Gli eventi e i luoghi di Borghi&Valli 2016 Venerdì 8 Luglio, ore 21.30 TORRICELLA VERZATE Santuario della Croce Musica dell’anima Con Associazione Corale Polifonica San Colombano e Officina Musicale
Lunedì 25 Luglio, ore 21.30 CASTEGGIO Tenuta Pegazzera, parco della Villa Grandi compositori per un grande duo Con Pier Domenico Sommati,Violino e Cinzia Bartoli, Pianoforte
Venerdì 15 Luglio, ore 21.30 MORNICO LOSANA Castello … Un amore così grande Daniela Stigliano, Soprano Cherubino Boscolo, Tenore Laura Beltrametti ed Ennio Poggi al Pianoforte
Martedì 26 Luglio, ore 21.30 RETORBIDO Parco della Residenza “Le Torri” Emozioni al femminile! Con Silvia Di Falco, Soprano e Diana Laura Nocchiero, Pianoforte
Sabato 16 Luglio, ore 21 CASTELL’ARQUATO (PC) Piazza Municipio CARMINA BURANA Opera teatrale
Sabato 30 Luglio, ore 21.30 BRONI Basilica di S. Pietro Apostolo Mozart Requiem Orchestra Sinfonica di Milano e Corale Lirica Ambrosiana. Direttore Ennio Poggi
Domenica 17 Luglio, ore 16 CANNETO PAVESE Chiesa Parrocchiale Altissima Luce Musica sacra medioevale in onore della Beata Vergine del Monte Carmelo. Con Accademia Il Giardino delle Muse, direttore Simone Erre
Domenica 31 Luglio, ore 21.30 BORGORATTO MORMOROLO Parco del ristorante Delizie d’Oltrepò In the mood… Con The Monday Orchestra Big band Paolo Tomelleri, clarinetto
Mercoledì 20 Luglio, ore 21.30 MONTEBELLO DELLA BATTAGLIA Palazzo Bellisomi (Libarna Gas) On the way to wonderland Con Maurizio di Fulvo Trio Venerdì 22 Luglio, ore 21.30 PIETRA DE GIORGI Piazza Don Arpesella Blue Spirit… Blue Note Con Luca Missiti Ottetto Sabato 23 Luglio, ore 21,15 VARZI Castello Malaspina Premio Malaspina con Gran Galà dell’operetta Elena D’Angelo, Soprano-Soubrette; Umberto Scida, Cantante-Attore; Domingo Stasi, Tenore; Paolo Marconi, Pianista Domenica 24 Luglio, ore 21 MONTEBELLO DELLA BATTAGLIA Villa Lomellini International Percussion Festival Direttore artistico Loris Stefanuto
Martedì 2 Agosto, ore 21.30 CASTEGGIO Tenuta Frecciarossa – Parco della villa Danze che passione! Quartetto Consonanze Venerdì 5 Agosto, ore 21.30 FORTUNAGO Piazza del Municipio Dalla Spagna al Sudamerica… Con Susy Picchio, Soprano e Massimiliano Brizio, Pianoforte Lunedì 8 Agosto , ore 21,30 BOBBIO (PC) Piazza Duomo Spirit Gospel Choir Mercoledì 10 Agosto, ore 21.30 NAZZANO, Comune di Rivanazzano T. Villa San Pietro Le quattro stagioni Con Asolo Baroque Ensemble, Valter Favero, Direttore e cembalista Domenica 14 Agosto, ore 21.15 CANEVINO Piazza della Chiesa Ferragosto Lirico Con gli Amici della Lirica dell’Oltrepò
Lunedì 15 e Martedì 16 Agosto ZAVATTARELLO Castello Dal Verme Alla Corte di Pietro Dal Verme Rievocazione storica Venerdì 2 Settembre, ore 21 CASTELL’ARQUATO (PC) Piazza Municipio Dezzamore Commedia musicale Sabato 3 Settembre, ore 21.15 CORVINO SAN QUIRICO Chiesa parrocchiale Cori in festa Serata in ricordo di Don Dante Rossi Sabato 10 Settembre, ore 21 BOBBIO (PC) Basilica di San Colombano Antichi organi Domenica, 18 Settembre, ore 21.15 CASTEGGIO Chiesa Sacro Cuore Laudate Dominum Polo Nascimbene, Tromba Cherubino Boscolo, Tenore Ennio Poggi, Organo Domenica 25 Settembre, dalle ore 15 PORANA DI PIZZALE vie del Borgo Bande e Borghi in Allegria Concerto di bande musicali per la sagra patronale Domenica, 2 Ottobre, ore 21.15 CASTEGGIO Auditorium Certosa Cantù Recital Pianistico Con Martin Münch (Germania) Sabato 8 Ottobre, ore 21.15 LUNGAVILLA Auditorium Casa del Giovane Ensemble Pavese per Bukavu Melodie classiche, brani da operetta, colonne sonore da film Domenica 9 Ottobre, ore 16.30 BRONI Teatro Carbonetti Concerto per due pianoforti Ennio Poggi e Laura Beltrametti, Duo Bechstein
il programma dei concerti può subire variazioni. Consultare il sito www.festivalborghievalli.it
Associazione Amici della Musica Casteggio - Oltrepò
C
Via Castello, 1 - Casteggio (PV) www.festivalborghievalli.it
on la XXIII edizione del Festival “Borghi&Valli”, l'associazione “Amici della Musica” di Casteggio prosegue nell'impegno a ravvivare la vita culturale dell'Oltrepò e dintorni. Nella ricchezza delle proposte musicali ci è sembrato opportuno, anche quest'anno, offrire al pubblico la passibilità di godere il meglio della musica nel meglio delle nostre colline, in location mirabili, pittoresche e suggestive: scenari ove musica, natura e arte si fondono in una perfezione che coinvolge e commuove. Ci sarà il jazz, ci sarà la musica sinfonica, la lirica, l'operetta, ci sarà la musica sacra, ci saranno le canzoni napoletane e popolari, la musica barocca... ci saranno grandi orchestre, eccellenti solisti, svariate formazioni... e ogni sera sarà un pezzo del nostro incantevole territorio ad incorniciare i concerti del "Borghi&Valli", che faranno ancora da colonna sonora all'estate. In quanti credono nella nostra rassegna? Tanti!... Sponsor vecchi e nuovi, sindaci, parroci, proprietari di storiche dimore, ristoratori, imprenditori: amici, cari amici del Festival, accomunati dagli stessi intenti, dal medesimo amore per la nostra terra! Tra tutti citiamo Diego Bianchi col valente staff dell'Agenzia CreativaMente, sostenitore, promotore, divulgatore del “Borghi&Valli” con il contributo del periodico “Feste&Patroni”. Ma soprattutto ci siete voi, il nostro pubblico, che da anni ci segue con entusiasmo ed affetto, che attende quasi impaziente il ritorno del Festival. E allora... come dirvi “benvenuti”? Esiste ancora in noi la capacità di sognare, di credere che i valori non sono soltanto nel business, ma anche qui, in questi luoghi che amiamo, dove ci ritroviamo ogni estate al fresco di un colle o alle sue pendici, dove la musica sa riproporre valori che parlano di serenità, di fiducia, di speranza . Buona estate e buona musica a tutti!
Ennio Poggi e Laura Beltrametti
Direttore e Consulente Artistico del Festival Borghi&Valli
Legenda dei colori per i percorsi dei concerti Blu: percorso “Tradizioni” Viola: percorso “Anniversari” Rosso: percorso “Borghi più Belli” Arancione: percorso “Solidarietà”
CreativaMente News è la newsletter che vi aggiorna su tutti gli appuntamenti del Festival Borghi&Valli ed i principali eventi in provincia di Pavia e fuori porta. Per riceverla lasciate il vostro recapito di posta elettronica ai responsabili al termine di ogni concerto, oppure inviate una mail a info@agenziacreativamente.it
PRESIDENTE ONORARIO: Vittorio Fortunati DIRETTORE ARTISTICO: Ennio Poggi CONSULENTE ARTISTICO: Laura Beltrametti PRESENTATORE: Marco Testori PUBBLICHE RELAZIONI: Luciano Rossarola COLLABORATORI: Luisella Alberoni, Carlo Boschetto, Fabrizia Cignoli, Carlo Rezzonico
Un patrimonio di Festival
P
artecipare alla creazione di un Festival di musica, arte e cultura, è sempre un impegno di non poco conto. Ma quando, fin dal mese di Maggio, iniziano ad arrivare in redazione telefonate e mail in cui si chiedono informazioni circa le prime date del “Borghi&Valli” allora si può toccare con mano la portata di questa rassegna. D’altronde in 23 anni di strada se ne è fatta, apportando in ogni edizione qualcosa di nuovo, che sia un artista, un genere, un modo di far riscoprire la bellezza della musica attraverso una serata d’estate, in una piazza, in una chiesa, in un castello, in un luogo in cui spalancare le porte a voci e strumenti. Tutto questo è possibile grazie anzitutto a due fuoriclasse come Ennio Poggi e Laura Beltrametti (Duo Bechstein, a cui spetta la parte artistica del Festival). E poi alla partnership che prosegue da tempo tra Amici della Musica di Casteggio e Agenzia CreativaMente, che cura comunicazione ed immagine della rassegna musicale e l’arricchisce di serate anche nel fuoriporta, come nel piacentino, ovvero zone già familiari al nostro free press Feste&Patroni, dove ogni mese trovate una pagina dedicata al Borghi&Valli. E’ anche attraverso questo Festival e raccogliendo i vostri spunti ed interessi che possiamo contribuire ad attrarre turismo nella nostra terra, a partire da quell’Oltrepò che si candida a diventare Patrimonio Unesco, culla del vino buono, dei salumi, formaggi e dolci tipici che potremo degustare al termine di alcune serate. Perché anche l’enogastronomia vuole la sua parte. Come le tradizioni tramandate dai nostri nonni e rielaborate a misura di turista. Tutto quello che è nel dna della nostra agenzia e che ci permette di crescere, di anno in anno, grazie anche ad Associazione Porana Eventi, al club dei Borghi più Belli d’Italia, e alla vostra partecipazione sempre numerosa ai concerti, che si contraddistinguono per qualità e originalità. Buon Festival a tutti!
Agenzia CreativaMente Informazioni, foto e video li troverete come sempre sui siti www.agenziacreativamente.it, www.festepatroni.it, www.festivalborghievalli.it Inviateci le foto scattate durante i concerti a info@agenziacreativamente.it
I libretti del Festival si trovano presso: gli uffici IAT della Provincia di Pavia situati a PAVIA, SALICE TERME, VIGEVANO, VOGHERA (URP), oltre agli Infopoint; gli uffici IAT delle Province di Alessandria, Piacenza, Lodi e Milano; le sedi dei Comuni dei Borghi più Belli d’Italia in Lombardia e zone limitrofe.
S
iamo giunti alla 23esima edizione di un Festival che ci porta ogni anno alla scoperta di territori e monumenti che spesso sono una piacevole scoperta anche per chi risiede tra Pavese, Oltrepò e Lomellina. Un Festival in cui si promuove davvero la nostra terra. Come abbiamo cercato di fare in questi anni al governo della Provincia di Pavia. Non voglio qui fare un rendiconto di quello che abbiamo realizzato, dato che ci avviamo alla conclusione della legislatura, con il riassetto istituzionale delle Province. Il percorso avviato in campo di promozione turistica non si interrompe certo oggi che si va verso una nuova struttura dell’Ente, con il mantenimento di deleghe importanti nel settore turismo affidate da Regione Lombardia anche se, purtroppo, con una riduzione molto importante delle risorse umane, che ne renderà più complessa la futura gestione. Per la nostra Provincia, Expo è stato un momento alto ed entusiasmante del nostro percorso locale. Nei padiglioni di una estate che non dimenticheremo, abbiamo “visto” materialmente quanto sia efficace la collaborazione tra soggetti diversi e quanto, per rendere attrattivo un luogo, una città, un prodotto, sia decisiva l’attività di marketing e di comunicazione. E’ quindi ancora più importante sottolineare che, anche attraverso Festival come il “Borghi&Valli” in questi cinque anni abbiamo fatto rete sul territorio, abbiamo acceso sinergie e collaborazioni, abbiamo aperto spazi di dialogo tra operatori e fruitori, abbiamo fatto leva sulla collaborazione tra tutti gli attori che stanno su questo palcoscenico in divenire che è il territorio, con le sue vocazioni, le sue bellezze, le sue attrattività turistiche in equilibrio tra ambiente e natura, tra storia e sapere, tra itinerari religiosi e itinerari dei gusti e dei sapori. Un patrimonio di relazioni che non deve andare disperso.
Emanuela Marchiafava
Assessore al Turismo della Provincia di Pavia
I
n una poesia intitolata Les Phares (“I Fari”), Charles Baudelaire evoca lo stile e le opere di alcuni celebri pittori (Rubens, Leonardo, Michelangelo, Rembrandt, Goya...) per enunciare, nell’ultima strofa, la propria visione del valore dell’arte: dare la migliore testimonianza, di fronte a Dio e di fronte al mondo, della dignità umana (Car c’est vraiment, Seigneur, le meilleur témoignage/Que nous puissions donner de notre dignité). Credo che il grande poeta francese sarebbe potuto giungere alla stessa conclusione, se avesse parlato dei capolavori della grande musica europea: dei paesaggi sonori creati da Vivaldi nelle sue Quattro Stagioni, dell’inarrivabile perfezione del Requiem di Mozart, dei brani per pianoforte di Schumann, di Mendelssohn, di Chopin, dei trascinanti cori di Verdi, dei preludi di quel Wagner che proprio Baudelaire fu tra i primi ad apprezzare e a far conoscere. Anche noi, di fronte a tanta bellezza, ci rendiamo conto con meraviglia di cosa possa realizzare l’uomo, quando dà voce alla parte più elevata della sua natura. Forse è proprio per questo che ci sentiamo meglio, dopo aver assistito a un bel concerto: non solo perché abbiamo trascorso un paio d’ore di serenità e di divertimento non volgare, ma più ancora perché abbiamo ritrovato un po’ di fiducia nel genere umano, quindi anche in noi stessi. Nel periodo storico che stiamo attraversando, in cui molti uomini sembrano fare a gara nel dare il peggio di sé, c’è un grande bisogno di esperienze e di momenti simili: anche quest’anno ve ne offriamo, modestamente, alcuni e vi invitiamo a viverli insieme a noi.
Vittorio Fortunati
Presidente Onorario Amici della Musica di Casteggio
Venerdì 8 Luglio, ore 21.30 TORRICELLA VERZATE, Santuario della Croce
Musica dell'Anima Associazione Corale Polifonica San Colombano e Officina Musicale Paolo Cambieri - Direttore
Silvia Colli - Primo Violino Jacopo Bigi - Secondo Violino Gabriele Montanari - Violoncello Giorgio Ghezzi - Contrabbasso Guido Andreolli - Organo
Yuko Boverio - Soprano Irene Alfinito - Soprano Mario Galli - Tenore Marco Panizza - Basso
Programma G. B. Mazzaferrata - Sonata per Due Violini e Basso Continuo Op. 5 N. 4 C. Monteverdi - Exultent Cæeli J. Des Prèz - Ave Maria, Virgo Serena C. Monteverdi - Sancta Maria Succurre Miseris . C. G. Da Venosa - Ave Dulcissima Maria C. Monteverdi - Laudate Pueri Dominum W. A. Mozart - Sonata Da Chiesa N.10 K. 244 W. A. Mozart - Laudate Dominum Omnes Gentes W. A. Mozart - Sonata Da Chiesa N. 2 K. 68 F. J. Haydn - Missa Brevis Sancti Joannis De Deo - Kyrie- Gloria W. A. Mozart - Sonata Da Chiesa N. 6 K. 212 F. J. Haydn - Missa Brevis: Credo W. A. Mozart - Sonata Da Chiesa N. 1 K. 67 F. J. Haydn - Missa Brevis: Sanctus – Benedictus-Agnus Dei
Concerto organizzato in collaborazione con il FESTIVAL MUSICALE SAN COLOMBANO 2016 Ingresso a offerta. Il concerto si terrà anche in caso di maltempo Per informazioni: Amici della Musica di Casteggio 329.9861644
Venerdì 15 Luglio, ore 21.30 MORNICO LOSANA, CASTELLO
... Un amore così grande A ricordo di Piero Colombani
Daniela Stigliano Soprano
Cherubino Boscolo Tenore
Laura Beltrametti - Pianoforte Ennio Poggi - Pianoforte
Programma W. A. Mozart - Ouverture da Il flauto magico G. Puccini - Un bel dì Vedremo da Madama Butterfly U. Giordano - Amor ti vieta da Fedora G. Puccini - Vissi d’arte da Tosca A.L. Webber - Think of me da Il Fantasma dell’Opera G. M. Ferilli - Un amore così grande G. D’Anzi - Voglio vivere così G. Gerswhin - Oh, Lady be good F. Lehar - Tu che m’hai preso il cor da Il paese del sorriso G. Bizet - Habanera da Carmen A. Lara - Granada F. Liszt - Rapsodia spagnola
A partire dalle ore 20.30 sarà effettuato un servizio navetta dalla Piazza del Municipio di Mornico Losana.
Ingresso a offerta. Il concerto si terrà anche in caso di maltempo. Si ringraziano la famiglia Colombani per l’ospitalità e la Pro Loco di Mornico. Per informazioni: Amici della Musica di Casteggio 329.9861644
Sabato 16 Luglio, ore 21 CASTELL’ARQUATO (PC), Piazza Municipio
Carmina Burana Opera teatrale
Corale Città di Fiorenzuola Corale G. Verdi di Ostiglia Fabrizio Cassi - Direttore Altro grande evento in programma Venerdì 2 Settembre alle ore 21 con la commedia musicale Dezzamore
Organizzata dal Comune in collaborazione con Pro Loco Per informazioni IAT Castell’Arquato 0523. 803215
Domenica 17 Luglio, ore 16 CANNETO PAVESE, Chiesa Parrocchiale
Altissima Luce
Musica Sacra Medievale in onore della B.V. del Carmelo
Accademia Il Giardino delle Muse Simone Erre - Direttore flauto dolce, traversiere barocco, direzione Tiziana Armonia Azzone - tiorba, chitarra barocca, liuto rinascimentale Valerio Febbroni - flauto dolce Paolo Graziano - canto
Ingresso ad offerta. Concerto organizzato da Unione Comuni di Prima Collina, Ecomuseo della vite e del vino e Cirro Capriccioso Per informazioni: Il Cirro Capriccioso 339.7533685, www.ilcirro.it
Mercoledì 20 luglio, ore 21.30 MONTEBELLO D.B., PALAZZO BELLISOMI (LIBARNA GAS)
On the way to wonderland Maurizio Di Fulvio Trio
Maurizio Di Fulvio - Chitarra Ivano Sabatini - Contrabbasso Walter Caratelli - Batteria e Percussioni
Maurizio Di Fulvio, chitarrista-compositore, svolge una brillante carriera concertistica su scala mondiale. Molti compositori, tra cui S. Bussotti, L. Berio, S. Sciarrino, gli hanno affidato la revisione, l’adattamento e l’interpretazione delle loro opere. Ha ricevuto elogi da importanti testate giornalistiche...“un’autentica saudade swing e fragranze mediterranee aleggiano nei brani incisi negli album: Sweety notes (2000), Mediterranean flavours (2003), A flight of fugues (2004), On the way to wonderland (2007) e Carinhoso (2010). In concerto si presenta con il suo collaudatissimo trio, composto da Ivano Sabatini, contrabbassista esperto e dalla solida preparazione e dal batterista e percussionista Walter Caratelli, che, con particolare senso dell’estetica musicale, sottolinea ogni passaggio e momento dell’esecuzione con effetti strumentali ed imprevedibili trovate ritmiche.
Programma K. Barron - Sunshower A. C. Jobim - Retrato em branco e preto A. Piazzolla - Oblivion C. Corea - Armando’ rumba Sting - Fragile M. Di Fulvio - Ceci & Lollo M. Di Fulvio - Fusion
M. Di Fulvio - Dif boogie blues P. Nogueira - Bachianinha C. Velasquez - Besame mucho S. Wonder - Isn’t she lovely M. Di Fulvio - Lovely song M. Di Fulvio - Turn around
Ingresso a offerta Il concerto si terrà anche in caso di maltempo Per informazioni: Associazione Amici della Musica di Casteggio 329.9861644
Venerdì 22 Luglio, ore 21.30 PIETRA DE GIORGI, Piazza Don Arpesella
Comune PIETRA DE’ GIORGI
Blue Spirit… Blue Note
Luca Missiti Ottetto Paola Zigoi - Voce Guido Ognibene - Tromba Alex Sabina - Sax Contralto Tullio Ricci - Sax Tenore Pasquale Rinaldi - Pianoforte Giuseppe Lapalorcia - Contrabbasso Francesco Meles - Batteria Luca Missiti - Trombone, arrangiamenti
L’ottetto di Luca Missiti propone un repertorio che comprende i brani più famosi della tradizione jazzistica, grazie alla voce di Paola Zigoi si esibirà in brani portati al successo da Ella Fitzgerald, Diana Krall e Michael Bublé oltre a brani più moderni di Stevie Wonder, Dianne Schuur. Il programma alterna brani vocali a pezzi strumentali tratti dal repertorio del periodo Blue Note, eseguiti con arrangiamenti originali di Luca Missiti.
Ingresso a offerta. In caso di maltempo il concerto si terrà presso il Cantinone Medievale. In collaborazione con l’Amministrazione comunale di Pietra de’ Giorgi. Per informazioni: Amici della Musica di Casteggio 329.9861644
Sabato 23 Luglio, ore 21 VARZI, Castello Malaspina
Gran Galà dell’Operetta Le più belle Arie dell’Operetta dei primi del ‘900 con l’assegnazione del premio Malaspina - I edizione
Elena D’Angelo - Soprano-Soubrette Umberto Scida - Cantante-Attore Domingo Stasi - Tenore Paolo Marconi - Pianista
Ingresso 15 euro. Buffet con gli artisti, dopo lo spettacolo su prenotazione 15 euro. In caso di maltempo la manifestazione si svolgerà Domenica 24 Luglio. Organizzato da Associazione ArteMusica in collaborazione con Comune di Varzi e Ass. VarziViva. Per informazioni: 346.9588786
Domenica 24 Luglio, ore 21 MONTEBELLO D.B., Villa Lomellini - Teatro Comunale (piazza Italia)
International Percussion Festival Direttore artistico Loris Stefanuto Dal 19 al 24 Luglio va in scena l’International Percussion Festival: concerti con artisti internazionali, Flamenco, Jazz, Etnica, classica. Musicisti da tutto il mondo per un Festival tutto da vivere! Ogni sera un concerto e la sera del 24 Luglio il concerto dei vincitori.
Per informazioni: Loris Stefanuto tel. 339.114 2787; www.percussioncompetition.com
Lunedì 25 Luglio, ore 21.30 CASTEGGIO, Tenuta Pegazzera – Parco della Villa
Grandi compositori per un grande duo
Pier Domenico Sommati Violino
Cinzia Bartoli Pianoforte
Pier Domenico Sommati Nel 1991 ha ricevuto il Diploma d’onore per la Musica da Camera all’Accademia Chigiana di Siena. Ha collaborato per diversi anni con il Maggio Musicale Fiorentino e la Fenice di Venezia . Dal 1992 è membro dell’Orchestra del Teatro Carlo Felice di Genova. E’ stato violino di spalla all’Orchestra Toscanini di Parma, Orch. del Teatro Verdi di Pisa, Orch. del Festival Pucciniano di Torre del Lago... Collabora con l’ensemble Hyperion ed artisti come S. Milenkovic e Daniela Dessì. Ha in repertorio, oltre che svariati concerti solistici, i 24 capricci di Paganini. Cinzia Bartoli si diploma con il massimo dei voti presso il Conservatorio”N. Paganini”di Genova. Consegue il Diplome Superieur d’enseignement presso l’Ecole Normale de Musique”Alfred Cortot”di Parigi con Jean Micault. Ha effettuato tournèe in 21 paesi d’Europa, USA, Giappone e Sud-America. Ha registrato per la RAI e Telemontecarlo. Tiene Master-class in Europa, Stati Uniti, Canada e Sud-America. E’ Professore associato presso l’accademia musicarte XXI di Buenos Aires.
Programma W.A. Mozart - Sonata in mi min. KV 304 Allegro-Tempo di Minuetto J. Brahms - Sonata in re min.op.108 Allegro-Adagio-Un poco presto e con sentimento-Presto-agitato S.Prokofieff - 5 Melodie op.35 Andante-Lento,ma non troppo-Animato,ma non allegro Allegretto leggero e scherzando-Andante non troppo B.Bartók - 6 Danze rumene
Ingresso a offerta. Il concerto si terrà anche in caso di maltempo. A fine concerto sarà offerta una degustazione di spumante dalla Società Agricola Castel del Lupo Per informazioni: Associazione Amici della Musica di Casteggio 329.9861644
Martedì 26 Luglio, ore 21.30 RETORBIDO, Parco della Residenza “Le Torri”
Emozioni al femminile!
Silvia Di Falco Soprano
Diana Laura Nocchiero Pianoforte
Programma L. Arditi - Il bacio G. Puccini - Quando men vò da La Bohème G. Donizetti - So anch’io la virtù magica da Don Pasquale Intermezzo pianistico G. Puccini - O mio babbino da Gianni Schicchi G. Puccini - Un bel dì vedremo da Madama Butterfly C. Gounod - Je veux vivre da Romeo & Juliette Intermezzo pianistico E. De Curtis - Torna a Surriento V. D’Annibale - ’O paese d’‘o sole G. Rossini - La Danza
A fine concerto sarà offerta una degustazione di vini Torrevilla
Ingresso libero. Si ringraziano per la collaborazione la residenza “Le Torri”, le Cantine Torrevilla, la Pro Loco di Codevilla e l’Impresa Baravalle Il concerto si terrà anche in caso di maltempo Per informazioni: Amici della Musica di Casteggio 329.9861644
Sabato 30 Luglio, ore 21.30 BRONI, Basilica di San Pietro Apostolo
Mozart Requiem Nel quadro delle solenni celebrazioni per l’800° anniversario della nascita di San Contardo d’Este, Patrono di Broni, si inserisce l’immortale musica di Mozart
Corale Lirica Ambrosiana di Milano Orchestra Sinfonica Accademica di Milano Direttore Ennio Poggi Natalia Roman - Soprano Raffaela Ravecca - Contralto
Filippo Pina Castiglioni - Tenore Daniele Biccire' - Basso Roberto Ardigò - M° Del Coro
Ennio Poggi, tra i più stimati musicisti italiani, apprezzato dal pubblico e dalla critica grazie alla completezza degli studi, alla personalità nell'interpretazione del repertorio sia pianistico che orchestrale, vanta 5 diplomi conseguiti presso il Conservatorio G. Verdi di Milano, dove poi ha intrapreso una lunga e proficua carriera didattica quale docente di Pianoforte Principale avviando al concertismo numerosissimi allievi di varie nazionalità... Come direttore d'orchestra ha iniziato esibendosi con i professori dell'orchestra sinfonica Rai di Milano, con i quali ha dato vita all'ensemble "I Virtuosi Accademici di Milano". Ha ottenuto lusinghieri successi in Spagna, Germania, Austria, Francia, Croazia, Medio Oriente, Ungheria e Russia, in qualità di direttore e solista, esibendosi anche al Cremlino a Mosca.
Programma W.A.Mozart - Requiem in re min. K. 626 Per Soli, Coro ed Orchestra Ingresso ad offerta Concerto organizzato da Parrocchia di San Pietro Apostolo e Comune di Broni Per informazioni: Associazione Amici della Musica di Casteggio 329.9861644
Domenica 31 Luglio, ore 21.30 BORGORATTO M., Parco Ristorante Delizie d’Oltrepò Piazza Municipio, 6
In the mood…
The Monday Orchestra Big Band Luca Missiti - Direttore Paolo Tomelleri - Clarinetto Solista
Paolo Tomelleri, considerato uno dei più grandi clarinettisti italiani, vanta nell’ambito della musica leggera collaborazioni con Jannacci, Cochi e Renato, Adriano Celentano con il quale si è esibito sul palco del Festival di Sanremo nel 1971. Dagli anni ’90 abbandona la musica leggera per dedicarsi totalmente al repertorio jazzistico, suonando nei più importanti festival europei. Compone inoltre musiche per film, documentari, spettacoli teatrali, jingles pubblicitari ed ha pubblicato libri di teoria musicale, solfeggio e studio del clarinetto.
Programma Sing Sing Sing (B.Goodman) Don’t Be That Way (B.Goodman) In The Mood (G.Miller) Moonlight Serenade (G.Miller) Satin Doll (D.Ellington) Take The A Train (D.Ellington) Black And Tan Fantasy (D.Ellington) Woodchopper’s Ball (W.Herman) Moten Swing (C.Basie) Splanky (C.Basie)
For Dancers Only (J.Lunceford) You Made Me Love You (H.James) I’m Getting Sentimental Over You (T.Dorsey) Four Brothers (W.Herman) Begin The Beguine (A.Shaw) Intermission Riff (S.Kenton) Basically Blues (B.Rich) Groove Merchant (T.Jones) Tickle Toe (C.Basie)
A partire dalle ore 19, previa prenotazione, il ristorante è disponibile per una cena a buffet a 20 euro. (tel. 0383.875696)
Ingresso libero. Il concerto si terrà anche in caso di maltempo Il concerto è organizzato in collaborazione con il Ristorante Delizie d’Oltrepò Per informazioni: Amici della Musica di Casteggio 329.9861644
Martedì 2 Agosto, ore 21.30 CASTEGGIO, Tenuta Frecciarossa – Parco della villa
Danze che passione!
Quartetto Consonanze Stefan Epuran - Violino Ioana Pecingina - Violino Iulian Bolog - Viola Alexandra Elefterescu - Violoncello Il Quartetto Consonanze è formato dalle prime parti dell' Orchestra Filarmonica di Stato di Bacau, Romania. Si esibisce regolarmente nei più importanti teatri in Romania, Italia, Bulgaria, Germania... ottenendo sempre consensi da parte del pubblico e della critica. Interpreta con successo e disinvoltura l’integrale dei quartetti beethoveniani, ma questa sera propone un variegato e accattivante programma ricco di brio, freschezza e ritmo!
Programma G. Bizet - Entr'acte dal IV atto V. Herbert - Carmen Gypsy Life G. Bizet - Habanera da Carmen J. Brahms - Danza ungherese n. 5 C. Gardel - Por una cabeza S. Joplin - The entertainer F. Kreisler - Schön Rosmarin M. McLean - Tango, Serenata, Rhumba, Csardas, Fandango, Tango Chromatique
Ingresso a offerta Si ringrazia la famiglia Odero Radici per l’ospitalità In caso di maltempo il concerto si terrà presso l’Auditorium Cantù di Casteggio Per informazioni: Amici della Musica di Casteggio 329.9861644
Venerdì 5 Agosto, ore 21.30 FORTUNAGO, Piazza del Municipio
Dalla Spagna al Sudamerica… Ritmi e melodie indimenticabili tra classico e popolare
Susy Picchio - Soprano Massimiliano Brizio - Pianoforte
Programma F. Alonso - Los nardos da Las Leandras M. de Falla - Nana da Siete canciones populares españolas E. Granados - El majo discreto da Tonadillas J. Turina - Cantares da Poema in forma de canciones Obradors - El vito J. Rodrigo - En Aranjuez con tu amor E. Lecuona - Malagueña pianoforte solo E. Lecuona - Andalucia A. Lara - Granada C. Velazquez - Besame mucho M. Ponce - Estrellita C. Almaràn - Historia de un amora A. Piazzolla - Yo soy Maria da Maria de Buenos Aires C. Gardel - El dia que me quieras L. Bonfà - Manha de Carnaval pianoforte solo da Orfeo negro Z. Abreu - Tico tico
Ingresso 10 euro In caso di maltempo il concerto si terrà presso la Chiesa Parrocchiale di Fortunago. Organizzato in collaborazione con l’Amministrazione comunale di Fortunago. Per informazioni: Amici della Musica di Casteggio 329.9861644
Mercoledì 10 Agosto, ore 21.30 NAZZANO, Villa San Pietro – Comune di Rivanazzano Terme
Le Quattro Stagioni Asolo Baroque Ensemble Valter Favero - Direttore e cembalista
L’Asolo Baroque Ensemble è nato per iniziativa del pianista e direttore d’orchestra Valter Favero che è riuscito a coinvolgere alcune tra le più importanti figure nel panorama internazionale della Musica barocca specializzata in particolare in quella veneziana. Collabora spesso con le prime parti del Teatro La Fenice di Venezia. I componenti il gruppo si sono fatti apprezzare nei più celebri teatri al mondo destando sempre l'ammirazione del pubblico e della critica.
Programma G. P. Telemann - Concerto in SOL magg. per Viola, Archi & Basso Continuo Largo, Allegro, Andante, Presto Viola Silvestro Favero J. S. Bach - Suite n.2 in SI min. BWV 1067 per Flauto, Archi & Basso Continuo 1. Ouverture 2. Rondeau 3. Sarabande 4. Bourée I e II 5. Polonaise et Double 6. Menuet 7. Badinerie Flauto Stefano Maffizzoni A. Vivaldi - Da “Il cimento dell'armonia e dell'inventione”: “Le quattro stagioni” per Violino, Archi & Basso Continuo Concerto in Mi Maggiore 'Primavera' Allegro, Largo, Allegro Concerto in Sol Minore 'Estate' Allegretto non molto, Adagio, Presto Concerto in Fa Maggiore 'Autunno' Allegro, Adagio molto, Allegro Concerto in Fa Minore 'Inverno' Allegro non molto, Largo, Allegro Violino solista Enzo Ligresti Il concerto è organizzato in collaborazione con Associazione Occasioni di Festa di Rivanazzano Terme Al termine del concerto l’Associazione Occasioni di Festa offrirà ai presenti il buffet “Peccati di gola”
Ingresso 15 euro. In caso di maltempo il concerto si terrà presso il Teatro Comunale di Rivanazzano Terme Per informazioni: Amici della Musica di Casteggio 329.9861644
Domenica 14 Agosto, ore 21.15 CANEVINO, Piazza della Chiesa
Ferragosto lirico Amici della Lirica dell’Oltrepò Enrico Zucca - Pianoforte Guido Torciani - Violino
Ingresso ad offerta. Organizzato da Amministrazione Comunale di Canevino In caso di maltempo il concerto si terrà in Chiesa Per informazioni: Agenzia CreativaMente tel. 389.2566296
LunedĂŹ 15 e MartedĂŹ 16 Agosto ZAVATTARELLO, Castello Dal Verme
Alla Corte di Pietro Dal Verme Due giornate di rievocazione quattrocentesca. Mercato medievale, sfilate in costume, tornei d'arme, gara di tiro con l'arco, giocoleria, musica, danze e spettacolo del fuoco. La sera del 15 Agosto alle ore 20.00, banchetto Medievale all'ombra del Castello con la Corte di Pietro dal Verme. Alle ore 23.30, in Piazza Dal Verme spettacolo del fuoco "Sulle rotte del giullare". A seguire, fuochi d'artificio. Da segnalare a Zavattarello anche:
Sabato 16 Luglio: Concerto di Alex Britti Domenica 24 Luglio: XXI Fiera di Zavattarello
Organizzato dal Comune di Zavattarello Per informazioni: Comune tel. 0383.589132, www.zavattarello.org
Sabato 3 Settembre, ore 21.15 CORVINO SAN QUIRICO, Chiesa parrocchiale
Cori in festa
Serata in ricordo di Don Dante Rossi
Coro interparrocchiale Don Bosco San Germano Gospel Choir Coro Musicainsieme Coro ANA Italo Timallo
Ingresso ad offerta. Con il patrocinio dell’Amministrazione Comunale di Corvino S. Quirico. Un ringraziamento particolare alla famiglia Sarolli e alla Pro Loco per la fattiva collaborazione. Per informazioni: Agenzia CreativaMente tel. 389.2566296
Sabato 10 Settembre, ore 21 BOBBIO (PC), Basilica di San Colombano
Antichi organi
L’organo di Bobbio è stato costruito nel 1831 dalla bottega Serassi di Bergamo opus 483 e restaurato ed ampliato dalla ditta Tamburini di Crema nel 1973. Può contare su 31 canne ad una sola campata e lo strumento è dotato di 2 tastiere. Altro evento segnalato nell’Estate bobbiese è il concerto in piazza Duomo dello Spirit Gospel Choir Lunedì 8 Agosto alle ore 21.30.
Ingresso libero Per informazioni: IAT Tel. 0523.962815
Domenica, 18 Settembre, ore 21.15 CASTEGGIO, Chiesa Sacro Cuore
Laudate Dominum
Polo Nascimbene - Tromba Cherubino Boscolo - Tenore Ennio Poggi - Organo
Programma M. A. Charpentier - Preludio al Te Deum H. Purcell - Sonata in Si b. magg. per tromba e organo Moderato, Adagio, Presto H. Purcell - The Prince of Denmark’s March per tromba e organo C. Franck - Panis Angelicus G. E. Bach - Toccata per organo Allegro moderato J. S. Bach - Jesus Decus dalla Cantata 147 per tromba e organo P. Mascagni - Ave Maria G. F. Dandrieu - Offertorio del Primo tono per organo Largamente-marcato W. A. Mozart - Ave Verum Corpus K. 618 G. F. Hëndel - Suite in re magg. per tromba e organo Ouverture, Giga, Aria, Bourrée I e II
Per informazioni: Associazione Amici della Musica di Casteggio 329.9861644
Domenica 25 Settembre, dalle ore 15
PORANA DI PIZZALE, vie del Borgo
Borghi&Bande in allegria
A Porana di Pizzale l’ultima Domenica di Settembre, in occasione della Festa Patronale di San Crispino, le note delle bande si mescolano ai profumi dei prodotti tipici e all’allegria portata dai rappresentanti dei Borghi più Belli d’Italia e delle Associazioni di Volontariato locali. Dalle 15 Processione con il Patrono San Crispino nel parco di Villa Meroni, aperto per l’occasione, come pure il museo contadino, e dalle 16 il concerto delle bande nel giardino adiacente la Chiesa. Organizza Associazione Porana Eventi.
Ingresso ad offerta. In caso di maltempo il concerto si terrà presso la Chiesa di Porana. Per informazioni: 389.2566296 e www.porana.it
Domenica 2 Ottobre, ore 21.15 CASTEGGIO, Auditorium Certosa Cantù
Recital Pianistico
Martin Münch (Germania) Pianoforte
Martin Münch, introdotto allo studio del pianoforte da Wilfried Althammer, completa la sua formazione pianistica presso il conservatorio di Magonza, dove si diploma brillantemente sotto la guida di Monica von Saalfeld. Frequenta in seguito varie master class tra cui i Ferienkurse di Weikersheim, e i corsi estivi per musica contemporanea di Darmstadt. A Francoforte, la sua città natale, segue i corsi di composizione tenuti dal Prof.Hans-Ulrich Engelmann, mentre nel 1992 si diploma sotto la guida di Wolfgang Rihmpresso al Conservatorio di Karlsruhe. Da allora svolge un'intensa attività pianistica e compositiva che l'ha portato a esibirsi in 27 paesi, tra cui Germania, Belgio, Gran Bretagna, Olanda, Spagna, Portogallo, Italia, Ungheria, Giappone e Stati Uniti. Le sue doti eccezionali lo portano ad eseguire l’integrale delle sonate di Scriabin in un unico concerto in forma di maratona.
Programma M. Münch - Valse lente dal 1°concerto per pianoforte ed orchestra op. 3, versione solistica R. Schumann - Sogno - Slancio J. S. Bach - 2 Preludi F. Liszt - Parafrasi su Rigoletto F. Liszt - Waldesrauschen J. S. Bach - 2 Preludi R. Schumann - 4 marce op. 76 M. Münch - Valses nobles op. 48a
Ingresso libero Con il patrocinio del Comune di Casteggio Per informazioni: Amici della Musica di Casteggio 329.9861644
Sabato 8 Ottobre, ore 21.15 LUNGAVILLA, Auditorium Casa del Giovane
Ensemble Pavese per Bukavu Melodie classiche, brani da operetta, colonne sonore da film
Luca Torciani - Violino Maria Grazia Guerra - Violino Ilaria Torciani - Soprano Cristiano Heredia - Pianoforte
Serata a favore dell’Associazione S.O.S. Ospedale di Bukavu, nata nel 2002 per raccogliere fondi in ogni periodo dell’anno da destinare ai bimbi del Centro Nutrizionale San Giuseppe di Bukavu, in Congo. Una
struttura nata proprio con l'impegno dei volontari della onlus per aiutare i bambini malnutriti e dare assistenza a chi è malato, in una terra minata da violenze e carestie. Tutte le notizie su www.bukavu.it
Ingresso ad offerta. Per informazioni: Agenzia CreativaMente tel. 389.2566296
Domenica 9 Ottobre, ore 16.30 BRONI, TEATRO CARBONETTI
Concerto per due pianoforti
Duo Bechstein Laura Beltrametti - Pianoforte Ennio Poggi - Pianoforte
La lunga esperienza nell'interpretazione del repertorio per duo pianistico, costituito dal 1991, permette al duo una straordinaria intesa. L' importante carriera artistica li ha visti protagonisti in Italia, Europa e Medio Oriente di memorabili concerti.
Programma E. Grieg - Il Mattino da Peer Gynt R. Addinsel - Concerto di Varsavia D. Shostakovic - Concertino per due pianoforti Op. 94 E. Infante - Due Danze Andaluse per due pianoforti E. Chabrier - EspaĂąa per due pianoforti P. I. Tciaikowskij - Capriccio Italiano Op. 45 Al termine del concerto brindisi con gli spumanti Torrevilla
Ingresso 10 euro Concerto organizzato in collaborazione con il Comune di Broni Per informazioni Associazione Amici della Musica di Casteggio 329.9861644
E non finisce qui.. Per accompagnarvi al Borghi&Valli natalizio – Sulle note di Feste&Patroni, vi segnaliamo altri eventi da seguire:
Sabato 22 Ottobre CORI PER IL TOGO Dalle ore 21 presso l’Auditorium Casa del Giovane di Lungavilla Domenica 20 Novembre FESTIVAL DEI CORI DI PORANA – memorial Don Sandro Magnani Dalle ore 15 presso Auditorium Casa del Giovane di Lungavilla Lunedì 26 Dicembre GRAN GALA’ NATALIZIO dei cori con la partecipazione dei piccoli cantori del concorso “Il Mulino In..cantato” ideato e diretto dal M° Gianfranco Boffelli di Chitarrorchestra Città di Voghera. Dalle ore 21 presso Auditorium Casa del Giovane di Lungavilla
Ringraziamenti Un sentito ringraziamento a tutti coloro che hanno collaborato alla realizzazione del Festival: Provincia di Pavia, Fondazione Cariplo, Fondazione Comunitaria della Provincia di Pavia Onlus, Comuni, Pro Loco, Enti ed Associazioni, Parroci, sponsor privati e a chi ospita le serate. Un ringraziamento anche a tutti gli organi di stampa che anche quest’anno diffonderanno le notizie del Festival Borghi&Valli e a tutti gli IAT ed INFOpoint della provincia di Pavia e fuori porta