Feste&Patroni Luglio-Agosto 2012

Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - 70% - DCB Pavia

Distribuzione gratuita

www.festepatroni.it Luglio-Agosto 2012 Anno 06, n. 45

Il tempo libero nelle province di Pavia, Alessandria, Lodi, Piacenza, Milano e Genova ComuniChiamo Stop alle discariche di amianto Nuovi percorsi di cooperazione decentrata

pagg. 4-5

Speciale Borghi&Valli Un Festival che supera ogni crisi

pagg. 6-7

La pagina dei lettori Foto e rubrica Volti Amici

pag. 9

Appuntamenti nel Pavese Giorgia e J Ax in Castello a Pavia

pagg. 10-11

Appuntamenti in Oltrepò Carnevalebianco di Cegni

pagg. 12-13

Appuntamenti in Lomellina Mika chiude 10 giorni suonati a Vigevano

pagg. 14-15

Appuntamenti Fuori Porta Festival Latino Americando ad Assago

pagg. 16-17

Beauty&Doc Rubriche Salute e Benessere

pagg. 18-19

Coldiretti Nuovi uffici a Stradella

pag. 20

Enogastronomia Le ricette del mese e consigli in cucina

pag. 21

C.R.I. News Inaugurata la sala operativa di Protezione Civile

pagg. 22-23

Spazio Aperto Ferie tra i Borghi della Lombardia

pag. 24-25

Naturalmente

Salicedoro premia Ambrogio Maestri Grandi protagonisti al Festival Borghi&Valli, che per tutta Estate abbina note di qualitĂ alle degustazioni di prodotti e piatti locali

Lavori nell’orto e giardino Amici a 4 zampe

pag. 26

In gita con Feste&Patroni Gite estive ed anteprime di concerti e partecipag. 27 pazioni a programmi TV

Pag. 3

Iscritto al n. 172 del Registro Periodici del Tribunale di Voghera in data 06.10.2006 Luglio‐Agosto 2012 Anno 06, n. 45

luglio-agosto 2012 Anche nel turismo la crisi si fa sentire Eccoci nel pieno dell’Estate, che quest’anno è contraddistinta più che mai dalla crisi. Come nei consumi, anche nel turismo in Italia si sta tornando ai livelli di quindici anni fa. Dando infatti una occhiata alla consueta indagine estiva del centro Studi Fipe, la federazione italiana dei pubblici esercizi aderente a Confcommercio – Imprese per l’Italia, negli ultimi cinque anni sono stati cancellati 41 milioni di viaggi e 195 milioni di giornate di vacanza. I “guai” del turismo sono legati fondamentalmente al continuo crescere del numero degli italiani che non si concedono neanche un giorno di vacanza; alla propensione per alcune categorie sociali (operai, autonomi, pensionati) e fasce di popolazione (anziani) a tornare agli stessi livelli di vacanza degli anni ’90; ad una stagionalità della domanda in aumento anziché in diminuzione. A fronte di oltre 17 milioni di italiani che nella media trimestrale del 2008 avevano fatto almeno un viaggio, oggi se ne contano solo 12,7 milioni, cioè 4,5 milioni di turisti di media in meno per trimestre. Esaminando più nello specifico questa Estate 2012, gli italiani in vacanza da Luglio a Settembre saranno circa 25 milioni (40%, a fronte del 48% nel 2008, cioè 29 milioni di persone) anche se il numero dei viaggi per vacanza sarà di 32 milioni (sempre nel 2008 i viaggi estivi degli italiani furono 44 milioni) generando un volume di presenze atteso di 302 milioni. Tutto ciò renderà questa stagione la più fiacca addirittura degli ultimi quindici anni. Ma forse, aggiungiamo noi, è proprio nei periodi di crisi che val la pena di riscoprire le nostre terre, le nostre tradizioni. All’interno di questo numero di Feste&Patroni vi abbiamo suggerito tante proposte per trascorrere una piacevole Estate alla scoperta dei borghi “a due passi da casa”, magari abbinando un concerto ad una degustazione di prodotti tipici. E facendo anche due passi a piedi potremo anche immergerci in arte, cultura, natura, costruendoci itinerari su misura. C’è un Festival, Borghi&Valli, che da diciannove edizioni fa tutto questo: offre al visitatore lo spunto giusto per promuovere il turismo e alimentare le tradizioni.

Diego Bianchi - Direttore Feste&Patroni

EDITORE: Agenzia CreativaMente DIRETTORE RESPONSABILE: Diego Bianchi DIREZIONE, REDAZIONE, GRAFICA, MARKETING E UFFICIO COMMERCIALE via De Gasperi 38 - Casteggio (PV); Direzione e redazione: 338.7339962 Marketing e commerciale: tel. 0383.804492 - fax 0383.641734 www.festepatroni.it; www.agenziacreativamente.it info@agenziacreativamente.it direzione@festepatroni.it - redazione@festepatroni.it grafica@festepatroni.it - marketing@festepatroni.it commerciale@festepatroni.it HANNO COLLABORATO A QUESTO NUMERO Luisa Dosseni, Anna Grazioli, Riccardo Vicini STAMPA: San Biagio Stampa spa - Genova © 2012 Agenzia CreativaMente - Tutti i diritti sono riservati. È vietata la riproduzione, anche parziale, di testi e foto.

Tiratura: 50.000 copie

ECCO COME LAVORIAMO Tutto quello che viene pubblicato su Feste&Patroni e sulla nostra newsletter settimanale via mail è frutto di una scelta giornalistica della redazione. Viene data precedenza agli spazi a pagamento, per gli altri si valuta in base allo spazio a disposizione o all'importanza dell'evento. ll materiale (foto e notizie) deve essere inviato con almeno 15 giorni di anticipo alle mail di riferimento: anche la pubblicazione delle segnalazioni avviene a totale discrezione della redazione. Se avete notato qualche errore segnalatecelo, così pure se intendete darci suggerimenti e collaborare con il nostro giornale dalle province di riferimento: Pavia, Milano, Lodi, Piacenza, Alessandria, Genova. Decliniamo ogni responsabilità sul reale svolgimento o spostamento di data e orari delle manifestazioni citate. Si consiglia pertanto di contattare gli organizzatori per le conferme del caso.

Sopralluogo nell’Alto Oltrepò

M

ercoledì 1 Agosto l’assessore al Turismo della Provincia di Pavia, Emanuela Marchiafava, effettuerà un sopralluogo in alcuni comuni dell’alto Oltrepò. Accompagnata dal presidente della Comunità Montana (e sindaco del Brallo, Bruno Tagliani), l’assessore Marchiafava incontrerà sindaci, amministratori locali e operatori turistici di una delle zone più caratteristiche del nostro territorio. Il sopralluogo, utile e necessario per verificare lo "stato di salute" e raccogliere proposte operative, oltre al Brallo, interesserà anche Menconico, Corbesassi, Varzi e Val di Nizza. “Ritengo che un continuo contatto diretto col territorio – sottolinea l’assessore Marchiafava – sia indispensabile per conoscere in maniera approfondita le varie realtà. Il turismo naturalistico ed enogastronomico nell’Alto Oltrepò è una risorsa fondamentale per lo sviluppo economico di questa parte della nostra provincia, ed il mio sopralluogo ha lo scopo di verificare lo stato dell’arte in questo settore, e raccogliere le proposte del territorio per interventi futuri”. Intanto ricordiamo che dal 21 Maggio l’Ufficio Territoriale e di Informazioni Turistiche di Codevilla, situato lungo la strada provinciale Bressana-Salice, presso il Centro Commerciale Sorelle Ramonda, ha modificato gli orari d’apertura trasformandosi in un vero e proprio ufficio informazioni per tutta l’area oltrepadana ed in un centro di distribuzione del materiale promozionale per l’Oltrepò Pavese. Per tre mesi dunque gli orari sono i seguenti: Lunedì-Venerdì: 9.30-12.30 e 14.30– 16; Sabato: 9.30–12.30; Domenica: 8.30–12. Info: 0382.597063 e turismo@provincia.pv.it

Comuni

Pag. 4

Chia mo

Ciocca: Stop alle discariche d'amianto in provincia di Pavia Luglio decisivo in Regione Lombardia per il futuro delle discariche di amianto. Davvero fitto il calendario di appuntamenti per impedire che il nostro territorio diventi la pattumiera del Nord Italia. Si è così partiti Mercoledì 11 Luglio con l’audizione degli esponenti politici pavesi di Provincia e Comuni nell’aula della VI Commissione Ambiente, si prosegue Martedì 17 con importanti mozioni e ordini del giorno, discussi in aula di consiglio regionale, in concomitanza con l’approvazione della nuova legge lombarda sull’amianto. Caposaldo della nuova legge c’è l’obbligo per ogni provincia di smaltire i propri rifiuti.

Un ordine del giorno della Lega Nord particolarmente sentito punta invece a introdurre distanze minime tra i nuovi impianti di recupero e smaltimento di rifiuti d’amianto e le aree soggette a rischio di incidente rilevante.

Obiettivo? Garantire una maggiore sicurezza per i cittadini e per l’ambiente.

Il collegamento tra questo ordine del giorno e i faticosi iter autorizzativi regionali che stanno accompagnando i progetti delle discariche del Mantovano e di Ferrera Erbognone (Pavia) appare evidente.

Non è un segreto infatti che a ridosso all’area dove do-

vrebbe sorgere l’impianto per smaltimento di rifiuti di cemento/amianto che i privati vogliono realizzare in Lomellina ci sia la raffineria Eni di Sannazzaro, proprio uno di quegli insediamenti a rischio di incidente rilevante a cui fa riferimento l’ordine del giorno.

A questo punto, il futuro della discarica di Ferrera Erbognone appare davvero a rischio, per la soddisfazione dei Comitati di cittadini che si battono contro la sua realizzazione. In effetti, la Provincia di Pavia, a guida centrosinistra, anche in Commissione Ambiente ha espresso tutte le proprie contrarietà sull’impianto che dovrebbe sorgere nei pressi della raffineria.

A tal proposito abbiamo chiesto un commento al consigliere regionale della Lega Nord, Angelo Ciocca: “La Lomellina – ci ha detto - non può certo continuare ad essere la pattumiera del territorio. Bisogna mettere un freno a questa situazione, perché la gente non comprenderebbe decisioni diverse”.

Anche nei prossimi giorni in Regione e in Provincia saranno in programma riunioni tecniche che riguarderanno anche gli iter autorizzativi per le discariche d’amianto di Cava Manara e Gambolò.

In questi due casi però “relazioni pericolose” con aree a rischio di incidente rilevante non sembrano essercene.

Riscaldamenti centralizzati: proroga e risparmi

Spending rewiev, la Provincia di Pavia preoccupata Salvato l’ente dalla scure del governo (Pavia è fra le quattro province che ha le carte in regola per non scomparire), la previsione per l’amministrazione di Piazza Italia è di un taglio dei trasferimenti statali che supera i 5milioni di euro. Parte da questo dato il grido d’allarme lanciato dal Presidente Daniele Bosone, preoccupato per una situazione economica sempre più compressa tra patto di stabilità e minori entrate.

“La mia forte preoccupazione nasce da un quadro nazionale che non promette nulla di buono e che ci obbliga ad una maggiore attenzione. In questo anno abbiamo cercato di risparmiare molto su personale e spese ordinarie. I risparmi operati sono stati comunque annullati da questo ulteriore taglio del governo. E’ chiaro quindi che questa situazione consentirà all’Ente di fare poco o altro se non ordinaria amministrazione.”, dice il Presidente Bosone, che aggiunge: “La spesa per il personale è scesa in 18 mesi a 16.751 milioni netti; oggi abbiamo 423 dipendenti, 8 dirigenti in meno e 27 pensionamenti non sostituiti. Abbiamo operato una razionalizzazione e ottimizzazione del personale interno che ha portato ad un notevole risparmio per le casse pubbliche. Nonostante ciò dalla spending review arrivano pesanti tagli che rischiano di minare la nostra autonomia amministrativa. Spero che in commissione bilancio al Senato possa arrivare qualche buona notizia; rimane comunque chiaro che il nostro primo obiettivo è quello di far fronte agli impegni, almeno quelli indifferibili ”.

“Un aiuto potrebbe arrivare da un Patto di Stabilità meno rigido, aperto a maggiori margini di manovra – commenta il Vice Presidente, Milena D’Imperio -. Qua-

lunque decisione prenderà il Governo il nostro impegno sarà massimo per garantire i servizi offerti.

Penso soprattutto alla scuola in merito alla quale potremo riprendere alcune proposte di razionalizzazione dei costi fatti negli ultimi mesi”.

Intanto davanti al Broletto di Pavia si sono dati appuntamento il Presidente della Provincia di Pavia, sen. Daniele Bosone; il Vice Presidente ANCI e primo cittadino di Pavia Alessandro Cattaneo e i sindaci del territorio, per firmare un documento con il quale si chiede al Governo di modificare i vincoli del patto di stabilità.

La scelta di una azione dimostrativa in un luogo pubblico nasce dall’esigenza di far capire alla società civile il momento di forte criticità che stanno vivendo gli enti locali.

Da Piazza della Vittoria gli amministratori, in fascia tricolore, hanno raggiunto in corteo Palazzo Malaspina per la consegna del documento al Prefetto.

“E’ urgente – conclude Bosone – una azione condivisa tra le Istituzioni per restituire agli enti locali la possibilità di fare investimenti e di concorrere, quindi, a rimettere in moto la nostra economia”.

Regione in piazza La Regione Lombardia arriva nelle piazze dei paesi della nostra provincia.

L'idea è del consigliere regionale Angelo Ciocca che ha allestito un ufficio itinerante che farà tappe diverse tutti i Venerdì pomeriggio. Per i mesi di Giugno e Luglio, Settembre, Ottobre, Novembre chi avrà bisogno di un'informazione che riguarda la Regione, chi vuole segnalare un' esigenza potrà avere a due passi da casa un punto informazioni. Ciocca spiega: «In un momento di generale difficoltà sarebbe assurdo amministrare solo stando dentro ai Palazzi; stare tra la gente è un modo sia per far sentire sia la vicinanza delle istituzioni sia per offrire un servizio al cittadino che ha bisogno di informazioni su bandi, attività regionali. Spesso gli enti vengono percepiti troppo distanti dal cittadino, portare un ufficio itinerante nelle piazze dei nostri paesi aiuta anche ad eliminare alcune diffidenze». Con la ripresa del servizio nel mese di Settembre chi avrà bisogno di un'informazione che riguarda la Regione, chi vuole segnalare un' esigenza potrà farlo.

Il Consigliere Regionale pavese della Lega Nord Angelo Ciocca è tra i primi firmatari della legge approvata dal consiglio regionale che ha previsto di posticipare l'obbligo di dotazione dei sistemi di termoregolazione negli impianti centralizzati dei condomini lombardi al 1 Agosto 2014.

In tre casi il provvedimento è subito operativo: 1) impianti termici per i quali il cambio di combustibile è avvenuto dopo il 1 Agosto 1997; 2) impianti termici che sono stati collegati a reti di teleriscaldamento dopo il 1 Agosto 1997; 3) impianti per i quali viene approvato un progetto di ristrutturazione complessiva che consenta un miglioramento dell'efficienza energetica non inferiore al 40% rispetto al rendimento dell'impianto originario.

Nella stessa delibera (IX/3522) è contenuto un provvedimento che "allarga" la proroga anche a tutti gli altri impianti centralizzati dei condomini lombardi: in questi casi la valutazione di allineamento della scadenza per la dotazione di sistemi di termoregolazione al 1 Agosto 2014 è demandata agli enti locali (ai Comuni di Pavia, Vigevano e Voghera e alla Provincia di Pavia per città e paesi con meno di 40mila abitanti). Insomma, le famiglie pavesi avranno due anni in più per mettersi in regola.

“In un momento di difficoltà per la crisi economica – dice Ciocca – introdurre la deroga ritengo sia stato un segnale di sensibilità importante che si è voluto dare alla nostra gente. Nella speranza che Province e Comuni metteranno in atto la deroga proposta dalla Regione, per le famiglie pavesi il risparmio raggiungerà anche i 1000/1200 euro”.

Vi è da dire che l’installazione di valvole termostatiche sui radiatori degli appartamenti (costo di 100-120 euro l’una) potrebbe comportare un risparmio sulla bolletta annuale pari circa al 25% dell’importo e al conseguente risparmio energetico. Segnaliamo che sul sito del consigliere regionale Angelo Ciocca (www.angelociocca.it) sono pubblicate le “slide” (scaricabili) che illustrano puntualmente la situazione.

Comuni

Chia mo

Pag. 5

La cooperazione decentrata, alla ricerca di nuovi percorsi “Il nostro obiettivo era quello di far partire un sistema formato da enti locali, come Comune e Province, coinvolgendo due grandi risorse per Pavia come Università e Policlinico S. Matteo, ma anche tutte quelle associazioni che si occupano di progetti internazionali (nella nostra zona sono circa una quarantina), gli ordini professionali (come ingegneri, medici, infermieri..), le categorie, ad iniziare da Coldiretti. Ecco, con tutti questi soggetti si potrà creare un sistema di cooperazione internazionale anche a livello provinciale, cercando di capire meglio lo spirito della realtà locale”: a parlare è Francesco Brendolise, Assessore alla Cooperazione Internazionale della Provincia di Pavia, soddisfatto a conclusione della settimana di incontri e dibattiti voluta dall’Amministrazione Provinciale, dal Comune di Pavia e dall’Università degli Studi. Si è guardato in particolare al modello Milano, dove dal 2007 esiste già un Fondo Provinciale per la Cooperazione Internazionale che promuove e sostiene gli sforzi di soggetti pubblici e privati che si adoperano per la sensibilizzazione, l’informazione e la divulgazione di queste tematiche per generare modelli di sviluppo umano locale, di sostenibilità del commercio equo solidale, della responsabilità sociale del territorio in relazione ai diritti umani, del turismo responsabile.

Sabato 23 Giugno, presso la Sala dell’Annunciata di Pavia, è stato firmato un protocollo di intesa tra il Pre-

sidente della Provincia di Pavia, Daniele Bosone, e il Presidente della Provincia di Milano, Guido Podestà (in veste di rappresentante del Fondo Provinciale Milanese per la Cooperazione Internazionale): questo significa l’avvio per la promozione di nuove sinergie a favore dei paesi in via di sviluppo, mettendo in comune le rispettive competenze.

Con questa firma i due Enti collaboreranno per far sì che la Provincia di Pavia possa costituire un organismo simile per fini e competenze al Fondo Provinciale Milanese per la Cooperazione Internazionale.

“Alla Cooperazione Internazionale – ha spiegato il Presidente Daniele Bosone – abbiamo sempre rivolto una particolare attenzione creando anche una apposita delega assessorile. La firma di questo protocollo di intesa non fa che rafforzare la nostra volontà e il desiderio di aprire una collaborazione con la realtà milanese, da tempo impegnata positivamente nella cooperazione, al fine di consolidare le politiche di coesione sociale”.

“Il Fondo provinciale milanese prosegue il suo impegno sul versante della cooperazione internazionale - ha dichiarato il presidente Podestà -. L’obiettivo è quello di sviluppare una rete capace di coniugare le esigenze di ciascuna comunità e le ragioni di un mondo in continuo mutamento. Il Fpmci, già impegnato a educare i cittadini agli otto Obiettivi di sviluppo del Millennio individuati dall’Onu e a sostenere le aree colpite dal sisma di Haiti del 2010, metterà, da oggi, a disposizione la propria esperienza per consentire anche al Pavese di costituire un organo di questo tipo”.

Presenti al dibattito conclusivo, moderato dal nostro direttore di Feste&Patroni Diego Bianchi, anche Marina Ponti, direttrice della Campagna per le Mete del Millennio in Europa – Programma ART

dell’UNDP di Ginevra (mette in rete gli enti locali creando meccanismi di concertazione); Marco Galandra, assessore alle Cooperazioni Internazionali del Comune di Pavia; Guido Milani, direttore generale del Fondo Provinciale Milanese per la Cooperazione Internazionale; Emanuela Benini, della Direzione Generale Cooperazione sviluppo al Ministero degli Affari Esteri; Malamine Tamba, consigliere per i Diritti Umani presso l’Onu in Africa Occidentale. Proprio da Malamine, che conosce bene Pavia avendo svolto qui nel 1998 il master in Cooperazione e Sviluppo per poi tornare nel suo Senegal, è arrivata una idea piaciuta a molti relatori: creare in Università una scuola di Alta Formazione per la Cooperazione Internazionale.

“La firma del protocollo chiude la Settimana della Cooperazione Internazionale che ha visto in questi giorni rafforzare e consolidare rapporti internazionali tra Pavia ed altre realtà estere. Sono state giornate importanti che ci hanno permesso anche di entrare in contatto con altre realtà più vicine a noi; Pavia farà questo fondo per la cooperazione internazionale alimentato da una azienda speciale”, ha concluso l’Assessore alle Politiche per la Coesione Sociale Francesco Brendolise.

Discariche con amianto, la Provincia fissa i criteri “Stiamo finalmente passando dall’improvvisazione alla programmazione”. Così il Presidente della Provincia di Pavia Daniele Bosone spiega i criteri fissati dall’ente di Piazza Italia per fare un po’ di chiarezza nelle scelte per lo smaltimento dell’amianto presente sul territorio. “ Invito pertanto gli operatori – si augura Bosone - a tenerne conto per evitare il fiorire di proposte disorganiche e svincolate da qualsiasi strumento di programmazione territoriale. Ovviamente trasmetteremo il documento in Regione perché sia chiaro qual'è l'indicazione voluta dalla Provincia di Pavia e non ci siano prevaricazioni di sorta”. Ma per quale motivo si è arrivati alla stesura di questo atto?

In Provincia di Pavia sono state presentate, negli ultimi due anni, istanze riguardanti iniziative progettuali finalizzate alla realizzazione di discariche monodedicate per rifiuti contenenti cemento amianto. Questo proliferare di iniziative ha generato molta tensione sul territorio e l’adozione di alcuni provvedimenti amministrativi da parte sia della Amministrazione Provinciale sia dei Comuni interessati dagli ipotetici siti di smaltimento. L’Amministrazione Provinciale, in carica da ormai un anno, ha deliberato la costituzione del gruppo di lavoro tecnico che ha redatto il documento che fissa criteri relativi alla problematica amianto presente sul territorio della provincia di Pavia., propedeutico alla predisposizione dell’atto integrativo al PPGR.

Successivamente alla costituzione del gruppo di lavoro è giunta dal Consiglio Provinciale una sollecitazione in merito alla problematica dello smaltimento del cemento amianto che, oltre ad auspicare l’individuazione di principi per la sostenibilità del percorso di realizzazione di eventuali siti per lo smaltimento di rifiuti di amianto, ha chiesto formalmente la predisposizione di una integrazione al Piano Provinciale Gestione Rifiuti riguardante la problematica del cemento amianto.

Durante il confronto è emersa la volontà, condivisa, di puntare all’autosufficienza provinciale in merito al dimensionamento di impianti per lo smaltimento del cemento amianto, pur consapevoli che l’attuale assetto normativo, sia nazionale sia regionale, non prevede alcuna azione pianificatoria, raccogliendo i dati e portandoli a sintesi in merito alla presenza di amianto sul territorio provinciale.

“Partendo dai principi già recepiti in Consiglio Provinciale – annuncia l’assessore Alberto Lasagna - il gruppo di lavoro composto da tecnici interni ed esterni alla Provincia ha individuato i criteri per l’analisi dei siti ove sia prevista la realizzazione di discariche per rifiuti contenenti cemento amianto in provincia di Pavia, indagine propedeutica alla predisposizione di un atto integrativo al Piano Provinciale Gestione Rifiuti. Il gruppo – specifica l’assessore alle Politiche Ambientali, Riserve Naturali, Pianificazione

faunistica - ha quantificato la presenza di amianto a livello provinciale, individuando criteri di massima per l’analisi dei siti stessi e criteri per individuare aree dove ci possano essere meno criticità per la loro eventuale localizzazione, in particolare dove esiste una notevole presenza di argilla”.

Pierangelo Fazzini, presidente della commissione “Ambiente e Riserve naturali”, non nasconde la soddisfazione: “Ringrazio la commissione di lavoro perché finalmente è arrivato a compimento un iter complesso per individuare regole precise per tutelare il nostro territorio dal problema dell’amianto. Ora ci auguriamo che Regione Lombardia accolga in toto il documento che abbiamo approvato: questo si trasformerà in un addendum al Piano Provinciale Rifiuti, diventando così uno strumento di pianificazione”.

Speciale

Pag. 6

Borghi&Valli

Borghi&Valli supera ogni crisi Un Festival che, nonostante il periodo di crisi, torna con oltre trenta appuntamenti da Luglio ad Ottobre, per far vivere appieno ai visitatori ma anche agli stessi abitanti della provincia le tante bellezze dell’Oltrepò, del Pavese e della Lomellina. Senza dimenticare le aree limitrofe, come il piacentino e il lodigiano. Gli ingredienti sono i punti di forza da sempre della rassegna: musica di qualità abbinata ad arte, cultura, turismo, enogastronomia, andando alla riscoperta degli antichi borghi. Il Festival Borghi&Valli è stato presentato presso lo stabilimento delle Terme di Salice (partner della rassegna) dal direttore e dal consulente artistico, Ennio Poggi e Laura Beltrametti. “Abbiamo faticato molto ma pensiamo di aver messo in piedi una delle edizioni più belle – spiegano insieme -, con musica per tutti i gusti, anzi per tutti i colori dato il nostro slogan in copertina sui libretti del Festival. E proprio con colori differenti abbiamo suddiviso anche quest’anno i libretti per settori, dalle tradizioni all’opera, passando per gli anniversari, i borghi più belli ed il filone solidarietà. Come sempre il Borghi&Valli gode del patrocinio dell’Amministrazione Provinciale di Pavia e di quello delle principali amministrazioni comunali. “Grazie a questo festival ritroveremo tutta la bellezza della nostra provincia che si scopre e si propone come terra ricca di tradizione e di opportunità turistiche” ha ricordato nel suo saluto il presidente della Provincia di Pavia, sen. Daniele Bosone. Quest’anno sono stati inseriti anche alcuni concerti che accompagnano le calde serate estive dei pavesi: “Buona musica, degustazioni a base di prodotti tipici del territorio, occasioni per celebrare la bellezza di Pavia e della sua provincia” ha sottolineato l’assessore alla cultura e vicesindaco del Comune di Pavia Gian Marco Centinaio.

Successo per Salicedoro

Agenzia Creativamente curerà come sempre l’immagine e la comunicazione di tutti gli eventi. A fare gli onori di casa c’era il sindaco Anna Corbi, che ha sottolineato come Salice Terme ed il erritorio circostante giochino un ruolo da protagonisti in questa edizione del Festival, la diciannovesima, puntando soprattutto sul concorso Salicedoro che a fine Luglio premierà tanti artisti in diverse forme ed espressioni, dando un’orecchio particolare alla lirica, con il premio alla carriera assegnato ad Ambrogio Maestri, baritono pavese di fama mondiale.

Ha portato il suo saluto al Festival anche Pierachille Lanfranchi, sindaco di Fortunago e vice-presidente nazionale dell’Associazione dei Borghi più Belli d’Italia.

Info www.festivalborghievalli.it e 329.9861644. Ufficio stampa e pubbliche relazioni del Festival, oltre alla realizzazione di libretti, locandine e manifesti (che trovate in tutti i Centri Iat della provincia di Pavia) sono a cura di Agenzia CreativaMente.

Una grande serata di lirica, con 15 finalisti molto apprezzati, una commissione di livello internazionale e pubblico numerosissimo: Salicedoro ha fatto ancora una volta centro, con le sue tre sezioni di danza, prosa e lirica.

L’amministrazione comunale di Godiasco-Salice Terme, con il sindaco Anna Corbi, può andare davvero fiera di questo suo concorso, ospitato nell’ambito del Festival Borghi&Valli. Quest’anno tra l’altro ha avuto una accoglienza strepitosa il baritono pavese Ambrogio Maestri, che tra un palcoscenico internazionale e un altro ha avuto il tempo di ricevere una targa alla carriera donata dal Comune per i successi che sta collezionando da anni in tutto il mondo. Una grande voce di cui la nostra terra può davvero andare orgogliosa. Venendo alle altre premiazioni nel concorso lirico, al primo posto si è classificata il mezzosoprano Teresa Iervolino, al secondo il baritono Pil Choi Seung, al terzo un altro baritono, Kyu Ra Hyun. Il premio del pubblico è andato invece al baritono Alessandro Sessolo. Sono stati assegnati anche altri due premi, il Libarna Gas in memoria di Gabriele Carini è andato a Roberto Lorenzi, il più giovane finalista. Mentre il premio “Opera con brio” è stato assegnato a due mezzosoprano, Romina Boscolo a Agostina Smimmero.

Ecco l’elenco dei concerti Sabato 8 Settembre, ore 21.15 Voghera, piazza Duomo Rondoband in concerto Musica anni ‘70

Giovedì 12 Luglio, ore 21.15 Montebello d.B., Ist. Don Orione Voci di Coro... Voce del Cuore Coro Amici della Montagna

Giovedì 26 Luglio, ore 21 Voghera, piazza Duomo Al cavallino bianco Operetta completa

Giovedì 9 Agosto, ore 21.15 Broni, Basilica S. Pietro Apostolo Dalla Romanza al Poema Sinfonico Orchestra Sinfonica

Domenica 15 Luglio, ore 21.15 Pietra De’ G., piazza Unità d'Italia Un abbraccio, una canzone, un tango Soprano, tenore, pianoforte, ballerini

Sabato 28 Luglio, ore 21.15 Casteggio, Tenuta Pegazzera Les voix mystérieuses di Jacques e Erik Soprano e pianoforte

Venerdì 10 Agosto, ore 21.15 Nazzano, Villa San Pietro In the mood Monday Orchestra Big Band

Martedì 11 Settembre, ore 21.15 Casteggio, Certosa Cantù Ciaika: vita con la nonna russa Presentazione libro con accompagnamento al pianoforte

Lunedì 17 Luglio, ore 21 Pavia, piazza della Vittoria Big Station Alejandro Escovedo in concerto

Domenica 29 Luglio, ore 21.15 Salice Terme, Auditorium Diviani Salicedoro Concerto e premiazione del concorso lirico internazionale

Martedì 14 Agosto, ore 21 Bobbio (PC), Cattedrale Cantiamo a Maria Concerto per l’Assunta

Venerdì 14 Settembre, ore 21.15 Casteggio, Certosa Cantù Recital Pianistico Omaggio a Debussy

Mercoledì 15 Agosto, ore 21 Bobbio (PC), centro storico Notte bianca

Venerdì 28 Settembre, ore 21.15 Casteggio, Certosa Cantù Musiche da Oscar Art Gallery Ensemble Soprano, pianoforte, clarinetto, oboe

Mercoledì 18 Luglio, ore 21.15 Codevilla, Cantine Torrevilla Lirica del cuore Concerto lirico benefico Giovedì 19 Luglio, ore 21.15 Cigognola, piazza Castello Il favoloso mondo dell’operetta Domenica 22 Luglio, ore 21.15 Salice Terme, Auditorium Diviani Donne all’opera Soprano e pianoforte Lunedì 23 Luglio, ore 21 Vigevano, Castello Jim Morrison in concerto nell’ambito di 10 Giorni Suonati Martedì 24 Luglio, ore 21 Vigevano, Castello Mika in concerto nell’ambito di 10 Giorni Suonati

Lunedì 30 Luglio, ore 21.15 Mornico Losana, Castello Il violino virtuoso Violino e pianoforte Mercoledì 1 Agosto, ore 21 Montebello d.B., Ist. Don Orione Madama Butterfly opera in tre atti di Giacomo Puccini Venerdì 3 Agosto, ore 21.15 Fortunago, piazza Municipio Jazz, Blues and Soul Voce, pianoforte, sax, contrabbasso, batteria, chitarra Sabato 4 Agosto, ore 21.15 Zavattarello, Chiesa S. Paolo Concerto di una notte di mezza Estate Soprano e organo Domenica 5 Agosto, ore 21.15 Montesegale, Castello L'arte della chitarra

Sabato 18 Agosto, ore 21.15 Cecima, Osservatorio astronomico Stella nova Concerto folk e medievale Sabato 25 Agosto, ore 21 Fombio (LO), Castello Douglas Scotti Polvere di Stelle Varietà Domenica 26 Agosto, ore 21 Verona, Arena Aida opera in 4 atti di Giuseppe Verdi Mercoledì 29 Agosto, ore 21 Pavia, piazza della Vittoria Sugar Ray Dogs Sabato 1 Settembre, ore 21 Zavattarello, piazza Dal Verme Omaggio a Pavarotti Concerto lirico con tre tenori

Sabato 29 Settembre, ore 21 Pavia, Aula Magna dell’Università Una serata per Chernobyl Ticinum Gospel Choir Domenica 30 Settembre, ore 15 Porana di Pizzale, vie del Borgo Borghi&Bande in allegria Sabato 6 Ottobre, ore 21 Lungavilla, Auditorium Baghèt Baniatica Ensemble Musica e strumenti della tradizione Domenica 7 Ottobre, ore 16.30 Torrazza Coste, Centro Riccagioia Cin Cin... Santé...Prosit!

Con Duo Bechstein

Speciale

Borghi&Valli

Pag. 7

Lirica del cuore: Torrevilla gremita Anche quest’anno “Lirica del cuore” è andata a segno. Il tradizionale appuntamento, inserito nell’ambito del Festival Borghi&Valli presso le cantine Torrevilla a Codevilla, ha radunato oltre 300 persone, tra appassionati di lirica, di enogastronomia ed il popolo del volontariato. Il ricavato della serata è stato devoluto alla Croce Rossa di Voghera per contribuire all’acquisto di nuove ambulanze e di materiale sanitario utilizzato per i servizi di emergenza: “E’ importante anche ricordare che per garantire sempre tutti i servizi, anche quelli socio-assistenziali, sul territorio abbiamo bisogno di nuove leve, dai 14 ai 65 anni – ha spiegato il vicecommissario del Comitato Locale C.R.I. Ondina Torti -. Ad Ottobre partiranno i nuovi corsi, in Croce Rossa c’è posto per tutti, non solo per chi si occupa di urgenze. Venite a chiedere informazione in sede, in via Carlo Emanuele 1, vicino al Pronto Soccorso,

siamo sempre a disposizione”. Gli stessi volontari C.R.I., al termine della serata, hanno cucinato per tutti i presenti il risotto al Plant Dorè, accompagnato dai vini Torrevilla. “Lirica del cuore” vede come protagonisti gli “Amici della lirica dell’Oltrepò, guidati da Dino Trotta. Hanno raccolto numerosi applausi i soprano Monica Bozzo (che ha aperto la serata con “La vergine degli angeli” di Verdi, in memoria di Niki Montagna), Rossana Castaldi e Sally Kline, i tenori Gianpaolo Guazzotti e Carlo Nicolini, i baritoni Carlo Checchi e Loris Lapi, il basso Giuliano Giulietti. Ad accompagnare i cantanti sono intervenuti Paola Barbieri al pianoforte e Guido Torciani al violino. Non potevano mancare celebri duetti, come “Tace il labbro” dalla Vedova allegra di Lehar, e il “Brindisi” dalla Traviata di Verdi. Durante la serata il direttore

di Cantine Torrevilla Guerrino Saviotti ha ricordato quanto è importante “abbinare la lirica che ci ha resi famosi nel mondo, ai sapori della nostra terra, che sono sempre ben graditi dai turisti provenienti dall’estero. Senza dimenticare la fucina del volontariato, ad iniziare dagli amici della Croce Rossa che collaborano da tempo con Torrevilla per la degustazione di risotti sia durante le feste di Primavera e d’Autunno (con la presentazione del vino novello) che in occasione di questi importanti eventi”.

Nonostante il caldo erano oltre trecento le persone che hanno gremito la Torre Vinaria, una imponente costruzione in cemento armato concepita, dal punto di vista progettuale, dall’enologo Emilio Sernagiotto di Casteggio. La Torre risale al 1961, anche se i la-

vori sono stati terminati tre anni più tardi: è composta di 4 piani più il piano terrazzo e il piano interrato: alla cupola l’altezza arriva a 25 metri. Ogni piano è costituito da 16 vasche, la capienza totale di 22360 ettolitri, pari a 3.146.000 bottiglie e 25.128.000 bicchieri di vino. Quest’edificio, dalla cui sommità è possibile ammirare un bellissimo panorama, viene utilizzato per la vinificazione delle uve rosse, in particolare del barbera. Nel corso dell’anno serve per lo stoccaggio.

La pagina dei

I Giovedì sotto le stelle di Voghera

Riscuotono sempre più successo i Giovedì sotto le Stelle organizzati dal Comune di Voghera, Assessorato alla Cultura, per tutto il mese di Luglio. Accanto agli spettacoli in Piazza Duomo si possono visitare il foyer del Teatro Sociale, in via Emilia, con gli abiti esposti in omaggio allo stilista vogherese Valentino Garavani. Da ricordare anche l’esposizione dei ricordi dell’Albergo Reale Italia, l’apertura di Casa Gallini, il vernissage degli artisti locali in Piazzetta Provenzal, il caffè concerto lungo le vie del centro, animazione di strada, mercatini e negozi aperti con il “Fuori tutto”, gli antichi trattori testa calda, il giro in carrozza con i cavalli per tutti i bambini e la tensostruttura dei commercianti in via Cavour e via Garibaldi. Non può mancare l’angolo per i bambini con i giochi gonfiabili e l’animazione dei Giovani Pionieri della Croce Rossa.

Info: Ufficio Cultura 0383.336316 oppure cultura@comune.voghera.pv.it

Prove in campo a Rivanazzano

Lettori

a cura di Stefano Brogin

Pag. 9

Venti anni con don Mario ad Oriolo

Giovani ma molto promettenti

“Mi avete commosso, siete la mia famiglia. Una festa del genere io non l’ho mai avuta, neppure al giorno del mio compleanno in gioventù, dato che provengo da una famiglia povera”. Con queste parole soffocate dall’emozione Don Mario Balladore ha festeggiato i suoi primi 20 anni alla parrocchia S. Bernardo di Oriolo. Una cerimonia organizzata a sua insaputa dai più stretti collaboratori, e che dunque è stata una autentica sorpresa.

“Era il 5 Luglio del 1992, mi sembra ieri – ha ricordato Don Mario durante l’omelia -. In questi 20 anni abbiamo sistemato al meglio la chiesa, anche se ci sarebbe ancora molto da fare. Io spero in un altro grande regalo: riuscire, per la festa patronale di Settembre, a completare l’opera e a riportare la Chiesa così com’era quando è stata costruita nel 1929, cambiando tutto l’impianto di illuminazione, sistemando il pulpito con il marmo di Carrara e una balaustra che nel corso degli anni era stata tolta, cambiando i gradini all’ingresso inserendo quelli antiscivolo e procedendo alla lucidatura del pavimento.. Senza dimenticare la casa canonica, in condizioni precarie”.

Tra di loro ci sono anche i finalisti ai campionati regionali di danza di Treviglio, ai campionati italiani di Rimini e ai campionati sud-europei di Alassio.

I ballerini di Cicala Dance, la scuola di danza di Pizzale diretta da Roberto e Alessandra Motta, hanno fatto la loro esibizione di fine anno presso il Centro l’Ottagono, in una calda serata di Giugno organizzata da Porana Eventi, con musica dal vivo e animazione, e la vendita del grana della solidarietà a favore delle industrie del mantovano ed emiliane che hanno subito gravi danni dal recente terremoto. “Abbiamo bimbi dai 6 anni in su, come Lucrezia e Riccardo, Carlotta e Michele, fino ai 12enni come Axel e Alessia, Alessandro e Iolanda, o ancora ragazzi dai 15 ai 20 anni, da Roberto e Ylenia a Gianluca e Gloria, Edoardo e Asia, Alessandro e Delia, Andrea e Carlotta, Simone e Lucrezia: tutti in questa annata ci hanno regalato grandi soddisfazioni, sia in campo regionale che nazionale ed internazionale” – spiegano i direttori artistici. Cicala Dance organizza corsi di ballo sia a Pizzale che a Casteggio, ma anche a S. Sebastiano Curone e a Tortona. Per info 339.4516139.

Portiamo alla ribalta chi decide di far conoscere il nostro giornale diventando punto di distribuzione gratuita o diffondendolo tra i propri associati. Scriveteci con foto e descrizione a redazione@festepatroni.it

E’ sempre coinvolgente vedere all’opera i mezzi agricoli storici, e si è avuta la riprova anche durante la seconda edizione di "Prove in campo" a Rivanazzano, organizzata da Occasioni di Festa e patrocinata dal Comune di Rivanazzano. La giornata era molto attesa dai coltivatori diretti dei dintorni, tre le fasi previste della lavorazione del grano: la mietitura, la trebbiatura e imballaggio e l'aratura. Le fasi della lavorazioni sono state eseguite da mezzi storici trattori Landini testa calda delle Aziende agricole Lugano e Fiori, trattori Orsi e mietitrebbia del Gruppo Cavalli di Ferro. Molti visitatori hanno rivissuto momenti della loro infanzia, quando la trebbiatura del grano si trasformava in una giornata di festa per le cascine e tutti partecipavano alle varie fasi.

Club Line, il benessere è di casa Rossana e Manuela augurano a tutti buone vacanze. Da anni si occupano di benessere, le potete andare a trovare presso il centro Club Line, al Centro Commerciale Minerva a Pavia. Un locale in cui si utilizzano professionalità ed empatia per formulare le giuste risposte agli obiettivi dei clienti. E dove si punta a snellire, rimodellare il corpo, tonificare il viso con le tecnologie più evolute del momento.

"Ci prendiamo cura dei nostri clienti con l'intento di accompagnarli al risultato! Ma adesso andiamo un po' in vacanza e torniamo il 22 Agosto.

Anzi vi invitiamo a prenotare la promozione post vacanza!" spiegano Rossana e Manuela. A Club Line trovate anche Feste&Patroni, con interessanti rubriche dedicate al benessere. Info tel. 0382.302156, www.clublinesystem.it

Appuntamenti

Pag. 10

Pavese

PAVIA

PAVIA

Prosegue la tradizione dei grandi eventi estivi al Castello Visconteo di Pavia: quest’anno è il concerto di Giorgia il primo evento per l’Estate che la Promoter PV propone in collaborazione con il Comune di Pavia. L’appuntamento è per Giovedì 26 Luglio alle ore 21.15 (apertura cancelli dalle ore 19.30) presso il Castello Visconteo. Prevista una platea con 2000 posti a sedere. “Dietro le apparenze”, l’ultimo album della celebre cantante, ha ottenuto il doppio disco di platino.

Pavia vive anche d’Estate, per la Festa del Ticino. Numerosi saranno gli eventi musicali con ospiti del panorama musicale nazionale ed internazionale. Immancabili anche le visite guidate per scoprire nuovi scorci della bella città longobarda. Bancarelle, rassegne cinematografiche, conferenze, mostre ed esibizioni occuperanno così l'intera Estate fino alla serata dei fuochi il 9 Settembre. Uno degli appuntamenti principali è la Notte Bianca (8 Settembre), anch'essa ricca di curiosità e manifestazioni che si protrarranno fino a notte.

Giorgia, dietro le apparenze tour Festa del Ticino

Tel. 340.5334916, www.promoterpv.it

Tel. 0382.399352, ww.comune.pv.it

PAVIA

J Ax Meglio Live Sono già aperte le prevendite per il concerto di J AX che torna a Pavia il 7 settembre in Castello con il suo “Meglio Live”, il tour che la voce indiscussa del rap’n'roll sta portando in tutta Italia dal 26 Maggio. Come sempre J AX è accompagnato dall’Accademia delle Teste Dure – la sua band composta da Space One, Fabio-B, Guido Style, Dj Zak e Steve Luchi. L’album “Meglio Prima”, uscito in Settembre 2011 su etichetta Best Sound – Sony Music, con 27 settimane consecutive in classifica è già da tempo disco d’oro. Da Marzo è uscita tutta la sua discografia completa, dagli album con gli Articolo 31, la sua band fino al 2005, fino a oggi, solista con 5 album all’attivo, passando per side project come i “Due di Picche” con Neffa. Nove uscite a prezzo speciale con un nuovo packaging, contributi extra e anche brani inediti che faranno parte solo dell’ultimo cd di questa collana, “Meglio Live“. L’album, uscito l’8 Maggio anche nei negozi in versione deluxe composta da doppio cd più dvd registrato al concerto di Milano nel 2011, è entrato direttamente al secondo posto in classifica e include fra gli altri “Brillo Ma Da Lucido” il singolo attualmente in airplay radiofonico. Anche questo evento è organizzato dalla Promoter PV in collaborazione del Comune di Pavia Assessorato alla Cultura, Turismo, Promozione della città e marketing territoriale nell’ambito della Festa del Ticino 2012.

Tel. 340.5334916, www.promoterpv.it

PAVIA

PAVIA

In concerto per l'Emilia

Highscore Festival

Cinque cantautori mettono a servizio il loro talento per un'iniziativa di solidarietà a favore delle popolazioni terremotate dell'Emilia. Insieme a Don Matteo Zambuto, (organizzatore della serata) con i Laetitia Domini, canteranno anche Marco Bonini di Cremona, Roberto Bignoli e Pier Didoni di Milano, Paolo Karim di Como. Si esibiranno inoltre alcuni giovani pavesi. Il concerto si terrà Domenica 15 Luglio alle ore 21,00 in Piazza della Vittoria, grazie anche alla collaborazione del Comune di Pavia e della Caritas diocesana.

Dal 26 Luglio al 2 Agosto in S. Maria Gualtieri, piazza della Vittoria a Pavia, va in scena Highscore Festival, il più importante festival di musica contemporanea in Italia.

Giovani compositori da tutto il mondo, concerti ad ingresso libero, prime esecuzioni assolute, ospiti di fama internazionale e un centinaio di ore di conferenze e di attività di formazione musicale: questi sono solo alcuni degli ingredienti di una manifestazione di successo che, nelle Estati precedenti, ha portato a Pavia più di 60 giovani compositori e interpreti da tutto il mondo e più di 20 docenti e ospiti internazionali.

Tel. 335.6757237

Tel. 0382.20671

BLOCK

NOTES

14 Luglio LINAROLO, dalle ore 16.00 NOTTE BIANCA Info: 0382-569110 17 Luglio PAVIA, Quadriportico del Collegio Ghislieri, ore 21.00 LA CAMBIALE DI MATRIMONIO Opera buffa di Gioachino Rossini Info: 0382-3786266 www.ghislierimusica.org 20 Luglio SPESSA, Sede Pro Loco, ore 21.30 SULLE RIVE DEL PO… SPESSA IN JAZZ 2012 ANDY GRAVISH e MIKE CAMPAGNA QUINTET Info: 0382-729518, www.prolocospessa.it 28 Luglio SPESSA, Sede Pro Loco, ore 21.30 SULLE RIVE DEL PO… SPESSA IN JAZZ 2012 THE LEGACY OF JOHN COLTRANE Info: 0382-729518, www.prolocospessa.it 28 – 29 Luglio CURA CARPIGNANO, Parco via Poma, ore 21.30 FESTA DELLA BIRRA Info: 333-4639215 4 – 6 Agosto CURA CARPIGNANO, Area feste Parco di Via Poma SAGRA PAESANA Tre serate con servizio bar, ristorazione, dalle ore 21.30 musica dal vivo con ballo liscio e molti eventi Info: 0382-488309 14 – 16 Agosto COSTA DE' NOBILI, Piazza Don Boschetti, ore 20.00 FESTA DELL'ASSUNTA Musica dal vivo, balli in piazza e gastronomia Org. e info: Pro Loco 18 – 21 Agosto ZECCONE FIERA DI SAN ROCCO Info: 0382-955021 1- 3 Settembre TORRE DE' NEGRI, Piazza vittime di Nassyria SAGRA "MADONNA DELLA CINTURA" Info: 0382-969303 2 Settembre BEREGUARDO, Cortile del Castello, ore 8,00 MERCATINO DELLE VECCHIE COSE Info: 0382.930362 2 Settembre PAVIA, V. Matteotti, V. XI Febbraio, ore 8.00 - 19.00 MERCATINI E CURIOSITA' Prodotti alimentari. Antiquariato Info: 340-1615842

Appuntamenti

Pavese

PAVIA

BLOCK

Paesaggi in quadro Oltre un centinaio di opere, tra dipinti e fotografie, scelte nei depositi e nell'archivio storico fotografico dei Musei Civici di Pavia, all’interno del Castello Visconteo, dal 20 Luglio al 19 Agosto, per raccontare il volto di Pavia e del suo territorio attraverso l'obiettivo e il pennello dei suoi artisti. Un interessante confronto tra pittura e fotografia emerge dalla selezione di immagini proposta dai Musei Civici di Pavia, in grado di documentare e interpretare il paesaggio della città, del fiume, dei campi, dai primissimi anni del Novecento fino all'inizio del XXI secolo. Pur rivelando le specificità dei diversi linguaggi espressivi, le immagini dipinte e quelle fotografiche dimostrano tangenze e influssi reciproci, contaminazioni di punti di vista e prospettive accelerate, tagli inconsueti e indagini luministiche che appartengono ad un comune orizzonte culturale. Colpisce la stretta vicinanza di alcune vedute, che possono far pensare ad una attività condotta da pittore e fotografo in sintonia, frequentando gli stessi luoghi, confrontandosi sulle inquadrature e i tagli prospettici, sulla resa delle nuvole e dei riflessi sull'acqua. Orari: dal Martedì alla Domenica dalle 9 alle 13,30. Chiuso tutti i Lunedì e il 15 Agosto.

Tel. 0382.33853; museicivici@comune.pv.it

PAVIA

Il cardinale Scola per la Festa di Sant'Agostino L'arcivescovo di Milano, il Cardinale Angelo Scola, presiederà il solenne pontificale nel giorno della memoria liturgica di Sant'Agostino, il 28 Agosto, alle 18.30 nella Basilica di san Pietro in Ciel d'Oro. Il presidente della Conferenza Episcopale Lombarda con la sua presenza richiama l'importanza che Milano ha avuto nella vita di Sant'Agostino: nell'allora capitale della parte occidentale dell'Impero Romano matura la conversione del retore imperiale Agostino, grazie anche alle preghiere della madre Monica e alle omelie del vescovo Ambrogio e proprio Ambrogio, vescovo di Milano, battezza Agostino nella notte di Pasqua del 387, il 24 aprile.

Il programma culturale della Festa, a cura del Comitato Pavia Città di Sant'Agostino prevede il 27 Agosto la Visita guidata alle memorie agostiniane di Pavia, sempre il 27 Agosto ma alla sera alle ore 21 il Concerto d’organo (E. Viccardi) e tromba (G. Bezzi) e il 28 Agosto alle ore 17 l'esibizione del Complesso bandistico S. Cecilia di Binasco. http://santagostinopavia.wordpress.com/

CURA CARPIGNANO

BEREGUARDO

Sagra d’Agosto

Sagra di San Rocco

Dal 4 al 6 Agosto, nell’area delle feste del parco di via Poma, viene allestita la sagra paesana: tre serate con servizio bar e ristorazione, con musica dal vivo a partire dalle ore 21.30.

Da segnalare anche per Domenica 5 Agosto il raduno delle Fiat 500, organizzato dal comune con il patrocinio del “ Fiat 500 Club Italia” di Garlenda, e Domenica 6 a partire dalle 19,30 il mercatino delle bancarelle e dell’hobbistica e artigianato. Si chiude alle ore 23 con i tradizionali fuochi d’artificio

Due sono le sagre che caratterizzano l’Estate di Bereguardo: quella alla frazione Zelata dal 17 al 19 Luglio e quella di San Rocco dal 21 al 23 Agosto, quando ricorre la festa patronale e la statua del Santo viene portata in processione per le vie del paese. Nel cortile del castello vengono organizzate serate gastronomiche, momenti danzanti, una lotteria, una pesca di beneficenza e diverse competizioni sportive, come la gara di bocce, di pesca alla trota, ciclistica e una "gara di caccia su fagiani senza sparo”.

Tel. 0382.488021 - 0382.488309

Pag. 11

Tel. 338.2011127

NOTES

8 Settembre SPESSA, Sede Pro Loco, ore 21.30 SULLE RIVE DEL PO... SPESSA IN JAZZ 2012 LOUIS ARMSTRONG TRIBUTE Info: 0382-729518, www.prolocospessa.it 9 Settembre PAVIA, Allea di V. Matteotti, ore 8.00 - 19.00 MERCATINI E CURIOSITA' Info: 340-1615842 13 Settembre PAVIA, Santa Maria Gualtieri, ore 21.00 PAVIA BAROCCA Concerto vincitori Premio Nazionale delle Arti 2012 Sezione Barocca - Miglior Ensemble Info: 0382-3786266 14 Settembre PAVIA, Salone S. Pio del Collegio Ghislieri, ore 21.00 ODE PER MR. HENRY PURCELL Musiche di Purcell, Blow, Lowe Info: 0382-3786266 15 Settembre LARDIRAGO, Castello, ore 16.00 L'ARTE DELLA SCORDATURA Musiche di Erlebach, Biber, Pachelbel Alle ore 15.00 visita guidata del Castello.

Info: 0382-3786266 16 Settembre PAVIA, Santa Maria Gualtieri, ore 16.00 PAVIA BAROCCA Concerto Vincitori Premio Nazionale delle Arti 2012 Sezione Barocca - Migliori Solisti Info: 0382-3786266 16 Settembre VIDIGULFO, Capoluogo, ore 8.30 - 23.00 FESTA SALUTO ALL'ESTATE Mercatino, artigianato, serata musicale, risottata Info: 392-6661928 23 Settembre INVERNO E MONTELEONE, P.zza Castello,dalle 14.30 alle ore 22.30 UVARTE 2012 Enogastronomia, artgianato e concerto finale di musica barocca.

Info: 0382.73023 23 Settembre PAVIA, Aula Magna del Collegio Ghisleri, ore 21.00 PAVIA BAROCCA DIETRO LE QUINTE Info: 03823786266 26 Settembre PAVIA, Basilica di San Michele Maggiore, ore 21.00 HAYDN E MOZART ALLA CORTE DI SALISBURGO Info: 0382-3786266

Appuntamenti

Pag. 12

Oltrepo’

VOGHERA

Giovedì sotto le stelle Ogni Giovedì del mese di Luglio l’assessorato alla cultura del Comune rallegra l’estate dei vogheresi con tante iniziative serali. Giovedì 5 c’è "Magik Dancing": in Piazza Duomo arriva il Re Leone musical, ma ci sarà anche spazio per il ritmo di latino americani, bachata tango, folk romagnolo, modern jazz, danza orientale, milonga e tango argentino, burlesque, zumba e coreografie latino caraibiche. Giovedì 12 in scena "Mamma mia", il musical più divertente dei nostri tempi, a cura di California Dance Academy. Si passa a Giovedì 19 con il Galà della danza, spettacolo di danze caraibiche, latino americane e flamenco a cura della scuola di ballo "Passione Danza" ed i maestri Gabriele Gatti e Romina Girotto. Infine Giovedì 26 “Al cavallino Bianco” , spettacolo di operetta a cura di "Teatro Musica Novecento" corpo di ballo "Accademia", coreografie di Costanza Chiapponi, orchestra "Cantieri d'Arte", diretta da Stefano Giaroli, per la regia di Silvia Felisetti. Tutte le sere apertura del foyer del Teatro Sociale, con omaggio a Valentino ed esposizione "ricordi" dell'Albergo Reale Italia; apertura di Casa Gallini; vernissage degli artisti locali in Piazzetta Provenzal; caffè concerto lungo le vie del centro, animazione di strada, mercatini e negozi aperti con il "Fuori tutto"; baby park per bambini a cura della C.R.I. di Voghera, parco giochi gonfiabili e giro in carrozza; tensostruttura Collettivo Commercianti in via Cavour e via Garibaldi.

Ufficio Cultura 0383.336316 - cultura@comune.voghera.pv.it

RIVANAZZANO TERME

Festa Andalusa Sabato 28 e Domenica 29 Luglio al parco Brugnatelli si terrà la tradizionale Festa Andalusa per festeggiare il gemellaggio con Los Palacios y Villafranca.

Durante la festa il menù sarà ricco di piatti della tradizione spagnola a partire dalla paella e dalla sangria. Le serate, ricche di musica, saranno allietate dalla presenza delle ballerine di flamengo e dai bellissimi ed affascinanti cavalli andalusi, che sicuramente, come tutti gli anni, richiameranno con il loro spettacolo numerosissimi spettatori. La Festa è organizzata dal Comitato per i gemellaggi del Comune in collaborazione con la Pro Loco.

Tel. 0383. 94511

CASTEGGIO

I Venerdì sera Per tutti i Venerdì di Giugno e Luglio viene riproposta la formula de “I Venerdì sera di Casteggio”, con mercatino dell’artigianato, hobbistica, esposizioni artistiche, eventi, musica dal vivo, degustazioni, negozi aperti. Da segnalare Lunedì 30 Luglio dalle ore 20 anche una cena benefica in Piazza Cavour, organizzata dai sei chef di sei ristoranti di Casteggio a favore di uno dei comuni terremotati. Infine ricordiamo che in occasione di “Calici di stelle” Venerdì 10 Agosto alle 21 in Largo Alpini si potranno degustare i migliori vini delle cantine del territorio.

Tel. 0383.80781

BRONI

CORVINO SAN QUIRICO

Verso la Festa Patronale

Festa in collina

Broni by night, dal 13 Giugno all’8 Agosto, anima i Mercoledì sera con musica dal vivo e mercatino sotto le stelle. Ma la Pro Loco ha messo in programma tante altre iniziative dal 7 e 8 Luglio, quando ospiterà il concorso di bellezza “La più bella del mondo”. Il 28 Luglio arriva invece la pesciolata di via Togni, mentre il 26 Agosto, per la festa patronale, c’è il gnocco fritto e salumi, ed il concerto de “Gli Uragani”. Venendo a Settembre, il 7, 8 e 9, in collaborazione con il Comune, si pensa alla Festa dell’uva, con iniziative legate al vino, alla tradizione, alla musica ed intrattenimento.

Torna dal 5 all’11 Agosto presso il Centro Polifunzionale la Festa in Collina. Accanto alla grande musica dal vivo c’è anche la possibilità di cenare e gustare del buon vino oltrepadano.

Protagonisti sono le orchestre di Pietro Galassi (Domenica 5), Diego Zamboni (Lunedì 6), Roberto Polisano (Martedì 7), Graziano Cianni (Mercoledì 8), Matteo Tarantino (Giovedì 9), Katia e Manuel (Venerdì 10), Orchestra Bagutti (Sabato 11). Al ristorante è gradita la prenotazione.

Tel. 377.1552443

Tel. 0383.896704

BLOCK

NOTES

16 Luglio CANNETO PAVESE, Parco Comunale, ore 16,00-24,00 RASSEGNA DEI VINI DI CANNETO PAVESE Mostra mercato dei vini e prodotti tipici locali, fiaccolata Info: 0385-88021 21 Luglio MONTALTO PAVESE, Piazza Vittorio Veneto, ore 21.00 OMAGGIO A PAVAROTTI Concerto lirico in omaggio del grande tenore.

Info: 0383-870121 22 Luglio BRALLO DI PERGOLA, Parco della Pineta Ore 19:30 FESTA DEL VILLEGGIANTE Cena e serata danzante con Marino Castelli Info: 0383-500557 23 Luglio - 25 Agosto VOGHERA, Spazioimmagine, Viale Repubblica, 97 SCATTI D’AUTORE Mostre personali di Andrea Delfrate Info: 0383-365446 27 Luglio CASTANA, Parco Comunale, ore 21,00 TRIBUTO A PINO CALVI Concerto in omaggio al grande pianista e compositore Info: 0385-82005 28 Luglio REA, Pro Loco Rea, ore 20.00 SAGRA DEL TORTELLO Ristorante con cucina alla griglia e musica dal vivo Info: 338-2686822 28 - 29 Luglio MONTESEGALE MOSTRA DI PITTURA ESTEMPORANEA Info: 0383-99030 30 Luglio GOLFERENZO, Centro Storico, ore 19.00 CONVIVIUM Serata enogastronomica Info: tel. 335-6868357 / 339-2638059 4 Agosto BRALLO DI PREGOLA, Circolo Sassi Neri, ore 20.00 FESTA DELLA BIRRA Info: 0383-500557 4 Agosto CODEVILLA, Tenuta Montelio, ore 18.00 TRAMONTI DI...VINI Info: 349-5567762 / 347-58948900 5 Agosto BRALLO DI PREGOLA, Loc. Prodongo, ore 11.00 RADUNO ALPINI Santa messa e rancio alpino Info: 0383-500557

Appuntamenti

Oltrepo’

PIZZALE

LUNGAVILLA

A tutta Estate

Sagra dell’Assunta

Ecco tutti gli appuntamenti al Centro l’Ottagono: il 13 Luglio arriva il cantante Carlo Andreoli; il 14 serata caraibica; il 29 per la festa patronale in mattinata mostra di moto e autoraduno di Fiat 500, dalle 21 l’orchestra Emanuela con gara di torte; il 30 Luglio grigliata sotto le stelle con Nico & Franz. Si arriva poi al 24 Agosto con i Dancefloor, per chiudere il 1° Settembre con la cena contadina, la premiazione del concorso di poesia “Il Sabato del Villaggio” e l’orchestra “I Nomadi di Franco”, che accompagnerà gli allievi di Cicala Dance nella presentazione dei nuovi corsi.

La Parrocchia S. Maria Assunta organizza la sagra patronale del paese per Ferragosto.

Accanto alle cerimonie religiose diversi momenti di aggregazione: si parte Martedì 14 alle 20 con la cena, seguita dalla serata danzante con Vincent Martin. Mercoledì 15 alle 21 cena multietnica e si balla con Liliana e Paola. Giovedì 16 tombola e giochi popolari, accompagnata dalla schita.

Sabato 18 serata danzante con Rino e Grazia e degustazione di torte. Durante tutta la sagra è allestito il banco di beneficenza pro parrocchia.

Tel. 345.4832482, 338.7339962

Tel. 339.1203187

BAGNARIA

ZAVATTARELLO

I Rio in concerto

Giornate Medievali

Sabato 4 Agosto a Bagnaria, presso il Centro sportivo comunale, torna per il quinto anno l'appuntamento con I RIO, gruppo emiliano nato nel 2001 dall'incontro tra Fabio Mora e Marco Ligabue. La band presenterà il nuovo singolo "Banditi, Pirati e Mariachi" che farà da traino al loro quinto album in uscita a Settembre. Il concerto inizierà alle ore 22.30, ma già dalle 20 sarà possibile cenare. Per l’occasione Pro Loco e Comune allestiranno uno stand dove, grazie anche alla generosità delle aziende di zona, sarà possibile acquistare prodotti tipici locali. Il ricavato sarà devoluto alle popolazioni terremotate.

Ci sono tanti eventi organizzati da Comune e Pro Loco per l’estate di Zavattarello, a partire dalla Fiera di Domenica 22 Luglio, con mercatino di prodotti tipici, artigianato, hobbistica per le vie del borgo inserito nell’Associazione dei Borghi più Belli d’Italia. C’è anche Gene Gnocchi che arriva con la sua live band Sabato 14 Luglio in Piazza dal Verme dalle 21.15. Ma una particolare sottolineatura la meritano le giornate medievali del 15 e 16 Agosto: la sera del 15 cena medievale con animazione di giocolieri e combattenti e incendio del castello, il 16 c’è la grigliata.

Tel. 0383.572001 – 0383.572201

Tel. 347.7125897, 339.6856190

VARZI

S. MARGHERITA STAFFORA

Concorso organistico

Carnevalebianco

Anche quest’anno l'Associazione Culturale Varzi Viva organizza per Martedì 31 Luglio alle ore 21 la premiazione e il concerto dei vincitori dell' INTERNATIONAL ORGAN COMPETITION Camillo Guglielmo Bianchi presso la Chiesa San Germano Vescovo a Varzi. Il concorso prevede i seguenti concerti, in programmazione alle ore 21 presso la Chiesa San Germano Vescovo a Varzi: 28 Luglio Maria Nacy; 31 Luglio Concerto dei vincitori e premiazione; 25 Agosto Peter Westerbrink; 22 Settembre Jacopo Brusa.

gni anno centinaia di persone il pomeriggio del 16 Agosto alle ore 16 raggiungono la frazione Cegni per il carnevale bianco. La manifestazione prevede il corteo e le danze che accompagnano il matrimonio tra il brutto e la povera donna seguiti dalla cena degli sposi e dal ballo serale. Il carnevale è aperto dai musicisti di piffero e fisarmonica e dai ballerini in costume. Il 17 Agosto, sempre dalle 16, accompagnati dai musicisti di piffero e fisarmonica si visitano le cantine che si trovano prima del paese, e si degustano prodotti tipici (salame e formaggio) e la serata si conclude con una cena.

www.concorsobianchi.it

Tel. 0383.545035

Pag. 13

BLOCK

NOTES

9 Agosto BRALLO DI PREGOLA, Fraz. Someglio, ore 11.00 - 20.00 FESTA DI SAN FERMO Santa messa e cena sull'aia con i Pifferi di Montagna Info: 0383-500557 11 Agosto MONTALTO PAVESE, Az. Agr. Ca’ del Gè, ore 18.00 TRAMONTI DI... VINI Info: 349-5567762 / 347-58948900 11 - 16 Agosto CASTANA, Parco Comunale, ore 21,00 MOSTRA E SPETTACOLO DELL'AGOSTO CASTANESE Serate musicali, grigliate e spettacoli Info: 0385-82005 13 Agosto BRALLO DI PREGOLA, Loc. Cortevezzo, ore 19.00 LA MIGLIOR POLENTA DELLA VALLATA Info: 0383-500557 14 - 15 Agosto BRALLO DI PREGOLA ARTIGIANI IN PIAZZA Info: 0383-500557 15 Agosto PIETRA DE' GIORGI, Piazza Unità d'Italia, ore 19 FESTA DEL SALAME Info: 333-1798164 17 Agosto BRALLO DI PERGOLA, Parco della Pineta, ore 16.00 B(R)ALLO IN MASCHERA Info: 0383-500557 18 Agosto BRALLO DI PERGOLA, Frazione Ponti PONTI IN FESTA Spaghettata e vino offerti a tutti, Info: 0383-500557 18 - 20 Agosto CIGOGNOLA, Parco feste, ore 21:00 FESTA PATRONALE Musica dal vivo, servizio ristorante e bar Info: 338-2593066 23 - 27 Agosto ROVESCALA, Cortile scuole elementari, ore 20 FESTA PATRONALE Serate di ballo liscio con cucina tradizionale Info: 0385-277281 24 e 25 Agosto REA, Pro Loco Rea, ore 20.00 SAGRA DELLA PORCHETTA e PESCIOLATA Info: 338-2686822 31 Agosto - 2 Settembre RIVANAZZANO TERME, Aeroporto Resta HILLS RACE 2011 9^ ed Gara di accelerazione per automobili e moto Info: 349-6904867, www.hillsrace.it

Appuntamenti

Pag. 14

Lomellina

VIGEVANO

BLOCK

Mika chiude 10 Giorni Suonati Con il concerto di Mika il 24 Luglio si chiude la terza edizione del Festival “10 Giorni Suonati” al Castello di Vigevano, organizzata da Barley Arts.Ventiquattro artisti tra headliner e special guest per un totale di trentamila presenze di pubblico nei dieci giorni: Lynyrd Skynyrd, Molly Hatchet, Betta Blues Society, Incubus, fiN, Wolfmother, Bud Spencer Blues Explosion, Garbage, 2:54, Paul Weller, Luca Sapio, Ben Harper, Il Cile, Lenny Kravitz, Trombone Shorty, Joe Satriani, Steve Vai, Steve Morse, James Morrison, Maverick Sabre, Musicanti di Grema, Mika e Ultima.

Sono questi gli artisti che animano la terza edizione della rassegna vigevanese sul palco dedicato alla musica. Dieci gli scrittori che danno vita agli Aperitivi con l’Autore, presentando i loro libri: Danilo Lenzo, Federico Russo, Gianni Miraglia, Alberto Paleari, Gianlca Veltri, Davide Oldani, Luca De Gennaro, Eleonora Ossola, Valerio Millefoglie e Irene Valla. Non meno protagonista l’area ristorazione, con i propri sapori che sono diventati parte integrante della rassegna.

Tel. 02.6884084, www.diecigiornisuonati.it

VIGEVANO

VIGEVANO

Troppo vicino, troppo lontano

Fiera d’Agosto

Il Comune di Vigevano in collaborazione con il Comune di Pavia, ente capofila del progetto, la Cooperativa LiberaMente, la Prefettura, la Provincia ed i Comuni di Stradella, Broni e Voghera, grazie al contributo della Regione Lombardia, bandisce un concorso fotografico per stimolare i giovani ad una riflessione sulla violenza nei rapporti familiari e di vicinanza affettiva. Il concorso fotografico è suddiviso in due sezioni: una di foto scattate da ragazzi dai 16 ai 19 anni l’altra di foto scattate da ragazzi dai 20 ai 24 anni.

Lunedì 13 Agosto a Vigevano è tempo di fiera, con circa 500 bancarelle, ovviamente in zona fiera, tra via Sacchetti e viale Sforza. Una tradizione plurisecolare quella dell’antivigilia di ferragosto per la città ducale. La fiera sarà aperta dal mattino fino alle 19 del pomeriggio, con la vendita di ogni genere di oggetti. L’appuntamento attrae ogni anno migliaia di persone anche dal resto della Lomellina e dall’Abbiatense, quindi il Comune ha predisposto una serie di provvedimenti viabilistici provvisori attorno all’area riservata alle bancarelle.

Tel. 800662288, ww.comune.vigevano.pv.it

Tel. 0382.399203

VIGEVANO

Il rogo del diavolo Torna il caratteristico “Rogo del Diavolo” per la Sagra rionale di San Bernardo da Venerdì 31 a Lunedì 3 Settembre. Le origini della festa sono legate a una leggenda che narra di un brutto scherzo giocato dal diavolo a San Bernardo di Chiaravalle. Il santo mentre soggiornava a Milano doveva recarsi a Vigevano per una predica. Satana per impedirgli a destinazione pensò di sfilare una ruota dall'asse della vettura su cui viaggiava l'abate di Clairvaux. Ma Bernardo, per nulla scoraggiato, catturò con le sue mani Satana e ne adattò il corpo in guisa di ruota, così da poter proseguire per Vigevano. Per ricordare quell'evento viene da allora celebrata presso la chiesa la festa dedicata al Santo. Un fantoccio raffigurante il demonio viene calato sopra una catasta di legna a cui è stata appiccato il fuoco; dalla facilità con cui viene la combustione i vigevanesi sono soliti trarre auspici più o meno favorevoli per i successivi dodici mesi. L’appuntamento è sulla sagra della Chiesa di S. Bernardo Sabato 1 Settembre dalle ore 21.45, preceduto Venerdì 31 Agosto dalle 18 dalla passeggiata del Diavolo per le vie cittadine e Giovedì 30 Agosto da un concerto d’organo con Paolo Piccolini dalle ore 21.45.

Tel. 0381.690269

NOTES

15 Luglio VIGEVANO, Partenza da Piazza Ducale, ore 12.15 FRECCIA DEI VINI Classica ciclistica internazionale per dilettanti.

Arrivo a Montescano (157 Km) ore 16.30 circa.

Info: 0381-690269 21 Luglio GARLASCO, Piazza Repubblica MERCATINO DEGLI HOBBISTI Lavori in ceramica, vetro, bigiotteria e tanto altro Info: 0382-825299 21 Luglio LOMELLO, Piazza IV novembre, ore 21.00 – 24.00 INSIEME PER ANDREA Serata danzante benefica Info: 333-3907797 23 Luglio SARTIRANA L., P.za Ludovico da Breme, dalle 21.00 MODA SOTTO LE STELLE & LA PIÙ BELLA DELL’ESTATE Sfilata di moda e concorso di bellezza Info: 347-0848536 27 Luglio MORTARA, Corso Garibaldi, ore 18.00 - 24.00 MERCATINI & CURIOSITÀ Antiquariato, artigianato, prodotti alimentari Info: 340-1615842 28 Luglio LOMELLO, Piazza IV Novembre, ore 21.00 - 24.00 SERATA DANZANTE Musica dal vivo, risottata e grigliata Info: 333-3907797 28 - 29 Luglio SANNAZZARO DE B., P.za Mainoli e Palestro SAN SANASÀ – SAGRA DEGLI GNOCCHI Info: 335-1661078 13 Agosto VIGEVANO, Area Fiera FIERA DI AGOSTO Agricoltura, industria, commercio, prodotti tipici Info: 0381-690269 16 Agosto GAMBARANA, Via M.A.Corti FESTA DI SAN ROCCO Spettacolo danzante e fuochi artificiali.

Info: 038489023 23-26 Agosto CASTELNOVETTO, Campo sportivo SAGRA DELLA COZZA Enogastronomia, musica e danze Info: 0384.673404

Appuntamenti

Lomellina

GARLASCO

BLOCK

Concorso per ricordare Dalla Un omaggio a Lucio Dalla, voluto dalla Pro Loco città di Garlasco, in collaborazione con l’Amministrazione comunale e TelePavia: si tratta del primo concorso per cantanti e gruppi musicali, denominato “Piazza Grande”. La manifestazione si terrà Sabato 4 Agosto alle ore 21,30 in piazza della Repubblica a Garlasco. Potranno partecipare concorrenti di qualsiasi nazionalità a partire dall’età di 14 anni, per i minori i genitori dovranno sottoscrivere una liberatoria. I solisti canteranno su basi musicali i gruppi dovranno esibirsi dal vivo. L’iscrizione è gratuita. Una giuria di esperti, presieduta dal nostro direttore di Feste&Patroni Diego Bianchi, sceglierà due vincitori: categoria “solisti” – categoria “gruppi”. I bandi del concorso si possono trovare sul sito www.prolocogarlasco.it - Le iscrizioni dovranno essere inviate a Pro Loco Garlasco via SS. Trinità, 6 27026 Garlasco Pv (in busta raccomandata), via e mail oppure consegnate a mano presso la sede della Pro Loco o anche presso il comune di Garlasco, entro le ore 13,00 del 20 Luglio 2012 (farà fede il timbro postale per le raccomandate). Il concorso, coordinato e presentato da Pietro Emilio Franchioli, sarà ripreso integralmente da TELEPAVIA (can. 691). La città di Garlasco vuole ricordare Lucio Dalla per i suoi trascorsi in questa città e per il grande affetto che ancora si respira fra i garlaschesi per il grande cantautore scomparso pochi mesi fa. www.prolocogarlasco.it

CANDIA LOMELLINA

VALEGGIO

Estate con i Magatlon

Lomellina Fantasy

“Al Casinin di brugn” è il titolo della commedia spettacolo portata in scena dalla compagnia “I Magatlon” presso il cortile dell’ex asilo di via Roma a Candia Lomellina Sabato 25 Agosto alle ore 21.15. In collaborazione con Provincia e Biblioteca Comunale Pietro Maggi l’amministrazione comunale intende far trascorrere una serata spensierata attraverso questo gruppo nato proprio a Candia nel 1989 e che mette in scena la commedia dialettale lomellina con gogliardia e semplicità.

Dalle 10 alle 24 di Sabato 28 Luglio apre le porte il suntuoso Castello di Valeggio. Per la prima volta si potrà accedere gratuitamente a Lomellina Fantasy, prima edizione della fiera del fantasy. Cosplayer, giocatori di ruolo, dame e cavalieri potranno mostrare costumi e live delle loro associazioni, mentre artigiani, mercanti ed artisti allestiranno una pregevole fiera dei loro prodotti. I più piccoli avranno una creativa ed accogliente area giochi tutta per loro.

Tel. 0384.79001

Tel. 0384.74003

DORNO

La Festa di Sant’Anna Dal 28 al 31 Luglio a Dorno si svolge la festa di S. Anna. Per quattro giorni la Pro Loco, in collaborazione con associazioni e commercianti locali, animerà il centro lomellino con musica dal vivo servita con grigliate, mercatini accompagnati da orchestre da ballo, gare sportive affiancate ad attrazioni circensi, tra cui si inseriscono una festa della pizza e un contest per cantanti in erba. Si parte Sabato 28 alle 20 con la grigliata in piazza - Piazza Bonacossa, sede anche del Banco di Beneficenza, ma c’è anche l’orchestra spettacolo “Baiardi… con gusto”. In via Cairoli, invece, sarà allestito il Mercatino sotto le Stelle. Domenica, sempre in piazza Bonacossa, prenderà il via lo spettacolo Circobus Giocolarte, un divertente momento d’incontro per giovani e bambini attraverso il gioco e le discipline delle arti circensi. Dalle 19.30 arriva la Festa della Pizza e in serata Moda & Musica, un’iniziativa della Confraternita della Porchetta. Lunedì torna il CantaDorno, organizzato dall’associazione La Filanda in piazza Dante, dove chiunque si potrà esibire e ricevere applausi. Infine Martedì Grigliata in Piazza - sempre Bonacossa e, dalle 22 , l’intrattenimento musicale della Shary Band, con disco revival anni ’70, ’80 e ’90. Da non dimenticare per tutta la sagra il luna park in piazza Aldo Moro e la mostra di pittura La forza del colore di Alberta Ruffolo, presso la sala polivalente W. Damiani.

Tel. 333.6860308, info@prolocodorno.it

Pag. 15

NOTES

24 - 26 Agosto LOMELLO, Via XX Settembre - ex Asilo Corini, ore 19 SAGRA DELLO STRACHIN Pranzo dalle 12.30 solo Domenica Info: 333-3907797 31 Agosto SANNAZZARO DE B., Via San Bernardino, ore 19.00 CENA SOTTO LE STELLE Cena tipica allestita nel centro del paese e musica Info: 338-2069525 31 Agosto - 2 Settembre VIGEVANO, Vie Cittadine, P.za San Bernardo e vie del Rione, ore 21,00 SAGRA DI SAN BERNARDO Info: 0381-690269 31 Agosto – 2 Settembre SARTIRANA LOMELLINA, Giardino estivo SAGRA DELLA RANA Piatti tipici a base di rane Info: 0384-800079 1 - 2 Settembre VALLE LOMELLINA, Vie del centro SAGRA DELLA LUMACA Info: 0384 79001, www.settembreinlomellina.it 2 Settembre ROBBIO, Centro storico PALIO DL’URMON Sfilata storica dei rioni e corsa delle carriole.

Info: 0384 6751, www.paliodlurmon.it 9 Settembre MEDE, Capoluogo PALIO D’LA CIARAMELA Giochi popolari tra i rioni, sfilate incostume storico Info: 0384 81318 9 Settembre VIGEVANO, Piazza Ducale Ore 9:30 FAMILY BIKE Biciclettata non competitiva (percorso 15Km) Info: www.familybike.it 12 Settembre LOMELLO, Via XX Settembre - ex Asilo Corini Ore 21 PIZZATA CON GUGLIELMO Vari tipi di pizza e serata danzante Info: 333 3907797 13 - 16 Settembre SARTIRANA LOMELLINA, Castello MOSTRA MERCATO DI ANTIQUARIATO Info: 0382.970525 15 Settembre VIGEVANO, Piazza Martiri della Liberazione - Corso V. Emanuele, ore 10,00-20,00 BANCARELLE TRA LE COLONNE Mercatino dell'antiquariato e dell'usato Info: 0381-690269

Appuntamenti

Pag. 16

FuoriPorta

MILANO

MILANO

ASSAGO (MI)

Dammi un... bacino (idroscalo)

Bramantino al Castello

Festival Latino Americando

Alla riscoperta dei piaceri e modi di vita positivi nel verde del Parco dell’Idroscalo di Milano.

L’Associazione Culturale Milano In Musica promuove e organizza “Piaceri e sapori”, mostra mercato di tecnologia, elettronica, fb, internet e il mondo del digitale, modernariato, degustazione, gruppi musicali, liscio, moderno anni 60-70-80. L’appuntamento è per il 19 e 26 Luglio, il 2, 9 e 23 Agosto, il 6 e 13 Settembre dalle 18 alle 23.30, con ingresso gratuito. I concerti nell’ambito di cisacuna serata inizieranno alle ore 21.

Fino al 25 Settembre in Castello a Milano si possono ammirare alcune opere della mostra “Bramantino a Milano”: tra queste segnaliamo Argo’, Adorazione del Bambino, San Sebastiano, Noli me tangere, Madonna con il Bambino e angeli, dodici grandi arazzi dedicati ai mesi dell’anno. L’esposizione mostra in ordine cronologico i capolavori di Bramantino presenti, in sedi differenti, a Milano. La mostra, ad ingresso gratuito, è aperta da Martedì a Domenica dalle ore 9 alle 17.30 (ultimo ingresso ore 17), mentre è chiusa il Lunedì.

Tel. 02.58310655, 393.2124576, 393.2124576

www.milanocastello.it

MILANO

Estate gratis nei musei Grazie alla condivisione – anche in vista di Expo 2015 – di indirizzi comuni di sviluppo della cultura a Milano, l’assessorato alla Cultura del Comune di Milano ed Eni lanciano un’importante iniziativa di promozione culturale e di valorizzazione del patrimonio artistico della città, che offrirà ai cittadini e ai turisti, dal 19 Giugno al 26 Agosto, l’ingresso gratuito in tutti i musei civici milanesi. ‘Estate al Museo 2012’ consentirà quindi per due mesi l’ingresso gratuito in tutti i musei del Comune di Milano: Museo del Novecento, Museo Archeologico, Museo del Risorgimento, Museo di Storia naturale e Musei del Castello Sforzesco (Museo d’Arte antica, Pinacoteca, Museo delle Arti decorative, Museo degli strumenti musicali, Raccolte extraeuropee, Museo egizio, Raccolte archeologiche preistoria e protostoria), che si uniranno cosi a quelli già a ingresso libero, come l'Acquario civico, la Galleria d’Arte Moderna, Palazzo Morando, lo Studio Museo Francesco Messina e la Casa Museo Boschi-Di Stefano. Il programma di “Estate al Museo 2012” riserverà un’attenzione speciale ai più piccoli, per i quali saranno organizzati laboratori. L’iniziativa ha ricevuto il sostegno e la collaborazione del Ministero per i Beni e le Attività culturali, che guarda con interesse a questa iniziativa milanese, potendo rappresentare un “caso pilota” da estendersi ad altre città d’Italia.

Tel. 02-0202, www.comune.milano.it

MILANO

MILANO

Summernite a palazzo Mezzanotte

Verdestate in periferia

L’Associazione W Il Jazz promuove “Summernite”, 5 appuntamenti in uno dei palazzi più belli della città: Palazzo Mezzanotte. La rassegna offre un originale programma di musica jazz e d’autore con eccellenti musicisti: Giovanni Nuti in Swing con Lucia Bose (19 Luglio); Rossano Sportiello & his friends (23 Luglio); Dida Pelled (26 Luglio); Renato Sellani, Fabio Morgera e Stefania Scarinzi in una serata omaggio a Lucio Dalla (31 Luglio); Anti Sarpila, Paolo Alderighi e Stephanie Trick (2 Agosto).

L’ingresso agli spettacoli è libero.

Sono il parco di Villa Scheibler (Quarto Oggiaro), i giardini di Rogoredo (Santa Giulia), la Montagnetta di San Siro (Bonola), il parco Teramo (Famagosta) e gli spazi di piazza Selinunte i protagonisti della Verdestate di Milano grazie a oltre 150 eventi tra concerti, cinema all’aperto, animazioni e giochi per bambini, cabaret e spettacoli musicali. Un ricco cartellone di eventi realizzati dall’assessorato al Commercio, Attività produttive e Turismo in collaborazione con i Consigli di Zona e le diverse associazione sul territorio.

Tel. 02.36550635

www.comune.milano.it

È arrivata una ventata di allegria alle porte di Milano, con il Festival Latino Americando Expo che si svolge al Mediolanum Forum di Assago (viale Di Vittorio 6) fino al 27 Agosto. Tutta l'estate è piena di eventi, concerti e incontri per celebrare la cultura latinoamericana. Giunta alla ventiduesima edizione la kermesse è frutto di un'idea di Josè 'Pepe' Fabiani, recentemente scomparso, la cui volontà era quella di far conoscere la cultura e la storia del suo paese, il Perù. Da questa idea è nato Latino Americando Expo che si è man mano evoluto fino a diventare quello che è oggi, un festival che offre 68 giorni di eventi con oltre cinquecento ore di spettacoli e intrattenimento a cura del direttore artistico Franca Degasperi Fabiani. La musica è da sempre il cuore pulsante dell'iniziativa con concerti di alcuni dei più seguiti artisti e gruppi sudamericani. La novità di quest'anno sono le 4 aree ballo che caratterizzano ogni paese: bachata, pop latino, salsa e Brasile. È una buona opportunità anche per i golosi che possono assaggiare prodotti tipici negli oltre 25 ristoranti presenti. Oltre a questi, ci sono anche locali e bar in cui assaggiare i cocktail tipici di ogni paese coinvolto. È possibile anche acquistare prodotti che solitamente sono difficili da trovare in Italia al mercatino latino, dove troverete i cibi e le bevande per preparare a casa i piatti assaggiati negli stand. Per la sezione gastronomia il ristorante novità è quello del Perù, a cui è stato insignito il compito di proporre le novità e le specialità enogastronomiche del paese, grazie a chef che arrivano apposta per l'occasione. Al padiglione delle nazioni, che si dedica ogni settimana ad un paese diverso, vengono allestite le mostre di fotografia e di pittura, prodotti di artigianato, e si può assistere alle proiezioni di film e partecipare agli incontri con gli autori. In questi spazi si celebrano anche le feste nazionali, ad esempio: Colombia il 20 Luglio, Cuba il 26 Luglio, Perù il 28 Luglio, Bolivia il 6 Agosto e Equador il 10 Agosto. Spazio anche alla solidarietà nella piazza dedicata ai partner solidali: 34 enti no profit e organizzazioni internazionali attraverso un percorso di immagini, video e materiale informativo daranno visibilità ai propri progetti a favore dei Paesi Latinoamericani. Tra i partecipanti Amnesty international, Unicef, Fondazione Francesca Rava, Acra. www.latinoamericando.it

Appuntamenti

FuoriPorta

Pag. 17

GENOVA

BOBBIO (PC)

Arriva Genovamundi

Film Festival

Oltre tre settimane di spettacoli, danze, musica, ristorazione ed eventi dalle Americhe e Mediterraneo: Genova Mundi, la manifestazione organizzata da SICREA srl alla Fiera di Genova, si svolge dal 20 Luglio al 12 Agosto. Suddivisa in aree tematiche divise per continenti o culture, è una occasione di incontro, cultura, festa divertimento in uno degli spazi più raggiungibili e accoglienti in città, da sempre punto di riferimento per appuntamenti popolari e di qualità. Genova Mundi unisce festa popolare e cultura e offre per l’estate, ogni sera, la possibilità di incontro e svago, ad accesso libero, colorando l’evento con i contributi delle culture dei popoli del Mediterraneo, delle Americhe e delle terre che storicamente hanno reso ricca Genova di opportunità e relazioni commerciali, umane, culturali.

Vasta la scelta di cibo: cucina ligure, napoletana, toscana, egiziana, greca, statunitense, messicana, argentina, ognuna con le proprie specialità e prelibatezze. Altri stand gastronomici offrono prodotti dal nord e sud del mondo: etnici, caratteristici, unici. Un’area spettacoli sarà allestita con giochi giganti e gonfiabili per bambini e ospiterà spettacoli di danza, musica e appuntamenti letterari, dando la possibilità di assistere alle Olimpiadi di Londra da un maxi schermo di 6 metri per 4. www.genovamundi.it

Bobbio Film Festival torna nel capoluogo della Valtrebbia, patria del regista Marco Bellocchio. La rinomata rassegna cinematografica, che giunge quest'anno alla sua sedicesima edizione, si concluderà Sabato 4 Agosto. Le proiezioni sono previste con inizio alle 21.15 nel chiostro di San Colombano dove è anche possibile acquistare biglietti ed abbonamenti tutti i giorni dalle 10 alle 12.30 e dalle 17 alle 19.30, oltre che nelle sere di spettacolo tutti i giorni dalle 19,30.

Tel. 0523 962815, www.bobbiofilmfestival.it

LODI

NIBBIANO (PC)

Lodi al sole

Rock e cornamuse

Con “Lodi al sole” inizia un’altra estate contrassegnata da tante occasioni di intrattenimento, cultura ed incontro, per far vivere la città nella stagione dell’anno in cui la città ha ancor più desiderio di sentirsi viva. Nonostante la riduzione dell’investimento economico, quella 2012 non sarà però un’edizione “minore”, anzi.

Agli angoli più suggestivi del centro storico (piazza della Vittoria, piazza San Lorenzo, il chiostro del Verri, il cortile delle Vigne) si affiancheranno anche altre aree della città (come il lungo fiume, l’oltre Adda, i giardini Barbarossa), con la novità delle “Notti Bianche” dei quartieri (Porta Regale, San Fereolo e San Bernardo). Mentre la “Notte Bianca del Palio” (21 Luglio) si caratterizzerà anche per un’impronta solidale, con l’esibizione in piazza della Vittoria dei “Controtempo”, formazione musicale proveniente da Mirandola, località duramente colpita dal terremoto. Tra gli spunti da segnalare, la conferma delle iniziative pensate appositamente per i bambini e le famiglie, le due serate di grande blues con la band di Fabio Treves (a Ferragosto) e Matthew Lee (26 Agosto), l’incontro con Attilio Bolzoni (uno dei più validi cronisti di nera e giudiziaria a livello nazionale, peraltro originario del Lodigiano) per ricordare Falcone e Borsellino a 20 anni dalla scomparsa, lo spettacolo di funambolismo sul fiume il 28 Luglio.

Tel. 0371.409387 / 238, www.lodialsole.it

Sabato 4 Agosto a Nibbiano Val Tidone arriva la "Scottish night", contraddistinta da musica contemporanea internazionale alternata ai ritmi tradizionali ed emozionanti delle cornamuse provenienti direttamente dalla Scozia. Ma si pensa anche alla buona tavola, con le ricette tipiche Scottish, dalla shepherd's pie al salmone alla piastra alla dundee cake, accompagnate da birre d'importazione rigorosamente originali, che si fonderanno con i piatti tipici piacentini. E poi danze folk in costume, coinvolgenti e magiche, in alternanza a rock, pop, blues e slow.

Tel. 0523.993700

TORTONA (AL)

GOSSOLENGO (PC)

Festa della Madonna della Guardia

Motogiro della Val Trebbia

Il 28 e 29 Agosto a Tortona c’è la festa dedicata alla Madonna della Guardia, che nel tempo si è arricchita di attività collaterali che l’hanno trasformata in una vera e propria festa del quartiere di San Bernardino, pur conservando un aspetto devozionale importante per i credenti che affollano il Santuario. Sono previste bancarelle dal pomeriggio del 28 Agosto in corso Don Orione e fuochi d'artificio in chiusura la sera del 29. In tempi più lontani si svolgeva anche una solenne processione notturna con i suggestivi flambeux, che da San Bernardino si portava verso il Castello, passando tra le ville pavesate di palloncini luminosi, e tornava in città dopo la benedizione impartita dall’alto della Torre da San Luigi Orione. Rimangono ancora oggi la processione con inizio alle ore 18, che si conclude in piazza del Duomo la sera del 29 Agosto, la benedizione dei malati, le bancarelle, i caratteristici brasadé (ciambelle vendute a collane, importate dal paese di Staghiglione, in Oltrepò Pavese, dalla caratteristica ricetta e tipiche della zona). La notte precedente la festa, dopo la messa, viene offerto agli uomini il singolare "caffè di Don Orione", iniziativa introdotta dal santo all’atto dell’inaugurazione del santuario nel 1931. La festa ha sempre una partecipazione di pubblico enorme, anche da altre regioni e province, in particolare dalla Liguria.

Torna Domenica 26 Agosto il tradizionale appuntamento con il Motogiro della Valtrebbia, giunto alla 5° edizione: si tratta di oltre 100 chilometri da percorrere in moto tutti insieme con il classico spirito di amicizia e con l’intento di raccogliere fondi per le popolazioni emiliane colpite dal terremoto. Il ritrovo è fissato alle 8 presso l’area di servizio Keropetrol di Gossolengo, con partenza alle 9.30. Anche quest’anno si rinnova la collaborazione con il Fiat 500 Club Italia che partecipa per il secondo anno consecutivo al raduno.

Tel. 0131.868940

Tel. 331.3608144, randagisudigiri@libero.it

Beauty

Pag. 18

&Doc Novità sui medici di famiglia

Vivere le Terme d’estate Alle Terme di Salice è arrivata l’estate e la voglia di sole, di relax e di divertimento. Colori vivi, caldi, profumati e inebrianti: questa è la stagione della leggerezza e Luglio è il mese giusto per abbandonarsi a golose tentazioni al cocco e glaciali suggestioni alla menta. Mentre ad Agosto il sogno caraibico è a portata di mano: per tutto il mese le Terme di Salice presentano tre pacchetti che richiamano in modo unico e insolito l’atmosfera e i profumi del mondo esotico, per lasciarsi avvolgere dall’energia e dalle dolci fragranze di paesi lontani.

Ma non è finita qui: dal 9 Luglio al 3 Agosto le Terme vi offrono uno sconto del 30% sulle cure termali e i trattamenti benessere. Inoltre ogni primo sabato del mese le Terme vi aspettano dalle 19 alle 24: avrete accesso illimitato alla piscina termale, alla zona vapori e alla stanza del sale (a € 15,00), sconto del 25% su tutti i trattamenti benessere e sui prodotti "Gli Elementi" delle Terme di Salice. Il 4 agosto potrete scegliere il pacchetto Bahamas a soli € 59. E non dimenticate che dal 6 Giugno al 29 Agosto le Terme di Salice propongono anche le “Terme al chiaro di luna”: ogni mercoledì sera ingresso senza limiti in piscina termale, zona vapori e stanza del sale a soli 15 € e sconto del 25% sull'acquisto dei prodotti"Gli elementi". Le Terme sono anche una cornice ideale per trascorrere una giornata tutta dedicata alla Sposa ed alle sue amiche di sempre. Piscina termale e zona vapori gold ad uso esclusivo del gruppo, unitamente a trattamenti per viso e corpo, faranno da

cornice a questo momento speciale in cui il sottofondo di musica d'atmosfera si alternerà a chiacchiere e risate per godersi qualche ora di assoluto relax.

Orari: Centro termale dal Lunedì al Sabato (festivi infrasettimanali compresi) dalle 7 alle 18. Piscina dal Lunedì al Venerdì dalle 9 alle ore 12 e dalle 14 alle 18.

Sabato e Domenica dalle ore 9 alle ore 19. Il 1° lunedì di ogni mese Piscine, Vasca Riabilitativa, Percorso Vascolare e Zona dei Vapori resteranno chiusi per manutenzione programmata. Centro benessere e zona vapori tranne il Lunedì (eccetto 13/08), aperto tutti i giorni, festivi compresi, anche infrasettimanali, dalle 9 alle 19.

Stanza del sale dal Lunedì alla Domenica dalle 9 alle ore 19.

Tel. 0383.93046 e www.termedisalice.it Siamo anche su Facebook

Per una abbronzatura sana e uniforme Quando arriva il periodo delle vacanze miriamo sempre a prendere un po’ di tintarella. Ecco allora alcuni semplicei ma efficaci accorgimenti, che permettono di usufruire degli effetti benefici del sole senza incorrere in brutti inconvenienti per la salute della pelle.

Ecco alcuni tra i suggerimenti più importanti: Consumare frutta e verdura di colore arancione Alimenti come carote, meloni e albicocche contengono betacarotene, sostanza che difende la cute dagli effetti nocivi dei raggi solari.

Proteggersi sempre La pelle va sempre protetta, anche quando il cielo è nuvoloso. Il prodotto deve essere scelto in base al proprio fototipo. Per le persone con fototipo 1, ossia con pelle, occhi e capelli molto chiari, ad esempio, è consigliabile optare per la protezione massima, ossia la 50. Chi invece ha fototipo 4, ovvero pelle olivastra e occhi e capelli scuri, può usare una crema con fattore protettivo compreso tra 15 e 20.

Il prodotto va applicato una ventina di minuti prima dell'esposizione per consentire agli elementi protettivi di legarsi alle proteine della cute. Occorre poi spalmarlo di nuovo, dopo ogni bagno e doccia, anche nei casi di creme water-proof.

Esporsi gradualmente È molto importante esporsi con gradualità, iniziando con una decina di minuti il primo giorno e andando

progressivamente ad aumentare. Bisogna però tener presente che non si deve mai esagerare, restando al sole per troppe ore e soprattutto nei momenti centrali della giornata (dalle 11 alle 16) quando gli effetti di raggi sono particolarmente dannosi.

Rinfrescare viso e braccia e idratare la pelle Durante l'esposizione è consigliabile rinfrescare spesso braccia e viso, per evitare che la cute si surriscaldi e si secchi. Di fondamentale importanza è infine l'idratazione dall'interno e dall'esterno. È necessario bere almeno due litri di acqua al giorno, da unire a centrifugati di frutta e verdura fresche. A fine giornata, occorre poi applicare un doposole.

Fine delle telefonate alla ricerca di un dottore di guardia della Asl che non arriva. Basta con le corse in ospedale per un mal di testa più forte del solito la domenica pomeriggio. È in arrivo la rivoluzione dei camici bianchi: gli studi dei medici di famiglia non chiuderanno mai, aperti 24 ore su 24 sette giorni su sette. I cittadini troveranno così a ogni ora qualcuno che visita o prescrive un farmaco, che va a controllarli a casa o magari li rassicura per telefono.

Si tratta di cambiamenti contenuti all'interno della mini-riforma soprannominata "decretone Balduzzi" che il titolare della salute è pronto a presentare forse già all'ultimo consiglio dei ministri di agosto.

La novità più importante è quella che riguarda i medici di famiglia che dovranno smettere di lavorare in proprio e associarsi in un'equipe coordinata dalle Asl per garantire studi aperti 24 ore al giorno, sette giorni su sette. Una vera e propria rivoluzione rispetto all'attuale situazione in cui si prevede una disponibilità minima di 16 ore settimanali.

Il provvedimento fa poi riferimento ai Lea, i livelli essenziali di assistenza. Il ministro vuole intervenire per gli accertamenti diagnostici considerati "inappropriati" (per esempio una Tac per un leggero mal di testa).

Saranno poi fissate tariffe minime e massime per ciascuna prestazione. Che potranno essere pagate solo con carta, bancomat o assegni da intestare alla Asl e non più al medico. Un modo anche per evitare l'evasione contando che, stando alla Agenzia delle Entrate, il 40% dei medici pubblici che visitano privatamente non emette fattura.

Con il decreto sarà infine più difficile portare medici e Asl in tribunale. I ricorsi potranno essere presentati solo per colpa grave o dolo. L'obiettivo è porre un freno all'escalation delle cause sanitarie che al 98,8% finiscono con l'archiviazione ma che spingono i medici a prescrivere anche farmaci che non sono indispensabili. Uno spreco che è valutato 10 miliardi di euro.

Beauty

&Doc

Arriva la terapia da gelato Cioccolato e bacio per chi e’ giu’ di morale; amarena, pistacchio e gusti esotici per chi vuole rilassarsi; gelato al caffe’ per chi vuole ricaricarsi e panna per godere di un effetto consolatorio dopo una giornata particolarmente agitata. Il gelato fa bene all’umore, parola di psicologi, esperti di benessere psicofisico e nutrizionisti. A seconda dello stato d’animo, gli esperti consigliano quali gusti scegliere. Secondo 7 su 10 (73%) il gelato offre dei benefici soprattutto psicologici: gustarsi un buon gelato trasmette piacere psicofisico (31%), fa tornare all’infanzia (27%), emoziona (24%).

E’ quanto emerge da uno studio promosso da Antica Gelateria del Corso condotto attraverso interviste a 110 illustri psicologi, esperti di benessere psicofisico e nutrizionisti per approfondire gli effetti del gelato legati alla sfera emotiva.

Già diversi studi internazionali hanno dimostrato i benefici terapeutici del gelato. I neuroscienziati hanno provato come mangiare gelato dia al cervello lo stesso piacere di quando si ascolta la propria musica preferita. Analizzando le reazioni celebrali di coloro che mangiavano il gelato alla vaniglia, gli scienziati hanno constatato un effetto immediato su quella parte del cervello che si attiva quando le persone si divertono; ossia l'area di "elaborazione" che si trova nella sua parte anteriore. Chi l’ha detto, quindi, che mangiare il gelato aiuta solamente a rinfrescarsi dalla calura estiva? Secondo più di 7 esperti su 10 (73%), il gelato fa bene all’umore, fa bene soprattutto allo spirito. Gustarsi un gelato offre dei benefici soprattutto psicologici, emozionando (31%) facendo tornare con la mente all’infanzia (27%), e grazie alle sue proprietà, trasmettendo piacere psicofisico (24%).

Gelato come terapia, dunque, soprattutto dal punto di vista psicologico. In che modo? Secondo gli esperti ci

sono specifici gusti di gelato che aiutano ad affrontare determinati s t a t i d’animo. Per chi è ha bisogno di recuperare il buon umore o cerca protezione, gli esperti consigliano di scegliere gusti corposi come cioccolato (64%) e bacio (46%). A chi è ansioso o ha bisogno di rilassarsi, vengono consigliati gelati “colorati” come amarena (45%), pistacchio (37%) e gusti esotici (31%). A chi ha bisogno di distendere i nervi è consigliato il gelato con la panna (31%), mentre a chi si sente stanco, manco a dirlo, gusti come tiramisù (45%) e caffè (41%). Oltre ai gusti, anche la scelta del formato è influenzata dallo stato d’animo della persona. Secondo gli esperti chi preferisce il gelato in coppetta vuol dire che in quel momento vuole ritagliarsi una attimo di relax tutto per sé (41%) e quindi concedersi un po’ di riposo dallo stress quotidiano, il cono e’ invece scelto da chi cerca condivisione (36%), evasione (32%) e conferme negli altri (25%); infine lo stecco e’ indicato a chi e’ abituato a vivere forti emozioni (45%) e non ha tempo da perdere (38%), prediligendo un piacere da gustare velocemente, senza perdersi in preamboli e andando subito al concreto, anche nella vita.

Con il caldo si rende meno sul lavoro Con il grande caldo cala anche il rendimento sul lavoro, a causa di mancanza di concentrazione e nervosismo. Le alte temperature, infatti, rendono insofferenti, stanchi, ansiosi, e cosi' ''due persone su tre, in questi giorni, rendono lavorativamente il 50% in meno". Lo afferma Paola Vinciguerra, psicoterapeuta e presidente dell'Associazione Europea Disturbi da Attacchi di Panico (Eurodap). ''Il caldo crea una forte sensazione di spossatezza - spiega l'esperta -. La notte si dorme poco e male e i sintomi di tachicardia e malessere generale creano spesso risposte ansiogene. Non è casuale che in questo periodo dell'anno assistiamo al maggior sviluppo degli attacchi di panico. Si arriva in ufficio molto irritati, incapaci di concentrarsi e affaticati ancor prima di cominciare la nostra giornata lavorativa. I rapporti con i colleghi possono diventare conflittuali per un ogni piccolo equivoco o incomprensione''. Per questo, avverte Vinciguerra, ''la maggior parte delle persone lavora in modo disattento e svogliato''. Con il caldo, non solo malori e colpi di calore dunque.

L'afa, afferma la psicoterapeuta, ''colpisce le cellule cerebrali alterando i livelli di minerali e tutte le sintomatologie ad essa connesse possono sviluppare sensazioni di allarme e di pericolo''. Nel periodo estivo inoltre, è il consiglio dell'esperta, e' bene rispettare buone regole di alimentazione: piatti leggeri con frutta e verdura, cucina non elaborata. Poi, niente alcol, fumo ed eccitanti. Infine, ''non pensare solo negativamente al caldo, ma valutarne anche le opportunità positive''-

Pag. 19

Promozioni estive da Nico Sun

Da Nico Sun sono in corso grandi promozioni estive: per fronteggiare il grande caldo, per il benessere delle vostre gambe, ci sono i bendaggi freddi con presso terapia, abbinati ad un massaggio. C’è poi una nuova apparecchiatura da provare: si chiama Liftonic, è agli ultrasuoni ed è indicata soprattutto a chi ha una pelle stanca e stressata, sensibile e delicata, rilassata o segnata dal tempo. Questo trattamento è rassodante, regala una sorta di lifting al viso, non è invasivo e vengono utilizzati prodotti staminali. Per chi poi vuole regalarsi una tintarella prima di partire per le vacanze, o le trascorre forzatamente in città, ricordiamo che le lampade solari di Nico Sun sono rigorosamente a norma di legge.

Ci si abbronza dunque nel modo giusto: non fidatevi di chi promuove abbronzature veloci, meglio una abbronzatura più lenta ma sicura!

Chiuso per ferie solo nella settimana di Ferragosto.

NICO SUN – Estetica Solarium Via Garibaldi 115 Voghera – tel. 0383.42920; Cercaci anche su Facebook

Attenzione ai condizionatori Rifugio dalla canicola estiva in ufficio, a casa o la supermercato, l'aria condizionata torna protagonista in estate. Se da una parte sono evidenti gli effetti positivi (aiuta a far scendere lo stress e aumenta il comfort), non pochi sono gli effetti negativi legati al tempo che si trascorre in ambienti rinfrescati e fortemente deumidificati, con forti sbalzi di temperatura tra l'interno e l'esterno, e alle 'ventate' di aria molto fredda che avvolgono persone spesso sudate. "Una temperatura troppo bassa dei termostati può provocare torcicollo, lombalgie, tosse e dolori addominali. Mentre i filtri sporchi possono contenere batteri, come quello della legionella, ma anche miceti e parassiti. Arrivando a causare bronchiti e polmoniti". Per evitare questi problemi e non rovinarsi le ferie – consigliano gli esperti - non deve esserci tra interno ed esterno una differenza di temperatura superiore ai 7 gradi. Molti impianti sono utilizzati come deumidificatori, e in questo caso la percentuale di umidità deve essere tra il 40 e il 60%.

Pag. 20

Speciale

Coldiretti

Nuovi uffici per la UOL di Stradella

Prima mappa del grana solidale

Si conclude con l’apertura della nuova sede di Stradella la prima fase di rinnovamento degli uffici della Coldiretti di Pavia. Dopo la sede provinciale, con gli annessi uffici della UOL di Pavia, Vigevano, Voghera, Casteggio e Mede, anche la zona di Stradella può affermare di avere una sede degna dell’importanza di una di uno dei più importanti territori dell’intera provincia. “I nuovi locali della UOL di Stradella – commenta con grande soddisfazione il segretario di zona Matteo De Ponti – in via Dallagiovanna 19, a Stradella, a pochi passi dal centralissimo Piazzale Trieste, oltre ad essere estremamente funzionali per la viabilità, si trovano in posizione strategica rispetto agli uffici con cui quotidianamente dialoghiamo e ci consentiranno di offrire ai nostri associati un’assistenza ancor più qualificata, tempestiva e appropriata, per rispondere efficacemente alle accresciute esigenze dell’impresa agricola moderna”. “Sentivamo l’esigenza – conclude Clementino Paravella, presidente di zona Coldiretti – di nuovi e più funzionali uffici. Finalmente anche l’Oltrepò orientale di Stradella e Broni, usufruirà di locali razionali ed accoglienti. Le UOL sono l’interfaccia sul territorio tra la struttura organizzativa e sindacale e le esigenze pratiche delle imprese agricole, personale qualificato, locali moderni e supporti tecnici ed informatici adeguati, migliorando l’efficienza generale, garantiscono un servizio ed un’assistenza di alto livello quale è lo standard di Coldiretti, la più importante organizzazione agricola d’Europa”.

Oltre 120 mila pezzi di grana e parmigiano.

E’ questo il bilancio finale dell’operazione “Grana della solidarietà” lanciata in Lombardia dalla Coldiretti regionale per aiutare i caseifici colpiti dal sisma che ha investito il Mantovano e l’Emilia Romagna. I risultati sono stati presentati a Milanonell’ambito della prima assemblea di Agricolturamica, la cooperativa fondata da aziende agricole che, nell’ambito del progetto Filiera italiana della Coldiretti, porta i tesori agroalimentari lombardi nelle mense scolastiche, negli ospedali, nei “self service della salute” e nelle 70 Botteghe di Campagna Amica sul territorio nazionale, fra cui quella aperta quest’anno nella Cascina Cuccagna a Milano. L’operazione “Grana della solidarietà” – spiega la Coldiretti Lombardia – è stata possibile grazie alla mobilitazione di tutte le Federazioni provinciali della Coldiretti e grazie al consenso dimostrato da migliaia di consumatori. La mappa indica infatti che a Bergamo sono stati distribuiti quasi 8 mila pezzi, a Brescia 15 mila, a Como e Lecco 5 mila, a Cremona 6 mila, a Mantova 5 mila, a Milano Lodi e Monza 50 mila, a Pavia 13 mila, a Sondrio 14 mila, a Varese 8 mila. Nei due mesi dalla prima scossa un italiano su quattro ha acquistato prodotti alimentari provenienti dalle zone terremotate dell’Emilia e della Lombardia dove a causa del terremoto sono stati stimati danni al settore agroalimentare per oltre 700 milioni di euro.

Da Voghera a Sarnico per la festa Coldiretti I pensionati vogheresi di Coldiretti si sono recati a Sarnico, sul lago d'Iseo, per l'appuntamento annuale con la Festa Regionale: si tratta di un raduno che vede arrivare aderenti da tutta la Lombardia, occasione per trascorrere una giornata in compagnia ed assistere anche ad importanti cerimonie. Durante la S. Messa sono stati consegnati gli attestati di matrimonio ai concittadini vogheresi che hanno raggiunto 40 anni di matrimonio, Luisa Ruello e Leonardo Canu, ai godiaschesi Mario Barbieri e Nelide Lugano, oltre all'attestato per i 25 anni di matrimonio a Giordano Olezza e Rita Inglese. Gli attestati arrivano direttamente dal Vaticano e recano la benedizione apostolica di Papa Benedetto XVI: sono stati consegnati da Padre Renato a tutte le coppie di Coldiretti Lombardia.

Eno

Gastronomia

Pag. 21

Il turismo enogastronomico sale a 5 miliardi Il turismo enogastronomico nel 2012 cresce e supera i cinque miliardi di fatturato diventando il vero motore della vacanza Made in Italy nel tempo della crisi. E’ quanto ha affermato il presidente della Coldiretti Sergio Marini, in occasione dell’incontro “L’Italia che piace nell’estate 2012: il turismo ambientale ed enogastronomico” organizzato insieme alla Fondazione Univerde. La Coldiretti ha stilato una speciale classifica assegnando le bandiere del gusto alle regioni più virtuose, sulla base del censimento dei prodotti agroalimentari tradizionali salvati dall’estinzione che possono essere gustate durante l’estate 2012. Secondo l’ indagine Coldiretti per più di un italiano su tre (35 per cento) dipende proprio dal cibo il successo della vacanza che per essere perfetta non deve mai far mancare la degustazione delle specialità enogastronomiche locali. Il cibo infatti - sottolinea la Coldiretti - è considerato dagli italiani l’ingrediente più importante della vacanza che batte la visita a musei e mostre, (29 per cento), lo shopping (16 per cento), la ricerca di nuove amicizie (12 per cento), lo sport (6 per

cento) e il gioco d’azzardo (2 per cento).

Complessivamente lungo la penisola sono stati censiti precisa la Coldiretti - ben 4671 prodotti tradizionali dei quali quasi il 10 per cento si trovano in Toscana che si aggiudica il primo posto con l’offerta a tutti i suoi vacanzieri ben 465 specialità ottenute secondo regole tradizionali protratte nel tempo per almeno 25 anni e realizzate in un paesaggio incantevole. Il secondo posto con 384 prodotti recuperati invece - informa la Coldiretti - se lo aggiudica il Lazio anche grazie al particolare stracchino di capra che unisce in un unico prodotto la bontà e la leggerezza del latte di capra e al fagiolo del Purgatorio il cui nome è legato all’antica tradizione di servire durante il pranzo del mercoledì delle Ceneri una grande quantità di fagioli, lessati e conditi con sale, olio e pepe e pregare la misericordia divina per le anime del Purgatorio. Il terzo posto a pari merito, con 370 prodotti tradizionali censiti, lo conquistano la Campania con prodotti particolari prodotti come la cipolla di Vatolla, antica cipolla a forma di trottola, amuleto contro raffreddori e in-

fluenze ed il Veneto con batata di Anguillara, un tubero dolce dal quale si ricava anche un particolare liquore.

A prevalere tra le specialità regionali, spesso salvate grazie all’impegno degli imprenditori agricoli nel recupero delle tradizioni, sono i 1420 diversi tipi di pane, pasta e biscotti, seguiti da 1305 verdure fresche e lavorate, 766 salami, prosciutti, carni fresche e insaccati di diverso genere, 475 formaggi, 160 bevande tra analcoliche, liquori e distillati, 151 prodotti di origine animale (miele, lattiero-caseari escluso il burro) e 147 preparazioni di pesci, molluschi, crostacei.

Pasta fredda con verdurine

Polpettone di tonno e patate

Insalata di pollo con crostini

Ingredienti (per 4 persone) 320 g di pennette rigate 100 g di fagiolini 2 zucchine 2 melanzane piccole mezzo radicchio rosso piccolo un ciuffo di rucola fresca 50 g di olive qualche foglia di basilico olio extravergine d’oliva quanto basta sale quanto basta Procedimento Cuoci le pennette in abbondante acqua salata, scolale al dente e trasferiscile in un contenitore capiente per farle raffreddare. Condiscile subito con un filino d’olio e mescola bene. Pulisci i fagiolini, spuntandoli alle estremità.

Lavali e lessali in acqua salata lasciandoli leggermente scrocchiarelli.

Scolali e lasciali raffreddare. Pulisci e lava le zucchine e tagliale prima a fettine e poi a listarelle. Asciugale bene e friggile in olio d’oliva. Mettile su carta assorbente per eliminare l’olio in eccesso. Monda anche le melanzane, lavale, asciugale e tagliale a dadini. Friggile come hai fatto con le zucchine. Lava le foglie del radicchio e la rucola. Trita la rucola grossolanamente e taglia il radicchio a striscioline. Condisci queste due verdure insieme con un filo d’olio e un pizzico di sale.

Taglia le olive a pezzetti. Taglia a pezzetti anche i fagiolini che si saranno raffreddati. Aggiungi tutti gli ingredienti alla pasta e mescola bene. Se rimane leggermente asciutta, aggiungi ancora un filino d’olio e condisci con un pizzico di sale e le foglie del basilico spezzettate. Trasferisci la pasta fredda in un piatto da portata ed è pronta per essere servita.

Ingredienti (per 4 o 6 persone) 300 g di tonno sott’olio 1 uovo 2 patate medie 5 filetti di acciuga 1 cucchiaio di capperi sott’aceto 1 cucchiaio di parmigiano grattugiato 1 ciuffo di prezzemolo il succo di mezzo limone olio extravergine d’oliva quanto basta maionese quanto basta Procedimento Lessa le patate e tagliale a pezzetti.

Sgocciola bene il tonno eliminando l’olio di conservazione. Lava bene il prezzemolo e tritalo grossolanamente. Frulla insieme, il tonno, le patate, i filetti di acciuga, il parmigiano grattugiato, l’uovo e i capperi.

Aggiungi il prezzemolo tritato e il limone e frulla ancora per un attimo. Devi ottenere un composto omogeneo.

Bagna un foglio di carta da forno per ammorbidirlo e strizzalo bene senza romperlo.

Disponi il foglio di carta su un piano da lavoro e allargalo bene spianandolo con le mani. Metti al centro del foglio il composto di tonno e dagli la forma di un polpettone lavorandolo con le mani inumidite. Avvolgi stretto il polpettone di tonno nella carta arrotolandola e lega le due estremità (chiuse tipo caramella) con spago da cucina. Prendi una pentola che possa contenere il polpettone in lunghezza, riempila di acqua e appena inizia a bollire immergici il polpettone. Cuoci il polpettone di tonno a fiamma bassa per circa 30 o 40 minuti.

Scolalo e fallo raffreddare. Scartalo e conservalo in frigorifero coprendolo con pellicola trasparente. Servilo su un piatto da portata tagliato a fette e accompagnato con maionese. Un polpettone freddo davvero gustoso!

Ingredienti (per 4 persone) 2 cespi di lattuga romana 400 g. di petto di pollo 10 fette di pancarrè 50 g. di parmigiano grattugiato 3 uova 5 filetti d’acciuga sott’olio il succo di 1 limone; olio, sale e pepe quanto basta Procedimento Lessa le fette di petto di pollo, falle raffreddare e tagliale a listarelle. Lava la lattuga, tagliala e asciugala.

Taglia la crosta del pane, taglialo a quadratini e tostalo nel forno, deve diventare dorato e croccante. Lessa le uova ben sode, tagliale in due e recupera il rosso interno; taglia a fettine fine il bianco dell’uovo e uniscilo alle listarelle di pollo. Per la salsa: in un frullatore, metti i rossi dell’uovo, le acciughe, il succo del limone, un po’ d’olio, 1 cucchiaino di parmigiano, sale e pepe.

Condisci la lattuga con un filo d’olio e un pizzico di sale e distribuiscila su un piatto da portata. Condisci il pollo con la metà della salsa e distribuiscilo sull’insalata versandoci sopra il resto della salsa. Completa l’insalata di pollo con i crostini e una spruzzata di parmigiano grattugiato.

Mousse di albicocca e cocco Ingredienti (per 4 persone) 8 albicocche 1 dl di yogurt bianco intero 1 cucchiaio di zucchero l’albume di tre uova 50 g di cocco (solo il bianco) 4 "spicchi" di cocco per decorare 8 lingue di gatto (o altri biscotti secchi adatti) Procedimento Lava le albicocche, asciugale, elimina il nocciolo e frullale con lo yogurt e lo zucchero. Monta a neve fermissima gli albumi e aggiungili al composto frullato. Unisci anche i pezzetti di cocco, gira il tutto e conserva in frigo per minimo 2 ore. Prima di servire in tavola, dividi la mousse in 4 coppette, e decora con le lingue di gatto e gli "spicchi" di cocco.

Pag. 22

C.R.I.

News

Inaugurata la Sala Operativa Provinciale di Protezione Civile C.R.I. “Il volontariato è positivo in fase di crisi. La Croce Rossa sta vivendo una fase un po’ travagliata dal punto di vista amministrativo, ma noi faremo di tutto in Parlamento per modificare il decreto legislativo, non possiamo lasciare allo sbaraglio i Comitati Locali, anzi dobbiamo incentivarli”. Parte dallo stimolo del Presidente della Provincia Daniele Bosone a tutti i volontari presenti l’inaugurazione della Sala Operativa Provinciale presso la sede C.R.I. di Mortara: dopo la benedizione dei locali da parte del Vescovo della Diocesi di Vigevano Mons. Vincenzo Di Mauro, sono intervenute diverse autorità locali a sottolineare il ruolo fondamentale della Croce Rossa anche nelle attività di emergenza e di Protezione Civile. La S.O.P. d’ora in poi permetterà alla Croce Rossa Pavese di intervenire nelle Emergenze in piena autonomia, senza gravare sul sistema di Protezione: di recente ristrutturazione, ricavata nei locali al piano superiore dell’ala sinistra della sede C.R.I. di Mortara, consente il monitoraggio e la gestione 24 ore su 24 di uomini e mezzi di Croce Rossa con moderni sistemi di telecomunicazione e georeferenziazione della flotta e degli equipaggi, oltre ad una sala riunioni dove in caso di emergenza vengono attivate le varie funzioni di supporto. Presenti alla cerimonia di inaugurazione, tra gli altri, oltre al Commissario Provinciale Alberto Piacentini e al Commissario Locale Giancarlo Pozzato a fare gli onori di casa, il Commissario Regionale C.R.I. Maurizio Gussoni, il Responsabile della Centrale Operativa 118 di Pavia Maurizio Raimondi, l’on.

Marco Maggioni (originario di Valle Lomellina), il vicesindaco di Mortara Fabio Farina e numerosi sindaci della zona. Un saluto l’ha portato anche il Prefetto di Pavia Giuseppa Peg Strano prima dell’inizio della cerimonia.

“La struttura di emergenza della C.R.I. della provincia di Pavia si avvale di oltre 2000 volontari e più di 100 dipendenti – spiega orgoglioso il Commissario Provinciale C.R.I. Alberto Piacentini -. Grazie al supporto offerto dai 9 Comitati Locali e dalle 4 Delegazioni che, in maniera capillare, coprono l’intero territorio, ha a disposizione numerosi mezzi e materiali”. Di fatto, consente al modulo di emergenza di essere autonomo per le prime 48 ore, garantendo un ricovero per oltre 150 persone in meno di 24 ore.

“Nel corso degli ultimi anni – ci illustra il Delegato Pro-

vinciale alle Attività di Emergenza Gianluca Vicini – il nostro modulo si è notevolmente sviluppato. Ci siamo distinti non solo nelle emergenze a livello locale, come i recenti nubifragi avvenuti in provincia di Pavia (ad esempio a Mortara) ma anche e soprattutto nelle emergenze nazionali come nel terremoto a L’Aquila e in quello di poche settimane fa in Emilia e nel Mantovano. Siamo stati anche in Liguria per l’alluvione dello scorso Autunno, con ben 90 operatori inviati sul posto muniti di motopompe. E poi abbiamo gestito anche i maxi-eventi come la visita di Papa Benedetto XVI sia a Pavia qualche anni fa che recentemente a Milano per il Family Day. Inoltre siamo stati impegnati (e lo siamo ancora) nell’emergenza riguardante i profughi provenienti dal Nord Africa, la cui migrazione è legata ai recenti avvenimenti socio-politici”.

Proprio in quest’ottica il potenziamento e l’ammodernamento della Sala Operativa Provinciale risulta essere indispensabile per poter controllare al meglio le situazioni di emergenza. La Sala è dotata di sistemi che, operando 24 ore su 24, sono in grado di allertare in tempo reale il Delegato alle Attività di Emergenza. Parallelamente alla Sala Operativa Provinciale è stata realizzata una Centrale Unica per la Lomellina in grado di convogliare su di se tutti i servizi non urgenti che la popolazione ed i presidi ospedalieri richiedono giornalmente alla C.R.I. per poi smistarli ai vari Comitati disponibili allo svolgimento del servizio in quell’area: a tale scopo è stato istituito un numero unico con il quale è sempre possibile contattare un operatore 24 ore su 24 . La centrale unica gestisce un servizio indirizzandolo presso il comitato territoriale C.R.I. più competitivo in quel momento, tramite una chiamata voip e i terminali che sono stati installati presso i Comitati stessi. “E’ stato quindi realizzato – interviene il Delegato Provinciale Webmaster e Attività Informatiche Lorenzo Manicone – un pacchetto software in grado di gestire una avanzatissima centrale telefonica corredata di servizi supplementari, come ad esempio la videoconferenza e le caselle vocali. Il monitoraggio dei servizi in esecuzione avviene in tempo reale grazie alla geolocalizzazione degli automezzi sul territorio. Ogni equipaggio in servizio è dotato di un terminale mobile in grado di comunicare automaticamente via internet, trasmettendo il punto di servizio alla centrale. Ogni servizio è remotizzabile in una sala operativa mobile installata di un camper in dotazione alla Divisione Emergenza. La remotizzazione di questi servizi è utilissima nel caso di allestimento di una sala operativa direttamente sul posto colpito da un evento calamitoso”.

Grazie al collegamento costante con la Sala Operativa Nazionale della C.R.I. nonché con le sale operative dalla Prefettura e l’Amministrazione Provinciale, con la quale di recente è stata stipulata una convenzione per le attività di Protezione Civile, è sempre possibile un rapido ed efficace intervento di coordinamento con le altre funzioni di Protezione Civile. Al termine della cerimonia sono stati consegnati anche gli attestati a tutti i volontari di Croce Rossa che hanno prestato la loro opera al Family Day a Milano, durante la visita di Papa Benedetto XVI.

Il punto sul sisma in Emilia La Croce Rossa Italiana, in stretta collaborazione con Protezione Civile, prosegue il lavoro in Emilia. La C.R.I. nei campi fornisce assistenza diretta a circa 1000 persone e produce quasi 3500 pasti. Attualmente 240 tra operatori e volontari della C.R.I., con circa 100 mezzi a disposizione, sono impegnati nell'assistenza sanitaria, psico-sociale e logistica alla popolazione colpita dal sisma (dati Sala Operativa Nazionale C.R.I.). Croce Rossa gestisce direttamente i Campi di Concordia, Carpi e Rovereto (MO) dove provvede alla distribuzione di pasti e generi di conforto, al monitoraggio e al censimento della popolazione presente nelle aree di accoglienza, all'animazione per i bambini con le attività di clowneria e all'assistenza psicologica degli sfollati. La C.R.I. gestisce anche il Campo 2 di Finale Emilia.

Donate il sangue "Come ogni estate, purtroppo, serve sangue e serve urgentemente. Per questo rivolgo un appello urgente a tutti i cittadini italiani: c'è bisogno di sangue e non c'è tempo da perdere. Il periodo estivo è il più critico, come ogni anno, perché i malati non vanno in vacanza e la richiesta di sangue si mantiene stabile, mentre le donazioni diminuiscono": è l’appello lanciato dal Commissario Straordinario C.R.I. Francesco Rocca alla vigilia del periodo di ferie per molti italiani.

C.R.I.

News

Voghera, grana della solidarietà e altre iniziative Millecinquecento pezzi di Grana Padano venduti in neppure tre ore. In una Domenica mattina di fine Giugno i vogheresi hanno risposto con entusiasmo all'appello per l'acquisto del “Grana della Solidarietà”. In Piazza Duomo a Voghera la Croce Rossa ha messo a disposizione pezzi di grana sottovuoto da circa un chilo, al prezzo di 10 euro l’uno. In questo modo è stato possibile dare un aiuto economico alle latterie e caseifici del Mantovano, duramente colpiti dal terremoto, nonché zona di origine del Grana Padano. L’iniziativa della C.R.I. è stata talmente gradita dai cittadini che non è bastata a soddisfare tutte le richieste, e per questo è stata ripetuta anche in occasione di “Voghera sotto le stelle”, la kermesse estiva dei Giovedì sera in Piazza Duomo e per le vie del centro.

Questa iniziativa si è svolta in occasione del “500 DAY”, il raduno di Fiat 500 storiche voluto da Assessorato allo Sport e Tempo Libero del Comune, la Pro Loco Città di Voghera e Fiat 500 Club Italia. Il programma prevedeva dalle 10 il raduno delle auto e le iscrizioni in Piazza Duomo; alle 11 la sfilata per le vie della città e per le colline dell’Oltrepò Pavese. Al ritorno, alle 13, è stato

Aperitivo e serata amarcord Pittura, moda vintage, sfilate con abiti medievali e musica a tema: sono gli ingredienti dell’Aperitivo con la C.R.I. organizzato da Villa Meardi Resort a favore della Croce Rossa di Voghera Domenica 26 Agosto alle ore 17 presso la struttura che sorge lungo la strada che collega Voghera a Retorbido. Altro appuntamento di piazza con C.R.I. Voghera è fissato per Sabato 8 Settembre alle ore 21 in Piazza Duomo nel centro iriense, con Rondoband in concerto (i più grandi successi degli anni 60 e 70) e la sfilata di abiti vintage by Luisa Dosseni. I cuochi di Croce Rossa, supportati dai Volontari e dal personale di Protezione Civile, prepareranno una ricca cena, alla quale tutta la cittadinanza è invitata.

Le feste di Stradella Feste di piazza per la Croce Rossa di Stradella, che dopo il raduno di Giugno a Castana, a base di musica ed enogastronomia, prosegue le sue attività nel mese di Luglio con “una corsa in Croce Rossa”, gara podistica a S. Damiano al Colle in programma il primo giorno del mese; il 14 Luglio grigliata in piscina a Costa Montefedele ed infine il 1 Agosto la gnoccata al Broni blue night. Info 0385.44044.

preparato il pranzo presso la tensostruttura allestita dalla Croce Rossa, al termine del quale si sono svolte le premiazioni.

Sempre a favore dei terremotati d’Emilia la Croce Rossa di Voghera ha inviato una roulotte che ospita una famiglia rimasta senza casa a Carpi, nel modenese. Infine in casa C.R.I. si attende l’arrivo di una nuova ambulanza dono della fam. Manfredi Ragusa.

Estate con 10 Giorni Suonati Gli impegni estivi per la C.R.I.di Vigevano toccano da vicino anche la manifestazione musicale “10 Giorni Suonati”, che è ormai diventata un appuntamento fisso dell’Estate vigevanese, in Castello.

Anche questa edizione, che vede la partecipazione di alcuni big della musica internazionale come Ben Harper, The Garbage, Lenny Kravitz, James Morrison e Mika, porta ad un grande afflusso di pubblico nelle date previste per i vari concerti e di conseguenza uomini e mezzi della C.R.I. sono impegnati a fondo per garantire l’assistenza necessaria prima, durante e dopo le esibizioni.

Campo scuola formativo Si chiama “Campo scuola formativo di Tres Mellum”: è organizzato a Tromello dal 5 al 9 Settembre grazie alla Divisione Emergenza della Protezione Civile Provinciale della C.R.I. diretta da Gianluca Vicini. Le iscrizioni dovranno pervenire entro il 24 Agosto all’indirizzo mail corsipc@cripavia.it. Durante il campo verranno avviati i corsi Opem (Operatori nel settore emergenza), Operatore Radio, Sop (Sala operativa provinciale), Maxi-Emergenza, Censimento.

Pag. 23

Cena sotto le stelle Più di duecentocinquanta persone hanno preso parte alla terza edizione della “Cena sotto le stelle”, la festaraduno estiva promossa dalla Fondazione S. Germano di Varzi che vede riunirsi ogni anno gli ospiti della casa di riposo, i ragazzi diversamente abili della “Casa degli Amici”, ma anche i gruppi, le associazioni, tutti i volontari che allietano la vita quotidiana della struttura, anche nei giorni di festa, organizzando musica, balli e momenti di aggregazione. A fare gli onori di casa c’erano i vertici della Fondazione, con il Presidente della S. Germano Pierangelo Bernini, il Direttore Gianni Guasconi, i rappresentanti del Consiglio di Amministrazione Marco Nicora e Don Gianluca Vernetti (parroco di Varzi), il Presidente della Comunità Montana Bruno Tagliani, il Sindaco di Varzi Gianfranco Alberti, il vicesindaco Gianfranco Bedini e gli altri componenti della Giunta comunale. Meritati gli applausi per tutto lo staff della struttura, ad iniziare dai cuochi e dal personale di cucina, che ha deliziato i numerosi ospiti con piatti succulenti, dagli antipasti ai dolci. E poi via ai canti e balli tradizionali, con i gruppi della Valle Staffora che solitamente portano una ventata di allegria alla Fondazione S. Germano nelle domeniche durante l’anno: il Gruppo Comolpa e il Coro S. Bartolomeo di Bagnaria, diretti dal maestro Eraldo Pedemonte, con la sua inseparabile fisarmonica; i Canterini Liguri-Piemontesi; il coro di Romagnese; il gruppo di ballerini UNITRE di Rivanazzano Terme, Godiasco e Salice Terme; il gruppo teatrale Stelle Filanti di Voghera; i ballerini che accompagnano i pifferi durante le feste di compleanno in Fondazione; la Schola Cantorum della Parrocchia S. Germano di Varzi. Un ringraziamento è andato anche ai Volontari e Giovani Pionieri di Croce Rossa di Voghera, agli animatori di Porana Eventi, al fisarmonicista Flavio Rossi, al coro Aurora di Segrate, ai pifferi Roberto e Daniele, ai cantanti Nico&Franz, al coro Colleri U Canta, al maestro Masiero di Stradella, con gli allievi di fisarmonica. Senza dimenticare tutti gli altri volontari che preparano merende e manifestazioni durante tutto l’anno. “Questi volontari sono una preziosa risorsa per la Fondazione S. Germano – ha spiegato il Presidente Pierangelo Bernini -. Allietano gli ospiti, li tengono allegri, portano tanta serenità tra queste quattro mura.

Ogni Domenica pomeriggio in casa di riposo risuonano sempre note di felicità, per questo ai volontari va il nostro grande grazie”.

Pag. 24

Spazio

Aperto

Le ferie tra i Borghi della Lombardia Dopo tanti anni trascorsi all'estero gli italiani stanno riscoprendo il valore culturale dei loro territori.

Si sono potuti dunque accorgere di luoghi estranei ai più rinomati e pubblicizzati percorsi e/o mete turistiche: è il cosiddetto turismo alternativo, fatto di borghi ricchi di interesse culturale, storico, folkloristico, gastronomico, ambientalistico.

Trascorrere una vacanza nella natura, tra arte, storia, buona cucina significa vivere a contatto con i Borghi più belli d’Italia. Il Borgo di Soncino, nel cremonese, in collaborazione con alcuni Borghi della Lombardia, vi può aiutare nell'organizzazione di un percorso turistico davvero indimenticabile. Mentre per chi volesse partecipare al Festival nazionale dei Borghi dal 6 al 9 Settembre l’appuntamento quest’anno è a Pietramontecorvino, Bovino, Alberona, Roseto Valfortore (FG). Infine andando sul sito borghitalia.it è possibile prenotare anche la nuova agenda 2012 dei Borghi. Info Tel. 0374. 83188 – 340.

6611257, www.soncino.org turismo@comune.soncino.cr.it

Turismo: il Piemonte e le vacanze nei luoghi sacri Monasteri, conventi, abbazie, santuari, chiese. Sono tante le opportunità di turismo religioso offerte dal Piemonte, e sempre più numerosi, ogni anno, sono coloro che anziché scegliere le tradizionali mete vacanzierie, mare, montagne e città d'arte, decidono di interrompere per qualche giorno la 'corsa quotidiana' cercando rifugio in luoghi dove è possibile fermarsi in silenzio, prendendosi per qualche giorno una pausa dal resto del mondo, soffermandosi a riflettere. E così cercano condizioni sobrie di vita, ma confortevoli, che offrano anche opportunità di cultura, generando ricadute occupazionali significative, circa 3,5 miliardi di fatturato in Italia, secondo le stime più recenti. Un fenomeno da non sottovalutare, e di cui con cadenza biennale si occupa la 'Borsa dei Percorsi Devozionali e Culturali che si svolge al Santuario e Sacro Monte di Oropa, nel biellese. In occasione dell'ultima edizione della manifestazione, la quarta svoltasi nel Giugno 2011 (l'evento ha cadenza biennale), sono stati più di 150 tra Enti e Operatori piemontesi e italiani titolari dell'offerta turistico-culturale che vi hanno partecipato, 36 buyers provenienti da 20 Paesi nel mondo, tutte le province del Piemonte e cinque regioni italiane, mentre oltre 2.000 persone hanno preso parte alla manifestazione, presenziando ai molteplici eventi previsti dal programma. In Piemonte, tra le mete più ambite come punto d'incontro per fedeli e appassionati d'arte, i Sacri Monti, sette in tutto, Belmonte, Crea, Domodossola, Ghiffa, Oropa, Orta e Varallo, che insieme ai due della Lombardia sono entrati a far parte del patrimonio mondiale dell'Unesco e inseriti nel sistema delle Aree protette della Regione Piemonte, che provvede alla loro conservazione storica-artistica,

alla manutenzione e alla tutela dell'ambiente circostante. Si tratta di cappelle e manufatti architettonici eretti fra il XVI e il XVII secolo che al loro significato spirituale aggiungono la bellezza del paesaggio circostante.

'Nonostante la stagione sia partita un po' a rilento a causa del maltempo di Giugno - spiega il direttore dell'Atl di Biella, Stefano Mosca - ora il trend di presenze registrato dai Sacri Monti segnala un andamento in ripresa. Da evidenziare, inoltre, è la presenza di turisti provenienti dall'estero, per lo più dall'Europa, ma anche dagli Stati Uniti, questi ultimi richiamati, in particolare, da un evento particolarmente suggestivo che si ripete ogni cinque anni, il prossimo appuntamento sarà per il 2015, e che e' la Passione di Cristo che si svolge a Sordevolo''. ''Il nostro obiettivo - ha aggiunto - e' quello di attrarre un numero sempre maggiore di turisti, non per forza legati esclusivamente a eventi di tipo religioso, come i pellegrinaggi; per questo credo sia utile proseguire sulla strada già avviata di concerto con l'assessorato regionale al Turismo, che punta a fare sistema, affiancando all'offerta religiosa anche quella culturale, di cui queste località sono ricchissime''.

Fattoria aperta per ferie Continuano anche ad Agosto e Settembre le attività educative ricreative che Fattoria delle ginestre propone ai bambini, volte in particolare allo sviluppo del loro potenziale creativo, in una dimensione di attenzione alla persona.

“Consideriamo indice di cura, anche per le famiglie che ci seguono da tempo, e che ben hanno sperimentato il valore della continuità d'intervento, garantire una presenza che deve essere costante, evitando quello che può diventare il malcostume diffuso di attivare servizi solo quando vi è una richiesta massiccia e soprattutto di "chiudere per ferie in Agosto – spiega la titolare della Fattoria delle ginestre Silvana Sperati –. Naturalmente vi chiediamo una sollecita prenotazione al fine di poterci permettere la migliore programmazione, poiché in Fattoria questa è sempre personalizzata sui gruppi”. La Fattoria, situata a Genestrello di Montebello della Battaglia, è centro ufficiale del metodo didattico Bruno Munari e può essere anche occasione di vacanza per tutta la famiglia. Grazie a particolari convenzioni con vicine località termali si può facilmente abbinare il relax dei genitori con l'avventura creativa dei bambini. Con l'Autunno saranno anche avviati i percorsi di formazione sul modello creativo sia per i genitori che per gli insegnanti.

Info 347.9648374, www.lafattoriadelleginestre.com

Nuova Rsa Santa Croce a Pavia Pavia può contare su una nuova Residenza Sanitaria Assistenziale, quella di S. Croce: sorge in Viale Matteotti 65 ed è stata ottenuta riconvertendo l'edificio esistente denominato "Reparto Albergo", il cui progetto fu redatto gratuitamente dall' ing. Ottavio Bonomi. L'edificio, inaugurato nel 1972 accanto all’ex monastero di S. Croce, si sviluppava su 5 piani fuori terra ed era organizzato in piccole stanze singole con servizi igienici. Ora, dopo la riconversione della struttura grazie all’Azienda di Servizi alla Persona IARR, guidata da Sergio Contrini, c’è un nuovo luogo in città in cui l'anziano può trascorrere in serenità e con un'adeguata assistenza medica, infermieristica e sociale il suo percorso di vita.

A Porana tornano poeti e tradizioni Le tradizioni dei borghi tornano alla ribalta. Porana, che fa parte dell’Associazione dei Borghi più Belli d’Italia, punta molto su queste tradizioni, per tramandarle e farle vivere in ogni stagione dell’anno. Come al rientro dalle ferie estive. C’è sempre molta attesa per il concorso “Il Sabato del Villaggio”, che torna per la tredicesima edizione grazie a Porana Eventi che organizza in collaborazione con il Comune e le altre associazioni del territorio, presso il centro L’Ottagono di Pizzale (dietro il Municipio): l’appuntamento è per Sabato 1 Settembre, durante la cena contadina che ogni anno richiama oltre un centinaio di persone per fare beneficenza e solidarietà sul territorio oltrepadano. Come sempre gli organizzatori intendono ancora una volta unire quelle che erano le atmosfere che si respiravano nell’antico borgo alla vigilia del giorno di festa, per radunare attorno allo stesso tavolo parenti, amici, vecchie conoscenze, in un clima di amicizia e di amarcord sottolineato anche da

canzoni e aneddoti legati al passato. Tra una portata e l’altra della cena preparata dai cuochi Beppe e Piero (celebri per le loro degustazioni di risotti in tutta la provincia di Pavia), in collaborazione con le casalinghe del territorio, le poesie selezionate verranno declamate al pubblico presente, con la proclamazione finale del vincitore nelle sezioni in lingua e in vernacolo (è possibile gareggiare in entrambe le sezioni). Alla serata possono partecipare (gratuitamente) poeti, o aspiranti tali, di qualunque età: basta presentare una poesia che valorizzi le tradizioni del territorio, i suoi prodotti e i suoi protagonisti, accompagnata da due note sull’autore e da un recapito telefonico entro fine Agosto presso la Segreteria Organizzativa del Concorso, “Agenzia CreativaMente ” in via Roma 76 a Lungavilla (per informazioni chiamare dal Lunedì al Venerdì in orari d’ufficio al 338.7339962 oppure 347.8750285).

Una giuria specializzata, coordinata dalla redazione di

Agenzia CreativaMente e Feste & Patroni, selezionerà gli elaborati pervenuti e decreterà i vincitori delle due sezioni, che avranno anche l’onore di veder pubblicate le loro poesie. A completare la serata ci saranno anche una gara di torte casalinghe, la presentazione dei nuovi corsi di ballo di Cicala Dance, accompagnati dalle musiche dal vivo dei “Nomadi di Franco” e una sfilata di abiti vintage firmati Luisa Dosseni. Per altre informazioni visitare il sito www.porana.it

Spazio

Aperto

Italia loves Emilia Al Campovolo di Reggio Emilia il 22 Settembre si svolgerà “Italia Loves Emilia“, super concerto che vedrà non solo Ligabue ma ben 13 altri cantanti italiani protagonisti di una serata importantissima: nei giorni immediatamente successivi agli eventi sismici che a maggio hanno colpito la popolazione dell’Emilia Romagna, 14 big della musica italiana hanno deciso di dare il loro sostegno alla popolazione emiliana con un grande e significativo concerto che si svolgerà il 22 settembre al Campovolo di Reggio Emilia. Biagio Antonacci, Claudio Baglioni, Elisa, Tiziano Ferro, Giorgia, Lorenzo Jovanotti, Ligabue, Litfiba, Fiorella Mannoia, Negramaro, Nomadi, Laura Pausini, Renato Zero e Zucchero, questi i grandi artisti che hanno deciso di esprimere solidarietà alla popolazione colpita dal sisma e di aiutare la raccolta dei fondi per la ricostruzione. La musica e i suoi protagonisti, come in passato e come è successo con il concerto degli Artisti Emiliani allo Stadio Dall’Ara di Bologna, possono fare cose importanti, possono smuovere le coscienze e non far dimenticare, possono farci sentire uniti. Il 22 settembre al Campovolo ci sarà l’Italia tutta, centinaia, migliaia di battiti che attraverso la musica diventeranno un solo grande battito, un battito di solidarietà, pieno di spe-

Calici di Stelle in Lombardia

ranza, emozioni e voglia di ricominciare e ricostruire.

L’obiettivo dell’evento, a cui gli artisti parteciperanno senza percepire alcun compenso, è devolvere l’intero incasso a uno degli obiettivi primari che verranno sottoposti dalla Regione Emilia Romagna che, con il suo presidente Vasco Errani (nominato commissario per la ricostruzione), è promotrice dell’iniziativa. A sostenere i costi e a contribuire con ulteriori fondi, saranno alcune tra le più importanti realtà dell’industria privata italiana.

Anche noi di Feste&Patroni organizzeremo un pullman per Campovolo per assistere al concerto. Prezzo comprensivo di pullman + ingresso al concerto 50 euro.

Altre informazioni su www.italialovesemilia.it

Il Cruasé accanto al Grana Padano Nell’Autunno 2012 la terza edizione del tour Gusta la Qualità, organizzata dal Consorzio Tutela Grana Padano, avrà un partner d’eccezione, il Cruasé. È stato infatti siglato l’accordo fra il Consorzio Tutela Grana Padano ed il Consorzio Tutela Vini Oltrepò Pavese per un’azione congiunta di comunicazione e di degustazione che si svolgerà nelle gallerie di 33 selezionati punti vendita e centri commerciali del territorio lombardo. Gli obiettivi dell’operazione, così come ha spiegato Stefano Berni, direttore del consorzio del più noto formaggio italico (che rappresenta anche la più importante Dop europea), sono quelli di creare con il consumatore una forte relazione e contemporaneamente informare sulle caratteristiche, sui valori nutrizionali e salutistici dei prodotti. “In particolare – ha detto – svilupperemo il concetto di storicità e territorialità, ovvero verrà esaltata la qualità di Grana Padano Dop, frutto di capacità e competenza conseguenti da una storia millenaria.” “È una grandissima opportunità – sottolinea Matteo Marenghi, direttore del Consorzio Tutela Vini Oltrepò Pavese – quella di poter lavorare a fianco di una delle più rinomate e conosciute icone dell’agroalimentare nazionale, e noi siamo particolarmente fieri di potervi abbinare il nostro vino ‘di punta’, il Cruasé Docg che si è già affermato presso gli operatori della comunicazione enoica e che ora deve entrare più decisamente in contatto con i consumatori. Ottima quindi l’occasione di poter raccontare e far degustare questo accattivante spumante metodo classico rosè, ottenuto

Pag. 25

da Pinot nero, ai frequentatori dei luoghi di acquisto oggi più efficaci (i centri commerciali) assieme al principe dei formaggi nazionali”.

Le degustazioni, che avverranno presso appositi corner all’interno di punti vendita di riferimento per il consumatore, si susseguiranno nei week-end dei mesi di Settembre, Ottobre e Novembre, in un ambiente disinvolto ed informale ma con personale qualificato.

L’edizione, che avrà una preview a fine luglio ma inizierà in modo regolare a metà Settembre, promuoverà anche l’acquisto solidale di Grana Padano Dop. In collaborazione con varie catene della GDO infatti è stata avviata una campagna per devolvere un euro per ogni chilogrammo di Grana Padano DOP acquistato ai comuni più colpiti dal sisma per la ricostruzione di asili, scuole e case di riposo, azione che sta già confermando la generosità dei consumatori.

Pavia al primo posto tra i grandi Atenei italiani Prima posizione anche quest’anno per l’Università di Pavia: la grande guida di Repubblica premia Pavia e il suo campus con il podio più alto. Nella classifica CENSIS-La Repubblica, Pavia è prima tra i grandi Atenei (da 20.000 a 40.000 iscritti), davanti al Calabria, Parma, Cagliari e Genova. Un primo posto che premia in particolare i servizi agli studenti, le borse di studio, il campus e le strutture, l’internazionalizzazione. Anche le facoltà dell’ateneo pavese sono valutate davvero molto bene da Censis-Repubblica: al primo posto in Italia Farmacia, al terzo Lettere e Filosofia e Scienze Matematiche fisiche e naturali.

Il podio più alto per l’Università arriva a pochi giorni dalla pubblicazione della classifica de Il Sole 24 ore, che vede Pavia al quarto posto assoluto. Nello storico Ateneo che ha da poco celebrato i 650 anni di fondazione ci si laurea in corso, si trova facilmente occupazione dopo la laurea, si studia e si vive in un campus che, grazie anche ai 16 collegi universitari, sa attrarre talenti da tutt’Italia e molti studenti stranieri.

Ritorna anche quest’anno “CALICI DI STELLE” il tradizionale appuntamento estivo ideato dal Movimento Turismo del Vino che, inneggiando a Bacco, nelle notti estive offre la possibilità di della settimana di San Lorenzo di godersi “la pioggia di lacrime” in compagnia di un vino di qualità. Nella suggestiva atmosfera del Naviglio milanese, cuore di Lombardia, gli appassionati del buon bere, potranno degustare i migliori vini delle cantine di Lombardia e Canton Ticino abbinati alle specialità gastronomiche proposte dal Bellariva Restaurant.

Una particolare serata, nel punto più bello e panoramico di una delle Città del Vino più rinomate d’Oltrepo, Casteggio, nella suggestiva e naturale atmosfera che la notte di San Lorenzo sa creare , gli appassionati del buon bere potranno degustare i migliori vini delle cantine del Casteggiano, di Lombardia, Liguria e Canton Ticino. Il tutto in Largo Alpini (parcheggio consigliato piazza Martiri) Venerdì 10 Agosto alle ore 21. Info: www.movimentoturismovino.it

Salviamo i nostri tribunali Per evitare di vedere scomparire sotto la scure della spending rewiev voluta dal governo Monti i tribunali di Vigevano, Voghera e Tortona (in provincia di Pavia si salverebbe solo quello del capoluogo) si stanno mobilitando le principali istituzioni. A partire dal presidente della Provincia Daniele Bosone, per arrivare al consigliere regionale della Lega Nord Angelo Ciocca, oltre alle amministrazioni comunali interessate da questi tagli. Se Vigevano pensa ad un progetto di fusione con Abbiategrasso, Voghera guarda speranzosa a Tortona: per questo il progetto è stato formalizzato e inviato alle Commissioni Giustizia di Camera e Senato. “Ho scritto al ministro della giustizia Paola Severino – spiega il Presidente della Provincia e Senatore Daniele Bosone – perché in questo modo si priverebbero la Lomellina e l'Oltrepo di un naturale e storico riferimento per i cittadini, i quali dovrebbero recarsi a Pavia con notevoli disagi legati al trasposto in termini di tempo e di costo. Si sottrarrebbe altresì a Vigevano e Voghera l'indotto economico legato alla presenza dei tribunali (studi legali, indotto commerciale).

Il tribunale della città di Pavia, in fase di ristrutturazione non ancora terminata, non è in grado di assorbire le altre due sedi in termini di spazio. Si renderebbe quindi necessario l'affitto o almeno la ristrutturazione di un edificio adeguato con notevole dispendio economico e tempi di attuazione sicuramente lunghi. La città di Pavia in termini strutturali generali di parcheggi e di viabilità sarebbe ulteriormente aggravata dal traffico convergente nel capoluogo concentrato tutto nelle ore del mattino”.

Pag. 26

Mente

Natural

Orti e giardini, i lavori estivi A Luglio i lavori nell’orto consistono in continue annaffiature, soprattutto se le temperature sono molto alte, e pulizia da erbacce e arbusti che impediscono alle piante di crescere liberamente. In buona sostanza questo è il mese dedicato al raccolto. Si cominciano a raccogliere i pomodori, le zucchine, le melanzane, i peperoni, i cetrioli, insalate varie, pomodori, fagiolini, fagioli, piselli.

E la raccolta continuerà fino al mese di Agosto. È un periodo molto florido anche per la frutta. Albicocche, prugne, meloni, fragole, pesche e ciliegie faranno bella mostra sulle nostre tavole come frutta da gustare fresca o trasformate in ottime macedonie.

Anche se a Luglio molte delle nostre energie sono spese nell’attività di raccolta, è bene non trascurare tutte le altre attività. Ad esempio, è molto importante, per favorire la crescita dei pomodori, procedere con la sfemminellatura, ossia l’asportazione del germoglio principale della pianta. Occorre molta pazienza e moderazione nel fare questo lavoro, altrimenti si corre il rischio di asportare troppi germogli a danno del raccolto finale. In fin dei conti, si tratta sempre di una piccola potatura, e le piante possono traumatizzarsi, meglio andarci adagio. Non dimentichiamoci di continuare a seminare, questa volta in pieno terra, radicchio, spinaci estivi, fagioli e fagiolini. Tutti gli ortaggi e i frutti raccolti che non si consumano possono benissimo essere trasformati in marmellate o conservati sott’olio e sott’aceto. Così da poterli consumare anche fuori stagione. Al riguardo c’è da dire che esistono nel nostro paese diverse tecniche di conservazione. Per la tecnica del sottolio è bene procedere con un’adeguata cottura, in acqua salata o aceto, delle nostre verdure. La bollitura eliminerà i batteri e allontana dal rischio botulismo. Dopo questa fase si procede col riempire i barattoli, in precedenza sterilizzati, coprendo interamente le verdure con l’olio. Una volta completata questa operazione i sottoli sono pronti per essere conservati in ambienti freschi e arieggiati, lontano da fonti di calore e dal sole. Possono essere consumati dopo un mese circa. Questo garantisce la durata della bontà più a lungo. Per gli amanti dell'orto, il mese di Agosto rappresenta il mese in cui bisogna preparare il terreno per le colture autunnali ed invernali. Bisogna principalmente sarchiare, per evitare che le erbe infestanti spargano i loro semi ovunque; nonostante ciò, in questo mese continua la raccolta di tantissimi ortaggi, come melanzane, cicorie, zucche, peperoni, zucchine, fagioli e fagiolini, cetrioli, carote, cavoli cappucci e cavoli verza, cocomeri, cipolle, lattughe, pomodori, patate. E’ ancora possibile seminare finocchio autunnale, cicoria catalogna, radicchio tardivo, cipolla bianca, lattuga e radicchio da taglio, ravanello, rapa, rucola, valerianella e prezzemolo, spinaci invernali e cavolo precoce. Per quanto riguarda invece il giardino, ad Agosto è importante annaffiare regolarmente e con abbondanza, meglio se al mattino presto o alla sera.

La filariosi cardiopolmonare nel gatto

Non abbandoniamo gli animali d’Estate

Anche i gatti sono colpiti dalla Filariosi Cardiopolmonare da D. immitis. Il parassita, veicolato dalle zanzare, è esattamente lo stesso che colpisce il cane. L’organismo del gatto presenta tuttavia delle peculiarità, che fanno sì che la patologia si manifesti in questa specie in modo differente rispetto al cane. Sono proprio queste peculiarità e le difficoltà diagnostiche della Filariosi Felina che hanno reso fino a ieri difficile ottenere un quadro preciso della patologia, facendone conseguentemente sottostimare la reale diffusione. In realtà nel gatto, diversamente che nel cane, molte infestazioni si arrestano precocemente con la morte delle larve preadulte nelle arterie polmonari, senza ulteriore evoluzione del parassita allo stadio adulto.

La morte di tali larve è causa di una sindrome denominata H.A.R.D (HEARTWORM ASSOCIATED RESPIRATORY DISEASE) caratterizzata da sintomi respiratori e morte improvvisa.

Le particolari caratteristiche della Filaria nel gatto, unite alla non disponibilità di un trattamento adulticida rendono la prevenzione l’arma più efficace contro questa pericolosa malattia parassitaria. Tale prevenzione si attua con la somministrazione di una compressa masticabile appetibile o di un prodotto spot on una volta al mese per tutto il periodo a rischio, caratterizzato dalla presenza delle zanzare. Rivolgetevi al vostro Medico Veterinario per la prescrizione del prodotto specifico e per gli eventuali esami diagnostici.

Dott.ssa Nicoletta Risi Clinica Veterinaria Croce Azzurra, Casteggio

Con la bella stagione si ripresenta la possibilità che i nostri amici a quattro zampe siano abbandonati in mezzo a una strada. Di solito a compiere questo ignobile gesto è proprio chi nei mesi precedenti l’estate ha avvertito il forte desiderio di occuparsi di un cane o di un gatto, per poi, in prossimità delle vacanze, reputarlo solo come un peso di cui sbarazzarsi. E così che, per fare un esempio, il cucciolo regalato a Natale diventa il giocattolo vecchio che non si vuole più “utilizzare”, perché impedisce di godersi l’estate in santa pace. Secondo quanto riportato dall’Aidaa, cioè l’Associazione italiana difesa animali e ambiente, attualmente in Italia sarebbero circa 750.000 i cani che vivono allo stato brado e un milione i gatti randagi. Se negli ultimi anni si è registrata una consistente diminuzione dell'abbandono dei cani nei mesi estivi (si parlerebbe di un -30% sulle segnalazioni registrate negli ultimi cinque anni), anche grazie all’azione delle campagne di sensibilizzazione, cosi non è stato per i gatti che secondo le stime delle maggiori associazioni animaliste hanno visto invece aumentare, seppure di poco, tale deplorevole fenomeno. In realtà, nei primi cinque mesi dell’anno in corso, al telefono amico di Aidaa le segnalazioni di avvistamenti di cani abbandonati sono aumentate del 7% rispetto allo stesso periodo del 2011. A incrementare il fenomeno dell’abbandono potrebbe contribuire quest’anno, come non mai, perfino lo stato di crisi che sta attraversando il nostro Paese.

13 Agosto ore 20,30 CENA PIROTECNICA CON SPETTACOLO ASTRONOMICO

Ecco le nostre promozioni per i mesi di Luglio, Agosto e Settembre

Proiezione e osservazione al telescopio. Serata dedicata alle Lacrime di San Lorenzo a cura dello staff Planetario e Osservatorio Astronomico di Cà del Monte

PACCHETTO PLATINO 3 giorni / 2 notti - mezza pensione 2 entrate al centro benessere per due giorni 1 trattamento vasca nuvola per due persone 340 euro, valido per due persone

15 Settembre OSCAR DEL SALAME

PACCHETTO SOLE

con i migliori produttori del territorio. Cena con musica dal vivo in anfiteatro: una giuria popolare eleggerà il miglior salame della stagione

7 giorni / 6 notti - pensione completa 2 entrate al centro benessere 420 euro a persona

SPARTY cena a buffet e ingresso a zona benessere 50 euro a persona

GIORNATA A CA’ DE FIGO da Lunedi a Venerdi pranzo o cena entrata benessere o passeggiata a cavallo piscina 40 euro a persona Il nostro agriturismo ospita anche i Campus Estivi di Campacavallo Milano. Le settimane iniziano la Domenica e terminano il Sabato al prezzo di 410 euro per bimbo; sconti per gruppi superiori a 5 unità e anche per veterani e aficionados