a segurança vem com a experiência. Este desempenho foi um atrativo a mais para Antoinette Kuijlaars, formada pelo Institut d’Estudes Politiques de Strasbourg, Mestre em Ciências Sociais do Político pelo mesmo instituto e Mestre em Sociologia e Direito pela Universidade Federal Fluminense. Desde 2005, a francesa realiza pesquisas sobre as baterias de é conquistada por meio de ensaios que exigem concentração e trabalham a

O atual rejuvenescimento dos ritmistas se deve ao interesse que as

escola de samba do Rio. Antoinette já visitou a Porto da Pedra, a Acadêmicos do

criatividade da orquestra de percussão da Leopoldina. Para o mestre, os treinos

escolas de samba passaram a despertar nos jovens, seja estimulando as

Cubango e a Mocidade Independente de Padre Miguel. Desfilou nas baterias da

ajudam a aumentar o grau de dificuldade dos arranjos musicais e mexem

pessoas da própria comunidade ou pela popularização das oficinas de

Tijuca e da Viradouro. Com sua experiência nas quadras, ela conclui que os mestres

com a mentalidade musical do ritmista. Ele comenta ainda sobre a percepção

percussão promovidas pelos mestres tanto para os brasileiros quanto

de bateria são músicos autodidatas que, pouco a pouco, foram se graduando. Em

instrumental que passou a ter ao começar a ensaiar os naipes (instrumentos)

para os estrangeiros. Marcone destaca que a presença dos mais novos traz

relação a Mestre Ciça, a socióloga revela suas impressões: “Ele não é nada clássico

separadamente nos fins de semana. “Consigo dar uma atenção maior para o

benefícios ao mundo do samba. “Os jovens têm um sangue novo, energia

em relação ao aprendizado, ele tem um estilo corrido”. Com a saída de Ciça da

ritmista, fazer melhores correções e passar a ideia para cada um, consigo passar

nova e um bom preparo físico. Na bateria da Imperatriz, 70% são jovens”.

Foto: Rafael Menezes

a mensagem”. Esta lição começou a ficar implícita na vida de Marcone desde a

Esta renovação foi providencial para estabelecer um equilíbrio na bateria da

época em que desfilava na bateria mirim da escola, em 1992. Devido ao seu

escola de Ramos, já que várias gerações conseguem conviver em harmonia e

desempenho no repique, que foi avaliado individualmente, no mesmo ano foi

contribuir da melhor forma para o bom desempenho da agremiação durante

“promovido” à bateria dos adultos. Com isso, a jovialidade ganhava espaço na

todas as apresentações. Ainda assim, Marcone faz uma ressalva: “É difícil

bateria da Imperatriz, fato que ocorre até os dias de hoje.

tocar no mesmo compasso durante 80 minutos”. Por essa razão, ele é contra o uso do metrônomo e justifica dizendo que é preciso respeitar o andamento de cada bateria. Criado no samba, com a mãe desfilando pela comunidade, o

Há uma resistência dos ritmistas à cultura rítmica de um novo mestre. Os que têm mais experiência preferem um andamento tranquilo, primando pela qualidade sonora

pai como ritmista e a avó como baiana, o jovem mestre revela o que o conduz para acertar o andamento do ritmo. “O meu metrônomo é o coração, é o ouvido. Não desmereço a tecnologia, mas o samba com esse equipamento fica mecanizado e, com isso, não sentimos a essência”. Será que essa foi uma das razões pelas quais, em 2009, o metrônomo sofreu mais um revés? Das doze baterias que passaram pela Marquês de

Antoinette Kuijlaars

Sapucaí, a única que conseguiu as quatro notas máximas foi a da Unidos do Viradouro. Famosa pelas paradinhas, coreografias e surpresas muito

VMais_Tecnologia.indd 19

O metrônomo controla as emoções como o coração, segundo mestre Marcone

14/10/2010 10:49:25

TECNOLOGIA

V+

Foto: Rafael Menezes

sentido pejorativo ao termo. Mas sua majestade contraria esta interpretação

agremiação. Considerando esta identidade sonora, Átila reconhece que

negativa. Átila ganhou o Estandarte de Ouro em 2007 e em 2009, além de ter

comandar outra bateria é um desafio. “Fazemos um trabalho novo de criação.

conquistado a nota máxima no quesito quando escola da Serrinha desfilou

Outra bateria significa outra cultura rítmica. Durante os ensaios, a gente faz

no Grupo de Acesso em 2008. Mesmo na “categoria de base” do carnaval, a

o trabalho de lapidação dos instrumentos”. Tido como padrinho por Átila,

tecnologia não foi dispensada. Em relação à resistência de alguns mestres ao

Mestre Odilon, comandante da bateria da Acadêmicos do Grande Rio durante

uso do aparelho, ele ressalta que isto ocorre apenas com os mais veteranos.

11 anos, com quatro décadas dedicadas ao ofício da percussão e passagens

“Os mestres mais antigos são mais saudosistas. Outros, como o Marcone,

pela União da Ilha (sua escola de coração), Salgueiro e Beija-Flor, afirma que

Marcão, Thiago Diogo e Jonas, já usam o metrônomo há algum tempo”.

prima pela qualidade do som. “Gosto de equalizar minha bateria para mostrar

No período em que comandou os ritmistas do Império Serrano, pode

que o tempero é bom. Por isso, a colocação dos instrumentos é primordial”.

perceber que a regularidade do andamento é produtiva para a evolução

Apelidado por Ciça como o “Pelé da bateria”, Odilon acredita que a atual correria

da escola. Apesar da ideia de controle a que o metrônomo remete, Átila

dos instrumentos está “matando a bateria e retirando a harmonia do ritmo”.

é craque em executar paradinhas longas e ter precisão na retomada das

Mesmo observando esta tendência, Odilon permanece saudosista. “A moda

bossas. Em 2009, realizou aquilo que no jargão musical do carnaval é

é o jeans e eu sou o tergal”. O mestre afirma preferir um andamento mais leve

chamado de convenção, uma “paradona” de 40 segundos de duração (que

e cadenciado e explica que o termo cadência não diz respeito apenas ao ritmo,

não é necessariamente o cessar dos instrumentos, mas, sim, uma série

mas representa um som agradável de ouvir, aquele que não soa estridente aos

Viradouro, Antoinette evidencia um fator que dificulta o trabalho dos mestres

de desenhos rítmicos apoiados na melodia do samba enredo). Durante

ouvidos. Revela ainda que o metrônomo é bom apenas para as gravações em

de bateria ao entrarem numa nova escola. “Há uma resistência dos ritmistas à

os ensaios da Vila Isabel para o carnaval 2010, Átila treinou os ritmistas

estúdio, pois garante a qualidade na produção musical. Como na Avenida, a

cultura rítmica de um novo mestre. Os que têm mais experiência preferem um

para que executassem convenções com mais de um minuto de duração,

“correria”dos instrumentos é grande, o mestre revela que a tendência das baterias

andamento tranquilo, primando pela qualidade sonora”.

idealizadas especialmente para as apresentações para o público do setor 1,

em “bater” mais rápido é justificada com o número grande de componentes que

Com este pensamento, o veterano Átila foi um dos primeiros músicos a usar

considerado o termômetro do desfile. As performances variavam de 30 a 55

a escola leva para a avenida. Mas ele contradiz essa afirmativa: “Em vez de passar

o metrônomo. Ele foi apresentado ao equipamento pelo diretor de som da Rede

segundos. Tamanha ousadia pode ser percebida logo no primeiro contato

com cinco mil pessoas correndo, prefiro passar com três mil brincando”. Para que

Globo Jorge André em 2004. Neste ano, o Império Serrano reeditou um samba

com Átila. “Espera só um pouquinho, preciso começar o ensaio logo. Estou

isso aconteça, é preciso que o comandante dos músicos esteja com os ouvidos

antigo, o clássico de 1964 Aquarela Brasileira, de Silas de Oliveira. Na época de

com uma bossa na cabeça e, se eu não fizer agora, posso esquecer”.

livres e possa exercitar seu metrônomo natural.

Antoinette Kuijlaars: “É preciso investigar quem faz a polêmica do metrônomo”

sua primeira apresentação, este exemplar musical era embalado por uma bateria

Memórias à parte, algo que está no “coração da escola” é seu traço

Já que a polêmica em torno do aparelho começou na mídia, é hora de

que nem de longe se assemelha a dos dias atuais. A cadência era mais lenta. Por

característico: o batuque que não se confunde com o de nenhuma outra

avaliar o papel dos veículos de comunicação quanto à abrangência deste

isso, foi necessário fazer um trabalho de adaptação para os tempos modernos

Foto: Stock.xchng

das orquestras de percussão aceleradas. Mestre Átila frequentou até aulas no Conservatório de Música. Como resultado, os ritmistas da escola garantiram duas notas 10 e dois 9,9, que, segundo a justificativa dos jurados, se deveram à pouca criatividade apresentada. Ou seja, não houve problemas de oscilação rítmica. E, embalados por uma das trilhas sonoras de enredo mais memoráveis do carnaval, ele e sua turma comemoraram a conquista do prêmio concedido pelo jornal O Globo, o tão cobiçado Estandarte de Ouro. Este foi o primeiro grande resultado após a adesão tecnológica feita por Mestre Átila. Este músico é cria do Império Serrano, escola em que foi mestre de bateria durante 12 anos. É ritmista há 28. Nos fóruns de carnaval das redes sociais on line, há quem o chame de “Rei do metrônomo”, atribuindo um

VMais_Tecnologia.indd 20

14/10/2010 10:49:26

V+

TECNOLOGIA Foto: Stock.xchng

direito de participar Tecnologia possibilita inclusão e melhoria de vida a portadores de necessidades especiais

Daniel Geovani Foto: Stock.xchng

avaliação e diagnóstico da deficiência, doações de próteses auditivas digitais e reabilitação de deficientes auditivos”, conta a professora e fonoaudióloga da Clínica Universitária Henry Dunant, no Rio Comprido, Débora Lüders, tema. Colunista do site Galeria do Samba e formado pela Universidade Federal

Ela explica que a tecnologia trouxe inúmeros benefícios para os deficientes

Fluminense, o jornalista Fábio Fabato afirma que o metrônomo é utilizado pelos

auditivos. Com os avanços nesta área, é possível contar com aparelhos digitais

veículos informativos de forma errônea. “A mídia está usando a mesma régua para

modernos, cada vez mais personalizados, contribuindo para a melhoria da

as baterias e assim não está respeitando as culturas sonoras distintas”. Segundo

qualidade de vida das pessoas com perda de audição. Hoje, acrescenta, as

ele, o metrônomo está criando uma classe de comentaristas “pitaqueiros” que,

próteses auditivas são programadas por meio do computador, utilizando

às vezes, nem ouvem a bateria, mas moldam suas opiniões a partir dos dados

softwares específicos, que permitem adequar as características de amplificação de

numéricos fornecidos pelo aparelho. “Sou a favor da tecnologia bem incorporada,

acordo com a perda de audição, as queixas apresentadas e os diversos ambientes

sem tirar a essência do samba. Não sou contra o metrônomo, mas, sim, contra a

frequentados pelo deficiente auditivo. Existe mais qualidade e conforto. “Por

forma como ele é utilizado pelos analistas”. Para Fábio, é preciso dar valor ao DNA

Certamente, a maioria das pessoas já viveu a emoção de experimentar

exemplo, o indivíduo está num ambiente silencioso e passa para um ambiente

das baterias e, assim, não padronizá-las, o que não seria benéfico para o mundo

algo pela primeira vez. Conquistar um objetivo que tanto queria, ver seu

ruidoso, ou atende ao telefone. Automaticamente, o aparelho reconhece a

do samba. “Acredito que o carnaval ainda é arte, é emoção”.

time de coração campeão e até mesmo o primeiro beijo. São ocasiões bem

mudança e altera o programa, ou seja, as características de amplificação sonora”.

Para preservar essas sensações, é dever da mídia especializada trabalhar

diferentes, mas a emoção é a mesma. É isso o que acontece com portadores

Segundo Débora, atualmente, as próteses auditivas são realmente bem

para que os profissionais dessa área tenham um verdadeiro conhecimento da

de necessidades especiais que conseguem, graças aos avanços tecnológicos,

menores e com um design muito mais atrativo, incluindo várias possibilidades

essência do carnaval carioca. A partir disso, o jornalismo pode conscientizar

realizar algo que parecia impossível. Foi assim com o auxiliar de serviços

de cores também. “A tendência é continuar assim, incorporando ainda detalhes

o público sobre o passado, o presente e antever as perspectivas do assunto

gerais Marcos Vinícius que só agora conseguiu seu aparelho auditivo. “Foi

práticos como próteses à prova d’água, recarregáveis, mais resistentes a

sem, de forma alguma, caminhar para o senso comum e estereotipar ou

emocionante poder escutar o vento, o barulho do mar pela primeira vez”,

quedas, entre outras vantagens e adaptações. O maior ganho, sem dúvida, foi

reproduzir pensamentos Além disso, esta atitude promoveria um resgate

cona Marcos, que é fã de praia. “O aparelho é caro, só consegui agora porque

na qualidade sonora”, diz.

da história das agremiações e representaria um estímulo para a criação de

a clínica doou”, completa.

Os anos de evolução tecnológica na área da audição, por exemplo, tornaram

novos parâmetros para o carnaval, instigando a criatividade e desafiando

Esse é um dos maiores problemas que os portadores de necessidades

possível que uma pessoa que tenha grau de perda severa possa escutar novamente.

os “caras” da folia a elevarem seu potencial artístico ao máximo. Este é o

especiais ainda enfrentam. Muitos aparelhos e aparatos tecnológicos disponíveis

Aproximadamente 10% das perdas auditivas podem ser ajudadas clinicamente.

resultado do laudo emitido ao longo das histórias desta reportagem. Como

ainda têm um custo muito elevado. No caso dos deficientes auditivos – eu

Graças aos numerosos avanços tecnológicos atuais, é possível ajudar a quase

dicas de prevenção de novas polêmicas, os “enfermeiros” recomendam que

somam mais de quatro milhões de pessoas em todo Brasil.- não é diferente.

totalidade dos 90% restantes com a utilização de aparelhos auditivos. É evidente

os ritmistas pratiquem exercícios frequentemente e que os profissionais de

As próteses não são nada baratas e muitos não têm acesso a eles. Mas isso

que a tecnologia mudou a vida não só dos deficientes auditivos, mas de muitos

comunicação não deixem de fazer o Raio-X das variáveis do batuque. Mas

vem mudando aos poucos. “Atualmente contamos com a Política Nacional

que se sentiam excluídos por outras necessidades especiais. Um ganho para a

nada de estresse e calmantes, pois o samba não pode parar.

de Atenção a Saúde Auditiva, com pólos de alta complexidade (APAC), com

sociedade e uma importante conquista da tecnologia.

VMais_Tecnologia.indd 21

14/10/2010 10:49:27

V+

TECNOLOGIA

Tecnologia garante estabilidade para atletas Lesão hoje não é mais sinônimo de fim de carreira

Nathalya Araújo Até alguns anos atrás, a notícia de uma lesão ocorrida com um atleta

de torque, trabalho e potência de grupos musculares, que são os de atuação.

é localizada no centro dos joelhos, e tem como função a contenção da

poderia significar o fim de uma carreira. Mas os avanços tecnológicos na

O estudo e surgimento das novas tecnologias na área foram importantes

translação anterior da tíbia em relação ao fêmur.

área da reabilitação esportiva mudaram radicalmente este diagnóstico.

para proporcionar um trabalho mais preciso na reabilitação de atletas como

A partir dos exames, foi feita uma artroscopia, ou seja, a reconstrução

Atualmente, novas tecnologias na fisioterapia esportiva tornaram possível

Diego Panazio, Bernardo Borges e Aline Gonçalves. Esses jovens receberam

do LCA. Ela examina e repara tecidos internos da articulação, com o auxílio

não só recuperar ossos, músculos e articulações, mas se passaram a ser

um cartão amarelo em suas profissões e, após a fisioterapia, podem voltar a

de um transmissor de imagem especial, o artroscópio, utilizando o tendão

fundamentais para o processo de reabilitação ser mais rápido. Afinal, o

marcar lindos gols, saques e cortadas.

semi tendinoso, como o novo ligamento do joelho. Este é um dos processos

atleta precisa voltar ao trabalho rapidamente. Novos aparelhos e exercícios

ortopédicos mais comuns na atualidade. A cirurgia levou cerca de duas horas

desenvolvidos para cada lesão são testados nos pacientes que perderam

e foi realizada no Hospital das Clínicas, em Niterói.

total ou parcialmente seus movimentos ou querem prevenir dores. A tecnologia promove um crescimento cientifico exponencial nesta área.

Hoje em dia não sinto mais dor. Apenas um leve incômodo em dias frios

recebeu alta. Ele permaneceu em repouso por uma semana com o auxílio de duas muletas, sem sair de casa. Esse tempo é determinado pela equipe

O fisioterapeuta dispõe de mais base no seu campo profissional, ou seja, houve uma reconstrução do seu intelecto, e ele hoje pode ser considerado

O atleta passou a noite no hospital, após a cirurgia, e no dia seguinte

Diego Panazio

médica. “Todos sabem que a reabilitação deve ter início o mais rápido possível, para evitar perda de tempo, pois se trata de um atleta, e para

um cientista.

evitar complicações da própria cirurgia”, afirma o fisioterapeuta. “Meu pós

A fisioterapia no esporte cresce, principalmente, por meio do estudo da biomecânica do corpo humano. Em função do estudo da mecânica do

O jogador de futsal Diego Panazio, de 24 anos, começou a jogar aos 9 no

movimento, a abordagem pode ser mais rápida, quase imediata, o que se

Grajaú Tênis Clube, na categoria pré-mirim. Com o passar do tempo, atuou

tornou fundamental para uma recuperação acelerada, já que, atualmente,

em diversos times, entre eles, o Flamengo, desde 1997. O atleta passou por

A evolução do atleta foi rápida, pois ele voltou a jogar antes do previsto,

o tempo ideal é de quatro meses e antes de seis a oito meses. As técnicas

todas as categorias até chegar à equipe principal, na qual joga hoje. Após

com cinco meses. Esta recuperação se deu pela fisioterapia. Durante quatro

já conhecidas se juntam a novos métodos e equipamentos mais modernos.

ficar dois anos seguidos no clube, no início de 2009, foi para o Vasco da

meses, foi desenvolvido um trabalho com exercícios para ganhar novamente

A Crochetagem, por exemplo, conhecida como técnica do gancho, trabalha

Gama, e em meados de agosto voltou para o Flamengo.

o arco de movimento. Segundo o fisioterapeuta, este procedimento foi

cirúrgico foi o pior momento. Após muito tempo deitado, tive queda de pressão e fiquei tonto. Tirando esse dia, o resto foi tranquilo”, diz Diego.

a musculatura, evita e elimina aderências e fibroses. A Corrente Russa,

Diego se machucou em um treino, uma semana antes de começar

adequado, pois é fundamental para fase inicial, principalmente por se tratar

utilizada na estética, passou a ser empregada com mais frequência no

a Liga de Futsal, o melhor campeonato do esporte no país, no dia 25

de extensão no joelho. A fase de fortalecimento deve ser realizada antes da

esporte devido a sua capacidade de auxiliar o trabalho muscular e acelerar

de março de 2009. “Me lesionei sozinho. Fiz um movimento em falso

cirurgia, para evitar grandes perdas de massa muscular, é importante e tem

o processo de recuperação.

e caí em quadra com muita dor”, afirma ele. E teve a lesão conhecida

de ser focada durante a reabilitação.

Nos últimos dez anos, o aparelho isocinético tornou-se um grande

como rompimento de LCA (ligamento cruzado anterior). Segundo o

Além disso, também foi feito um trabalho na água. Ele se torna um aliado

aliado na reabilitação. Por meio dele, é possível quantificar valores absolutos

fisioterapeuta Felipe Rodrigues, que trabalha com lesão esportiva, ela

em todas as etapas (arco de movimento, fortalecimento e propriocepção).

VMais_Tecnologia.indd 22

14/10/2010 10:49:27

V+

TECNOLOGIA

23 Foto: Stock.xchng

O atleta hoje mantém o fortalecimento dos membros inferiores e tem a

comprometidas que constituiu no controle do processo inflamatório,

consciência de que deverá continuar este trabalho para o resto de sua vida

fortalecimento de grupamentos musculares paralelos e do próprio, na

profissional. “Hoje em dia não sinto mais dor. Apenas um leve incômodo em

liberação da musculatura, em exercícios de alongamento. Tudo isso, com

dias frios. Parece que o joelho fica travado”, completa o jogador. Segundo a

repouso. A segunda etapa, o atleta retornou as atividades dinâmicas de

fisioterapeuta Evelin Albuquerque, esta sensação de Diego ocorre porque o

forma gradativa, que exigiu de todos os grupamentos musculares. Este

frio traz menos nutrientes para a articulação, e faz ela ficar mais enrijecida,

trabalho foi observado, para obter as respostas da fisiologia muscular.

por causa do processo de vasoconstricção, que é o fechamento dos vasos. “O ideal é botar uma bolsa de água quente no local”, afirma ela.

Todos esses processos para a recuperação dependeram da tecnologia. Na fase inicial foi importante o uso do Ultrason, eletroestimulador (corrente russa) e o laser para a reconstrução do tecido lesionado. O laser tem como principal ação à cicatrização do tecido. Além disso, foram

Geralmente, o atleta se lesiona sozinho, mas, este mecanismo não é regra, podendo o mesmo se lesionar por algum trauma

utilizadas técnicas como liberação muscular miofacial e crochetagem. Elas na atualidade são empregadas com mais freqüência neste tipo de lesão. Para o tratamento de Bernardo, foi fundamental a evolução da reabilitação muscular. “A tecnologia sabe aproveitar todas as respostas fisiológicas a favor do atleta”, afirma o fisioterapeuta. Neste caso, o estudo da fisiologia

Felipe Rodrigues

tem como base à reformulação tecidual.

Caso Ronaldo Fenômeno É inevitável abordar o tema lesão em atleta e não lembrar do drama que sofreu o atacante Ronaldo Nazário. Em 2000, o jogador rompeu o tendão patelar

O ultrassom também está sendo usado no tratamento da paciente

do joelho direito durante um jogo, e fez a cirurgia no Departamento de Ortopedia

Aline Gonçalves, de 22 anos. Segundo a fisioterapeuta Evelin Albuquerque,

e Traumatologia e Cirurgia Plástica do Hospital Pitié Salpêtrière, em Paris, em abril

Para Felipe Rodrigues, fisioterapeuta que trabalha com lesão esportiva,

que trabalha neste caso, o aparelho foi escolhido porque a absorção de suas

de 2000, com o professor e cirurgião Gerard Saillant. Este caso quase o afastou dos

o tratamento foi o ideal para o caso. Antigamente, era usada técnicas mais

ondas acelera o processo de recuperação tecidual das lesões musculares.

campos, por sua gravidade. Após, alguns anos, em fevereiro de 2008, o atacante

agressivas para o desbloqueio da articulação utilizando mais a força. Hoje,

A jogadora da vôlei desenvolveu uma contusão de ombro por overuse, que

rompeu o tendão patelar novamente, só que do joelho esquerdo. O acidente

a mobilização articular chamada de Artrocinemática é mais empregada. O

resultou numa tendinite nos rotadores do ombro e no tendão do bíceps

ocorreu durante uma partida, no Milan, da Itália. E teve a necessidade em fazer

trabalho de fortalecimento que foca grupos musculares específicos se faz

braquial, por meio de rotações externas e internas para saques e cortes

uma nova cirurgia com o mesmo médico e hospital.

importante nas fases de reabilitação.

repetidamente.

As tecnologias usadas para a avaliação do Ronaldo foram a econografia,

Outro atleta que teve uma rápida recuperação em função das novas

No caso de um atleta, é importante o recondicionamento físico.

para a visualização do tendão, por meio de fotografias e a ressonância

tecnologias foi o jovem de 17 anos, Bernardo Borges, jogador da categoria

Realizar os movimentos da sua atividade e principalmente os

magnética. No tratamento de fisioterapia diária teve auxílio de dois aparelhos,

juvenil de futebol de campo, do Flamengo. Ele se lesionou durante o treino,

mecanismos de lesão, para estimular a defesa natural do organismo,

produzidos na Itália, que estimulam através de uma corrente elétrica o tendão

em uma arrancada para correr, que exigiu uma força muscular abrupta, e

esse trabalho final é conhecido como propriocepção. “Esta técnica

machucado. Este processo ocorre porque é colocado um eletrodo no local que

o impossibilitou de permanecer em campo. Segundo o fisioterapeuta que

é importante, pois ela simula os movimentos que o atleta faz. É o treino

promove uma corrente a qual regenera o tecido. Outro equipamento exclusivo

trabalhou este caso, Felipe Rodrigues, as lesões musculares em atletas

específico do movimento”, acrescenta o fisioterapeuta Felipe Rodrigues.

para a época, em 2000 foi o ultra-som com a função de evitar a produção do

acontecem normalmente no estiramento excessivo, na contração muscular

Todas as recentes técnicas foram importantes para o tratamento de

violenta contra uma grande resistência. “Geralmente, o atleta se lesiona

atletas como Diego, Bernardo e Aline e serão fundamentais ainda para

O tratamento de Ronaldo é ainda um espelho para o compromisso em

sozinho, mas, este mecanismo não é regra, podendo o mesmo se lesionar

outros esportistas. Mas os estudos não podem parar e novos aparelhos

desenvolver novas técnicas e aparelhos de fisioterapia esportiva no mundo e

por algum trauma”, afirma ele.

devem ser incorporados na reabilitação. Este avanço possibilita a

no Brasil, principalmente, pois, é um país com poucos recursos para o estudo,

Neste caso, o jogador levou um período de três semanas para voltar

multiplicação de atletas com carreiras mais longas e com mais qualidade

porém com muitos atletas de alto nível. Esses esportistas não podem contar com

a realizar suas atividades. Essa reabilitação foi divida em duas etapas: A

física. É a tecnologia provando que pode ajudar a ultrapassar limites e

a sorte em fazer um tratamento internacional, pois ainda é uma oportunidade

primeira fase foi de analgesia (alívio da dor) e recuperação das estruturas

garantir que sonhos não são impossíveis de se realizar.

cara e, para poucos, que conseguem capital por meio de patrocínio.

VMais_Tecnologia.indd 23

edema e auxiliar na cicatrização.

14/10/2010 10:49:28

V+

TECNOLOGIA

A tecnologia nos bastidores de Espetáculos musicais Como uma simples exibição vira um momento inesquecível

Valéria Castor Fotos: Divulgação

Uma a uma, as luzes começam a se acender. Elas surgem dos diversos holofotes e refletores espalhados pelo palco. Em seguida, os primeiros

era tão exigente quanto à qualidade do som e se importava mais em ter a possibilidade de ver aqueles que idolatravam.

acordes entram em sintonia com os efeitos luminosos, causando êxtase na

Esse tipo de show pôde, com o passar do tempo, utilizar sofisticadas

plateia que assiste ao início do espetáculo. O palco sustenta uma série de

técnicas eletrônicas, oriundas de uma onda de tecnologia que invadiu o

equipamentos que desenvolvem a estrutura necessária para transformar o

mundo musical. A união entre som pesado, iluminação de diversas cores

show em magia e despertar as mais diferentes emoções em cada um dos

e efeitos visuais passou a emanar uma energia contagiante aos ouvidos e

espectadores, enlouquecidos pela euforia que toma conta de todos. De

olhos dos espectadores. Ao contrário das exibições praticamente inaudíveis

repente, os telões passam a exibir o princípio do que promete ser a melhor

dos Beatles, os espetáculos da rainha do Pop, Madonna, revelaram a todos

apresentação que já se viu. Para os fãs, ela realmente será. Alegria, lágrimas

uma maneira diferente e muito mais abrangente de expressar sentimentos

de felicidade, coração palpitando. Sentimentos que revelam que os olhos

por meio da música, sempre alicerçados em mega-produções. Computadores

não conseguem acreditar que estão diante da realização de um sonho.

entram em cena de forma fundamental para levar essas mudanças cruciais

Mas, para alcançar o objetivo de suscitar cada sensação dessas, é preciso

aos palcos, gerando, inclusive, microcomputadores capazes de dar comandos

muito trabalho nos bastidores. Tudo deve estar em seu devido lugar e

a teclados, que, sozinhos, fazem um show completo.

cautelosamente preparado para arrancar gritos e suspiros do público. A base

No Brasil, apenas quem tinha condições financeiras, por volta das décadas

para tal tarefa é a parte técnica de som e iluminação, um tanto complicada

de 60 e 70, podia usufruir o avanço tecnológico que transformava shows

de ser entendida por quem não é do mundo da música. Mas nada que os

pobres em qualidade de som em espetáculos inesquecíveis por suas produções

detalhes não possam desvendar.

detalhadamente perfeitas. Aramis Barros, integrante da banda Canibais e

Yuri fica atento a cada detalhes do local de apresentação para levar os equipamentos

A montagem de todas essas novidades trazidas pela tecnologia só foi

produtor musical, explica como era esse período inicial. “No fim dos anos 60

possível nos últimos anos porque, antigamente, na época em que os Beatles se

e início dos 70, o melhor equipamento ainda era bem precário. Não havia as

mais uma vez em energia acústica. Esse é o princípio. Por isso, na montagem

apresentavam, para ir a um show de rock admirar o som da banda era preciso

caixas de retorno para o artista se ouvir no palco e a variedade de marcas de

do projeto de instalação do equipamento usado na apresentação, o ponto

ter muito otimismo, já que a potência dos amplificadores era equivalente

instrumentos era bem limitada. O acesso a equipamentos e instrumentos

inicial a ser observado pelo engenheiro de som é saber tudo sobre o local do

àquela presente nos sistemas de som caseiros e alto-falantes projetados para

importados também era muito difícil”, conta.

show. A importância dessa análise está em não deixar que nada interfira na passagem do áudio entre a fonte sonora e o ouvido da plateia, pois altera a

irradiar a narração de determinadas jogadas de eventos esportivos. Como

Mesmo com tanta modificação, um princípio continuou igual, ainda depois

esse equipamento era brando, quem estava no palco necessitava se esforçar

da chegada dos adventos tecnológicos: o de jogar a música sobre o público.

ao máximo para que fosse ouvido em meio a milhares de fãs que gritavam

Para que isso ocorra, o som realizado pelos artistas passa de energia acústica

Se houver no ambiente alguma superfície tida como “viva”, a exemplo

enlouquecidos por estarem diante de seus ídolos musicais. Esse público não

a energia elétrica. Assim, ela é processada e amplificada, transformando-se

de vidros e cimento, o som rebate e vira inúmeros outros sons iguais,

VMais_Tecnologia.indd 24

qualidade do som.

14/10/2010 10:49:28

V+

TECNOLOGIA

Do microfone e do direct box saem os sinais elétricos, que vão para a chamada

repetidos em instantes distintos. Ou seja, é a chamada reverberação. Já o encontro com superfícies “mortas” - como cortinas, estofamentos ou cortiças - abafa o som. Então, durante o estudo sobre o local em que será preparado o projeto, o profissional da engenharia acústica precisa confiar em sua apurada observação auditiva e visual, além de contar também com um equipamento

A voz do cantor também vai para a mesa de som e, depois, tem um retorno, que parte de quatro ou cinco caixas localizadas ao redor dele

mesa de PA, que em inglês se diz public address, ou seja, é o endereçamento ao público. Esse é o centro de pilotagem do som de qualquer apresentação musical. É justamente por esse mecanismo que passa tudo o que a plateia vai escutar. Em geral, as mesas de PA utilizadas em shows são constituídas por 48 canais, o que equivale à possibilidade de captar 48 fontes sonoras distintas para, então, serem

denominado spectrum analyser. Essa tecnologia produz um ruído conhecido como “pink noise” - isto é, ruído rosa – que lembra muito o barulho feito por

Yuri Bandeira

mixadas. O processo de mixagem é a combinação do som de todos esses canais,

uma turbina de avião, na frequência entre 20 e 20.000 hertz, a qual o ser

com os respectivos volumes equilibrados pelo operador para gerar a canção, na

humano consegue escutar.

qual os instrumentos sejam audíveis. Na realidade, quanto mais canais houver,

Na faixa que vai de 20 a 200 hertz estão os sons graves, na que abrange

E já que todo som é uma vibração de moléculas de ar na forma de ondas com

maior será o controle com precisão de cada instrumento ou cada parte dele. Isso

200 e 2.000 hertz encontram-se os sons médios e na que vai de 2.000 a 20.000

frequências, a voz de quem canta entra no microfone e, nesse instante, sensibiliza

também ocorre com a voz do cantor, que, além de passar por essa mixagem,

hertz há os agudos. Para obter o resultado a respeito dessa acústica, microfones

um diafragma, que faz movimentos para frente e para trás. Ainda há o microfone

retorna para o próprio se escutar no palco.

ficam por toda parte para captar e informar o spectrum analyser em trinta

dinâmico que dispõe de uma bobina presa a um campo magnético. Ela reage a cada

“A voz do cantor também vai para a mesa de som e, depois, tem um retorno,

bandas de frequência sobre a reação do ambiente conforme ao som emitido.

vibração do diafragma ali presente, se movimentando também e produzindo sinais

que parte de quatro ou cinco caixas localizadas ao redor dele”, explica o músico

O aparelho fica ligado a um computador, detectando respostas, como se o

elétricos. Mesmo com tantas formas e estilos de aparelhos que moldam o áudio e

Yuri Bandeira. Mas como não é só o cantor que conta com esse retorno de palco,

lugar absorve demais o áudio na frequência de 10.000 hertz, o que aumenta o

ajudam o cantor a fazer sua voz sair do melhor modo para o público, Sergio Cruz,

ele completa o raciocínio dando ainda o exemplo do que acontece com um dos

volume. Ou se diminui, caso essa frequência reverbere em excesso. O objetivo

produtor musical do artista Lafayette – do antigo grupo Tremendões -, afirma que

integrantes da banda - o guitarrista – durante o show. “Normalmente, ele leva

dessas observações a fundo é alcançar o equilíbrio entre os sons graves, médios

quem não tem talento não consegue se transformar em fenômeno da música. “Os

sua própria caixa de som. Mas pode ser que no local já tenha. E a função dela é

e agudos. Isto é a equalização dos áudios.

recursos básicos, que são de equalização, controle de subgraves, graves, médios,

como a de um amplificador para o músico”, detalha.

Mas outro ponto que não é menos importante do que estudar a localidade

agudos e super agudos, compressores e equalizadores melhoram muito, além de

Assim que os sinais elétricos transformados chegam à mesa de PA, entram,

em que vai ocorrer a apresentação musical é saber como é feita a estrutura

fazer reverberação e eco. Mas, na verdade, o cara tem mesmo é que cantar”, aponta.

primeiramente, em um limitar de frequência. O operador, então, escolhe,

que vai sustentar todo esse aparato voltado para que a exibição não seja um fracasso. Essa estrutura é o palco, que deve ser montado cuidadosamente. Yuri Bandeira, músico e vendedor de instrumentos em uma loja do bairro carioca Tijuca, pensa em cada um desses detalhes quando faz um show com sua banda, na qual toca guitarra e canta. Ele explica como é tal formação antes de receber os artistas e seus equipamentos. “O palco é formado de um tipo de alambrado de metal e, em seguida, por uma parte de madeira, que é vista já montada pelo público no momento do show”. Quando o som sai de onde os músicos estão e segue para a plateia, a ação inicial é de captação. Vozes e instrumentos acústicos usam microfones para isso. Ao mesmo tempo, instrumentos como baixo elétrico ou teclados eletrônicos ficam ligados a uma mesa de som, comandada por um técnico. Dessa ligação direta, o sinal emitido vem elétrico do instrumento e passa por um transformador que recebe o nome de direct box. Então, vai para uma mesa de mixagem. Já no caso da voz e de outros instrumentos, a energia acústica deve ser passada a elétrica por intermédio do microfone.

VMais_Tecnologia.indd 25

Aramis, Roosevelt, Max e Elydi se apresentam no Centro Cívico Leopoldinense em 1969, quando a tecnologia envolvida em um show não era tão complexa

14/10/2010 10:49:28

V+

TECNOLOGIA

confiando em seu ouvido, em qual frequência os áudios soam melhor. Nesse

realmente. Na realidade, quando se vai a um show, o ideal é ver as três partes

instante, passam para as bandas de equalização, nas quais toda fonte sonora

unidas: interpretação, música e dança. Por esse motivo, o técnico de iluminação

receberá o equilíbrio entre cada um dos seus tons. Os sons que vêm do palco vão

expõe até a coreografia em bandas que possuem corpo de dança. Nesse sentido,

para o subgrupo de dezesseis canais de saída, que, depois, serão mais uma vez

os passos são acompanhados pela luz. É um trabalho em equipe”, diz.

agrupados em oito canais estéreos de saída. Essa subdivisão gradativa dos canais

Caroline Arci, frequentadora assídua de shows, coloca sua opinião a

tem duas funções: facilitar o trabalho do operador da mesa durante um show,

respeito do que considera interessante e chamativo nas apresentações. Para

pois ele se perderia caso tivesse que mexer com 48 canais simultaneamente, e

ela, que tem um gosto musical diversificado, que vai desde música clássica

servir de entrada para os efeitos especiais.

a rock, o primeiro detalhe a ser visto é a banda. Em seguida, percebe se o equipamento está bom, se os músicos acompanham o ritmo corretamente e,

Isso é uma parte da montagem dos equipamentos necessários para um show de sucesso. Para Nelson Cardoso, editor-chefe de uma revista especializada nesse

Aramis Barros, atualmente com o grupo Caniabis, em show na Penha

claro, se interagem bem com o público. “Quando percebemos que o cantor e a banda estão realmente emocionados com o que estão transmitindo, quando é

tema, a Backstage, a tecnologia está por toda parte desse processo. “Na última

perceptível que a situação não é superficial, me agrada bastante”, comenta.

década houve várias mudanças radicais na produção de um show, principalmente

a iluminação dada a cada apresentação, de acordo com o seu estilo. É ela que

no que se refere ao reforço sonoro (PA). A entrada do processamento digital nos

mostra a banda em foco a todos. Deve andar ao lado da música sempre, porque

A jovem, que vai se formar em Jornalismo, não acha que a iluminação, ao

consoles de mixagem mudou toda a forma de se pensar e agir em um show ao

pode dar o tom da emoção passada ao público ou pode atrapalhar os significados

contrário do que dizem os especialistas, influencie na animação do show. Pelo menos,

vivo e sem o uso do ‘play back’. Uma outra mudança significativa na qualidade do

que os músicos querem transmitir. Isso prejudicaria a comunicação expressa ali.

na visão dela. “Acho interessante, mas geralmente não é o mais determinante para

áudio nos shows foi a redescoberta dos sistemas de line array”, acrescenta. Esse

Sergio Cruz, produtor do cantor Lafayette, explica que o técnico dessa parte

mim, a não ser que o objetivo do show seja destacar exatamente esse de efeitos de

último advento apontado por Nelson foi visto por cinco empresas brasileiras do

deve entender bem de cores básicas e da mistura entre elas. Além disso, é preciso

iluminação”. Ainda para a futura jornalista, o que de fato é determinante durante a

ramo de apresentações como uma opção econômica e prática para o momento da

que ele saiba das qualidades de filtros – espécies de gelatina – coloridos para

exibição é a presença de palco dos artistas, sempre alinhada à qualidade sonora.

montagem. Empresários afirmam, inclusive, que a qualidade do material nacional,

pôr nos refletores, conforme os ambientes gerados pelas canções e os tipos de

“Acho que a presença de palco da banda, a emoção transmitida no show, junto com

se comparado com marcas importadas, apresenta o diferencial de dar a assistência

artistas. Também é importante programar o console de controle desses refletores

a qualidade do som, devem ser boas. Agora, quando a qualidade do som não está

técnica do próprio país.“Hoje este sistemas possuem uma tecnologia, principalmente

e dos mooveis (refletores robotizados). “É fundamental ter amplo conhecimento

legal, a interação com o público deixa a desejar”, opina Caroline.

nos guias de onda, que não existia no século passado”, conclui Nelson.

e prática na ‘afinação’ da luz para não correr o risco de fazer projeções de fachos

Mesmo diante de tantos segredos para melhorar a qualidade da voz e

sem ninguém. Ou seja, quando é o caso de haver luz individual”, relata Sergio.

Som, luz, efeitos especiais, qualidade e profissionalismo. Características apontadas como necessárias para o sucesso. É por isso

do som dos instrumentos voltados para agradar o público, o editor-chefe da

Ele ainda aponta outra característica essencial para um técnico em luz dar

que o trabalho nos bastidores é frenético e ninguém pode tropeçar,

Backstage acredita que aqueles que nascem com o dom da música não serão

a magia ao show: criatividade para criar quadros de apresentação, variando de

já que um deslize significa erros, muitas vezes, bem perceptíveis no

desvalorizados em detrimento das transformações possíveis de serem feitas

acordo com a música. Por isso, para acertar cada um desses detalhes, é necessário

palco. Todos os que atuam por trás do que é apresentado precisam

graças à tecnologia. “Este não é o futuro porque o verdadeiro talento continua

ter conhecimento musical, até por ter de contar o tempo das canções. Se não

andar juntos, compreender ou, pelo menos, ter uma boa noção de

a ser o grande diferencial. O processamento da voz a torna pasteurizada e igual.

souber isso, o operador pode entrar errado com a luz no momento do show.

cada parte que compõem essa magia construída diante de milhares

Todos terão o timbre da ‘pata rouca’”, opina.

Sergio enumera mais alguns pontos a que esse tipo de profissional deve se ater.

de espectadores.

Da mesma forma que Nelson, o músico e produtor musical Aramis Barros

“Saber elaborar, desenhar e ler o plano de luz dado pelo produtor ou diretor

Quando cada detalhe fica pronto - equipamentos afinados, luzes de

também expõe seu ponto de vista a respeito da possibilidade de a tecnologia

do show. Conhecer de energia elétrica para poder lidar com o equipamento e

acordo e equipe técnica em sintonia para guiar os donos do show - a maior

vencer ou banalizar o talento nato. “O objetivo é e sempre foi evoluir no sentido

projetar a carga elétrica necessária para uso do mesmo”, resume.

promessa é brilhar. É ela que todos querem atingir. E, com essa finalidade,

de melhorar a performance tanto nas gravações como em shows. O ruim é

Yuri Bandeira acredita que os efeitos visuais são tão fundamentais no show

arriscam explosões pirotécnicas, malabarismos inacreditáveis e tantas outras

quando estas ferramentas são colocadas como prioridade, em detrimento da

que, para ele, se não forem cautelosamente observados e planejados, podem

surpresas que fazem o público ir à loucura. Dessa forma, aos poucos, o delírio

emoção que o artista deve passar”.

levar a apresentação ao fundo do poço. E acrescenta que para a equipe fugir

passa a reinar entre os amantes que aguardavam ansiosamente pelos ídolos. A

Mas tantos cuidados para garantir o melhor show não se limitam à exibição.

desse futuro ruim, tudo no palco deve caminhar em harmonia. “A iluminação

harmonia dos efeitos e sons entra em ação e abre espaço para a banda ganhar

Tão importante quanto o tratamento que se dá ao áudio produzido no palco é

é o destaque. Os efeitos especiais dela vêm para mostrar o show da banda

o palco. Perfeição, enfim, alcançada. O show começa.

VMais_Tecnologia.indd 26

14/10/2010 10:49:28

VMais_Tecnologia.indd 27

14/10/2010 10:49:30

VMais_Tecnologia.indd 28

14/10/2010 10:49:38