12
EDITORIAL
Año 2017
Edición 56
® PRESIDENTE
Isilio Moreno imoreno@aguapanela.com.ve aguapanelarevistapty@gmail.com
REDACCIÓN
Yasmín Devesa redesaguapanelapty@gmail.com
DIRECTOR DE ARTE
PRODUCCIÓN Y TRÁFICO EDITORIAL CENTRAL Kathy Sandoval FOTOGRAFÍA Lisandro Aldana AGRADECIMIENTOS Rubén Ríos Tatiana Hernández Fernando Vega Reinaldo Rodriguez Moisés Briceño Alex Triana Luis Manuel Pérez Raúl Yépez René Efrén Hernández Astrid Nicole Hiram Harris AGRADECIMENTOS ESPECIALES EXPRESS, Multiplaza Mall Guess, Multiplaza Mall Bacardí Tormenta Creativa Hechizos Salón Hard Rock Hotel Sheraton Bijao Wongder Bites KWC Grupo Grado
COORDINACIÓN DE EVENTOS
COMERCIALIZACIÓN PANAMÁ
IMPRESIÓN COLABORADORES
Lisandro Aldana graficosaguapanelapty@gmail.com Beatriz Arispe produccionaguapanelapty@gmail.com (+507) 6477 9399 Luis Cruz eventosaguapanelapty@gmail.com (+507) 6233-3301 Andres Vargas ventasaguapanelapty@gmail.com (+507) 388- 3921/(+507) 6781 6003 Impresora Pacífico S.A., Panamá Heitters Díaz Nicole Blok Oscar Ruíz Juan Neblett Mónica Zuluaga Gaby Garrido Patrick Vollert Karen Roquer Olguita Reyna Boris Espinosa Marielys Parra
Siguenos en nuestras redes: @aguapanelarevista @aguapanelaweb Es una marca registrada de : Se prohíbe la reproducción total o parcial del material editorial y fotográfico de esta revista excepto con la debida autorización, está totalmente prohibida su venta. La revista Aguapanela en ningún caso será responsable por las opiniones emitidas por sus colaboradores y entrevistados. Nadie podra reclamar a la revista Aguapanela por este concepto ni por ningún otro que derive del mismo.
Para inserción Publicitaria
Calle 55 Este, Torre SFC, piso 23, número 23-D Obarrio, Ciudad de Panamá Teléfonos: (+507) 388- 3921 - (+507) 6936-3297
14
Año 2017
NOTA DEL EDITOR
Ya son 7 años y vamos por más Estamos muy felices por ver crecer nuestra idea, ya han pasado 7 años desde aquel agosto 2010 que decidimos emprender esta revista invocando toda nuestra creatividad y darle forma en un medio tan impactante como los impresos. A través de todo este tiempo hemos ido evolucionando, aprendiendo y creciendo en función de los cambios y necesidades de nuestros lectores. Hoy en día Aguapanela es mucho más que una revista impresa, hemos creado nuestro propio estilo llevándolo a fiestas, bazares, pasarelas, social media y la web, creando cada vez más seguidores, amigos, que hemos logrado ampliando nuestro radio de acción; recordamos la Ciudad de Barquisimeto en Venezuela en donde inicio está travesía tan espectacular, hace ya 3 años Panamá se convirtió en nuestra nueva sede y desde aquí hemos decidido
conquistar nuevas fronteras expandiendo Aguapanela a través de Latinoamérica. Queremos dar las gracias a los cientos de personas que a lo largo de estos 7 años se han sumado a integrar, participar y colaborar en Aguapanela. Esta edición es para celebrar, coleccionar y recordar por siempre. Hoy más que nunca estamos felices de SER y ESTAR en el lugar y momento correcto. Somos mucho más que una revista, somos Estilo Aguapanela. Consejo: Reconoce en ti tus virtudes y sácale el máximo provecho a cada uno. Que el miedo no te detenga, cultiva la paciencia, la concentración y la constancia. Te invito a que tomes la decisión más importante de tu vida. SER FELIZ.
Isilio Moreno Presidente Aguapanela Revista En Tw/IG @IsilioMoreno
Puedes encontrarnos de forma gratuita en sitios exclusivos como: salas de espera, restaurantes, hoteles 5 estrellas, tiendas de moda y puntos estratégicos.
PANAMÁ
Edición 56
16
Año 2017
Edición 56
52 18/ TOP DEL ARMARIO Un look para días lludiosos
20 / WHAT’S IN Estampados florales
24 / HOMBRE DEL SOMBRERO El JEAN , una opción versatil
26 / CRISTINA OGANDO Pasión y persistencia
28 / DJ KAY Su trabajo es su pasión
30 / DJ MAUSI Decibeles de talento
32 / NÓMADA TROPICAL Destino: Singapur
36 / GASTRONOMÍA Croquetas de bacon con queso
38 / KEEP DRINKING Caliope en casco antiguo
40 / MÚSICA By: Boris Espinoza
42 / WOMEN’S FANTASY By: Natalia Baccino
48 / AGUAPANELA COVER PARTY Edición Trio Café Gastrobar
52 / KATHY SANDOVAL Alegre y divertida
58 / TURISMO Nuevos destinos en tu pasaporte
60 / FITNESS Core de acero
62 / CINE La cartelera que no te puedes perder
64 / BAÚL DE LOS FAMOSOS Hasta que la muerte los separe
26
42
1 8 l To p d e l a r m a r i o
15 l W hat ’s I n
20 l W hat ’s I N
21 l W hat ’s I N
14 l S a l u d
24 l Hombre del sombrero
25 l Hombre del Sombrero
26 l Per files
19 l GastronomĂa
28 l Per files
2 1 l N รณ m a d a Tr o p i c a l
30 l Per files
2 3 l N รณ m a d a Tr o p i c a l
3 2 l N รณ m a d a Tr o p i c a l
3 3 l N รณ m a d a Tr o p i c a l
3 4 l N รณ m a d a Tr o p i c a l
3 5 l N รณ m a d a Tr o p i c a l
36 l GastronomĂa
29 l AP Cover Party
38 l Keep Drinking
40 l Música
33 l Música
42 l Editorial
43 l Editorial
44 l Editorial
4357 l l EPdoi tr ot ar idaal
46 l Editorial
4379 l l EPdoi tr ot ar idaal
48 l AP Cover Party
49 l AP Cover Par ty
42 l Por t ada
43 l Por tada
52 l Central
53 l Central
54 l Central
55 l Central
56 l Central
57 l Central
5 8 l Tu r i s m o
5 9 l Tu r i s m o
60 l Fitness
41 l P o r t a d a
62 l Cine
43 l Por tada
64 l ¿Sabias que?
37 l Per fil