AÑO 4 Nº 193 Revista de distribución gratuita del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
/bacultural
Trenza de Pascua gigante El sábado 4 de abril la Av. de Mayo se convertirá en el escenario de un evento gastronómico y religioso único. Un equipo de maestros pasteleros realizará una trenza de Pascua de 150 metros para recordar los valores de la tradición asociada a esta celebración. Habrá espectáculos para toda la familia. Pág. 3.
1 al 9 de abril de 2015
Festivales
Llega el Bafici 2015
La Ciudad se prepara para la gran fiesta del cine, del 15 al 25 de abril. Más de 400 películas y 13 sedes en distintos barrios porteños, estrenos mundiales y nuevas secciones. El lunes 6 comienza la venta anticipada de entradas. Pág. 4.
Pág. 3Pág. 4 al 10 3 de 1 al diciembre 9 de abril de 2014 2015
1 al 9 de abril de 2015 Pág. 2
Teatro Xxxx
Celebraciones
Alfredo Arias en el Cultural
Trenza de Pascua gigante
El talentoso director argentino radicado en Francia, Alfredo Arias, llega a Buenos Aires para presentar dos obras en el Cultural San Martín: Deshonrada y Comedia repostera.
El sábado 4 de abril la Avenida de Mayo se convertirá en el escenario de un evento único. Un equipo de maestros pasteleros realizará una trenza de Pascua de 150 metros para recordar los valores de la tradición asociada a esta celebración. Habrá espectáculos para toda la familia.
E
scrita por Gonzalo Demaria y dirigida por Arias, Deshonrada refleja un drama bien argentino. Una mujer es arrancada de su cama a las tres de la mañana para declarar por un delito que no conoce y ante un hombre que no es policía. Pero todo es legal. Ella, que alguna vez fue Fanny Navarro, estrella de cine, hoy es simplemente ex actriz del Régimen. Pronto no quedará ni eso: cuando salga de ese interrogatorio saldrá loca, deshonrada, marcada en la frente para burla de público y colegas. Será escupida en la calle por los mismos que antes la esperaban en las puertas de cines y teatros para adorarla de lejos. ¿Cuál fue su delito? ¿Su amistad con Eva Perón? ¿Ser espía y delatora de los actores opositores al gobierno peronista? ¿Ser la amante de Juan Duarte? ¿Ser su asesina? Ahí está para descubrirlo, con sus métodos de cirujano de autopsias, un sujeto cuyo nombre es el último insulto de la velada: Gandhi. Deshonrada es el diálogo entre una maldita y un loco y refleja en solo dos personajes el drama del blanco o negro, el de la facción y la eterna revancha. Por eso no importa saber quién
Alfredo Arias
fue Fanny Navarro o quién el Capitán Gandhi, ni siquiera quienes fueron Perón y Evita o la Libertadora. Aquí se trata de personajes casi arquetípicos de nuestra mitología nacional. La obra fue escrita para ser actuada por los actores Marcos Montes y Alejandra Radano. Deshonrada es un drama para y sobre actores. También sobre el dolor de ser argentinos. Comedia respostera Escrita, dirigida e interpretada por
Alfredo Arias, Comedia repostera se remonta a los años cincuenta. En los albores de la televisión argentina, una cocinera presentaba en un curioso programa en blanco y negro sus creaciones culinarias. Para poder hacerlo en vivo tenía ya preparado el plato en varias etapas. Por otro lado, existía su libro, la biblia de la cocina argentina. En esta publicación -uno de los mayores éxitos editoriales de la historia- se exhibían una serie de ilustraciones que mostraban una
colección de postres, los unos más surrealistas que los otros. Aparecían torta barco, calesita, misal, capilla, choclo, bandera argentina o almohadón colombiano. También los platos salados sufrían transformaciones o mutaciones. Estos platos se creaban con recetas exigentes y ambiguas. Para levantar un bizcochuelo la maestra aconsejaba treinta huevos, y al mismo tiempo un dosaje de levadura que quedaba un poco al albedrío de la señora de casa, bajo indicación de “pongan más o menos entre unos 70 o 90 gramos según las condiciones meteorológicas”. Alfredo Arias invoca la memoria de la célebre cocinera y con ella recorre su recetario, al mismo tiempo que Petrona se permite aconsejarlo sobre los patéticos acontecimientos de su vida adolescente frente a una madre obsesiva y un padre indiferente. Alejandra Radano y Alfredo Arias transitan el paisaje de aquella sociedad de los 50. Este diálogo imaginario reúne a la célebre cocinera Doña Petrona C. de Gandulfo, interpretada por Alejandra Radano, y al director teatral Alfredo Arias en su propio personaje.
El Cultural San Martín Sarmiento 1551.
Alejandra Radano, musa de Arias
Deshonrada Estreno: Miércoles 8 de abril, 20.30 h. Miércoles, jueves y sábados, 20.30 h. Duración: 90 minutos. Entrada: $90. Día popular: $70. Comedia repostera Estreno: Viernes 10 de abril, 20.30 h. Martes, viernes y domingos 20.30h. Duración: 90 minutos. Entrada: $90. Día popular: $70. www.buenosaires.gob.ar/ agendacultural
Música
Sonidos en La Usina del Arte D
urante cuatro días, del jueves 2 al domingo 5 de abril, La Usina del Arte invita a una secuencia de conciertos con invitados internacionales y del interior del país, un encuentro folklórico con peña y baile, velada de canciones y ciclos de rock. Con entrada gratuita, sujeta a la disponibilidad de las salas.
de canciones)
Jueves 2 17 h. Ciclo de conciertos con músicos invitados de Francia e Italia.
Concierto de Emmanuel Rossfelder, Guitarra Clásica (Francia). El joven guitarrista francés grabó 4 Cds en solo, un Cd dedicado a los conciertos para guitarra y orquesta de Joaquín Rodrigo, y un DVD en vivo. Obtuvo la Medalla de oro por unanimidad y felicitaciones del jurado en el Conservatoire National d’Aix en Provence, y se convirtió a los 14 años en el guitarrista más joven de la clase de Alexandre Lagoya del Conservatoire National Supérieur de Musique de París.
Lucas Monzón Viernes 3 Desde las 20 h. Ciclo Folklore / Sonido Interior
Un encuentro por mes para redescubrir la música folklórica. Conciertos, peñas y gastronomía regional con figuras emergentes de la variada y exquisita escena actual de diferentes regiones del
país y músicos consagrados. . Concierto: Lucas Monzón (Chaco) y Mono Villafañe (Tucumán) y Peña en Salón Mayor con José Simón, DJ Palo Pereyra y clase de baile. Sábado 4 17 h. Ciclo Liederabend (Velada
Un ciclo de tres encuentros con la canción como protagonista con intérpretes destacados como Rebeca Nomberto, Victor Torres y Marta Blanco. En esta oportunidad Marta Blanco (mezzosoprano) y Graciela Ulibarri (piano) presentarán obras de Joseph Canteloube, Reynaldo Hahn y Claude Debussy. 21 h. Presentación de discos. El guitarrista Fernando Kabusacki, uno de los principales exponentes de la Nueva Música Instrumental Argentina, presenta su nuevo disco “The Champion” acompañado por una banda de lujo e invitados especiales. Domingo 5 11.30 h. Sala Sinfónica. Ciclo de Cámara (todos los domingos).
Soledad de la Rosa (soprano) & Ensamble “Tempo Barroco” (con instrumentos de época). Fabrizio Zanella, violín primero y dirección - Javier Weintraub, violín
segundo - Patricia Casella, viola - Marcelo Massun, violonchelo Hugo Asrin, contrabajo Interpretarán el Quinteto para cuerdas (Op. 11. G 271) de Luigi Boccherini, Stabat Mater, primera versión, año 1781, soprano, dos violines, viola, violonchelo y contrabajo (G 532) 18 h. Ciclo Tribulaciones Rock El ciclo, curado por Mario de Cristófaro, pone el foco en esta temporada en el rock experimental. Maria Ezquiaga y Darío Jalfin + invitados especiales: Carto Brandán: batería y Federico Fernandez: bajo. María y Darío formaron hace dos años un dúo de piano, guitarra y sus voces, con arreglos originales en los que conviven elementos del rock-pop y la música popular.
www.buenosaires.gob.ar/ agendacultural
L
a Pascua es la conmemoración anual que las iglesias cristianas hacen del misterio de la Pasión, Muerte y Resurrección de Cristo. Los huevos de pascua y la trenza pascual encarnan antiguas tradiciones que perduran en el tiempo. En la Antigüedad, los huevos de pascua eran de gallina y de pato, y en la Edad Media, les eran regalados a los chicos durante las celebraciones. Al tiempo, los cristianos comenzaron a obsequiarse huevos durante la Semana Santa con regalos y al principio el siglo XIX, en Alemania, Italia y Francia, aparecieron los primeros huevos hechos con chocolate con pequeños regalos adentro. Las roscas y las trenzas tienen su origen en Bolonia (Italia). De hecho, los reposteros italianos retomaron estas tradiciones antiguas nunca perdidas del todo para “competir” con la también antigua tradición del huevo; y para su confección utilizaban productos simples: leche, huevo y harina. En conmemoración de la tradición, este año, además de las típicas roscas y huevos de chocolate que los porteños podrán adquirir en todas las confiterías durante esta próxima Semana Santa, la Av. de Mayo se constituirá en el escenario elegido para un mega evento gastronómico y un verdadero show: la realización de una trenza pascual de 150 metros
La bandoneonista Carla Algeri será una de las artistas que se presentará en el escenario de Avenida de Mayo.
de largo x 245 cm de ancho. No solo se trata de una oportunidad única para ver una actividad que no se puede apreciar cotidianamente y de la que participarán grandes maestros pasteleros sino que además se intentará batir un récord en Argentina. Para la realización de la trenza trabajarán durante 12 días, 9 horas diarias, 2 maestros pasteleros y 3 ayudantes. También colaborarán 6 asistentes para la organización del
traslado de la trenza y toda la materia prima necesaria para la decoración. Para montar, decorar, cortar y servir la trenza se necesitarán 6 Maestros Pasteleros, 24 ayudantes, 6 encargados de gestión y 5 personas para la limpieza. Mediante la realización de este evento se intentará recordar los valores de la tradición ligados a la fecha, promoviendo además el consumo de productos artesanales,
elaborados con materias primas de excelente calidad y 100 % naturales, libres de cualquier aditivo o conservante. Las porciones, tres mil en total, se venderán luego a $20 y todo lo recaudado durante la jornada será a beneficio de la Casa Salesiana San Juan Evangelista. El presidente de la Cámara de Confiterías Javier Alonso manifestó: “Para fechas especiales solemos realizar alguna acción solidaria y
en esta oportunidad, el Gobierno de la Ciudad nos brindó su apoyo y colaboración para trabajar un proyecto en conjunto. Con este objetivo, comenzamos a delinear muchas ideas y nos decidimos por una trenza enorme que podamos vender para colaborar con una fundación y ofrecer a la gente un atractivo para disfrutar una tarde de sábado”. Así, en celebración por la Semana Santa, la Ciudad de Buenos Aires tendrá la Trenza de Pascuas más grande del país. La cita es el sábado 4 de abril, desde las 12, sobre la Av. de Mayo, entre Bolívar hasta Chacabuco. El evento es organizado por la Cámara de Confiterías de la Asociación de Hoteles, Restaurantes, Confiterías y Cafés (AHRCC) juntamente con Sindicato de Trabajadores Pasteleros, y el auspicio del Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad. Se montará un escenario sobre la Avenida de Mayo, donde se realizarán diferentes espectáculos a lo largo del día y para toda la familia: actuarán el grupo infantil Las Patinetas en Banda, la Babel Orkesta, la Murga “Los Pibes de Don Bosco” y la bandoneonista Carla Algeri.
www.buenosaires.gob.ar/ agendacultural
Arte
Visiones psicodélicas El Museo de Arte Moderno presenta, hasta el 12 de abril, la muestra Argentina Lisérgica, con obras de Marta Minujín, Oski, Aldo Paparella, Carlos Squirru y Juan Stoppani, entre otros.
E
sta muestra propone un viaje hacia la iconografía y los escenarios artísticos de otro tiempo que permiten afirmar que existe una psicodelia argentina. La exposición transita el pop extremado de los desbordados sesentas y los tempranos e intensificados setentas, haciendo especial énfasis en sus nutrientes (el surrealismo criollo, la geometría blanda, el arte cinético, las omnipresentes vanguardias internacionales) y en sus efectos posteriores. Diseño gráfico, pintura, collage, cine experimental, escultura, fotografía, grabado, objetos, diseño industrial,
Argentina Lisérgica recorre la psicodelia argentina
todos los formatos que conforman la colección del MAMBA están representados en la exhibición. El museo presenta obras de Bandi Binder, Juan Cavallero, Jorge de la Vega, Hugo Demarco, Casimiro Domingo, Edgardo Giménez, Obdulio Giudici, Bruno Janello, Alfredo Londaibere, Eduardo Mac Entyre, Marta Minujín, Oski, Aldo Paparella, Martha Peluffo, Rogelio Polesello, Marcelo Pombo, Josefina Quesada, Antonio Seguí, Carlos Silva, Oscar Smoje, Carlos Squirru, y Juan Stoppani, entre otros, pertenecientes en su totalidad a la gran colección del museo.
Museo de Arte Moderno de Buenos Aires (MAMBA) Av. San Juan 350 De martes a viernes, 11 a 19 h. Sábados, domingos y feriados, de 11 a 20 h. Lunes cerrado (excepto feriados). Entrada general: $15; martes, gratis. www.buenosaires.gob.ar/ agendacultural
1 al 9 de abril de 2015 Pág. 4
Pág. 5 1 al 9 de abril de 2015
Festivales
Llega el BAFICI 2015
Hernán Lombardi* @herlombardi
La Ciudad se prepara para la gran fiesta del cine, del 15 al 25 de abril. Más de 400 películas y 13 sedes en distintos barrios porteños, estrenos mundiales y nuevas secciones. El lunes 6 comienza la venta anticipada de entradas.
Con acento francés
L
a gran pantalla vuelve a ser el centro de todas las miradas del 15 al 25 de abril, en una nueva edición, la número diecisiete, del mayor evento cinéfilo del país: el Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente, mejor conocido por las siglas que se han convertido ya en una marca registrada, BAFICI. A partir del próximo lunes 6 estarán a la venta las entradas para todas las funciones, en lo que se anuncia como un programa de excelencia, de la mano de su director artístico, Marcelo Panozzo y todo su equipo. Más de 400 películas, 13 sedes y presencia en distintos barrios porteños, como Recoleta, Caballito, Belgrano, La Boca y el Centro. Este año, además, en una audaz estrategia de integración, dos espacios emblemáticos de Buenos Aires, la Usina del Arte y el Teatro Colón, abrirán sus puertas para festejar allí funciones de gala, con música e invitados especiales, por no hablar de la emblemática sala Leopoldo Lugones del Teatro San Martín, recientemente reinaugurada luego de una minuciosa renovación. Con Francia como país invitado, el BAFICI contará en esta ocasión con la visita de una de sus mayores actrices, la exquisita Isabelle Huppert, a cuya carrera se dedicará una retrospectiva, como así también el estreno de Astérix et le domaine des dieux, primer film de la saga en 3D, y la muestra que la acompaña en el Centro Cultural Recoleta. Todo comenzará el miércoles 15 de abril, con una función de apertura de gran trascendencia: el estreno mundial de la última película de Hugo Santiago, El cielo del centauro. Por su parte, un estreno japonés, El cuento de la princesa Kaguya, de los estudios Ghibli, abrirá la ya
La terraza del Centro Cultural Recoleta convoca a los cinéfilos
Centro Cultural Recoleta, punto de encuentro del BAFICI.
xoxo xoxo xoxoox oxoxo Isabelle Huppert, invitada internacional en el BAFICI.
La comezón del séptimo año
El cielo del centauro, de Hugo Santiago, la película elegida para inaugurar el BAFICI.
clásica sección menuda Baficito gratis en el Parque Centenario. Y las sorpresas no se terminan, ya que el cierre, en el Teatro Colón, consistirá en la proyección, también en carácter de estreno mundial, de La calle de los pianistas, ópera prima de Mariano Nante en la que la dinastía de pianistas Tiempo y su vecina Marta Argerich protagonizan una celebración de la música y la pasión, un retrato que hace foco en las pianistas Karin Lechner y su hija adolescente Natasha Binder, que cerrarán esta función inolvidable con un concierto en vivo. Con tres secciones competitivas
Sumate a la comunidad. www.facebook.com/bacultural
claramente delimitadas –la Argentina, la Internacional y Vanguardia y Género, especialmente dedicada a las búsquedas más innovadoras–, el Festival se afianza como una plaza de primer orden. Este año, participan de la Competencia Internacional 18 títulos de la más diversa procedencia geográfica; así, además de representantes nacionales, se suman aquí películas de Austria, China, Brasil, España, Corea, Francia, India, Irán, Israel, Suiza e incluso una absoluta novedad, una producción de Jordania, Reino Unido, Emiratos Árabes y Qatar. De la Competencia argenti-
Glen Campbell, en la sección Música
na, por su parte, participará un total de 16 largometrajes, entre los que se cuentan cinco óperas primas, como así también la participación de reconocidos realizadores, como José Celestino Campusano, Matías Piñeiro y Juan Villegas. En Vanguardia y Género, por último, se reúnen desde 2013 filmes que, por sus características, habitualmente parecerían condenados a la trasnoche o a sesiones de cine experimental, pero que aquí encuentran una pantalla jerarquizada; veintidós en total, en una programación para los paladares más osados y exigentes. Para los más chicos, Baficito llega
recargado. No sólo porque trae ocho films de primer nivel de diversas partes del planeta y una retrospectiva de la obra de uno de los mayores gigantes de la animación, Chuck Jones, sino porque además, a partir de este año, no sólo estudiantes y jubilados podrán acceder a entradas con precios reducidos, sino que la misma tarifa estará vigente para todas las funciones de Baficito y las retrospectivas, permitiendo así que las familias y los cinéfilos puedan darse el gusto de disfrutar de todas las películas programadas. El abundante menú se completa con una gran variedad de secciones: Música, que vuelve a reunir la producción documental dedicada al sonido, de la cumbia al heavy metal; Clásicos restaurados, para volver a disfrutar en la pantalla grande y en copias impecables de films inolvidables como A sangre fría de Richard Brooks, El acto en cuestión de Alejandro Agresti, El ansia de Tony Scott, La comezón del séptimo año de Billy Wilder, La dama de Shangai de Orson Welles, Terciopelo azul de David Lynch e incluso un clásico argentino del período silente, Amalia de Enrique García Velloso, entre otros; Pano-
Encontranos en www.twitter.com/bacultural
Village Recoleta Vicente López y Junín La venta anticipada de entradas comienza el lunes 6 de abril. Se podrán adquirir personalmente en el Village Recoleta todos los días de 10 a 20 h., u online en www.buenosaires.gob.ar/ festivales
rama, el espacio que reúne las últimas producciones de los más destacados directores del circuito internacional, entre los que este año se cuentan, por ejemplo, Pedro Costa, Fatih Akin, Peter Greenaway, Hong Sang Soo, Asia Argento, Lars von Trier, Bruno Dumont, Harun Farocki, Jafar Panahi y Manoel de Oliveira, además de otras numerosas retrospectivas y secciones en foco que harán las delicias de todo el público cinéfilo. Una vez más, un festín para la mirada y una ventana al mundo, en el mayor evento en pantalla grande del año. Para no perdérselo.
Llega el BAFICI (el festival de cine independiente de Buenos Aires) y regresan las películas a apoderarse de la Ciudad. Y, como cada año, brilla en el centro de la programación la idea de seleccionar de un “país invitado”, elección que en este 2015 recayó sobre Francia. Se trata, a la vez, de un modo de honrar una cinematografía que merece ser celebrada, y ofrecer al público una posibilidad de un mapa dentro de ese gran universo que es BAFICI. Habrá quienes sigan las competencias, habrá familias dedicadas al cine para chicos y no tanto del Baficito, estarán como siempre los fanáticos de los clásicos, y seguramente habrá público que saque sus entradas pensando en evaluar los motivos que llevaron a que, después de Chile e Israel, sea Francia este año el “país invitado”. Francia es, año a año, uno de los países qué más films aportan a BAFICI, y haber podido en este 2015 concretar la muestra dedicada a una de las actrices más grandes de nuestros días, Isabelle Huppert (con films de Jean-Luc Godard, Claude Chabrol, Maurice Pialat, Marco Ferreri o Raúl Ruiz, entre otros), sumada al descubrimiento para el público argentino de una directora extraordinaria como es Pascale Ferran, más los filmes franceses en las diversas competencias y secciones (incluyendo dos largos de la serie Astérix), justifican largamente el acento galo.
* Ministro de Cultura de la ciudad de Buenos Aires
Pág. 7 1 al 9 de abril de 2015
27 1 alde 9 noviembre de abril de al 2015 3 dePág. diciembre 6 de 2014 Pág. 6
Espectáculos Xxxxxx
Feria de Mataderos
Vacaciones con Matías
El tradicional espacio de artesanías, comidas y bailes típicos, celebra el domingo de Pascuas con una programación especial. Gratis, el 5 de abril
C
P
ara este domingo de Pascuas, la Feria de Mataderos ha organizado un concierto especial de Semana Santa. Los artistas invitados que participarán son el quenista humahuaqueño Raúl Olarte; el Coral de las Américas, bajo la dirección de Damián Sánchez y La Nueva Banda Santiagueña. También actuarán: Los del Plata, Magalí Juárez, Inti Nuna Huayra, Quinké Dúo, Daniel Sánchez, Siembra Canto y los ballets General Belgrano y Arte Argentino. Raúl Olarte debutó a los 13 años en el Festival de Cosquín, y en 1978, se instaló en Buenos Aires donde completó su formación y se integró, ese año, al grupo de Jaime Torres. Construye sus propias quenas, musicalizó películas como “La deuda interna” de Miguel Pereyra, integró algunos espectáculos de Ariel Ramírez y a fines de los 80, formó el Cuarteto de los Andes, con el que se presentó en Nueva York, Amsterdam, Roma, Jerusalem y Buenos Aires, entre otros hitos de su carrera. Mientras que Coral de las Américas es una agrupación formada en 1996 con la misión de difundir la música coral de la Argentina y de
Av. Lisandro de la Torre y Av. De los Corrales Domingo 5 de abril, de 11 a 20 h. Entrada libre y gratuita. Se suspende por lluvia. www.buenosaires.gob.ar/ agendacultural
Feria de Mataderos
Latinoamérica, dirigida desde su nacimiento por Damián Sánchez. Y La nueva banda santiagueña, creada en 1992, ha recorrido muchos escenarios del país con su música. La tradicional Feria del barrio de Mataderos es un muestrario de las tradiciones argentinas: comidas
típicas, artesanías, bailes típicos, show de folklore y carreras de sortijas. Posee unos 300 puestos en los que se venden comidas y artesanías gauchescas y todo tipo de productos artesanales argentinos. Consta de tres áreas básicas: Artesanías Tradicionales, Festival Artístico y
Destrezas Gauchescas, alrededor de las cuales giran distintas actividades como talleres, charlas, exposiciones y videos. Además, se realizan espectáculos de doma de potros, lazo, corridas de caballos, corridas de “sortija” y “guitarreadas”, reuniones de canto y danzas tradicionales. La Feria de Mataderos se ha convertido en un paseo tradicional para toda la familia, en el que se comen empanadas argentinas (envoltura de masa de pan rellena de carne picada, frita y condimentada) y locros (guisado a base de maíz), se pueden comprar mantas, ponchos y objetos de cuero y plata, y escuchar recitales de los más destacados músicos folklóricos de la Argentina.
on más de cuarenta años de trayectoria, el mundo creado por el humorista gráfico Sendra no tiene fronteras. Uno de sus más queridos personajes es el pequeño Matías, en cuya figura se centra la muestra que puede recorrerse en el MuHu - Museo del Humor, ubicado en Av. de los Italianos 851, Costanera Sur. En las salas A y B del espacio, se exponen publicaciones, dibujos y esculturas en torno al popular personaje querido por grandes y chicos. La muestra, organizada por Fundación OSDE Sucursal Mar del Plata, está dirigida a un público de todas las edades y ya fue exhibida en Mar del Plata, Miramar, Necochea, Santa Teresita, Balcarce y Tandil. La muestra puede recorrerse de lunes a viernes de 11 a 18 h.; los sábados y domingos de 10 a 20 h. y feriados de 12 a 20 h. De jueves a domingos y los feriados el costo de ingreso es de $10; mientras que los lunes, martes y miércoles el ingreso es gratuito. Los menores de 14 años pueden acceder sin abonar entrada todos los días. Además se organizan visitas guiadas para los interesados. Consultar a la dirección de correo electrónico visitasguiadasm@buenosaires.gob.ar.
Cursos
Talleres en Polo Bandoneón El flamante centro cultural del barrio de Pompeya abrió la inscripción a los talleres anuales gratuitos de bandoneón, canto, milonga y baile de salón.
E
l Centro Cultural Polo Bandoneón es un nuevo centro cultural ubicado en pleno barrio de Pompeya, en el mismo edificio donde está el Puente Alsina junto a la ribera del Riachuelo. En medio de esa geografía tanguera por excelencia, el centro realizará diferentes eventos relacionados con el bandoneón y el lenguaje de tango. Ya se encuentra abierta la inscripción para los talleres anuales gratuitos, dictados por destacados profesionales del medio. En música habrá talleres de orquestación a cargo del Maestro Juan Pugliano; máster clases del piano en el Tango, dictado por el Maestro José Pepe Colángelo; el violín en el tango, por el Maestro Rafael Gintoli con la colaboración del Maestro Guillermo Olguín; de
Días y horarios de los talleres anuales Centro Cultural Polo Bandoneón, Av. Sáenz Oeste 1480. Lunes: 11 h. Stanimir Todorov. Máster Class Violonchelo. 14 h. Carla Algeri. Bandoneón inicial. Martes: 13 h. Eduardo Pulis. Canto e Interpretación. 15 h. Sergio Rivas. Máster Class El Contrabajo en el Tango. Miércoles: 10 h. Ariel
violonchelo, por el Maestro Stanimir Todorov; el contrabajo en el tango por el Maestro Sergio Rivas; de Bandoneonistas compositores
Pirotti. Arreglos de Tango. 12 h. Juan Pugliano. Máster Class El piano en el arreglo. 14 h. Rafael Gintoli. Máster Class El violín en el Tango. 17 h. Clases de Baile. 19 h. Práctica de Milonga. Jueves: 9 h. Rubén Jurado. Máster Class de Viola en el Tango. 11 h. Guillermo Olguin. Violín Intermedio. 15 h. Néstor Marconi. Máster Class Ban-
por el Maestro Néstor Marconi; la guitarra en el tango por el Maestro Armando de la Vega y la viola en el tango por el Maestro Rubén
doneonistas Compositores. Viernes: 10 h. Armando de la Vega, Master Class Guitarra. 15 h. Pepe Colángelo, El piano en el Tango desde Pacho hasta Piazzolla. Sábados: 14 h. Práctica orquestal. Talleres anuales gratuitos. Informes e inscripción pueden hacerse por mail en polobandoneon@yahoo.com.ar
Jurado. Además, se dictarán clases de bandoneón para iniciales a cargo de la Maestra Carla Algeri, de inter-
pretación y estilos en el canto, por el Maestro Eduardo Pulis; talleres de baile de salón por destacados bailarines y práctica de milonga y clases de luthería por Daniel Rodegher. Para acceder a estos talleres, es necesario tener conocimientos musicales previos. Así, se evaluará el nivel del asistente, con el maestro a cargo del curso, una vez inscripto. Las clases se desarrollan desde abril hasta diciembre y la asistencia es obligatoria, se considera un solo ausente con aviso. En caso de tener inasistencias solo se puede acceder como oyente en las clases que se haya inscripto. Con la realización de estos talleres, el Centro Cultural Polo Bandoneón comienza con una programación efervescente el año 2015.
Agenda semanal
Gratis Agenda Cultural sugiere confirmar las actividades en www.buenosaires.gob.ar/agendacultural
DESTACADO
Chicos MUSEO HISTÓRICO SAAVEDRA Crisólogo Larralde 6309. 4571-5655. Domingo, 17 h. EL ARBOLITO FRENTE AL CABILDO. Comedia musical para títeres y actores. La historia de la libertad, las vestimentas y costumbres virreinales, expuestas sobre canciones inspiradas en compositores argentinos y latinoamericanos. Elenco con Malena Faletti, Norberto Benavidez y Juan Ignacio Sandoval. Dirige Fabián Uccello. Música y arreglos de Martín Dell´Aquila. Producción Museo Viajero. $100. Docentes y jubilados gratis. PLANETARIO Av. Sarmiento y Belisario Roldán. 4771-6629. G Martes a viernes, de 9.30 a 17; sábado y domingo, de 12 a 19.30 h. IDEAS ROMPE-CRÁNEOS. Una exhibición interactiva que invita a los niños a conocer algunos de los grandes descubrimientos que cambiaron la historia de la humanidad. G A las 15 y 17 h. OBSERVACIÓN DEL SOL POR TELESCOPIO. Se suspende por lluvia o nubosidad abundante. TEATRO REGIO Av. Córdoba 6056 0800-333-5254. Sábado y domingo, 16 h. ANDROCLES Y EL LEÓN. Obra de Bernard Shaw adaptada para títeres por Galo Ontivero. Dirige Ariadna Bufano. Intérpretes Grupo de Titiriteros del Teatro San Martín. Dirección artística Adelaida Mangani. Desde $45. www.complejoteatral.gob.ar.
MÚSICA
Música clásica TEATRO COLóN Tucumán 1171. 4378-7109. G Domingo, 11 h. CORO DE NIÑOS- CONCIERTO DE PASCUA. Música barroca con dirección del maestro César Bustamante. Programa, de Giovanni Battista Pergolesi Stabat Mater para soprano, contralto y cuerdas y de Dietrich Buxtehude Membra Jesu nostri, ciclo de siete cantatas. Voces Jaquelina Livieri (soprano); Damián Ramírez (contratenor); Sebastián Barros y Tobías Campos,
El Principito en el Planetario
E
Planetario Galileo Galilei
Coro de Niños del Teatro Colón
(tenores) y Roman Modzelwski (bajo). Acompañan solistas instrumentales. Ciclo de Intérpretes Argentinos. Las entradas se podrán retirar a partir del sábado de 10 a 20 horas en la boletería del Teatro Colón, máximo dos por persona. www.teatrocolon.org.ar. PRUEBAS LOCALES DEL 34° CONCURSO INTERNACIONAL DE CANTO HANS GABOR BELVEDERE. La Fundación Teatro Colón convoca a jóvenes cantantes de todo el país a participar de las rondas locales de selección para el prestigioso Concurso que tendrán lugar el martes 5 de mayo en el Salón Dorado del Teatro. Las pruebas finales se desarrollarán en la ciudad de Dusseldorf. Informes e inscripción hasta el 21 de abril, por internet en www.belvederecompetition.com/conditions. Consultas telefónicas de lunes a viernes de 9.30 a 16.30 al 48785803/6 Int. 101 o por email a informes@fundaciontcolon.org.ar. Música popular CLÁSICA Y MODERNA Av. Callao 892. G Sábado, 0.30 h. FEDERICO
MIZRAHI/LUIS LONGHI- DEMOLIENDO TANGOS. De rayuelas, fantasmas y tango. Espectáculo en tributo a dos grandes escritores: Juan Gelman y Julio Cortázar. Un emotivo contrapunto de música, cuentos y poesía. EL CULTURAL SAN MARTÍN Sarmiento 1551. 4374-1251. G Martes, 20.30 h. BARBIE MARTINEZ Y SU SEPTETO. Celebrando los 100 años de Billie Holiday, la cantante intepretará junto a su agrupación temas del repertorio de Lady Day, sobre arreglos originales. La acompañan Miguel Marengo (piano), Ramiro Franceschin (guitarra), Ezequiel Dutil (contrabajo), Bruno Varela (batería), Emanuel Brusa (saxo alto, clarinete, dirección musical y arreglos), Christian Terán (trompeta y saxo tenor) y Nicolás Lowry (saxo tenor). Participa Guillermo Fuentes Rey. Ciclo Jazzología. Coordinación y comentarios de Carlos Inzillo. HOTEL SAVOY Av. Callao 181. G Sábado, 21.30 h. LA IMPERTINENTE SEÑORITA ORQUESTA. Fusión Francesa: C’est Magni-
fique! Cuatro mujeres que con frescura, espontaneidad y un toque de humor, invitan al espectador a recorrer los clásicos franceses de todos los tiempos.
CINE Sala Leopoldo Lugones Av. Corrientes 1530 Sábado, 17, 19.30 y 22 h. SEIJUN SUZUKI: EL REGRESO DE UN REBELDE. MARCADO PARA MATAR. Japón, 1967. Domingo, 17, 19.30 y 22 h. PISTOL OPERA. Japón, 2001. Entrada: $25. Estudiantes y jubilados: $15.
TEATRO Edificio de La Munich Av. De Los Italianos 851 Sábados, 21 h. CRIMEN EN LA MUNICH. Quinta temporada de esta original comedia policial de Marisé Monteiro y Pablo Sodor, con música original de Freddy Vaccarezza y puesta en escena y dirección de Pablo Sodor. Entrada: $100.
l próximo jueves 2 de abril a las 15 h. vuelve El Principito al Planetario Galileo Galilei, en un escenario de 360º y con una puesta original que combina actores en vivo, sonido digital envolvente, butacas 4D y fantásticas proyecciones bajo la cúpula estrellada. Este espectáculo de gran impacto visual dirigido a toda la familia, se ha convertido en una propuesta única y diferente, apoyada por la amplia trayectoria en el género musical de sus creadores y avalado por el éxito unánime de público y de crítica que logra cada nueva temporada. La versión teatral de Marisé Monteiro, con música original de Martín Bianchedi -basada en el inmortal cuento de Antoine de Saint-Exupery- propone tres planos diferentes para los personajes. El Principito y el aviador son seres reales, de carne y hueso. Los animales con características humanas ideados por el autor original, como la Serpiente y el Zorro, son representados por títeres y muñecos encarnados por titiriteros. Y finalmente los personajes y planetas que visita el protagonista en su viaje intergaláctico, interactúan con él, ocupando en 3D la gran cúpula espacial. Este emblemático lugar, principal referente de divulgación de la Astronomía y de las Ciencias en la Ciudad de Buenos Aires, tiene el mérito de haber sido el primer planetario en recrear la historia soñada por Saint-Exupery en un original formato teatral de invención local que comenzará a importarse a distintas ciudades del mundo.
Planetario Galileo Galilei Av. Sarmiento y Figueroa Alcorta. Sábados y domingos 15 h. Vacaciones de invierno: todos los días 15 y 16 h. Entrada: $ 70. www.buenosaires.gob.ar/ agendacultural
1 al 9 de abril de 2015 Pág. 8
Rep
Personajes de Buenos Aires
Jorge Luis Borges
E
¿Cómo llego? TEATROS
92, 99, 106, 124, 172 y 181. Subte: Línea A. Ferrocarril: Sarmiento.
Teatro De la Ribera. Av. Pedro de Mendoza 1821. 4302-8866. Colecti-
Del Cine Pablo Ducrós Hicken. Agustín R. Caffarena 49. 4303-2882/
vos: 20, 29, 33, 46, 152, 159.
83. Colectivos: 4, 20, 25, 29, 33, 53, 64, 86, 129, 130, 152, 159, 168, 195.
Teatro Presidente Alvear. Av. Corrientes 1659. 4373-4245.Colectivos: 5,
Espacio Virrey Liniers. Venezuela 469. 4339-1900 (líneas rotativas).
6, 7, 12, 24, 26, 37, 50, 60, 124, 146, 150, 155.
Colectivos: 2, 22, 24, 28, 29, 33, 50, 54, 56, 61, 62, 64, 74, 86, 103, 126.
Teatro San Martín. Av. Corrientes 1530. 4371-0111 / 19. Colectivos: 5, 6, 7,
Subtes: E, A, D.
12, 24, 26, 37, 50, 60, 124, 146, 150, 155.
Histórico de la Ciudad de Buenos Aires Brigadier General Cornelio de
Teatro Sarmiento
Saavedra. Crisólogo Larralde 6309. 4572-0746. Colectivos: 21, 28, 110,
Av. Sarmiento 2715. Colectivos: 10, 12, 15, 29, 34, 36, 37, 39, 41, 55, 57, 59,
111, 112, 117, 127, 140, 175, 176.
60, 64, 67, 68, 93, 108, 111, 118, 128, 141, 152, 160, 161 y 194. Subte: D.
Quinquela Martin. Av. Pedro de Mendoza 1835.4301-1080. Colectivos:
Teatro 25 de Mayo. Av. Triunvirato 4444. Colectivos: 71, 112, 114, 127, 133 y 168
20, 25, 29, 33, 46, 53, 64, 129, 152.
Teatro Colón. Libertad 621. 4378-7344. Colectivos: 5, 24, 26, 75, 99,
Cine El Plata. Juan Bautista Alberdi 5751. 4635 2429. Colectivos: 4, 47,
100, 106, 132, 146. Subte: B, C y D.
49, 63, 88, 96, 113, 117, 162, 180.
Teatro Regio. Av. Córdoba 6056. 4772-3350. Colectivos: 19, 34, 71, 93, 108, 111, 127, 166, 176. Subte: B. Estación Lacroze.
CENTROS CULTURALES
Teatro Caminito. Av. Pedro de Mendoza y Pasaje Caminito. Colectivos:
Centro Cultural General San Martín. Sarmiento 1551. 4374-1251 al 59.
20, 25, 29, 33, 46, 53, 64, 129, 152.
Colectivos: 5, 6, 7, 23, 24, 26, 29, 39, 67, 102, 105, 146. Subtes: Línea A, B y D.
MUSEOS
Centro Cultural Marcó del Pont. Artigas 202. 4611-2650 / 4612-2412.
Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori. Av. Infanta Isabel 555. 4774-
Colectivos: 1, 2, 5, 25, 36, 49, 52, 53, 55, 63, 76, 85, 86, 88, 92, 96, 99,104,
9452. Coelctivos; 10, 34, 37, 130, 161.
113, 126, 133, 136, 141, 153, 155, 163, 180. Subte: Línea A. Ferrocarril: Sar-
Casa Carlos Gardel. Jean Jaurés 735. 4964-2015. Colectivos: 29, 64, 99,
miento.
106, 109, 111, 140, 188.
Centro Cultural Recoleta. Junín 1930. 4807-3260. Colectivos: 10, 17, 38,
Casa del Historiador. Bolívar 466. 4339-1900 (líneas rotativas). Colectivos:
61, 62, 59, 67, 92, 93, 101, 102, 110, 124, 130.
2, 22, 24, 28, 29, 33, 50, 54, 56, 61, 62, 64, 74, 86, 103, 126. Subtes: E, A, D.
Centro Cultural Resurgimiento. Gral. J. G. Artigas 2262. 4585-4960.
“Ex cervecería Munich” y Museo del Humor (MuHu). Av De los Italia-
Colectivos: 109, 113,63, 133, 135, 110, 134, 47, 84, 24.
nos 851. Tel. 4516-0944. Colectivos 2 (ramal B Ciudad Deportiva) 4, 22,
Centro Cultural Julián Centeya. San Juan 3255.4931-9667. Colectivos:
103,111,33,61,62,64,74,86,93,130,143,159,195.
4,7, 23, 32, 41, 53, 56, 75, 96, 97, 101, 115, 126, 127, 128, 134,155, 160 y 165,
De Arte Español Enrique Larreta. Av. Juramento 2291. 4784-4040. Co-
Subte: Línea E.
lectivos: 29, 38, 41, 44, 57, 59, 60, 63, 65, 67, 68, 80, 113,114, 152, 161, 168,
Centro Cultural Carlos Gardel. Olleros 3640. 4552-4229. Colectivos: 19,
184, 194.
39, 42, 44, 63, 65, 71, 76, 87, 90, 93, 108, 112, 140, 151, 168, 176, 184.
De Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco. Suipacha 1422.
Usina del Arte. Caffarena 1 y Av. Pedro de Mendoza. Colectivos: 4, 20,
4327-0272. Colectivos: 17,45, 56, 59, 6, 67, 70, 86, 91, 100, 105.
25, 29, 33, 46, 53, 64, 86, 129, 130, 152, 159, 168, 195.
De Arte Moderno de Buenos Aires. Av. San Juan 350.4342 3001/2970. Colectivos: 4, 9, 10, 17, 20, 22, 24, 28, 29, 33, 39, 62, 64, 65, 70, 74, 86,
Feria de Mataderos. Av. Lisando de la Torre y Av. de los Corrales. Co-
93, 130, 143, 152, 154, 159 y 186. Subte: Línea C.
lectivos: 55, 63, 80, 92, 103, 117, 126, 141, 155, 180.
De Arte Popular José Hernández. Av. Del Libertador 2373. 4803-2384.
Planetario Galileo Galilei. Av. Sarmiento y Belisario Roldán. 4771-6629.
Colectivos: 10, 37, 38, 41, 59, 60, 67, 92, 93, 95, 102, 108, 110, 118, 128, 130.
Colectivos: 37, 130, 160.
De la Ciudad. Defensa 219. 4343-2123. Colectivos: 22, 24, 28, 29, 33, 50,
Anfiteatro Eva Perón, Parque Centenario. Ángel Gallardo y Leopoldo
54, 56, 61, 62, 64, 74, 86,
Marechal. Colectivos: 15, 24,36,55, 68, 99, 133, 141, 146, 151, 152, 166, 184,
De Esculturas Luis Perlotti. Pujol 644. 4433-3396. Colectivos: 76, 84,
Subte B.
l más argentino de los porteños y el más internacional de los argentinos, Jorge Francisco Isidoro Luis Borges resulta un referente indiscutido de nuestra nacionalidad. Su temática (la identidad, el valor, Buenos Aires, el honor), trasciende los íconos porteños para convertirse en clásica por su vigencia universal. Traducido a la mayoría de los idiomas y analizado desde distintas perspectivas, entre otras la filosófica por su marcado idealismo, Borges acabó siendo uno de los escritores más frecuentado de la época. Literato todo terreno, sus trabajos no reconocen límite de género, salvo la novela, única categoría literaria virgen a sus afanes, quizás porque la extensión no era grata a su estilo y por la densidad de sus trabajos, algo no siempre posible dentro del universo novelístico (“Es un desvarío laborioso y empobrecedor componer vastos libros cuya perfecta exposición oral cabe en pocos minutos”). Aún en la ardua descripción de otra realidad (Tlön, Uqbar, Orbis Tertius), Borges fue capaz de resumir en pocas páginas un mundo regido por paradigmas totalmente opuestos a cualquier otro imaginado, tal su capacidad de síntesis. La ceguera que lo acompañó buena parte de su vida, junto la penumbra pareció alumbrar sus fantasías. Dueño de una filosa ironía y de una controvertida postura política, quizás esta última haya sido la causa de que reiteradamente se le negara el Premio Nobel, algo aún menos comprensible luego de que el actual presidente norteamericano recibiera el Nobel de la Paz al mismo tiempo que disponía la invasión de un país soberano. Este y otros tantos grotescos desapercibidos por la complacencia humana, alentaron una de sus tantas ironías: “La democracia es una exageración de las estadísticas”, áspera sentencia que, no obstante, merece cierta reflexión.