AÑO 4 Nº 235 Revista de distribución gratuita del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
Teatro En diálogo con Agenda Cultural, Leonor Manso habla de Esposas de Dictadores 1, la obra que protagoniza en el Centro Cultural San Martín, bajo la dirección de Luciano Cáceres. Pág 3.
Leonor Manso (centro), escoltada por Dolores Ocampo e Ideth Enright.
Foto: Carlos Furman
/bacultural
del 5 al 11 de mayo de 2016
Gastronomía Foto: Gentileza Masticar, Malcom Mc Gibbon.
Feria Masticar
Del 5 al 8 de mayo más de 80 productores rurales llegan al Dorrego, en el barrio de Colegiales, para participar de la Feria junto a cocineros y bartenders, y presentar los productos locales. Habrá puestos de comida, clases a cargo de grandes cocineros, un mercado con productos a la venta y Estaciones Saludables. Pág. 4
del 5 al 11 mayo de 2016 Pág. 2
Polo Circo
Un festival antes del festival La compañía australiana Gravity & Other Myths llega a Polo Circo con A Simple Space, una obra que el año pasado agotó localidades y dejó al público con ganas de más.
C
omo anticipo del VIII Festival Internacional de Circo de Buenos Aires, que se desarrollará del 12 al 22 de mayo y pondrá en la pista a las mejores compañías del mundo, llega a Buenos Aires el espectáculo A Simple Space, de los australianos Gravity & Other Myths. En la obra, siete acróbatas se burlan de las leyes de gravedad. Delicado y frenético al mismo tiempo, este espectáculo lleva al límite las habilidades de cada uno de los artistas en escena. Armados con nada más que fuerza bruta y agilidad felina, estos acróbatas no dejan nada por esconder y brillan a través de sus narrativas personales. Apoyados por una percusión que acompaña los movimientos, provocan al público presentando una obra más visceral que cerebral. Frente a un escenario íntimo y despojado, el espectador puede sentir el calor de los cuerpos, ver el sudor y oír cada respiración. Honestidad, transparencia y toques de humor, son la esencia de esta compañía australiana que agotó entradas el año pasado y regresa por más. Gravity & Other Myths es una compañía acrobática australiana que ha sido multipremiada y reconocida en todo el mundo. Este grupo de artistas se unió en 2009 en Adelaide, al Sur de Australia, con el objetivo de crear y dirigir sus propios espectáculos, poniendo siempre el acento en un acercamiento honesto al público a través de cada obra. Lejos del circo tradicional y los modelos de teatro, la compañía fusiona diversos cam-
Gravity & Other Myths vuelve a deslumbrar en Buenos Aires.
pos artísticos logrando un teatro acrobático simple y efectivo. Su trabajo ha cosechado reputación internacional y sus obras recorren el mundo presentándose en giras, festivales y eventos corporativos. El año pasado se presentaron en Buenos Aires Polo Circo agotando las entradas.
Buenos Aires Polo Circo Av. Juan de Garay y Combate de los Pozos Viernes 6 a las 20 h., sábado 7 a las 20 h. y domingo 8 a las 18 h.
Público recomendado: a partir de 7 años. Entradas: $140. Viernes, día popular: $80. Venta: www.tuentrada.com o en boleterías del Centro
Cultural General San Martín (Sarmiento 1551), de lunes a domingos de 11 a 19 h. y boleterías de Polo Circo, de miércoles a domingos de 13 a 19 h.
Literatura
Ciclo de poesía y performance “
En este momento hay una gran actividad poética en la Ciudad; este ciclo será un eco de esta explosión. La poesía es como una varita que enciende la magia de los lugares y las personas, como una bendición”, explica Vivi Tellas, directora artística del ciclo de poesía y performance “La luz mala. Poetas al mediodía”, que comienza el sábado 7 a las 12 h. en el Teatro Sarmiento, y se desarrollará todos los fines de semana del año, con fechas a cargo de dos grupos de invitados por mes. Durante el mes de mayo, los sábados serán de La onda encantada, formado por Maruja Bustamante y
Gael Policano Rossi, quienes oficiarán de anfitriones e invitarán, cada día, a reconocidos artistas: Gabriela Bejerman, Eric Barenboim, Candela Benetti, Mariana Bugallo, Sofía Calvano, Tuti Curani, Malén Denis, Fradi, Cecilia Pavón, Deni Rodríguez Ballejo, Lucas Santamarta, Dani Umpi y Marina Yuszczuk. Cada jornada tendrá su tema: el primer sábado será “La estrella”; el 14, “La abundancia”; el 21, “El mago blanco” y el 28 de mayo, “La noche encantada”. Además, el grupo propone que los asistentes (presenciales y virtuales) participen del registro y la construcción de un fan-
zine, a través del hashtag #ondaencantada (para Twitter, Tumblr y Facebook), o con cuadernos y lápices
Teatro Sarmiento Av. Sarmiento 2715 Mayo. Sábados 7, 14, 21 y 28, de 12 a 14 h. Entrada: $20. Se invita al público a asistir con la canasta de picnic para ir al lago después de la función. www. buenosaires.gob.ar/ agendacultural
durante la jornada, ya que escritura y dibujo serán fomentados durante el encuentro. Mientras tanto, los domingos al mediodía se llevará a cabo “Cupones + Ofertas”, curado por Persons, un colectivo de literatura integrado por Noe Vera, Maru Gersberg, Josefina Bianchi y Marina Mariasch. Los poemas que escriben estas mujeres son resultado de una explosión química que deja a la luz, a su vez, a cada persona. La programación incluye en la primera fecha a Ximena Banús, Mariana López, Dani Zelko y María Lucesole; el 15 se presentarán Alas de potro, Mariela Scafati,
Sebastián Morfes y Mara Pedrazzoli; el 22, Astromostra, Triana Leborans, Rita Pauls y David Nahón y el 29 de mayo, La prosa del transiberiano, Mariela Gouiric, Ezequiel Alemián y Mariano Dorr. Esta propuesta de Vivi Tellas, directora de teatro y curadora, referente en artes escénicas, Personalidad Destacada de la Cultura de la Ciudad en 2015 promete una sopa en el intervalo y un picnic en los bosques al finalizar cada función, con lo que los mediodías de los fines de semana de 2016 tendrán una calidez hecha de poesía, performance, música y gastronomía.
Pág. 3 del 5 al 11 mayo de 2016
Entrevista
“Vivimos en un mundo cada vez más incierto” En diálogo con Agenda Cultural, Leonor Manso habla de Esposas de Dictadores 1, la obra que protagoniza en el Centro Cultural San Martín, bajo la dirección de Luciano Cáceres.
C
uando terminó una de las primeras funciones de Esposas de dictadores 1, la obra del alemán René Pollesch que protagoniza por estos días bajo la dirección de Luciano Cáceres, Leonor Manso les dijo a sus compañeras de elenco: “Esto es un delirio como el que vivimos afuera, nada más que éste no nos hace daño. Vivimos en un mundo cada vez más incierto.” Por estos días, la actriz enfrenta una rutina agotadora, aunque no pierde el entusiasmo. Por las mañanas, se levanta a las 5.30 para viajar a Martínez, en donde graba la telenovela Los ricos no piden permiso, y luego hay varios días a la semana en los continúa su jornada en el teatro. En las últimas semanas estrenó dos obras, una en el Centro Cultural de la Cooperación, basada en poemas Leonor García Hernando, y Esposas de dictadores 1, en el Centro Cultural San Martín, que se representa de miércoles a domingo. El autor de esta obra es René Pollesch, referente de la vanguardia europea contemporánea, que propone un teatro disruptivo. “A poco de haber leído la obra lo llamé a Cáceres y le confesé que no entendía nada”, explica Leonor. “Pero él me tranquilizó. Pollesch es uno de esos autores contemporáneos que no deja convención vigente de teatro en pie, y hay que encontrarle la vuelta, pero el resultado es asombroso”, reflexiona ella. Este autor –que descree de las convenciones teatrales tradicionales al punto que ha llegado a decir que lo que hace ni siquiera es teatro en el sentido convencional- puso como condición que la puesta porteña la dirigiera Cáceres (Buenos Aires, 1977), que ya había montado dos obras suyas, Sex según Mae West (2007) y Ciudad como botín (2008). Cáceres a su vez, había dirigido en dos oportunidades a Manso, que en esta obra encarna a Elena Ceausescu, todo un universo de referencias a la historia de Rumania y, por extensión, de otros países que atravesaron dictaduras y sufrieron las consecuencias del abuso de poder. -¿Qué es lo que define el teatro
Centro Cultural San Martín Sarmiento 1551. Funciones de miércoles a sábados a las 22 h. y los domingos a las 21 h. Platea: $ 140. Día popular, miércoles: $70. Las localidades podrán adquirirse en las boleterías del CCSM, del Teatro Regio (Av. Córdoba 6056) y del Teatro Sarmiento (Av. Sarmiento 2715). www.buenosaires.gob.ar/ agendacultural
La actriz Leonor Manso encarna a la mujer del dictador Ceausescu de Rumania.
de Pollesch y cómo lo vive usted desde su lugar? -Lo vivo como una expresión muy exacta de lo que pasa en el mundo, y en nuestro país: si visión del circo del mundo es dolorosa y jocosa como la que pudo haber tenido Beckett. Aquí no hay trama, no hay pensamiento, no hay una sucesión lógica, sino imágenes y palabras que nos hablan de la locura social,
del capitalismo. Una visión que remite a lo que es la actual dirigencia política en el mundo, esa esquizofrenia de que nos digan verde cuando todos vemos que es azul. -¿Diría entonces que entre las principales virtudes de Pollesch se incluye esta posibilidad de plantear críticas de fondo al sistema con un lenguaje original? -Sí, porque ya no hay otra forma de
Foto: Carlos Furman
mostrar el absurdo; solo es posible con un lenguaje distinto, absurdo también, lúdico, provocador. Pollesch es disruptivo porque rompe con lo previsible: no se apoya en un argumento, sino en una especie de collage de distintas situaciones que revelan el tiempo de hoy. -¿Cuáles son los conceptos centrales a los que remite esta obra? -La crítica al mundo contemporá-
neo, la perversión del capitalismo y las formas en las que se construye el poder. Pollesch se mete con la familia también, como un último refugio del marxismo (en el sentido de que el consumo capitalismo se ve favorecido por los divorcios, que implican la renovación de los bienes). Despliega una serie de ideas geniales y provocadoras. -¿A su vez propone una representación de la misma representación teatral? -Sí, es teatro que habla del teatro, de sus posibilidades de comunicación. En escena se ve a tres actrices peleando por problemas de cartel, las tres aspiran al protagónico, aunque esa es la excusa para mostrar al matrimonio Ceausescu, que robo muchísimo y que termina peleando por llevarse jarrones y objetos en su afán de poder y acumulación. -¿Qué lugar le da esta puesta a la técnica y el juego visual? -La técnica tiene muchísima importancia en esta obra y complementa el trabajo actoral. La locura es la falta de sentido de la realidad y estos recursos -en escena hay pantallas y una cámara que registra acciones, micrófonos y efectos de sonido- aportan a esa posibilidad de crear una realidad falsa, incluso para estos personajes, que encarnan en parte la negación de la muerte, creyéndose tan poderosos, sin tener conciencia de los límites.
del 5 al 11 mayo de 2016 Pág. 4
Gastronomía
Feria Masticar, de la tierra a la mesa Del 5 al 8 de mayo más de 80 productores rurales llegan al Dorrego, en el barrio de Colegiales, para participar de la Feria junto a cocineros y bartenders, y presentar los productos locales. Habrá puestos de comida, clases a cargo de grandes cocineros, un mercado con productos a la venta y Estaciones Saludables.
L
ejos de ser apenas una necesidad biológica, a lo largo de la historia de la humanidad la comida ha sido celebrada como uno de los grandes placeres y rituales compartidos. Por eso, del jueves 5 al domingo 8 se desarrolla Masticar, el evento que reúne a cocineros, bartenders y productores de todo el país, en una verdadera fiesta del sabor, en esta quinta edición, con una mayor variedad de clases, productos en el Mercado y puestos de comida. Este año, la Feria se apropiará del barrio de Palermo, en el ya clásico predio de El Dorrego, al que se suman más de 4.000 metros cuadrados del lindero Club Polideportivo Colegiales para ofrecer a los
visitantes una experiencia única. El predio contará además con dos accesos que generarán una mejor circulación, con más espacios para comer y pasarla bien: un ingreso y boleterías en el cruce de las calles Concepción Arenal y Conde, y un segundo ingreso para entradas anticipadas en Zapiola 50. La Asociación de Cocineros y Empresarios Ligados a la Gastronomía Argentina (ACELGA) ha decidido ponerse la Feria al hombro e invita al público a preparar la lista de compras con productos de estación. Bajo el lema “Comer rico hace bien”, en esta quinta edición el campo vuelve a la Ciudad. El cocinero se reúne con el productor de frutas y verduras, con el marisquero, el maestro quesero, el fiambrero,
el panadero. Por su parte, la Subsecretaría de Bienestar Ciudadano acompañará la feria con el programa BA a la mesa, una novedosa iniciativa que busca impulsar a la ciudad de Buenos Aires como la Capital Gastronómica de América Latina. El espacio invitará al público a recuperar su conexión con las costumbres, tradiciones y rituales sociales de la mejor cultura gastronómica porteña, vinculada a la carne y las colectividades. De este particular stand, las familias, los amigos y los fanáticos de la gastronomía podrán llevarse su propia receta personalizada, en función de sus gustos y preferencias. Sin duda, como todos los años, el Mercado vuelve a ser el corazón de Masticar. Su trajín reúne el esfuerzo de más de 80 productores rurales provenientes de más de 20 provincias de todo el país, quienes compartirán con el público los secretos de las diversas y más ricas formas de cocinar sus productos, entre los que se cuentan la sal marina, los langostinos y una gran variedad de mariscos de Chubut, zapallos en sus variedades anco, angola y criollo, exquisitas manzanas y peras de variedades antiguas del Valle del Río Negro, bananas, limas, mangos y maracuyás de Misiones, especias como comino, pimentón y anís de Salta, granadas de San Juan, paltas y quesillo de Tucumán, sales y hierbas de altura de Jujuy, vinagre de Torrontés de Mendoza y vinagre de sauco y de frutas rojas de Bariloche, hongos shiitake, girgola y morilla, ostras orgánicas de Río Negro, papines andinos, hierbas serranas de Córdoba para infusiones, quesos y miel de Buenos Aires, castañas tostadas in situ, dulce de leche, sa-
lames y exquisitos panes. Masticar se destaca además por ofrecer a los visitantes una gran variedad de puestos de comida. En esta oportunidad, distintos restaurantes de la Ciudad presentarán menús especialmente pensados para la ocasión. Cocineros como Fernando Trocca, Donato de Santis, Germán Martitegui, Dolli Irigoyen y Pablo Massey despacharán cada plato en sus propios puestos de comida. Pescados, pastas, mariscos, carnes cocinadas con vegetales frescos, platos aptos para celíacos y platos crudos (raw). También, delicias preparadas por las manos de pasteleros como Osvaldo Gross, Beatriz Chomnalez y Pamela Villar. Además, estarán los infaltables food trucks y parrillas, como el choribondi de Gastón Riveira, a precios accesibles. El público encontrará también las Estaciones Saludables, donde un equipo de nutricionistas prestará el mismo servicio de consejería saludable que se da en las Estaciones Saludables de la Ciudad. Además, quienes se atiendan allí recibirán una manzana de la máquina expendedora de frutas. Los más osados podrán afilar vista, lápiz y cuchillos y seguir de cerca las clases de cocina que darán en el
Feria Masticar El Dorrego Concepción Arenal y Conde (Colegiales) Zapiola 50. Del 5 al 8 de mayo Entrada: 80 pesos www.buenosaires.gob.ar/ agendacultural
escenario abierto de la Feria Cristophe Krywonis, Soledad Nardelli y Juliana López May, junto con muchos otros chefs y bartenders, como Inés de los Santos. Los que prefieran relajarse con una buena bebida, podrán disfrutar del bar de vinos, ubicado en tres puntos estratégicos de la feria, o del patio de la cerveza, con gran variedad para disfrutar y relajarse entre amigos. En sus cuatro ediciones anteriores, Masticar congregó a más de 371.000 personas en sólo cuatro días de actividad (50.000 en 2012, 78.000 en 2013, 110.000 en 2014 y 133.000 en 2015). Su espíritu comulga directamente con la misión de ACELGA, que busca promover valores y objetivos comunes en tor-
no a la gastronomía argentina. Sus integrantes comparten una visión de la riqueza y el potencial que posee la cocina argentina, así como de los principales desafíos que hoy enfrenta. Sus objetivos consisten en poner en valor la cocina nacional dentro y fuera del país, a promover el consumo de productos locales y de estación, a incentivar a las nuevas generaciones a sumarse a la pasión gastronómica, a generar vínculos con otras asociaciones y organismos relacionados con la alimentación y, por último, a reafirmar una ética profesional de honestidad, humildad y responsabilidad medioambiental. Sus integrantes esperan este año a todo el público, con los brazos abiertos, para ofrecerle el mejor de los banquetes.
En el encuentro podrán degustarse lo
Todos los integrantes de ACELGA, ju
os mejores productos de estación
unto al Jefe de Gobierno Horacio Rodriguez Larreta y el Vicejefe Diego Santilli.
Pág. 5 del 5 al 11 mayo de 2016
Los cocineros Fernando Trocca y Juliana López May
La bartender Inés de los Santos
Olivier Hanocq y Bruno Gillot, dueños de la panadería L’Epi.
Dolli Irigoyen
Fotos: Gentileza Masticar, Malcom Mc Gibbon.
del 5 al 11 mayo de 2016 Pág. 6
Educación
Vamos al Colón El proyecto conjunto entre el Teatro Colón y el Ministerio de Educación porteño inauguró su eje didáctico con una función especial de “Don Quijote”, con coreografía de Maximiliano Guerra.
A
través del programa “Mi Primer Ballet”, alumnos y docentes de 5º grado de escuelas públicas de Buenos Aires disfrutaron, el pasado jueves 28 y viernes 29 de abril, de “Don Quijote”, la pieza creada por Marius Petipa en 1869, con dirección de Maximiliano Guerra e interpretación de las primeras figuras y solistas del Ballet Estable del Teatro Colón. El evento, que integra la programación del ciclo “Vamos al Colón”, también tuvo la participación especial del actor Osqui Guzmán. Previamente al comienzo del espectáculo, el Colón abrió sus puertas con una propuesta novedosa y muy particular: “Foyer en vivo”, una experiencia artística de bienvenida infantil en el hall principal del teatro, donde la antesala se transformó en un ámbito escénico con exposición de vestuarios, maquetas y teatrinos. Además, cada pequeño asistente recibió un ejemplar del libro “¿Conocés el Teatro Colón?”, primer título de la editorial Colón Libros, que se presentó a principios de abril.
escuelas públicas de la ciudad de Buenos Aires asistan a una función producida para ellos, llevándose además material didáctico para continuar el trabajo en clase, tal como ocurrió en las dos primeras funciones que se llevaron a cabo a finales de abril con “Don Quijote”, en la versión de Maximiliano Guerra. En la primera fecha estuvieron presentes 21 escuelas del distrito 19 que comprende los barrios de Pompeya y Villa Soldati, y 15 instituciones del distrito 21 que abarca los barrios de Villa Lugano y Villa Riachuelo. A lo largo del año se espera la concurrencia de más de 21.600 alumnos y alumnas de 5º grado que vivirán su primera experiencia en la sala principal del primer coliseo argentino para disfrutar de funciones programadas especialmente para este ciclo. Estudiantes de las escuelas públicas visitan el Teatro Colón.
El programa “Vamos al Colón”, coordinado por Eugenia Schvartzman, está destinado a la formación de nuevos públicos del Teatro.
A través de tres ejes principales -Educación, Colón en Familia y Colón Joven- busca acercar nuevos espectadores de todas las eda-
Foto: Arnaldo Colombaroli
des a espectáculos de Ópera, Ballet y conciertos por primera vez. En el eje Educación se prevé que todos los alumnos de 5° grado de las
www.buenosaires.gob.ar/ agendacultural
Espectáculos
Destacados Barrio x Barrio Actividades de la Dirección General de Promoción Cultural.
revivir la época del pin up. Habrá bandas en vivo (Shi Low & Her Frankie Shoes), clases abiertas de rock (Laura Cherry Pie y Rebel), stands y desfile de indumentaria pin up. Sábado 7 de mayo de 16 a 21 h.
ESPACIO CULTURAL ADÁN BUENOSAYRES Av. Eva Perón 1400. 49235876. CLEMENTE EL DIENTE. El infantil que le enseña a los mas chicos a cuidar sus dientes y perderle el miedo al odontólogo. Risas y mucha música. Sábado 7 de mayo a las 15 h. HOMENAJE A LA SAGA DE SAILOR MOON. Convención realizada por el mismo equipo del evento “International Sailor Moon Day” (2015). Exposiciones, proyecciones, entrevistas, recitales, galerías, juegos y stands. Domingo 8 de mayo de 14 a 19.30 h. ESPACIO CULTURAL DEL SUR Av. Caseros 1750. 43060301. HAY QUE APAGAR EL FUEGO. Una comedia dramática,
ESPACIO CULTURAL JULIÁN CENTEYA Av. San Juan 3255. 49319667. MORWEEN SOLIDARIO. Evento solidario que contará con: refugios de animales, grupos proteccionistas, expositores, patio de comidas y sorteos. Sábado 7 de mayo de 14 a 20 h. Campeonato de Tango en la Ciudad
donde se ponen de manifiesto, las miserias humanas y la crisis de valores, propia de estos tiempos. Autos: Carlos Gorostiza (1988). Viernes 6 de mayo a las 21 h.
ESPACIO CULTURAL CARLOS GARDEL Olleros 3640.4552-4229. ENCUENTRO PIN UP 2016 (EDICIÓN ANIVERSARIO). Tarde de música y diversión, para
CAMPEONATO DE BAILE DE LA CIUDAD. Arranca el PreMundial, Tango Buenos Aires que recorre una vez más el circuito de milongas porteñas en busca de los nuevos campeones en las categorías Tango de Pista, Milonga, Milongueros del Mundo y Vals. El
Campeonato se extiende entre el 4 y el 15 de mayo, y el Espacio Cultural Julián Centeya será una de sus sedes, con rondas clasificatorias en Tango, Milonga y Vals. Domingo 8 de mayo a las 17 h. ESPACIO CULTURAL MARCÓ DEL PONT Artigas 202. 4611-2650. HASTA EL VIERNES, AMOR. Adaptación de la obra “Espantosa” de A. Cuzzani. Es una pieza breve, que con humor y ternura cuenta la historia de un fin de semana en las vidas de Peny y Antino, dos seres pasionales que, a través de muchos años, conforman una pareja muy particular. Viernes 6 de mayo a las 20.30 h. AEROPLANOS. De Carlos Gorostiza. La historia de dos amigos que se conocen hace sesenta años, un canto a la amistad y al amor. Sábado 7 de mayo a las 19 h.
Pág. 7 del 5 al 11 mayo de 2016
Agenda semanal Gratis Agenda Cultural sugiere confirmar las actividades en www.buenosaires.gob.ar/agendacultural
TEATRO
DESTACADO
TEATRO LARRETA Mendoza 2250 Sábado, 21 h. LA MANCHA DE DON QUIJOTE. Dramaturgia y dir.: María Inés Falconi. Adaptación libre de la primera parte de la novela de Miguel de Cervantes Saavedra “Don Quijote de la Mancha”. Con Claudio Provenzano, Marcelo Balaá, Matías Hirsch, Leo Spina. Música en vivo: Federico Duca. Entrada: $150. Jubilados y estudiantes: $120. Domingo, 20 h. LAS CARTAS SOBRE LA MESA. Dir.: Hector Presa. Con Andrea Mango y Sebastián Holz. Un homenaje a las grandes cartas que se escribieron en la historia de la humanidad. El humor, el dolor y el amor están presentes en un musical que funde la poesía de la palabra escrita con la armonía de la palabra cantada. Patio central del Museo. Entrada: $150. Jubilados y estudiantes $120.
Ciclos de cine en el Cultural
MÚSICA Música popular EL CULTURAL SAN MARTÍN Sarmiento 1551. 4374-1251. Martes, 20.30 h. XIV FESTIVAL INTERNACIONAL DJANGO ARGENTINA 2016. Encuentro anual dedicado al gipsy swing. Idea y dirección musical de Ricardo Pellican. En esta primera sesión de grupos chilenos, dedicados a la música del legendario guitarrista gitano Django Reinhardt, actuarán Panchito Hot Club, De Perilla y Los Temibles Sandovales. Coordinación y comentarios Carlos Inzillo.
Planetario Galileo Galilei
CONSERVATORIO BEETHOVEN Av. Santa Fe 1452. 4811-3971. Sábado, 18 h. SINFONIETTA HEBRAICA. Directora Bracha Waldman. Solistas: Alberto Bohbouth y Leticia Corral. Obras de Bach, Tchaikovsky, Zarazate, Vivaldi y Brahms. www.fundacionbeethoven.com.ar. IGLESIA DE GUADALUPE Mansilla y Medrano. Jueves, 20 h. GRUPO CORAL DIVERTIMENTO. Director Néstor Zadoff. Coro, solistas y orquesta. Gran Misa en Do de J.G.Rheinberrger y Requiem de Gabriel Faure.
Música clásica TEATRO COLÓN Viamonte 1171. 4378-7109. Martes y miércoles, 20 h. ORCHESTRA DELL’ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA. Dirección musical Sir Antonio Pappano. Solista al piano Beatrice Rana. Obras de Giuseppe Verdi; Piotr Ilich Tchaikovski y Camille Saint-Saens.
TEATRO AVENIDA Av. de Mayo 1222. 4384-0519. Viernes, 20 y domingo, 17.30 h. LA VIUDA ALEGRE. De Franz Lehár. Dirección musical André Dos Santos y dirección escénica Ana D’Anna. Solistas María Goso, Ivana Ledesma, Ernesto Bauer, Alejandro Spies, Romina Jofre y otros. Orquesta y Coro Juventus Lyrica. Repite jueves 12 y sábado 14. Desde $130.
CONSEJO PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL Alsina 430. Miércoles, 18.30 h. FIDELIO. De Beethoven. Claudio Mamud disertará sobre esta ópera antes de su presentación en el escenario de Teatro Colón.
TEATRO GRAN REX Av. Corrientes 857. 4322-8000. Miércoles, 13 h. CORO DE NIÑOS DEL TEATRO COLÓN. Director Titular Mtro. César Bustamante. Obras de Latini, Guastavino y Walsh. Mozarteum Argentino.
FERIA DE MATADEROS Av. Lisandro de la Torre y Av. De los Corrales. 4687-5602. Domingo, 11 a 20 h. FESTEJAMOS NUESTRA TEMPORADA Nº30. Artistas invitados: Los del Plata; Sonia Abán; Diego Sayago; Corazón Santiagueño; Trafulche; Braian Gilbert; Ballet Llankirai; Grupo de Danzas de la Biblioteca Aguiar y ALCO. Se suspende por lluvia.
CHICOS
MUSEO SAAVEDRA. Crisólogo Larralde 6309. 47837555. Domingo, 17 h. POR EL RÍO DE LA VÍA LACTEA. Cuentos sobre antiguos mitos chinos del libro de María Mercedes Córdoba, contados por su autora. Para todo público (niños a partir de los 10 años). Sábados, domingos y feriados de 12 a 14 h. y de 15 a 18 h. VISITAS A LA CALESITA DEL MUSEO. A cargo del Profesor Daniel Di Lorenzi. Actividad de recreación. Con la entrada al Museo de $10. PLANETARIO GALILEO GALILEI Av. Sarmiento y Belisario Roldán. 4772-9265. Sábado y domingo, 15 h. UNA DE PIRATAS. Un pirata cansado de recorrer los mares del Planeta Tierra se anima a
viajar por el Universo. A las 16 y 17 h. VIAJEROS. Espectáculo de divulgación astronómica para público infantil. El sueño de viajar por el espacio se hace realidad con los chicos como protagonistas: planetas, luna y naves espaciales son algunas de las sorpresas de este recorrido por el Universo. $60.
VISITAS GUIADAS
Las visitas guiadas son gratuitas, se realizan a pie y no requieren inscripción previa. Se recomienda llegar 10 minutos antes. Se suspenden por lluvia. MONSERRAT San Martín y Rivadavia esquina Catedral Lunes, 15 h. PLAZA DE MAYO: DONDE NACIÓ LA HISTORIA DE NUESTRA CIUDAD. Un recorrido que invita a conocer la plaza más antigua de Buenos Aires y los importantes edificios que la rodean. SAN TELMO Perú y Carlos Calvo Martes, 15 h. PLAZA DORREGO, EL CORAZÓN DE SAN TELMO. El corazón de San Telmo, donde conviven anticuarios con el arte moderno. Un barrio lleno de historias y antiguos caserones del siglo XIX.
El Centro Cultural San Martín presenta en mayo tres ciclos dedicados a las películas más representativas de tres directores fundamentales de la cinematografía internacional: Takeshi Kitano, Ettore Scola y Nany Moretti. Además, continúa el ciclo “El Cultural de Culto” y el sábado 7 de mayo se realizará el estreno exclusivo de Sucio y Desprolijo, un documental de Paula Alvarez y Lucas Lot Calabró sobre el heavy metal en Argentina. Jueves 5. Ciclo Ettore Scola: La Cena, de Ettore Scola, Sala 1, 17.30 h. Película a Definir. Ciclo de Estrenos PCI, Sala 1, 20 h. Ciclo Takeshi Kitano: Zatoichi, Sala 2, 19.30 h. Viernes 6. Ciclo Ettore Scola: Feos, Sucios y Malos, Sala 1, 17.30 h. Película a Definir. Ciclo de Estrenos PCI, Sala 1, 20 h. Cultural de Culto: Cementerio de Animales, de Mary Lambert , Sala 1, 22 h. Ciclo Takeshi Kitano: Sonatine, Sala 2, 19.30 h. Kryptonita, de Nicanor Loreti , Sala 2, 21.30 h. Sábado 7. Cultural de CultoMatinee: Superman de Richard Donner, Sala 1, 17.15 h. Película a Definir. Ciclo de Estrenos PCI, Sala 1, 20 h. Cultural de Culto EXTREMO: Braindead, de Peter Jackson, Sala 1, 22 h. Ciclo Nanni Moretti: La Habitación del hijo, de Nanni Moretti , Sala 2, 17 h. Ciclo Takeshi Kitano: Boiling Point, Sala 2, 19.30 h. Sucio y Desprolijo, de Paula Alvarez y Lucas Lot Calabró, Sala 2, 21.30 h. Domingo 8. Ciclo Ettore Scola: Una jornada particular, Sala 1, 17.30 h. Película a Definir. Ciclo de Estrenos PCI, Sala 1, 20 h. Ciclo Nanni Moretti: Mia Madre, Sala 2, 17 h. Ciclo Takeshi Kitano: Brother, Sala 2, 19.30 h. Cultural San Martín, Sarmiento 1551. Entrada General: $40 . Jubilados y estudiantes: $25.
Kryptonita
del 5 al 11 mayo de 2016 Pág. 6
Rep
www.miguelrep.blogspot.com
Patrimonio de Buenos Aires
Plaza Irlanda
R
Colectividades
Buenos Aires Celebra País Vasco El domingo 8 de mayo la colectividad despliega sus expresiones culturales y gastronómicas en un encuentro que se desarrollará en Av. de Mayo, de 12 a 18 h.
L
a Ciudad realiza un nuevo Buenos Aires Celebra País Vasco, una fiesta tradicional que el domingo 8 de mayo se desplegará sobre Av. de Mayo para homenajear el gran aporte de la colectividad a la diversidad cultural porteña. El encuentro, que se realizará de 12 a 18 h., promete reunir a representantes de las asociaciones e instituciones de la colectividad vasca, que en sus distintos gacebos compartirán con el público sus expresiones culturales, costumbres, y tradiciones. Los espectáculos de música y bailes típicos se presentarán en dos escenarios. Allí actuarán diversos artistas representativos de la colectividad, entre ellos el Coro Lagun Onak, Euskaltzaleak, Euskal Echea, Eusketxe y Laurak Bat. Asimismo, habrá espacio para conocer más de la historia vasca, su idioma, artesanías y productos típicos. Además, a lo largo de la Av. de Mayo, como ya es costumbre en cada edición del Buenos Aires Ce-
Todos los sabores del País Vasco en un nuevo homenaje a la colectividad ibérica.
lebra, habrá gacebos con productos tradicionales de la cocina vasca como los pintxos (pequeña rebanada de pan sobre la que se coloca una pequeña ración de comida), el jamón de Bayona (jamón cura-
do), la txistorra (del vasco txistor, longaniza) y bebidas como el pacharán (endrinas maceradas en licor de anís dulce), izarra (licor) y pili (licor de la raíz de mandrágora). Con sus diversas propuestas, el
Buenos Aires Celebra País Vasco será una gran ocasión para que vecinos y turistas descubran distintos aspectos de una de las colectividades que reside en la Ciudad de Buenos Aires.
odeada de una arquitectura entre la que destaca el Colegio Santa Brígida y el Policlínico de la Asociación Bancaria, Plaza Irlanda resume tres rasgos esenciales de Buenos Aires: misterio, por el crimen nunca esclarecido de Jimena Hernández ocurrido en el colegio vecino; corrupción, por el exsecretario general de la Asociación Bancaria procesado por tráfico de medicamentos; y belleza, que brota de todo el espacio verde situado entre Gaona, Donato Álvarez, Neuquén y Alte. J.F.Seguí. A fines del siglo XIX la Asociación Católica Irlandesa adquiere 9 hectáreas de la entonces denominada Quinta de Gregorini. Hacia 1897, cuando se iniciaron las obras del Colegio Santa Brígida, estaban relativamente despobladas. Recién en 1922 se transfirieron a la ciudad 5 hectáreas. destinadas a una plaza, llamada luego Irlanda, inaugurada en 1927. Entonces el periodismo celebró señalando que “era comparable a los bosques de Palermo”. La plaza se convirtió en el tercer parque más grande de la Ciudad, contando entre sus monumentos y esculturas el Mástil realizado por Luis Perlotti; La Fe, La Esperanza y La Caridad, tres obras del francés Claude Guillaume; Idilio, fuente del gran escultor Pablo Tosto, y el Busto del revolucionario irlandés Padraig Pearse de Márquez Luque, personaje cuyo conocimiento honraría más a la colectividad que beber cerveza. Plaza Irlanda reúne más de 50 especies botánicas (tipas, robles, algarrobos, pinos, palos borrachos, plátanos, palmeras, fresnos), una bicisenda de cemento junto a un sendero aeróbico paralelo a la misma, ambos rodeados de arbustos, y cuenta asimismo con anfiteatro, calesita, sector con juegos para niños, y el clásico club de jubilados donde se alterna entre bochas, truco y ajedrez.
JEFE DE GOBIERNO HORACIO RODRÍGUEZ LARRETA MINISTRO DE CULTURA DARÍO LOPÉRFIDO GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES MINISTERIO DE CULTURA