nr. 063/2014

Page 1

Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - 70% - DCB Pavia

Distribuzione gratuita

www.festepatroni.it

Il primo free-press del tempo libero: 50.000 copie in provincia di Pavia e dintorni (Mi, Lo, Pc, Al, Ge)

Primo Piano Stagione del Fraschini Al via Borghi&Valli

pagg. 4-5

ComuniChiamo Istituzioni, Cultura&Territorio, Lavoro&Società, Spazio Lettori

pagg. 6-11

Appuntamenti nel Pavese Mostre in Castello e Broletto e Festa del Ticino

pagg. 12-13

Appuntamenti in Oltrepò Voghera sotto le stelle e mostre in Castello

pagg. 14-15

Appuntamenti in Lomellina Notte Bianca a Vigevano

pagg. 16-17

Appuntamenti Fuori Porta Festival Latino Americando ad Assago

pag. 18

Borghi più Belli La Primavera del Borgo di Porana

pag. 19

Osservatorio Torrevilla Torrevilla e i mercati esteri

pag. 20

Mondo Coldiretti La responsabilità della rappresentanza

pag. 21

Naturalmente ed Enogastronomia Lavori nell’orto e giardino, Ricette del mese, Consigli della casalinga, Cultura popolare

pagg. 22-23

Amici a 4 zampe Notizie sugli animali domestici

pag. 25

Beauty&Doc Rubriche Salute, Benessere e Lifestyle

pagg. 26-27

C.R.I. News I 150 anni della Croce Rossa

pagg. 28-29

Pavia e il circuito città d’arte In vista di Expo 2015 nasce un sito dedicato per promuovere la storia, le tradizioni e il turismo locale: terre della Pianura Padana, lungo il fiume Po, con itinerari per tutte le esigenze

Spazio Aperto In viaggio su due ruote, Benvenuti in Fattoria, Mondo Solidale, Missione Bangladesh

pag. 30

In gita con Maxerre e F&P Gite estive e stagione all’Arena di Verona

pag. 31



Pag. 3 Iscritto al n. 172 del Registro Periodici del Tribunale di Voghera in data 06.10.2006 Anno 08, n. 63

www.festepatroni.it Promozione culturale e turistica in provincia di Pavia e dintorni, con tante rubriche dedicate a tutta la famiglia: sagre, fiere, personaggi, tradizioni, itinerari, enogastronomia, prodotti tipici, arte, natura, benessere, associazionismo, volontariato, viaggi, punti di vista.

EDITORIALE: COME PROMUOVERE IL TURISMO ON LINE

I

di Diego Bianchi

l web vede e provvede, e Pavia lo segue, rilanciando la promozione turistica anche on-line. Ha cominciato con il sito www.paviaturismo.it, inaugurato nel 2013, ha proseguito con quello del Sistema Turistico Po di Lombardia (www.podilombardia.it), di cui fanno parte le province di Pavia, Lodi, Cremona e Mantova, che si propone di far conoscere i territori lungo il fiume Po con diversi itinerari adatti a tutte le esigenze. E da qualche giorno è attiva anche la piattaforma www.circuitocittadarte.it del Circuito Città d'Arte della Pianura Padana, il primo network italiano che riunisce attualmente sei città lombarde (Bergamo, Brescia, Cremona, Lodi, Monza, Pavia), quattro emiliano-romagnole (Modena, Parma, Piacenza, Reggio Emilia) e due piemontesi (Alessandria, Vercelli), con l'obiettivo di promuovere la storia, le tradizioni e il turismo locale. Completamente rinnovato nella veste grafica e nei contenuti, il sito web del Circuito Città d'Arte della Pianura Padana è un importante strumento di informazione e cultura, capace di ispirare, coinvolgere e arricchire. Il nuovo look spazia dalla presentazione delle città ai calendari degli eventi, dalle idee per scoprire le vie del gusto o gli spazi dello shopping alle offerte last minute per i soggiorni, dai percorsi in bicicletta fino alle informazioni pratiche per organizzare un weekend. Il tutto con un occhio a EXPO 2015. Una sezione in primo piano anticipa infatti le proposte delle diverse città da vivere in occasione di EXPO 2015, e la redazione dei contenuti è anche in inglese, tedesco e in una terza lingua, russo o cinese, così da coinvolgere meglio una maggiore utenza internazionale. Particolare attenzione è stata data agli itinerari a tema, che propongono percorsi trasversali tra le città, per scoprire insieme terre e tradizioni vicine, proprio a sottolineare il valore di prossimità e appartenenza al "circuito". I fili conduttori sono diversi: si va dai viaggi culturali a quelli per scoprire le terre dei motori, dalle vie del gusto a quelli musicali, fino ad arrivare alla scoperta dei luoghi del sacro. Una ricca gallery di foto e di mappe, infine, arricchisce un'interfaccia più moderna e intuitiva, che offre all'utente l'occasione di guardare, leggere, conoscere e programmare un viaggio. La sezione dedicata a Pavia è ricca di spunti informativi per poterla visitare in modo completo e dinamico, e tiene conto dell'arte e della cultura (con sottosezioni dedicate a musei, chiese, palazzi storici) così come della vita cittadina (con sottosezioni per lo shopping, la cucina, il tempo libero). La voce "Offerte" sarà personalizzata e arricchita da proposte turistiche per EXPO 2015, realizzate in collaborazione con enti pubblici e privati, che combineranno tra loro esperienze diverse, dai weekend culturali a quelli dedicati allo shopping, dai percorsi enogastronomici ai tour per conoscere l'arte. In occasione di EXPO 2015, Pavia si sta preparando ad accogliere i turisti con spazi e attività dedicati all'accoglienza, rilanciando anche la sua immagine di Crossroads of Europe, attraverso iniziative mirate finalizzate alla valorizzazione dei percorsi di fede e cultura. Per informazioni: IAT - Informazione e accoglienza turistica di Pavia e Provincia in via del Comune 18 (ang. piazza della Vittoria), Pavia - tel. 0382.079943

www.festepatroni.it Vuoi essere sempre informato sugli appuntamenti in provincia di Pavia e zone limitrofe? Clicca su www.festepatroni.it oppure inquadra il QR code qui di fianco con il tuo smartphone: potrai leggere in ogni momento tutte le novità sugli eventi e sulle nostre rubriche

EDITORE: Agenzia CreativaMente DIRETTORE RESPONSABILE: Diego Bianchi DIREZIONE, REDAZIONE, GRAFICA, MARKETING E UFFICIO COMMERCIALE via Roma 76, Lungavilla (PV); Direzione e redazione: 338.7339962 Marketing e commerciale: tel. 389.2566296 - fax 0383.76936 www.festepatroni.it; www.agenziacreativamente.it info@agenziacreativamente.it direzione@festepatroni.it - redazione@festepatroni.it grafica@festepatroni.it - marketing@festepatroni.it commerciale@festepatroni.it HANNO COLLABORATO A QUESTO NUMERO Fabrizia Bertolino, Luisa Dosseni, Matteo Maiocchi, Riccardo Vicini STAMPA: San Biagio Stampa spa - Genova © 2012 Agenzia CreativaMente - Tutti i diritti sono riservati. È vietata la riproduzione, anche parziale, di testi e foto. Tiratura: 50.000 copie

ECCO COME LAVORIAMO Tutto quello che viene pubblicato su Feste&Patroni e sulla nostra newsletter settimanale via mail è frutto di una scelta giornalistica della redazione. Viene data precedenza agli spazi a pagamento, per gli altri si valuta in base allo spazio a disposizione o all'importanza dell'evento. ll materiale (foto e notizie) deve essere inviato con almeno 15 giorni di anticipo alle mail di riferimento: anche la pubblicazione delle segnalazioni avviene a totale discrezione della redazione. Se avete notato qualche errore segnalatecelo, così pure se intendete darci suggerimenti e collaborare con il nostro giornale dalle province di riferimento: Pavia, Milano, Lodi, Piacenza, Alessandria, Genova. Decliniamo ogni responsabilità sul reale svolgimento o spostamento di data e orari delle manifestazioni citate. Si consiglia pertanto di contattare gli organizzatori per le conferme del caso.

AVVISO AGLI INSERZIONISTI Gli inserzionisti commerciali vengono recensiti direttamente dai nostri lettori (ma anche dalla nostra redazione) in perfetto anonimato dopo averli "testati" ed aver inviato alla nostra mail una sorta di "certificazione di qualità": questo ci permette di fare una accurata selezione di base e di tenere alla larga tanti "furbi", specie in certi settori, dando spazio a chi lavora seriamente al servizio del territorio e della sua gente.


PrimoPiano

Pag. 4

Eventi

La nuova stagione lirica e teatrale del Fraschini La Fondazione Teatro Fraschini presenta la nuova stagione d’opera e la stagione Teatrale che comprende opera, prosa, musica, danza e operetta. Inaugurazione Venerdì 10 Ottobre con Don Giovanni di Mozart. Il rinnovo degli abbonamenti sarà possibile a partire da Lunedì 16 Giugno . Vendita dei nuovi abbonamenti da Settembre.

La stagione lirica Il Cartellone della Stagione lirica 2014-2015 presenta, all’interno del Circuito lirico lombardo, un progetto che prevede 5 titoli nel quadro della tradizione operistica. Don Giovanni di Mozart inaugurerà ad ottobre la stagione. Seguiranno Adriana Lecouvreur, opera in quattro atti di Francesco Cilea (24 e 26 Ottobre), Les Contes D’Hoffmann opera in tre atti di Jacques Offenbach (21 e 23 Novembre), Nabucco dramma lirico in quattro parti di Giuseppe Verdi (9 e 11 Dicembre – San Siro), Madama Butterfly opera in tre atti di Giacomo Puccini (16 e 18 Gennaio). Il Teatro Fraschini produrrà l’opera Les Contes D’Hoffmann, diretta da Christian Capocaccia, regia di Frédéric Roels.

La stagione teatrale La stagione di Prosa, oltre a soddisfare gli appassionati, incontrerà il favore di chi a teatro ama i grandi protagonisti della scena, una carrellata di attori popolari: Michele Placido (Re Lear), Lella Costa (Nuda Proprietà), Alessandro Haber- Alessio Boni (Il visitatore), Marco Paolini (Ballata di uomini e cani) Silvio Orlando e Marina Massironi (La scuola), Pierfrancesco Favino (Servo per due), Elio De Capitani (Morte di un commesso viaggiatore), Claudio Bisio (Father and son), Giuseppe Fiorello (il nuovo spettacolo dedicato a Domenico Modugno). Per il pubblico di Capodanno l’inconfondibile voce di Ornella Vanoni, in tour con il concerto Un filo di trucco un filo di tacco.

Stagione di Musica I Virtuosi italiani Uri Caine e Paolo Fresu, Mahler Chamber Orchestra, Orchestra da Camera di Mantova, Solisti di Mosca, Orchestra da Camera italiana, Chamber Orchestra of Europe, Solisti di Pavia, Pomeriggi musicali le orchestre in programma. In stagione Salvatore Accardo, Avi Avital, Daniele Gatti, Viktoria Mullova, Yuri Bashmet, Andras Schiff. Per gli assidui amanti dell’operetta, l’intramontabile compagnia di Corrado Abbati che presenta Tea for Two (24 e 25 Gennaio) e Il paese del sorriso (11 Marzo).

I comici Rassegna giunta alla ottava edizione, con comicità intelligente e corrosiva che sarà quest’anno rappresentata da Enrico Bertolino (14 Febbraio), Oblivion (14 Marzo), Ale e Franz (28 Marzo).

Rassegna altri percorsi

La danza

Creata per soddisfare l’interesse del pubblico nei confronti dei testi contemporanei, quest’anno la rassegna presenterà artisti come Umberto Orsini nella rivisitazione di Dostoevskij, le scrittura di Rocco Papaleo (Una piccola impresa meridionale), Beppe Severgnini (la vita è un viaggio), il testo Ferite a morte di Serena Dandini, Edoardo Erba (Vera Vus), Comedians il testo cult di Trevor Griffiths interpretato da Margherita Antonelli, Alessandra Faiella, Rita Pelusio, Claudia Penoni, la “rilettura” delle Nuvole di Aristofane del Teatro Due, L’ultima estate dell’Europa- Il sublime e l’orrore di e con Giuseppe Cederna dedicato alla Prima Guerra Mondiale, Vapore di Marco Lodoli interpretato da Giuliana Lojodice.

La Stagione di Danza come da tradizione, alterna titoli classici di repertorio ad ensemble internazionali di m o d e r n a . Quest’anno sarà presentato il Balletto La classique di Mosca con il Don Chisciotte (19 Dicembre), Lo Schiaccianoci del Balletto di San Pietroburgo (13 Febbraio), la Carmen di Bizet con Eleonora Abbagnato (1 Marzo). Serata dedicata al Tango con Kledi Kadiu (27 Gennaio) e la Hubbard Street Dance di Chicago (22 aprile).

Calendario completo degli spettacoli, le date, il calendario di vendita su www.teatrofraschini.org


PrimoPiano

Eventi

Aperitivo in musica con moda vintage Piazza Dante a Casteggio è una istituzione per chi frequenta da anni il mercato del Mercoledì e della Domenica mattina. Con la bella stagione diventa popolata all’aperto anche al pomeriggio e la sera, per accogliere tutti i clienti del Bar Cafè il Ponte. Questa piazza, in una bella Domenica di sole ha fatto da cornice, all’ora dell’aperitivo, alla presentazione ufficiale dell’associazione Visita Amica: un grande evento di moda e spettacolo, grazie all’organizzazione di Agenzia CreativaMente, alle modelle della sfilata vintage by Luisa Dosseni (che per l’occasione hanno anche indossato originali gioielli interamente prodotti a mano dalla ditta Gatti&Figli di Cervesina), alla musica d’autore di Mauro Starone. “Con questa associazione – ha spiegato Monica Sacchi, una delle fondatrici – vogliamo aiutare ad offrire visite mediche specialistiche gratuite a chi non può permettersi di sborsare denaro, senza attendere i tempi lunghi della sanità pubblica”. Dati alla mano, in media per fare un esame diagnostico in un centro privato occorrono 15 giorni, in una struttura pubblica 58. E in quel mese e mezzo di differenza possono cambiare molte cose nella salute di una persona. C’è poi il’ultimo rapporto Caritas-Fondazione Zancan, che mostra come nell’ultimo anno il numero dei poveri sia drammaticamente cresciuto, facendo toccare un più 560.000 rispetto ai dodici

mesi precedenti. Ma quel che è più preoccupante che le cosiddette persone “impoverite”, che vivono dunque in una situazione di forte fragilità economica, abbiamo dovuto modificare il proprio tenore di vita per necessità, privandosi di beni e servizi anche primari come la salute. Oltre sette famiglie italiane su dieci negli anni della crisi hanno quasi eliminato le spese per visite mediche, analisi cliniche e radiografiche. Ecco allora che l’associazione Visita Amica ha deciso di poter mettere a disposizione di chi ha bisogno una rete di protezione sociale certa e definita. Possono accedere alle prestazioni della onlus i cittadini appartenenti ad un nucleo familiare con un reddito complessivo non superiore ai 14 mila euro; i disoccupati e i loro familiari a carico appartenenti ad un nucleo familiare con un reddito complessivo inferiore a 8.263,31 euro; i titolari di pensioni sociali e i loro familiari a carico; i titolari di pensioni al minimo di età superiore a 60 anni e i loro familiari a carico. Per chi volesse contribuire può farlo effettuando un bonifico che è completamente detraibile fiscalmente, inviando alla onlus i dati per la fatturazione. Per i privati è comunque completamente detraibile fiscalmente presentando copia del bonifico effettuato. “Colgo l’occasione per ringraziare tutti i commercianti di Casteggio che si sono uniti a questa iniziativa – ha concluso Monica Sacchi -, e in particolare Alberto Paolo del Bar Cafè Il Ponte e Vittoria Banqueting per aver provveduto al rinfresco”. Info 339.4709836, www.visitaamica.it

Pag. 5 Borghi&Valli alla partenza Stiamo per ripartire con una nuova esaltante stagione del Festival Borghi&Valli, la ventunesima, curata come sempre dagli Amici della Musica di Casteggio, in collaborazione con Agenzia CreativaMente: durerà da inizio Luglio a metà Ottobre. Chiunque volesse aderire alla rassegna sia in veste di musicista o gruppo che di ente organizzatore di una serata (Comune, Pro Loco, Associazione Culturale) o di un evento già programmato ma con richiesta di inserimento nel Festival può inviare una mail entro metà Giugno a info@agenziacreativamente.it o chiamarci al 389.2566296, lasciando tutti i recapiti.Verrà ricontattato dalla nostra direzione artistica. Sono benvenuti tutti i generi artistici e musicali, in grado di esaltare tanto gli artisti locali quanto quelli di ampio prestigio nazionale ed internazionale, ospitati in splendide location come piazze storiche, chiese, castelli, borghi, parchi naturali, anfiteatri. Al termine delle principali serate verranno organizzate degustazioni con produttori del territorio (Pavese, Milanese, Lodigiano, Piacentino, Tortonese). Per tutti gli inserzionisti: anche quest’anno sono previsti libretti, locandine e manifesti del Festival, con ampia visibilità sia su giornali che su radio, televisioni, siti internet e principali social network. Volete qualche anticipazione? In attesa della conferenza stampa ufficiale a fine Giugno presso le Terme di Salice vi possiamo dare la data di partenza della ventunesima edizione: Domenica 6 Luglio alle 21.15 presso la Tenuta Pegazzera di Casteggio, nel parco della villa. Con “Nuovo Insieme Strumentale Italiano”, che vedrà protagonista tra gli altri Alessandro Milani, violino di spalla della Filarmonica del Teatro alla Scala e Orchestra Nazionale di Santa Cecilia di Roma. Venerdì 11 Luglio si rimane a Casteggio ma al Wine Resort Prime Alture con il gruppo azz di Luca Missiti. Mentre il 15 Luglio ci si sposta a Rocca Susella, Borgo della Rocca con una serata di “Melodie senza tempo”: al pianoforte Laura Beltrametti, oboe Giuseppe Lo Preiato, soprano Daniela Stigliano e Cristina Pharo. Da segnalare, fra gli altri eventi, Mercoledì 30 Luglio presso la Chiesa neogotica di S. Crispino a Porana, in occasione dell’inaugurazione del nuovo sagrato, il melologo tratto da "La Gerusalemme Liberata" di Tarquato Tasso, diretto e interpretato da Roberto Zibetti. E poi il 2 Agosto nella Basilica di S. Pietro Apostolo a Broni il concerto sinfonico diretto dal maestro Ennio Poggi. Si chiuderà al Centro Riccagioia con il duo Bechstein il 12 Ottobre. Visto il grande successo dello scorso anno ci sarà anche la possibilità di andare in crociera grazie alla collaborazione con il gruppo Maxerre: quest’anno si salperà a fine Ottobre (5 giorni e 4 notti) da Venezia su nave MSC e si visiteranno anche Grecia e Turchia.


Pag. 6

ComuniChiamo

Istituzioni

UNA PROVINCIA DA VIVERE

A cura di Emanuela Marchiafava

Disegno di legge per i genitori separati

Riso protagonista di Giugno Il riso si semina in aprile; si monda a giugno. Ed è proprio questo il mese in cui le nostra pianura dà il meglio della sua bellezza offrendoci panorami suggestivi ed eventi ormai entrati nella tradizione lomellina che avvicinano l’agricoltura alla gente e valorizzano le bellezze artistiche di antichi borghi. Un itinerario che si propone di condurre attraverso un paesaggio che racconta la storia del territorio e parla del lavoro degli uomini che lo abitano è “Castelli e Risaie”, uno dei quattro itinerari sviluppati dalla Provincia di Pavia in sinergia con il territorio. Per il mese di giugno, in particolare, sono consigliabili due tappe: Breme e Lomello. Gli appassionati di riso, però, mettano in agenda anche una visita a Valle Lomellina dove, dal 27 al 29 giugno, si tiene la SAGRA DEL RISO, trentesima edizione di una delle più rinomate sagre della bassa lomellina, dove sarà possibile gustare piatti tipici soprattutto a base di riso e della tradizione locale. Dall’ 11 al 22 giugno Breme propone invece la 32^ SAGRA DELLA CIPOLLA ROSSA con degustazioni a base della “dolcissima” di Breme e vendita diretta del prodotto. Può, questo evento, essere l’occasione per una visita all’Abbazia, fondata all’inizio del X secolo dall’abate benedettino Donniverto, proveniente dalla celebre abbazia di Novalese, in alta Valle Susa. Quando questa fu minacciata dai Saraceni, i benedettini fuggirono verso Torino e il marchese di Ivrea donò loro numerosi possedimenti, fra cui la curtis di Breme. La nuova abbazia godette di straordinaria fortuna sino all’ascesa dei Visconti. Oggi è ancora possibile ammi-

rare la suggestiva cripta risalente al Mille. LA GRANDE FESTA LONGOBARDA PER LE NOZZE DI TEODOLINDA - rievocazione storica dell’incontro e nozze di Teodolinda, regina longobarda, e Agilulfo avvenute a Lomello nel 590 – è l’evento in programma a Lomello dal 13 al 15 giugno. Il perché di una festa longobarda in questo angolo di Lomellina è presto detto: Lomello fu, tra il VI e il VII secolo, residenza occasionale dei primi re longobardi. Di grande interesse storico e architettonico è il complesso della Collegiata di Santa Maria Maggiore e del Battistero di San Giovanni ad Fontes.

Lido, al via la stagione estiva Da Sabato 14 Giugno il Lido di Pavia riapre al pubblico. Inizia così la stagione estiva per uno dei luoghi più amati dei pavesi per la vicinanza al fiume. La struttura sarà aperta dalle 9 alle 20 mentre l’ingresso in piscina è previsto dalle ore 10. Occasionalmente, per serate speciali, la chiusura sarà prorogata. In funzione da domani anche il servizio ristorazione. I fruitori potranno optare tra l’ingresso alla piscina o la fruizione della spiaggia dotata di ombrelloni e lettini. Gli sportivi avranno a disposizione area beach, basket e calcio, corsia nuoto. Possibilità di corsi nuoto e acquagym. A breve inoltre saranno a disposizione ulteriori servizi che interesseranno anche l’area sportiva. Sabato 21 Giugno la struttura, da quest’anno affidata dalla Provincia di Pavia ad un nuovo gestore, sarà presentata ufficialmente alle autorità.

PALAZZO MEZZABARBA Inizia l’era di Massimo Depaoli La sconfitta di Alessandro Cattaneo, ex sindaco più amato d'Italia secondo la classifica del Sole 24 Ore, è stata una bomba a livello mediatico, in questi ballottaggi per le elezioni amministrative. Perché il primo cittadino uscente è uno degli uomini di punta della nuova Forza Italia, il golden boy che aspira alla leadership futura forte dei suoi 35 anni e leader dei "formattatori", versione di destra dei rottamatori renziani. La sconfitta è di quelle cocenti, di quelle che bruciano, e non tanto per la percentuale con cui è avvenuta (53% contro 47%), ma proprio perché nessuno si aspettava che l'astro nascente perdesse in una città solitamente fedele al centrodestra. Ad avere la meglio in questa tornata caratterizzata da un forte astensionismo è stato Massimo Depaoli, candidato del Partito Democratico sostenuto anche da una lista civica a suo nome e dall'Italia dei Valori. Il nuovo Sindaco di Pavia ha 54 anni e insegna lettere al Liceo Copernico. Ha affiancato al lavoro una attività di ricerca nei campi letterario e linguistico, pubblicando articoli, saggi e libri. Alla fine ha scelto per la sua squadra nove assessori, quattro le donne e tre gli esterni. Vicesindaco è Angela Gregorini, 43 anni, segretaria cittadina del Pd, a cui sono state affidate le deleghe a attività produttive, Commercio, Personale e Rapporti con l’università. La scelta per l’Urbanistica è caduta su Angelo Gualandi, architetto 51enne, docente a contratto al Politecnico di Milano con un curriculum da tecnico comunale a Garbagnate Milanese, Rottofreno (Pc), Siziano e Chignolo Po. Gli altri due esterni sono Ilaria Cristiani, ricercatrice universitaria di 44 anni, con delega a Istruzione, formazione e innovazione oltre a quella delle Politiche giovanili; e Alice Moggi, 35 anni, coordinatrice del Centro Servizi Volontariato, che si occupa di Politiche sociali e Rapporti con il terzo settore. Gli assessorato del Bilancio, della Polizia locale e dei Rapporti con le partecipate (quindi con Asm) toccheranno a Giuliano Ruffinazzi, 50 anni, in passato assessore ai Lavori pubblici nella giunta Albergati e presidente del consiglio comunale con Piera Capitelli. Alle pari opportunità ed innovazione tecnologica va invece Laura Canale, 39 anni e ricercatrice a Scienze politiche.. Fabio Castagna, 38 anni, si occuperà invece di Lavori pubblici e

VISTI DA ROMA

dei Rapporti con i quartieri. La delega alla Cultura viene affidata a Giacomo Galazzo, 29 anni, che si occuperà anche di turismo ed Expo 2015, oltre che di Legalità. Infine l’ assessorato alla Mobilità e ai Trasporti (oltre allo sport) va a Davide Lazzari, 37 anni.

Penso sia necessario iniziare a porsi il problema a livello politico della questione dei genitori separati: oggi per divorziare, o semplicemente avviare una separazione, ci vuole davvero poco tempo, ma poi? Chi tutela i padri, gli ex-mariti e le difficoltà economiche in cui rischiano di trovarsi per assicurare ai propri figli una vita dignitosa? E’ ora di fare qualcosa”. All’indomani del primo sì alla Camera per la riduzione dei tempi della separazione da tre ad un solo anno, il senatore pavese della Lega Nord Gian Marco Centinaio presenta un disegno di legge per tutelare i genitori che vivono il delicato momento della fine di un rapporto matrimoniale. “Negli ultimi anni i divorzi stanno aumentando in maniera vertiginosa e i figli sono le prime vittime di un sistema troppo spesso squilibrato. Con questo atto voglio che chi governa risponda a questa nuova emergenza sociale con un fondo, destinato alle Regioni, che possa far sì che a livello territoriale vengano avviate in tempi brevi politiche e decisioni a sostegno dei genitori in fase di separazione”.

VISTI DA MILANO Broni non è nelle bonifiche regionali Una delibera regionale che prevede finanziamenti per le bonifiche fa indignare Giuseppe Villani, consigliere regionale del Pd e capogruppo in VI Commissione Ambiente del Consiglio regionale. E il motivo è molto semplice: “Non è previsto nessun intervento per la Fibronit di Broni e, anche se per questo genere di siti i finanziamenti devono essere nazionali, in attesa di questi Regione Lombardia poteva sforzarsi di fare un primo stanziamento”, accusa Villani. Il consigliere Pd precisa anche “che è stata una sorpresa, in quanto noi consiglieri, tanto più se di opposizione, non possiamo conoscere preventivamente le decisioni degli assessori”. E la delusione è ancora maggiore se “penso a tutti gli atti da me compiuti e le iniziative che ho portato avanti insieme al Gruppo del Pd, anche proponendo, appunto, in più occasioni che la Regione anticipasse i finanziamenti, pur se di competenza statale”. Da questo punto di vista, Villani, insieme alle onorevoli Chiara Scuvera e Chiara Braga, intende promuovere “un ulteriore incontro con i parlamentari lombardi e i consiglieri regionali per accelerare l’impegno per i finanziamenti e per coordinare le iniziative necessarie ai vari livelli, proponendomi come punto di riferimento per le iniziative necessarie”.

IL PIRELLONE Ambulatori aperti di sera e nei weekend Da 17 Maggio è più comodo fare gli esami clinici in Lombardia. La Giunta regionale ha infatti dato il via libera all'operazione 'ambulatori aperti', che prevede l'apertura tutte le sere (dal lunedì al venerdì) fino alle 22,il sabato fino alle 15 e la domenica mattina. "E’ possibile effettuare le prenotazioni negli ambulatori di 14 ospedali per una serie di esami che ogni singola struttura definirà ed entro pochi giorni potranno iniziare le prime visite. Sono importanti - ha osservato il presidente Maroni - l'apertura di sera, quella al sabato e soprattutto quella alla domenica, che consentiranno a chi lavora tutta la settimana di non dover prendere un permesso, magari non retribuito, per poter andare a fare gli esami del sangue. Nonostante i problemi emersi, sui quali voglio fare piena chiarezza - ha aggiunto il presidente - la sanità lombarda rappresenta un sistema d'eccellenza, che funziona e che è in grado di fare anche questo. Questa iniziativa - ha concluso - parte in via sperimentale, per vedere se il prolungamento degli orari e l'aggiunta dei fine settimana sono utili e vengono sfruttati dai cittadini. Il 31 luglio si conclude la sperimentazione e faremo una valutazione”. In provincia di Pavia negli ospedali di Vigevano, Voghera, Mortara e Stradella dell' Azienda ospedaliera alcune visite si possono dunque fare fino alle 22 due giorni alla settimana, fino alle 20 tutti gli altri giorni, fino alle 15 il sabato e la domenica mattina. Fino al 31 luglio, poi la Regione deciderà cosa fare della sperimentazione taglia-code lanciata un anno fa in alcuni ospedali milanesi. Al momento l’ospedale più gettonato per le visite è quello di Voghera, con 667 prenotazioni e 190 visite già effettuate (al 9 Giugno). Il servizio di prenotazione è operativo tramite servizio Cup (centro unico prenotazioni) e call-center regionale.


ComuniChiamo

Lavoro&Societa’

CRESCERE INSIEME

A cura di Don Franco Tassone

Riflessioni sul delitto di Motta Visconti Carlo, hai ammesso le tue colpe e ti sei assegnato il massimo di pena, giudicandoti colpevole di aver tolto la vita a chi la riempiva di significato e di amore. La tua esistenza si è ingrigita per un amore impossibile, e mi domando se ha senso buttare via così le opportunità che insieme a tua moglie, donna di frequentazioni oratoriane e di volontariato, e ai tuoi figli, stavi costruendo in quella città di Motta, paese nobile e placido che si è svegliato sotto i colpi inferti in casa tua da una rabbia incontenibile contro chi era piccolo, o tenera e indifesa. Hai voluto distaccare il tuo cuore dal calcolo emozionale di chi pensa prima di agire e ti sei lanciato contro i corpi di chi ti stringeva forte per smettere di avere paura e li hai traditi così dopo aver fatto l'amore, riempiendo la tua casa di odio. Quale pena ci può essere per tanta e gratuita violenza, quale pietà può soccorrerti, se non il rimorso di non aver capito chi ti amava veramente. Se dovessi giudicarti con la legge del taglione: "Occhio per occhio, dente per dente", sicuramente dovremmo farti quello che tu hai fatto ai tuoi; ma non te lo meriti, devi sopravvivere a questa scorciatoia per ritrovare un giorno il senso di ciò che hai fatto, sanando la tua mente, riconciliando le tue parti sane a ciò che è malato per uscire dal tuo insano egoismo e recuperare almeno un po' di misericordia dai tuoi cari, i vicini e tutti noi che siamo rimasti basiti per la tua crudeltà. Ci hai ferito il cuore, tu che avevi conquistato la tua donna con effusioni e desideri belli, l'hai tradita tra le mura domestiche come

se fosse un'estranea che ti toglieva la libertà, e tu la tua libertà l'hai svenduta malamente. Ora hai tre angeli che illuminano le tue tenebre, perché la morte innocenti delle tue piccole e del tuo amore, non moriranno più nella memoria e nel ricordo, mentre il tuo oblio è appena cominciato e va diritto all'inferno. Ti meriti solo tanta compassione e fino ad esaurire le tue lacrime, ti compatiremo per il tuo orrendo gesto, perché fino in fondo ti guariremo con quell'amore che tu hai solo sfiorato e noi invece coltiviamo negli oratori, nel volontariato, nelle città e nelle case.

PAVIA-BERLINO, FINESTRA SULL’EUROPA

A cura di Valentina Spalla

Mondiali e tifosi in piazza… ma di notte? Otto anni fa a Berlino e in tutta la Germania si viveva il sogno della coppa del mondo: si dice che l’estate del 2006 sia stata un punto di svolta per i tedeschi, che si sono scoperti liberi di sventolare la propria bandiera in ogni dove a sostegno della propria Nazionale. Otto anni dopo quello spirito è più forte che mai, tanto che a pochi giorni dall’inizio dei Mondiali brasiliani già non si contano le automobili decorate con bandiere, copri specchietti e altre decorazioni nero-rosso-gialle, primo sintomo di una vera e propria febbre del calcio. Anche quest’anno, dunque, la capitale si prepara a ospitare migliaia di tifosi sia negli spazi pubblici che nei suoi innumerevoli bar e locali. Il centro pulsante della manifestazione sarà la tradizionale Fanmeile, il “miglio dei tifosi” fra la Colonna della Vittoria e la Porta di Brandenburgo lungo la Straße des 17. Juni. Aperto per la prima volta proprio nel 2006, si tratta indubbiamente dell’evento più importante delle prossime settimane, tanto che persino la Berlin Fashion Week, che si terrà dall’8 all’11 luglio, dovrà traslocare eccezionalmente nel quartiere di Wedding. Le partite verranno trasmesse su sei megaschermi lungo il grande viale nel cuore del parco Tiergarten, mentre la stessa Porta di Brandenburgo farà da sfondo al palco principale e a un megaschermo da 60 metri quadrati. Sponsorizzata dalla casa automobilistica coreana Hyundai, la Fanmeile sarà aperta per tutte le partite della Germania nonché per l’intera delle fasi eliminatorie, dagli ottavi alla finale, rispettivamente dalle 13 all’una di notte. L’inaugurazione è quindi prevista il 16 giugno, quando la Germania giocherà la sua prima partita contro il Portogallo. E non è tutto: a fare da contorno agli eventi calcistici saranno concerti dal vivo, DJ e talkshow, tutto rigorosamente gratuito. Anche gli esercenti dei locali berlinesi si stanno attrez-

CASA&CONSUMI

zando per l’evento sportivo dell’anno. D’altronde, cosa c’è di più bello che gustarsi una partita della propria nazionale sorseggiando una birra (o più di una…) in un bel Biergarten? Quest’anno, però, organizzare le proiezioni delle partite all’aperto potrebbe essere meno semplice del previsto. Le leggi del Land di Berlino in materia di controllo delle immissioni prescrive infatti dei permessi speciali, in quanto le emissioni sonore oltre i 40 decibel dopo le ore 22 andrebbero a intaccare le ore di riposo notturno. Mentre non dovrebbe essere complicato ottenere i permessi per gli incontri fissati alle 22, le amministrazioni di alcuni quartieri della città non sembrano intenzionate a fare altrettanto per le partite con fischio d’inizio alla mezzanotte locale. A livello federale, invece, la questione è stata risolta dal governo a fine maggio: un regolamento speciale del ministero dell’ambiente consentirà infatti alle autorità locali di concedere permessi in deroga alle normative vigenti, cosicché l’intera zona della Fanmeile verrà di fatto equiparata a uno stadio. Non resterà quindi che stappare una birra fresca e godersi le partite!

A cura di Mario Spadini

Nuove regole per i ticket Finora la cosiddetta compartecipazione alla spesa di farmaci e visite, il pagamento cioè del ticket, è determinata dalla fascia di reddito di appartenenza che può essere autocertificata dall’assistito o attestata dal medico che la ricava dal Sistema TS – Tessera Sanitaria. Dal 1 Luglio cambiano le regole perché la fascia di reddito, che il Ministero delle Finanze attribuisce in base alla dichiarazione dei redditi, sarà riportata sulla ricetta. E’ importante verificare la presenza del proprio reddito nel Sistema TS perché l'eventuale assenza (dovuta a ragioni sia di ordine fiscale che informatico), potrebbe comportare automaticamente l’attribuzione alla fascia più alta. I cittadini esenti dalla dichiarazione dei redditi corrono il rischio maggiore, in particolare: E01 Soggetti con meno di sei anni o più di 65 con reddito familiare inferiore a 36.151,98 Euro; E02 Disoccupati e loro familiari a carico con reddito inferiore a 8.263,31 Euro; E03 Titolari di assegno sociale e loro familiari a carico; E04 Titolari di pensione al minimo con più di 60 anni e loro familiari a carico con reddito familiare inferiore a 8.263,31 Euro (più 11.362,05 Euro per coniuge e 516 Euro per ogni figlio a carico). Consigliamo, quindi, ai cittadini di contattare la ASL di riferimento entro il 30 giugno per verificare la fascia di reddito inserita negli elenchi della tessera sanitaria (Sistema TS). Tali cambiamenti richiedono un'informazione capillare, orientata in particolare ai soggetti che potrebbero risultarne danneggiati. Pertanto la Federconsumatori vigilerà con attenzione sulla diffusione della necessaria informazione, nonché sulla corretta applicazione di tali disposizioni.

Pag. 7

SPORTELLO EXPO Presso Villa Necchi di Molino d’Isella (Gambolò) sono stati consegnati gli attestati e i nuovi riconoscimenti del marchio “Ospitalità italiana di qualità, la certificazione promossa dalle Camere di Commercio italiane e affidata ad Isnart, presente con il responsabile di zona Piero Zagara. A ritirare il premio i titolari di ristoranti, alberghi e agriturismi presenti quest’anno nella nuova “Guida”, il volume edito dalla Camera di Commercio che offre informazioni sulle strutture ricettive e di ospitalità della provincia di Pavia insieme alle informazioni sui luoghi da visitare, i prodotti tipici da degustare. Sono 127 le strutture selezionate e presenti nella Guida 2014, dieci in più rispetto alla precedente. Ai nuovi entrati è stata consegnata una targa in ottone recante la “Q” di qualità da esporre come segno distintivo e di garanzia per gli utenti. Nel dettaglio sono 43 gli agriturismi, 20 gli alberghi e 64 i ristoranti presenti nell’edizione 2014 della Guida che ha come titolo “La cultura dell’ospitalità di qualità. Pavia e provincia”.Con 30 agriturismi presenti l’Oltrepò stacca nettamente gli altri due territori provinciali che si fermono rispettivamente a sette (Lomellina) e a sei (Pavese). Anche nella sezione ristoranti l’Oltrepò primeggia con 27 strutture certificate, tallonato però dalla Lomellina con 22, mentre il Pavese si attesta a 15. Negli alberghi, da sempre il punto debole della nostra provincia, Oltrepò e Lomellina sono presenti con otto strutture ciascuna, mentre il Pavese si ferma a quattro. Nella presentazione il presedente della Camera di Commercio, Giacomo de Ghislanzoni Cardoli, ha sottolineato la necessità per la provincia di Pavia di rendere sempre più complementari l’offerta ricettiva da una parte e la valorizzazione turistica ed enogastronomica del territorio, soprattutto in vista di Expo 2015 definito “una storica opportunità di riscatto per le tante occasioni perse negli anni dalla nostra Provincia”. L’edizione 2014 della Guida che ha per titolo ”La cultura dell’ospitalità italiana di qualità. Pavia e provincia” è un volume di 196 pagine curato da “Bell&Tany” di Voghera. Molte le novità presenti a partire dai testi in inglese, alle piantine con le indicazioni dei monumenti e dei luoghi di interesse, alla simbologia accurata che consente di sapere tutti i servizi offerti dalle varie strutture.

MADE IN ITALY

A cura di Roberto Spalla

Coldiretti: scure UE ai piatti tipici Normative e vincoli europei vanno in certi casi stretti alla tavola italiana, rendendo impossibile il consumo di piatti della tradizione come la laziale pajata o la piemontese finanziera per via delle restrizioni all'utilizzo di interiora di bovino imposte nel 2001 con l'allarme Mucca pazza e da allora mai rimosse. Ma in generale la legislazione comunitaria non tutela il made in Italy, lasciando troppe maglie larghe nell'indicazione d'origine sulle etichette, tanto che in Europa il 50% della spesa e' 'anonima'. E' quanto ha denunciato Coldiretti nell'aprire l'esposizione 'Con trucchi ed inganni l'Unione europea apparecchia le tavole degli italiani' a MICo Fiera Milano Congressi dove sono arrivati diecimila agricoltori, anche dalla provincia di Pavia, oltre ad una rappresentanza delle casalinghe di Voghera. Ora anche vongole e cannolicchi rischiano di scomparire dalle tavole - osserva Coldiretti - in quanto non si possono piu' raccogliere a causa di normative ambientali. Di converso - sottolinea l'organizzazione agricola - nessuna misura e' stata adottata per impedire che carne o formaggi da animali clonati importati arrivino in tavola. E altrettanto si puo' dire per la permissivita' nelle indicazioni sull'etichetta che consentono a diversi prodotti di essere fatti con materie prime di importazione straniera senza che il consumatore ne sia informato.


Pag. 8

ComuniChiamo

Cultura&Territorio

I LOVE PAVIA

TRA LE RIGHE

Cinema sotto le stelle

A cura di Elisabetta Balduzzi - Libreria Ticinum Voghera

Torna, immancabile e più bella che mai, la rassegna estiva di Cinema Sotto Le Stelle che, da Domenica 15 Giugno nel chiostro dell’Istituto Musicale Vittadini di Pavia, allieterà le serate pavesi (inizio spettacoli ore 21.30) con il meglio dei film usciti nelle sale italiane nel 2014. Per questa edizione, Cinema sotto le stelle si concentra "Sul vuoto. Ma in volo", proponendo una riflessione sull’inevitabile precarietà della vita dell’uomo e al tempo stesso del valore del cinema e dell’arte in generale come contrasto a tale precarietà. Ad aprire la rassegna è "The Butler – Un maggiordomo alla casa bianca", il film drammatico scritto e diretto da Lee Daniels, adattamento cinematografico dell’articolo di giornale A Butler Well Served by The Election, scritto dal giornalista Wil Haygood e pubblicato sul The Washington Post, che narra la vicenda di Eugene Allen, maggiordomo della Casa Bianca per più di trent’anni. La pellicola, attraverso gli occhi del maggiordomo, ripercorre le tappe della conquista dei diritti civili degli afroamericani. Inizio proieizioni ore 21.30. Info: 345.1034673 Ingresso 5 euro; riduzioni Agis 4 euro, Over 65 4 euro. Sguardi Puri Extra è una rassegna del Comune di Pavia, Settore Marketing Territoriale e Cultura, ideata e curata da Roberto Figazzolo, con Associazione Pavia Città Internazionale dei Saperi, Sala Politeama, Federazione Italiana Cinema d’Essai e Cinetica Film Club. Info e programma completo su www.comune.pavia.it

PASSATO&PRESENTE

A cura di Renata Crotti

Passato e futuro della navigazione fluviale Da un passato glorioso a una sperimentazione di navigazione con forti potenzialità turistiche. Una storia plurisecolare dà conto dell’importanza delle vie fluviali per Pavia e per il suo territorio dove i due grandi fiumi, Po e Ticino, ne attraversano lunghi tratti, frammezzati da vie d’acqua minori che ne connotano la morfologia e nel contempo ne hanno influenzato importanti settori dell’economia. Un microcosmo sull’acqua può ben definirsi quello legato alla viabilità fluviale, con una significativa presenza di addetti al trasporto di merci sul fiume. E tra i mestieri che sfruttano le risorse idriche di cui Pavia è stata ricca non si possono non ricordare i pescatori e i mugnai ed altri ‘mestieri dell’acqua, come le lavandaie e i cercatori d’oro. Così sono state rintracciate, in una serie di ricerche e studi, le fasi più significative di questa intensa attività che si svolgeva sul fiume Ticino e sulle sue rive per i secoli centrali del medioevo. Fin qui il passato. Ma ho ben presente che rintracciare nel passato le basi degli eventi produttivi di un’area territoriale può essere utile strumento per individuare vocazioni economiche da proiettare nel futuro. Così la navigazione fluviale con le sue potenzialità turistiche è un elemento qualificante e di forte progettualità per il nostro territorio. E la sperimentazione precedentemente avviata e quella in atto ne sono conferma anche in funzione di una miglior conoscenza da parte dei pavesi del ‘loro fiume’.

LA MIA VALLE

A cura di Antonio Di Tomaso

Il nostro pane Non sono in molti, ma c’è ancora qualcuno da queste parti che si fa il pane in casa, non solo nonne o mamme, ma anche qualche giovane che ha fatto di questo antico rito un piacevole ed utile hobby. In un tempo non tanto lontano era una necessità e una consuetudine molto diffusa. Lo provano i forni di cui ogni famiglia disponeva e dispone tuttora, piccoli forni in pietra senza pretese ma ben funzionanti, alimentati con legna di faggio o di ginepro, il preferito. Alcuni anziani si vantano ancora oggi di come i rami secchi di ginepro, che il bosco offre dopo l’inverno, conferissero al pane quell’aroma caratteristico in più. Oggi il pane nella nostra valle, cosparsa di tante piccole frazioni sulle colline, viene distribuito a giorni alterni, secondo le località, da un panettiere che gode della fiducia dei suoi clienti. Ad un’ora fissa passa con il suo furgoncino carico di grandi ceste colme di pane fragrante, ancora caldo, invitante col suo profumo di forno. Ha lavorato con passione e maestria per gran parte della notte per dare alle grosse forme il tempo di lievitare prima della cottura. È un pane che si conserva per qualche giorno senza diventare raffermo, soffice all’interno e della crosta croccante: una gran comodità per tutti coloro che abitando lontano dai negozi, in gran parte

Un ricettario “doc” per Voghera

Chissà quante casalinghe ogni giorno guardano la miriade di programmi legati alla cucina, tra talent e coking-show, alla ricerca di qualche ricetta da poter eseguire e sorprendere marito e figli a tavola. E chissà quante di queste casalinghe non sanno che, senza andare alla ricerca di questi programmi, basterebbe un buon libro che raduni le ricette che utilizzavano le nostre nonne a Voghera a Oltrepò Pavese. Ecco che ora questo libro c’è, è stato scritto a quattro mani da Elisabetta Balduzzi e Guido Conti, con la collaborazione dell’enologo Mario Maffi e le poesie di Angelo Vicini. “Ricettario tradizionale di Voghera e Oltrepò Pavese” è edito da Libreria Ticinum (di Voghera) e contiene foto molto “invitanti” ed esaurienti spiegazioni. ”Il volume – ci spiegano gli autori - raccoglie le ricette che appartengono alla tradizione dell’Oltrepò Pavese, quel triangolo di terra dove il Po segna il confine a nord, che s’innalza con le sue dolci colline ricche di vigneti a sud, verso la Liguria, con L’Emilia e il Piemonte che la proteggono a est e a ovest. Il ricettario racconta i sapori, i prodotti tipici e le ricette che caratterizzano questa terra unica, tra influenze regionali e tradizioni locali. I vini dell’Oltrepò Pavese sono il sangue di questa terra, perciò abbiamo pensato di abbinare un’etichetta ad ogni ricetta, in maniera rivoluzionaria, perché il vino non “accompagna” solo un piatto, ma ne è parte integrante. E questo in un territorio dove la cultura del vino ha una tradizione millenaria. Completa questo gustoso viaggio tra i piaceri della buona tavola, un capitolo dedicato ai formaggi tipici dell’Oltrepò, fra tradizione e innovazione, in una natura incontaminata e di rara bellezza, che sa regalare a chi l’avvicina emozioni uniche e indimenticabili”. Completano il libro, oltre alla introduzione di Guido Conti e Elisabetta Balduzzi, le prefazioni del sindaco di Voghera Carlo Barbieri, del presidente della Provincia Daniele Bosone; di Davide Lazzari, responsabile del progetto del Paniere Pavese e di Isa Maggi rappresentante di Slow Food Pavia.

Eventi Giugno alla Libreria Ticinum Voghera MARTEDI' 10 GIUGNO ORE 21.00 presso Libreria Ticinum ALFREDO RAVELLI IL DITO DI DIO PRINTSERVICE editore

anziani che non avrebbero altrimenti modo di procurarselo. Il pane non manca mai sulle nostre tavole, si accompagna ad ogni cibo e ci dà la giusta sazietà. Anche se qui, in queste piccole frazioni, non abbiamo l’infinita varietà che si può trovare in città, la buona aria che respiriamo e la profumata fragranza del pane appena sfornato, non ci fanno mancare certo l’appetito! Testo di Angela Seassaro - 2014

DOMENICA 15 GIUGNO ORE 17.00 presso Retorbido, Piazza Roma (in caso di maltempo all'interno del Teatro Comunale) ELISABETTA BALDUZZI e GUIDO CONTI RICETTARIO TRADIZIONALE DI VOGHERA E DELL'OLTREPÒ PAVESE LIBRERIA TICINUM EDITORE VENERDI' 27 GIUGNO ORE 21.00 presso Biblioteca Civica Ricottiana di Voghera LUCIO FIGINI FOLLEmente CICORIVOLTA edizioni


ComuniChiamo

Cultura&Territorio

FOTO E ITINERARI D’AUTORE

FOTONOTIZIA

Successo per Cantine Aperte

Bicentenario dell’Arma

Dall’arte alla solidarietà, dal web 2.0 alla musica e all’ambiente, passando per laboratori didattici per i più piccoli, gare di auto d’epoca e soprattutto degustazioni in compagnia dei produttori. Non conosce davvero soste, pur essendo giunta all’edizione numero 22, la Domenica di Cantine Aperte del Movimento Turismo del Vino, che anche questa volta ha invitato giovani, famiglie e bambini a trascorrere una giornata nelle cantine socie MTV sparse per lo Stivale, con un programma ricco di attività. In Lombardia il clou delle manifestazioni, dalla Valcalepio all’Oltrepò Pavese: 9 Cantine di Lombardia hanno presentato le loro eccellenze enologiche e di accoglienza enoturistica. Cantine Aperte, infatti, è diventato nel tempo una filosofia, uno stile di viaggio e di scoperta dei territori del vino italiano, che vede, di anno in anno, sempre più turisti, curiosi ed enoappassionati avvicinarsi alle cantine, desiderosi di fare un’esperienza diversa dal comune. Oltre alla possibilità di assaggiare i vini e di acquistarli direttamente in azienda, è possibile entrare nelle cantine per scoprire i segreti della vinificazione e dell’affinamento. Ed ora in Lombardia, Liguria e Canton Ticino spadroneggia anche la “Cantine Aperte Mania”, con una parte del merchandising tipo ciondoli ed orecchini che sanno di vino (cosa si inventano oggi!), che animerà i temporary shops di MTVLombardo a Milano durante Expo 2015. Prodotti con il legno delle botti che hanno decisamente incontrato i gusti modaioli degli enonauti e dei vignaioli.

Balconi e giardini in fiore Con la Primavera, le giornate più luminose ed il rialzo delle temperature, la voglia di fiori riesce a far tornare a brillare di colori i nostri balconi e giardini. I fiori sono stati creati proprio per allietare il mondo, una bellezza che costa poco e rende molto. Ecco perché Feste&Patroni, in questi mesi di Maggio e Giugno ha deciso di premiare con un buono benessere per una giornata di relax alle Terme di Salice chi invierà le migliori fotografie dei propri “BALCONI E GIARDINI IN FIORE”, corredate da due righe di descrizione con tanto di autore. Continuate ad inviarci foto a tema a info@agenziacreativamente.it, potreste trovarle pubblicate sul prossimo numero del giornale in copertina o nella rubrica “Foto e itinerari d’autore”.

Balcone di un palazzo di Varzi, in via Oreste Maretti (foto di Antonio Di Tomaso)

Unghia di strega fiorita accanto a vecchie macine di mulino (foto di Margherita Grignani)

Pag. 9

Ricorre quest’anno il bicentenario dell’Arma dei Carabinieri (1814-2014) e l’Assessorato alla Cultura del Comune di Voghera ha pensato di inaugurare una targa ricordo del primo nucleo dei carabinieri in città: si trova in via Emilia al civico 41, proprio in quel palazzo all’angolo con via Bidone che fu la sede del primo presidio dei carabinieri Reali a Voghera. Spettacolare la sfilata della Fanfara dei Carabinieri del Battaglione Lombardia dall’istituto agrario Gallini fino alla via Emilia, passando da corso Rosselli, via Papa Giovanni, corso XXVII Marzo e Piazza Meardi. Presenti il comandate provinciale dei carabinieri, col. Ernesto Di Gregorio e il presidente dell’associazione carabinieri in congedo di Voghera, Venanzio Pisanu, oltre al Maresciallo Giovanni Galletta e all’assessore alla Cultura Marina Azzaretti, organizzatori della bella giornata. Poi il trasferimento al Castello Visconteo, dove, oltre alla mostra su De Chirico, Gerico e Palumbo, è stata allestita una esposizione fotografica e di documentaria che mostra la presenza e l’impegno dei Carabinieri in tutto il nostro paese. E’ importante per Voghera sottolineare l’importanza dei Militi dell’Arma in città, in un momento in cui il governo ha paventato l’ipotesi di soppressione della caserma di via Verdi nell’ambito di un progetto su scala nazionale dettato dalla spending-review: già più volte il Sindaco Carlo Barbieri ha promesso al governo che sarà lo stesso Comune a farsi carico delle spese vive della struttura, pagando l’affitto annuo dell’immobile alla Provincia, 120 mila euro, o in alternativa individuando altri siti di proprietà comunale in cui trasferire l’Arma, come l’ex tribunale (chiuso da poche settimane e accorpato a Pavia), l’ex macello o l’ex Caserma di Cavalleria, dove già si trovano gli Agenti della Polizia Locale. Quel che è certo è che i vogheresi hanno mostrato ancora una volta tutto il loro affetto nei confronti del Maresciallo Giovanni Galletta e dei suoi 50 uomini, che onorano ogni giorno al meglio la divisa che indossano.

I PROTAGONISTI SIETE VOI!!! Inviateci foto d'autore con paesaggi, luoghi, personaggi, mestieri caratteristici, eventi, tradizioni: l'indirizzo è info@agenziacreativamente.it. Potreste vederle pubblicate con il vostro nome sia sul nostro giornale Feste&Patroni, sia sul sito internet www.festepatroni.it, sia sulla nostra newsletter del fine settimana CreativaMente News che sul nostro profilo di facebook "Feste e Patroni", ma chiedeteci l'amicizia! Fate parte anche voi di una Pro Loco, una Associazione, un gruppo appassionato di canto, ballo, teatro, tempo libero? Anche in questo caso foto, notizie e brevi video sono sempre bene accetti. Aumentiamo la cerchia degli amici!

TRADIZIONI PAVESI

A cura di Lino Veneroni

Lungo come il collo della Viadana Una decina d’anni fa, avendo deciso di dedicare su un giornale locale una mia vetrinetta sui Personaggi di Pavia e Provincia che danno senso e inorgogliscono culturalmente e artisticamente la nostra Pavesità, chiesi a Gigi Rognoni, Presidente del Circolo Culturale La Barcèla, indiscutibilmente riconosciuto come Tempio sacro della Pavesità, se mi concedeva un’intervista. Quando gli chiesi di spiegarmi semplicemente cos’era, per lui, la Pavesità mi rispose che l’aveva scovata nelle poesie dialettali e nelle osterie quando, negli anni ’70, andava alla ricerca delle canzoni popolari dei nostri dialetti. Mi trovai subito in perfetta sintonia e da quel momento diventammo amici e complici di tante avventure su questa meravigliosa tematica, ovviamente col contributo di tanti amici che hanno la nostra stessa spontanea passione! Personalmente la Pavesità più genuina l’ho riscontrata nel popolino attraverso le leggende o storielle minori tramandateci di bocca in bocca. Tra le tante storielle leggendarie della Pavesità ne ho trovata una che sono riuscito a cavare dalla memoria di pavesi “datati” ma anche da alcuni amici amanti del passato languido e leggendario della nostra città. … ecco i fatti: eravamo nei primi anni del 1800 quando la

ns. Pavia faceva parte del Lombardo Veneto di Maria Teresa. Le Alzaie del Naviglio, allora ma in alcuni tratti anche ai tempi nostri, erano abbellite da lunghe fila di Platani ... tra questi, nei pressi della larga curva posta di fronte all'attuale Palazzo dell'ASL, ce n'era uno, secolare e gigantesco, che aveva un poderoso ramo che si allungava sin quasi sul Naviglio stesso. Su questo ramo, a circa una decina di mt. dal suolo, gli Austriaci avevano l'abitudine di eseguire le "impiccagioni" per dare, attraverso questa pur perfida ma assai significativa condanna, le giuste dritte al Popolino. La più insolita impiccagione, che ci è stata tramandata oralmente (ma che in qualche documento burocratico sarà stata sicuramente riportata), ha lasciato nell'immaginario popolare questo detto che sino agli anni '60 del secolo scorso si sentiva ancora in qualche osteria: fag gni al còl lòng me la Viadana. Raccontavano che Viadana era un'avvenente donna libidinosa e di facili costumi che, nel corso della sua "carriera", aveva soppresso nei modi più impensati ben 8 amanti: ecco il perchè dell'impiccagione. Mi è stato sussurrato che durante i Carnevali Ottocenteschi, allora popolarissimi, rigorosamente mascherate tantissime fanciulle di quei tempi si radunassero

sotto quel platano maestoso e, dopo l'impiccagione di un fantoccio a somiglianza di Viadana, al suono di organetti ballassero vorticosamente sino a tarda notte... appartandosi, di tanto in tanto, con improvvisati ed occasionali amanti. Addirittura mi è stato sussurrato che la manifestazione dell'impiccagione si concludeva con un gran falò dove il fantoccio della Viadana veniva bruciato per cacciare definitivamente la sua perfida anima nell'Inferno più cupo!


ComuniChiamo

Pag. 10

Noi&Voi

Ecco chi collabora al nostro progetto di valorizzazione del territorio e della sua gente: si tratta di professionisti affermati nei relativi settori di competenza. Anche questo garantisce la qualità di un giornale, oltre ad un'accurata selezione di notizie ed inserzioni commerciali. Se volete scrivere loro per consigli utili e suggerimenti la mail di riferimento è info@agenziacreativamente.it . Noi provvederemo ad inoltrarla al singolo interessato

Diego BIANCHI

Elisabetta BALDUZZI

Manuela TAVERNA

Direttore di Feste&Patroni e Agenzia CreativaMente, giornalista professionista, voce di Rmc news, già volto del Tg7. Con esperienza in campo animativo, musicale, nel sociale, nell’organizzazione di eventi di rilievo

Titolare della Libreria Ticinum di Voghera dove porta scrittori, giornalisti e personalità della cultura proponendo incontri in libreria o in altre sedi Cura la rubrica Tra le righe

Il suo motto è “una vita da blogger”. Ha collaborato con testate come Max e Man Style e con marchi come Ferragamo e Caligarius. Ama tutto ciò che è moda e fashion Cura la rubrica ManuStyle

Emanuela MARCHIAFAVA

Valentina SPALLA

Mario SPADINI

Assessore provinciale al Turismo, inteso non solo come attività di promozione, ma come un comparto produttivo che moltiplichi le possibilità di impiego Cura la rubrica Una Provincia da vivere

Nata a Voghera, laureata in Germanistica alla Ca’ Foscari di Venezia, attualmente vive e lavora a Berlino. Ama viaggiare: vorrebbe visitare ogni angolo del mondo Cura la rubrica Finestra sull’Europa

Responsabile Federconsumatori Pavia, una associazione libera e democratica, che difende i legittimi interessi dei consumatori e degli utenti Cura la rubrica Casa&Consumi

Matteo MOGNASCHI

Diego VALLATI

Roberto SPALLA

E’ stato Assessore al Turismo e Cultura del Comune di Pavia, città di cui ama esaltare arte e tradizioni in tutte le loro sfaccettature Cura la rubrica I love Pavia

Appassionato di bicicletta, è stato definito il ciclista solitario che, incurante degli imprevisti e delle insidie del percorso, porta Pavia in giro per l’Europa e per il mondo Cura la rubrica In viaggio su due ruote

Giovane vogherese che ama viaggiare, scoprire come l’Italia sia amata in giro per il mondo. Ma vuole anche tutelare i nostri prodotti dalla contraffazione, fenomeno sempre più in espansione Cura la rubrica Made in Italy

Don Franco TASSONE

Silvana SPERATI

Guerrino SAVIOTTI

Parroco di San Mauro a Pavia, giornalista pubblicista, cresciuto alla scuola degli ultimi alla Casa del Giovane di Pavia con don Enzo Boschetti Cura la rubrica Crescere insieme

Esperta di didattica creativa, responsabile Fattoria delle Ginestre a Genestrello di Montebello della Battaglia, è presidente della Associazione Bruno Munari e del Pianeta del Bambino Cura la rubrica Benvenuti in Fattoria

Enologo e Direttore Cantine Torrevilla, azienda vinicola lombarda sorta nel 1908 e tra le più qualificate del settore Cura la rubrica Alla salute

Renata CROTTI

Lino VENERONI

Piera SELVATICO

Docente di Storia Medievale all’Università di Pavia, Console del Touring Club di Pavia, referente COLOR YOUR LIFE per i rapporti con il Gruppo Giovani Imprenditori di Confindustria Cura la rubrica Passato&Presente

Scrittore e giornalista pavese. Ambienta i suoi racconti e romanzi nella sua città, nella Bassa Pavese, in Lomellina e, soprattutto, in Oltrepò dove ha trascorso la sua gioventù Cura la rubrica Tradizioni pavesi

Titolare dell’Albergo Ristorante Selvatico di Rivanazzano Terme, cuoca e gourmet, con la collaborazione delle figlie Francesca e Michela. Premio ristoratore dell’anno 2013 AIGS Cura la rubrica A tavola con tradizione

Moreno BAGGINI

Antonio DI TOMASO

Lina POLONIO

Coordinatore della Caritas della Diocesi di Tortona e Presidente Consulta Volontariato del Vogherese Cura la rubrica Mondo solidale

Appassionato di fotografie legate alla valorizzazione della Valle Staffora, già Presidente dell’Associazione culturale Varzi Viva Cura la rubrica La mia Valle

Una delle tante casalinghe di Voghera, che ama l’arte del fai da te e tramanda alle nuove generazioni utili consigli d’altri tempi e rimedi naturali Cura la rubrica I consigli della casalinga

Clinica Veterinaria Casteggio

Guido STRINGA

Marta ZELLA

Diretta da Davide Mazzocchi e Simona Bernini si avvale di uno staff di professionisti che saprà dare una risposta in tempi rapidi per la cura dei vostri animali domestici Cura la rubrica Amici a 4 zampe

Perito agrario, è titolare di Polaris Verde di Voghera, un team di professionisti in progettazione del verde. Organizzano anche corsi e laboratori per tutti Cura la rubrica Naturalmente

I nostri nonni hanno molto da insegnare alle giovani generazioni: Marta Zella conosce bene detti, proverbi, tradizioni nelle famiglie contadine in occasione di feste particolari Cura la rubrica Cultura popolare

Paola CASARINI

Luisa DOSSENI

Silvia ROVELLI

Titolare della storica Farmacia Lugano in via Emilia a Voghera, specializzata tra le altre cose in prodotti omeopatici e medicina veterinaria, offrendo consigli anche ai lettori che cercano rimedi naturali Cura la rubrica Pronto Farmacia

Esponente di spicco di Coldiretti Voghera, organizzatrice di eventi, specializzata in allestimento sfilate abiti vintage, appassionata di tradizioni e valorizzazione prodotti tipici Cura la rubrica Stile Vintage

Originaria di Voghera, vanta una decennale esperienza nel settore della cooperazione internazionale. Dopo alcuni anni in India, attualmente vive e lavora per una ONG in Bangladesh Cura la rubrica Missione Bangladesh

Jimmy e Speedy Nel prezioso elenco di collaboratori compaiono anche le nostre mascotte a quattro zampe: Jimmy, splendido esemplare di giovane jack-russel, modello di energia, vivacità ed intelligenza, è testimonial della rubrica “L’osso duro – la notizia presa per i denti”, per portare alla ribalta ciò che dovrebbe essere migliorato con un occhio critico, anzi un osso. Speedy, volpino bianco adulto, dal carattere molto determinato, sempre vigile e attento, presta invece il proprio volto, o meglio la propria zampa, alla rubrica “C’è di buono – la notizia che ci sorride”, per evidenziare l’informazione piacevole e relegare in un angolo allarmismi, sfiducia, alterazioni della realtà che leggiamo troppo spesso sugli altri giornali.

FESTE&PATRONI È PRESENTE IN TUTTI I CENTRI IAT E INFOPOINT DELLA PROVINCIA DI PAVIA PAVIA e PROVINCIA, p.za Vittoria (Broletto) SALICE TERME,Via Diviani 11 VIGEVANO, c/o Comune via C. Battisti 6 Sono attivi anche gli Infopoint a Belgioioso, Bereguardo, Brallo di Pregola, Casteggio, Certosa, Dorno, Stradella, Varzi e Vigevano (Castello Sforzesco) URP VOGHERA, via Emilia 7 (Palazzo Gallini)


ComuniChiamo

Spazio Lettori

Pag. 11

GRUPPI ALLA RIBALTA Al centro diurno di Medassino

A pesca nel sottopasso Gli automobilisti lo chiamano il “sottopasso con piscina”, in effetti è alquanto strano che, a distanza di tre mesi dalle ultime grandi piogge, quello di Medassino sia l’unico sottopasso rimasto chiuso al transito delle auto. Le lamentele al Comune da parte delle aziende che sorgono nella zona industriale sono già arrivate da tempo. Ci sono stati alcuni tentativi di svuotare quell’acqua, sono stati potenziati gli impianti di prosciugamento con idrovore messe a disposizione prima da una ditta privata, poi da Protezione Civile comunale e di Croce Rossa ma i risultati sono stati sconfortanti. C’è anche chi ha trovato il modo di comunicare un certo disagio sulla vicenda armandosi di amo e canna da pesca: Luigi Bassanese, con un passato come assessore proprio a Voghera e da presidente del consiglio provinciale. Accompagnato dalla sua fedelissima Maya, Bassanese ha voluto dimostrare, tra il serio e l’ironico, che c’è più di un pesce da pescare lì, a partire da chi ha progettato quel sottopasso in quella zona e da chi ha dato il benestare. Ora comunque pare che Comune e Provincia abbiano trovato una soluzione: una variante, una “bretella” di strada dismessa che verrebbe sistemata in tempi “rapidi”.

Festa della solidarietà per il Togo Suor Vittoria da 20 anni è in Togo per aiutare i bimbi emarginati, disadattati, orfani, ad assicurare loro l’istruzione, fin dalla scuola materna, ad aprire le porte di una casa dove possano trovare quell’accoglienza degna di una famiglia. “La Maison de Bethanie” sorge a Lomè, i lavori avanzano, ma occorrono fondi. E in tempo di crisi le offerte scarseggiano. Per questo Suor Vittoria una volta all’anno fa tappa dalla sorella Byby Lucette, infermiera presso l’ospedale di Voghera, anche lei molto attiva sul fronte del volontariato. Supportate da un gruppo di volontari dell’Associazione Insieme, della Croce Rossa, di Porana Eventi ed Agenzia CreativaMente, danno vita alla “Giornata della Solidarietà” presso la Parrocchia di Pombio a Voghera. Cade sempre la Domenica di Pentecoste, giorno di grande festa per la comunità togolese. Ma questa è una giornata aperta a tutte le etnie presenti in Italia: inizia sempre alla Chiesa del Carmine con una funzione accompagnata dai canti della Corale S. Germano di Rivanazzano Terme. Prosegue nei locali della Parrocchia di Pombio con il pranzo a base di cibi africani, continua con la presentazione del progetto legato a “Maison de Bethanie” e la sfilata di abiti africani grazie all’organizzazione di Luisa Dosseni, con tanta musica dal vivo e con una ricca merenda finale con dolci tipici della tradizione africana”. Quest’anno alla “Giornata della Solidarietà” ha fatto il suo debutto ufficiale nella veste di Assessore ai Servizi Sociali Moreno Baggini, già vicepresidente diocesano della Caritas.

VOLTI AMICI Alla Pineta di Fortunago La famiglia Nembrini da anni gestisce l’albergo ristorante Pineta di Fortunago: qui si mangia bene, si gustano i sapori tipici del territorio, si accompagna il tutto con il vino dell’Oltrepò Pavese dell’Azienda Paolo Goggi, marchio di qualità. Ecco tutto lo staff al gran completo: papà Adelchi, mamma Mariangela, i figli Danilo (cuoco), Fabio (in sala) e poi Elisa, Anna, Pina e Danilo jr. Tutti insieme sono l’esempio di come una azienda familiare possa davvero dare un valore aggiunto in uno dei borghi più belli d’Italia. Gli amici della “Pineta” organizzano dal 5 al 9 Luglio “Enjoy”, una grande festa della birra con serate a tema, tanta musica (dallle rock band a concorsi di bellezza, musica brasiliana, comici come La Cesira di Zelig e Velone)..e per finire i fuochi d’artificio. Ovviamente la birra a fiumi, dato che è stata prenotata una autobotte di “Birramania” direttamente dalla Germania!

Pomeriggio di festa al centro diurno di Medassino a Voghera con i 25 ragazzi con disabilità motorie e intellettive, aiutati dagli educatori coordinati da Enrica Magnaghi. I ragazzi svolgono parecchie attività riabilitative, motorie, espressive, occupazionali, di aggregazione e occupazione del tempo libero, compresa l'ippoterapia. Durante il pomeriggio è stato festeggiato Gino Carboni, che lascia dopo 10 anni il suo lavoro di autista della Coop Marta: ogni giorno ha accompagnato con dedizione i "suoi giovani" al Centro per trascorrere la loro giornata di attività .

Bormioli e casalinghe di Voghera

Un incontro gastronomico con relativo servizio fotografico per immortalare i punti più caratteristici di Voghera da parte dello staff della ditta Bormioli ed il gruppo delle Casalinghe di Voghera, che hanno messo a disposizione ricette vogheresi e assaggi delle confetture, sottaceti, salse e passate conservati nei vasetti in vetro.

Carabinieri in congedo a Roma

BACHECA I vostri annunci (compro,offro,cerco,vendo, no annunci personali con secondi fini) a info@agenziacreativamente.it ALLOGGIO IN CASA COLONICA A GODIASCO-SALICE TERME Offresi a famiglia referenziata, disposta risiedervi, alloggio in casa colonica nel comune di Godiasco Salice Terme, in cambio di aiuto nella manutenzione di orto e giardino. Scrivere a Gavotti, c.so di Porta Romana 111, Milano, specificando la propria motivazione". OFFRESI COME BABY SITTER Signora italiana con referenze controllabili seria competente cerca lavoro come baby sitter, collaboratrice domestica, badante per anziani autosufficenti. Disponibilità immediata. Info 339 2225467. No perditempo VENDESI VILLETTA A CASTEGGIO Villetta ristrutturata a Casteggio, zona tranquilla, con ampio rustico e zona adiacente, giardino piantumato, classe energetica G. Stima 175.000 euro. Contattare 338.3143855. VUOI VIVERE IN CAMPAGNA ? Piccolo agriturismo in Oltrepò pavese cerca pensionato con la passione della campagna che in cambio di alloggio in bell'appartamento offra aiuto nelle attività di manutenzione, orto e giardino. Si richiede competenza tecnica, buon carattere, serietà. Inviare la propria candidatura con la descrizione della propria motivazione a eureka@lafattoriadelleginestre.com CERCO LAVORO Signora 60enne di Casteggio seria e referenziata cerca lavoro per pulizia abitazioni, uffici, commissioni, accudimento anziani (anche notti a domicilio). Info 329.2273344 POSTO DISPONIBILE RESIDENZA ANZIANI C’è ancora un posto a disposizione per anziani (sia autosufficienti che non) presso Riva del Tempo e Villa Eleonora, residenze sanitario – assistenziali situate a Rivanazzano Terme. Gli interessati possono chiamare per informazioni allo 0383 – 91656/ 944142 CEDESI ATTIVITA’ A RETORBIDO In zona centrale a Retorbido vendesi attività e licenza per rivendita giornali, casalinghi, detersivi, articoli regalo, cartoleria. Negozio in affitto. Per info 0383.374415

Alcuni componenti dell'Associazione Nazionale Carabinieri in congedo della sezione di Voghera hanno partecipato al servizio d'ordine in occasione dei festeggiamenti del Bicentenario della Fondazione dell'Arma a Roma, il 5 Giugno, con il Carosello dei Carabinieri a cavallo, e il 6 Giugno in Piazza san Pietro per la Santa Messa e l'Udienza di Papa Francesco.


Appuntamenti

Pag. 12 PAVIA C’è Philippe Daverio

Nuovo appuntamento, prima della pausa estiva, per le Conversazioni pavesi, organizzate dall'Associazione Pavia Città Internazionale dei Saperi: una serie di incontri durante i quali uno o più personaggi del mondo della cultura, della scienza e dell'arte (declinata nelle sue molteplici forme) intrattengono il pubblico con una "conversazione" appassionante e partecipata. L'estate inaugura Martedì 24 Giugno, alle ore 21, al Teatro Fraschini con l'eclettico Philippe Daverio, storico dell'arte, autore e conduttore televisivo, scrittore e docente universitario, che intratterrà con Susanna Zatti, storica dell'arte e direttrice dei Musei civici di Pavia, una conversazione dal titolo: "Guardar lontano. Veder vicino". Alsaziano di nascita e milanese d'adozione, Philippe Daverio è sicuramente uno dei volti più noti e delle menti più autorevoli della divulgazione artistica nostrana, grazie anche ai numerosi programmi televisivi di successo, come Passepartout, che ha condotto sulle reti nazionali. Il suo metodo divulgativo è semplice eppure rivoluzionario: prima di tutto occorre "guardar lontano", descrivere le vite degli artisti, la sorte delle opere e dei loro committenti, le vicende storiche dell'epoca, i legami familiari, le parentele e le affinità. Poi, un attimo dopo, ma in maniera assolutamente immediata, "veder vicino", entrare nelle opere, scorgere i dettagli, valutare la consistenza di una pennellata o la piccola screpolatura di un marmo. Come fa col più importante e prolifico periodo dell'arte italiana: il Rinascimento, quando nasce "la lingua visiva che parliamo ancora oggi", in Europa ma soprattutto in Italia. Il mio è un viaggio esoterico nelle storie dell'arte, precisa Daverio, una visita guidata, un'avventura d'altri tempi che usa il linguaggio televisivo, conciso e icastico. Le opere degli artisti del nostro Rinascimento vengono raccontate da lui secondo prospettive inedite e curiose: Giotto, "un fulmine nella sotria dell'arte", in relazione alle vite dei santi che vivevano in Umbria, Mantegna secondo le tracce che ha lasciato nelle principali città dell'epoca, da Mantova a Venezia, alla ricerca di tutte le invenzioni pittoriche che ha tramandato, Piero della Francesca nel suo complesso rapporto con i Principi e le loro corti.

Tel. 0382.399424

Pavese

PAVIA

Le mostre al Castello e al Broletto I colori e le suggestioni del Mediterraneo animeranno le sale del Castello Visconteo di Pavia per tutta l'estate, grazie ad Altari Mediterranei. Pellegrinaggio d'Amore - dalla Passione alla Coscienza, la personale di Luigi Camarilla che inaugura Sabato 14 Giugno, alle ore 17. La mostra - ispirata agli altari votivi presenti nella zona del Mediterraneo che riprendono l'idea di spiritualità legata ai percorsi di fede e di cultura, come quello della Via Francigena che attraversa Pavia - è inserita nel programma della IV edizione del Festival Europeo “Via Francigena Collective Project", promosso dall’Associazione Europea delle Vie Francigene e dall’Associazione CIVITA, e ha ottenuto il patrocinio del Ministero Beni e Attività Culturali e Turismo e della Commissione Europea, e quello della Regione Lombardia. Protagonisti dell’esposizione, fino al 31 Agosto, sono 32 altari tridimensionali ricavati dall’assemblaggio di frammenti di tavole di barche (dei mari del sud) usurate dalle intemperie, materiali naturali (rocce, sabbie, piante) e interventi pittorici successivi. Legni di barche dei pescatori, ma anche scafi dei migranti che attraversano il canale di Sicilia: la spiritualità mediterranea è il nucleo tematico esplorato con spirito antropologico dall’eclettico Camarilla (siracusano di nascita, milanese d’adozione), attingendo alle tradizioni popolari mediterranee. Orari: per il mese di giugno 10-18; per luglio e agosto 9-13.30; lunedì chiuso. La Quadreria dell’ ‘800 del Castello ospita la mostra Genio ribelle all’Accademia di Pavia, dedicata a Federico Faruffini (Sesto San Giovanni 1831 - Perugia 1869). Olii su tela, acqueforti, stampe: sono una quindicina le opere protagoniste nelle sale del Castello fino al 21 Settembre e, accanto ai dipinti già patrimonio d’arte dei Musei Civici e provenienti dalle raccolte ottocentesche della Scuola di Pittura e da collezioni private cittadine, sono esposte per la prima volta le opere pervenute ai Musei nel 2012 per legato testamentario dell’erede, il pronipote Marco Giulio Faruffini di Roma, e recentemente oggetto di restauro da parte di Paola Zanolini. Orari: per il mese di giugno e settembre 10-18; per luglio e agosto 9-13.30; lunedì chiuso. Allo Spazio per le arti contemporanee del Broletto va invece in onda il rock, quello vero, delle star del calibro di Mick Jagger e B.B. King. Sabato 14 Giugno alle ore 19, inaugura Rock e altre storie, la personale del fotografo Renzo Chiesa, cremonese di nascita e milanese d'adozione.

Tel. 0382.079943 / 597001

PAVIA

Dove la storia accade Torna Sabato 21 Giugno per l’ultimo appuntamento estivo con The Original History Walks of Pavia - Pavia, dove la Storia accade, ovvero visite guidate in quattro lingue diverse (italiano, spagnolo, inglese, francese), immersi nella Storia, per le vie di Pavia, alla scoperta di personaggi, leggende, curiosità e misteri. Organizzata e promossa dal Settore Marketing territoriale e Cultura del Comune di Pavia, Servizio Turismo - Ufficio Promozione turistica della città, in collaborazione con l'Associazione culturale Il Mondo di TELS, l'iniziativa, per questa terza edizione, tornerà con altre quattro date nei mesi autunnali. Una History Walk è una passeggiata in inglese, italiano, spagnolo, francese e perfino latino nella Storia, tra le vie del centro, prediligendo percorsi insoliti e angoli nascosti, di volta in volta differenti. Camminate di un'ora e trenta in compagnia di un cantastorie madrelingua che racconta aneddoti e grandi personaggi con una naturalezza che trasporta la mente nel passato e fa rivivere le storie dietro la Storia. I personaggi prendono vita e si materializzano accanto a chi segue le History Walks con un'intensità e uno spessore che restano a lungo nella memoria.

Tel. 0382.079943; turismo@comune.pv.it

BELGIOIOSO

Torna la notte bianca L’Amministrazione comunale organizza una nuova edizione della Notte Bianca: Sabato 21 Giugno per le vie di Belgioioso sono previsti numerosi eventi, con gli esercizi pubblici aperti ed un Castello recentemente inaugurato tutto da visitare. Proprio lì si terrà il concerto "Da Vienna a Broadway passando per Napoli”, con diversi artisti: al pianoforte il maestro IVANO TURCO, alla fisarmonica FLAVIO ROSSI, il soprano ELISABETH NOSOTTI, il tenore GIANPAOLO GUAZZOTTI, con la presentazione di ENNIO BELLANI. Coreografie di Arte Danza diretta da CATERINA COLOMBINI, ingresso ad offerta. Ma nella cittadina pavese si inizia a festeggiare sin dal 19 e fino al 22 Giugno con “Belgioioso in Festival”: è il secondo tassello della neonata rete “In Festival”, che si propone di promuovere location storiche di prestigio, attraverso una programmazione artistica e culturale ricca e variegata. Artisti di strada e incanti dal mondo, questo il sottotitolo del festival, ci introduce alla filosofia che sta alla base delle scelte artistiche e di programma. Gli artisti di strada perché sanno proporre al pubblico forme e generi artistici anche molto sofisticati con una semplicità che li rende fruibili a chiunque, a prescindere dalla provenienza e dall’ estrazione culturale. Gli incanti dal mondo, invece, si presentano sotto forma di spettacoli, mostre, ambientazioni, con il preciso scopo di stimolare la curiosità per la scoperta dell’altro, del diverso, per fare conoscere la bellezza delle culture del mondo.

Tel. 0382.970525


Appuntamenti

Pavese

Pag. 13

Festa del Ticino a Pavia Musica, arte, cinema, sport, poesia, laboratori e conferenze, visite guidate e passioni tra le più svariate. Ritorna anche per questo 2014 la tanto attesa Festa del Ticino, che nell’arco di 100 giorni, fino al 7 Settembre, offrirà un ricco programma di iniziative culturali e di intrattenimento, per accompagnare l’estate dei cittadini pavesi e di quanti visiteranno la nostra bella città. Gli eventi in cartellone alterneranno momenti e personaggi legati al territorio a esperienze di carattere internazionale, per gettare un occhio al di fuori, senza dimenticare le radici e le bellezze artistiche e culturali locali. Ecco i primi appuntamenti: 14 GIUGNO ore 10, Museo di Storia Naturale, via Guffanti 13 “CON IL NASO ALL’ INSU’ ALLA SCOPERTA DEGLI AMICI DELL’ ARIA” Visita guidata organizzata dai Musei Universitari Info: 0382986308 museo@unipv.it 14 GIUGNO ore 17, Ritrovo ingresso Musei Civici del Castello Visconteo (esterno) PAVIA 1525 – LA BATTAGLIA, I LUOGHI, I PROTAGONISTI Visita guidata a cura della Cooperativa Oltre Confine Necessità di dotarsi di una bicicletta. Organizzata dal Servizio Turismo. Info: 0382.079943

e dal 21 al 31 agosto, nelle sere di martedì, giovedì, sabato e domenica. Per il programma: www.comune.pv.it 15 GIUGNO ore 20, Piazza Vittoria SOUL SAINTS - Dj Henry ore 22 OLLY RIVA & THE SOUL ROCKETS in concerto Info: 0382.399434 16, 18, 20, 23, 25, 27 e 30 GIUGNO ore 21, Ist. Vittadini, via Volta 31 STILE LIBERO – Rassegna musicale Organizzata dall’Istituto Musicale Vittadini

DAL 14 GIUGNO AL 31 AGOSTO, Musei civici - Castello Visconteo ALTARI MEDITERRANEI. PELLEGRINAGGIO D’AMORE – DALLA PASSIONE ALLA COSCIENZA Mostra personale di Luigi Camarilla. Inaugurazione ore 17. Info: 0382.399770

DAL16 AL 21 GIUGNO dalle ore 10 alle ore 12 Bibilioteca Ragazzi Rosy Paternicò, via Volta 31 IL MISTERO DEI TACCHINI SCOMPARSI Laboratorio di fotografia, fumetto e narrazione per bambini dalla 4° elementare. Info: 0382399610 – bibliotecaragazzi@comunedipavia.pv.it

14 GIUGNO ore 19, Spazio per le arti contemporanee del Broletto, piazza Vittoria ROCK E ALTRE STORIE Mostra fotografica di Renzo Chiesa, La mostra prosegue fino al 6 Luglio. Info: 0382.399343

DAL 16 AL 28 GIUGNO, Centro sportivo Cassinetto, via Giovanni Tavazzani 3 TORNEO DI PING PONG

14 GIUGNO ore 21, S. Maria Gualtieri CONFERENZA SULLA POETESSA ANTONIA POZZI con le biografe Graziella Bernabò e Onorina Dino. Organizzato dalla Biblioteca Bonetta 14 GIUGNO, dalle 21 alle 24, Castello Visconteo UNA NOTTE AL MUSEO Apertura straordinaria delle sale museali con visite guidate, performance ed esposizioni di aeromodelli e volo notturno. Info: 0382.399770 www.museicivici.pavia.it DAL 14 AL 29 GIUGNO, Società Canottieri Ticino, str. Canarazzo 15 CAMPIONATI PROVINCIALI GIOVANILI TENNIS U 10-12-14-16 14 E 15 GIUGNO dalle 10 alle 19, Palazzo Broletto, via Paratici 21 6° COMPLEANNO AEREL – FESTEGGIA CON LA ZANZA Prove gratuite di giochi e diverse attività. Organizzato da Aerel. Info: info@aerel.org 14-15 GIUGNO, Cortile del Castello visconteo GRUPPO MODELLISTICO BELGIOIOSO Esposizione di aeromodelli e prove di volo 15 GIUGNO dalle ore 10:30 alle ore 17:30 Castello Visconteo, porticato est “2° COLLETTIVA EN PLEN AIR AL CASTELLO VISCONTEO” Mostra espositiva. Organizzata dall’ Associazione L.A.P I.P A. 15 GIUGNO, Teatro Fraschini, Strada Nuova 136 DANZA IN CORSO Organizzato da Idea Danza Idea Latina Info: 0382461164 – www.ideadanza.net 15 GIUGNO ore 15:30, Ritrovo basilica di San Lanfranco, via S. Lanfranco Beccari LA BASILICA DI SAN LANFRANCO E IL COMPLESSO DELL’ABBAZIA Visita guidata al complesso monumentale. Organizzato dall’Associazione “Amici di San Lanfranco” Info: info@amicidisanlanfranco.it 15 GIUGNO, Viale Lungoticino Sforza PAVIA IN FIERA FESTA DI PENTECOSTE Organizzata da Confesercenti 15 GIUGNO ore 21:30, Cortile dell’Istituto musicale Vittadini, via Volta 31 INIZIA CINEMA SOTTO LE STELLE: SUL VUOTO, MA IN VOLO The Butler - un maggiordomo alla Casa Bianca di Lee Daniels. La rassegna prosegue fino al 10 agosto

19 GIUGNO dalle ore 17 alle ore 20, Museo di Storia Naturale – Palazzo Botta, Piazza Botta 9 IN GIARDINO CON LAZZARO: APERITIVO AL MUSEO DI STORIA NATURALE Organizzato dai Musei Universitari Info: 0382986308 museo@unipv.it 21 GIUGNO dalle 9 alle 12, Orto botanico – Via Sant’ Epifanio 14 APERTURA DELL’ ORTO NEL CHIOSTRO Organizzato dai Musei Universitari Info: 0382984848 – orto.botanico@unipv.it 21 GIUGNO, Campus Aquae, Strada Cascinazza 29 SPORT & FUN Giornata all'insegna dello sport e del divertimento Organizzata da Sport Village Srl SSD

DAL 23 AL 27 GIUGNO dalle ore 10 alle ore 12 Bibilioteca Ragazzi Rosy Paternicò, via Volta 31 STORIE DI MARE, DI PIOVRE, SIRENE E PIRATI Laboratorio di narrazione, illustrazione e attività creativa per bambini da 3 a 5 anni. Info: 0382399610 – bibliotecaragazzi@comunedipavia.pv.it 24 GIUGNO ore 21, Teatro Fraschini CONVERSAZIONI PAVESI: PHILIPPE DAVERIO Ingresso libero fino ad esaurimento posti Info: www.comune.pv.it/saperi DAL 24 AL 29 GIUGNO, Fossato est del Castello FESTIVAL UP PAVIA Organizzato dall’Associazione Pavia in Serie A Info: 3487018310 26 GIUGNO ore 17, Museo di Storia Naturale Palazzo Botta, Piazza Botta 9 PRESENTAZIONE DEL VOLUME “GIRINI D’ITALIA” Con gli autori Sergio Mezzadri e Andrea Ambroglio Organizzato dai Musei Universitari 28 GIUGNO alle ore 16, Museo per la Storia dell’Università, Palazzo Centrale, Strada Nuova 65 VOLONTARI IN CERCA D’AUTORE. SCIENZA E STORIE ALL’UNIVERSITA’ DI PAVIA Piece teatrale. Il Museo resterà aperto dalle 15:30 alle 18:30. Organizzato dai Musei Universitari 28 GIUGNO ore 21, Ritrovo Palazzo del Municipio CIAK SI GIRA… A PAVIA Passeggiata sulle tracce dei film girati in città. Biglietto euro 5. Organizzata dall’ Ass.Culturale Koinè. Info: 3388663329 – koinepavia@libero.it 28 GIUGNO ore 21:15, Cortile della Biblioteca Bonetta, Piazza Petrarca 2 LE BEATRICI Lettura scenica del libro di Stefano Benni a cura dell’ Associazione Amici della Bonetta. Organizzata dalla Biblioteca Bonetta

21 E 22 GIUGNO, PalaRavizza, via Treves 17 25 ORE DI TENNIS DA TAVOLO Organizzata da US Acli

29 GIUGNO, Fiume Ticino, Canarazzo 28° ED. REGATA COMPETITIVA DI VOGA DI LIVELLO NAZIONALE Organizzata da Club Vogatori Pavia

DAL 19 AL 21 GIUGNO, Piazza del Carmine AFRICANDO Manifestazione interculturale. Organizzato dal Comitato Pavia Asti Sénégal Onlus. Info: 0382.33320

29 GIUGNO, Viale Cremona FESTA DI SAN PIETRO Organizzata da Ascom

DAL 19 AL 22 GIUGNO, Cortile Castello Visconteo BEERFOOD Organizzato dall’Associazione Pavese Amici della birra. Info: www.beer-food.org 21 GIUGNO ore 21:15, Cortile della Biblioteca Bonetta, Piazza Petrarca 2 EMARGINATI, BIZZARRI E MATTI NEL MEDIOEVO Mostra di illustrazioni di Irene Pezzotti e presentazione del libro di Massimo Laviani. Organizzata dalla Biblioteca Bonetta. 21 GIUGNO ore 10:30, Ritrovo Orto Botanico FANTOMES AU JARDIN BOTANIQUE – THE ORIGINAL HISTORY WALKS OF PAVIA Visita guidata in lingua francese a cura dell’Associazione culturale Il mondo di TELS. Organizzata dal Servizio Turismo. Info: 0382.079943 21 GIUGNO, Ponte Vecchio GARA REGIONALE CANOA – DISCESA SPRINT campionato regionale cat. Ragazzi e Master 22 GIUGNO ore 16:30, Musei civici del Castello Visconteo, ingresso viale XI Febbraio UNO:UNO. A TU PER TU CON L’OPERA “RITRATTO D’UOMO” di Antonello da Messina. Visita organizzata dai Musei civici. Info: 0382.399770 - www.museicivici.pavia.it 22 GIUGNO, Via dei Mille UN QUARTIERE E I SUOI PARCHI Mercato organizzata da Confesercenti

2, 4, 7, 9, 11, 14, 16, 18 LUGLIO ore 21, Istituto Vittadini, via Volta 31 STILE LIBERO – Rassegna musicale Organizzata dall’Istituto Musicale Vittadini 2 LUGLIO ore 21:30, Piazza Vittoria AUTOBOT & MOAN Recording presents Square Revolution DAL 3 AL 7 LUGLIO, Fossato est del Castello PAVIAEXPOFESTIVAL2014 Organizzata dal comitato Pavia per Expo 3, 7 E 10 LUGLIO, PalaRavizza, via Treves 17 MUNDIALITO Futsal League DAL 4 AL 6 LUGLIO, Piazzale Tevere “PIAZZALE TEVERE MUSIC FEST” Organizzato da Confesercenti 5 LUGLIO ore 9:30, Ritrovo sagrato dell’abbazia di Sant’Albino, Mortara (PV) SULLE TRACCE DI SIGERICO: LA VIA FRANCIGENA TRA MORTARA E ROBBIO Visita guidata a cura della Cooperativa Oltre Confine Organizzata dal Servizio Turismo. Gli spostamenti tra una tappa e l’ altra verranno effettuati con macchine proprie. Info: 0382.079943 5 LUGLIO dalle 19:30 alle 2, Vari luoghi della città NOTTE DEI SALDI A cura del DUC, Distretto Urbano commercio di Pavia

5 LUGLIO ore 21, Sala Bargiggia, via S. Spirito 2 LIVE DI SINE RELIQUE Gioco di ruolo. Organizzato da Aerel. Info: info@aerel.org 6 LUGLIO ore 11.30, Ritrovo Musei civici del Castello Visconteo (fronte sud) IL CASTELLO, UNA DIMORA DIFESA Visita guidata a cura della Cooperativa Dedalo. Organizzata dal Servizio Turismo. Info: 0382.079943 7 LUGLIO ore 21:15, Chiesa S. Maria di CanepaNova, Via Defendente Sacchi “HAYDN YOUTH STRING ORCHESTRA IN CONCERT” Organizzata da Amici della Musica Città di Voghera 9 LUGLIO dalle 9 alle 12 e dalle 16 alle 19. Museo per la Storia dell’ Università, Palazzo Centrale, Strada Nuova 65 TRA VERITA’ E LEGGENDA Storia e fantasia si intrecciano tra i personaggi del Museo. Organizzato dai Musei Universitari 10 LUGLIO dalle ore 16 alle ore 19, Museo per la Storia dell’ Università, Palazzo Centrale, Strada Nuova 65 MANOSCRITTI LIBRI ANTICHI E DOCUMENTI Viaggio nella storia dell’Università. Organizzato dai Musei Universitari 11 LUGLIO dalle 9 alle 12 e dalle 16 alle 19. Museo per la Storia dell’ Università, Palazzo Centrale, Strada Nuova 65 GIOCHIAMO CON LA FISICA Esperimenti per grandi e piccoli. Organizzato dai Musei Universitari 11 LUGLIO ore 21:30, Piazza Vittoria TRONDHEIM VOICES IN CONCERTO A cura dell’Associazione culturale Tetracordo Info. 0382:245798 12 LUGLIO ore 10, Museo Storia Naturale, Via Guffanti 13 CON I PIEDI NELL’ ACQUA ALLA SCOPERTA DEGLI ANIMALI DI MARI, FIUMI E STAGNI Visita guidata. Organizzata dai Musei Universitari Info: 0382986308 museo@unipv.it 12 LUGLIO ore 17, Ritrovo via Sant’Ennodio 26 I PALAZZI DEL SETTECENTO Visita guidata a cura della Cooperativa Progetti. Organizzata dal Servizio Turismo. Info: 0382.079943 12 LUGLIO ore 21:15, Cortile della Biblioteca Bonetta, Piazza Petrarca 2 LA VOCE PARLATA E CANTATA Presentazione del libro con interventi musicali di Deborah Lombardo, Mario Zara al pianoforte. Organizzata dalla Biblioteca Bonetta 13 LUGLIO, Castello Visconteo TROFEO ROSA E TROFEO LOMBARDA Categoria giovanissime e giovanissimi 6/12 anni Organizzata da Federciclismo 13 LUGLIO, Lido di Pavia BIG JUMP – TUFFO NEL TICINO Organizzata dall’associazione CUS Pavia – Club Vogatori Pavese 16 LUGLIO ore 20, Piazza Vittoria END POLIO NOW Andres Villani Jazz Quintet in concerto. Organizzato da Rotary Gruppo Ticino. Info: 0382.399343 18 E 19 LUGLIO ore 21:15, Cortile della Biblioteca Bonetta, Piazza Petrarca 2 STORIA DI UN OBLIO Lettura scenica e musica del monologo di Laurent Mauvignier a cura di Claudio Landolfi. Organizzata dalla Biblioteca Bonetta

Info: www.comune.pv.it, 0382.399343


Pag. 14 BORGO PRIOLO

Appuntamenti

Oltrepo’

VOGHERA

Camminata enogastronomica In Castello quattro mostre fotografiche

DOMENICA 22 GIUGNO DALLE ORE 9,30 L’Associazione Culturale Oltre la Valle è lieta di presentare la II° CAMMINATA ENOGASTRONOMICA PER LE COLLINE DELLA VALLE SCHIZZOLA Percorso podistico campestre di 11 km L’Associazione Oltre la Valle organizza la seconda camminata enogastronomica con sei tappe da tenersi in Valle Schizzola , nel comune di Fortunago , nel bel mezzo dell’Oltrepò Pavese. La manifestazione rientra nel progetto dell’Associazione per promuovere e far conoscere il nostro territorio; l’iniziativa intende coniugare le bellezze naturalistiche e culturali della Valle con la tradizione enogastronomica del territorio. L’itinerario si snoda tra le campagne con un percorso podistico a tappe dove gli appassionati hanno la possibilità di degustare e pranzare lungo il percorso stabilito dal programma. Si parte dalla frazione Gravanago, nel comune di Fortunago, dove con un breve percorso attraverso i vigneti che poco a poco tenderà a salire si raggiungerà la prima tappa, durante la quale si potrà fare una sostanziosa colazione a base di pane e marmellate. La camminata prosegue seguendo l’antica via che portava al borgo di Fortunago, e poi via verso Costa Cavalieri, Polinago e Gravanago, in mezzo a boschi e vigneti.

www.oltrelavalle.com

Dal 28 Giugno (inaugurazione alle ore 18) al 20 Luglio al Castello Visconteo di Voghera sono allestite quattro mostre fotografiche in occasione dei 40 anni del Fotoclub Immaginiria Dlf Voghera. Un ricco programma di manifestazioni in collaborazione con l’assessorato alla Cultura del Comune di Voghera. Queste mostre sono: “Extra Ordinario” dei soci del fotoclub ImmaginIria; “Antologica” di Antonio Mangiarotti; “Specchio dell’Africa, culla dell’umanità” di Claudia Trentani; “ Un mondo di Sguardi” di Roberto Veronesi Il “Fotoclub ImmaginIria”, fondato nel 1974 come gruppo foto-video del dlf di Voghera ha lo scopo di promuovere e diffondere la fotografia come pratica ricreativa e culturale in tutte le sue forme attraverso l’organizzazione di mostre, incontri culturali, corsi formativi e audiovisivi. Iscritto alla Federazione Italiana Associazioni Fotografiche, partecipa come parte attiva alla realizzazione di iniziative,promosse dalle istituzioni locali al fine di valorizzare il proprio territorio. Propone, per il suo 40° anniversario attraverso i suoi soci, “Extra ordinario”una raccolta di immagini rivolte alle “eccellenze” che mettono in risalto le peculiarità del nostro Oltrepo. La mostra di Antonio Mangiarotti “Antologica” rende omaggio alla produzione fotografica di uno degli artisti tra i più conosciuti in provincia di Pavia. Milanese di nascita, lomellino di adozione, Antonio Mangiarotti scopre la fotografia nel 1970. Da allora ha saputo ritagliarsi un importante spazio nel campo amatoriale nazionale ed internazionale. Dopo avere lavorato per 15 anni in camera oscura con metodi tradizionali, stampando in bianco e nero su carta baritata e il colore su carta Cibachrome, sta ora sperimentando quanto offre la elaborazione digitale del negativo (che rimane l’unicum fotografico) e del positivo fotografico con le sole regolazioni dei parametri base. “Specchio dell’Africa, culla dell’umanità” è la mostra presentata da Claudia Trentani, titolare dello storico Atelier della fotografia pavese. Il Lago Turkana, noto un tempo come lago Rodolfo è conosciuto oggi come il Lago di giada e si trova nell’area nordest del Kenia, parte di quell’Africa che vive pienamente di contraddizioni che caratterizzano il continente: paesaggi di eccezionale bellezza e notevoli risorse materiali ed umane accomunati da un sistema carente di mezzi, strutture e capacità imprenditoriali. Questa località presenta zone desertiche di aspetto lunare intervallate da oasi di fiorente vegetazione e presenza di sorgenti termali. Ma i protagonisti essenziali di questa realtà sono i singoli individui che vivono la quotidianità di una vita senza tempo e lasciano a chiunque incroci il loro sguardo infinite meditazioni che provocano intense vibrazioni che arrivano fino all’anima. “Un mondo di sguardi” di Roberto Veronesi, medico di professione, appassionato di viaggi e fotografia da molti anni, presenta in questa mostra una serie di volti, di sguardi incontrati durante i suoi ultimi viaggi, prevalentemente nel sud-est asiatico. Sguardi che emozionano, che richiamano sensazioni forti. Dalla povertà emergono volti di persone ricche di dignità, di orgoglio, di fierezza e di gentilezza. Stupisce in questi luoghi remoti e indigenti la capacità di accontentarsi e di adeguarsi alle situazioni difficili col sorriso, la serenità di affrontare la vita che la società del “benessere” ci ha fatto spesso dimenticare. Tel. 339.2905976, www.immaginiria.it

RIVANAZZANO TERME

Infiorata della SS. Trinità Il maltempo ha fatto rinviare a Domenica 22 Giugno la tradizionale Infiorata della Santissima Trinità organizzata dall’associazione Occasioni di Festa. L’evento prende il nome dal fatto che lungo la via Santissima Trinità vengono realizzati dei dipinti poi riempiti con i petali dei fiori: poco distante c’è anche una chiesetta dedicata alla Trinità, cui è legata una confraternita di frati risalente al 1600. Durante la giornata viene organizzata anche una vendita di torte il cui ricavato servirà per la manutenzione della chiesa Si parte comunque alle 6 del mattino con l’allestimento dei quadri da parte dei soci di Occasioni di Festa insieme ad altri volontari. L’ultimo appuntamento è per le 21, con un concerto d’organo del ‘700 di canti gregoriani. Oltre all’infiorata ci saranno dipinti, foto esposte, merletti e pizzi, banchi dell’artigianato e dei prodotti locali. Alle 12,30 al parco Brugnatelli è stato organizzato un pranzo ispirato alla primavera, mentre al pomeriggio ci sarà intrattenimento per i bambini, fino all’aperitivo delle 17,30, con musica e premiazione della vetrina fiorita più bella dei negozi di Rivanazzano. www.occasionidifesta.com


Appuntamenti 14 Giugno BRONI, Teatro Carbonetti, via Leonardo Da Vinci, ore 21 I PROMESSI SPOSI da Alessandro Manzoni, adattamento e regia Milena Sacchi, produzione Compagnia Dialettale dell’Oratorio di Broni Info: Teatro Carbonetti, tel. 0385257057 / 347-6384611

LE TEMPS RETROUVE' Mercatino dell'antiquariato e dell'usato Org. e inf: Pro Loco, tel.334-3964181 18 Giugno SALICE T., V.le delle Terme, ore 18 - 24 SALICE DI SERA Antiquariato,artigianato, prodotti alimentari. Info: tel 340-1615842

Oltrepo’

29 Giugno VOGHERA, Piazza Duomo, ore 8 - 13 CAMPAGNA AMICA - AGRIMERCATO Vendita di prodotti agricoli a chilometri zero, stagionali, garantiti e certificati dallo stesso produttore. Info: Fondazione Campagna Amica, tel. 0382-518241 / 335/7695041 1 Luglio RIVANAZZANO TERME, Giardini Pubblici, ore 18 -23 LE TEMPS RETROUVE' Mercatino dell'antiquariato e dell'usato Org. e inf: Pro Loco, tel.334-3964181 2 Luglio SALICE T., V.le delle Terme, ore 18 - 24 SALICE DI SERA Antiquariato, artigianato, prodotti alimentari. Info: tel 340-1615842

14 Giugno VOGHERA, Via Emilia e Plana, ore 8 - 19 MERCATINO ENOGASTRONOMICO E PRODOTTI VARI Prodotti tipici e merce varia Info: Confesercenti, tel. 0382-539149 15 Giugno BAGNARIA, Mercato ortofrutticolo, ore 8 - 19 40^ SAGRA DELLA CILIEGIA Esposizione e vendita del tipico prodotto locale. Visite guidate al borgo medievale, mostra fotografica. Dalle 12.30 alle 14 risotto alla ciliegia. Info: Comune, tel. 0383-572001 15 Giugno RIVANAZZANO TERME, Giardini Pubblici Piazza Cornaggia, ore 9.30 PER VALLI BORGHI E CASTELLI Motoraduno lungo le strade della Valle Staffora Org.:Rotary club; info: gioncada@libero.it 15 Giugno VOGHERA, Piazza Duomo, ore 9 - 19 SOGNO ANTICO Mercatino oggetti d'epoca e usati Info: Paola Annovazzi, tel.349-3143592 15 Giugno VOGHERA, Piazza Duomo, ore 8 - 13 CAMPAGNA AMICA - AGRIMERCATO Vendita di prodotti agricoli a chilometri zero, stagionali, garantiti e certificati dallo stesso produttore. Info: Fondazione Campagna Amica, tel. 0382-518241 / 335/7695041 17 Giugno RIVANAZZANO TERME, Giardini Pubblici, ore 18,00-23,00

21 Giugno VOGHERA, Via Emilia e Plana, ore 8 - 19 VIA EMILIA IN FESTA Mercatino prodotti artigianali e locali Info: Acol Voghera, tel. 0383-369714 22 Giugno RIVANAZZANO TERME, Chiesa della SS. Trinità, ore 9 - 19 XII FESTA DELLA SANTISSIMA TRINITA' Artisti, fiori e musica intorno alla storica chiesa. Info: Ass. Occasioni di Festa, tel. 0383944720 22 Giugno VOGHERA, Piazza Duomo, ore 8 - 13 CAMPAGNA AMICA - AGRIMERCATO Vendita di prodotti agricoli a chilometri zero, stagionali, garantiti e certificati dallo stesso produttore. Info: Fondazione Campagna Amica, tel. 0382-518241 / 335/7695041

Pag. 15 9 Luglio SALICE T., V.le delle Terme, ore 18 - 24 SALICE DI SERA Antiquariato,artigianato, prodotti alimentari. Info: tel 340-1615842 12 Luglio VOGHERA, Via Emilia e Plana, ore 8 - 19 MERCATINO ENOGASTRONOMICO E PRODOTTI VARI Prodotti tipici e merce varia Info: Confesercenti, tel. 0382-539149 13 Luglio VOGHERA, Piazza Duomo, ore 8 - 13 CAMPAGNA AMICA - AGRIMERCATO Vendita di prodotti agricoli a chilometri zero, stagionali, garantiti e certificati dallo stesso produttore. Info: Fondazione Campagna Amica, tel. 0382-518241 / 335/7695041

5 - 7 Luglio ROCCA SUSELLA, Frazione Chiusani, ore 19.30 - 24 CHIUSANI BIRROCK La collina della musica! Musica dal vivo, in sorprendente location agricola. Birra alla spina, birra di castagna e gastronomia Info: Ragazzi del Portico & Circolo "Amici di Chiusani" tel. 346-6633190 - info@ragazzidelportico.it 6 Luglio VOGHERA, Piazza Duomo, ore 8 - 13 CAMPAGNA AMICA - AGRIMERCATO Vendita di prodotti agricoli a chilometri zero, stagionali, garantiti e certificati dallo stesso produttore. Info: Fondazione Campagna Amica, tel. 0382-518241 / 335/7695041

15 Luglio RIVANAZZANO T., Giardini Pubblici, ore 18-23 LE TEMPS RETROUVE' Mercatino dell'antiquariato e dell'usato Org. e inf: Pro Loco, tel.334-3964181 16 Luglio SALICE T., V.le delle Terme, ore 18 - 24 SALICE DI SERA Antiquariato,artigianato, prodotti alimentari. Info: tel 340-1615842

24 Giugno RIVANAZZANO TERME, Giardini Pubblici, ore 18-23 LE TEMPS RETROUVE' Mercatino dell'antiquariato e dell'usato Org. e inf: Pro Loco, tel.334-3964181

20 Luglio VOGHERA, Piazza Duomo, ore 8 - 13 CAMPAGNA AMICA - AGRIMERCATO Vendita di prodotti agricoli a chilometri zero, stagionali, garantiti e certificati dallo stesso produttore. Info: Fondazione Campagna Amica, tel. 0382-518241 / 335/7695041

25 Giugno SALICE T., V.le delle Terme, ore 18 - 24 SALICE DI SERA Antiquariato,artigianato, prodotti alimentari. Info: tel 340-1615842

8 Luglio RIVANAZZANO T., Giardini Pubblici, ore 1823 LE TEMPS RETROUVE' Mercatino dell'antiquariato e dell'usato Org. e inf: Pro Loco, tel.334-3964181

28 Giugno VOGHERA, Via Emilia, ore 8 - 19 CURIOSITA' IN VIA EMILIA Antiquariato, artigianato Info: Mercatini e c. 340-1615842

INFORMAZIONI E ACCOGLIENZA TURISTICA IN OLTREPO’ Viale Diviani, 11 - Godiasco - Salice Terme - PV Tel. 0383-91207/92821 - Fax 0383-944540 e-mail: turismo@provincia.pv.it; www.turismo.provincia.pv.it URP Voghera, via Emilia 7 - Tel. 0383.336227, urp@comune.voghera.pv.it


Pag. 16

Appuntamenti

Lomellina

VIGEVANO

GARLASCO

Notte bianca rimandata al 28 Giugno

Motoraduno con spettacolo

A causa delle avverse condizioni atmosferiche ed il forte rischio di temporali anche di elevata intensità previsti in Lombardia e in provincia di Pavia per Sabato e Domenica, l'Associazione Culturale “Carlo Natale e Carlo Vella” e il Comune di Vigevano, organizzatori dell'evento, hanno deciso di rinviare a Sabato 28 Giugno la Notte Bianca prevista per Sabato 14 in Castello a Vigevano. La Piazza Ducale e il Castello si coloreranno a festa: dalle 19 alle 2 di notte una serie di appuntamenti, gastronomia, musica e arte intratterranno la città, con la partecipazione di Ron, gli allievi del laboratorio musicale “Una città per cantare” e The Bluebeaters. Presenterà la serata Marco Clerici che darà inizio all’evento, come da tradizione, intonando il “Nessun Dorma” tratto dall’opera lirica Turandot di Giacomo Puccini. Durante la Notte Bianca sarà disponibile un servizio navetta gratuito che collegherà il Parco Longo (parcheggio Brughiera) al centro storico dalle 21 alle 2. Il mezzo effettuerà, indicativamente, un viaggio ogni quindici minuti. www.comune.vigevano.pv.it

MORTARA

Cantabar con Mauro Starone E’ il gioco musicale dell’estate lomellina, vede coinvolti 40 cantanti e ciascuno ha 2 minuti e 30 secondi di prova per mostrare tutto il suo talento. Il Cantabar di Mauro Starone è iniziato il 12 Giugno e prosegue ogni Giovedì fino al 31 Luglio in Piazza Mons. Dughera a Mortara (ingresso gratuito) e in caso di pioggia all’Auditorium in via Dante. Sono 8 tappe che coinvolgono chi è appassionato di musica, magari canta e suona esibendosi in serate ma a puro scopo dilettantistico. “Per cinque volte questi cantanti sono sottoposti a prove libere – ci spiega Mauro Starone -, nelle ultime tre serate, invece, dovranno imitare il cantante che interpretano (dai movimenti, agli abiti, le mosse, la voce), un’altra sera dovranno presentarsi facendo animazione, recital, cabaret. L’ultima serata, invece, arriverà una prova con i partner musical, che significa abbinamenti estemporanei con altri artisti, qui dunque occorre dare spazio alla fantasia. C’è chi si è portato un mimo, chi un cuoco, chi una danzatrice del ventre: capita davvero di tutto in quei tre minuti di canzone!”. A Mortara quest’anno si è toccato il record di 40 concorrenti, in palio come premio finale ci sono 300 euro offerti dal Comune. Le iscrizioni sono gratuite.

Tel. 0384.256411

Proseguono gli eventi e le iniziative all’insegna della solidarietà a favore della Onlus pavese AGAL. Il 22 giugno si terrà a Garlasco il motoraduno benefico del Centauro Azzurro organizzato dai Lions Club “Lomellina Parco del Ticino” in collaborazione con il Moto Club Garlaschese e aperto a tutti. Il ritrovo per le iscrizioni è alle ore 8,30 presso Piazza della Repubblica a Garlasco. A tutti gli iscritti verrà offerta la colazione presso il Panificio Pasticceria Guardamagna, in Corso Cavour, e la partenza è prevista per le ore 10,00. I motociclisti si dirigeranno verso la sede AGAL, situata presso la Clinica Pediatrica del Policlinico S.Matteo di Pavia, dove Tiberio Doneda intratterrà i bambini ricoverati con un piccolo spettacolo acrobatico. Verso le ore 11,30 è prevista la partenza verso Romagnese, dove sarà possibile pranzare ad un prezzo convenzionato. L’intero ricavato della manifestazione sarà devoluto ad AGAL, la Onlus che da oltre 30 anni opera a Pavia e che è attualmente impegnata nella ristrutturazione di Casa Mirabello per offrire ulteriore ospitalità e assistenza gratuita alle famiglie in difficoltà dei bambini in cura all’U.O. di Oncoematologia Pediatrica del Policlinico S. Matteo di Pavia. Tel. 011.540724 – cell. 338/2616392


Appuntamenti 11 – 22 Giugno BREME, Piazza della Fiera, da lunedì a sabato: ore 19.15; domenica ore 12 e 19.15 32^ SAGRA DELLA CIPOLLA ROSSA DECO DI BREME Degustazioni gastronomiche a base di cipolla di Breme e vendita diretta del prodotto. Info: Polisportiva Bremese, Comune 328-7816360 / 0384-77041

FESTA DELLA SS. TRINITA' Cena, mercatino e musica Org. Confraternita SS. Trinità; info Comune, tel. 0382-825253 14 Giugno MORTARA, Piazza Mons. Dughera, ore 21.15 2° FESTIVAL MORTARESE The olds cover anni 60 - 70 - 80 a cura della scuola civica musicale Info: Comune, tel. 0384-256411 15 Giugno CERANOVA, Piazza della chiesa e parco comunale, ore 8 - 20 16^ SAGRA PATRONALE SS. VITO E MODESTO Info: Pro Loco, Parrocchia, tel. 3453743720

Lomellina

gevano.pv.it 22 Giugno GARLASCO, Piazza Repubblica MERCATO AGRICOLO Prodotti tipici locali Info: Pro Loco, tel.331/2897005 26 Giugno MORTARA, Piazza Mons. Dughera, ore 21 CANTABAR di Mauro Starone Gioco e gara musicale Info: Comune, tel. 0384-256411 27 - 29 Giugno VALLE LOMELLINA, ore 12 alle 24 30/a SAGRA DEL RISO Trentesima edizione di una delle più rinomate sagre della bassa lomellina, per gustare piatti tipici soprattutto a base di riso e della tradizione lomellina. Info: G.S. Valle Lomellina, Tel: 3357376549 www.sagradelriso-vallelomellina.it

13 - 15 Giugno LOMELLO, Piazza Repubblica- Piazza Castello- Piazza Teodolinda- Basilica S. Maria Maggiore LA GRANDE FESTA LONGOBARDA PER LE NOZZE DI TEODOLINDA Rievocazione storica dell’incontro e nozze di Teodolinda, regina longobarda, e Agilulfo avvenute a Lomello nel 590. Info: Pro Loco Lomello - tel. 3333907797

19 Giugno MORTARA, Piazza Mons. Dughera, ore 21 CANTABAR di Mauro Starone Gioco e gara musicale Info: Comune, tel. 0384-256411 20 Giugno SEMIANA, Parco Comunale, Via V. Veneto,18 ore 21 – 23 SEMIANA JAZZ 2014 MYO Trio: Liliana Cafiero, voce; Riccardo Bianchi, chitarra; Attilio Zanchi, contrabbasso Info: Comune, tel. 0384-804615 / 3840804979 info@comunesemiana.pv.it 21 Giugno MORTARA, Piazza Mons. Dughera, ore 21 2° FESTIVAL MORTARESE Evolution e Bad Bon Roses. Cover , poprock, alternative Info: Comune, tel. 0384-256411

14 Giugno GARLASCO, Bocciodromo, via E. Duse, ore 19,30

17 Luglio MORTARA, Piazza Mons. Dughera, ore 21 CANTABAR di Mauro Starone Gioco e gara musicale Info: Comune, tel. 0384-256411 19 Luglio VIGEVANO, Corso Vittorio Emanuele, via Cesare Battisti e Piazzetta Martiri della Liberazione, ore 10 MERCATINO DELL’ANTIQUARIATO E DELL’USATO Oggetti d'arte, d'antiquariato, hobbisti Info: Lions Club Vigevano Colonne - Pro Loco; tel. 0381-690269 iat@comune.vigevano.pv.it 24 Luglio MORTARA, Piazza Mons. Dughera, ore 21 CANTABAR di Mauro Starone Gioco e gara musicale Info: Comune, tel. 0384-256411 27 Luglio DORNO, Via Marconi - Piazza Bonacossa FIERA DI SANT'ANNA Serate musicali, grigliate e festa della pizza. Mercatini sotto le stelle Info: Comune, tel. 0382-84003; Pro Loco tel.382-1653055 / 381-653056

12 Giugno MORTARA, Piazza Mons. Dughera, ore 21 CANTABAR di Mauro Starone Gioco e gara musicale Info: Comune, tel. 0384-256411 13 Giugno SEMIANA, Parco Comunale, Via V. Veneto,18 ore 21 – 23 SEMAINA JAZZ 2014 Andres Villani 6tet Info: Comune, tel. 0384-804615 / 3840804979 info@comunesemiana.pv.it

Pag. 17

21 Giugno VIGEVANO, Corso Vittorio Emanuele, via Cesare Battisti e Piazzetta Martiri della Liberazione, ore 10 MERCATINO DELL’ANTIQUARIATO E DELL’USATO Oggetti d'arte, d'antiquariato, hobbisti Info: Lions Club Vigevano Colonne - Pro Loco; tel. 0381-690269 iat@comune.vi-

28 Giugno MORTARA, Piazza Mons. Dughera, ore 21 2° FESTIVAL MORTARESE Antologia di Bruce River - Il romanzo americano di Bruce Springsteen, con la compagnia tetrale Riso Amaro ed il gruppo Band of Hope and Dreams Info: Comune, tel. 0384-256411 3 Luglio MORTARA, Piazza Mons. Dughera, ore 21 CANTABAR di Mauro Starone Gioco e gara musicale Info: Comune, tel. 0384-256411 10 Luglio MORTARA, Piazza Mons. Dughera, ore 21 CANTABAR di Mauro Starone Gioco e gara musicale Info: Comune, tel. 0384-256411

31 Luglio MORTARA, Piazza Mons. Dughera, ore 21 CANTABAR di Mauro Starone Gioco e gara musicale Info: Comune, tel. 0384-256411

INFORMAZIONI E ACCOGLIENZA TURISTICA DI VIGEVANO Via C. Battisti, 6 - 27029 Vigevano - Pv Tel. e Fax 0381-690269 e-mail: iat@comune.vigevano.pv.it Info Point Castello Sforzesco Tel. 0381-691636 infopointcastello@comune.vigevano.pv.it


Appuntamenti

Pag. 18

FuoriPorta

MILANO

Bellini in pinacoteca Rimarrà aperta fino al 13 Luglio alla Pinacoteca di Brera a Milano la preziosa mostra dedicata a Giovanni Bellini e alla pittura devozionale umanistica, incentrata sulla magistrale Pietà conservata a Brera. Il restauro della celebre Pietà di Giovanni Bellini, appartenente alla Pinacoteca di Brera, è l’occasione per ripercorrere la prima carriera del pittore veneziano, grande protagonista dell’arte rinascimentale italiana, attraverso il particolare angolo di visuale offerto dal suo modo di affrontare il tema del Cristo in pietà, che ricorre con frequenza nella produzione dell’artista e della sua efficientissima bottega. Presenti in mostra alcune celebri Pietà: quella marmorea della chiesa di San Gaetano a Padova, attribuita all’ambito di Donatello, e quella di Andrea Mantegna dalla cimasa del polittico padovano di San Luca (Pinacoteca di Brera), la lunetta con la Pietà di uno dei trittici di Santa Maria della Carità a Venezia (Gallerie dell’Accademia), la Pietà dell’Accademia Carrara di Bergamo e la Pietà del Museo Correr di Venezia. Dalla National Gallery di Londra arrivano due altre versioni del soggetto, che dobbiamo a Marco Zoppo e Giorgio Schiavone. Alcuni rarissimi e preziosi disegni, tra quelli attribuibili con certezza al Mantegna -Cristo in pietà tra Maria Maddalena, san Giovanni Battista e la Vergine dalle Gallerie dell’Accademia di Venezia - e a Giovanni Bellini - le due Pietà dal British Museum di Londra e dal Musée des Beaux-Arts di Rennes - illustrano il lavorio concettuale e progettuale che sta dietro a queste immagini, e il ‘dialogo’ tra i due cognati tra sesto e settimo decennio del XV secolo.

Tel. 02 92800361; www.pinacotecabrera.net

MILANO

Museoestate Da Martedì 24 Giugno al Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia di Milano entrerà in vigore la programmazione estiva, che durerà fino a Domenica 21 Settembre, con un diverso orario del Museo: tutti i giorni l’ingresso sarà a partire dalle ore 10 e l’apertura sarà prolungata fino alle 18 durante la settimana e fino alle 19 il Sabato e i festivi. Il Museo sarà aperto con orario festivo anche a Ferragosto. Ogni Sabato pomeriggio e Domenica saranno proposte attività interattive per adulti e bambini e visite guidate, tutte comprese nel biglietto d’ingresso e prenotabili il giorno stesso alla biglietteria. I bambini dai 3 ai 6 anni, insieme ai genitori, potranno fare esperimenti sui sensi e sui colori, realizzare un foglio di carta o giocare con le forme geometriche nell’Area dei piccoli o realizzare curiose bolle di sapone e scoprirne i segreti nel laboratorio Bolle di sapone. I bambini più grandi e gli adulti potranno sperimentare le proprietà dei materiali d’uso quotidiano o all’avanguardia, scoprire i fenomeni elettrici e magnetici o la chimica che si nasconde intorno a noi nei laboratori Materiali, Elettricità e Chimica.

Tel. 02.485551, www.museoscienza.org

PIACENZA

Musica in castello Nei mesi di Giugno, Luglio ed Agosto, suoni e note d'estate accompagneranno il pubblico in un "viaggio nell'anima del mondo" grazie alla dodicesima edizione di Musica in Castello, una rassegna di 25 spettacoli a ingresso libero in 22 luoghi d'arte. Straordinari cantautori, grandi artisti, prestigiose orchestre, poeti del senso, funamboli della parola, istrioni dell'ironia e del non-sense e persino un grande regista Pupi Avati; è per loro che si aprono i portoni di castelli, rocche, manieri, sagrati di pievi, corti di antiche barchesse, giardini di ville antiche, piazze e spazi inediti attraverso le Terre Verdiane. ricco carnet di eventi interesserà le province emiliane di Parma, Piacenza e Reggio Emilia, mentre due appuntamenti speciali avranno luogo in Lombardia, a Piadena, e a Casalmaggiore, nel cremonese. Il calendario, articolato in quattro sezioni, propone Le Canzoni di Ieri, Oggi e Domani, Humor e Teatro, La Grande Classica, La Danza e Il Folk. Di seguito gli appuntamenti nel piacentino: Venerdì 27 Giugno, ore 21,30 – Rivergaro (PC) corte interna Cantine Bonelli LE SORELLE MARINETTI, FRANCESCA NEROZZI, GABRIO GENTILINI - C. Schimtz pianoforte A. Ferrari, clarinetto F. Giorgi, violino. Ma cos’è questo swing? Domenica 3 Agosto, ore 21,30 – Castell’Arquato, Piazza del Municipio. DARIO VERGASSOLA: Sparla con me – Parole e musica di e con… Sabato 30 Agosto, ore 21,30 – Alseno, Fraz. Castelnuovo Fogliani, Villa Sforza Fogliani ME PEK E BARBA e ASS.NE BANDISTICA G. VERDI di Busseto (PR) Mé, Pék e Banda

Tel. 380.3340574 oppure info@piccolaorchestraitaliana.it

ASSAGO (MI)

Festival latino americando Latinoamericando Expo è la manifestazione più importante a livello europeo dedicata all'America Latina. Musica, cultura, gastronomia, storia, viaggi: da 24 anni, ogni estate Latinoamericando porta in Italia l'America Latina più autentica nell’ area antistante il Forum di Assago. Questa estate, dal 17 Giugno al 19 Agosto, si rinnova l’ evento, che nella serata inaugurale vede protagonista Los Van Van, uno dei primi gruppi cubani a mescolare il son cubano con sonorità tipiche del jazz e del rock. Previsti numerosi spettacoli che si svolgeranno lungo le vie dell’Expo e vedranno coinvolti oltre 400 tra artisti di strada, comparse in costume e musicisti.

www.latinoamericando.it

LODI

Lodi al sole Torna anche nel 2014 "Lodi al Sole", la tradizionale rassegna di eventi culturali, artistici e di intrattenimento che anima l'estate in città. Promossa dal Comune in collaborazione con associazioni culturali e categorie economiche e con il supporto di sponsor privati, l'iniziativa si articolerà in oltre 60 appuntamenti, tra il 14 Giugno ed il 6 Settembre. L'articolazione della rassegna in sezioni seguirà anche nel 2014 un modello consolidato negli anni, con i concerti blues, gli spettacoli di cabaret, il "Teatro in Piazza", "Ballando Ballando", "Vivi il Centro", "Bimbi al Sole" del e "Cinema sotto le Stelle".

www.comune.lodi.it

TORTONA (AL) Raduno di vespe e moto d’epoca Arriva a Tortona Domenica 29 Giugno il quarto raduno di vespe e moto d’epoca. Un evento realizzato dal Vespa Club Derthona in collaborazione con l'Unione Commercianti di Tortona. Il programma prevede alle 8,30 il ritrovo e le iscrizioni in via Emilia sud, alle 10 la partenza, con tappe che prevedono degustazione di prodotti del territorio presso cantina La Colombera frazione Vho e una gita panoramica dei colli tortonesi. Si arriva a Villaromagnano al campo sportivo per rinfresco e premiazione. L’iscrizione ha un costo di 5 euro.. Sempre a Tortona ma in piazza Lugano (angolo piazza Duomo – via Emilia) dal 27 al 29 Giugno ci sono i Sapori del Tortonese, mentre Domenica 29 è in calendario una sfilata internazionale di moda.

Tel. 0131. 813198


Borghi più

Belli

Pag. 19

Primavera dei Borghi, molto visitato il parco a Porana Sono arrivati anche dal milanese per ammirare il parco di Villa Meroni nel Borgo di Porana di Pizzale: si tratta infatti di una apertura molto attesa fra i visitatori, visto che avviene sempre la prima Domenica di Giugno e l’ultima di Settembre, in occasione della Festa Patronale di S. Crispino. Quest’anno l’apertura è coincisa con la festa dell’Ascensione, dunque in molti, dopo aver visitato la storica fiera di Voghera, si sono riversati su Porana. E lì ad accoglierli hanno trovato gli organizzatori di Porana Eventi, il neo-sindaco di Pizzale Simone Maggi, i consiglieri Sonia Grazioli e Nicola Stringa (che hanno fatto da ciceroni per le visite guidate). Il saluto ufficiale è arrivato da Pier Achille Lanfranchi, vicepresidente nazionale del Club dei Borghi più Belli d’Italia, nonché coordinatore lombardo dei Borghi: “Mi fa piacere che Porana, inserita in un contesto agreste, possa mettere in luce questo magnifico parco, dove tra l’altro sono classificate dal Corpo Forestale dello Stato piante secolari. Per non parlare della splendida Villa Meroni progettata dall’ing. Severino Grattoni e della chiesetta neogotica di S. Crispino: i volontari di Porana Eventi e della Parrocchia sono impegnati in un’opera di recupero del sagrato davvero ammirevole”. Soddisfatto anche il neosindaco Simone Maggi:

Il nuovo sagrato di Porana Da mattina a sera gli operai di Gdl Restauri, ditta di Barbianello incaricata dei lavori di recupero artistico del sagrato, sono al lavoro per potere completare entro fine Giugno quello che era il sogno del parroco, Don Cesare, dei volontari di Porana Eventi che da tempo operano sul territorio per cercare di riportare Porana, inserita nel Club dei Borghi più Belli d’Italia agli antichi fasti. “Stiamo seguendo passo a passo l’evoluzione dei lavori di Gdl, su progettazione dell’architetto Riccardo Alini, e ogni giorno si inserisce qualche nuova voce nel capitolo spese, tipo le luci a led per illuminare il piazzale e la facciata – dichiarano dal direttivo di Associazione Porana Eventi -: questo significa altri 3000 euro da contemplare tra le uscite, quindi altri soldi che dovremo racimolare organizzando eventi sul territorio durante il periodo estivo. Ma noi non ci spaventiamo, anche perché siamo partiti dal nulla, abbiamo potuto contare sui 20.000 euro arrivati dalla Fondazione Comunitaria, abbiamo aggiunto 2000 euro dai fondi della Parrocchia, 1000 euro donati dal Comune e sapevamo che dovevamo aggiungerne almeno altri 8-10.000 euro per raggiungere l’obiettivo. Siamo vicini alla meta, chiediamo pertanto uno sforzo a tutti coloro che hanno a cuore l’arte, la cultura, le tradizioni del territorio. Ora, per raccogliere ulteriori offerte, Porana Eventi organizza un momento di ritrovo e di festa all’insegna dei sapori contadini, con i piatti delle nostre nonne e la musica popolare: appuntamento Venerdì 20 Giugno a partire dalle ore 20. Poi, Domenica 22 Giugno, al termine delle ore 9, la processione del Corpus Domini e l’allestimento di un mercatino benefico sul piazzale della Chiesa. Info 389.2566296 o inviare una mail a info@porana.it

“Ringrazio in particolare la famiglia Meroni per averci concesso la possibilità di aprire le porte del loro parco, facendo la gioia di decine di famiglie, arrivate anche con i bimbi al seguito per vivere una Domenica all’aria aperta, tra il verde incontaminato. Ringrazio chi mi ha preceduto nel mandato, la dottoressa Sabina Rossi, che ha voluto che Porana entrasse nel Club dei Borghi più Belli nel 2008. Auspico davvero che, grazie alla collaborazione dei volontari di Porana Eventi e di chi ha a cuore questa piccola frazione, in vista di Expo 2015 si possano creare percorsi legati alla natura, alle tradizioni, alla cultura contadina, anche in collaborazione con gli altri borghi del territorio, come Fortunago e Zavattarello, ma anche con l’Assessorato al Turismo della Provincia di Pavia”. Intanto le casalinghe del Borgo hanno messo in vendita i Poranelli, dolce tipico di Porana, e allestito un mercatino con oggetti artigianali, per continuare con il finanziamento dei lavori di recupero artistico del sagrato della Chiesa: i lavori stanno procedendo speditamente, affidati alla società Gdl restauri di Barbianello, su progettazione dell’architetto Riccardo Alini. Probabile che entro fine Giugno possa già avvenire l’inaugurazione con un evento che radunerà ancora tanta gente a Porana.

Il raduno di S.O.S Ospedale Bukavu a Fortunago E’ un lavoro prezioso e silenzioso quello dei volontari della onlus pavese SOS Ospedale Bukavu, che anche quest’anno si sono radunati nel borgo di Fortunago per un momento di riflessione e spiritualità, a cui ha fatto seguito la cena comunitaria presso il ristorante La Pineta. “I fondi raccolti durante le nostre manifestazioni e i mercatini a favore della pediatria e del centro nutrizionale dell’ospedale di Bukavu sono davvero preziosi – commenta il presidente Elena Simoni -. Lo possono verificare quotidianamente i nostri punti di riferimento sul posto, Suor Elena e Suor Patrizia, dell’Ordine delle Suore Dorotee (a sorpresa Suor Patrizia è arrivata al raduno di Fortunago). Ma in questo periodo abbiamo la fortuna di avere sul posto anche Erika, una infermiera della provincia di Rovigo che vedendo il nostro sito e il nostro profilo di facebook ci ha contattato qualche tempo fa, spiegando che si sarebbe laureata in Scienze Infermieristiche. E come dono i suoi genitori le avrebbero pagato le spese per un viaggio a Bukavu. Ora, da là Erika ci sta documentando sulla situazione in Congo con una sorta di diario quotidiano e tante foto, che abbiamo visionato durante questo raduno e che inseriremo anche sui nostri social network”. Al raduno di Fortunago era presente anche Alessandra, una volontaria di Casteggio che con il fratello gestisce un negozio di ferramenta proprio nel centro della cittadina oltrepadana: entrambi, appena possono, decidono di trascorrere le loro ferie a Bukavu, per dare il loro aiuto concreto a quella popolazione, anche con piccoli lavori manuali. “E’ grazie a questi volontari che possiamo portare avanti i nostri numerosi progetti di solidarietà sociale, oltre ad assicurare il pagamento delle spese di ospedalizzazione per questi bimbi, visto che le mamme non hanno neppure i soldi per comprare il cibo - spiega Elena Simoni, da quest'anno alla guida della onlus pavese al posto di Anna Sina Vicini, che comunque rimane a fornire un valido supporto alla onlus -; i medicinali sono acquistati dal centro nutrizionale che abbiamo contribuito a far costruire con i nostri fondi e che manteniamo in vita ogni giorno”. Il centro nutrizionale dà alle mamme dei bimbi malnutriti e ai familiari di altri malati indigenti la possibilità di fare qualche piccolo lavoretto in cambio di un pasto caldo al giorno. I lavoretti consistono nel mantenere in ordine gli spazi pubblici del centro, aiutare nella cucina dei servizi sociali, costruire le briquettes, ovvero dei mattoncini fatti di carta di recupero macerata nell’acqua e nella segatura, pressati e seccati, che diventano il combustibile per far fuoco nella cucina del servizio sociale, dove vengono preparati i pasti per i bambini del centro, latte o pappette, e quelli per le mamme o per i malati poveri. “Noi, fin dall’inizio di questa av-

ventura con S.O.S. Ospedale Bukavu, abbiamo avuto la fortuna di avere una grande guida, quella di Don Alfredo Ferrari, sacerdote missionario originario di Oliva Gessi che proprio a Bukavu ha lasciato il suo cuore, dopo aver vissuto lì in Congo per tanti anni ed aver contribuito alla realizzazione di una scuola e di un centro nutrizionale con il sostegno di tutti i nostri volontari – continua la presidente Elena Simoni -. E’ stato proprio lui a segnalarci la gravissima situazione in cui versava il popolo della Repubblica Democratica del Congo, colpito da guerre, carestie, violenze inaudite, a spronarci a fare qualcosa per questi bimbi che vivono in un paese in cui manca la sanità, la scuola è solo privata, non esiste un’anagrafe, la mortalità infantile è elevatissima. E noi ci siamo dati da fare con mercatini, con l’organizzazione di eventi, con la sensibilizzazione di persone di buon cuore: in tutti questi anni abbiamo raccolto fondi necessari a curare e sfamare questi bimbi e le loro famiglie, e continuiamo nel nostro piccolo a farlo ogni giorno”. Uno dei momenti più importanti del raduno pomeridiano a Fortunago è stata la celebrazione della Messa proprio con Don Alfredo Ferrari e Don Francesco Giorgi, con i canti della corale pavese Magnificat. “Mi ha fatto molto piacere poter salutare il parroco di Fortunago Don Fabien, originario del Burundi, l’ho battezzato io ed è stato mio chierichetto. Come mi ha fatto piacere, in un grande spirito missionario, salutare anche Suor Cecilia e Suor Maria, che sono un valido aiuto alla comunità di Lungavilla”. Infine la cena in compagnia presso il ristorante La Pineta, dove ha portato un saluto anche il sindaco di Fortunago Pier Achille Lanfranchi.


Pag. 20

Osservatorio

Torrevilla

Torrevilla e i mercati esteri: Pechino e Bogota' Il marchio Torrevilla è ormai affermato sia su scala nazionale che in molti paesi all’estero. In particolare l’azienda oltrepadana punta al mercato orientale e a quello in Sudamerica. Prova ne è la recente partecipazione alle Fiere di Pechino, dal 4 al 6 Giugno, e di Bogotà, dal 3 al 7 Giugno. Iniziamo dalla Cina, dove il responsabile commerciale Patrizio Zambruni ha appena partecipato, con l’importatore TORREVILLA e la sua organizzazione, ad una importante fiera sul vino a Pechino. Ci spiega: “L’approccio è stato buono ed i contatti pure. Sono stati stabiliti dei rapporti concreti con operatori della provincia di Pechino realmente interessati a distribuire i vini. I più richiesti sono sempre i vini dolci ed alcuni vini rossi morbidi o comunque poco tannici. Abbiamo anche contatti con clienti interessati ad acquistare il vino in stock a Shanghai”. Il mercato cinese è difficile ma resta comunque il più interessante in prospettiva. “Per sfondare, fa presente il direttore Guerrino Saviotti, occorrerebbe disporre di un nostro funzionario sul posto. La presenza del titolare dell’azienda o comunque del facente funzione ( vogliono lil viso occidentale), è molto importante per la “credibilità” che suscita negli interlocutori locali l’azienda che si propone. Il Cinese, diffidente per natura, non apprezza il Cinese che propone prodotti esteri, non si fida, gradisce il diretto interessato, Europeo e Americano che sia, accompagnato naturalmente dal “conterraneo”. Il mercato cinese è una grande sfida, se ci crediamo bisogna essere decisi … ed investire in tempo, denaro e competenze”. Anche la COLOMBIA incomincia ad essere un mercato interessante per i vini: “Abbiamo partecipato ad una fiera che si è svolta a Bogotà arricchita da una degustazione organizzata

Crespelle ricotta e spinaci

presso gli uffici dell’ICE in esclusiva per noi ed i nostri partners di Contrade – spiega Patrizio Zambruni -. A rappresentare TORREVILLA era presente il titolare della società di importazione di Bogotà. Il report dell’evento giunto a noi parla di numeri molto positivi con oltre 90 presenze in 5 giorni fra le quali 28 potenziali clienti che hanno dichiarato un netto interesse ai vini. Quello che sicuramente ha fatto della fiera un punto di partenza é stata la degustazione presso l’ICE dove, alla fine, hanno partecipato più di 50 persone”. Dalla degustazione è emersa una immagine più chiara su come gli operatori del settore hanno percepito i vini Torrevilla. Da sottolineare l’apprezzamento reale e concreto per i vini presentati con particolare riguardo al Pinot Nero vinificato in bianco e al Barbera DOP. Alla degustazione ha assistito Jairo Hernandez, presidente dell'Associazione Sommeliers di Colombia, il quale ha dichiarato la sua sorpresa nel constatare la qualità dei vini prodotti da TORREVILLA nell’Oltrepò Pavese, un territorio vitivinicolo che il Jairo Hernandez ancora non conosceva

Ingredienti per quattro persone 3 uova – 200 g ricotta – 400 g spinaci lessati – mezzo litro di besciamella – 250 g farina – 50 g burro – 3 cucchiai di salsa di pomodoro – parmigiano, sale pepe, noce moscata Procedimento Mescolare le uova con farina, latte e burro fuso per ottenere la pastella; farla quindi riposare per circa un’ora. Ungere un padellino antiaderente del diametro di circa 20 cm; dopo averlo scaldato deporvi due cucchiai di pastella ottenendo così una frittatina che dovrà essere cotta da entrambe le parti. Il ripieno va preparato unendo agli spinaci lessati e l’uovo strapazzato, il parmigiano grattugiato, la ricotta, la noce moscata, il pepe ed il sale. L’impasto viene messo al centro delle frittatine che verranno piegate a mezzaluna. Le crespelle così ottenute vengono poste in una teglia imburrata e ricoperte con la besciamella, una spolverata di parmigiano e macchiate con la salsa di pomodoro. La teglia viene quindi posta in forno a 150° c per circa venti minuti. Il piatto va servito caldo ma non bollente, meglio, in questa stagione, se ornato con una foglia di profumato basilico. Vino consigliato per l’abbinamento: RIESLING TORREVILLA, dal profumo gentile, dal delicato aroma e dal gusto morbido con una piacevole nota finale di mela renetta.

V&V, calendario con gusto Continua a riscuotere consensi il calendario di Torrevilla “V&V”, ovvero Vino&Vintage, presentato in occasione di “Vien Danzando Primavera”: in collaborazione con Agenzia CreativaMente e con Luisa Dosseni (nota organizzatrice di sfilate vintage), è stato studiato un abbinamento un po’ particolare, un interessante cocktail di belle ragazze, ottimi vini, ricette con scheda su come si degusta il vino in funzione del mese a cui è abbinato. Il calendario è disponibile presso le due sedi di Torrazza Coste e Codevilla. Ecco cosa riporta il mese di Giugno

Lirica del cuore il 16 Luglio a Codevilla Anche quest’anno Torrevilla invita tutti ad un appuntamento che ormai è diventato un classico dell’estate in cantina: il Festival Borghi&Valli, giunto alla sua ventunesima edizione, farà tappa presso la sede di Codevilla, all’interno della caratteristica Torre Vinaria, la sera di Mercoledì 16 Luglio, con un grande concerto lirico. “Si sa, la lirica si sposa bene con il vino della nostra terra. Qui abbiamo grandi estimatori del bel canto, e come sempre, grazie agli organizzatori del Borghi&Valli, riusciamo a garantire una serata di alto livello, con il prezioso contributo dei volontari della Croce Rossa di Voghera che a fine concerto faranno gustare il risotto al Cruasè e i sapori tipici del territorio”. Un evento il cui ricavato andrà proprio alla Croce Rossa Italiana, Comitato di Voghera, e che prevede la partecipazione di un cast di grande livello, formato sia da alcuni volti e voci note degli Amici della Lirica dell’Oltrepò, sia da giovani promettenti, come nel caso del basso vogherese Andrea Comelli, a cui lo scorso anno il pubblico ha assegnato il premio popolare del “Porana Lirica”.


Mondo

Coldiretti

Pag. 21

La responsabilità della rappresentanza

Il caldo scatena il killer del mais

«La nostra Organizzazione è stata la prima che ha saputo proiettarsi nel futuro, costruendo un progetto di ampio respiro che ci porterà verso una maggiore redditività per le imprese agricole». Questo il messaggio lanciato dal presidente di Coldiretti Pavia Wilma Pirola durante l’assemblea annuale della federazione provinciale. Un appuntamento importante, visto che anche in provincia di Pavia Coldiretti è l’organizzazione agricola più rappresentativa: vi fa riferimento quasi il 60 per cento delle imprese agricole iscritte alla Camera di Commercio. «Coldiretti ha da tempo intrapreso un’importante lotta alla contraffazione alimentare, e come nessun’altro ha fatto è scesa in campo molte volte per difendere gli interessi degli agricoltori veri», ha detto il presidente di Coldiretti Pavia durante la sua relazione ai presidenti e ai dirigenti della federazione provinciale, che si sono riuniti nel Palazzo Coldiretti di viale Brambilla a Pavia. All’ordine del giorno c’erano l’ap-

Conto alla rovescia per l’assalto della Diabrotica, il killer del mais arrivato dagli Stati Uniti. Secondo le ultime previsioni del servizio fitosanitario della Regione – spiega la Coldiretti Lombardia – nei prossimi giorni, in corrispondenza dell’aumento delle temperature inizieranno i primi voli degli esemplari adulti che planeranno sulle piante in formazione. In particolare, i rilevamenti sulle stazioni di monitoraggio del basso Garda e dell’alto Bresciano indicano che le larve si stanno trasformando in pupe e che sono quasi pronte a far partire l’attacco. Fra domani e domenica le temperature – spiega la Coldiretti Lombardia – sfonderanno quota 30 gradi e questo favorirà la proliferazione del killer venuto dall’America. Il mais in Lombardia si estende su oltre 350 mila ettari (un terzo di tutta la superficie agricola regionale) ed è la base dell’alimentazione delle mucche da latte di oltre 5 mila allevamenti nei quali si produce il 40 per cento di tutto il latte italiano. Le maggiori superfici a mais in Lombardia sono concentrate nelle province di Brescia (79.584 ettari), Cremona (86.728), Mantova (66.923), Lodi e Pavia (oltre 32 mila ettari a testa), Milano (24.179) e Bergamo (20.418). La metà delle larve di Diabrotica presenti ha già raggiunto l’ultimo stadio di evoluzione in quasi tutte le zone considerate dal monitoraggio. Tranne pianura di Varese e Comasco, la minaccia è imminente per il basso Pavese e la pianura pavese occidentale, l’alto Lodigiano, la provincia di Brescia, la pianura Mantovana, l’alta pianura bergamasca, il basso Garda, il Cremasco e il Cremonese. Il killer del mais – spiega Coldiretti Lombardia - schiude le uova verso maggio e le larve si nutrono delle radici delle piante che, una volta mangiate, crollano a terra come fossero state spianate da una ruspa invisibile. A quel punto gli individui adulti partono all’attacco delle spighe. L’assalto prosegue per tutto giugno e luglio, con la trasformazione delle larve in farfalle che a loro volta diffondono le uova in altri terreni. In Italia il parassita è stato segnalato per la prima volta nel 1998 in Veneto, mentre il debutto in Lombardia risale al 2002 nelle zone di Varese e Como. Da allora l’invasione è proseguita a una velocità dai 40 e gli 80 chilometri all’anno.

provazione del bilancio consuntivo 2013 e del bilancio preventivo 2014 (entrambi positivi e in utile), oltre all’approvazione delle modifiche statutarie già ratificate a livello nazionale e regionale, che ora hanno definito anche al livello provinciale la durata del mandato di presidenza (cinque anni con la possibilità di un unico rinnovo). Tutti i punti all’ordine del giorno sono stati approvati all’unanimità. Ma il tradizionale appuntamento con i presidenti di sezione arrivati da tutta la provincia è servito anche per fare il punto sull’attività svolta nell’ultimo anno, che ha visto anche la recentissima costituzione di due commissioni tecniche di prodotto dedicate al riso e al vino. «Dobbiamo lavorare tutti insieme per costruire giorno per giorno il progetto della nostra Organizzazione – ha sottolineato Giovanni Roncalli, direttore di Coldiretti Pavia – nell’interesse delle nostre imprese agricole».

La dieta antistress di Coldiretti, consigli per i maturandi A pranzo una fettina di carne alla piastra con un filo di olio extravergine d’oliva, mentre la sera a cena una porzione di riso poco condito e una insalata verde e un frutto fresco. Se poi durante la notte ci si sveglia per l’agitazione, meglio un bicchiere di latte caldo, senza zucchero e soprattutto senza caffè o cacao che sono degli eccitanti. E’ questa la dieta anti stress della Coldiretti Lombardia per il giorno prima degli esami di maturità che da mercoledì 18 giugno coinvolgeranno quasi 70 mila studenti in tutta la regione. “Il riso e il latte hanno proprietà calmanti, l’insalata è dissetante, mentre la carne condita con un filo di olio permette di affrontare la vigilia senza essere appesantiti – spiega Wilma Pirola, leader delle imprenditrici agricole della Coldiretti Lombardia e Presidente della Coldiretti Pavia - ma soprattutto madre di due ragazzi che hanno già superato qualche anno fa l’esame di maturità e ricordo bene l’agitazione che c’era in casa”. Il giorno prima degli esami – afferma la Coldiretti Lombardia – è come la vigilia di una partita di calcio ai mondiali: bisogna mangiare ma senza strafare, altrimenti al pomeriggio viene il cosiddetto “abbiocco” e si fatica a concentrarsi e a ripassare. Quindi – spiega la Coldiretti – meglio alimenti leggeri, un po’ di frutta, no a cibi speziati, al cioccolato, agli alcolici e a troppo caffè. E la mattina, meglio consumare una colazione completa in modo da non avere cali glicemici e dell’attenzione verso l’ora di pranzo, quando magari si stanno rifinendo gli ultimi passaggi del tema.

Premiata la scuola De Amicis di Voghera Hanno trascorso due giorni tra le colline dell’alta Valle Staffora, scoprendo i segreti del miele e imparando a conoscere i veri prodotti a km zero. La V A della scuola elementare De Amicis di Voghera si è aggiudicata il secondo premio del concorso nazionale “Dalla tavola alla cittadinanza”, realizzato dal Ministero dell’Istruzione in collaborazione con Coldiretti. In palio c’erano due giorni in fattoria didattica, che i piccoli studenti vogheresi hanno trascorso all’agriturismo Ca’ de Figo di Varzi. «In questo modo i bambini scoprono un mondo fatto di paesaggi, di orti, di stalle, di animali, di piante e di persone che lavorano – sottolinea Wilma Pirola, presidente di Coldiretti Pavia – E comprendono che dietro a ciascun alimento che ogni giorno trovano sulle loro tavole c’è la storia di un intero territorio». Gli studenti sono arrivati all’agriturismo immerso tra i boschi e le colline dell’Oltrepò Pavese, alla scoperta del territorio, per diventare davvero “Cittadini del pianeta terra, insieme verso Expo”. Questo il nome completo del concorso scolastico bandito a livello nazionale da Coldiretti, e che ha visto la classe del Secondo Circolo De Amicis di Voghera classificarsi al secondo posto tra tutte le scuole italiane che vi hanno preso parte. «Il concorso prevedeva la realizzazione di elaborati che facevano riferimento a contenuti e strumenti di diverse discipline – spiega Annamaria Seves, responsabile del progetto EduCA (Educazione alla Campagna Amica) di Coldiretti Pavia – a testi-

I mercati di Campagna Amica PAVIA - Piazza del Carmine Mercoledì e Sabato dalle 7,30 alle 12,30 PAVIA - Via Pastrengo Sabato mattina dalle 7.30 alle 12.30 PAVIA - Via Amati Giovedì mattina dalle 8.00 alle 12.30 VOGHERA - Piazza Duomo Domenica mattina dalle 8 alle 12,30 VIGEVANO - Piazza Martiri della Liberazione Domenica mattina dalle 7.30 alle 12.30

monianza dell’alta valenza interdisciplinare dell’educazione alimentare». Nell’agriturismo di Varzi gli studenti vogheresi hanno partecipato anche ad alcuni laboratori del gusto a cura della fattoria didattica Ca’ de Figo, e hanno sperimentato l’analisi sensoriale del miele realizzata da Coldiretti Pavia. «Imparare cucinando e mangiando è un bel modo di fare scuola», sottolinea Annamaria Seves, che come responsabile del progetto EduCA di Coldiretti Pavia durante lo scorso anno scolastico ha fatto scoprire a oltre 5mila bambini il valore della distintività e della stagionalità.

MORTARA - Cortile borsa merci piazza Trieste 27 Venerdì mattina dalle 7.30 alle 12.30 MEDE - Via Mazzini Mercoledì mattina dalle 7.30 alle 12.30 GROPELLO CAIROLI - Largo Cairoli Giovedì mattina dalle 7.30 alle 12.30 Info su www.pavia.coldiretti.it


Mente

Natural

Pag. 22

I lavori in orto e giardino di Giugno

I CONSIGLI DELLA CASALINGA

In giardino Giugno è il mese dei colori, la gran parte delle piante sono in fiore o hanno già preparato i boccioli, è quindi fondamentale garantire il giusto grado di umidità e le giuste dosi di concime. Nella gran parte del giardino avremo, già in Marzo-Aprile sparso del concime a lenta cessione, o dello stallatico, che continuano nel tempo a mantenere costante la quantità di sostanze minerali contenute nel terreno; per le piante in vaso, o comunque per tutte le piante che non abbiamo concimato, sarà importante fornire del fertilizzante mescolandolo all’acqua delle annaffiature, ogni 12-15 giorni. Le annaffiature dovranno essere regolari, soprattutto se le temperature sono molto alte ed il clima asciutto; evitiamo di annaffiare il giardino nelle ore più calde del giorno, preferiamo il primo mattino, o la sera, in modo da evitare che le nostre annaffiature evaporino rapidamente sotto il sole cocente. Anche il prato andrà annaffiato, in modo regolare ed abbondante, e soprattutto se è di nuovo impianto. Le alte temperature e le molte ore di insolazione rendono rapida e costante l’evaporazione, soprattutto per quanto riguarda le piante coltivate in vaso; ricordiamo quindi che non serve annaffiare ogni giorno, se forniamo poca acqua, che evapora rapidamente. Un’annaffiatura corretta in Giugno viene fornita anche solo ogni due giorni, però viene effettuata bagnando a fondo il terreno, soprattutto quello contenuto nei vasi; se i vasi risultano molto asciutti possiamo addirittura immergerli in un secchio d’acqua, per permettere al pane di substrato attorno alle radici di reidratarsi completamente. In giardino, dopo aver annaffiato, dovremmo poter trovare l’acqua ad una profondità di circa 15-20 cm; se così non è, nell’arco di poco tempo il terreno tornerà secco ed asciutto, lasciando le radici delle nostre piante in un clima arido. Ricordiamo di annaffiare in Giugno anche le succulente, lasciando che il terreno asciughi completamente tra un'annaffiatura e l'altra. Potature Il grosso delle potature sono già state effettuate, ricordiamo però che le siepi, i rampicanti e le rose vanno potati con regolarità; quindi cimiamo i rami delle rose che portano fiori appassiti e accorciamo i rami di siepi e rampicanti che si sono sviluppati eccessivamente. Evitiamo

A cura di Lina Polonio

Come conservare i cibi senza frigorifero

di potare le piante in modo massiccio, soprattutto nelle giornate più calde: la perdita di linfa dalle ferite sommata alla siccità esterna potrebbe essere deleteria per le piante. Lavori del mese giardino Giugno: Trattamenti I mesi estivi rendono i trattamenti abbastanza difficoltosi; infatti la gran parte delle piante sono in fiore, diventa quindi arduo distribuire un insetticida senza andare a disturbare o uccidere anche gli insetti utili, come bombi e api. Evitiamo quindi di utilizzare insetticidi in giardino nelle ore del giorno, momento in cui le api si aggirano sui fiori. Anche i fungicidi andranno utilizzati nelle ore serali, quando il sole si abbassa sull’orizzonte. Oltre che per evitare di disturbare gli insetti utili i trattamenti vanno effettuati nelle ore fresche della giornata anche per evitare che i prodotti vaporizzati sul fogliame evaporino rapidamente, facendo un effetto di “lessatura” sulle foglie.

CULTURA POPOLARE

Sapore di... tiglio e camomilla Tra i tanti odori di questo periodo, quasi un annuncio d'Estate, ce n'è uno inconfondibile, quello dei tigli: un profumo delicato, soave, che si sprigiona soprattutto di sera ....è un profumo che si può sentire nei parchi, e nelle città, dove sono frequenti viali, anche secolari, di questa imponente pianta ornamentale...ma questo è anche il tempo della raccolta della camomilla…si dovrebbe fare in un pomeriggio sereno, quando la pianta si è ben asciugata dalla rugiada e ha preso il sole della giornata. Se ne trovate in luoghi lontani dal traffico ,cogliete i capolini che non siano troppo sfioriti e nemmeno quelli ancora chiusi....per essere sicuri che sia camomilla e non piretro o altri simili, guardate che i petali dei fiori più vecchi siano volti in giù, in basso, verso terra....

A cura di Marta Zella

E’ arrivato il grande caldo estivo e molti alimenti, senza metterli in frigorifero, si deteriorano in tutta rapidità. Ma esistono rimedi per conservare cibi anche senza avere sottomano un frigor. Formaggio: tenerlo avvolto in un tovagliolo bagnato nel vino bianco e strizzato. Ogni giorno si rinnova il tovagliolo: il formaggio rimarrà pastoso e appetitoso. Mele: è possibile utilizzare tre rimedi tipici: il primo consiste nel tenerle tra le foglie secchie, il secondo nel tenerle a strati tra i fiori secchi di sambuco e il terzo avvolgendole una ad una nella carta e poi riporle in una casetta sul cui fondo sia stato messo del gesso in polvere. Noci e limoni: immersi nella sabbia secca. Ricordatevi di non farvi mancare mai noci e limoni in casa, sono sempre utilissimi. Patate: il locale dove si conservano deve essere asciutto per impedire le muffe, spazioso per poterle stendere e areare ogni tanto, scuro per evitare che inverdiscano e non troppo freddo o troppo caldo, per impedire gelo o germinazione. Le patate devono essere controllate spesso e i germogli devono essere tolti prima che si sviluppino. Pomodori: in Autunno sradicare le piante i cui frutti hanno raggiunto una grandezza normale e metterle su stuoie ricoperte di foglie ben secche. Selvaggina: per alcuni giorni si può seppellirla in un mucchio di biada e segale, mentre se si desidera conservarla per circa quindici giorni è possibile mettere l’animale sventrato e asciugato perfettamente senza lavarlo in una pentola di terracotta, versandoci sopra del burro fuso fino a ricoprirlo. Uova: avvolgere ogni uovo ben pulito non lavato in un sacchetto di cellophan, perfettamente chiuso senza aria. In alternativa è possibile immergerle per un istante nella paraffina riscaldata a bagnomaria: appena la paraffina si è indurita avvolgerle nella carta velina e metterle in una cassa all’asciutto. Un altro rimedio per conservare le uova consiste nel lasciarle immesse in una soluzione di silicato di potassa o silicato di soda, e prelevarle soltanto al momento del consumo, aggiungendo liquido in modo che le uova ne siano sempre ricoperte.


Eno

Gastronomia

LE RICETTE DEI LETTORI

Pag. 23

A TAVOLA CON TRADIZIONE

Lasagna vegetariana con melanzane, zucchine e carote Ingredienti: 250 gr di pasta all'uovo, 300 gr di melanzane, 300 gr di zucchine, 300 gr di carote, 100 gr di parmigiano, 100 ml di besciamella, 250 gr di mozzarella, olio e.v.o, 80 gr di burro, 80 gr di farina, 400 ml di latte, noce moscata, sale. Per la besciamella occorrono: 80 gr di burro, 80 gr di farina, 400 ml di latte, 2 pizzichi di sale, noce moscata Procedimento: Per la besciamella mettete a sciogliere a fuoco lento il burro in un pentolino. Togliete il pentolino dal fuoco ed incorporate la farina girando con una frusta. Ponete di nuovo il pentolino sul fuoco ed aggiungete un po’ alla volta il latte tiepido. Salare e lasciare cuocere a fuoco lento per 15 minuti. A cottura ultimata aggiungere la noce moscata. Lavate e tagliate le zucchine, le carote e le melanzane. Mettetele a cuocere in forno con olio extravergine e sale. In alternativa potete grigliarle e poi condirle con sale e olio. Lessate per qualche minuto i fogli di pasta fresca in acqua bollente con un cucchiaio di olio, scolateli e metteteli ad asciugare sopra un canovaccio. Sporcate il fondo di una pirofila da forno con la besciamella e poneteci sopra le sfoglie di pasta necessarie a coprire tutto il fondo. Adagiate poi sulla pasta uno strato di un misto di melanzane, zucchine e carote. Coprite con besciamella, un po’ di mozzarella a dadini e un’abbondante spolverata di parmigiano. Coprite con un altro strato di pasta e continuate come in precedenza fino a totale esaurimento degli ingredienti. Terminate con lo strato di verdure, parmigiano e mozzarella. Mettete in forno preriscaldato per circa 25 minuti accendendo il grill durante gli ultimi minuti di cottura in modo che si formi la crosticina sullo strato superiore.

Pomodori ripieni di riso Ingredienti: 8 pomodori maturi, 8 cucchiai di riso, 5 patate, olio extra vergine, basilico, origano, pepe, prezzemolo tagliato molto fine, sale Preparazione: lavate i pomodori e tagliate la parte superiore del pomodoro conservando quello che poi diventerà il “cappello” del pomodoro.Svuotate i pomodori e passate la polpa col passa verdure. Conditela quindi con sale, pepe, olio, basilico e prezzemolo. Unite il riso alla polpa e lasciatelo macerare per almeno un’ora e mezza. Riempite i pomodori col riso e chiudete con la parte superiore del pomodoro che avevate precedentemente tagliato. Disponete i pomodori su una teglia unta di olio e aggiungete le patate a spicchi. Aggiungete sale e olio alle patate e infornate per circa 1 ora a 200°C.

Zucchine rotonde ripiene Ingredienti: 8 zucchine tonde, 1/2 kg di carne di vitella o di manzo macinata, 5 cucchiai di parmigiano, 1/2 kg di pomodori pachino, 1 uovo, olio, sale, pepe Preparazione: Portate a bollore una capace pentola di acqua e immergetevi le zucchine per circa 10 minuti. Mentre si raffreddano fate rosolare la carne macinata in una padella con un poco di olio oppure a piacere con una noce di burro. Tagliate la calottina superiore delle zucchine e svuotatele con un cucchiaino, salate l’interno e mettete da parte 1/4 del ricavato. Fate raffreddare la carne e amalgamatela con l’uovo, il parmigiano e la polpa sminuzzata delle zucchine, aggiungendo sale e pepe, fino a ottenere un composto morbido che utilizzerete per riempire le zucchine. Per ottenere il giusto grado di morbidezza, potete anche aiutarvi con un pò di latte. Disponete le zucchine ripiene su una teglia da forno unta d’olio, cospargendo poi le stesse con i pomodorini che avrete precedentemente tagliato. Coprite ciascuna zucchina con la calottina tagliata in precedenza e mettetegli intorno i pomodorini, irrorando con olio. Ponete in forno per 45 minuti a 190 gradi.

Torta di mele meringata Ingredienti: 4 uova, 300 grammi di farina, 60 grammi di olio extravergine d'oliva, 280 grammi di zucchero, 80 grammi di mandorle macinate, 2 mele, 50 grammi di latte di riso, 70 grammi di maizena, 1 cucchiaino di scorza di limone grattugiato, zucchero a velo Preparazione: Per la frolla sbattere un uovo con 80 grammi di zucchero, unire l’ olio e la farina e impastare fino ad ottenere un composto omogeneo. Lasciare riposare in frigo coperto per 30 minuti Separare gli albumi dai tuorli e montare questi ultimi con le fruste elettriche e metà dello zucchero. Sbucciare le mele, lasciarne una mezza da parte e ridurre il resto a dadini. In un ampio recipiente incorporare ai tuorli montati il resto dello zucchero, il latte di riso, la maizena, le mandorle macinate, le mele a dadini e la scorza di limone. Montare gli albumi a neve ed incorporarli delicatamente al composto. Stendere la pasta frolla sulla spianatoia infarinata e rivestire con questa una tortiera da 24/26 centimetri rivestita di carta forno bagnata e strizzata. Bucherellare la base con la forchetta e riempirla con la farcia preparata. Disporre sulla superficie fettine di mela sottili ricavata dalla mezza tenuta da parte, spolverizzare con 2 cucchiai di zucchero e infornare per circa 50 minuti. Servire la torta fredda cosparsa di zucchero a velo.

A cura di Piera Selvatico - Ristorante Selvatico

Bonet piemontese

Ingredienti ¼ l di latte- 6 uova - 50 gr di amaretti - 200 gr di zucchero75 gr di cioccolato fondente - 2 cucchiai di rum. Per il caramello : 100 gr zucchero Procedimento Mettere sul fuoco un pentolino con il latte portatelo a sfiorare l'ebollizione e aggiungere il cioccolato fondente mescolando. Nel frattempo mettere in un altro pentolino di acciaio 100 gr di zucchero farlo sciogliere a fuoco bassissimo sempre mescolando finchè il composto si caramellerà diventando di colore dorato. A questo punto versare il caramello ottenuto in uno stampo a tronco di cono basso rivestendone ogni parete, e lasciarlo raffreddare fino a quando si presenterà di consistenza vitrea. Tritare gli amaretti fino a ridurli in polvere . In una terrina sbattere le uova, con lo zucchero e versare il composto nel latte tiepido con gli amaretti tritati e il rum . Mescolare bene gli ingredienti fino ad ottenere un composto liscio ed uniforme, versare nello stampo rivestito di caramello e infornare ponendo lo stampo a bagnomaria 40-45 minuti. A cottura ultimata, estrarre dal forno il bonèt e lasciarlo raffreddare. Servire con pesche saltate con la lavanda e decorare con amaretti e marmellata Curiosità Il termine bonèt in dialetto piemontese ha il significato di berretto, e secondo la tradizione, il dolce ne ha preso il nome poiché si usava servirlo a fine pasto, come cappello a tutto ciò che si era fino ad allora mangiato. Esistono sostanzialmente due tipi differenti di bonet. Il bonet tradizionale, oggi meno diffuso, è detto alla monferrina non presenta cacao né cioccolato, ma solo uova, latte, zucchero e amaretti. Diversi documenti delle corti minori del Piemonte indicano come il dolce o suoi parenti molto prossimi fossero già tradizionali nei banchetti del XIII secolo.

Oltrepò verso il Giappone Aziende vitivinicole dell’Oltrepò Pavese alla conquista del Giappone, nazione che con circa 130 milioni di abitanti rappresenta il decimo Stato al mondo per popolazione, il sesto importatore di vino per valore e il decimo per quantità. Ha preso il via al Centro Riccagioia di Torrazza Coste, sede del Consorzio Tutela Vini Oltrepò Pavese, il progetto «B2B Wine Lombardia». Alcune delle più importanti realtà vitivinicole lombarde sono state coinvolte da UniCredit, con il sostegno di Confagricoltura Lombardia, in un progetto che, attraverso incontri individuali, mira ad allagare i mercati dei vini di qualità dell’Oltrepò Pavese. Segnali importanti, letti con ottimismo e come un segnale che invita ad avere coraggio dal direttore del Consorzio Tutela Vini Oltrepò Pavese, Emanuele Bottiroli, che ha preso parte ai lavori al Centro Riccagioia: «Ringrazio UniCredit e Confagricoltura per l’opportunità riservata alle nostre aziende. Oggi che il mercato interno ristagna è fondamentale guardare con convinzione e strategia oltre confine, per reimpossessarsi del valore aggiunto. Noi abbiamo produzioni di collina, un tesoro chiamato Pinot nero che eccelle in tutte le sue declinazioni, un Bonarda che è tradizione e identità, un Sangue di Giuda che sta diventando una nuova tendenza mondiale. Ripartiamo dal dialogo con i mercati che sanno remunerare gli sforzi dei nostri vitivinicoltori, dando il giusto a tutta la filiera».



Amici a

4 Z a mpe

Il gatto e i boli di pelo

Pag. 25

Cioccolato pericoloso per cani

Il gatto è un animale particolarmente pulito: passa molto del suo tempo in attività dedicate alla cura del pelo. Tramite il grooming (attività di leccamento del pelo) il gatto esplica diverse funzioni: la pulizia del corpo, il controllo dei parassiti e rende liscio il mantello. Durante questa attività il gatto ingerisce involontariamente una certa quantità di peli. Normalmente gran parte di questi viene eliminata con le feci, ma un’ingestione eccessiva potrebbe determinarne un accumulo in vari tratti dell’apparato digerente: esofago, stomaco e a livello intestinale. La formazione di questi accumuli è frequentemente causa di diversi disturbi digestivi: più frequentemente rigurgiti e vomito, ma anche stitichezza, diarrea e addirittura ostruzioni od occlusioni intestinali. Possono presentarsi anche calo d’appetito o addirittura anoressia. I gatti più colpiti dal problema sono quelli a pelo lungo, ma può presentarsi anche nei gatti a pelo corto. Inoltre i gatti che vivono prevalentemente in appartamento hanno una muta del pelo quasi permanente, che determina un transito rallentato dei peli aumentando il rischio di comparsa di questi fenomeni. Tutti i fattori che inducono un leccamento più frequente del mantello (come parassiti esterni, nodi, ecc.) accentuano il rischio della formazione di boli di pelo. Come prevenzione è buona norma spazzolare il gatto tutti i giorni,

soprattutto se a pelo lungo, per prevenire anche la formazione di nodi. Consentire al gatto di mangiare l’erba gatta se lo desidera, in quanto può aiutarlo ad eliminare i boli anche tramite il rigurgito. Per i soggetti a rischio è consigliabile somministrate delle paste in tubo, che si trovano in negozi specializzati per animali, volte a rimuovere il pelo attraverso le feci due volte alla settimana. A cura di Clinica Veterinaria Casteggio www.clinicaveterinariacasteggio.it

Lavorare con gli animali Siete amanti degli animali? Ne possedete uno o più di uno? Allora perché non trasformare questa passione in una possibilità di lavoro concreta che vi faccia anche guadagnare? Tra il veterinario e il dog sitter si inseriscono una quantità incredibile di tipologie di lavoro a contatto con gli animali, dal toelettatore, al pet therapist, dall’addestratore al nutrizionista, dal rivenditore specializzato al fisioterapista, dal conduttore cinofilo al tecnico veterinario. E non c’è più spazio per l’improvvisazione, perché ora esistono anche dei corsi di laurea, come per esempio il Corso di Laurea in tutela e benessere degli animali, presso la Facoltà Veterinaria dell’Università di Teramo (dal 2004). Ovviamente gli orizzonti del lavoro con gli animali si ampliano se si considera tutta la sfera zoologica e non solo i cani o gli animali domestici da compagnia, nonché tutti gli aspetti corollari e quindi i corsi in Scienze Agrarie per la Sicurezza Alimentare e Ambientale dei Tropici dell’Università di Firenze, corsi sulle produzioni animali e l’assetto del territorio, corsi di laurea sui sistemi biologici per lavorare e gestire in autonomia impianti, progetti e strutture volti all’accoglienza degli animali dagli acquari ai giardini zoologici, senza escludere l’indotto dell’industria alimentare per animali e dei prodotti per la cura, l’igiene e l’oggettistica (collari, cucce, gabbiette, vestitini, cosmetici, giocattoli…). Lavorare con gli animali dunque offre una seria possibilità concreta per conciliare il guadagno con una passione.

Pelfie: la selfimania per cani e gatti Spopola sul web la moda del “pelfie”, l’autoscatto che ritrae cani e gatti e che ormai è anche un hashtag. Sono ormai moltissimi su Instagram i “pet – selfie”, in acronimo pelfie, che vedono animali domestici di ogni località e genere in atteggiamenti sempre più simili ai loro padroni. Tristi, buffi, in piscina, con grandi e colorati occhiali, impazzano senza sosta i loro post. Che aspettate dunque, date il via alla creatività, prendete il vostro smartphone e scattate il perfie più bello al vostro fido animale domestico… e se poi è anche bravo, riuscirà a farsi anche un “autosgatto”!

Inviateci le foto che realizzate con i vostri animali domestici. Le pubblicheremo nella nostra rubrica “Amici a 4 zampe” sul giornale, sul nostro sito feste patroni.it e nella nostra newsletter settimanale. Attendiamo foto curiose e divertenti corredate da due righe di descrizione a info@agenziacreativamente.it

Chi possiede un cane conosce l’attrazione che sprigiona il cioccolato sul proprio amico, ma anche il rischio che può derivare dall’assunzione. Il cioccolato è davvero così dannoso e tossico per Fido? Esiste una reale pericolosità che può aggravare lo stato di salute del quadrupede, conducendolo alla morte? La risposta è affermativa, il cioccolato è velenoso se assunto in quantità eccessive e può risultare mortale. I sintomi da avvelenamento da teobromide sono numerosi ed appaiono entro poche ore fino a 24 ore dall’ingestione della cioccolata. La cioccolata permane nello stomaco dell’animale per lungo tempo. Appena essa viene assorbita nel sistema circolatorio l’animale presenta i seguenti sintomi: - vomito - aumento del ritmo respiratorio e del battito cardiaco - diarrea - tremore muscolare - incontinenza urinaria - convulsioni - Iperattività - coma Non c’è antidoto per l’avvelenamento da teobromide. La terapia è quella di sostenere le funzioni vitali di base dell’animale, prevenendo l’ulteriore assorbimento della cioccolata, sollecitandone l’eliminazione e trattando i sintomi. Se sono passate meno di due ore dall’ingestione, il primo passo da fare è indurre il vomito. Ciò dovrebbe sbarazzare il 70 % dl contenuto dello stomaco. Il cioccolato si può infatti sciogliere e formare una palla nello stomaco che può essere difficile rimuovere. Se il cane ha mangiato una quantità che può essere tossica, non basta solo indurre il vomito.L’animale dobrebbe essere ospedalizzato finchè il malanno non sia passato. Il veterinario darà all’animale ripetute dosi di carbone attivo per rimuovere il veleno dall’organismo più velocemente e riducendo l’eccessivo assorbimento. I segni vitali (cuore e respirazione) devono essere accuratamente monitorati durante la terapia. Il miglior trattamento è comunque evitare l’accidentale ingestione: tenete i vostri cani lontano dalle tentazioni. 1) Mai lasciare la cioccolata incustodita alla portata dei vostri animali 2) Mai dare cioccolatini come premio 3) Mai dare per scontato che l’animale sta bene se ha vomitato dopo aver mangiato la cioccolata La tossicosi da cioccolata è un vero e proprio killer, ma è un killer che si può prevenire. Se pensate che il vostro cane abbia mangiato una dose pericolosa di cioccolata, consultate immediatamente il vostro veterinario.


Beauty

Pag. 26

PRONTO FARMACIA

&Doc

A cura di Dott.ssa Paola Casarini - Farmacia Lugano Voghera

Più indicazioni su farmaci omeopatici Più di 21 milioni di italiani vorrebbero che sui medicinali omeopatici fossero riportate le indicazioni terapeutiche. E il 68% non sa che la loro assenza non è legata alle scelte dei produttori ma a specifiche disposizioni legislative. Sono alcune delle cifre che emergono dall’indagine condotta da Astraricerche per Boiron Italia con l’obiettivo di valutare quanto gli italiani sanno di omeopatia. L’evidenza più eclatante riguarda la sete di informazioni: il 51.7% degli intervistati che affermano di conoscere i medicinali omeopatici anche senza esperienza diretta, di voler sapere di più su questa disciplina. E tra questi, il 43.8% desidererebbe che fossero i mezzi di informazione a dare maggiori ragguagli. «L’impossibilità di comunicare al grande pubblico le indicazioni terapeutiche sul foglietto illustrativo» commenta Silvia Nencioni, amministratore delegato e presidente di Boiron Italia «è secondo noi molto penalizzante per il paziente. Pesa anche il divieto di

fare pubblicità sui nostri medicinali, un altro aspetto importante in grado di condizionare lo sviluppo dell’omeopatia nel nostro Paese». Tra gli altri dati significativi dell’indagine c’è anche quello che rivela come il 94,8% delle persone che utilizzano medicinali omeopatici non smette di curarsi anche con altri rimedi. Secondo Cosimo Finzi, di Astraricerche, tale percentuale è indizio fatto che non ci sia un utilizzo “ideologico” - e quindi esclusivo - di questi medicinali, perché chi li utilizza non interrompe laddove necessario l’assuzione dei farmaci tradizionali. Anche se il 32,8% degli utilizzatori di prodotti omeopatici dichiara di «preferirli sempre, quando possibile, a quelli classici».

Giugno alle Terme di Salice Con il mese di Giugno, e sino a Settembre, tornano i Mercoledì sera con “Terme al Chiaro di Luna”: dalle 19 alle 23 ingresso senza limiti a piscina termale, zona vapori e stanza del sale a 19 euro. E mentre venite a farvi coccolare alle Terme di Salice non potete non provare una delle novità della stagione, il GLOBAL SHAPING MASSAGE. Si tratta di un rituale che permette contemporaneamente di distendere, rassodare, rimodellare e scolpire il corpo in unico trattamento urto ad azione globale, che restituisce subito la silhouette desiderata. Il metodo exclusive Gerard’s, rivoluzionario ed innovativo, unisce sapientemente manovre di sblocco con manualità specifiche per favorire lo scarico linfatico, il drenaggio dei liquidi in eccesso e, di conseguenza, rimodellare il corpo. Oltre ad essere super-efficace contro qualsiasi tipo di cellulite e di adiposità localizzate, è un ottimo massaggio che, rimodella e tonifica le zone più critiche, donando un’immediata e completa sensazione di remise en forme. Altra novità, questa volta per la coppia, è la SPA SUITE. Immaginate una zona dedicata al relax per due…una calda vasca idromassaggio di coppia con bolle frizzanti e profumate, un rilassante massaggio vis a vis, un fresco cocktail alla frutta da sorseggiare insieme nelle privacy di una zona a voi riservata … tutto questo è realta alle Terme di Salice dove vi aspetta la nuova SPA SUITE. Per una fuga romantica o una pausa con l'amica del cuore questa zona vi regalerà del prezioso benessere e relax. Per info 0383.99046 o www.termedisalice.it o profilo facebook.

Estate: contro morsi vipera niente panico L'estate si avvicina, ma la stagione delle vipere è già cominciata. Lo sanno bene al Centro antiveleni della Fondazione Maugeri di Pavia, che a fine aprile aveva segnalato i primi casi di morsi, con 2 mesi di anticipo rispetto alle annate standard. E dopo il ricovero di un bambino di 12 anni entrato in shock anafilattico durante una passeggiata in montagna, gli esperti del Cav pavese ricordano cosa fare - e soprattutto cosa non fare - in caso di attacco. La regola numero è mantenere la calma e chiamare subito i soccorsi. La seconda è evitare i presunti rimedi d'emergenza fai-da-te (lacci, incisioni o suzioni), affidando ogni tipo di intervento al personale ospedaliero. L'unica cosa che si può fare da soli è cercare di tenere il più possibile fermo l'arto colpito. "Bisogna innanzitutto precisare che nel caso di Torino non si è trattato di un normale avvelenamento, ma di una reazione allergica al veleno", spiega Valeria Petrolini, tossicologa del Cav - Fondazione Maugeri di Pavia, dove ogni anno arrivano 70-100 'Sos' per morsi di vipera. Gli episodi di ipersensibilità "sono molto rari" e in genere richiedono l'antidoto, che invece nei casi di intossicazione è indicato solo in un 20% circa dei casi. "Ma sempre e comunque in ospedale, l'unico luogo dove il siero può essere somministrato", tiene a puntualizzare la specialista. Allergie a parte, la tossicologa ricorda che "l'av-

velenamento da morso di vipera ha un decorso molto lento, quindi in genere c'è tutto il tempo di raggiungere un ospedale". Il morso è mortale "solo in casi eccezionali", anche se i sintomi dell'avvelenamento possono essere seri: si va dal semplice morso 'secco' all'edema, localizzato o esteso a tutto l'arto e a volte anche al tronco; dai sintomi gastrointestinali come nausea, vomito e diarrea, a quelli neurologici come offuscamento della vista o difficoltà ad aprire le palpebre. "Sono quindi necessari farmaci diversi a seconda dei casi e un monitoraggio in ospedale".

Come avere denti bianchissimi Cioccolato nero, tè verde, fragole, formaggio, noci e nocciole sono armi in più per avere denti bianchissimi. Soprattutto se mangiati al mattino presto, come prima cosa appena svegli, hanno il massimo effetto nell'eliminare la placca che si è formata sui denti durante la notte. Parola di Harold Katz, esperto di odontoiatria americano che esercita a Beverly Hills. Il cioccolato nero, spiega Katz in un articolo online del quotidiano britannico Daily Mail, contiene teobromina, un alcaloide naturale che rinforza lo smalto e previene l'antiestetico cambiamento di colore dei denti. Lo stesso effetto non si ottiene con quello al latte, che anzi può provocare alitosi per il contenuto di zucchero e latte. Via libera invece alle fragole da parte dell'odontoiatra americano: l' acido malico, un enzima che contengono al loro interno, aiuta a ripulire i denti dalle chiazze provocate da vino rosso, caffè e altre sostanze. Il te' verde, poi, e' un'arma completa per l'igiene orale secondo l'esperto Usa: contiene i tannini, molecole generalmente non glicosilate, che impediscono che i batteri attecchiscano nella bocca e prevengono l'alitosi, ma anche i polifenoli,che combattono gli acidi della bocca e i batteri.

Clastmed raddoppia Viste le numerose richieste, il Centro Medico Ecografico di Piazza Cavour a Casteggio ha aperto altri studi medici in Piazza Dante, sempre a Casteggio. Tanti i servizi che vengono offerti per abbattere tempi e costi, a partire da ecografie a 50 euro ed il nuovo servizio mammografie a 60 euro (con mammografia digitale di ultimissima generazione). Ma sono a disposizione anche elettrocardiomiografia, ecocardiocolordoppler, elettrocardiogramma, holter pressorio e cardiaco, spirometria, test per Helicobacter Pylori, visita di idoneità allo sport agonistico, certificato di buona salute. Da Clastmed c’è una equipe multidisciplinare per i disturbi al comportamento alimentare (nutrizionista, psicologo, psichiatra) e, se avete più di 55 anni, potete anche misurare la vostra memoria sottoponendovi ad uno screening preventivo al costo di 50 euro. Ecco tutte le specialità mediche: diagnosi ecografica, chirurgia generale mininvasiva, angiologia, cardiologia, chirurgia endocrinologica, allergologia-pneumologia, chirurgia plastica ricostruttiva ed estetica, dermatologia, dietologia, endocrinologia, epatologia, fisiatria-cura osteoporosi, gastroenterologia, geriatria-vulnologia, ginecologia-ostetricia, pneumologia, medicina del lavoro, medicina interna, neurologia-psichiatria, oculistica, ortopedia-chirurgia ortopedica, otorinolaringoiatria, pediatria, podologia, proctologia, psichiatria-psicologia, reumatologia, senologia, terapia del dolore, tossicologia, urologia-andrologia, valutazione e riabilitazione neuropsicologica, psicologia età evolutiva, psicologia e sessuologia, psicologia generale. E non dimenticate che anche le famiglie meno abbienti possono rivolgersi a Clastmed, tramite “Associazione Visita Amica”, con visite specialistiche ed esami diagnostici gratuiti rivolte a chi non può permetterselo. Info e appuntamenti: 0383.804649 – 329.4454084 info@clastmed.com Piazza Cavour, 27 Casteggio NUOVA SEDE Piazza Dante 16, Casteggio


Beauty MANU STYLE

&Doc A cura di Manuela Taverna Blog manustyle.it

La bacca dell'Açai Sono anni ormai che si parla di antiossidanti e sempre più spesso la nostra attenzione si sposta sugli alimenti e sui prodotti cosmetici che li contengono. Questo perché sono efficaci alla lotta contro la formazione dei radicali liberi che causano l'invecchiamento della pelle. Bisogna però specificare che i radicali liberi non vanno del tutto eliminati, perché la loro presenza, in minima percentuale è fondamentale per difenderci da germi e batteri. Sono tanti gli alimenti che contengono antiossidanti, alcuni più noti, come i mirtilli, altri meno come le bacche dell'Açai, un frutto che nasce spontaneo nella foresta amazzonica brasiliana. Il loro grande valore nutrizionale è stato confermato da diversi studi e test medici che hanno collocato queste bacche come quelle con la più alta concentrazione di antiossidanti naturali. Attraverso queste bacche si assumono anche altre sostanze molto importanti come la glucosammina che agisce

come antinfiammatorio e l'acido folico che è fondamentale per una dieta sana e bilanciata. Ricordiamoci sempre che, nonostante tutte queste caratteristiche positive, tali sostanze non sostituiscono nessun cibo o bevanda, restano comunque dei validi integratori alla dieta.

Fashion e Smart Dopo cellulari, televisori, occhiali e città è la volta dei bracciali a diventare intelligenti. Già perché ormai sembra che nulla possa essere prodotto e indossato se non è smart! Il 2014 è stato battezzato come l'anno in cui dovrebbe esplodere la moda dei bracciali “smart” ed effettivamente si iniziano a vedere ai polsi delle persone degli strano oggetti all'apparenza di plastica o caucciù. Solo all'apparenza, perché questi nuovi bracciali incorporano chip e tecnologia che consente loro di assolvere diverse funzioni. Si parte da quelli predisposti soprattutto al controllo di performance fisiche come misurazione dei battiti cardiaci, delle calorie consumateo del numero di passi, per passare a quelli che, dotati di bluetooth, permettono di essere utilizzati come una derivazione dello smartphone con possibilità di visualizzare messaggi, di rispondere al telefono, di verificare l'arrivo di mail o notifiche dai social, oltre che ad assolvere la normale funzione di orologio. La caratteristica di quasi tutti i bracciali smart è quella di potersi connettere con cellulari, tablet e computer in modo da poter scaricare le informazioni raccolte e, attraverso specifiche “app”, essere successivamente elaborate. Il prezzo varia da qualche decina di euro a prodotti che costano oltre cento euro... Tutti coloratissimi e glamour da abbinare ai toni dell'estate oppure più seri in tinta cuoio o neri.

STILE VINTAGE Costumi da bagno retrò Questa è l'Estate dei costumi da bagno retrò: dalle culotte a vita alta che spopolavano negli anni ‘50 ai bikini micro degli anni ‘70. Tornano le stampe pop a tinte neon tipiche degli anni ‘80. I costumi non sono mai troppi, minimo tre nella valigia del weekend e molti di più nel valigione delle vacanze. I modelli sono tantissimi: i bikini a fascia che assicura una abbronzatura omogenea al decolleté ed è il costume perfetto per chi ha poco seno. Bikini torchon, il top attorcigliato su se stesso esalta la forma del seno e da un sostegno perfetto Bikini a fiori, nostalgia dei delicati bocciolidi primavera, o corolle tropicali, rose e ibiscus e sbocciano bellissimi fiori con stampe flereali e coperte da pajettes o tinte flasch Bikini con laccetti, lacci e cordini che sono ridotti al minimo e copre l'indispensabile e assicura una abbranzatura quasi integrale Bikini vintage con stampe pop e optical e geometriche , se sei nfan degli anni ‘60 sono sicuramente un must. Bikini bianco, un colore che meglio esalta l'abbronzatura e perfetto quando si è abbronzati a fine Estate. E sei sei una taglia morbida il costume intero sostiene le forme generose

A cura di Luisa Dosseni

Pag. 27 Giugno, in forma per le vacanze In GIUGNO il nostro fisico deve già entrare in forma per le vacanze. Ecco allora che da Nico Sun, in via Garibaldi a Voghera, centro estetico serio e professionale (che nulla ha a che vedere con i dilaganti centri benessere orientali), vengono proposti alcuni pacchetti promozionali che vanno sia dalle lampade abbronzanti (sicure e a norma di legge!) per iniziare a riprendere un po’ di colore, sia ad iniziative pensate per tutte le donne che amano essere e sentirsi belle: uno scrub viso e un massaggio viso, unito ad uno scrub corpo e una doccia solare viene offerto a 59 euro anziché ad 88. O ancora, volete avere mani fatate ed abbronzatura da creola? C’è la promozione smalto gel e lampada viso a soli 32 euro. Affidatevi anche alla cosmetica integrale di un marchio di qualità come Olos, che propone creme di delizia di riso, nettare di zucca, frutti di bosco, fitoessenza, thalasso, glyco program e biostaminiche. Senza dimenticare che da Nico Sun ci sono anche trattamenti corpo favolosi per l’effetto drenante, riducente e tonificante: 6 di questi trattamenti, con tanto di check-up e prodotti omaggio e una linea mantenimento, li potete trovare in offerta a 360 euro, ma potete scegliere anche fra 4 trattamenti a 240 euro o un singolo trattamento a 79 euro con in omaggio uno scrub. E non è tutto: con la linea Becos potete anche concorrere all’estrazione di un viaggio a Parigi! Becos vi propone per esempio Fill evolution, il trattamento completo antirughe non invasivo di Becos, a 70 euro a coppia. Fill evolution riempie visibilmente le rughe grazie ad acido ialuronico, penetra nel derma e a contatto con l’acqua si gonfia. Microsfere di collagene marino si depositano nel solco della ruga per un effetto rimpolpante. Infine continua la raccolta punti Iperclub: per ogni 10 euro spesi il cliente ha diritto ad un bollino, la promozione è valida fino al 2017. NICO SUN – Estetica Solarium Via Garibaldi 115 Voghera – tel. 0383.42920 Cercaci anche su Facebook

Allenarsi con la musica La musica non è solo compagnia, ma rappresenta un incentivo forte a migliorarsi, suscitando in chi l’ascolta emozioni e nuove energie, soprattutto se i ritmi che si ascoltano lo consentono. Recenti ricerche introducono una nuova scuola di pensiero secondo cui la musica può stimolare la performance atletica, uno stimolo che qualche scienziato ritiene di poter dimostrare persino su base scientifica. Per scoprirlo un’equipe della Brunel University di Uxbridge, in Inghilterra, ha deciso di compiere un’indagine approfondita. 14 atleti sono stati sottoposti ad un test di autovalutazione e alla compilazione di una diario durante le sessioni di training. Dai risultati emersi i ricercatori hanno potuto trarre importanti considerazioni: gli atleti sceglievano consapevolmente le tracce da ascoltare con l’obiettivo di stimolare uno stato emotivo ben preciso. Si è visto così che la presenza della musica aveva un impatto immediato sulla performance fisica durante l’allenamento e che la scelta di una traccia particolare era legata all’associazione di quel brano con esperienze personali oltre alle proprietà musicali del brano stesso e alla presenza di una lirica particolare.


C.R.I.

Pag. 28

News

Il discorso del presidente Rocca per i 150 anni di Croce Rossa Essere il Presidente della Croce Rossa Italiana e servirla nell’anno in cui compie 150 anni per me è un onore. Il 15 di Giugno del 1864 vedeva la luce il primo “Comitato dell’Associazione Italiana per il soccorso ai feriti ed ai malati in guerra” a Milano. Due mesi prima della firma della prima Convenzione di Ginevra. Oggi, dopo un secolo e mezzo, la Croce Rossa è patrimonio di questo Paese, ne rappresenta la parte migliore. Per me è motivo d’orgoglio rappresentare 150 mila volontari che ogni giorno, tutti i giorni, in 660 sedi, insieme alle proprie comunità si adoperano per essere al fianco dei vulnerabili, senza distinzione, e che fanno da pungolo delle amministrazioni locali per sensibilizzarle alle tematiche umanitarie ed ai bisogni della gente. In questa opera costante e quotidiana il lavoro e l’esperienza di operatori e dipendenti, in collaborazione con quella dei volontari, è e sarà, essenziale. In questi 150 anni la storia della CRI è stata parte integrante della storia d’Italia. La nostra Associazione è sempre stata pronta e vicina al popolo italiano in ogni conflitto, in ogni emergenza, in ogni evento drammatico. Le sfide però cambiano, come cambia l’Italia e come cambiano i bisogni delle comunità che assistiamo. Oggi ci sono migranti che fuggono dalle guerre, donne e bambini che bussano alla porta dell’Europa per cercare accoglienza e cibo. In Europa, dal 2008 ad oggi, la crisi economica ha cambiato il perimetro d’azione umanitaria. Intere categorie di popolazione fino a ieri autosufficienti hanno bisogno di aiuto. La Croce Rossa in Italia ha raddoppiato in un solo anno il numero degli individui a cui fornisce assistenza, cibo, sostegno. Questi solo alcuni dei nuovi fronti di intervento che in questo anniversario ci chiamano all’azione. Unitaria. Forte. Immediata. Non possiamo dimenticare quello che accade fuori dai nostri confini. Troppe le violazioni del Diritto Internazionale Umanitario di cui dobbiamo

essere garanti ovunque. Non possiamo non pensare ai 37 volontari siriani e 7 palestinesi uccisi in Siria dall’inizio del conflitto. Un crimine vigliacco. Serve sicurezza per i soccorritori ed accesso incondizio nato per le organizzazioni umanitarie nei terreni di conflitto e la nostra voce in questo senso deve essere forte, sempre. In questi giorni in cui celebriamo il nostro anniversario, la Croce Rossa Italiana sta vivendo un momento cruciale di rinnovamento. La CRI sta tornando nelle mani dei volontari. La nostra torna ad essere una associazione di volontariato. In questo percorso la tutela dei dipendenti e della loro professionalità sarà un punto cardine. Senza l’efficace unione fra la forza e la passione dei volontari da una parte e l’esperienza dei dipendenti non potremo rispondere alle prove a cui verremo chiamati dalle nostra comunità, non potremo onorare la nostra storia, non consegneremo a chi verrà dopo di noi una Croce Rossa nuova, efficiente e forte.

Il nostro dolore per Cristina

“Esprimo, a nome di tutti i Volontari di Croce Rossa, la mia vicinanza alla famiglia di Cristina Omes e a tutta la comunità di Motta Visconti”: così Alberto Piacentini, Presidente CRI del Comitato Provinciale di Pavia interviene sulla tragedia che Sabato notte ha sconvolto la cittadina di Motta, con un uomo che ha ucciso la moglie 38enne e i figlioletti di 5 anni e 20 mesi ed ora ha confessato il tutto ai Carabinieri. “Cristina era una nostra Volontaria, sino al 2010 apparteneva alla ex componente Volontari Del Soccorso e da qualche anno era stata inserita nelle Volontarie della ex sezione femminile, perché la nascita dei figli ne aveva limitato la disponibilità di tempo – spiega Alberto Piacentini -. Era quindi socio attivo nel Comitato Locale di Casorate, che dipende dal nostro comitato provinciale. Sono attonito e triste per quanto è successo, ho sentito anche i colleghi di Casorate e nulla poteva far immaginare un simile epilogo”. In CRI prestavano servizio anche il padre e il fratello dell’omicida, sempre a Casorate. Un caso terribile che ha scosso una intera comunità.

La grande festa in piazza a Voghera Oggi tutti siamo abituati a vedere la Croce Rossa come parte integrante della nostra comunità: ambulanze, strutture, divise contrassegnate dalla classica croce rossa sempre presenti dove c’è una emergenza. E’ infatti dal 1864 che la Croce Rossa Italiana fa parte del tessuto sociale. Il Comitato Locale di Voghera ha scelto di celebrare l’evento con una giornata dedicata Domenica 8 Giugno, festa di Pentecoste. Il programma prevedeva a partire dalle 10,30 la deposizione di una corona di alloro alla lapide di Suor Gaudenzia Tonè, precursore della C.R.I. sui campi di battaglia di Montebello, nel famedio dell’Ospedale Civile in via Emilia n. 259 (accanto all’Avis), alla presenza delle autorità e di tutta la cittadinanza. Poi un corteo accompagnato dalla Fanfara intercomponente della Croce Rossa ha raggiunto la Collegiata di San Lorenzo in piazza Duomo per la S. Messa delle ore 11, al termine della quale il Presidente del Comitato Locale CRI Ondina Torti ha indirizzato un saluto a tutti gli intervenuti, ricordando le attività che si svolgono presso la sede di via Carlo Emanuele: “Ogni giorno noi garantiamo fra i 75 e gli 80 servizi tra emergenza 118 e servizi di normale routine, siamo presenti 24 ore su 24, su diversi turni, con ben 32 dipendenti, 180 volontari e 7 addetti allo smistamento ambulanze. Da qualche tempo CRI Voghera, oltre agli equipaggi per il servizio di emergenza 118, fornisce anche primo soccorso in bicicletta lungo la greenway, la strada ciclopedonale che da Voghera conduce a Retorbido, senza

dimenticare tutti i cosiddetti servizi ordinari (trasporti infermi per esami e ricoveri, dialisi, servizi socio-assistenziali)”.Nei gazebo allestiti in Piazza Duomo, comunque, oltre a foto e pannelli suddivisi in base ai 7 Principi Fondamentali della Croce Rossa, i volontari hanno fornito alcune informazioni sulle numerose attività svolte sia su scala locale che nazionale ed internazionale. Presenti alla cerimonia in Duomo anche il Sindaco di Voghera Carlo Barbieri (in prima fila gli assessori Fiocchi ed Azzaretti, oltre al presidente del consiglio comunale Nicola Affronti) ed il Presidente dell’Amministrazione Provinciale Daniele Bosone. “Croce Rossa è una delle istituzioni mondiali che ha maggiormente contribuito al progresso del genere umano e che ogni giorno sentiamo vicino a noi, non solo nel momento del bisogno. Vivendo ogni giorno la città e parlando con i miei concittadini, percepisco che l’amore verso questa istituzioni è quotidiano. Grazie a tutti i volontari per quello che fanno ogni giorno” ha ricordato nel suo discorso il sindaco Barbieri. Per il Presidente della Provincia di Pavia Daniele Bosone “aiutare chi è in difficoltà, soccorrere i feriti nel corso di un incidente, mettere sempre grande impegno anche sul fronte della prevenzione fa onore a tutti gli uomini e donne di Croce Rossa, che spesso sacrificano parte della loro vita per fare dell’aiuto e della solidarietà una missione di vita. Per questo motivo i 150 anni della Croce Rossa sono un ringraziamento ad una istituzione che guarda sempre avanti, con tanta voglia di crescere, pronta a raccogliere sempre nuove sfide”. Dopo il pranzo sotto il “tendone” al-

lestito dai volontari (con i bravi cuochi della CRI), nel pomeriggio ha chiuso la festa un concerto della “Fanfara Intercomponente della Croce Rossa Italiana”, diretta dal maestro Paolo Mazza. Nato nel Gennaio 2010, per ispirazione del volontario, Domenico Burzio e dalla lungimiranza del Comandante il I° Centro di Mobilitazione di Torino, Ignazio Schintu, nonché del Responsabile Paolo Garnerone, il complesso musicale ha presentato tra le altre cose uno spettacolare carosello a piedi: è stata questa una occasione particolare per vedere all’opera musicisti di grande valore, come nelle vere bande musicali istituzionali di Forza Armata.

Per il 730 e il CUD rivolgetevi al servizio gratuito del patronato EPACA-COLDIRETTI in Croce Rossa a Voghera ogni Giovedì dalle 14 alle 16. E’ aperto a tutti


C.R.I.

News

Pag. 29

Caccia al tesoro con Club 25

Defibrillatore donato alla C.R.I. di Voghera

Anche i Comitati CRI di Pavia e Stradella hanno partecipato alla caccia al tesoro targata Club 25 il 14 Giugno, in occasione della giornata mondiale del donatore di sangue. L'evento ha coinvolto circa 1500 giovani tra i 16 e i 32 anni, che si sono sfidati, per tutta la sera, in un'agguerritissima competizione nazionale. Il tesoro? Un viaggio per i 6 componenti della squadra vincitrice: si tratta di 6 pacchetti soggiorno dell’edizione “Student’s Escape – Summer 2014" con destinazione Gallipoli o Malta, messi a disposizione dagli sponsor Karambola e Skuola.net. Le date per poter usufruire di questi viaggi sono dal 26 Luglio al 2 Agosto per Gallipoli e dal 29 Luglio al 5 Agosto per Malta. Club25 è la campagna promossa dai Giovani della Croce Rossa Italiana che mira ad incoraggiare i ragazzi tra i 18 e i 25 anni a donare il sangue. E lo fa in un modo del tutto peculiare: cercando di rendere la donazione un gesto normale, abituale, da fare con gli amici. Da fare con le persone con le quali si condividono avventure, giochi, sport, musica e teatro. La donazione del sangue, in questo modo, non fa più paura e diventa un modo per salvare delle vite ed adottare uno stile di vita sano e sicuro.

Un defibrillatore donato alla Croce Rossa di Voghera per avere la possibilità di salvare altre vite. Così Luigi Lo Gatto, ex ispettore della polizia stradale di Voghera, ha voluto fare un gesto generoso in memoria del figlio Nicola, scomparso nel Luglio scorso per un incidente in moto. Nicola aveva 38 anni, era un manager della Valvitalia, sposato e padre di una bimba in tenera età. La sua vita è stata spezzata sul più bello da un terribile incidente lungo la Bressana-Salice, nel territorio di Rivanazzano Terme. “Vogliamo ringraziare la famiglia Lo Gatto per questo gesto così sensibile e ricco d’amore. Queste donazioni per noi sono molto importanti – afferma Ondina Torti, Presidente del Comitato Locale C.R.I. di Voghera -, consentono di tenere sempre viva la memoria di persone care scomparse in incidenti o in luoghi in cui è intervenuta la Croce Rossa per cercare di salvare vite. E permettono al nostro Comitato di garantire un livello di efficienza sempre elevato, inserendo sulle nostre ambulanze questi importanti strumenti per il soccorso di emergenza”. Ogni anno in Italia le vittime dell'arresto cardiaco sono 57.000, una ogni nove minuti, e costituiscono il 10% della totalità dei decessi. L'arresto cardiaco può colpire chiunque, quasi sempre senza preavviso. Se il ritmo cardiaco non viene ristabilito velocemente, la morte sopraggiunge in pochi minuti e danni cerebrali irreversibili possono manifestarsi dopo appena 5 – 6 minuti. Vitale è intervenire immediatamente utilizzando un defibrillatore, che consente al cuore di riprendere un ritmo cardiaco regolare. Grazie alla Legge n°120 del 3 Aprile 2001, oggi chiunque può intervenire tempestivamente, in attesa dell’arrivo dei soccorsi: è sufficiente conoscere poche semplici manovre e avere a disposizione un defibrillatore semiautomatico esterno (AED o DAE). Il DAE infatti è un apparecchio affidabile e semplice da usare, che è in grado di ripristinare il ritmo cardiaco in sicurezza. La diffusione di questi preziosi dispositivi salvavita è raccomandata anche dalla Croce Rossa, che periodicamente organizza corsi mirati alla popolazione e anche nelle aziende.

C.R.I. Casteggio per la formazione

Vecchie glorie in campo

In queste settimane sono stati molti gli eventi formativi che hanno portato i Volontari di Croce Rossa di Casteggio al raggiungimento di importanti qualifiche nello svolgimento delle attività della C.R.I. In primo luogo è stato svolto un corso HACCP che ha visto più di 40 partecipanti tra persone interne ed esterne all’associazione benemerita. Successivamente altri 4 volontari hanno raggiunto l’obiettivo della certificazione 118 per essere soccorritori a bordo di ambulanze. Infine un Volontario ha ottenuto la certificazione di Istruttore Regionale AREU 118, potendo così essere Istruttore di Soccorritori. Fra le tante “Partite del cuore” che vanno in scena in questo periodo va segnalata la bella iniziativa svoltasi presso lo stadio Giovanni Parisi di Voghera, con il patrocinio del Comune: è stata una serata di calcio, musica e spettacolo, con gli ex giocatori del Pavia che sono scesi in campo per sfidare gli ex del Voghera e donare il ricavato al Comitato Locale della Croce Rossa. L’idea è partita da una chiacchierata tra Pietro Tambornini e Marco Verghi, entrambi genitori di ragazzi che giocano con i Giovanissimi 2000 dell’Accademia Verde Voghera: “Ci faceva piacere riportare su questo prato del Comunale campioni del calibro di Tiziano Ascagni e Beppe Sannino, ci faceva ancora più piacere unire tutti gli sportivi e gli ultras del Voghera per una serata di solidarietà, senza barriere o divisioni”. La partita è stata preceduta dall’esibizione dei ragazzi del settore giovanile dell’Accademia Verde Voghera, con Pulcini e Giovanissimi che hanno affrontato i pari età del Derthona e del Varzi. Il tutto inframmezzato da momenti di musica e spettacolo, fino alla partita serale e alle premiazioni, alla presenza del Presidente del Comitato Locale di Croce Rossa Voghera Ondina Torti. Gran finale sulle note del Brindisi della Traviata di Verdi.

Ricordando Ernestina Un evento particolare per coniugare arte, volontariato e beneficenza al fine di ricordare una persona speciale. É questo l´obiettivo che la C.R.I. di Vigevano e il pittore Ermanno Prim hanno pensato di realizzare Domenica 15 Giugno. Per tutta la giornata le splendide opere del pittore vigevanese saranno esposte in Piazza Ducale nei pressi dell´androne della Cassa di Risparmio dove sarà possibile ammirarle e farle proprie. Tra le tele più suggestive in mostra vi saranno interessanti scorci del nostro "salotto cittadino", del Castello Sforzesco e del centro storico; non mancheranno poi artistiche rappresentazioni di angoli caratteristici del nostro territorio con le sue bellezze paesaggistiche. Sarà quindi una piacevole opportunità per osservare da vicino i dipinti ad olio di uno dei più noti pittori attivi nella nostra città che per l´occasione ha deciso di legare questa speciale esposizione ad un fine benefico. Ermanno Prim infatti, per ricordare la memoria della moglie, ha fortemente voluto organizzare questa mostra al fine di devolverne il ricavato al Comitato della Croce Rossa di Vigevano dove Ernestina Zorzoli Prim ha, per più di 20 anni, prestato la propria opera con vera passione divenendo anche decana dei Volontari. Parlando a nome di tutti i volontari C.R.I., il presidente del Comitato, Cesare Curti, ha ricordato come questa iniziativa permetta alla Croce Rossa di Vigevano di tener vivo il ricordo di Ernestina.

A Vigevano sei nuove infermiere Sabato 31 Maggio si é svolta la cerimonia ufficiale tramite la quale 6 nuove Infermiere Volontarie della Croce Rossa di Vigevano da poco diplomatesi sono entrate a far parte a pieno titolo della grande famiglia della C.R.I.. Al termine della S. Messa celebrata da Sua Eccellenza Mons. Vescovo Maurizio Gervasoni presso la chiesa della Beata Vergine Addolorata, presenti le Autorità Civili e Militari, la delegata delle Forze Armate S.lla Angiola Sonvico ha consegnato alle neo diplomate i gradi e la simbolica “croce rossa” da apporre sull’uniforme. A seguire si é tenuta la suggestiva cerimonia della Lampada che fonda le sue origini nella guerra di Crimea del 1854. Secondo il protocollo, le nuove "Crocerossine" ricevono da una 'sorella' crocerossina più 'anziana' la lampada che sta a simboleggiare il sacrificio, l’abnegazione e lo spirito di servizio legando così in un passaggio simbolico le Infermiere Volontarie CRI già in servizio alle nuove leve. In questa circostanza l’omaggio e la memoria vanno alla figura dell’inglese Florence Nightingale, considerata la fondatrice dell’assistenza infermieristica moderna, che durante il conflitto di Crimea vigilava instancabile nella notte fra le tende dei soldati feriti, facendosi luce con una lanterna e per questa ragione era stata soprannominata “La Signora della Lampada”.


Spazio

Pag. 30

IN VIAGGIO SU DUE RUOTE xxxx

Aperto A cura di Diego Vallati

La mia nuova avventura Martedì 27 Maggio ho iniziato un nuovo viaggio in bicicletta, una nuova avventura. Si tratta del "Cammino di San Martino di Tours", un itinerario che segue il percorso di San Martino attraverso l'Europa, partendo dalla sua città natale Szombathely in Ungheria fino a Tours -Francia-, di cui il santo fu vescovo e dove fu sepolto. Una parte importante di questo percorso - che oltre a Ungheria e Francia attraversa anche la Slovenia - si svolge in Italia e tappe importanti del viaggio e del soggiorno del Santo furono Pavia, San Martino Siccomario e Vercelli. Se le mie condizioni fisiche saranno d'accordo, è mia intenzione percorrere l'intero itinerario in bicicletta, in solitaria, nel corso del 2014, partirò il 25 maggio. Le informazioni sulla lunghezza del percorso non sono univoche, forse perché vi sono diverse varianti, ma penso di poterla indicare in 2.300/2.500 km. In ogni caso sarà un motivo in più per ... percorrerlo. Nel 2016 ricorrerà il 1700° anniversario della nascita di San Martino e il mio viaggio, anticipato rispetto a questa ricorrenza, potrebbe costituire una sorta di esplorazione/inaugurazione di un cammino che la celebrazione dell'anniversario contribuirà

a diventare famoso e di grande percorrenza. Il sito del "Centre Culturel Européen Saint Martin de Tours" fornisce importanti informazioni : http://viasanctimartini-france.blogspot.fr/p/carte-interactive.html , tuttavia si tratta di un progetto non ancora realizzato interamente (molti comuni e province attraversati dal cammino non ne conoscono l'esistenza, o almeno non la conoscevano fino a quando li ho contattati).

BENVENUTI IN FATTORIA xxxx

A cura di Silvana Sperati

Le attività di Giugno in Fattoria I nostri bambini, sia della scuola d'infanzia che della primaria, arrivano a Giugno veramente stanchi. Delle richieste di un anno di scuola, ma anche di una vita che avviene costantemente "dentro a 4 mura ": scuola, casa, palestra. Diciamo spesso che li vediamo "stressati", nervosi, e questo è possibile anche perché sono spesso inseriti in contesti caotici, chiassosi. Riteniamo che la migliore proposta che si possa fare loro sia offrire uno spazio di assoluta tranquillità, di relax, di vero ascolto. In questo senso la campagna è sempre stata il luogo privilegiato del riposo e del relax. Ad esempio le colline di Montebello sono note fin dal 1500 come luogo di villeggiatura e di riposo dei nobili pavesi ( proprio per questo il territorio abbonda di bellissime ville). Il valore del riposo, se vogliamo anche dell'ozio costruttivo, perché diventa spazio della conoscenza personale, della costruzione di pensiero, è un valore che vogliamo riaffermare sia per i bambini del gruppo della primaria, ma anche per i più piccini che, di solito, dopo le feste di fine anno vivono una scuola materna un po’ meno "significativa ". Dal 9 di Giugno inizierà il progetto "Vacanza in villa". Si tratta di un momento di vero relax e di "stacco" dal "tran tran" che ha caratterizzato tutto l'anno. Una occasione significativo d'inserimento dei nuovi bambini ( anche dei più piccini ) e di osservazione: tutti i giorni l’appuntamento è dalle 8.30 alle 12.30 in modo da lasciare anche del tempo personale ai bambini, da vivere in famiglia. Previste escursioni nel territorio della prima collina, attività all'aperto a contatto con la natura, osservazione curiosa della natura educazione del corpo attraverso un percorso di ginnastica che ci accompagnerà tutta l'estate, educazione espressiva così utile al racconto di se e a costruirsi la propria identità personale attraverso la musica, il teatro ed il mimo, il racconto, proposte di buon gioco. Riteniamo che il progetto sia utilissimo per il gruppo della scuola primaria ma anche della scuola materna. Siamo disponibili anche a considerare la costruzione di piccoli gruppi di bambini dai 2 anni e mezzo con un progetto ed uno spazio dedicato e naturalmente in collaborazione con le famiglie. Info 347.9648374, www.lafattoriadelleginestre.com

MONDO xxxx SOLIDALE

A cura di Moreno Baggini

Orti sociali, progetto di “Voghera solidale” Lo slogan scelto dagli organizzatori è “Coltiviamo il nostro futuro”: sotto ai portici di Piazza Duomo hanno fatto il loro debutto Sabato 14 Giugno, gli “Orti Sociali”, un progetto di Voghera solidale, nato da una esperienza familiare di Moreno Baggini, Vice Direttore della Caritas Diocesana di Tortona e oggi anche Assessore ai Servizi Sociali del Comune di Voghera. “Raccogliamo e coniughiamo l’esperienza di progettazione, di attuazione di percorsi riabilitativi e di integrazione lavorativa, realizzata attraverso l’attività agricola – spiega Moreno Baggini -. In questo modo mettiamo in rete le aziende di agricoltura sociale, diamo occupazione ad otto persone, che escono da esperienze dure come quella del carcere e vengono introdotte in questi lavori a contatto con la terra. Vorremmo condividere con loro l’amore per la natura e i suoi ritmi, la gioia della riscoperta degli antichi sapori”. Un progetto che prevede la vendita diretta degli ortaggi dal produttore al consumatore in Piazza Duomo, anche la Domenica mattina, durante Campagna Amica di Coldiretti. Gli “Orti Sociali” vengono sostenuti da Regione Lombardia, Provincia di Pavia, Asl Pavia, Coldiretti, Comune di Voghera, Caritas Diocesana di Tortona, Cooperativa Sociale Villa Meardi di Retorbido. Dunque ci sono tanti buoni motivi per acquistare i prodotti di Social Farming: anzitutto son prodotti di qualità che provengono da piccole aziende del territorio, si aiutano queste aziende a realizzare progetti sociali che si riflettono sul benessere di tutti i soggetti coinvolti, si diffondono le buone pratiche attraverso l’acquisto di prodotti buoni. I progetti di agricoltura sociale riescono a stabilire nuovi contatti, favorendo la crescita di nuove relazioni e di nuova conoscenza tra gli abitanti della città e le imprese agricole – continua Moreno Baggini -. L’esito di questi percorsi può favorire la definizione di nuovi significati intorno al cibo con risvolti spesso positivi anche dal punto di vista dei percorsi di inclusione sociale e lavorativa. L’idea è di produrre e distribuire nel territorio vogherese ortaggi e verdure, magari quella antica e dimenticata, rispettando la “vocazionalità” del territorio e raccogliendo i bisogni dei clienti”. Info 347.7466683, www.socialfarming.it

Upol Pedale Lungavilla con Salix Nell’ambito della Festa di Pr i m a v e r a , Upol Pedale Lungavilla ha organizzato una gimkana non competitiva aperta a tutti i bambini e le bambine dai 7 ai 12 anni. Molti i giovani ciclisti alla partenza della ciclo gimkana presso la Piazza del Mercato di Lungavilla, con prova ad ostacoli cronometrata: ogni ostacolo mancato o sbagliato era penalizzato di 3 secondi. Al termine gadget ricordo a tutti i partecipanti, che si sono presentati con un proprio mezzo e con il casco di protezione. “Si tratta di un momento di ritrovo per i nostri piccoli ciclisti che alleniamo abitualmente nell’ambito della categoria Giovanissimi, ma anche per tutti i loro amici che vorranno portare per divertirsi insieme in un pomeriggio di festa dello sport – dichiarano i responsabili di Upol Pedale Lungavilla -. Ricordiamo che ogni Martedì dalle 18 alle 19 ci alleniamo presso il circuito del motodromo di Castelletto di Branduzzo, un luogo in cui muoversi in tutta sicurezza e in cui attendiamo tante nuove promesse del ciclismo, per poter poi prendere parte alle gare domenicali sui principali circuiti della nostra provincia e dintorni”. Pedale Lungavilla ringrazia gli sponsor che, pur in periodo di crisi, contribuiscono nel sostenere economicamente le attività agonistiche di questi giovani e promettenti corridori (nella foto il gruppo davanti a Salix Petroli Pizzale).

MISSIONE BANGLADESH xxxx A cura di Silvia Rovelli

L’esercito thailandese

Il 20 maggio di primo mattino a Bangkok, il comandante in capo dell’esercito thailandese Gen. Prayuth Chan-ocha ha proclamato la legge marziale, che rimarra’ in vigore in tutto il territorio dello stato fino a quando non ci sara’ sicurezza e stabilita’, dopo sette mesi di proteste e scontri di strada che hanno provocato la morte di 28 persone e centinaia di feriti e lasciato il Paese con un Governo in carica non propriamente funzionante. Questa legge permette ai militari di bandire qualsiasi incontro pubblico, di limitare gli spostamenti delle persone, di effettuare ricerche e di detenere sospetti fino ad una settimana. Molti considerano questo annuncio un nuovo colpo di stato militare. Anche se questa azione ha molte caratteristiche proprie di un colpo di stato, ci sono alcuni punti di differenza che potrebbero distinguerlo dai precedenti: innanzitutto, la Costituzione del 2007, che dichiara che la legge marziale estesa a tutto lo stato richiede una proclamazione reale di cui non c’e’ alcuna traccia nell’atto di ieri, non e’ stata abrogata, e inoltre il Governo attuale, anche se in parte esterno al fatto, non e’ comunque stato formalmente sciolto, anche se i militari non hanno informato in precedenza il Primo Ministro. Questi ha da parte sua espresso la necessita’ di recarsi al voto per nuove elezioni all’inizio di agosto. Ma chi fino ad ora si e’ opposto al Governo non accetta questa possibilita’ senza che ci sia contemporaneamente un ampio processo di riforme. Nonostante l’instabilita’ interna, non si puo’ parlare di una vera e propria insurrezione di massa e da parte loro i militari, benche’ abbiano occupato alcuni canali televisivi per controllare il passaggio di informazioni, sembrano essere un po’ riluttanti ad assumere pienamente il potere a differenza di quanto accaduto altre 11 volte in passato. L’ultima volta nel 2006, e il colpo di stato aveva gravemente danneggiato l’immagine della Thailandia a livello internazionale. Questa volta i militari hanno assunto la responsabilita’ di arrivare ad una sorta di compromesso tra tutte le varie fazioni politiche del Paese visto che le altre istituzioni non sono in grado o non vogliono farlo. Il problema e’ se riusciranno nel loro intento. Cosi’, mentre la legge marziale potrebbe aiutare a ridurre e prevenire le proteste e le tensioni nel breve termine, non e’ ancora chiaro se i militari troveranno una soluzione nel lungo termine.


15 GIUGNO 2014 DA ARONA A LOCARNO IN BATTELLO 85 euro navigazione e pranzo a bordo 22 GIUGNO 2014 SAINT PAUL DE VENCE 50 euro 29 GIUGNO 2014 BORMIO E SANTA CATERINA VAL FURVA 60 euro con pranzo in ristorante! 6 LUGLIO 2014 TRENINO DEL BERNINA 95 euro PRANZO INCLUSO!!! 6 – 11 LUGLIO 2014 PRAGA E I CASTELLI DELLA BOEMIA 690 euro Hotel 4* e pensione completa, bevande incluse 9 LUGLIO 2014 SHOPPING DEL MERCOLEDI’ A FORTE DEI MARMI 40 euro

11 – 13 LUGLIO 2014 PROVENZA E LA STRADA DELLA LAVANDA 385 euro inclusa la visita ad Avignone! 13 LUGLIO 2014 COGNE E LE CASCATE DI LILLAZ 40 euro 20 LUGLIO 2014 ASIAGO E L’ALTOPIANO DEI 7 COMUNI 50 euro

SPECIALE ARENA DI VERONA 20 GIUGNO 2014 – BALLO IN MASCHERA 10 LUGLIO 2014 – CARMEN 26 LUGLIO – TURANDOT 24 AGOSTO 2014 – AIDA con rievocazione storica 5 SETTEMBRE 2014 – MADAMA BUTTERFLY

VI ASPETTIAMO IN AGENZIA CON IL NUOVO CATALOGO

Dettagli e programmi: www.maxerre.com



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.