OUTUBRO ‘17
PRESIDENTE Paulo Cunha DIRETOR/PROGRAMADOR Álvaro Santos ADMINISTRATIVO E FINANCEIRO Sérgio Ferreira Rosa Costa PRODUÇÃO Daniela Santos Manuela Ferreira Marta Couto Rita Ferreira Sérgio Neto APOIO À PROGRAMAÇÃO Vitor Ribeiro SERVIÇOS EDUCATIVOS Daniela Santos CARTÃO QUADRILÁTERO CULTURAL O Cartão Quadrilátero Cultural é um cartão de fidelização, pessoal e intransmissível, para o acesso, com benefícios e em condições vantajosas, a equipamentos e eventos culturais nas quatro cidades do Quadrilátero (Theatro Gil Vicente de Barcelos, Theatro Circo de Braga, Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão e Centro Cultural de Vila Flor de Guimarães), face ao pagamento de uma anuidade e com validade por 12 meses desde a sua ativação, e com possibilidade de renovação. Para mais informações, por favor, consulte: www.quadrilatero.bilheteiraonline.pt
DESIGN GRÁFICO Antonieta Martins BILHETEIRA E FRENTE DE CASA Marta Torrinha Pedro Marão EQUIPA TÉCNICA Andrade Lobo Bruno Marques Delfim Moreira Fernando Almeida Joaquim Dinis Tiago Araújo HIGIENE E LIMPEZA Susana Ferreira
CASA DAS ARTES: Parque de Sinçães 4760-103 Vila Nova de Famalicão T. 252 371 297/8 . 252 371 304/6 E-mail: casadasartes@vilanovadefamalicao.org www.casadasartes.org facebook.com/casadasartesvnfamalicao Bilheteira Online: https://casadasartesvnf.bol.pt/ www.vilanovadefamalicao.org Coordenadas GPS: N: 41º 24’ 50’’ W: 08º 31’ 03’’
EDIÇÃO Câmara Municipal de Vila Nova de Famalicão IMPRESSÃO Tipografia Mota e Ferreira TIRAGEM 8000 exemplares FOTOGRAFIA CAPA MALLU MAGALHÃES (fotografia de Gonçalo F. Santos)
domingo
17h00 GRANDE AUDITÓRIO MÚSICA CÉNICA 4 € | 2 € Crianças, estudantes e Cartão Quadrilátero M/6 . 60’ Ficha artística Intérpretes Paulo Rodrigues, Concha, Gabriel, Helena, Inês, Margarida, Maria, Matilde, Pia, Sebastião, Simão Cenografia Miguel Ferraz Multimédia Rodrigo Carvalho Apoio à Criação Ana Matos Fernandes, Karen McLaghan Suzanna Rosas, Pedro Ramos, Sandra Rosado Recursos Educativos Helena Rodrigues Direção Artística Paulo Maria Rodrigues Conceção Companhia de Música Teatral Coprodução Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão, Cine-Teatro Alba e Teatro Aveirense A Companhia de Música Teatral é apoiada pela DGArtes/ Ministério da Cultura.
NOAH Estreia
Conceção: Companhia de Música Teatral em coprodução Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão, Cine-Teatro Alba e Teatro Aveirense O ponto de partida de NOAH é a história que a nossa cultura nos contou, a mesma da Arca de Noé: um mundo em desmoronamento devido à ação do Homem. Do ponto de vista musical NOAH propõe uma viagem por vários territórios e sonoridades, revelando a Arca enquanto metáfora da convivência e da diversidade. Piano, violoncelo, flautas, saxofone, eletrónica e vozes são alguns dos recursos sonoros e o discurso musical não hesita em mudar de rumo e tocar tanto em territórios prováveis como improváveis. A peça baseia-se no trabalho criativo que foi e está a ser feito com um conjunto de crianças e portanto espelha a “voz” de cada uma das crianças/adolescentes envolvidas no projeto, emana diretamente dos seus talentos e interesses e evolui num processo de “diálogo” com o compositor Paulo Maria Rodrigues.
Fotografia de Chris Nash
01
CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO . OUTUBRO ’17 .3
04.05.06
quarta, quinta e sexta-feira
21h30 PEQUENO AUDITÓRIO TEATRO 4 € | 2 € Estudantes e Cartão Quadrilátero M/12 . 70’ FICHA TÉCNICA Tradução, Adaptação e Encenação Pedro Galiza Assistência de Encenação Inês S Pereira Interpretação Daniel Silva, Diogo Freitas Musica original Sofia Faria Fernandes Conceção Plástica Pedro Morim Fotografia Nuno Leites Apoios TUP - Teatro Universitário do Porto e o Teatro Nacional São João Coprodução MomentoArtistas Independentes e Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão
O GRANDE DEUS PÃ de Arthur Machen Estreia Coprodução: Momento-Artistas Independentes e Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão “Há mais coisas no céu e na terra, Horácio, Do que se sonha na tua filosofia.” Hamlet, de William Shakespeare Para lá do véu que cobre este nosso mundo, um outro existe. Aglomerado de medos e mitos, espreita sem que se deixe ver, ainda que se pressinta a rasgos impressionistas por entre as frinchas do nosso quotidiano palpável. As portas que o encerram são sólidas, muralhas, até, nas palavras de um dos protagonistas. Mas essa solidez, reforçada pela nossa própria recusa em dar crédito a tudo o que a história desvalorizou como fábula, é sumariamente demolida, pedra por pedra, numa noite de verão, quando o impossível se revelou ser não mais do que imprudente… Conto de contornos góticos, escrito, a passos, em jeito de policial epistolar, a outros como conto de fadas soturno, sensual e degenerado, oscilando entre um lirismo bucólico e pagão e uma narrativa fragmentada, “O Grande Deus Pã” é uma pequena joia de ficção de fins do século XIX, um “quadro de horror” pintado com maestria por Arthur Machen e um convite a atravessar o umbral que nos protege desse outro mundo, geograficamente perdido entre vastos bosques galeses, becos londrinos e ancestrais vinhas romanas.
4. OUTUBRO ‘17 . CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO
sábado
21h30 GRANDE AUDITÓRIO MÚSICA 18 € | 9 € Estudantes e Cartão Quadrilátero M/6 . 70’
MALLU MAGALHÃES Apresentação do seu quarto disco “Vem”
Mallu Magalhães apresenta ao vivo o seu novo disco, “Vem”, lançado em Junho de 2017. O sucessor de “Pitanga” (2011) traz inéditos da artista de São Paulo, com residência em Portugal e conta com produção de Marcelo Camelo. Mallu Magalhães regressa ao formato de apresentação com banda. A última vez que tinha estado neste formato em Portugal remonta a 2014, com apresentações em salas esgotadas como o Centro Cultural de Belém (Lisboa) e Casa da Música (Porto).
Fotografia de Gonçalo F. Santos
07
CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO . OUTUBRO ’17 .5
A Viagem
No documentário preparatório do filme Nostalgia, o poeta Tonino Guerra conta a Andrei Tarkovsky a história de um professor de artes que pedia aos seus alunos que desenhassem uma circunferência tendo na outra mão uma esfera de ferro. A esfera que Tonino Guerra põe numa das mãos de Tarkovsky em Tempo de Viagem tem o peso do mundo. Com as suas texturas, variações e ritmos circadianos. Onde começa a Viagem começa também o Cinema. Tarkovsky enfatiza a importância dessa continuidade entre a vivência do autor e a criação cinematográfica. Entre o interior e o exterior. A Viagem é nesta segunda edição do Observatório o mote organizativo transversal às diferentes secções temáticas. A Viagem que nos atravessa através do Cinema. A Viagem que atravessamos através do desconhecido e do espanto. Através dos percursos que traçamos na terra e dos rastos que nos deixam e deixamos. As noites de abertura e encerramento deste 2.º episódio apresentam filmes-concerto em estreia, viagens a formas primitivas e (falsamente) arcaicas, encomendas do Observatório de Cinema: o manifesto vanguardista de Vertov, O Homem da Câmara de Filmar, pelos aventureiros Sensible Soccers; três curtas de Reinaldo Ferreira, o Repórter X, pela instituição Dead Combo, guitarra de Tó Trips e o contrabaixo de Pedro Gonçalves, uma paisagem cinema. O itinerário para as Histórias do Cinema cruza caminhos da Europa-América: a subida aos céus e a excursão ao gelo soviético de Larisa Shepitko (com o parceiro Klimov); a adaptação cinematográfica pela dupla Wenders – Handke, uma das mais notáveis colaborações entre escritor e cineasta; com o Cinema de Lynch a apossar-se por estes dias da televisão, um documentário vida-arte e a reposição de estradas perdidas, o prólogo para Twin Peaks e a circular com vista para a terra da luz e das sombras. A secção Fantasia Lusitana, panorama de produção portuguesa, apresenta-se no feminino: Anabela Moreira, Karen Akerman, Luciana Fina, Rita Azevedo Gomes, Salomé Lamas; filmes realizados por lusitanas (ou que nos escolheram), coevas, mas com modos de olhar distintos e singulares, que usam a linguagem cinematográfica como veículo de (re)criação artística, de onde destacamos uma estreia do Observatório de Cinema: Armindo e a Câmara Escura de Tânia Dinis, uma experiência do tempo que passou e do tempo que não passa. Com produção contemporânea em diálogo com obras importantes da história do Cinema, releva-se o espaço para o registo e recriação ficcional da Infância e Juventude, campo de representação e interpretação, de encantamento, reflexão e estranhamento do mundo. Na prossecução do trabalho com a comunidade escolar, haverá Cinema para Escolas: Chaplin, Erice, Paulo Rocha, animação e masterclasses, para todos os graus de ensino e para professores, em articulação com os Agrupamentos de Escolas e o Plano Nacional de Cinema e com a participação do projeto CinEd, coordenado pelos Filhos dos Lumière. No diálogo com a comunidade haverá Sessões para Famílias, com filmes e workshops, espaço para juntar gerações e cruzar disciplinas e linguagens. A cartografia do Cinema expande-se para fora da sala: uma viagem de três meses pelas fronteiras portuguesas, fora das cidades, nos campos, nas florestas, em pequenos circos, com lunáticos e acrobatas, numa exposição de fotografia de André Príncipe: O Perfume do Boi, no foyer de 14 de Outubro a 30 de Novembro; no café-concerto, no fim da noite, as paisagens sonoras dos Stooges e dos Talking Heads, pelas lentes de Jim Jarmusch e de Jonathan Demme. Fazer, ver filmes, é ser viajante frequente: na Casa das Artes, oito dias de Cinema, com 40 sessões, incluindo antestreias e projeções especiais, comentadas por realizadores, jornalistas, investigadores e programadores. Venha, o espectador curioso é passageiro privilegiado no Observatório de Famalicão. 6. OUTUBRO ‘17 . CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO
DESTAQUES CLOSE-UP 2º EPISÓDIO 14 sábado 15h00, FOYER (inauguração)
O PERFUME DO BOI – Exposição de Fotografia de André Principe Patente até 30 de Novembro
O Perfume do Boi, de André Príncipe, foi fotografado durante uma viagem de três meses pelas fronteiras Portuguesas. O forte sentido narrativo da série é acompanhado pela sensação de que talvez não haja uma história. Estamos fora das cidades, nos campos, nas florestas, em pequenos circos, com lunáticos e acrobatas. Imagens de animais e pessoas aparecem ao lado de outras de elementos naturais, causando uma sensação de perigo eminente. Há uma aura de profecia e mito e ficamos com o eco de um grito distante na noite. Acerca da série, Príncipe disse: “Os cinco elementos Japoneses são, por ordem de importância - Terra, Água, Fogo, Vento e Vazio”. Foi lançado livro com o mesmo nome – o terceiro duma série que tem vindo a ser publicado pela Pierre von Kleist editions.
14 sábado NOITE DE ABERTURA 21h30, GRANDE AUDITÓRIO
O HOMEM DA CÂMARA DE FILMAR de Dziga Vertov Filme-concerto pelos SENSIBLE SOCCERS (uma encomenda do CLOSE-UP) Título original: Chelovek s kino-apparatom (Documentário/Experimental, URSS, 1929, 65’), M/12 O Homem da Câmara de Filmar é um autêntico manifesto de Dziga Vertov, o realizador mais radical e futurista da vanguarda soviética dos anos 20. Cinema de montagem, que recusa a trama narrativa, o actor e os intertítulos, cinema da “câmara-olho” (kino-glaz), mais perfeita do que o olho humano. A sonoridade dos Sensible Soccers incorpora estéticas muito variadas. Sem esconderem o gosto pelas melodias pop, fogem ao formato tradicional de canção, optando maioritariamente por estruturas e arranjos em progressão.
23h55, CAFÉ-CONCERTO
GRAND FATHER´S HOUSE, convidado especial Adolfo Luxúria Canibal Apresentação disco seu terceiro disco - “Diving” -, resultado de uma residência artística no espaço GNRation (Braga) contando com as participações de Adolfo Luxúria Canibal, Nuno Gonçalves e Mário Afonso, na voz, teclados e saxofone, respetivamente. CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO . OUTUBRO ’17 .7
DESTAQUES CLOSE-UP 2º EPISÓDIO 21 sábado NOITE DE ENCERRAMENTO 21h30, GRANDE AUDITÓRIO
REINALDO FERREIRA – Três curtasmetragens (70’, M/12) Filme-concerto pelos DEAD COMBO (uma encomenda do CLOSE-UP)
Reinaldo Ferreira Imaginou entrevistas com Mata-Hari e Conan Doyle, enviou reportagens da “Rússia dos sovietes” sem nunca lá ter posto os pés, criou um dos primeiros detectives de gabinete da literatura policial, fundou jornais, realizou filmes, previu, ao jeito de Júlio Verne, como seriam Lisboa e o Porto no ano 2000. Um tipógrafo distraído inventou a alcunha que o iria consagrar: Repórter X. (1) Rita ou Rio (1927, 41min) / (2) Vigário Sport Club (1927, 9min) / (3) Hipnotismo ao Domicílio (1927, 18’)
A música dos Dead Combo é indissociável dos espaços que a geraram. Sem letras nem palavras, o duo de Tó Trips e Pedro Gonçalves canta com uma clareza desarmante o Tejo e Lisboa, Portugal e o Mediterrâneo, uma África idealizada e a vastidão da América, imaginada em Itália nos westerns de Morricone, majestosamente filmada por Wim Wenders e tocada por Ry Cooder. Neste filme-concerto serão acompanhados por músicos convidados. Bilheteira: Filmes-concerto (“Sensible Soccers e Grand Father´s House” / “Dead Combo”) Geral: 6 euros Cartão quadrilátero, estudantes, seniores, associados de cineclubes: 3 euros
WORKSHOP (inscrição prévia) 15 domingo 15h30, SALA DE ENSAIOS
KUBO E AS DUAS CORDAS de Travis Knight - Workshop em ORIGAMI pela Casa ao Lado (90’)
21 sábado
16h00, SALA DE ENSAIOS
O MENINO E O MUNDO de Alê Abreu - Workshop O FILME QUE EU DANÇO por Pedro Carvalho (90’)
Bilheteira Workshops Famílias: Adulto + Criança: 5 euros 8. OUTUBRO ‘17 . CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO
PROGRAMA CLOSE-UP 2º EPISÓDIO 14 sábado Inauguração de O PERFUME DO BOI, Exposição de Fotografia de André Principe | 15h00, FOYER A MULHER CANHOTA de Peter Handke (comentado por Orlando Grosseguesse) | 16h00, PEQUENO AUDITÓRIO _ [2] LONGE de José Oliveira + VOLTA À TERRA de João Pedro Plácido (comentado por José Oliveira e João Pedro Plácido) | 18h00, PEQUENO AUDITÓRIO _ [1] O HOMEM DA CÂMARA DE FILMAR de Dziga Vertov 21h30, GRANDE AUDITÓRIO Filme-concerto pelos SENSIBLE SOCCERS (uma encomenda do CLOSE-UP) Título original: Chelovek s kino-apparatom (Documentário/Experimental, URSS, 1929, 65’) M/12
O ESPECTADOR ESPANTADO (3D) de Edgar Pêra (ante-estreia) (comentado por Edgar Pêra) | 23h00, GRANDE AUDITÓRIO _ [1] GRAND FATHERS HOUSE com Adolfo Luxúria Canibal | 23h55, CAFÉ-CONCERTO
15 domingo NOSTALGIA de Andrey Tarkovsky (comentado por João Catalão) | 15h00, PEQUENO AUDITÓRIO _ [1] KUBO E AS DUAS CORDAS de Travis Knight | 15h30, GRANDE AUDITÓRIO _ [6] Com Workshop em ORIGAMI pela Casa ao Lado AS ASAS DO DESEJO de Wim Wenders (comentado por Luís Miguel Oliveira) | 17h30, GRANDE AUDITÓRIO _ [2] O DIA DO MEU CASAMENTO de Anabela Moreira + TERCEIRO ANDAR de Luciana Fina (comentado por Anabela Moreira e Luciana Fina) | 18h00, PEQUENO AUDITÓRIO _ [3] CALIFORNIA de Marina Person (comentado por Luís Miguel Oliveira) | 21h30, GRANDE AUDITÓRIO _ [4] TRACES OF A DIARY de André Principe e Marco Martins (comentado por André Principe e Luís Mendonça) | 21h45, PEQUENO AUDITÓRIO _ [1]
16 segunda-feira O ESPÍRITO DA COLMEIA de Victor Erice (comentado pela equipa de Os Filhos dos Lumière, inserido no projecto CinEd - inclui oficina “O Cinema por dentro”) _ [5] 10h00, PEQUENO AUDITÓRIO - Escolas do 3.º ciclo e secundário 15h00, PEQUENO AUDITÓRIO - Professores DAVID LYNCH: THE ART LIFE de Jon Nguyen, Olivia Neergaard-Holm, Rick Barnes (comentado por Sandra Andrade) | 18h30, PEQUENO AUDITÓRIO _ [2] CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO . OUTUBRO ’17 .9
PROGRAMA CLOSE-UP 2º EPISÓDIO TWIN PEAKS: OS ÚLTIMOS SETE DIAS DE LAURA PALMER de David Lynch (comentado por Sérgio Dias Branco) | 21h45, GRANDE AUDITÓRIO _ [2]
17 terça-feira TEMPOS MODERNOS de Charlie Chaplin _ [5] 10h00, GRANDE AUDITÓRIO - Escolas do 1.º ciclo (comentado por Carlos Natálio) 15h00, GRANDE AUDITÓRIO - Escolas do 2.º e 3.º ciclos (comentado por Luísa Veloso) ELDORADO XXI de Salomé Lamas (comentado por Salomé Lamas e Tânia Leão) | 18h30, PEQUENO AUDITÓRIO _ [3] PARIS, TEXAS de Wim Wenders (comentado por José Marmeleira) | 21h45, GRANDE AUDITÓRIO _ [1] A TRIBO de Myroslav Slaboshpytskyi (comentado por Carlos Alberto Carrilho) | 22h00, PEQUENO AUDITÓRIO _ [4]
18 quarta-feira A MINHA VIDA DE COURGETTE de Claude Barras _ [5] 10h00, GRANDE AUDITÓRIO - Escolas do 1.º e 2. ciclos (comentado por Joana Nogueira) 15h00, GRANDE AUDITÓRIO - Escolas do 1.º e 2.º ciclos (comentado por Vanessa Ventura) ASAS de Larisa Shepitko (comentado por Hugo Romão) | 18h30, PEQUENO AUDITÓRIO _ [2] AMERICAN HONEY de Andrea Arnold (comentado por Samuel Silva) | 21h45, GRANDE AUDITÓRIO _ [4] A VINGANÇA DE UMA MULHER de Rita Azevedo Gomes | 22h00, PEQUENO AUDITÓRIO _ [3]
19 quinta-feira PRONTO, ERA ASSIM de Joana Nogueira e Patrícia Rodrigues (Com masterclasse das realizadoras - Escolas do 1.º e 2.º ciclos) | 15h00, GRANDE AUDITÓRIO _ [5] TU E EU de Larisa Shepitko (comentado por Ana Catarina Pereira) | 18h30, PEQUENO AUDITÓRIO _ [2] ALICE NAS CIDADES de Wim Wenders + PENÚMBRIA de Eduardo Brito (comentado por Eduardo Brito) | 21h45, GRANDE AUDITÓRIO _ [1]
10. OUTUBRO ‘17 . CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO
PROGRAMA CLOSE-UP 2º EPISÓDIO TALVEZ DESERTO, TALVEZ UNIVERSO de Karen Akerman, Miguel Seabra Lopes (comentado por Luísa Homem) | 22h00, PEQUENO AUDITÓRIO _ [3]
20 sexta-feira O RIO DO OURO de Paulo Rocha _ [5] 10h00, GRANDE AUDITÓRIO - Escolas do 3.º ciclo, secundário e audiovisual (comentado por Isabel Ruth) O PREÇO DA FAMA de Xavier Beauvois _ [5] 15h00, PEQUENO AUDITÓRIO - Escolas do 3.º ciclo, secundário e francês AS ACACIAS de Pablo Giorgelli (ante-estreia) (comentado por Vasco Câmara) | 18h30, PEQUENO AUDITÓRIO _ [1] MULHOLLAND DRIVE de David Lynch (comentado por Vasco Câmara) | 21h45, GRANDE AUDITÓRIO _ [2] CAMA DE GATO de Filipa Reis e João Miller Guerra + UM FIM DO MUNDO de Pedro Pinho (comentado por Ricardo Vieira Lisboa e pelos realizadores) | 22h00, PEQUENO AUDITÓRIO _ [4] GIMME DANGER de Jim Jarmusch | 23h55, CAFÉ-CONCERTO _ [1]
21 sábado Sessão TÂNIA DINIS (comentado por Tânia Dinis e Catarina Laranjeiro) | 15h30, PEQUENO AUDITÓRIO _ [3] em estreia ARMINDO E A CÂMARA ESCURA Alinhamento: Femmes (2012, 3’); Teresa (2017, 4’); Não são favas, são feijocas (2013, 10’); Arco da Velha (2015, 4’); Ilha das Bananeiras (2015, 4’); Carta para a minha amiga (2013, 3’); Laura (2017, 10’); Armindo e a Câmara Escura (2017, 20’)
O MENINO E O MUNDO de Alê Abreu | 16h00, GRANDE AUDITÓRIO _ [6] Com Workshop O FILME QUE EU DANÇO por Pedro Carvalho O AMIGO AMERICANO de Wim Wenders (comentado por Francisco Noronha) | 17h45, GRANDE AUDITÓRIO _ [1] EIS O ADMIRÁVEL MUNDO EM REDE de Werner Herzog (comentado por Nelson Zagalo) | 18h00, PEQUENO AUDITÓRIO _ [1] REINALDO FERREIRA – Três curtas-metragens (70’, M/12) Filme-concerto pelos DEAD COMBO (uma encomenda do CLOSE-UP) 21h30, GRANDE AUDITÓRIO STOP MAKING SENSE de Jonathan Demme & Talking Heds | 23h15, CAFÉ-CONCERTO _ [1] Secções Temáticas [1] Tempo de Viagem | [2] Histórias do Cinema | [3] Fantasia Lusitana | [4] Infância e Juventude | [5] Cinema para Escolas | [6] Sessões para Famílias
Bilheteira Sessões Geral: 2 euros | Cartão quadrilátero: 1 euro | Entrada livre: estudantes, seniores, associados de cineclubes CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO . OUTUBRO ’17 .11
Fotografia de Paulo Pimenta
28
sábado
21h30 GRANDE AUDITÓRIO DANÇA 10 € | 5 € Estudantes e Cartão Quadrilátero M/12 . 80’ Ficha artística Direção Olga Roriz Intérpretes André de Campos, Beatriz Dias, Bruno Alexandre, Bruno Alves, Carla Ribeiro, Francisco Rolo, Marta Lobato Faria Seleção Musical Olga Roriz e João Rapozo Cenografia e Figurinos Olga Roriz Desenho de Luz Cristina Piedade Vídeo e Pós-Produção Áudio João Rapozo Montagem e Operação de Luz Rui M. Simão Montagem e Operação de Som Ponto Zurca Companhia Olga Roriz Diretora e Coreógrafa Olga Roriz Produção e Digressões Ana Rocha Gestão Patrícia Soares FOR DANCE THEATRE E RESIDÊNCIAS Lina Duarte
SÍNDROME
COMPANHIA OLGA RORIZ Síndrome sucede a Antes que matem os Elefantes como um mal estar que se instala, uma doença crónica, um vírus... Homens e mulheres de cal, numa cidade em guerra, carregam as memórias dos gestos. Perde-se a razão ou o sentido para viver ou morrer. Resta mudar de rumo, de roupa, de atitude. Come-se pão, fala-se sobre a dignidade humana, sobre a solidão. Canta-se, beija-se, fuma-se... e o tempo de tão real torna-se simbólico. O pó infiltra-se em todos os cantos, penetra nos pulmões e por fim instala-se na alma. Vive-se a verdade, as expectativas, as aspirações e desencantos. Baralham-se as convenções, e faz-se daquele lugar um outro, ou apenas um palco a existir como tal, numa relação entre o ser humano, o tempo, o espaço e a matéria. Naqueles corpos desistidos o mundo imprime-se no olhar, no rosto, no corpo. Haverá uma voz que grita na penumbra, outra que emudece ao canto do sofá, ambas no vazio, na solidão... Olga Roriz | 8 Nov. 2016
12. OUTUBRO ‘17 . CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO
CASA DAS ARTES E ENVOLVENTE 15
domingo
11h00 CASA DAS ARTES SERVIÇO EDUCATIVO Entrada livre Condições de participação: Número máximo de vinte elementos, crianças acompanhadas sempre por um adulto. Inscrição obrigatória. Público-alvo: Famílias . 60’
18
quarta-feira
10h30 SALÃO PAROQUIAL DE OLIVEIRA SANTA MARIA TEATRO Entrada gratuita à lotação da sala M/4 . 50’ Ficha Técnica Texto e Encenação Luiz Oliveira Interpretação Luiz Oliveira, Rita Calatré, Vítor Fernandes Música Original e Pianista Rui Souza Bonifrates e Figurinos Susana Morais Coreografia Daniela Ferreira Cenografia Xico Alves Grafismo Fedra Santos Desenho de Luz FM e Fernando Oliveira
Visitas Guiadas para Famílias
ESPREITAR O TEATRO EM FAMÍLIA Traga os seus filhos, pais, avós e amigos e passe uma manhã animada e descontraída. Venha conhecer a Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão: percorra todas as áreas da Casa das Artes, mesmo aquelas às quais só os artistas têm acesso, vislumbre a exposição do Foyer da Casa das Artes. Ouça as histórias mais caricatas e entusiastas desta “aventura artística”, deste espaço artístico e cultural que celebra no presente ano o seu décimo sexto aniversário.
PEDRO E O LOBO Musical com marionetas
Pedro era um brincalhão, só fazia asneiras. Não respeitava nada nem ninguém, chegando a enganar o seu melhor amigo, o bode velho. Um dia, enquanto guardava as ovelhas na serra, pôs-se a gritar: – Lobo! Lobo! Lobo! – A aldeia em peso foi em seu socorro. Mas, não viram qualquer animal. Pedro fica a rir-se por tê-los enganado. Na semana seguinte, repetiu-se a cena e, como uma vez mais, não havia lobo nenhum, os aldeãos foram-se embora chateados com a brincadeira de Pedro. Passados tempos, aparece na serra um lobo. Este lobo, bem-falante, seduz o rebanho, explicando que é um lobo solitário, em vias de extinção e de como as alterações na natureza o empurraram para longe do seu habitat natural. Pedro, não encontrando o rebanho, grita aflito por socorro, ao qual ninguém acode.
CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO . OUTUBRO ’17 .13
05
quinta-feira
21h45 PEQUENO AUDITÓRIO CINEMA CINECLUBE DE JOANE 4€ | Grátis para associados M/12 . 140’
SESSÃO TRAZ OUTRO AMIGO TAMBÉM
A CIDADE PERDIDA DE Z de James Gray A história verídica do explorador inglês Percy Fawcett, que viaja até à Amazónia no início do século XX e descobre provas de uma avançada civilização até então desconhecida. Apesar de ridicularizado pela comunidade científica que encara a população indígena como “selvagem”, o explorador – apoiado pela sua mulher, pelo filho e pelo colega, ajudante de campo – regressa à selva numa tentativa de provar a sua teoria, mas desaparece misteriosamente em 1925... Adaptação ao grande ecrã da obra de não-ficção escrita pelo jornalista norteamericano David Grann, um filme que relata as aventuras do explorador inglês Percy Fawcett. Título original: The Lost City of Z (EUA, 2016) Realização: James Gray Interpretação: Charlie Hunnam, Tom Holland, Robert Pattinson, Sienna Miller
12
quinta-feira
21h45 PEQUENO AUDITÓRIO CINEMA CINECLUBE DE JOANE 4€ | Grátis para associados M/12 . 110’
MÃE ROSA de Brillante Mendoza Rosa tem quatro filhos e vive num bairro pobre de Manila (Filipinas). Ela e Nestor, o marido, possuem uma pequena mercearia. Apesar de todos os esforços para levarem uma vida íntegra, a verdade é que a loja serve de disfarce para o verdadeiro negócio que lhes serve de sustento: a venda de narcóticos. Um dia, depois de uma rusga policial, Rosa e Nestor são presos por tráfico. Em desespero, os filhos iniciam uma viagem aos meandros da corrupção policial para encontrar um modo de pagar a libertação dos pais. Com assinatura do aclamado realizador filipino Brillante Mendoza (“Massagista”, “Kinatay”, “Lola”,), um filme dramático sobre corrupção, desespero e solidariedade com Jaclyn Jose que, com o seu desempenho como Rosa, recebeu o prémio de Melhor Actriz no Festival de Cinema de Cannes. Título original: Ma’ Rosa (Filipinas, 2016) Realização: Brillante Mendoza Interpretação: Jaclyn Jose, Julio Diaz, Baron Geisler
26
quinta-feira
21h45 PEQUENO AUDITÓRIO CINEMA CINECLUBE DE JOANE 4€ | Grátis para associados M/12 . 107’
NERUDA de Pablo Larrain Chile, 1948. No Congresso, o senador Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto (Luis Gnecco) – também conhecido por Pablo Neruda, o seu pseudónimo literário – critica ferozmente o Governo e a sua repressão anticomunista. Por esse motivo, o presidente Gabriel González Videla (Alfredo Castro) exige a sua destituição imediata e inicia uma perseguição. Neruda e a mulher, a pintora Delia del Carril (Mercedes Morán), refugiam-se sob nomes falsos no sul do país. No seu encalço, para onde quer que se movam, têm o temível inspetor Óscar Peluchonneau (Gael García Bernal). Esta perseguição acaba por se transformar num jogo quase divertido, em que Neruda deixa pistas ao seu inimigo, à medida que se reinventa como personagem literária e também como símbolo de liberdade... Título original: Neruda (EUA/ARG/FRA/Chile/ESP, 2016) Realização: Pablo Larraín Interpretação: Gael García Bernal, Luis Gnecco, Mercedes Morán
14. OUTUBRO ‘17 . CASA DAS ARTES DE VILA NOVA DE FAMALICÃO
GRANDE AUDITÓRIO Lotação de 494 lugares PEQUENO AUDITÓRIO Lotação de 124 lugares CAFÉ CONCERTO Lotação de 75 lugares
PARQUE ABERTO 108 lugares PARQUE FECHADO 98 lugares
www.casadasartes.org
VENDA DE BILHETES:
RESERVAS:
HORÁRIOS:
Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão
Só é possível reservar bilhetes até uma semana antes da data do espetáculo pretendido. A reserva de bilhetes, após registo confirmado, tem uma validade de 48 horas. Não havendo levantamento da reserva, esta é anulada, passando automaticamente para venda. Contatos para reservas: T. 252 371 297/8 E-mail: bilheteira.casadasartes@ vilanovadefamalicao.org
Terça a quinta-feira: 10h00 - 19h00
Bilheteira online: https://casadasartesvnf.bol.pt/ Centro Cultural Vila Flor Theatro Circo Lojas CTT, Fnac e El Corte Inglês Posto de Turismo de Vila Nova de Famalicão
ORGANIZAÇÃO
APOIO
MECENAS
Sexta-feira: 10h00 - 19h00 e das 20h30 - 22h30 Sábados, Domingos e Feriados abre 1 hora antes do início e encerra 1 hora depois do início do espectáculo.
CASA DAS ARTES PARQUE DE SINÇÃES 4760-103 VN FAMALICÃO
Taxa Paga
Portugal Vila Nova de Famalicão