التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
منهاج التربية الفنية تب رنامج الترتبية الفنية السنة لولى )اتبتدائي(
المادة :الترتبية الفنية المكون :الترتبية التشكيلية المضامين المقترحة
الحيز الزمني السنو ي
السبو عي
الطار المنهجي الحص ص
أسبوع العداد والتقديم التعبير تبالنقط
الوسائل والبنيات
اعتماد النشطة
إعادة هيكلة
والمناولت التي
الفضاءات
30
حصة
يستغل فيها الطفل
الخاصة تبمزاولة
دقيقة
واحدة
كفاياته
أنشطة الترتبية
الحس/حركية من
الفنية وتأثيثها تبكل
اجل تطوير كفاياته
الوسائل
-
ذات لون واحد
المتمثلة في الذوق
المساعدة على
-
الملونة
الفني ،وتطوير
تنشيط حصص
وتوسيع خياله
هذا المكون.
-
المنظمة
-
المبعثرة
17
-
الموحدة
ساعة
المغيرة التعرف على اللوان
الجمع تبين ما سبق
وإتبداعه وتواصله الفني.
التعبير تبالخط -
أنواعه
-
حساسيته
-
قيمته
-
الحركي والثاتبت
-
الهندسي والمعبر
-
الملون
الجمع تبين ما سبق التعبير تبالنقط والخط معا تباحترام الخصوصيات الساتبقة 49
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
الذكر.
50
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
تبرنامج الترتبية الفنية السنة الثانية )اتبتدائي(
المادة :الترتبية الفنية المكون :الترتبية التشكيلية
المضامين المقترحة
الحيز الزمني السنو السبوع الحص ي
ي
ص
أسبوع العداد والتقديم
الول. -
التعرف على
اعتماد النشطة والمناولت التي
الفضاءات الخاصة
17
30
حصة
يستغل فيها الطفل
تبمزاولة أنشطة
ساعة
دقيقة
واحدة
كفاياته
الترتبية الفنية
الحس/حركية من
وتأثيثها تبكل
اجل تطوير كفاياته
الوسائل
المتمثلة في الذوق
المساعدة على
الفني ،وتطوير
تنشيط حصص
وتوسيع خياله
هذا المكون.
اللوان :اللون الغامق واللون الفاتح الخط والشكل الشكال الهندسية الشكال -
وإتبداعه وتواصله
الهندسية الساسية
الفني.
)الدائرة – الرتباعي – المثلث( -
المجسمات )الفارغة والمملوءة أو المحيط والمسافة(
-
متجاوزة أو متقارتبة
-
متباعدة
-
ذات لون واحد
-
ملونة
-
المتماثلة
والبنيات إعادة هيكلة
التركيز على استحضار مفاهيم المستوى
الطار المنهجي
الوسائل
الشكال العضوية الفارغة المملوءة
51
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
-
ذات لون واحد
-
ملونة
-
المتماثلة
-
غير المثماتلة
التعبير تبالشكال الهندسية والعضوية الفارغة ومعطياتهما : التعبير تبالشكال الهندسية والعضوية المملوءة وتبمعطياتها.
52
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
تبرنامج الترتبية الفنية السنة الثالثة )اتبتدائي(
المادة :الترتبية الفنية المكون :الترتبية التشكيلية المضامين المقترحة
الحيز الزمني الحص السنو السبوع ي
ي
الطار المنهجي
ص
أسبوع العداد
الوسائل والبنيات
اعتماد النشطة
إعادة هيكلة
والمناولت التي
الفضاءات
حصة
يستغل فيها
الخاصة تبمزاولة
واحدة
الطفل كفاياته
أنشطة الترتبية
التعبير تبقلم
+
الحس/حركية من
الفنية وتأثيثها
الرصاص الترميد -
30
أجل تطوير كفاياته تبكل الوسائل
والتقديم التذكير تبمفاهيم المستوى الثاني.
المطلق
25 ساعة
45دقيقة
دقيقة
الترميد
-
المتدرج
التعبير تباللون الزرق التعبير تباللون الصفر
-
اللون الرمادي والرمادي المتدرج.
اللوان الثانوية تبرتقالي -
أخضر
-
تبنفسجي
وتطوير وتوسيع
هذا المكون.
وتواصله الفني.
الحمر
-
الذوق الفني،
تنشيط حصص
خياله وإتبداعه
اللوان الساسية التعبير تباللون-
المتمثلة في
المساعدة على
53
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
اللوان الساخنة : -
اللون الحمر ومشتقاته
اللوان الباردة : -
اللون الزرق ومشتقاته
اللوان المتكاملة : اللوان المحايدة : -
الرمادي الملون
54
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
تبرنامج الترتبية الفنية السنة الراتبعة )اتبتدائي(
المادة :الترتبية الفنية المكون :الترتبية التشكيلية
المضامين المقترحة
الحيز الزمني السنو السبوع الحص ي
ي
اعتماد النشطة
-
-
-
أقلم مختلفة
17
30
حصة
يستغل فيها الطفل -
ساعة
دقيقة
واحدة
كفاياته
-
النسخ المجلت
اللوان :
الحس/حركية من
الرمادي
أجل تطوير كفاياته -
والموجب
الملون.
المتمثلة في الذوق -
استعمال
النمنمة أو
الفني ،وتطوير
الدوات
التبسيط
وتوسيع خياله
المتوفرة
الهندسي
وإتبداعه وتواصله
محليا.
الخط المغلق
الفني.
أو المحيط -
-
والمناولت التي
التذكير تبمفاهيم التعرف على
الطار المنهجي
والبنيات
ص
أسبوع العداد والتقديم
المستوى الثالث.
الوسائل
المساحة أو الشبح
مبادئ الزخرفة التكرار -
التناظر
-
التناوب
-
الترامي
التعبير تبالرموز والعلمات
-
ذات لون واحد
-
ملونة
-
مختلف أنواع
55
السالب
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
الرموز والعلمات
56
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
تبرنامج الترتبية الفنية السنة الخامسة )اتبتدائي(
المادة :الترتبية الفنية المكون :الترتبية التشكيلية المضامين المقترحة
الحيز الزمني السنو السبوع الحص ي
ص
ي
أسبوع العداد والتقديم
التعرف على
-
اللون :التدرج من
أعمال من اختيار 17
30
حصة
المدرس :
المشار إليها
ساعة
دقيقة
واحدة
الشهار
ساتبقا.
الولين المذكورين. قراءة الصورة عناصرها -
-
تصنيفها
-
المركبة
-
علقتها تبالمحيط
المستويات القريب -
البعيد
-
سلم التبعاد
-
تحت
-
فوق
ما هو متوفر تبالوسط.
من مزج اللونين
-
-
استغلل
المنمنمات.
تباللون الثانوي المكون
نوعها
الشريط المرسوم -
المجلت
الكاركاتور
أولي آخر مرورا
-
-
نفس القتراحات
لون أولي إلى لون
مدلولها
المنهجي
والبنيات
اعتماد أساليب
استحضار مفاهيم السنوات الساتبقة.
الطار
الوسائل
الفضاء : -المنظور
57
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
58
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
السنة السادسة )اتبتدائي(
المادة :الترتبية الفنية المكون :الترتبية التشكيلية
المضامين المقترحة
الحيز الزمني الحص السنو السبوع ي
ي
اعتماد أساليب
التذكير تبالمفاهيم الساتبقة. الخط العرتبي الخط العرتبي-
17 ساعة
-
أعمال من اختيار حصة
المدرس ،كتاتبة
المشار إليها
واحدة
السماء مثل،
ساتبقا
مواضيع لها علقة -
خطوط أخرى
تبالمجالت، مواضيع من
-
)استعمال فرشاة
طريق النسخ.
الخرى الصبع، السفنج مثل(
-
أشكال أخرى غير المألوفة كالتلوين تبالبصمات مثل. -
صور من المجلت عن
والدوات المختلفة
اللون في
الفرشاة )أو ما يعادلها(
الصمغ(...
-
الصباغة المائية
للتلوين )الحناء –
اللون المتدرج
أدوات هندسية
مواد أخرى
-
أقلم مختلفة
الطبيعة ..
الصباغة
اللون المسطح
نفس القتراحات
استعمال اللون استعمال -
الطار المنهجي
والبنيات
ص
أسبوع العداد والتقديم
30دقيقة
الوسائل
استعمال الولن على أسندة متنوعة : الورق تباختلف أنواعه ،الورق
59
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
المقوى ،الخشب. تعبيرية اللون
60
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
الوحدة :الترتبية الفنية والتفتح
السنة الولى حصة 30دقيقة لكل
المكون :المسرح المدرسي أسبوع الساتبي
الوحدات
عناصر
ع 1
الديداكتيكي ة
البرنام ج
الصوت 1
الصوت
4
الصوت
5
النطق
6
2
7 8 9
3
12
14
16 17
الترنيم – التنويع الصوتي تمارين التسخين - السترخاء
زيادة حجم الهواء في الرئة المقام الصوتي استعمال الصوت )النطق( التنفس وتناول الكلمة إخراج الصوت )النطق تبكلمات( مخارج الصوات )الحروف( تنويع الصوت
دعم وتثبيت تمارين الصوت والنطق دعم خاص وأنشطة موازي ة ) ألعاب درامية( الحركة
استرخاء العضلت
التسخين :حركات الطراف
الحركة
أنواع الحركات
الحركة العمودية والفقية
الحركة
أنواع الحركات
الحركة المنحنية والمنكسرة والدائرية
الرقص التعبيري
التسخين – التعبير تبالجسد تبعا لحركات
الرقص اليقاعي
استرخاء -التعبير تبعا لموسيقى
التموقع والحركة
الحركة في موقع محدد )خشبة مثل(
التعبير الجسدي الجسدي
دعم وتثبي ت تمارين الحرك ة و التعبير الجسدي
دعم
18
التنفس-التنغيم
النطق
التعبير
15
تمارين عمليات
تعريف أنواع الصوات
الجسدي 4
التنفس
النطق
التعبير
13
التسخين – عمليات
ترتبية الصوت
دعم
10 11
العمليات والتمارين العداد والتقديـــم
2 3
المضامين
دعم خاص وأنشطة موازي ة ) ألعاب تعبيرية( اليماء
الداء الصامت
الحركة الفردية الصامتة
اليماء
تقليد أدوار
أداء أدوار صامتة للتعبير عن حالت
20
اليماء
لعبة المرايا
أداء حركات شخص واقف كالمرآة
21
الرتجال
ارتجال حر
تخيل حالت ومواقف تعبيرية
الرتجال
ارتجال مقنن
أداء أدوار حسب مواضيع معينة
الرتجال
ارتجال مقنن
19
22
5
6
23 24
دعم
أداء أدوار أشخاص في حالت ومواقف محددة.
دعم وتثبيت تمارين اليما ء والرتجال
61
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
25
دعم خاص وأنشطة موازي ة ) مساتبقة الرتجال(
26 27
التشخيص 7
التشخيص
28
التشخيص
29
لعب الدوار
30
8
31 32 33 34
لعب الدوار لعب الدوار
دعم
معرفة النص الدرامي معرفة الشخصية المسرحية معرفة الدور تبداية لعب دور في حكاية متاتبعة لعب دور في حكاية إكمال دور في حكاية
القراءة الولى )القراءات اليطالية( القراءة الثانية )القراءات اليطالية( القراءة الثالثة )القراءات اليطالية( تخيل حكاية وتحديد شخصية فيها تبناء الحكاية وتحوير نص إكمال حكاية من خلل لعب دور
دعم وتثبي ت تمارين التشخيص ولعب الدوار دعم خاص وأنشطة موازي ة )التمثيلي اليهامي )الرفيق الخيالي( إجراءات أخر السنة الدراسي ة
62
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
الوحدة :الترتبية الفنية والتفتح
السنة الثانية حصة 30دقيقة لكل
المكون :المسرح المدرسي أسبوع الساتبي
الوحدات
ع
الديداكتيكي ة
عناصر البرنامج
1
العمليات والتمارين
المضامين
العداد والتقديـــم
2
اللقاء
النطق
إخراج الصوات وتعرف مخارجها
اللقاء
أنواع اللقاء
السلسة – التأكيد – حيوية اللقاء
4
اللقاء
البناء اللقائي
التعلية –الصوات الصامتة – الرخوة
5
الحوار
الكلم والتلفظ
تخزين الهواء استعدادا للتلفظ
الحوار
التقطيع
تعرف مقاطع الحوار :المقطع،
3
6
1
الجملة ،الكلمة
2 الحوار
7
المونولوج والحوار
إلقاء الحوار في نفس واحد ،تبادل
الثنائي
الحوار
8
دعم وتثبيت اللقاء من خلل الحوار ) اختيار نص أو مقاطع(
9
دعم خاص وأنشط ة موازية لع ب أدوار السترخاء
10 11
مغمضتان 3
تمارين السترخاء-حكي قصة
السترخاء
الستلقاء على الظهر
السترخاء
التحكم في الجسم
تمارين ترتبية تركيز النتباه
عناصر الحركة
استكمال تمارين
تمرين الجسم :التسخين-السترخاء
المسرحية
السترخاء
عناصر الحركة
تمرين أعضاء الجسم
تحرير الجسم من التوتر :تداريب
المسرحية
على الحركة
عملية
عناصر الحركة
الحركات الغريزية
الوضع الجيد للجسد على الخشبة
)النصات(
12 13 14
الوقوف والعينان
إزالة التوتر العضلي والعقلي
4
15
المسرحية
16
دعم وتثبي ت حركات السترخاء تبتوظيف عناصر الحرك ة
17
دعم خاص وأنشط ة موازية :لع ب أدوار تبالرتجال. أشكال الحركات
18 19
المسرحية 5
أشكال الحركات
حركات السقوط حركات المشي
المسرحية 6
الحركة ذات حافز )رد الفعل(
المسرحية أشكال الحركات
20 21 22
عمليات العبور
الحركة الغريزية
حركة الجماعة في مساحة محدودة
تركيز النتباه
السيطرة على الحركة
تركيز على الطراف
تركيز النتباه
التوازن
تركيز على الحاسيس والمشاعر
63
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
تركيز النتباه
23
قاعدة الرتكاز في
تركيز النتباه على المحيط
حركة الجسم
)الخارجي(.
24
دعم وتثبي ت لشكال الحركة تبإشارة انتباه لخريطة الخشب ة
25
دعم وتثبيت خاص وأنشطة موازية :التموقع والحرك ة في مساح ة الخيال
26 27
7
29
31
الحكي :التداعي
)سماع حكاية(
التخيل عن طريق
تقديم حكاية انطلقا من عنصر
التذكر
واحد.
التخيل التبداعي
إعادة حكي حكاية تبعد سماع
)التداعي الحر(
نموذج
تبناء العرض
الديكور ومكوناته :
المنظر
المسرحي
قطعه
تبناء العرض
الديكور والحركة
المسرحي
والنارة
تبناء العرض
التأثيت :وضع قطع
المسرحي
الديكور
الخيال الخيال
28
30
التخيل عن طريق
ترتبية الخيال عن طريق السماع
8
المشهد الدوات المسرحية
32
دعم وتثبيت لعمليات التخيل وفق ديكور مؤطر للحداث وتبنا ء مشاهد
33
دعم خاص وأنشطة موازي ة صناعة مجسمات لديكور
34
إجراءات أخر السنة الدراسية
64
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
تبرنامج الترتبية الموسيقية الهداف العامة للمادة .1 تتلخص الهداف العامة للمادة في : -
تنمية الحس الجمالي للطفل وتهذيب ذوقه وتمكين شخصيته من التفتح؛
-
منحه وسيلة جديدة للتعبير عن أحاسيسه والتواصل مع غيره والترفيه عن نفسه؛
-
مساعدته على الندماج الجتماعي مع تأكيد ذاته؛
-
إكساتبه الشعور تبالواجب وتبالمسؤولية وتعليمه النضباط والمثاتبرة والتعاون واحترام الغير وكلها صفات ضرورية لنجاح العمل الموسيقي سواء أكان فرديا أم جماعيا؛ إيقاظ اهتمامه تبالموسيقى وتحبيبها إلى نفسه وتبالتالي إعداده لممارستها إذا توفرت
-
لديه الميولت والستعدادات اللزمة لذلك؛ تلقينه المبادئ الولية لهذا الفن في وقت مبكر ضمانا لتيسير دراسته له في المراحل
-
اللحقة للتعليم التبتدائي. -
الغلف الزمني المخصص لتدريس المادة السنوي 17 :ساعة
-
السبوعي 30 :دقيقة
-
عدد الحصص السبوعية 1 :
.2
-
الوسائل آلة أرغن إلكتروني أو أية آلة موسيقية يحسن المعلم العزف عليها؛
-
آلة إيقاعية )طار أو درتبوكة أو تبندير(؛
-
جهاز تسجيل؛
-
تسجيلت مختارة لغاني الطفال تباللغة العرتبية والمازيغية والفرنسية؛
-
تسجيلت مختارة من الموسيقى العرتبية والمازيغية والغرتبية؛
-
خزانة حديدية لحفظ المعدات؛
-
سبورة موسيقية.
.3
طبيعة تعليم المادة في مرحلة التعليم التبتدائي .4 تعتمد الترتبية الموسيقية في مرحلة التعليم التبتدائي على ممارسة أنشطة متنوعة تهدف إلى إيقاظ اهتمام التلميذ تبالموسيقى وتحبيبها إلى نفسه وتشجيعه على تعلمها وممارستها ،وذلك تبواسطة تمارين ترمي إلى تهذيب سمعه وترتبية صوته وتنمية روح التبداع لديه .وكما أنه ل يعقل تعليم قواعد أية لغة دون ممارستها فإنه ل يعقل أيضا تعليم قواعد اللغة الموسيقية دون ممارستها ،وخير وسيلة يمارس تبها الطفل الموسيقى هي صوته ،لن الصوت البشري هو الوسيلة الولى الصلية والطبيعية التي استعملها النسان في تعبيره تبواسطة الموسيقى ،وهو في ملك جميع التلميذ ،ويمكنهم استخدامه في كل وقت وفي كل مكان ،كما انه أسمى اللت الموسيقية تعلما وأصدقها تعبيرا ،وأقواها تأثيرا في النفوس ،لنه ل يعطي اللحن فقط كاللت المصنوعة وإنما أيضا الكلمات وما تحمله من معان يمكن استخدامها
65
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
لغراض الترتبية والتعليم في مجالت أخرى غير مجال الموسيقى ،لكل ذلك يعتبر الصوت البشري أنسب اللت الموسيقية للستعمال في الوسط المدرسي. وإذا كانت المفاهيم الساسية والقواعد العامة للغة الموسيقية قاتبلة للتوزيع في تبرامج دراسية محددة تراعي التدرج الطبيعي في الصعوتبة والتسلسل المنطقي في تعاقب المواضيع التي تتناولها مع الخذ تبعين العتبار المستوى العام لسن التلميذ وإدراكهم العقلي فإن التمارين الخاصة تبالنشطة الهادفة إلى ترتبية سمعهم وصوتهم وتقوية قدراتهم التبداعية تبقى حرة من اختيار المعلم وتقديره ،وذلك وفق الستعدادات الفطرية لكل تلميذ ومستوى المعارف والمهارات التي اكتسبها .ويتعين على المعلم أن يخصص لهذه النشطة في توزيعه السنوي لدروس الترتبية الموسيقية ضعفي أو قراتبة ضعفي الحصص المخصصة لتلقين المفاهيم والقواعد الساسية للغة الموسيقية .وفي كل الحوال يجب أن تكون حصص الترتبية الموسيقية مناسبة للستماع اليجاتبي للموسيقى ولممارستها الفعلية من طرف التلميذ ،وأن يكون ذلك هو الوسيلة التي يتم عبرها إكساتبهم المعارف والمهارات الموسيقية المنشودة ،ول يجوز أن تتحول هذه الحصص إلى عملية تلقين جاف ومنفر للنظرية الموسيقية المجردة والخالية من أي نشاط موسيقي فعلي. مكونات مادة الترتبية الموسيقية .5 تتكون مادة الترتبية الموسيقية من المواد الفرعية التالية : أ .ترتبية السمع والصوت ،وتشمل تلقين الناشيد ،ومحاكاة الجمل الموسيقية وتمارين التنغيم والملء الموسيقي والستماع إلى العمال الموسيقية وتحليلها. ب .الترتبية على الستكشاف والتبداع. ت .دراسة النظرية الموسيقية )أو المفاهيم والقواعد الولية للموسيقى(. .6
المضامين أ .ترتبية السمع والصوت وتتم هذه الترتبية تبالوسائل التية : الناشيد : -
يجب تلقين التلميذ ‘ على القل ٌ 8أناشيد في السنة ،يتم اختيارها تبعناية تبحيث تكون ألحانها جيدة وكلماتها هادفة وأن تكون مناسبة لسنهم ومستوى إدراكهم ،كما ينبغي أن تكون تباللغة العرتبية الفصحى والمازيغية وتباللغة الفرنسية عند الشروع في تعلم هذه اللغة؛
-
خلل النشاء ينبغي تصحيح هيئة التلميذ وتقويم نطقهم وتعليمهم طريقة التنفس الصحيحة ومراقبة سلمة أدائهم للحن واليقاع مع مراعاة النسجام في الصوات والتعبير الموسيقي المناسب؛
-
يستحسن رتبط مواضيع هذه الناشيد تبالمناسبات المختلفة التي يعيشها التلميذ )الدخول المدرسي ،فصل الرتبيع ،الحتفالت تباليام الوطنية العرتبية والدولية كعيد المدرسة، واليوم العالمي للسلم وللمدرس وللطفل والمرأة وحقوق النسان(...
محاكاة الجمل الموسيقية -
تكون هذه الجمل عبارة عن مقاطع غنائية كلمية أو جمل لحنية تؤدى على مقطع كلمي واحد مثل "أو" أو "ل" أو غيرهما ،ويتعين أن تكون في البداية سهلة وقصيرة تم تتدرج في 66
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
الصعوتبة والطول تبحسب مستوى التلميذ وقدراتهم الفردية ،مع التنويع في سرعة الحركة الموسيقية وفي اليقاع والمقام والتعبير ...وعند تبلوغ مرحلة متقدمة في هذا المجال يمكن مطالبة التلميذ تبتصوير تلك الجمل على درجات مختلفة من السلم الموسيقي. تنغيم العلمات الصوتية وتذكرها ويكون ذلك تبالسماع فقط في البداية وتبأقل عدد ممكن من الصوات وتبمصاحبة آلة موسيقية ،تم يزداد عدد هذه الصوات تدريجيا مع انقطاع مؤقت في المصاحبة اللية ،يليه في وقت لحق انقطاع كلي لها إذا سمح مستوى التلميذ تبذلك ،كما يكون هذا التنغيم في البداية حسب الترتيب الطبيعي للصوات الموسيقية وفيما تبعد حسب الترتيب الذي يريده المعلم والذي يزداد فيه البعد تبين الصوات اتساعا ،كما يكون في تبداية المر مصحوتبا تبإشارات اليد لتحديد مواقع الصوات في الفضاء على أن يستغني عن ذلك في وقت لحق ،ولتقوية الذاكرة الموسيقية يمكن أن يتخلل هذا التنغيم سماع أصوات جديدة صارفة للنتباه تم العودة إلى تنغيم الصوات الصلية تنغيما مضبوطا مطاتبقا للتنغيم الصلي. وتبعد دراسة التلميذ للمدرج الموسيقي وتعرفه على مواقع العلمات الصوتية يمكن الشروع في العتماد أكثر فأكثر على النصوص المدونة لجراء تمارين التنغيم. الملء الموسيقي ويكون في البداية شفويا يرمي إلى التعرف على أسماء أقل عدد ممكن من الصوات الموسيقية تبصرف النظر عن أشكالها ،تم يزداد عدد هذه الصوات تدريجيا كما تتسع التبعاد الفاصلة تبينها ،وتبعد دراسة أشكال العلمات الصوتية والتمرن على كيفية رسمها وتوطينها على المدرج يصبح الملء مصحوتبا تبالنبض الموسيقي مع الستفسار عن أسماء الصوات وأشكالها ومواقعها على المدرج دون كتاتبتها عليه ،تم يتحول في نهاية المطاف إلى إملء كتاتبي تبسيط يتدرج في الصعوتبة مع تقدم المستوى الدراسي للتلميذ في المادة. الستماع إلى العمال الموسيقية اتبتداء من السنة الراتبعة التبتدائية يمكن تخصيص تبعض الحصص للستماع إلى مقتطفات من أعمال موسيقية جيدة وشائعة يتم على إثره تحليل هذه العمال تحليل مبسطا يتم التعرض فيه على سبيل المثال إلى النطباع العام الذي تخلفه في نفس المستمع والمقام واليقاع الساسيين فيها وأهم اللت الموسيقية المستعملة في أدائها والحركة الموسيقية التي تسير عليها والتغيرات الطارئة عليها ...وغيرها من العناصر حسب المعرفة الموسيقية التي وصل إليها التلميذ في تبرامجهم الدراسية ،وتبهذه المناسبة كذلك يتعين التعريف تبمؤلفي هذه العمال الموسيقية وإعطاء نبذة موجزة عن حياتهم وأعمالهم الفنية مع الشارة إلى أهم ما يميز عصرهم من تحولت سياسية واقتصادية واجتماعية كان لها أثرها الواضح على الحياة الموسيقية. ب .الترتبية على الستكشاف والتبداع -
ينبغي جعل الطفال تباستمرار في اتصال تباللت الموسيقية وتشجيعهم على استكشاف إمكاناتهم اليقاعية واللحنية.
67
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
يمكن البدأ تباللعب الموسيقية المتنوعة كالتعريجة والطار والبندير والطنبور الصغير لتنمية القدرات
-
اليقاعية أو آلت ذات ملمس مثل آلت البيانو والرغن لتقوية روح التبداع في مجال اللحن، فهذه الدوات ل تخلو من جودة وفعالية في التعليم الموسيقي رغم أنها لعب أطفال؛ تبصورة عامة يجب حث التلميذ على استثمار المكانات الموسيقية لكل الجسام المصوتة غير
-
الخطيرة مثل السل ك والصفائح المعدنية والصفارات والسباتبات المصنوعة من مواد مختلفة... وكثير منهم يتمكنون من اختراع آلت موسيقية أو مصوتة تنم عن قدرات إتبداعية جديرة تبالتشجيع. يجب أيضا فسح المجال أمام التلميذ للتعبير الحر عن أحاسيسهم تبواسطة الصوات وذلك في
-
أعمال فردية أو جماعية يشرف عليها المعلم ،من ذلك أنه يمكن مطالبتهم مثل تبتحوير إيقاع معين أو اتبتكار خلية إيقاعية مناسبة لمصاحبة مقطع غنائي يؤديه معلمهم أو أحد رفاقهم ،كما يمكن مطالبتهم تبإكمال جمل لحنية يبدأها المعلم ويتركها "معلقة" أو ارتجال ألحان على إيقاع يؤديه المعلم أو أحد التلميذ ،وذلك تباستعمال مقطع كلمي تبسيط يسهل التحكم فيه مثل "ل" أو "آه" تم كلمة أو كلمتين تزداد تبهما صعوتبة الداء مثل "يا ليل" أو "يا للن" قبل أن تتحول في نهاية المطاف إلى عبارات موزونة. ت .النظرية الموسيقية أو المفاهيم و القواعد الولية للموسيقى السنة الولى : ماهية الموسيقى ،الصوت الموسيقي وغير الموسيقي ،الموسيقى اللية والموسيقى
.1
الصوتية أو الغنائية؛ .2
الصوات الموسيقية السبعة ،تسلسلها الطبيعي ،مفهوم السلم الموسيقى؛
.3
الصوت الغليظ والصوت الحاد ،الصوت القوي والصوت الضعيف ،اختلف امتداد الصوات؛
.4
السلم المقامي النمودجي :دو الكبير ،السلم الصاعد والسلم النازل ،القرار والجواب؛
.5
اليقاع :تعريف مبسط ،اليقاع في الطبيعة ،اليقاع في الموسيقى )أمثلة يتطاتبق فيها تقطيع الكلمات مع ضرتبات اليقاع( ،النبض الموسيقي؛
.6
أشكال العلمات الصوتية :السوداء والبيضاء؛
.7
أشكال علمات الصمت :الزفرة ونصف البرهة؛
.8
المدرج الموسيقي ،السطر ،الفسحات ،مواقع العلمات الصوتية وعلمات الصمت، السطر الضافية؛ التعبير الموسيقي :دوره ،تبعض إصطلحات التعبير :قوي ) F) Forteقوي جدا ))F.F
.9
،Fortissimoضعيف ) ،P) Pianoضعيف جدا )P.P) Pianissimo؛ .10
الحركة الموسيقية ،دورها ،الميترونوم أو مقياس الحركة الموسيقية ،تبعض اصطلحات
الحركة :تبطيئ ،lentoمعتدل ) ،mod.) Moderatoسريع .Presto السنة الثانية
68
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
.1
مراجعة المفاهيم والقواعد المكتسبة خلل السنة الولى؛
.2
العلمات الصوتية المدونة خارج المدرج تبمفتاح صول )ري ،دو أسفل المدرج ،صول ،ل في ّأعلى المدرج(؛ أشكال العلمات الصوتية :المستديرة ،ذات السن ،كيفية كتاتبة علمات ذات السن
.3
المنفصلة والمتصلة؛ .4
علمات الصمت المطاتبقة للعلمات الصوتية الساتبقة :البرهة ،نصف الزفرة؛
.5
الحقل أو المقياس )تعريف مبسط( حاجز الحقل ،الحاجز المزدوج الخاص تبنهاية القطعة الموسيقية؛
.6
الوزن الثنائي البسيط :الزمن القوي والزمن الضعيف ،أمثلة لحنية؛
.7
الوزن الثنائي البسيط :وحدة الزمن ،وحدة الحقل ،كيفية توقيع الوزن الثنائي البسيط؛
.8
علمة العادة ،الغاية منها ،طريقة كتاتبتها؛
.9
التعبير الموسيقي :مراجعة المكتسبات الساتبقة في هذا المجال ،الصطلحات الجديدة :متوسط القوة ) ،M.F) Mezzo Forteمتوسط الضعف ) ،M.P) Mezzo Pianoتصعيد قوة الصوت ) ،Cresc) Cresendoتخفيض السرعة ) ،Decresc) Decresendoلطيف ).Dol.) Dolce الحركة الموسيقية :مراجعة المكتسبات الساتبقة في هذا المجال ،الصطلحات الجديدة
.10
:تبطيء جدا ،Graveموسع ،Largoعلى مهل ) ،ad°) Adagioتبحركة هائة )،Andte) Andante مرح سريع ) ،All°) Allegroتبحيوية .Vivace السنة الثالثة .1
مراجعة لهم المفاهيم والقواعد المكتسبة خلل السنتين الساتبقتين؛
.2
العلمات الصوتية الممتدة من صول الواقعة أسفل المدرج إلى دو الواقعة في أعله )تبمفتاح صول(؛
.3
أشكال العلمات الصوتية :مراجعة سريعة للشكال المدروسة ساتبقا وهي المستديرة والبيضاء والسوداء وذات السن ،الشكل الجديد :ذات السن ،كيفية تدوين العلمة منفصلة ومتصلة تبمثيلتها أو تبذات السن؛
.4
علمات الصمت :مراجعة سريعة للعلمات المدروسة ساتبقا وهي البرهة ونصف البرهة والزفرة ونصف الزفرة ،العلمات الجديدة :رتبع الزفرة؛
.5
نقطة الزيادة point d’augmentation؛
.6
الوزن البسيط ،4/3وحدة الزمن ،وحدة الحقل ،طريقة توقيع هذا الوزن؛
.7
البعد الطنيني ونصف البعد الطنيني؛
.8
علمات التحويل :علمة الرفع ،علمة الخفض ،علمة اللغاء )أو التبطال( ومفعول هذه العلمات؛
.9
مقام دو الكبير ،مواقع التبعاد وأنصاف التبعاد الطنينية في سلمه المقامي، القرار ووظيفته )تذكير( المهيمنة ووظيفتها؛
69
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
مقام فا الكبير ،مواقع التبعاد وأنصاف التبعاد الطنينية في سلمه المقامي ،دليل
.10
المقام ،مفعول علمة التحويل عندما تكون في دليل المقام وعندما تكون داخل الحقل الموسيقي. السنة الراتبعة .1مراجعة لهم المفاهيم والقواعد الموسيقية المدروسة ساتبقا؛ .2الوزن البسيط 4/4أو ،Cوحدة الزمن ،وحدة الحقل ،طريقة توقيع هذا الوزن؛ .3الوصل الزمني؛ .4اصطلحات التعبير > :و < ونقطة الطالة point d’orgue؛ .5علمة الحالة ،Renvoiوالرجوع إلى البداية D.Cوإعادة الحقل ./.؛ .6مقام صول الكبير ،مواقع التبعاد وأنصاف التبعاد ،دليل المقام؛ .7مقام ل الصغير النسجامي ،Mode de la Mineur harmoniqueمواقع التبعاد وأنصاف التبعاد، مقارنتها مع مواقع نظيراتها في المقام الكبير؛ .8نصف علمة الرفع ونصف علمة الخفض في الموسيقى العرتبية ،مفعولهما؛ .9مقام الراست ،تركيبته البعدية؛ .10أسماء درجات السلم في الموسيقى الغرتبية. السنة الخامسة .1مراجعة عامة لهم المفاهيم والقواعد الموسيقية المكتسبة ساتبقا؛ .2تسلسل علمات التحويل والرافعة والخافظة للصوت؛ .3علمات التحويل التكوينية والعرضية ومفعول كليهما )تذكير(؛ .4و .5المقام الصغير التناسب Relatifمع المقام الكبير )القتصار على المقامات الصغيرة المتناسبة مع المقامات الكبيرة التي سبقت دراستها ،وهي مقام دو الكبير وصول الكبير وفا الكبير؛ .6مقام البياتي؛ .7الثلثية le triolet؛ .8الزمنة الثنائية والزمنة الثلثية؛ .9الوزن المركب الثنائي ، 8/6وحدة الزمن ،وحدة الحقل ،طريقة توقيع الوزن؛ .10التبعاد الموسيقية البسيطة ،تعريفها ،أسماؤها ،التبعاد الصاعدة والنازلة؛ .11تركيب التبعاد وأوصافها )القتصار على تبعدي الثانية الكبيرة والصغيرة والمزيدة augmentée والثالثة الكبيرة والصغيرة(؛ .12التوافق التام الكبير والصغير. السنة السادسة .1مراجعة عامة للمكتسبات النظرية الساسية المحصل عليها في السنوات الساتبقة؛ .2تصنيف أصوات الرجال والنساء؛
70
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
.3اللت الموسيقية وفصائلها :اللت الوترية؛ .4اللت الهوائية أو آلت النفخ؛ .5اللت اليقاعية؛ .6النغمة النافلة ،l’anacrouseتعريفها ،أمثلة؛ .7الوزن المركب الثلثي ،8/9وحدة الزمن ،وحدة الحقل ،طريقة توقيع هذا الوزن؛ .8الوزن المركب الرتباعي ،8/12وحدة الزمن ،وحدة الحقل ،طريقة توقيع هذا الوزن؛ .9اليقاع في الموسيقى العرتبية :الدم والتك ،مثال :ميزان انصراف البسيط الندلسي؛ .10
مقام الحجاز؛
.11السلم الخماسي؛ .12
التصوير ،la transpositionتعريف مبسط معزز تبأمثلة؛
.13
القوالب الموسيقية ،تعريفها ،قالب السماعي في الموسيقى العرتبية؛
.14
قالب السمفونية في الموسيقى الغرتبية.
71
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
تبرنامج الترتبية الفنية السنة الثالثة
المادة :الترتبية الفنية والتفتح المكون :التفتح التكنولوجي الح ي ز الزمني المضامين المقترحة
السبوع السنو ي
ي
)حصة
في كل
الحصص
الطار المنهجي
الوسائل والبنيات
أسبوعين(
-1المسطحات
2
والضوء والظل -2الحجم واليقاع -3أشكال مسطحة وأشكال ناتئة -4الشرطة المسطحة والتركيب
3 3
8سو 30دقيقة
30
أشغال تطبيقية لتوظيف مجموعة
دقيقة
3
-5الشرطة والفضاء
من التقنيات
أدوات تبسيطة ومواد غير مكلفة وفي متناول جميع المتعلمين
3
-6الشرطة
3
والقراص المرنة
السنة الراتبعة
المادة :الترتبية الفنية والتفتح المكون :التفتح التكنولوجي الحيز الزمني السبوع المضامين المقترحة
السنو ي
ي
)حصة
في كل
الحص
الطار المنهجي
الوسائل والبنيات
ص
أسبوعين(
-1الطبع تبطي الورقة
8س
والطبع تبالمرسام
و 30
-2حركة دوران
دقيقة
3
30دقيقة
3
أشغال تطبيقية
أدوات تبسيطة ومواد
لتوظيف مجموعة من
غير مكلفة وفي
التقنيات
متناول جميع المتعلمين
السطوانة تبقوة الحتكا ك 3
-3قولبة أحجام وزخرفات وشكل الوجه
72
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
4
-4نقل الحركة تبواسطة ذراع ،حركة التأرجح
4
-5تركيب قطع الخزف وقولبة احجام تتلحم
73
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
السنة الخامسة
المادة :الترتبية الفنية والتفتح المكون :التفتح التكنولوجي الحيز الزمني السبوع المضامين المقترحة
السنو ي
ي
)حصة
في كل
الحص
الوسائل والبنيات
الطار المنهجي
ص
أسبوعين(
ا
لطبع تباستعمال المرسام والطبع تبعزل اللوان
3
تبالشمع؛ ا
لطبع تبالمرسام وتبأشكال ناتئة
ن
قل حركة الدوران
8سو
تبقوة الحتكا ك
30
وتبواسطة حزام
دقيقة
3
30دقيقة
أشغال تطبيقية لتوظيف مجموعة من التقنيات
غير مكلفة وفي متناول جميع المتعلمين
ق
-
أدوات تبسيطة ومواد
ولبة أحجام والتراكب ق
-
3
ولبة أحجام من الجبس وتراكب أحجام متماثلة ا
-
4
لقولبة والتراكب
السنة السادسة
المادة :الترتبية الفنية والتفتح المكون :التفتح التكنولوجي الحيز الزمني المضامين المقترحة
السنو
السبو
الحص
ي
عي
ص
74
الطار المنهجي
الوسائل والبنيات
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية الفنية
.1مدخل للتقنيات
وسائ
-
العلميائية تبهدف
ل إعلميائية متعددة
التحسيسس تباستعمال
الوسائط؛
الحاسوب واستعمال
-
النترنيت
بطة تبالنترنيت؛
.2الكتاتبة والتعبير تبهدف
اللغوي .3الحساب والهندسة تبهدف تكوين مواقف إيجاتبية تجاه الرياضيات
تبرانم
-
دعم وتقوية قواعد اللغة وإعناء الرصيد
ومرت
8س و 30 د
التعلم الذاتي؛
حصة 30
واحدة
أشغال
دقيقة
في
تطبيقية
أسبوعين
.4أنشطة علمية وفنية
تبرانم
للمراسلة؛
تبرانم
معالجة النصوص؛
تبرانم
-
تبهدف دعم وتقوية
الرسم؛
وحدتي النشاط العلمي
مجد
-
والتفتح الفني
ولة؛ تبرانم
ترتبوية
75
التعليم التبتدائي :تبرامج الجتماعيات
منهاج التجتماعيات .1
مقدمة
يندرج مشروع البرامج المقترحة لمواد الجتماعيات في التبتدائي في سياق مشروع منهاج متكامل لهذه المواد ,تبالنسبة لجميع أسل ك التعليم التبتدائي والثانوي .ويتموقع هذا المنهاج في سياق المقارتبة الجديدة التي اعتمدها نظام الترتبية والتكوين ,المتمثلة في إعادة تحديد مهام المدرسة, ومكانة المتعلم ,ووظيفة المواد اجتماعيا وترتبويا .وفي إطار هذا المشروع ,تتكون مواد الجتماعيات من التاريخ والجغرافيا والترتبية على المواطنة ,استنادا إلى المستجدات الساسية الواردة في الوثيقة الطار ,ومكانة قيم المواطنة وحقوق النسان ضمن روح ومنطوق الصلح الترتبوي. يبدأ التعلم في مواد الجتماعيات في السنة الراتبعة اتبتدائي .وقد تم وضع كفايات ,وتبرامج هذه المواد للسنوات الراتبعة والخامسة والسادسة اتبتدائي ,تبطريقة تناسب سن التلميذ والتلميذات ,وكذلك أوليات التعلم التي تقتضيها المواد الثلث .لذلك تم اعتماد أنشطة التعلم تبمجالتها التطبيقية, والمنهجية ,والمعرفية ,حتى تكون هذه المواد فضاء للتعلم الذاتي. ومراعاة للخلفية التي تحكمت في اختيار هذه البرامج ,خاصة الكفايات وديداكتيكية كل مادة ,يتعين الهتمام تبالكفايات الخاصة تبكل مادة ,وتبالكفايات العرضانية على مستوى المواد الثلث ,كما يتعين استحضار مبدأ التدرج :استئناس/اكتساب/ترسيخ ,على أن الكفاية النهائية تبالنسبة للمواد الثلث ,في التبتدائي ,هي ":الستئناس" ,اعتبارا للمستوى العمري والقدرات الفكرية للمتعلم ,إلى جانب مواصفات المتعلم في نهاية السلك التبتدائي المنصوص عليها في الوثيقة الطار والتي تتمحور حول المتعلم الناشئ. ويجب التأكيد على أن البرامج الموضوعة هي عبارة عن أنشطة ترتبوية تقرب للمتعلم المعاني الولى في المواد الثلث معرفة ومنهجا. .1.1
الكفايات الخاصة تبمادة التاريخ الراتبعة السنة
القدرات
الكفايات
التعرف على المعاني الولية للزمن
الموضعة في الزمن
التعرف على مفردات تاريخية :عقد ،جيل ،قرن ،ألفية. توطين أحداث على خط زمني ترتيب الشياء حسب معيارين :اليوم /فيما مضى.
قراءة آثار وشواهد من الماضي
التعرف على تبعض أدوات المؤرخ :وثيقة ,شهادة ,معاينة آثار... ألخ.
76
التعليم التبتدائي :تبرامج الجتماعيات
التدرب على جمع معلومات حول مآثر/معلمة تاريخية الخامسة السنة
الموضعة في الزمن
التدرب على الترتيب الكرونولوجي لحداث وتواريخ. اكتساب المعاني الولى لمفهوم التحول. التعرف على مآثر تاريخية في المحيط القريب وإدرا ك واقعية
معالجة شواهد من الماضي
الماضي. التدرب على وصف معلمة تاريخية. التدرب على مقارنة صور من المحيط القريب للمتعلم للستئناس تبالتفسير في مراحله الولى. الستئناس تبأدوات المؤرخ :أثر مكتوب،وثيقة ,تبقايا حفريات ,متحف...
السادسة السنة
الموضعة في الزمن
التعرف على العصور التاريخية موضعة مراحل تاريخية على خط زمني اكتساب المعاني الولى لمفهوم التطور التاريخي.
دراسة وثائق /آثار تاريخية
قراءة تصميم تبسيط لمدينة دراسة نصوص تاريخية تبسيطة قراءة خريطة تاريخية تبسيطة. ملحظة ووصف آثار تاريخية
77
التعليم التبتدائي :تبرامج الجتماعيات
.2.1
الكفايات الخاصة تبمادة الجغرافيا الكفايات
الراتبعة السنة
التموقع في المجال والتحر ك فيه تبثقة
الملحظة والوصف ) تحسيس أولي(
القدرات استعمال معالم ) (repèresثاتبتة في الوسط القريب التموقع في محيط قريب التوجه تبالنسبة لمعالم التعرف على كيانات تسمية كيانات تمثيل مبسط لمجال معاش التعرف على مكونات تصميم
استعمال تبعض أدوات الجغرافيا ترسيخ الكفايا ت الساتبقة الخامسة السنة
الستئناس تبعمليتي الملحظة والوصف
اكتساب مصطلحات جغرافية
الرموز الولية المقياس التمرن على القدرات الساتبقة وتعبئتها في وضعيات تعلمية جديدة ملحظة مباشرة قراءة صورة معبرة لمشهد محدود المكونات قراءة خريطة مبسطة من التعبير العام إلى المصطلح اكتساب معاني /مصطلحات مرتبطة تبالمجال الريفي اكتساب معاني /مصطلحات مرتبطة تبالمجال الحضري تعلم مبادئ التعبير الكرطغرافي
استعمال أدوات جديدة
رسم خريطة تباستعمال مرتبعات التعامل تبمقياسين مختلفين
ترسيخ الكفايا ت الساتبقة السادسة السنة
التمرن على الوصف مع الستئناس تبأسئلة التفسير اكتساب مصطلحات
تعبئة القدرات المكتسبة في وضعيات تعلمية جديدة الستئناس تبشبكة وصف مبسطة لظاهرة ) موضوعات المقرر( طرح السئلة الولى تبهدف تفسير ظاهرة قريبة )موضوعات المقرر(. قراءة خريطة مبسطة إغناء الرصيد حسب موضوعات المقرر توسع في استعمال وسائل التعبير الجغرافي تبما في ذلك مبادئ
استعمال أدوات جديدة
التعبير الكرطغرافي إنجاز مقطع طوتبوغرافي الستئناس تبصورة جوية
.3.1
الكفايات الخاصة تبمادة الترتبية على المواطنة :
المعاني ((notionsالساسية التي تقوم عليها كفايات المرحلة التبتدائية 78
التعليم التبتدائي :تبرامج الجتماعيات
تنمية قدرات شخصية لتعزيز
تنمية قدرا ت مرتبطة تبالحياة
تنمية قدرا ت مرتبطة
الستقللية
الجتماعية
تبالمشاركة المواطنة
تداخل -تفاعل
تقدير الذات؛ إعمال الفكر؛ المرحلةالتبتدائية
اتخاذ قرار؛
البرهنة؛
الختيار؛
التعبير؛ الرغبات /الحاجيات؛
الحاجيات /الحقوق؛ الحقوق /الواجبات؛ القاعدة /القانون؛ احترام الختلف؛ المساواة؛ التعاون؛ المشاركة؛
79
التعليم التبتدائي :تبرامج الجتماعيات
تبطاقة وصفية للغلف الزمني لمواد الجتماعيات السنوات ) 6 ،5 ،4 :اتبتدائي(
السلك :المتوسط المكونات : -
التاريخ
-
الجغرافيا
-
الترتبية على المواطنة
الغلف الزمني للمادة : -في السنة الراتبعة :
السنوي 34س
-في السنتين 5و:
السبوعي 60د السبوعي 1س 30د
السنوي 51س
توزيع الحصص : السنة الراتبعة المكونات
السنتان الخامسة والسادسة الحص ص
مدة الحصة
الجغرافيا
2
التاريخ
1
30د
30د
الجغرافيا
1
30د
30د
1
30د
30د
3
-
المجم وع
المكونات
التاريخ 30د
الح ص ص
مدة الحصة
المجم وع
1س
الترتبية على
الترتبية على
المواطنة
المواطنة
المجموع
2
-
المجموع
1س
1س. 30
ملحوظة : في السنة الراتبعة ،يتم تناوب المكونات الثلثة على الحصتين السبوعيتين ،تبحيث تستغل في أسبوع ما ،الحصتان للتاريخ والجغرافيا ،وفي السبوع الذي يليه للتاريخ والترتبية على المواطنة ،وفي السبوع الثالث للجغرافيا والترتبية على المواطنة.
.2عناصر تبرنامج التاريخ .1.3
السنة الراتبعة اتبتدائي الكفايات / القدرات
عناصر البرنامج
80
استراتيجية التعلم +الوسائل
التعليم التبتدائي :تبرامج الجتماعيات
أ -الموضعة في الزمن:
تحسيس أولي تبالتاريخ
المدرسة
-
-1تاريخ مدرستي :متى تبنيت مدرستنا ؟
كمجال لتعلم أولي
-من خلل وثائق إدارية -من خلل شهادات
وكموضوع للمساءلة.
▪ التعرف على
-تسجيل تبعض التواريخ على خط زمني
المعاني الولية
-2تاريخ أسرتي:
للزمن؛
من التلميذ تبجمع معلومات
-أتعلم تحديد تواريخ وأحداث على خط زمني)تواريخ ميلد ثلثة
لدى إدارة المدرسـة :معنى
▪ التعرف على مفردات تاريخية :عقد، جيل ،قرن ،ألفية؛ ▪ توطين أحداث على خط زمني؛ ▪ ترتيب الشياء حسب معيارين :اليوم /فيما مضى. ب -قراءة آثار وشواهد من الماضي : ▪ التعرف على تبعض أدوات المؤرخ :وثيقة, شهادة ,معاينة آثار...ألح؛
تكليف مجموعة
-
أجيال (
الوثيقة
أسجل أحداثا مهمة في حياتي:ميلدي ,ميلد أختي,دخولي إلىالمدرسة...ألخ
-
الخط الزمني
-
تكليف مجموعة
-أرسم شجرة العائلة
أخرى تبجمع معلومات عن
-3كيف نحسب الزمن ؟
السوق تبعد إعداد السئلة
السنوات ,العقود ,الجيال,القرون اللفية
ومناقشتها مع المدرس
-أتدرب على جمع شهادات
ومجموعة القسم
السوق تبين اليوم و المس :متى أنشئ؟ ماذا يوجد تبه الن؟ تبمــاذا -يتبادل الناس حاليا ؟ تبماذا كانوا يتبادلون ؟
المعلومات المحصل عليها
- 4ألحظ معالم الحي الذي أسكن ه :
أمام تباقي التلميذ لمناقشتها
تقديم
كيف هو الن ؟ كيف كان ؟ الحاضر و الماضي
-
جمع شهادات ,
-أتعلم جمع وثائق وتحديد تواريخها
-
ملحظة
-دار الضريبة,الشرطة ...
المعالم الموجودة ووصفها
-الفقيه :شهادته عن الحاضر و الماضي
والمقارنة تبين الماضي
-الزاوية,المسجد :مساءلة أشخاص مسنين عن دورها الن وفي
والحاضر
الماضي
-
يبين المعلم
▪ التدرب على جمع
-5أتبحث عن معالم قريتي /مدينتي.
للتلميذ أن النشطة التي
معلومات حول
-أسأل جدتي عن تبعض معالم قريتي
قاموا تبها طوال السنة لجمع
مآثر/معلمة تاريخية.
-أتعرف تبعض مآثر مدينتـي :السور مهدم ؟ متداع للسقوط ؟ ما
الخبار و المعلومات عن
هو الدور الذي لعبه في الماضي؟
طريق :شهادة شفوية
كيف نحافظ على آثارنا؟ ,6كيف نسمي كل ما قمنا تبه خلل هذه السنة ؟ أنشطة تركز على :ـ الرتبط تبين المعاني والمفردات التاريخية المدروسة. ـ تعاريف للتحسيس تبموضوع التاريخ وأدوات المؤرخ.
,وثيقة مكتوتبة,معاينة شواهد الماضي ,تشبه عمل المؤرخ. -
اختيار مرفق من البيئة المحلية للتلميذ وتطبيق الخطوات الساتبقة عليه :تسجيل ملحظات ,جمع شهادات, ،جمع وثائق.
النماذج التي قدمت في البرنامج على سبيل المثال,ويبقى المجال مفتوحا لتبــداع المــدرس فــي اســتغلل البيئــة المحليــة لتحقيق الكفايات
81
التعليم التبتدائي :تبرامج الجتماعيات
.2.3
السنة الخامسة اتبتدائي الحاضر والماضي من حولنا
الكفايا ت /القدرات أ – الموضعة في الزمن:
عناصر البرنامج حياتنا تبين اليوم والمس:
.1
▪ التدرب على الترتيب الكرونولوجي
-
السكن واللباس
لحداث وتواريخ.
-
المواصلت
▪ اكتساب المعاني الولى لمفهوم
-
التجارة
-
التعليم
التحول. ب – معالجة شواهد من
)الستعمار، المقاومة،الستقلل،المسيرة(
المحيط القريب وإدرا ك واقعية
شخصيات )ملو ك ،علماء مقاومون
الماضي.
(...أشياء من الحياة اليومية )الراديو,
▪ التدرب على وصف معلمة تاريخية.
التلفاز ,الحاسوب(.... .4
المحيط القريب للمتعلم للستئناس .5
متحف...
التغيرات التي طرأت على جوانب من هذه الحياة :ماض/حاضر
أكتشف ماضيا تبعيدا تبواسطة أكتشف ماضيا تبعيدا جدا :الركيولوجيا اللقى...
.7
تكوين ملف حول معلمة موجودة قي البيئة المحلية للمتعلم.
صور تمثل الماضي
-
القريب والحاضر ملحظة صورة مكان
-
معين في فترتين :ماض قريب/حاضر ملحظة صور من
-
الماضي القريب والحاضر ومقارنتها مع توسيع المقياس/مدينة أخرى ,دوار. تسجيل الملحظات حول
-
التغيرات التي طرأت عبر الزمن ,مع
الوثيقة المكتوتبة . .6
انطلقا من الحياة اليومية يتوصل التلميذ إلى وصف
أكتشف ماضيا قريبا تبواسطة الشهادة الشفوية
▪ الستئناس تبأدوات المؤرخ :أثر مكتوب ،وثيقة ,تبقايا حفريات,
معلومات حولها. -
أمثل في جدول زمني أحداثا:
▪ التعرف على مآثر تاريخيةفي
تبالتفسير في مراحله الولى.
-
ملحظة الثار وتسجيل
/قريتي. .2
▪ التدرب على مقارنة صور من
-
ملحظة موجهة للصورة
ما يشهد على الماضي في مديتني
.1
الماضي:
استراتيجية التعلم +الوسائل
ذكر تبعض التفاصيل التي تبرر الجوتبة التعامل مع الجدول
الزمني.
ملحظة وثيقة :عقد
-
صداق ,عقد كراء,عقد ازدياد ،استخراج معلومات.
.3.3
السنة السادسة اتبتدائي المغرب عبر التاريخ :ملتقى الحضارات
الكفايا ت /القدرات
عناصر البرنامج
82
استراتيجية التعلم + الوسائل
التعليم التبتدائي :تبرامج الجتماعيات
أ -الموضعة في الزمن:
.Iعهود ما قبل التاريخ .1أمثل العصور التاريخية في قطار التاريخ.
▪ التعرف على العصور التاريخية .2 .النسان البدائي :حياته ,مسكنه ,أدواته.
▪ موضعة مراحل تاريخية على
.3اكتشاف النار ,تدجين الحيوانات ،
خط زمني.
.4الزراعة واستعمال المعادن ,تطوير الدوات
▪ اكتساب المعاني الولى لمفهوم التطور التاريخي. ب – دراسة وثائق /آثار تاريخية: ▪ قراءة تصميم تبسيط لمدينة؛ ▪ دراسة نصوص تاريخية تبسيطة؛
0تمثيل العصور التاريخية علىخط زمني. 1ملحظة موجهة ووصف صورتمثل الدوات التي كان يستعملها النسان البدائي.
الستقرار وتبناء القرى. .IIتاريخ المغرب القديم :نتاج تفاعل تبين حضارات متوسطية: .5وصول الفينيقيين والقرطاجيين إلى المغرب والثار التي تركوها.
2خريطة حوض البحر التبيضالمتوسط ،قراءة أولية تبتوجيه من المدرس. 3نصوص تاريخية قصيرة للتدربعلى التعامل مع النص التاريخي.
▪ قراءة خريطة تاريخية تبسيطة؛
.6وصول الرومان ومقاومة المماليك المازيغية.
▪ ملحظة ووصف آثار تاريخية.
الثار الرومانية تبالمغرب. .IIIالمغرب تبعد الفتح السلمي: .7الفتح السلمي. .8دراسة مدينة إسلمية:فاس في عهد الدارسة نموذجا. .9أقرا خريطة تاريخية :المراتبطون :الطرق التجارية. .10أدرس آثارا تاريخية :صومعة حسان , الكتبية. .11السعديون :النشأة والتوسع -أتدرب على دراسة نص تاريخي. .12أنجز خطا زمنيا يمثل المراحل الكبرى للدولة العلوية.
83
التعليم التبتدائي :تبرامج الجتماعيات
.2
عناصر تبرنامج الجغرافيا
.1.4
السنة الراتبعة اتبتدائي سن المتع لم
الكفايا ت الخاصة تبالمرحلة التبتدائية
من 9 إلى 10
عناصر تبرنامج
موضوع البرنامج النطلق من القسم
أنظر لئحة الكفايات والقدرات الخاصة تبهذا المستوى.
التعريف الولي تبالجغرافيا وتبفائدتها
.1
اليومية ؟
والمحيط القريب من أجل:
في طريقي إلى المدرسة :
.2
الستئناس تبمعالمأولية -الستئناس
-
أتموقع
-
أتوجه
في الطريق إلى المدرسة:
.3
تبمصطلحات
-أكتشف محيطي.
جغرافية
-أرسمه وأضع مفتاحا لرسمي.
-الستئناس تبأدوات
.4
أتعرف مكونات محيط مدرستي.
التعبير الجغرافي
.5
أتبحث في خريطة عن موقع مدينتي قريتي.
.6
أرصد ألوان السماء وأتاتبع نشرة جوية.
.7
أنجز تصميما لفصلي.
.8
أحسب مقياسا انطلقا من الفصل الدراسي. أتعلم حساب كثافة انطلقا من الفصل
.9
الدراسي. .10
أتعرف المرافق الكبرى لمدرستي.
.11
أمثل مرافق مدرستي في شكل رسم تباستعمال رموز لها. الجغرافي الصغير :كيف يشتغل
.12
الجغرافي ؟
.2.4 سن المتع لم
السنة الخامسة اتبتدائي الكفايات الخاصة تبالمرحلة التبتدائية
من 10 إلى
أنظر لئحة الكفايات والقدرات الخاصة تبهذا
عناصر تبرنامج
موضوع البرنامج تقديم عام:
المجال الريفي
.1
والمجال
أتعلم الخرائطي.
الحضري 84
مبادئ
أولى
في
التعبير
التعليم التبتدائي :تبرامج الجتماعيات
11
.2
المستوى.
أستعمل
مختلفة :القسم ،
مقاييس
الحي..
ص 101 .3
أتعرف معنى الطبغرافيا ) النطلق من المحلي ثم التمييز تبين سهل ،هضبة ، جبل(.
.4
أتعلم قراءة خطوط التسوية ) استئناس تبخريطة طبغرافية(.
.5
أتعرف تبعض مكونات المناخ وأتعلم قياس درجة الحرارة وكمية التساقطات..
.6
كيف ألحظ وأصف؟ ) استئناس تبعمل الجغرافي(.
أتدرب على وصف مجال ريفي. .7
أتعرف في
محيطي
نمط استغلل
المجال الجغرافي ) النطلق من المحلي ثم التمييز تبين أنماط مختلفة(. .8
أتعرف أنماط توزيع السكان ) النطلق من السائد محليا ثم التمييز تبين توزيعا ت مختلفة(.
.9
أدرس
نماذج
من
أنشطة
السكان
) النطلق من المحلي ثم التمييز تبين أنشطة مختلفة (. أتدرب على وصف مجال حضري. .10
أصف شكل الحي ،مكوناته ،وظائفه وأمثله على تصميم.
.11
أتعرف نماذج من النشطة البشرية.
.12
أتدرب على دراسة مشكل في المجال الريفي/
الحضري وأفكر في السباب
وأقترح حلول وأناقش مقترحاتي مع تباقي التلميذ والتلميذات ونعرضها على جهة مختصة. ملحوظة :تتم البداية في الوساط الحضرية تبدراسة المجال الحضري )القريب( قبل المجال الريفي والعكس.
85
التعليم التبتدائي :تبرامج الجتماعيات
.3.4 سن المتع لم من 11 إلى 12
السنة السادسة اتبتدائي
الكفايات الخاصة تبالمرحلة التبتدائية
أنظر لئحة الكفايات والقدرات الخاصة تبهذا المستوى.
عناصر تبرنامج
موضوع البرنامج
-1-ما هي الجغرافيا ؟ تبماذا تهتم ؟ وما فائدتها تبالنسبة
الجهة
لنا ؟
و
* نكتشف جهتنا:
الوطن
-2جهتنا :أين تقع تبالنسبة للمغرب؟خصوصياتها ومواردها. -3أدرس ظاهرة /مشكلة جهوية:ا ختيار /ظاهرة تعاني منها جهتي: مثال :التلوث الناتج عن النفايات المنزلية -تدهور المجال الغاتبوي -زحف الرمال _ ضعف الموارد المائية...ألخ * نكتشف تبلدنا : -4أتعرف موقع المغرب في إفريقيا والعالم -5أتعرف تضاريس المغرب انطلقا من الخريطةالطبغرافية وأتعلم رسم مقطع طبغرافي -6أتعرف مناخ المغرب /رسم مبيان للحرارةوالتساقطات. -7أتعرف توزيع السكان تبالمغرب /أدرس الكثافةالسكانية. -8أدرس مشهدا حضريا وأقوم تبتمثيله وأتعرف علىمشهد ممثل على خريطة طبغرافية. -9أدرس مشهدا ريفيا وأقوم تبتمثيله وأتعرف علىمشهد على صورة جوية. -10أدرس نشاطا اقتصاديا) :سياحيا ,صناعيا أوفلحيا(. -11أدرس مجال ملوثا )محليا /وطنيا( وفي جهة أخرىمن القارة الفريقية وأقارن تبينهما. -12توظيف المهارات المكتسبة :نفكرسويا في حللمشكل متعلق تبالبيئة وننظم أنشطة تحسيسية تبصدده.
.3
عناصر تبرنامج الترتبية على المواطنة 86
التعليم التبتدائي :تبرامج الجتماعيات
.1.5
السنة الراتبعة اتبتدائي سن التلمي
كفايات المرحلة
موضوع
التبتدائية
البرنامج
ذ
تقدير الذات إعمال الفكر -9 10
اتخاذ قرار البرهنة
أنا والخر كائنات إنسانية
عناصر البرنامج .1أعي ذاتي كإنسان .2أقدر ذاتي كما أنا .3أقدر الخر كما هو )الجنس ،العرق...ألخ( .4أحافظ على ذاتي /أفكر في الخطار وأتبرهن
الختيار
.5أحافظ على سلمتي على الطريق
التعبير
.6أعي مخاطر التدخين على الصحة
الرغبات /الحاجيات
.7القاعدة والقانون ) أمثلة معاشة :كرة القدم(
الحاجيات /الحقوق
.8كيف أنظم عملي في البيت والمدرسة
الحقوق /الواجبات
.9كيف أصغي تبشكل نشيط وأتواصل
القاعدة /القانون
.10أهمية العمل الجماعي -كيف أشتغل في مجموعة؟
احترام الختلف
أساهم في عمل تضامني تبالمدرسة أو الحي /الدوار .11كيف أتبحث وأنظم معطيات
المساواة
) تطبيق حول موضوع من اختيار التلميذ(
التعاون
.12الرغبات ،الحاجيات ،الحقوق.
المشاركة
ملحوظة :الموضوعات المقترحة ليست تبعدد الساعات المقررة إذ أن تبعضها يمكن أن يعالج في أكثر من حصة.
.2.5 سن التلمي ذ
- 10 11
السنة الخامسة اتبتدائي
كفايات المرحلة
موضوع
التبتدائية
البرنامج
تقدير الذات
الحقوق
إعمال الفكر
والواجبات
اتخاذ قرار البرهنة الختيار التعبير الرغبات /الحاجيات
عناصر البرنامج .1
ما هو الحق ؟
.2
ما هو الواجب /المسؤولية ؟
.3
ما العلقة تبين حقي وحق الخر ؟
.4
ما العلقة تبين الحق والواجب ؟
.5
الحق في الختلف )الرأي(...،
.6
كيف أعد وأقدم ملفا ) إعداد وتقديم ملف حول ترشيد استهل ك الماء والكهرتباء( حقوقي وواجباتي في البيت وتجاه أسرتي
.7 87
التعليم التبتدائي :تبرامج الجتماعيات
الحقوق
.8
حقوقي وواجباتي في الطريق
الحقوق /الواجبات
.9
حقوقي وواجباتي في المدرسة
القاعدة /القانون
.10
كيف نمارس مواطنتنا في المدرسة
احترام الختلف
.11
انتخاب مجلس القسم
المساواة
.12
كيف ننجز جريدة المدرسة
التعاون
.13
من مجلس القسم إلى المجلس البلدي /القروي )الديمقراطية المحلية(
المشاركة
كيف أخطط وأنجز مشروعا لفائدة الجماعة التي
.14
أنتمي إليها ؟ إنجاز فعلي لورش تبالمدرسة)نظافة،تشجير..ألخ(.
ملحوظة :الموضوعات المقترحة ليست تبعدد الساعات المقررة إذ أن تبعضها يمكن أن يعالج في أكثر من حصة.
88
التعليم التبتدائي :تبرامج الجتماعيات
.3.5 سن التلمي ذ
السنة السادسة اتبتدائي
كفايات المرحلة
موضوع
التبتدائية
البرنامج
تقدير الذات؛ إعمال الفكر؛ 11-12اتخاذ قرار؛ البرهنة؛ الختيار؛ التعبير؛ الرغبات /الحاجيات؛ الحاجيات /الحقوق؛ الحقوق /الواجبات؛
عناصر البرنامج .1ما هي اتفاقية حقوق الطفل ؟
اتفاقية حقوق الطفل
.2معنى " المصلحة الفضلى " .3معنى "عدم التمييز" مثال :البنت والولد .4حقي في اسم وجنسية وهوية : 0أتبحث عن معطيات تتعلق تبعلم المغرب 1النشيد الوطني .5حقي في الصحة 4دوري في الحفاظ على صحتي 5-إعداد وتقديم ملف حول عواقب تناول المخدرات
القاعدة /القانون؛
.6حقي في الترتبية :
احترام الختلف؛
2-إنجاز رسم /ملصق حول تمدرس الفتيات في الرياف
المساواة؛
.7حقي في الترفيه :
التعاون؛
6-تنظيم حلقة نقاش حول الهوايات
المشاركة
.8حقي في الحماية من سوء المعاملة ك 3دراسة حالت .9من هي الجهات التي عليها حمايتي ؟ 7أتعرف مؤسسات لحماية حقوق الطفل .10كيف أحمي نفسي تبنفسي؟ كيف أحمي غيري ؟ 4أقترح نصا قانونيا لحماية فئة من الطفال .11حقي في المشاركة في اتخاذ القرارات التي تهمني 8أتدرب على عدة أشكال للتعبير عن رأيي .12حقي /واجبي في المشاركة في تنمية جماعتي ) محليا ،وطنيا( -كيف أتاتبع مشروعا محليا ؟
ملحوظة :الموضوعات المقترحة ليست تبعدد الساعات المقررة إذ أن تبعضها يمكن أن يعالج في أكثر من حصة.
89
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية البدنية
منهاج التربية البدنية تقديم تهدف الترتبية البدنية والرياضية في هذه المرحلة من حياة الطفل إلى تبلوغ سلوكات حركية منظمة عن طريق تنمية البنيات الساسية كما أن النشطة المعتمدة تبقى وسيلة ترتبوية للوصول إلى الهداف المتوخاة من تدريس هذه المادة, ويعتمد تبرنامج الترتبية البدنية والرياضية في هيكله على ثلثة مجالت للتدخل : الوعي تبالذات والتحكم فيها؛ الوعي تبالذات والتحكم فيها والتأقلم مع المحيط المادي؛ الوعي تبالذات والتحكم فيها والتأقلم مع المحيط الجتماعي.علما أن هذه المجالت متداخلة ومتناغمة ومتناسقة فيما تبينها وتمكن هذه المجالت من مساعدة الطفل على تنمية وتطوير السلوكات العامة )التنسيق الحركي -التوازن -التصويب -اليقاع -التوجه في الفضاء( وذلك لدرا ك ذاته في الزمان والمكان تبشكل وجيه ومنظم. كما أن هذه الدروس ستقتصر في معظمها على اقتراح أنشطة حركية ورياضية )في شكل ألعاب( في متناول الطفل انطلقا من تبنيته الجسمانية والجسدية وحوافزه وتصوراته الشيء الذي يجعل الطفل يحب التعامل مع النشطة المقترحة
تبطاقة وصفية لبرنامج الترتبية البدنية
.1 .1.1 .2.1
* السنتان 1و ) 2التعليم الولي(
السلكان الساسي والمتوسط الغلف الزمني للمادة :
-
* .السنوات 1و 2و 3و 4و 5و ) 6التعليم التبتدائي(
السنوي في كل من السنتين 1و 2للتعليم الولي 85ساعة
السبوعي 2 :س
30د السنوي في كل من السنتين 1و 2للتعليم التبتدائي 60ساعة السبوعي 1 :س
45د -
السنوي في كل من السنتين 3و 4للتعليم التبتدائي 68ساعة السبوعي 2 :س
-
السنوي في كل من السنتين 5و 6للتعليم التبتدائي 51ساعة السبوعي 1 :س 30د
.3.1
توزيع الحصص السنوات
السنة الولى من التعليم الولي
الحصص
مدة الحص ة
المجموع
5
30د
2س30 .د
90
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية البدنية
السنة الثانية من التعليم الولي
5
30د
2س30 .د
السنة الولى من التعليم التبتدائي
2
60د45-د
1س45 .د
السنة الثانية من التعليم التبتدائي
2
60د45-د
1س45 .د
السنة الثالثة من التعليم التبتدائي
2
60د
2س
السنة الراتبعة من التعليم التبتدائي
2
60د
2س
السنة الخامسة من التعليم التبتدائي
2
45د
1س30 .د
السنة السادسة من التعليم التبتدائي
2
45د
1س30 .د
تحديد سن المتعلم حسب المراحل الدراسية
.2
الســـــن
المراحل الدراسيــ ة
5 – 4سنوات
التعليم الولي )سنتين(
7 – 6سنوات
السنة الولى و الثانية من التعليم التبتدائي )سنتين(
11- 10 - 9 -8سنة
السنة الثالثة و الراتبعة و الخامسة و السادسة من التعليم التبتدائي ) 4سنوات(
91
السل ك الساسي المتوسط
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية البدنية
خصائص وحاجات المتعلم تبالسلك الساسي
.3
تشمل هذه المرحلة من نمو المتعلم المرحلتين الوليتين مع التقسيم أعله وتمتد على أرتبع سنوات. ولسباب منهجية ,تم القتصار على تحديد الخصائص فقط على أساس أن الحاجات تحدد انطلقا من هذه الخصائص. وتجدر الشارة هنا إلى أنه قد تم تحديد أهم الخصائص اعتمادا على المجالت الترتبوية الثلثة : الحسي -الحركي ,المعرفي والوجداني الجتماعي ,وذلك محاولة لتسهيل مهام المتدخلين في تطبيق هذا البرنامج على مستوى التبتدائي. .1.3
المجال الحسي الحركي :
-
صعوتبة تحمل الجهد؛
-
عفوية الحركة؛
-
صعوتبة التنسيق الحركي و لو في وضعيات تبسيطة؛
-
عدم الوعي تبكيفية التنفس؛
-
صعوتبة التوازن؛
-
مشكل الجانبية الفردية.
.2.3
المجال المعرفي :
-
صعوتبة تقدير المسافات و الحجام؛
-
صعوتبة التقدير البصري الحركي؛
-
صعوتبة إدرا ك و تنظيم الذات في الزمان و المكان؛
-
ضعف النتباه والتركيز؛
-
صعوتبة تحليل ومعالجة المعلومات ولو في وضعيات مبسطة؛
-
تبطء الستجاتبة للمؤثرات الخارجية.
.3.3
المجال الوجداني الجتماعي:
-
التمركز حول الذات؛
-
سلوكات مزاجية؛
-
حساسية إزاء نقد الخرين؛
-
عدم تقبل الهزيمة؛
-
إلقاء اللوم على الغير.
.4
خصائص وحاجات المتعلم تبالسلك المتوسط
وتشمل هذه المرحلة المستويات الثالثة والراتبعة والخامسة والسادسة من التعليم التبتدائي. .1.4
المجال الحسي الحركي:
92
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية البدنية
-
تباطؤ وثيرة النمو الجسديح
-
إمكانية إتقان المهارات الحركية )فترة مهمة لتقان المهارات الحركية العامة وكذلك المهارات الرياضية المقننة(؛
-
تحسن إمكانات المتعلم في إدرا ك الذات في الزمان والمكان؛
-
القدرة على التقويم الذاتي أثناء الحركة؛
-
تبداية ظهور الفوارق الجسدية تبين الناث والذكور.
-
الميل إلى العمل الواقعي؛
-
إمكانية الستفادة من التكرار؛
-
سهولة استيعاب القواعد والقوانين؛
-
تقدم في النشاط التمثلي؛
-
إدرا ك المفاهيم المجردة؛
-
حب الستطلع؛
-
القدرة على تمييز المعطيات )الغرتبلة(؛
-
القدرة على التفاعل مع الوضعيات المختلفة؛
-
تزايد مدة التركيز وحدة النتباه؛
-
النضج التدريجي للقدرة على التبتكار.
-
الميل إلى النتماء لمجموعات منتظمة؛
-
الميل إلى الزعامة؛
-
القدرة على تحمل المسؤولية؛
-
حب المواجهة وإتبراز المهارات؛
-
تزايد التفاعل الجتماعي مع القران.
مواصفات المتعلم تبالتعليم التبتدائي التعليم التبتدائي •
التشبع تبالقيم الدينية والخلقية والوطنية؛
•
التشبع تبروح التضامن والتعاون والتسامح والنزاهة؛
•
التشبع تبمبادئ الوقاية الصحية وحماية البيئة؛
•
* القدرة على اكتشاف المفاهيم والنظم والتقنيات
مواصفات المتعلم المرتبطة والمقاييس
الساسية التي تنطبق على محيطه الطبيعي والجتماعي والثقافي المباشر. •
القدرة على التعبير السليم تباللغة العرتبية ؛
•
القدرة على التواصل الوظيفي تباللغة الجنبية الولى ،قراءة وتعبيرا،
93
مواصفات
.5
-
النجذاب نحو الجنس المماثل؛
مرتبطة
.3.4
المجال الوجداني الجتماعي :
تبالكفايات
.2.4
المجال المعرفي:
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية البدنية
والنطق تبلغة أجنبية ثانية؛ •
القدرة على التفاعل مع الخر ومع المحيط الجتماعي على اختلف مستوياته )السرة ،المدرسة...ألخ( ،والتكيف مع البيئة؛
•
القدرة على التنظيم ) تنظيم الذات والوقت( والنضباط؛
•
اكتساب مهارات تسمح له تبتطوير ملكاته العقلية والحسية والحركية؛
•
التمرن على العلميات والتصال والتبداع التفاعلي؛
•
اللمام تبالمبادئ الولية للحساب والهندسة.
الكفايات الخاصة تبمادة الترتبية البدنية والرياضية في التعليم التبتدائي •
إدرا ك الذات والزمان والمكان؛
•
التحكم في الذات داخل الزمان والمكان؛
•
استيعاب وتوظيف المبادئ الساسية المتعلقة تبحفظ الصحة انطلقا من ممارسة النشطة البدنية والرياضية؛
•
التنسيق الحركي ,التوازن ,التصويب’ اليقاع و التوجه في الفضاء؛
•
استيعاب المفاهيم والتقنيات الساسية ومعرفة القوانين المتعلقة تبالنشطة البدنية والرياضية المعتمدة؛
•
تحليل وتمييز وانتقاء أهم المعطيات في وضعيات مختلفة داخل النشطة المعتمدة؛
•
النتباه والتركيز والملحظة؛
•
التعاون والنسجام والتفاعل اليجاتبي مع الخرين تبناءا على اللتزام تبالمبادئ التالية : احترم الخر ,التسامح ,التضامن ,النزاهة ,المانة ...الخ؛
•
تحمل المسؤولية والتحكم في انفعالته والتكيف مع مختلف الوضعيات؛
•
إثبات استقلليته من خلل :النضباط و تنظيم ذاته ,ووقته و إتبداء رأيه ...الخ؛
•
التحلي تبروح المنافسة الشريفة و المثاتبرة في تبدل الجهد؛
•
تثمين الموروث الثقافي الوطني من خلل توظيف النشطة الوطنية العتيقة ومعرفة خصوصيات الثقافات الرياضية الخرى.
مواصفات نهاية التعليم التبتدائي
تبلوغ حركية منظمة عن طريق تنمية البنيات الساسية
94
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية البدنية
الكفايات الخاصة تبالترتبية البدنية والرياضية حسب أسل ك التعليم .6 التبتدائي السلك الساسي التعليم الولي ) سنتان( القدرة على:
السنوات 3و 4و 5و 6
السنة الولى و السنة الثانية القدرة على :
توظيـــف وتنميـــة
-
السلك المتوسط
القدرة على: تنميـــة القـــدرات النفســـية
-
تحســـــين مســـــتوى
-
واستغلل الرصيد النفســي
الحركية لدى المتعلم تبصفة متوازنة
قــــدرات المتعلــــم النفســــية
الحركي للمتعلم.
وملئمة لنموه الطبيعي.
الحركيــة واكتســاب المهــارات
تنميـــة وتوظيـــف -
-
الساسية التي تعده لممارسة
تكييـــف المتعلـــم لدائـــه
حواســــه فــــي مختلــــف
الحركــي مــع مختلــف الوضــعيات
الوضعيات الحركية.
انطلقـــا مـــن معرفتـــه لمحيطـــه -
مشـــاركة أقرانـــه
-
فــــي أنشــــطة جماعيــــة
الرياضات المقننة. تفاعــل المتعلــم مــع مختلــف الوضــعيات تبتوظيــف
المادي. النتمــاء إلــى المجموعــة
-
مختلفة مع احترام قوانينهــا
والمساهمة مع أقرانه فــي أنشـطة
المبسطة.
جماعية.
رصيده المعرفي والحركي. النـــــــدماج فـــــــي
-
مجموعته مــن خلل النشــطة
القــدام علــى أداء
-
الجماعيــة وتحســين إمكانــاته التواصلية.
الحركات فــي محيــط مهيــأ
-
وآمن.
انتقاء وتوجيه العناصر
الموهبة. القدرة على تثمين الموروث الثقافي الوطني من خلل توظيف النشطة البدنية التقليدية.
.7 .1.6
المضامين الطار العام مجال التدخل
نوعية السلوكات الحركية سلوكات حركية مساعدة على
الوعي تبالذات والتحكم فيها
مواضيع التدخل -
إدرا ك الــذات فــي وضــعيات متنوعة.
تموقــع الجســم فــي وضــعيات مختلفة
-
حركات تتعلــق تبمختلــف أطــراف الجسم.
سلوكات حركية متناغمة مع الوعي تبالذات والتحكم فيها و
-
حركات ذات الطاتبع اليقاعي.
-
حركات التوازن القار.
-
حركـــات متناســـقة لســـتعمال
المحيط المادي في تنوع
الدوات فــي وضــعيات مختلــف )قــدف,
أشكاله.
رمي...ألخ(؛
التأقلم مع المحيط المادي
-
95
التوجه في الفضاءات المتنوعة؛
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية البدنية
حركــات التــوازن فــي وضــعيات
-
دينامية؛ حركات رد الفعــل نتيجــة مــثيرات
-
متنوعة؛ حركــات مرتبطــة تبالتنقــل فــي
-
وضعيات مختلفة. الوعي تبالذات والتحكم فيها والتأقلم مع المحيط الجتماعي
سلوكات تواصلية مساعدة
-
حركات تعبيرية جماعية؛
على تبناء علقات إيجاتبية مع
-
حركـــات متناســـقة مـــن أجـــل التواصل مع الخر )التعاون أو التعارض
الخرين.
أو كلهما معا(.
.2.7
الكفايات والنشطة المعتمدة حسب الدراسة تبالتعليم التبتدائي تتناول الجداول التالية : -
توزيع الكفايات حسب المستويات الثلث مع اعتبار التدرج و السترسال؛
-
مجموعة من النشطة البدنية و الرياضية التي يمكن اعتمادها لتحقيق هذه الكفايات
لدى المتعلم. وتجدر الشارة أن توزيع النشطة البدنية والرياضية تبمجالت التدخل الثلث ل يعني تبتاتا تخصصها تبمجال دون آخر ,إذ يمكن توظيف كل النشطة البدنية والرياضية في جميع المجالت حسب استعمالها من لدن المتدخل. يجب الشارة أيضا إلى أن الكفايات المقترحة هي عامة وتجمع مواصفات التلميذ خلل نهايته للفترة الزمنية المخصصة للمستوى تبحيث تتضمن مجموعة من القدرات والمهارات وكذلك المعارف تبشتى أنواعها في تناسق وتناغم فيما تبينها.
.1.2.7الكفايات والنشطة المعتمدة تبالتعليم الولي ) المرحلة الولى من السلك الساسي ( المجال الوعي تبالذات والتحكم فيها
النشطة المعتمدة
الكفايا ت القدرة على : القيـــام تبحركـــات تتعلـــق
-
-
مطافات جمبازية؛
-
أنشـــطة الجـــري – القفـــز- الرمــي الجــدب -التســلق – الــدفع-
تبمختلف أطراف الجسم؛ التـــوازن فـــي وضـــعيات
قارة.
المشي -النزلق -الزحفح -
أنشطة تزاوج تبين الحركــة و اليقاع )التعبير الرقص التأرجح(.
96
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية البدنية
القدرة على :
الوعي تبالذات والتحكم
-
التـــوازن فـــي وضـــعيات
مختلفة؛
فيها و التأقلم مع المحيط المادي
ومطافات مختلفة؛
استعمال أدوات مختلفة؛
وأدوات متنوعة؛ سباحة) الستئناس تبالمحيط
-
القيــــــام تبتنقلت فــــــي
-
الرمــــي تبطــــرق مختلفــــة
القيــــام تبحركــــات مــــع
-
الجري والمشي في مسالك
وضعيات مختلفة.
المائي(؛ أنشـــــطة التنقـــــل تبآلـــــة
-
)دراجة...ألخ(؛ القدرة على :
الوعي تبالذات
المشــاركة فــي أنشــطة
-
والتحكم فيها والتأقلم مع المحيط الجتماعي
-
العاب التوجه والتجاه.
-
ألعاب جماعية تقليدية؛
-
حركـــات تعبيريـــة جســـدية ميمية؛
جماعية تبسيطة P التعــبير الحركــي الميمــي
-
)المحاكات(
-
أنشطة المبارزة؛
-
ألعاب جماعية؛
-
أنشـــطة جماعيـــة تبمجـــال مائي.
عناصر المنهجية -
ألعاب مختلفة -مطافات منظمة -وضعيات تمتاز تبطاتبع اللعب؛
-
التشخيص والتقليد والتعبير؛
-
وضعيات استكشافية.
الوسائل الديداكتيكية -
أدوات ديداكتيكية وترتبوية؛
-
تجهيزات رياضية.
.2.2.7كفايات المتعلم والنشطة المعتمدة ) :السنة الولى والثانية اتبتدائي المرحلة الثانية من السلك الساسي( المجال الوعي تبالذات والتحكم فيها
النشطة المعتمدة
الكفايات القدرة على :
• التــوازن فــي وضــعيات
قارة؛
التموقــع فــي وضــعيات
مختلفة؛
أنشطة تزاوج تبين :
-
الجري والرمي؛
-
الجري والقفز؛
-
الجري والقفز والرمي؛
•
مطافات جمبازية مختلفة.
مصـــــاحبة الحركـــــات
لليقاع. القدرة على :
-
97
الجري – المشي – القفز -الرمي
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية البدنية
الوعي تبالذات
التــوازن فــي وضــعيات
-
والتحكم فيها والتأقلم مع
دينامية مختلفة؛
في فضاءات ومحيطات مختلفة ومتغيرة؛ -
القيام تبحركات متناســقة
-
المحيط المادي
أداة)مضرب -كرة(....؛
مــــع اســــتعمال الدوات فــــي - وضعيات مختلفة؛ -
-
القيـــــام تبتنقلت فـــــي -
أنشطة مختلفة )ماء ,جليد ,جبال ,
والتحكم فيها و
التعاون مع القران في
التأقلم مع المحيط الجتماعي
رمال...ألخ(.
القدرة على : -
أنشطة جماعية؛ التعبير الجسدي
-
الجماعي؛ تنسيق حركاته مع
-
الجمباز البهلواني؛ ألعاب الملحظة والتركيز والنتباه؛
وضعيات مختلفة. الوعي تبالذات
قدف – استقبال تباستعمال
-
ألعاب جماعية ورياضية؛
-
ألعاب مقننة أو غير مقننة؛
-
ألعاب المطارد؛
-
أنشطة المبارزة؛
-
جري تبالتناوب؛
-
ألعاب جماعية عتيقة.
حركات الخرين.
عناصر المنهجية -
العاب مختلفة -مطافات منظمة -وضعيات تمتاز تبطاتبع اللعب؛
-
التشخيص والتقليد والتعبير؛
-
وضعيات استكشافية.
الوسائل الديداكتيكية -
أدوات ديداكتيكية وترتبوية؛
-
تجهيزات رياضية.
.3.2.7الكفايات والنشطة المعتمدة تبالسلك المتوسط
) السنوات الثالثة والراتبعة والخامسة
والسادس ة اتبتدائي(
المجال
النشطة المعتمدة
الكفايا ت القدرة على : التوازن في وضــعيات غيــر
-
اعتيادية؛ الوعي تبالذات
-
جري تبطيء؛
-
قفز متنوع؛
التنســــيق تبيــــن الحركــــة -
-
والتحكم فيها
-
جري سريع؛
واليقاع؛
-
تبدل مجهــود تبــدني منتظــم
-
رمي متنوع؛ جمبـــــــــاز )حركـــــــــات أرضية...ألخ(.
ومتواصل مع الحفاظ على التوازن التنفسي. الوعي تبالذات
القدرة على :
-
98
جري عبر الحواجز؛
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية البدنية
الحفاظ على التــوازن فــي -
-
وضعيات دينامية مختلفة؛ والتحكم فيها والتأقلم مع المحيط المادي
مطافات وسالك مهيأة؛ سباحة؛
-
التنقل تبسرعة تصــاعدية أو -
-
تنازلية في وضعيات مختلفة؛ القيــام تبحركــات متناســقة
-
تسلق؛
-
الجمباز البهلواني؛
-
الجمباز تبآليات؛
مع استعمال أدوات فــي وضــعيات - وإيقاعات مختلفة. القدرة على :
الوعي تبالذات والتحكم فيها والتأقلم مع المحيط الجتماعي
-
أنشطة الهواء الطلق.
-
ألعـــاب جماعيـــة متنوعـــة
النـدماج مــع القـران فـي
-
أنشطة جماعية؛
) كرة -مضرب -حبل...ألخ(؛
عمل جماعي منسق؛ تحمــل المســؤولية ,تقلــد
-
ألعـــاب أوليـــة للرياضـــات
-
التعــبير الجســدي لنجــاز
-
الجمباز اليقاعي؛
مهام وأدوار ثم احترام القوانين.
الجماعية؛ -
جري تبالتناوب؛
-
حركات تعبيرية جماعية؛
-
جمباز إيقاعي جماعي؛
-
ألعاب جماعية تقليدية؛
-
أنشطة المبارزة.
عناصر المنهجية -
ألعاب مختلفة -مطافات منظمة -وضعيات تمتاز تبطاتبع اللعب؛
-
التشخيص والتقليد والتعبير؛
-
وضعيات استكشافية.
الوسائل الديداكتيكية -
أدوات ديداكتيكية وترتبوية
-
تجهيزات رياضية
إستراتيجيات التدخل المقترحة للمدرس
.8 .1.8التصور -
استحضار القيم والغايات والهداف العامة؛
-
اعتبار الكفايات كمدخل والنشطة البدنية والرياضية كوسيلة لبلوغ الهداف؛
-
اعتماد خصائص وحاجات المتعلم في كل مرحلة دراسية ) النطلق من المتعلم( اعتبار المتعلــم وحدة متجانسة.
.1.8
التخطيط والتنظيم
-
تبرمجة عملية التعليم و التعلم ) المشروع – الحلقة الدراسية والحصة (؛
-
توظيف المكانات والوسائل المتوفرة تبطريقة معقلنة؛
-
انتقاء الطرائق البيداغوجية الملئمة للتصور العام المقترح. 99
التعليم التبتدائي :تبرامج الترتبية البدنية
.3.8التسيير الشـــراف النـــاجع والفعـــال علـــى حصص التعلم من خلل : -
شرح وتفسير الوضعيات؛
-
البرهنة والتلقين عن طريق الحركة؛
-
تشجيع وتحفيز المتعلم؛
-
إشرا ك المتعلم في جميع مراحل التعلم و توعية المتعلم تبأخطائه والعمل على تصحيحها.
.4.8التقويم -
اعتماد التقويم التشخيصي لتحديد وضعيات النطلق؛
-
التركيز على سيرورة التعلم تبدل المنتوج؛
-
تقويم الكفاية يجب أن يكون تبأنشطة تبدنية ورياضية مختلفة تتجلى فيها إمكانيــة توظيــف المتعلــم لقدراته ومهاراته.
خاتمة :
يمكن تدريس مادة الترتبية البدنية في هذه المرحلة الدراسية من اكتساب البنيات الساسية الجسمية والجسدية وتوظيفها قصد التحكم في الذات تبشكل يمكن المتعلم من التعامل والتأقلم مع المحيط المادي من خلل النجازات الحركية ورد الفعل نتيجة مثيرات متنوعة في وصفيات مختلفة .كما يساهم في إعداد الكفل المتعلم للتحكم والتأقلم مع المحيط الجتماعي من خلل سلوكات تواصلية مساعدة على تبناء علقات إيجاتبية مع الخرين عن طريق أنشطة جماعية .وتبذلك يتأهل إلى مرحلة التعليم العدادي وتجدر الشارة هنا أن تبعض النشطة الرياضية تتطلب الممارسة المبكرة .لهذا سميت هذه المرحلة "تبالسن الذهبي" للنشاط الحركي.
100
التعليم التبتدائي :الرياضيات
منهاج الرياضيات تقديم
اعتبارا للتكامل الواجب تحقيقه تبين مختلف السل ك والمراحل التعليمية ،لتبد من النطلق من مبدإ هام يتمثل في كون مادة الرياضيات ،تبمختلف مكوناتها ،عملية ترتبوية أساسية تستهدف تكوينا للتلميذ، يتكامل فيه الجانب المعرفي والجانب الوجداني ،والجانب السلوكي ،إضافة إلى أن مثل هذا التكامل في أتبعاده الفكرية والنفسية والجتماعية كفيل تبتمكين المتعلم من : -
القدرة على التفاعل مع العالم الخارجي؛
-
الستقلل المعنوي ،والثقة تبالنفس ،والعتماد على الذات؛
-
تنمية روح التبداع والمبادرة والتنافس الشريف؛
-
القدرة على تحقيق ذاته ،وإنماء شخصيته ،وثقته تبمؤهلته الشخصية ،وعلى التواصل، والستعداد للعمل الجماعي.
كما يهدف تدريس الرياضيات إلى تمكين المتعلمين من : -
تبناء واكتساب المفاهيم والمعارف والمهارات والتقنيات؛
-
تنمية استعداداتهم ،وإغناء قدراتهم في مجالت البحث والملحظة والتجريد والستدلل والدقة في التعبير؛
-
اكتساب المفاهيم الرياضية اللزمة لفهم واستيعاب محتويات تباقي المواد ،وخاصة منها العلمية والتكنولوجية ،فضل عن جعل المتعلم يتخذ مواقف إيجاتبية من مادة الرياضيات.
في السنتين الولى والثانية من السلك الول يتمحور تبرنامج الرياضيات حول الستئناس تبالعداد وتبعض الشكال الهندسية والمجسمات ويمارس أنشطة حول الفضاء الذي يعيش فيه .ومن خلل ممارسة تبعض اللعاب وأنشطة تناسب نمو الطفل تتم عملية الستئناس تبالكتاتبة والتنظيم والعد والقياس والتعرف على الشكال في المستوى والفضاء والتموقع في المكان والزمان. ومن أهم الكفايات المراد تطويرها في السنتين الثالثة والراتبعة من السلك الول : -
تعرف العداد الصحيحة الطبيعية قراءة وكتاتبة حرفية ورقمية؛
-
التمكن من عمليتي الجمع والطرح حول العداد الصحيحة الطبيعية؛
-
ممارسة الحساب الذهني والسريع؛
-
الستئناس تبعملية الضرب؛
-
التعامل مع الشكال الساسية و تبعض النشاءات الهندسية البسيطة؛
-
تعرف تبعض وحدات القياس واستعمالها.
وتتم مقارتبة هذه المفاهيم انطلقا من حل مسائل متنوعة مستقاة من الحياة اليومية ،عتمادا على العمل الفردي والجماعي الذي يمكن التلميذ من تطوير و تنمية قدراته على البحث والتجريد والستدلل والتفسير.
101
التعليم التبتدائي :الرياضيات
وتجدر الشارة إلى أن حل المسائل ل ينحصر في إعطاء حلول جاهزة تبل يتطلب استغلل الجوتبة وخاصة الجوتبة الشخصية للتلميذ،ليستخرج منها ما هو إيجاتبي ونافع ليطرح للمناقشة ويتم تنظيمه, والخروج تبنتيجة يتفق عليها الجميع ,ومحاولة فهم سبب العلة في ما هو سلبي. زيادة على ما قيل في السلك الول ,في السنوات الرتبع من السلك المتوسط ،يعزز المتعلم ويطور مكتسباته المتعلقة تبالعداد الطبيعية ,ويكتشف العداد العشرية والكسرية ويتعمق في تقنيات عمليات الجمع والضرب والطرح ،ويتعرف القسمة كما يتلمس في نهاية المرحلة الدوال العددية في إطار التناسبية ويمارس أنشطة في القياس والهندسة من خلل حل المسائل ويتعود تدريجيا على الستدلل تبشكل دقيق . وتبجانب الكفايات الممتدة التي تسعى المواد الخرى إلى تطويرها ،يركز تدريس الرياضيات تبهذا السلك زيادة على الجانب المعرفي على: -
ترييض وضعيات حقيقية وصياغة وعرض المراحل المتبعة في حل مسألة؛
-
تقديم التبريرات الكافية لثبات صحة جواب أو التأكد من صحة أجوتبة.؛
-
تحليل وتركيب المعطيات والمعلومات وتقدير التوقعات؛
-
اكتساب منهجية لتنظيم العمل.
-
الستئناس تبالتقنيات الحديثة واستعمالها في البحث عن المعلومات.
وتجدر الشارة إلى أن ما يكتسبه التلميذ في الرياضيات في هذا السلك يساهم في إغناء رصيده اللغوي وإكساتبه قدرة أكبر على التواصل ,تباستعمال الرقام والشكال والجداول والمبيانات ,ويكون ركيزة أساسية يبنى عليها تبرنامج السلك العدادي )التعليم الثانوي (. ومن الوسائل المسا عدة على تحقيق أهداف البرنامج ,والتي ل تقل أهمية على تحضير المعلم لدروسه تحضيرا يأخذ تبعين العتبار مستوى وتبيئة وظروف المتعلم: تنظيم فضاء القسم والمؤسسة . -
استعمال كل ما هو متوفر في تبيئة الطفل ويناسب الدرس المقدم؛
-
الكتاب المدرسي والكتب الموازية.
وهنا تجدر الشارة إلى أن الكتاب ما هو إل معين ديداكتيكي ل ينوب في أي حال من الحوال عن تحضير المدرس ,وللمعلم ما يكفي من المؤهلت ليختار منه ما هو مناسب لتطوير الكفايات المحددة في البرنامج.
كفايات السلك الساسي ) السنة الثالثة و الراتبعة( الكفايات .1
التموقع في الزمان والمكان؛
.2
التموقع تبالنسبة للخر ،وتبالنسبة للمؤسسات المجتمعية )السرة ،المدرسة، المجتمع...ألخ( والتكيف معها ،ومع البيئة تبصفة عامة؛
.3
اكتساب منهجية التفكير وتطوير المدارج العقلية؛
102
التعليم التبتدائي :الرياضيات
.4
اكتساب منهجية العمل في الفصل وخارجه؛
.5
اكتساب منهجية تنظيم ذاته وشؤونه ووقته ،تدتبير تكوينه الذاتي ومشاريعه الشخصية؛
.6
التمكن من تقنيات التحليل والتقدير والمعايرة والقياس؛
.7
ترييض وضعيات تبسيطة تتطلب عمليات حساتبية تبسيطة؛
.8
تعرف تبعض خاصيات الشكال والمجسمات؛
.9
التحسيس تبمفهوم القياس من خلل مناولت متعددة؛
.10التمكن من وسائل أخرى للتعبير؛ .11اكتساب دقة الملحظة؛ .12القيام تببعض الممارسات الولية حول القياس والعملة والطول والكتلة والزمن؛ . .13التعامل تبالعداد من 0إلى 999كتاتبة وتسمية ومقارنة وترتيبا؛ .14تعرف تبعض خاصيات المجسمات والشكال الهندسية ،مع القيام تبأنشطة تتطلب تركيب الشكال البسيطة وتفكيكها.
السلك الساسي :السنة الثالثة ) الدورة الخامسة والسادسة( يتضمن تبرنامج وحدة الرياضيات للدورتين الخامسة والسادسة من التعليم التبتدائي )السنة الولي اتبتدائي حاليا( ثلثة ) (3مكونات أساسية تتكامل وتتداخل فيما تبينها وهي : العداد والحساب؛ القياس؛ الهندسة ومفهوم الفضاء. على أن يتم القيام تبأنشطة تهيئية ذات تبعد تقويمي تشخيصي لمكتسبات المتعلمين في تبداية كل دورة .وتجدر الشارة إلى أن تقديم أنشطة تتعلق تبمعالجة المعلومات وحل المسائل سيدرج ضمن المكونات الثلثة السالفة الذكر علما أن تخصيص فترة للتقويم الجمالي تبقى واردة عند نهاية كل دورة . وفيما يتعلق تبحصص الدعم والتثبيت فتتم تبرمجتها تبعد كل فترة تعلــم حســب خصوصــيات المتعلميــن ومستواهم وحاجاتهم.
103
التعليم التبتدائي :الرياضيات
المحتوى
الكفايا ت
العداد والحساب -
-
العدا
-
العد العشري.
-
وكتاتبة )رقمية وحرفية( ومقارنة وترتيبا تبدون رموز
د من 0إلى .99 نظمة
التعامل تبالعداد من 0إلى : 99تسمية
ملحظات
ثم تباستعمال الرموز؛
العداد على مراحل. -
-
العد تبالعشرات؛
-
التمييز تبين عدد الوحدات والعشرات
-
-
تقريب مفهوم الجمع؛
-
التعرف على التقنية العتيادية
الجمع :
وعدم المغالة في
قراءة – استعمال؛ -مفهوم الفرق؛
التعرف على تأثير الصفر ) (0في
الحساب الدهنيوالسريع.
-
الكتاتبات الجمعية على أن يتم التركيز على تقنية
الجمع؛ -
تفادي الفراط في تقديم
استعمال تقنية الجمع؛-
استعمالهما.
-
للجمع؛
-جدول الجمع :إنشاء –
يتم تأخير استعمال الرمزين > و<
وأرقامها في عدد معلوم؛ مفهوم
تقديم
استعمال الجمع؛ تقريب مفهوم الفرق انطلقا من تبعض
الجمع وأهمية تبسيط مجموع.
النشطة الجمعية أو غيرها. القياس -
قياس الطوال
والكتل والزمن؛ -
تحديد الزمن : اليومية-الساعة؛
-
الوحدات العتيادية : m ; kg ; h؛
-
لخاصيات الطول أو الكتلة؛ -
تقدير وقياس حقبة زمنية تبواسطة وحدات غير اعتيادية؛
-
تقدير وقياس أطوال تبواسطة وحدات غير اعتيادية؛
-
تقدير طول ومقارنته مع المتر؛
-
تقدير وقياس كتلة تبواسطة وحدات غير اعتيادية؛
-
قياس؛ -
ترتيب وقائع متسلسلة مألوفة شفهيا أو تبواسطة صور؛
اختيار الوحدة المناسبة لجراء
مقارنة وتصنيف أشياء تبعا
تقدير كتلة شىء ومقارنته مع الكيلوغرام؛
استعمال النقود
-
قراءة الساعة تبدون دقائق؛
:الدرهم – السنتيم.
-
ذكر أيام السبوع أو فصول السنة أو الشهر تبالترتيب؛
-
تسمية القطع والوراق النقدية؛
-
استعمال النقود في مسائل تتعلق
104
الستعانة تبوسائل ديداكتيكية متوفرة أو من إنتاج المتعلمين.
التعليم التبتدائي :الرياضيات
تبالحياة اليومية. الهندسة ومفهوم الفضاء -
مصطلحات
-
مثل :يمين ،يسار ،فوق ،تحت ،على...ألخ؛
مرتبطة تبموقع الشياء تبالنسبة
-
التعرف على الشكال :الخط
للمتعلم وتبالنسبة
المستقيم-المثلث-المرتبع-المستطيل-القرص،
لبعضها؛
ورسمها؛
-
الشبكة :الخانة؛ -
-
الشكال الساسية؛ مقارتبة مفهوم التماثل المحوري.
مقارنة أشكال هندسية مستوية انطلقا من خصائص ملحوظة )لون-شكل- أضلع...ألخ(؛
الهندسية المستوية -
التعرف على تبعض المصطلحات
-
اعادة انشاء شكل على ترتبيعات؛
-
اكتساب المهارة اليدوية عن طريق الطي والتقطيع والتماثل.
105
مراجعة ما قدم في السنة الولى والثانية. تفادي استعمال الزواج لمعلمة والخانة. التركيز على الستئناس تباستعمال المسطرة وقلم الرصاص في الرسم.
التعليم التبتدائي :الرياضيات
السلك الساسي :السنة الراتبعة ) الدورتان الساتبعة و الثامنة(
كما هو الشأن في الدورتين الخامسة والسادسة يتضمن تبرنامج وحدة الرياضيات للدورتين الساتبعة والثامنة من التعليم التبتدائي )السنة الثانية اتبتدائي حاليا( ثلثة ) (3مكونات أساسية تتكامل فيما تبينها وهي : العداد والحساب؛ القياس؛ الهندسة ومفهوم الفضاء. على أن يتم القيام تبأنشطة تهييئية ذات تبعد تقويمي تشخيصي لمكتسبات المتعلمين في تبداية كل دورة وتكون هذه النشطة في تبداية الدورة الساتبعة حول تبرنامج السنة الماضية .وتجدر الشارة إلى أن تقديم أنشطة تتعلق تبمعالجة المعلومات سيدرج ضمن المكونات الثلثة السالفة الذكر .حل المسائل يجب أن يتطور مع تطور مكتسبات التلميذ في المكونات الساتبقة .تخصص فترة لتقويم حصيلة التلميذ الجمالية عند نهاية كل دورة ،ول يجب أن يفهم منها تدوين نقط ودرجات وحكم نهائي يلصق تبالتلميذ. وفيما يتعلق تبحصص الدعم والتثبيت فتتم تبرمجتها تبعد كل فترة تعلــم حســب خصوصــيات المتعلميــن ومستواهم وحاجاتهم. المحتوى العداد والحساب العداد من 0إلى .999 نظمة العد العشري.
الكفايات التعامل تبالعداد من 0إلى :999تسمية وكتاتبة )رقمية وحرفية( مقارنة وترتيب أعداد تبدون رموز ثم تباستعمال الرموز )ترتيب تزايدي – ترتيب تناقصي(. العد تبالعشرات و تبالمئات.
الجمع؛ -الطرح؛
عدد معلوم.
-تقديم الضرب.
التمكن من التقنية العتيادية للجمع . التعرف على التقنية العتيادية لكل من الطرح والضرب واستعمالها. التعرف على جدول ضرب 2 :و 5و 10 اختصار كتاتبة جمعية . اختصار كتاتبة ضرتبية.
القياس
تقديم العداد على مراحل. عدم المغالة في استعمال الرمزين > و< . تفادي الفراط في تقديم
التمييز تبين عدد الوحدات والعشرات والمئات وأرقامها في
-الحساب الدهني والسريع.
ملحظات
ترتيب وقائع متسلسلة .
قياس الطوال والكتل
تقدير وقياس حقبة زمنية تبواسطة وحدات اعتيادية أو غير
والزمن
اعتيادية ؛ قراءة الساعة)ذات العقارب أو الرقمية ( تبدون دقائق مع
106
الكتاتبات الضرتبية على أن يتم التركيز على تقنية الجمع والفرق والضرب وأهمية تبسيط مجموع أو جداء واستعمالها في الحساب الدهني والسريع.
التعليم التبتدائي :الرياضيات
تحديد الزمن :اليومية-
استعمال رتبع ونصف الساعة ؛
الساعة .المدة الزمنية.
ذكر أيام السبوع أو فصول السنة أو الشهر تبالترتيب ؛ تقدير وقياس أطوال تبواسطة وحدات اعتيادية أو غير اعتيادية
اختيار الوحدة المناسبة لجراء قياس.
السعة
و استعمال المسطرة المدرجة تبالسنتمتر .
الستعانة تبوسائل ديداكتيكية متوفرة أو من إنتاج المعلم أو المتعلمين.
التعرف على تبعض الوحدات العتيادية m ;dm ; cm mm ;; : ; kg g تقدير وقياس كتلة تبواسطة وحدات اعتيادية أو غير اعتيادية .
مراجعة وتكملة مع التركيز
تقدير كتلة شيء ومقارنته مع الكيلوغرام أو الغرام؛
على التطبيق
مقارنة سعة إنائين و التعرف على اللتر النقود . الهندس ة ومفهو م الفضا ء
استعمال القطع والوراق النقدية المتداولة . استعمال النقود في مسائل تتعلق تبالحياة اليومية.
-
مصطلحات مرتبطة تبموقع الشياء تبالنسبة للمتعلم
النسوخ ،القالب . gabarit -
وتبالنسبة لبعضها )مراجعة(. التمعلم والتوجيه
استعمال تبعض الدوات :المسطرة ،المزواة، التعرف على الشكال :الخط المستقيم-المثلث- المرتبع-المستطيل-القرص ؛ورسمها.
-
)( repérage- orientation
وصف ورسم تبعض المجسمات :المكعب – متوازي المستطيلت.
الشكال الهندسية الساسية.
-
التنقل على شبكة ؛ التنقل حسب توجيهات معينة.
مقارتبة مفهوم التماثل
-
إعادة إنشاء شكل على تر تبيعات -الترصيف.
المحوري ومحور تماثل
-
اكتساب مهارات يدوية عن طريق الطي والتقطيع
شكل.
والتماثل.
107
استعمال الزوج غير مطلوب في هذا المستوى. التركيز على استعمال الدوات في الرسم.
التعليم التبتدائي :الرياضيات
السلك المتوسط جدول الكفايات في السلك المتوسط من التعليم التبتدائي الكفايات
المحتوى
.1التعرف على تسمية وكتاتبة العداد الصحيحة الطبيعية والكسرية والعشرية والنتقال من كتاتبة إلى أخرى. .2التعرف على مقارنة العداد وترتيبها. .3إتقان الحساب على العداد. العداد والحساب
.4التعرف على الوضعيات المتعلقة تبالعمليات الرتبع. .5التعرف على التناسبية وتطبيقاتها. .6التعامل مع جمع وتنظيم المعلومات . . .7ترجمة وضعية إلى كتاتبة رياضية والتعبير عنها ،وإدرا ك الطرق المختلفة لحلها )ومن ضمنها الطرق الشخصية للتلميذ(. .1التعرف على الشكال الهندسية العتيادية و تبعض المجسمات و إنشاؤها وتصنيفها.
الهندسة
.2استعمال الدوات الهندسية . .3تطبيق تبعض التقنيات العتيادية لنشاء الشكال الهندسية. .4توظيف المفاهيم الهندسية في حل تبعض المسائل. .1التمكن من قياس الطول والكتل و السعة والحجوم .
القياس
.2التمكن من مفهوم المساحة واستعمال وحدات قياسها. .3التمكن من استعمال قياس الزمن.
يشتمل السلك المتوسط على أرتبع سنوات و يتكون تبرنامجه من المكونات التالية : •
العداد و الحساب؛
•
الهندسة؛
•
القياس.
أما حل المسائل و جمع و تنظيم المعلومات فتدرج ضمن جميع المكونات الساتبقة و تتطور مع تطور المفاهيم .ول يخفى على أحد أهمية حل المسائل في تدريس الرياضيات ولهذا يجب أن يواجه التلميذ قبل وخلل هذا السلك مسائل للبحث يستحسن أن تأخذ من واقعه المعاش ومن تبين الكفايات المنتظرة ،ترجمة المسائل اللفظية إلى تمارين رياضية ،وحلها مع تشجيع الطرق الشخصية للتلميذ. أما في تبداية كل سنة فيجب القيام تبأنشطة تهييئية ذات تبعد تقويمي تشخيصي لمكتسبات المتعلمين حول تبرنامج السنة الماضية.
108
التعليم التبتدائي :الرياضيات
وفيما يتعلق تبحصص الدعم والتثبيت فتتم تبرمجتها تبعد كل فترة تعلم حسب خصوصيات المتعلمين ومستواهم وحاجاتهم و تبتنسيق مع المواد الخرى .كما تخصص فترة لتقويم حصيلة التلميذ الجمالية عند نهاية كل دورة. هذا وكل ما توفرت الوسائل التقنية للتصال فيجب استغللها في درس الرياضيات.
109
التعليم التبتدائي :الرياضيات
السلك المتوسط :السنة الولى المحتوى .Iالعداد والحساب
ملحظات
الكفايات التعامل تبالعداد من 0إلى 9999تسمية
تقدم العداد على مراحل :العداد من 0إلى
وكتاتبة )رقمية وحرفية(.
999ثم العداد من 0إلى 9999
العداد من 0إلى
العد تبالعشرات و المئات واللف.
9999
مقارنة وترتيب أعداد تبدون رموز ثم تباستعمال الرموز)ترتيب تزايدي – ترتيب تناقصي(. تحديد موقع عدد ضمن سلسلة أعداد مرتبة. تأطير عدد تبالعشرات أو المئات أو اللف.
-المجموع والجمع.
تحديد موقع عدد على مستقيم مدرج
-الفرق والطرح.
تبالعشرات والمئات و اللف.
الجداء و الضرب. الحساب الدهنيوالسريع.
عدم المغالة في استعمال الرمزين > و< . تفادي الفراط في تقديم الكتاتبات الجمعية والضرتبية. التركيز على تقنيات الجمع و الطرح والضرب وأهمية تبسيط مجموع أو جداء. استعمال هذه التقنيات في الحساب الدهني والسريع.
التمييز تبين عدد الوحدات والعشرات و المئات واللف وأرقامها في عدد معلوم.
توضيح تبعض الكتاتبات مثل :
3526 = 3 × 1000 + 5 × 100 + 2 × 10 + 6 ........ 3526 = 35 ×100 + 2 × 10 + 6
التمكن من التقنية العتيادية للجمع . استعمال التقنية العتيادية للطرح واستعمالها. تعرف التقنية العتيادية للضرب واستعمالها. إيجاد مضاعفات عدد.
استعمال جدول الضرب . حساب جداءات تباستعمال قاعدة الضرب في ..30 ،20 ،10ألخ.
التعبير عن عدد تبكتاتبة ضرتبية أو مختلطة )جمعية وضرتبية(
تقريب مفهوم القسمة
تفكيك و تركيب عدد تباستعمال 10و 100و .1000
التعامل مع وضعيات يقتضي تناولها استعمال
حل مسائل تتضمن وضعيات جمعية أو طرحية
القسمة ويتم حلها اعتماد الضرب.
أو ضرتبية. التعرف على تبعض الوضعيات المتعلقة تبالقسمة.
القياس
تقدير وقياس أطوال .
الكتفاء تبتقديم مفهوم السعة.
تقدير وقياس كتلة .
قياس الطوال والسعة
تعرف مفهوم السعة.
والكتل.
تعرف تبعض الوحدات العتيادية km ;m ;d; :
الميزان والعيارات.
l ; m ; cm mm ; ; kg g
تحديد الزمان :اليومية- الساعة -المدة الزمنية. النقود.
تقدير وقياس حقبة زمنية
الستعانة تبوسائل ديداكتيكية متوفرة أو من
قراءة الساعة)ذات العقارب أو الرقمية(
إنتاج المعلم أو المتعلمين.
تبالدقائق . ذكر أيام السبوع وفصول السنة والشهر الهجرية والميلدية تبالترتيب.
110
مراجعة وتكملة مع التركيز على التطبيق
التعليم التبتدائي :الرياضيات
استعمال النقود في مسائل تتعلق تبالحياة اليومية.
الهندسة ومفهوم الفضاء الشكال الهندسية الساسية. النشاءات الهندسية. التعامد التماثل المحوري ومحور تماثل شكل. تقريب مفهوم المساحة.
استعمال الدوات الهندسية :المسطرة،المزواة ،النسوخ ،البركار . تعرف وإنشاء الزواية القائمة ومستقيمينمتعامدين.
التركيز على استعمال الدوات في الرسم وتبرير تبعض النشاءات من طرف المعلم إن أمكن ذلك.
تعرف الشكال ورسمها :الخط المستقيم-القطعة-المثلث-المرتبع-المستطيل -الدائرة والقرص . وصف ورسم كل من المكعب ومتوازيالمستطيلت وإنشاؤهما إنطلقا من نشر القن على شكل زوج ) (a, bغير مطلوب.
لهما. تعرف التماثل المحوري ومحور التماثلانطلقا من أشكال محددة. القيام تبأنشطة على الترتبيعات )الخانةوالعقدة ،إعادة إنشاء شكل على ترتبيعات، التماثل ،الزاحة ،التكبير والتصغير ،الترصيف والزخرفة(.
111
التعليم التبتدائي :الرياضيات
السلك المتوسط :السنة الثانية المحتوى .I
العداد
والحساب
ملحظات
الكفايا ت التعامل تبالعداد من 0إلى 999999تسمية وكتاتبة
تقدي العداد على مراحل.
)رقمية وحرفية(.
عدم المغالة في استعمال الرمزين > و<.
العداد من 0إلى
العد تبالعشرات و المئات واللف.
999999
مقارنة وترتيب أعداد تبدون رموز ثم تباستعمال
حساب على العداد
الرموز)ترتيب تزايدي – ترتيب تناقصي(.
الصحيحة الطبيعية :
تحديد موقع عدد ضمن سلسلة أعداد مرتبة.
المجموع والجمع.
تأطير عدد تبالعشرات والمئات واللف.
تستعمل المحسبات تبطريقة معقلنة وللتأكد من
الفرق والطرح.
تحديد موقع عدد على مستقيم مدرج.
تبعض النتائج.
التمكن من التقنيات العتيادية للجمع والطرح
حساب مثل :
الجداء و الضرب الحساب الدهني
والضرب واستعمالها.
والسريع.
حل مسائل حول التناسبية في وضعيات مألوفة.
التناسبية. مفهوم القسمة.
استعمال جدول التناسبية.
التركيز على تقنيات الجمع والفرق والضرب وأهمية تبسيط مجموع أو جداء.
13 × 11 = 13 ×10 + 13 13 × 9 = 13 ×10 − 13
التأكيد على استعمال جدول الضرب .
حساب الخارج و الباقي. التعر ف على التقني ة العتيادية للقسمة.
العداد العشرية
حساب جداءات تباستعمال قاعدة الضرب في ...20،30 ،10 البحث عن مضاعفات عدد.
حساتبات على العداد
التعرف وتسمية وكتاتبة العداد العشرية.
العشرية :الجمع،
التعرف على دللة كل رقم في كتاتبة
الطرح ،جداء عدد
عشرية) تبالفاصلة( انطلقا من موقعه.
طبيعي في عدد
استعمال العداد العشرية للتعبير عن قياس )إذا
عشري ،التقنية
كانت وحدة مختارة(.
العتيادية.
تقديم وكتاتبة وتسمية ومقارنة وترتيب العداد العشرية
تقــدم العــداد العشــرية انطلقــا مــن الكســور العشــرية )كســور مقامهــا (.1000 ،100 ،10 وذلك لعطاء معنى لجزء من عشرة وجزء من مئة.
312 12 1 2 = 3,12 = 3+ = 3+ + 100 100 10 100 تتم دراسة العداد الكسرية في السنة الموالية.
تحديد موقع عدد عشري على مستقيم مدرج من 1 إلى .1 القياس قياس الطوال والكتل. السعة . المتر والكيلوغرام واللتر مضاعفاتها وأجزاؤها قياس المساحات :
حساب مساحة سطح عن طريق تجزئته إلى سطوح
التمييز تبين مساحة و محيط سطح واقتراح
مستطيلة أو مرتبعة الشكل.
أشكال لها نفس المساحة ومحيطات مختلفة.
حساب مساحات تبعض الشكال الهندسية. تعرف نظمة القياس العشري .
المتر المرتبع ،أجزاؤه،
تعرف العلقات تبين الوحدات .
مضاعفاته.
تقدير وقياس حقبة زمنية
تدريس العداد الستينية غير وارد.
قراءة الساعة)ذات العقارب أوالرقمية ( تبالدقائق تحديد الزمان :اليومية
والثواني .استعمال الساعة في مسائل تتعلق تبالحياة
والساعة والمدة
اليومية. 112
التعليم التبتدائي :الرياضيات
الزمنية.
استعمال النقود في مسائل تتعلق تبالحياة اليومية.
النقود. الهندس ة ومفهو م الفضا ء الشكال الهندسية
استعمال الدوات الهندسية :المسطرة ،المزواة، النسوخ ،البركار التركيز على استعمال الدوات في الرسم وتبرير
الساسية.
تعرف تبعض المضلعات و إنشاؤها.
النشاءات الهندسية.
تعرف مختلف الرتباعيات ومتوازيات الضلع وتسميتها
التوازي والتعامد.
.
متوازي
وصف الشكال وإنشائها.
الضلع،المستطيل،
تصنيف المثلثات.
المعين ،المرتبع .
تعرف خاصيات تماثل دائرة وقرص واستعمال
التماثل المحوري
البركار.
ومحور تماثل شكل.
رسم مماثل شكل تبسيط.
إزاحة و تكبير وتصغير
تحديد موقع خانة أو نقطة على شبكة .
معلومة تباستعمال اليمين واليسار وفوق وتحت
الشكال.
إنجاز تكبير لشكل مرسوم على الترتبيعات.
دون إفراط.
ترصيف السطوح
إزاحة شكل تبمعرفة إزاحة نقطة منه على ترتبيعات.
استعمال الرموز ABو ) (ABو ].[AB
المنتهية.
قرائة تصميم وحساب مسافة عليه.
المجسمات.
التعرف على الموشور القائم والهرم.
تبعض النشاءات من طرف المعلم إن أمكن ذلك.
ل يعطى أي تعريف للزاحة معلمة الخانة أو العقدة يمكن تحديدها إما تبتعيين محورين و الزواج مثل
) ( a, 2
أو
) ( 2, aو ) ( 3, 2أو انطلقا من خانة أو نقطة
113
التعليم التبتدائي :الرياضيات
السلك المتوسط :السنة الثالثة المحتوى العداد والحساب العداد الصحيحة و العشرية.
ملحظات
الكفايات التعامل تبالعداد الكبيرة )المليين والمليير( تسمية وكتاتبة )رقمية وحرفية(. التمييز تبين الوحدات والعشرات و المئات واللف والمليين
العداد الكسرية.
والمليير في عدد معلوم. تفكيك عدد في نظمة العد العشري أو التعبير عنه تبكتاتبته العتيادية. التمكن من القواعد الساسية لكتاتبة وقراءة العداد
تقنيات العمليات الرتبع على العداد الطبيعية والعشرية والكسرية: المضاعفات و القواسم.
العشرية. مقارنة وترتيب و تأطير العداد الصحيحة و العشرية
1 1 تقريب عدد إلى 1أو 10أو . 100التعبير عن عدد تبكتاتبات كسرية مختلفة . تعرف واستعمال الكتاتبات العشرية والكسرية لبعض العداد
التناسبية ).جداول -تمثيلت -
1 1 1 مثل 0,1و 0,5 ، 10و 0,25 ، 2و . . . 4
السرعة المتوسطة ،النسبة
توحيد مقامي عددين كسريين في وضعيات تبسيطة.
المئوية(.
ترتيب عددين كسرين لهما نفس المقام.
مقارتبة مفهومي السلم و
التركيز على تقنيات الجمع والفرق والضرب وأهمية تبسيط مجموع أو جداء. استعمال هذه التقنيات في الحساب الدهني و السريع. استعمال اللة الحاسبة تبطريقة معقلنة للتأكد من النتائج.
يتم هذا التعرف انطلقا من وضعيات تعرض لها التلميذ في الطوال و المساحات وقياس
التمكن من التقنيات العتيادية للجمع و الطرح و الضرب. القسمة القليدية
تقدم العداد على مراحل.
الزمن ...لتطوير التمثلت حول هذه العداد و العلقات التي ترتبطها.
تعرف مراحل التقنية العتيادية للقسمة. حساب الخارج العشري لعددين طبيعيين. تعرف مضاعفات و قواسم عدد تقنيات الحصول عليها. تعرف و توظيف معامل التناسب. تعرف النسبة المئوية وإجراء حساتبات عليها. تعرف قسمة عدد عشري على عدد صحيح أو عدد عشري وحساب القيم العشرية المقرتبة إلى 0,1; ; 1
0,01
استعمال القسمة في حل تبعض المسائل. القيا س
تعرف وحدات قياس الطوال والمساحات والسعات.
مراجعة وتكملة مع التركيز على
قياس الطوال والكتل و
)الوحدات الساسية –مضاعفاتها -أجزاؤها(
التطبيق
المساحات والسعات.
التعبير عن نتيجة قياس تبتأطير)إذا كانت الوحدة مختارة(
الرتبط تبين كثلة الماء و السعة.
تحديد الزمان :اليومية و
كتاتبة مدد زمنية تبالساعات و الدقائق و الثواني
الساعة و المدة الزمنية.
القيام تبالتحويل إلى الساعة و الدقيقة و الثانية.
التطرق إلى الكتاتبة axa=a 2
التمييز تبين السنة الميلدية البسيطة والكبيسة إنجاز حساتبات تبسيطة على القياسات مع الخذ تبعين العتبار العلقات الموجودة تبين مختلف الوحدات .
114
الستعانة تبوسائل ديداكتيكية متوفرة أو من إنتاج المعلم أو المتعلمين. عدم الفراط في العمليات على العداد الستينية.التركيز على
التعليم التبتدائي :الرياضيات
الستعمال. الهندسة ومفهوم الفضا ء التوازي والتعامد.
إنشاء تباستعمال الدوات الهندسية مستقيمات متوازية أو
تقدم تبعض النشطة ،كالطي
الزوايا
متعامدة .التأكد من استقامية النقط أو توازي مستقيمين أو
للحصول على نصف أو ثلث أو
الشكال المستوية :المثلث،
تعامد مستقيمين تباستعمال الدوات الهندسية .
رتبع زاوية قائمة.
المثلث القائم و المثلث
التعرف على الزوايا الخاصة.
المتساوي الساقين و المثلث
استعمال المنقلة لقياس الزوايا )مفهوم الدرجة(
المتساوي الضلع و المرتبع و
تعرف العناصر الساسية لهذه الشكال المستوية.
المستطيل و متوازي الضلع
تعرف العلقات تبين زوايا الرتباعيات العتيادية.
و المعين و شبه المنحرف و
حساب محيطات ومساحات المضلعات العتيادية والدائرة
الدائرة والقرص.
والقرص .
محيطات ومساحات تبعض المضلعات و الدائرة و القرص . ترصيف السطوح المنتهية. التماثل المحوري و محور تماثل شكل. إزاحة الشكال تكبير وتصغير الشكال.
التركيز على استعمال الدوات في الرسم. رتبط محيط الدائرة تبالتناسبية. إعطاء أهمية خاصة للنشاءات الهندسية.
تعرف محاور تماثل شكل.
تعريف إزاحة غير وارد
تعرف مفهوم الزاحة . تعرف متوازي المستطيلت والمكعب والموشور القائم والسطوانة القائمة وعلى عناصرها. نشر وتركيب المجسمات الساتبقة. حساب المساحات الجانبية و الكلية لمتوازي المستطيلت والمكعب والموشور القائم ولسطوانة القائمة.
الموشورالقائم و السطوانة القائمة.
115
استعمال الرموز AB :و ) [ AB و ) ( ABو ] [ ABو ·ABCو ∈
التعليم التبتدائي :الرياضيات
السلك المتوسط :السنة الراتبعة المحتوى
ملحظات
الكفايا ت
العداد والحساب العداد الصحيحة والعشرية والكسرية.
التمكن من القواعد الساسية لكتاتبة وقراءة العداد العشرية. مقارنة وترتيب وتأطير الأعداد الصحيحة والطبيعية
تقنيات العمليات الرتبع على العداد الطبيعية والعشرية والكسرية . القسمة القليدية
العشرية -تقريب عدد . التعبير عن عدد تبكتاتبات كسرية مختلفة. توحيد مقامي عددين كسريين في حالت تبسيطة ،اختزال
التركيز على تقنيات العمليات الرتبع واستعمال هذه التقنيات في الحساب الدهني والسريع.
عدد كسري. ترتيب عددين كسرين لهما نفس المقام.
استعمال القواس.
التمكن من التقنيات العتيادية للجمع و الطرح والضرب.
تقنيات الحصول على
تعرف مراحل التقنية العتيادية للقسمة.
القواسم والمضاعفات
التناسبية) .جداول-
حساب الخارج العشري لعددين صحيحين طبيعيين.
تتم من خلل أمثلة
تمثيلت -مقارتبة
تعرف مضاعفات و قواسم عدد .
تبسيطة.
مفهومي سلم التصاميم
تعرف وتوظيف معامل التناسب ودراسة تبعض الجداول
والخرائط والسرعة
وتمثيلها.
المتوسطة ،السعر،
استخدام معامل التناسب لحل مسائل من نوع "القاعدة
الفائدة ،الكثلة الحجمية،
الثلثية".
اللة الحاسبة أو المحسبة
تعرف وإنشاء رسم مبياني يمثل وضعية أعداد متناسبة.
النسبة المئوية(.
تعرف النسبة المئوية وإجراء حساتبات عليها.
المضاعفات والقواسم.
تعرف مختلف وظائف اللة الحاسبة العادية واستعمالها.
يدرس تبهذه المناسبة معلم نقطة. استعمال اللة الحاسبة تبطريقة معقلنة للتأكد من النتائج. التعود على استعمال رموز عامة والكتاتبة تبالحروف انطلقا من الصيغ المعروفة مثل : .S=Lxl
القياس
تعرف وحدات قياس الطوال والمساحات والسعات.
مراجعة وتكملة مع
قياس الطوال والكتل
استعمال وتحويل الوحدات الزراعية .
التركيز على التطبيق
والمساحات والسعات.
تعرف وحدات قياس الحجوم.
التطرق إلى الكتاتبة
الوحدة الزراعية
الرتبط تبين وحدات قياس الحجوم ووحدات قياس السعات.
axa=a2و axaxa=a3
قياس الحجوم
العداد الستينية تعتبر
المتر المكعب وأجزاؤه.
مكتسبة ويجب استعمالها في حل المسائل.
الهندس ة ومفهو م الفضا ء التوازي و التعامد.
تعرف تبعض الخاصيات حول التعامد والتوازي . التمكن من تبعض النشاءات الهندسية تباستعمال المسطرة والبركار والمزواة والمنقلة .
116
يرمز للزاوية وقياس تبنفس الرمز ABC :
التعليم التبتدائي :الرياضيات
الزوايا :منصف زاوية –
تعرف العناصر الساسية لكل من المثلث والمرتبع
التركيز على استعمال
قياس زاوية
والمستطيل ومتوازي الضلع والمعين وشبه المنحرف
الدوات في الرسم.
المضلعات
والدائرة والقرص.
الدائرة
تصنيف المضلعات حسب خاصياتها.
التماثل المحوري
تعرف العلقات تبين زوايا الرتباعيات العتيادية.
للنشاءات الهندسية مع إمكانية تعليل تبعضها إذا
استعمال حساب محيطات و مساحات المضلعات العتيادية
كان مستوى التلميذ
و الدائرة والقرص في حل المسائل.
يسمح تبذلك.
إنشاء مماثل شكل – الحفاظ على المسافة والزوايا. المجسمات العتيادية.
إعطاء أهمية خاصة
تعرف عناصر متوازي المستطيلت والمكعب والموشور القائم والسطوانة القائمة وإجراء حساتبات عليها. حساب المساحات الجانبية والكلية وحجوم متوازي المستطيلت والمكعب والموشور القائم والسطوانة القائمة.
117
الدمج تبين الحساب والقياس والمفاهيم الهندسية في المسائل.
التعليم التبتدائي :اللغة المازيغية
منهاج اللغة المازيغية الختيارات والتوجهات العامة تمهيـــــد يستمد منهاج اللغة المازيغية مرجعيته الساسية من الخطاب الملكي السامي تبتاريخ 20 غشت 1994حيث دعا جللة الملك الحسن الثاني رحمه ا إلى ضرورة العناية تبالمازيغية وتدريسها تبالتعليم التبتدائي على القل ،ومن خطاب العرش يوم 30يوليو 2001الذي أعلن فيه صاحب الجللة عن إدراج المازيغية لول مرة تبالنسية لتاريخ تبلدنا في المنظومة الترتبوية الوطنية ،ومن الخطاب الملكي السامي في أجدير تبتاريخ 17أكتوتبر 2001حيث أكد جللة الملك محمد السادس تبمناسبة العلن عن الظهير الشريف المحدث للمعهد الملكي للثقافة المازيغية أن " ..الامازيغية ،التي تمتد جذورها في أعماق تاريخ الشعب المغربي ،هي املك لكل المغاربة بدون استثناء ،"...وأنها "..امكون أساسي للثققافة الوطنية ،وتراث ثققافي زاخر شاهد على حضورها في كل امعالم التاريخ والحضارة المغربية."... –
وتبناء على ما أقرته لجنة الختيارات والتوجهات الترتبوية في الوثيقة الطار المؤطرة لمراجعة المناهج الترتبوية ،واللجنة البيسلكية متعددة التخصصات ،ول سيما فيما يتعلق تبترسيخ الهوية الحضارية المغرتبية تبمختلف مكوناتها وأتبعادها وروافدها ؛
–
واعتبارا لكون اللغة المازيغية لغة وطنية تحمل ثقافة وحضارة عريقتين ؛
–
وتبالنظر إلى كونها لغة متداولة على نطاق واسع في التبداع الثقافي والمعاملت اليومية في مجموع التراب الوطني ؛
118
التعليم التبتدائي :اللغة المازيغية
واعتبارا للدور الذي ينبغي أن تقوم تبه اللغة المازيغية في عملية التنمية
–
الشاملة والمستدامة. فإنه تبات من الضروري إدماج هذه اللغة في المنظومة التعليمية المغرتبية ،والعمل على تطويرها وتأهيلها لستيعاب التغيرات والتطورات التي تعرفها المجالت العلمية والتكنولوجية على المستويين الوطني والدولي ،مع العمل على إدراج المضامين الثقافية المازيغية في المناهج الترتبوية للمواد الدراسية الخرى ،وفق نظرة تكاملية تراعي التفاعل تبين المازيغية لغة وثقافة وتلك المواد.
الغايات والمبادئ نظرا للدور الذي ينبغي أن يلعبه تدريس وتعلم اللغة المازيغية في تحقيق الغايات الكبرى لنظامنا التعليمي ،وخاصة منها تلك التي تتعلق تبتعميق الشعور تبالمواطنة لدى الناشئة ،وضمان الندماج الثقافي ،والتلحم الجتماعي تبين مختلف مكونات المجتمع ،وتعزيز الوحدة الوطنية، وتنمية العتزاز تبمختلف مكونات الهوية الحضارية والثقافية المغرتبية ،فإن منهاج تدريس اللغة المازيغية ،يرتكز على ما يلي : المساهمة في تحقيق الغايات الكبرى المحددة لنظام الترتبية والتكوين ،وخاصة منها
.1
ما يتعلق تبالترتبية على قيم العقيدة السلمية ،وقيم الهوية الحضارية ومبادئها الخلقية والثقافية ،وقيم المواطنة ،وقيم حقوق النسان ومبادئه الكونية ؛ النطلق من الفلسفة التي حددتها لجنة الختيارات و التوجهات الترتبوية ،والمتمثلة في
.2
اعتماد مدخل الترتبية على القيم وتنمية كفايات المتعلم كاختيار أساسي في مراجعة و وضع مناهج الترتبية و التكوين من أجل تكوين مواطن متوازن قادر على رفع التحديات المستقبلية ؛ .3
تقوية الوعي تبالذات المغرتبية ،ومقومات الشخصية الوطنية قصد تنمية ملكات التبداع انطلقا من الذات والخروج من التبعية الفكرية وترسيخ روح المواطنة المغرتبية ؛ 119
التعليم التبتدائي :اللغة المازيغية
.4
تمكين المتعلمين من النخراط تبفعالية أكبر في مختلف مجالت الحياة ؛
.5
تمكين المتعلمين من اللمام تبالبعد المازيغي للثقافة والحضارة المغرتبيتين ،مع التفتح على الثقافات والحضارات الخرى والتعامل إيجاتبيا مع المستجدات العلمية والتكنولوجية ؛
.6
تمكين الثقافة واللغة المازيغيتين من لعب دورهما كامل في التنمية المحلية والوطنية
.7
تدريس اللغة المازيغية تباعتبارها لغة التواصل اليومي والتبداع الثقافي .ويقتضي هذا مراعاة تحولت وحاجات المجتمع المغرتبي الحديث في جميع الميادين ،مع الحفاظ على الحمولة الثقافية والحضارية للغة ؛ تعميم تدريس اللغة المازيغية لجميع المتمدرسين في مجموع التراب الوطني وفي
.8
مختلف السل ك التعليمية مع مراعاة خصوصيات المتعلمين ؛
الختيارات و التوجهات العامة المؤطرة لعداد منهاج اللغة المازيغية انسجاما مع المبادئ والغايات المحددة أعله ،يرمي منهاج اللغة المازيغية ،في مختلف السل ك التعليمية ،إلى تحقيق الهداف العامة التالية : .1تمكين المتعلمين من اللغة المازيغية نطقا وقراءة وكتاتبة ؛ .2وضع كتب مدرسية موحدة ،يتم تكييف معجمها ،كلما كان ذلك ضروريا ،مع الخصوصية الجهوية للغة ؛ .3النطلق في وضع منهاج اللغة المازيغية من اللهجات المازيغية مع العمل تبالتدريج على تبناء لغة معيارية موحدة من خلل : –
التركيز على البنيات اللغوية المشتركة تبين اللهجات المازيغية وإعطاؤها الولوية في وضع الكتب المدرسية ،والملفات البيداغوجية ،والدعامات الديداكتيكية الخرى المكتوتبة والسمعية والبصرية.
–
اعتماد المرجعية اللغوية المحلية في حالة عدم وجود مصطلح موحد. 120
التعليم التبتدائي :اللغة المازيغية
–
اعتماد التبداع المعجمي لغناء وتطوير الرصيد اللغوي المازيغي .
–
توظيف المعجم المازيغي المتداول في الدارجة المغرتبية
–
النفتاح على اللهجات المازيغية الخرى المتداولة في مناطق أمازيغية خارج الوطن لغناء المعجم المازيغي المشتر ك الوطني.
.4اعتماد الحرف اللتيني ) الكوني ( لتدريس و كتاتبة اللغة المازيغية ،جريا على ما هو معمول تبه في كل البلدان الشقيقة و على الصعيد الدولي ؛ .5إخضاع عملية تعلم اللغة المازيغية لنظام التقويم المعتمد في تباقي المواد ؛ واعتمادا على الختيار الترتبوي الذي يحكم تباقي المناهج التعليمية ،ويعتمد ،على تنمية كفايات المتعلم كمرتكز أساسي ،فإن تدريس اللغة المازيغية يستهدف تبالساس تنمية الكفايات التواصلية عند المتعلم )كفايات النصات ،وكفايات التكلم ،وكفايات القراءة ،وكفايات الكتاتبة(؛ وتبالضافة إلى هذه الكفايات التواصلية ،يستهدف تدريس وتعلم المازيغية ،وفق ما يسمح تبه سن المتعلم ودرجة نموه ،تنمية الكفايات الستراتيجية ) أو كفايات تنمية الذات( والكفايات الثقافية ) الرمزية والموسوعية( ،والكفايات المنهجية ،والكفايات التكنولوجية .ويتطلب ذلك تخصيص غلف زمني مناسب للمادة.
121
اللغة المازيغية: التعليم التبتدائي
Programme de la langue Amazighe au cycle fondamental de l’enseignement primaire Détail des compétences visées Capacités à développer Communiquer ORALEMENT :
Compétence communicative
-
Ecouter Comprendre Articuler Nommer Se présenter Présenter Questionner Réciter Raconter Décrire Dialoguer Argumenter
Communiquer par écrit avec : Questionner Raconter Décrire Argumenter (des mots , des phrases simples, des textes courts ) Lecture Repérer et distinguer les segments graphiques Lire et comprendre Lire / Ecrire
Activités à mettre en œuvre Ecoute et compréhension des contes. Exercices de prononciation (phonétique articulatoire et corrective) Lecture des images Exercices de nomination d’objets et d’êtres divers (Association images/noms). Jeux de rôle / jeux de simulation Activités ludiques visant le développement de la créativité et de l’esprit critique Mémorisation individuelle ou collective de chants et de comptines Exercices de production orale [question / réponse, reformulation de petites histoires, de contes ; reproduction de chants et de comptines]. Justifier des choix -
122
Séances de graphisme Séances d’écriture Justifier des choix Exercices d’association des sons aux graphèmes correspondants Production écrite de mots, de phrases et de textes courts.
اللغة المازيغية: التعليم التبتدائي
Capacités à développer Se situer dans le temps dans l’espace Par rapport à autrui Situer (les objets, etc.) dans le temps et dans l’espace. Maîtriser les mouvements de son corps,
Compétence stratégique
Connaître les normes sociales de base Etre autonome
Réagir
Activités à mettre en oeuvre Domaine psychoaffectif : activités d’appropriation de l’espaceécole (jeux interactifs en groupe, décoration collective de la salle, nettoyage, etc.). Activités psychomotrices : - Locomotion (courir, sauter, grimper, etc.) - Manipulation (dessiner [ graphisme], tirer, trier, classer, transformer, modeler, etc. Expression corporelle (mimes, danse, mouvements, etc.) - Initiation aux règles de l’hygiène - Education au respect d’autrui et à la politesse - Inviter une personne ressource Activités d’observation et d’écoute : (sorties et visites ciblées, identification d’éléments iconiques, ...) -
-
123
Activités de responsabilisation Répartition des taches en classe Faire des choix Activités de rangement d’affaires personnelles Activités d’articulation phonétique et de nomination d’objets, d’êtres vivants et de notions primaires (joie, peur, etc.). Réalisation de tâches ludiques dans un temps déterminé.
اللغة المازيغية: التعليم التبتدائي
C o m p é t e n c e m é t h o d o l o gi q u e
Capacités à développer
Activités à mettre en œuvre
Ranger ses affaires Appliquer adéquatement des consignes
Classement, rangement, tri, etc ; Préparation d’un plat à partir d’une recette, collage ;
S’organiser en classe et hors classe
Fabrication d’objets ;
Observer
Coloriages sélectifs ;
Se concentrer sur une tâche
Restitution de l’ordre des images d’une BD ;
Penser logiquement
Montage et démontage d’objets ;
Gérer une responsabilité
Reconnaître et reproduire des formes graphiques ;
Mobiliser sa mémoire Associations d’objets, de parties d’images, de mots, etc ;
Partager l’espace et le temps
Reconstitution de textes courts ; Travaux de groupe.
124
اللغة المازيغية: التعليم التبتدائي
Compétence culturelle
Capacités à développer Activités à mettre en oeuvre Identifier : les composantes identitaires amazighes ; Les valeurs Organisation d’ateliers culturelles amazighes et en faire musique (utilisation des usage dans la vie quotidienne ; instruments traditionnels et modernes) Les valeurs nationales danse (ahwach, et universelles. taskiwine, expression corporelle, chorégraphie, etc.). Comprendre et chant (travailler sa assimiler la symbolique des faits voix, chorale, etc.) culturels amazighs : tifinagh, gravures conte (écouter des rupestres, motifs architecturaux, conteurs, raconter des fables et des tatouages, motifs des tapis ; contes et en produire) Participer à des poésie (écouter et activités culturelles collectives réciter des poèmes) amazighes ; peinture (reproduire Réaliser des projets des motifs et des formes amazighes) individuels et collectifs ; initiation à la Créer des objets compréhension et à l’utilisation des artistiques ; proverbes et des devinettes. Produire des poésies, simulation des contes, des petites pièces de d’assemblées communautaires (jeux de théâtre, etc., individuellement et en rôle, théâtre, reconstitution de groupe ; cérémonies de mariages Développer des visite d’ateliers attitudes positives vis-à-vis des d’artisanat (poterie, bijouterie, valeurs culturelles amazighes ; tapisserie, etc.) et de musées. Valoriser et protéger le patrimoine culturel amazigh.
125
اللغة المازيغية: التعليم التبتدائي
Capacités à développer Identifier les éléments technologiques de son environnement -
Compétence technologique
-
-
Activités à mettre en oeuvre Activités de lecture et de compréhension de petits schémas, de kits, de prospectus et de mode d’utilisation de jeux, d’appareils, etc.
Savoir utiliser les matériaux pour la confection d’objets Maîtriser les techniques de mesures (poids, distances, …)
-
Réaliser des projets individuels et collectifs
-
-
Développer des attitudes positives vis-à-vis de la technologie et de la science.
-
S’initier à l’informatique (jeux, jeux éducatifs, écriture, manipulation, etc.), à l’utilisation d’appareils (photographique, radiophonique, télévisuel, etc.)
-
-
126
Montage et démontage Fabrication, création d’objets et de schémas d’objets, … Expérimentation Activités manuelles (papier, colle, carton). Utilisation du matériel scolaire Organisation de visites pédagogiques (moulins à eau ou à vent, pressoirs à huile, digues et barrages, centrales hydroélectriques, ateliers de menuiserie, fermes, …) Réparation d’appareils. Initiation à l’utilisation d’un appareil photo. Initiation aux techniques de jardinage et d’aménagement d’espaces verts de l’école. Initiation au respect de la nature (des oiseaux, des plantes, de l’eau, etc.)
اللغة المازيغية: التعليم التبتدائي
Contenus Linguistiques Première année du préscolaire
Semestre 1
Capacités à développer
Activités à mettre Composantes langagières en œuvre Formules de salutations et de politesse : azul, tanmmirt, ayyuz, Verbes et expressions: manza Articuler kin, may taânit, etc… (phonétiquement) Noms propres de personnes masculin: ( âssu, hddu, hmad, hru, atig, …) et Saluer féminin ( hennu, izza, itto, etc.) Pronoms personnels sujets: Nec, nekk, cegg, nitni, … Cemm, kemm, kemmin, nitnti, Prise de parole par … les élèves Adjectifs et pronoms possessifs: inu, ennek, ennec, ennem, … (Se) présenter winu, wnnek, winnec, winnun, … Lexique de la parenté: baba, bba, imma, inna, nanna, uma, gwema ultma, …. Age: mennaw isggwasn ad dark, Susciter des mecta n isggwasen ay ġurc ? discussions dari kuz isggwasen.¨guri kuz (S’) informer, isggwasen ? Ecouter, Sexe et origine: afrux, tafruxt, Comprendre, Parler des fêtes et arba, tarbatt, icirri, ticirritt, taslmiya, aârrim, Exécuter, (Se) de leurs dates, des argaz, tammttutt, tamġart, situer dans le lieux d'activités Appartenance: masi tgit ?, temps et dans (souk…) umani ay tgit ? u merġad ay d l’espace. Activités de giġ. groupes -
Sur autrui : yiws n mi ay tgit? Memmis n mi ay tgit? Profession : aslmad, amzil, amksa, tadbibt, … Ordre verbal: berrek! qqim! sawl, irir, sell, sfeld … Réaction : iyyah, uhu, ihi, arah, rar, ales … Lexique du temps et de l'espace : - azmez, akud, tasragt, tusdi, ass, id, dġi, imal, asra,asnat,nedi-was, assfan, idnnat, tura, idgam,
127
اللغة المازيغية: التعليم التبتدائي
- nnig, ddaw, azddir, aflla, tffir, mnid, afasi, azelmad, tasga, dat, ..ansa, t… Supports didactiques Jouets (traditionnels et modernes) - Supports iconiques (BD, manuels, …) - Matériel de dessin et de peinture – Audiovisuel - Petites sorties – Bûchettes - Tableau de feutre -Figurines
128
اللغة المازيغية: التعليم التبتدائي
Première année du préscolaire Capacités à développer
Semestre 2
Activités à mettre en œuvre
Nommer Articuler Présentation des phonétiquement objets de la classe et de son environnement naturel
Composantes langagières -
Enumérer Compter
Le rang de chaque élève dans la classe (sa place dans la rangée)
Objets de l'univers de l'école: tinmel, aġerbaz, tafitalt, taflwit, ttabla, taggurt, timitt, talkuyit, tackart, adlis, akrraj angmirs, alug Conjuguer le verbe ili - illa, tella, llant, is illa ? - ur telli, ur illi, , is ur illi ? …. Objets de la nature ( faune et flore) : Génériques : asklu, tuga, addag,tasgart igdad, Spécifiques : tazart, affar, nejem igider Aliments et alimentation : aġrum, aman, aġu, udi, tamamt, tiyni, amlu, askkif, afttal, ahlab, atay, tirkmin, azalim, tifiras, adil, … Verbes : ettec, su, sred, fezz, … Liquides du corps: idammen, axlul, ilddayn, imttawen, ibzziden, tidi, … Lettre de l'alphabet (à prononcer selon leur valeur phonétique) Nombres (numéros cardinaux): yan, sin, krad, kuz, smmus, sdis, sa, …. Yat, snat, kratt, … Numéros ordinaux: amzgaru, ewzqru, wis sin, wis krad, … tamzgarutt, tis snat, tis kratt, …ameggary, tameggarut
Supports didactiques Jouets Supports iconiques Matériel de dessin et de peinture Audiovisuel Petites sorties Bûchettes Tableau de feutre Figurines
129
اللغة المازيغية: التعليم التبتدائي
Deuxième année du préscolaire
Semestre 1
Capacités à Activités à Composantes langagières développer mettre en œuvre Taille: tiddi, imqqur, imzziy (grand / Nommer petit), iġzzif, igzzul, izur, idni, isdid, …tazi, tasddi, tizzert, Articuler phonétiquement Adjectifs : amqran, usdid,, uġzif, … Décrire Formes: tamaksalt, tawrerrayt, Différentes amrebbeâ,, anfraraġ, … formes à colorer et à découper Couleurs: tasgant, tabrrcant, tamellalt, tawraġt, tazggwaġt, tazigzawt, … Parties du corps : afus, adar, adis, iġef, aqqerru, agayyu, idudane, tifednin,
Raconter (des événements, des expériences vécues)
Le petit déjeuné La plage Le souk
-
Réemploi des verbes et expression : ini ﻉawed, ini, ales, ekti, ecti …. Icca taglayt – tezra iselman g lebher – izenza taserdunt….
Supports didactiques Jouets Supports iconiques Matériel de dessin et de peinture Audiovisuel Petites sorties Bûchettes Tableau de feutre Figurines
130
اللغة المازيغية: التعليم التبتدائي
Deuxième année du préscolaire Capacités à développer
Semestre 2
Lire
Activités à mettre Composantes langagières en œuvre Lire des phrases courtes: iwta wenzar, teswa tmettut wut unzar,teswa temgart Repérage des mots fréquents Initiation à la lecture: lecture silencieuse lecture à haute voix.
Ecrire
Ecrire un mot à partir de lettres à classer Jeux de repérage
Comprendre
-
Copier: des lettres, des mots, des
phrases courtes Relier des pointillés Dictée: des mots, des phrases courtes Rédiger une légende pour une image de B.D
Comprendre des textes courts lus par le maître Comprendre l'idée générale, les personnages, les circonstances de l'action Exp: Uccen d insi Supports didactiques
Jouets Supports iconiques Matériel de dessin et de peinture Audiovisuel Petites sorties Bûchettes Un conteur Des ordinateurs
131
اللغة المازيغية: التعليم التبتدائي
Première année du primaire Capacités à développer
Activités à mettre en œuvre
Lire
Semestre 1 Composantes langagières -
Associer lettre et son: Aman, akal, adar
-
Associer lettres / sons / images et mots
-
Identifier l'ordre des mots dans la phrase
Ecrire
Chercher l'intrus Relier avec des flèches Colorier des lettres
Comprendre
Correspondance son / graphie - Respecter le sens et les règles de la graphie: - Copier un mot, une phrase, un texte court: azul fellawen, idda hamd s tiznit
-
Composer les mots à partir de lettres Exp. n -a-m-a = aman
-
Comprendre un conte man wa, man agu, amek, mantur, mamenk, max, ad mi ( exp: uccen d unsi)
S'exprimer
Emettre des hypothèses
Comprendre le sens des mots
mec, mrad, mtad, mur, mara, igh exp: mrad is igen wuccen urra yttyamez Réciter des comptines, des poèmes amazighs
-
Raconter un texte en respectant l'enchaînement des faits Résumer par la reformulation Supports didactiques
Livres Jouets Supports iconiques Matériel de dessin et de peinture Audiovisuel Petites sorties Bûchettes Puzzle Conteurs Des ordinateurs
132
اللغة المازيغية: التعليم التبتدائي
Première année du primaire Capacités à développer
Activités à mettre en œuvre
Semestre 2 Composantes langagières -
Lire
Ecrire
Comprendre
-
Lire des phrases courtes: Idda Iccu s ssinima Repérage global des mots fréquents Initiation à la lecture silencieuse / à voix haute
Copier des lettres, des mots, des phrases Exp.: aman – teswa tilila aman Des exercices de dictée: un mot, une petite phrase Rédiger une légende, emploi d'une B.D
Comprendre un texte lu par le maître Présenter les personnages, l'action, les circonstances Terminer une histoire: uccen d unsi (2)
Supports didactiques Livres Jouets Supports iconiques Matériel de dessin et de peinture Audiovisuel Petites sorties Buchettes Puzzle Conteurs
133
اللغة المازيغية: التعليم التبتدائي
Deuxième année du primaire Capacités à développer
Semestre 1
Activités à mettre en œuvre
Compréhension orale
Production orale
Composantes langagières
-
Ecouter et comprendre: - des récits descriptifs - des contes animaliers ( contes et fables amazighes) - des contes plaisants ( Hdiddan…)
-
Communiquer en fonction du contexte: ( aselmad / anelmad - arra / arra…) Réciter Reformuler Anticiper Inférer ( déduction / induction)
-
Compréhension écrite
Production écrite
-
Organiser des phrases, des textes courts
-
Produire des phrases Lire et comprendre des textes courts de types différents Conjuguer des verbes: inaccompli et accompli Lexique du temps, du mobilier Syntaxe: constituants de la phrase, types de phrases Orthographe -
Copier des phrases et des textes courts
-
Répondre par écrit à des questions de:
-
Compréhension écrite, repérer et associer des éléments de phrase
Supports didactiques Livres Jouets Supports iconiques Matériel de dessin et de peinture Audiovisuel Petites sorties Bûchettes Puzzle Conteurs
134
التعليم التبتدائي :اللغة المازيغية
135
اللغة المازيغية: التعليم التبتدائي
Deuxième année du primaire Capacités à développer Compréhension orale
Activités à mettre en œuvre
Semestre 2 Composantes langagières merveilleux… -
Production orale
Récits animaliers Contes plaisants, Poésie Texte divers portant sur: les valeurs, les droits de l'homme ( izerfan n ufgan)
-
Communiquer en fonction du contexte
-
Réciter, reformuler, anticiper, inférer Perfectionner le lexique de l'amazigh standard
Compréhension écrite -
136
Lire et comprendre des textes relativement longs Conjugaison: impératif des verbes réguliers verbes réguliers au passé et au présent Lexique: architecture, agriculture, technologie Syntaxe: les constituants de la phrase la négation dictée et autodictée compléter un texte court produire un texte court organiser un texte; ponctuation
اللغة المازيغية: التعليم التبتدائي
Planification des contenus de la langue amazighe en 1ère année du primaire [Progression 1] Semaines
1ère
2+3
4+5
Séquences Capacités/Objectifs d'apprentissage et d'évaluation
ACTIVITES Repérage / lecture / écriture
Semaine d'accueil et de transition - Pronoms personnels autonomes : (nekk, kiyyi, cggin, cemmin, kaniw, kannint,…) - Démonstratifs (wa, ta, wi, ti, … + combinaisons avec les particules de situation Se présenter (éloignement rapprochement) Présenter 1ère séquence [enn, d, …] Saluer - Termes et expressions d'usage Remercier consacrés à la politesse et aux salutations - Repérage des lettres a, u, i - Repérage des suites ta, ti, wa, wi, - Combinaisons m+a+n+a = aman, etc. - Nom commun et nom propre (noms de personnes, de lieux, d'animaux, d'objets, etc.) - Les possessifs ( win, win-u, tin, tin-nnek, Nommer win-nsen, win-nun, wininic, Notions winin-u, …) 2ème séquence - d'appartenance - Repérage de n / nn, m /mm, - d'attribution k, kk - Combinaisons a + n + nn + a = nanna, a+m+mm+a = mamma, - tafukt, takka, tukki, etc.
6
Evaluation et soutien
Arrêt-bilan et soutien
137
-
Jeux de rôle
-
Simulation
-
Présentation des affaires de classe de l'élève.
-
Jeux consistant à décliner son identité ou celle des autres
-
Dessin de personnages
-
Graphisme et recopiage de mots
-
Jeux de rôle
-
Jeux de nomination d'objets, de la classe, d'individus, de plantes et d'animaux à partir de supports iconiques
-
Dessins d'objets, d'animaux, d'arbres, etc.
-
Graphisme : initiation à la reproduction des lettres alphabétiques (recopiage de mots, dénomination des objets dessinés).
اللغة المازيغية: التعليم التبتدائي
Semaines
7+8
9 + 10
Séquences Capacités/Objectifs d'apprentissage et d'évaluation
Se situer - dans le temps - dans l'espace 3ème séquence - par rapport à autrui (socialement)
- Ecouter 4ème séquence - Parler - Articuler
ACTIVITES Repérage / lecture / écriture
- Les interrogatifs (mani, manig, matta, mani da, mani daha, maniγ, mantur, milmi, marmi, mam-ic, …) -Adverbes de temps ass-a, askka, id-gam, id-lli, asggwas nna, ayur, tiwcca, id-nnat… - Adverbes de lieu da, daha, dinn, urinn, diha, dinu,… - Lexique de la parenté yiws, illi-s, memmis, may-s, may-c, ibba-s, idgiss, yemmas,… - Vocabulaire des métiers imahdar, aselmad, adbib, amazzal, ameksa, amhdar, anitci, … - Conjugaison de verbes ddu,ftu, ack, awd, lkem, g, ili, essker, as, - Repérage de d / dd, b / bb, g /gg -
Dictée
-
Récitation
-
Diction et prononciation correctives ( partie du corps)
-
Jeux de rôle
-
Jeux dialogiques
-
Travail sur supports iconiques
-
Travail sur cartes géographiques adaptées.
-
Audiovisuel ( personnage demandant sa route, ou cherchant à atteindre un village, une rue, etc.)
-
-
Initiation au maniement de l'appareil photographique Contes Récits Chansons
-
Devinettes
-
Corps humain (parties du corps : iγef, agayyu, aqcac, azedjif, afus, adar, ils, idudan, …).
-
Dessin du corps humain et nomination de ses différentes parties apparentes.
-
Radio amazigh, télévision amazigh.
Conjugaison des verbes ini, sell, siwel, sseγd,
- Repérage s / ss, z / zz et leurs correspondantes emphatiques.
11
-
Evaluation et soutien 2
Arrêt- bilan et soutien
138
اللغة المازيغية: التعليم التبتدائي
Semaines
12 + 13
14 + 15
Séquences Capacités/Objectifs d'apprentissage et d'évaluation
ème
5
Demander - un séquence renseignement - une autorisation
6ème séquence
Enumérer Compter
ACTIVITES Repérage / lecture / écriture
- Expressions de politesse (tanemmirt, …) - Mots interrogatifs (matta, mani, mack, mecta, is, is ur, …) - Conjugaison tter, rar, γer, - Repérage l /ll, n / nn, m / mm, r / rr, y / yy
- Numéros cardinaux (yan, sin, krad, kuz, semmus, sdis, sa, tam, … Pour toutes les variantes régionales) - Numéros ordinaux : wis-sin, wis-kuz, wis-tam, tis-snat, … Pour toutes les variantes. - Repérage f / ff, h / hh, γ / γγ, w / ww - Conjugaison zer, inniy, smaqqel, raâa, hasseb, rcem,
- Dialogues faisant appel à des situations variées: à la maison [ demande d'autorisation (de jouer) à ses parents], dans la rue [demander son chemin ou le nom de quelque chose], en classe [demander quelque chose à ses camarades ou une permission à son aslmad]. - Dictée et restitution des marques de l'interrogation. -Chez le marchand de légumes, de fruits, de bétail [énumérer en détail, compter, additionner] -Achat, vente, échange d'articles divers -Elaboration d'un programme de séjour en vacances [1er jour, … ]. - Dictée comportant une petite énumération. - Calcul [opérations courantes]
16
17 + 18
Evaluation et soutien 3
Exprimer un sentiment -joie 7ème séquence -tristesse -peur -…..
Arrêt- bilan et soutien - Expressions et phrases exclamatives [wiyyha! Yaah, ayy, ..] - Vocabulaire des sentiments - Conjugaison des verbes de sentiment [ggwed, freh, xleâ, …] - Repérage x /xx, γ / γγ, f / ff - combinaison avec les voyelles a, i, u. [xi - xxu, xxa, etc.]
139
- Visites au zoo, fête foraine, festivités, … - Simulation de situations de danger - Cérémonies de mariage, de circoncision, de naissance, etc. - Manifestations paysannes [chants de la moisson, de la tonte des moutons, etc.] - Films et projections (documentaires). - Contes et légendes - Dictée et restitution des marques de l'exclamation.
اللغة المازيغية: التعليم التبتدائي
Semaines
Séquences Capacités/Objectifs d'apprentissage et d'évaluation
- Exprimer un désir, un souhait. 19 + 20 8ème séquence - Donner un ordre, un conseil
ACTIVITES Repérage / lecture / écriture
- Etude du mode Impératif - Structures de l'hypothétique (mr, mr-idd is, mar, ..etc) - Conjugaison des verbes de la prescription (bbi, tter, …]
- Dictée et restitution des marques du style direct (tirets, guillemets, …). - Jeux de rôle et présentation des statuts (père et fils, mère et fils, maître et élève, élève et élève, …).
- Repérage consonnes simples et leurs correspondantes emphatiques. Sensibilisation au caractère distinctif de - Supports textuels : l'emphase. prospectus, recettes de cuisine.
- Support iconique: images publicitaires. 21
Evaluation et soutien 4
22 + 23 9ème séquence
24 + 25
26
10ème séquence
Arrêt- bilan et soutien
Raconter Mémoriser
Comparer / Choisir / apprécier
- Expressions introductrices des contes - Indicateurs chronologiques [g zwar, g tinyira, cwi, imiqq, …] - Conjugaison des verbes de déplacement safer, ftu, wrri, myaggar, … - Outils de la comparaison [zund, amm, bahra, …] - Expression mélioratives - Conjugaison af, mmim, izil, jju,.. - Repérage: consonnes simples / consonnes tendues [sensibilisation au caractère distinctif de la tension]
Evaluation et soutien 5
Arrêt- bilan et soutien
140
- Anecdotes drôles - Contes et légendes - Histoires en images - Dessins de personnages mythiques - Dictée (fragments de contes ou anecdotes). - Initiation au classement de documents variées et différents (journal, revue, manuel, lettre, livre de contes, BD, …) - Jeux d'improvisation. - Calcul (comparer des chiffres avec notions de : inférieur / supérieur / égal à, …) - Comparaison d'images quasi identiques avec un ou deux éléments différents ou manquant dans l'une d'entre elles. - Bricolage individuel (composition à base de carton papier et colle) comparaison des produits des élèves.
اللغة المازيغية: التعليم التبتدائي
Semaines
27 + 28
29 + 30
31 32 33 34
Séquences Capacités/Objectifs d'apprentissage et d'évaluation
11ème séquence
12ème séquence
Evaluation et soutien 6 Projet individuel encadré Projet de classe Evaluation
Inviter Accepter Refuser
Décrire
ACTIVITES Repérage / lecture / écriture
- Notions de futur - Mode impératif - Expressions de politesse - La négation ( ur, ursar, …) - Conjugaison ( iri, bdu, ccar, …) - Repérage : combinaisons emphase et tension consonantiques.
- Nomination (prénom, nom commun, surnom, …) - Les qualificatifs azggwaγ / awraγ, ameqqran, aciban, amudin, …) - Les indicateurs spatiaux (ddaw, izdar, ijjyal, …) - Conjugaison verbes en mm induisant la mutualité, la réciprocité. [mmzwar, mmerdal, mâkkam, msafad, ..] - Repérage mm / nn, ms, mz, mc, md, mya.
- La lettre [invitation, acceptation, refus, excuses, …] - Le téléphone (invitation + transaction orale). - Confection d'invitation pour des anniversaires, des soirées en groupe, etc. - dialogues de simulation - Initiation à la confection d'invitations avec l'ordinateur ( fioritures en alphabet tifinagh). - Dictée - Contes - Devinettes - Charades - Jeux de portraits - Confectionner en petits groupes des représentations ( des jouets) à partir de petits textes directifs. - Se servir de l'ordinateur pour faire des petits schémas de base ( Paint Brush).
Arrêt- bilan et soutien Projet individuel ou semi-collectif intégratif ( Exploitation des connaissances acquises, recherche, investissement de la créativité, Projet de classe (musée de la classe ou de l'école, jardin de l'école, nettoyage d'un lieu naturel, voyage, … Bilan annuel
141
اللغة المازيغية: التعليم التبتدائي
Planification des contenus de la langue amazigh en 2ère année du primaire [Progression II] Semaines
Séquences d'apprentissa ge et d'évaluation
1ère
2+3
1ère séquence
4+5
2ème séquence
6
Evaluation et soutien
7+8
3ème séquence
Capacités/ Objectifs
ACTIVITES Repérage / lecture / écriture
Semaine d'accueil et de transition Prépositions et complémentation - Situer un objet dans l'espace, circonstancielle de lieu [g, ddaw, - Situer les objets les uns par γif, armmas, suflla, uksar, γrdad, s- rapport aux autres wadday, s-annay, ….] - Situer l'individu par rapport à - Adverbes de temps: [dγi, wasa, d'autres assa, assnat, askka, idmad, …] - Histoires de héros amazighs Situer - Segmentation du temps courant: - Carte géographique de la région de l'élève, carte géographique du [ tassaât, minut,…] Maroc - Noms de jours, de saisons, … - Dictée - Production écrite [rédaction pour situer un lieu, un événement, etc.]. Phrase interrogative - Textes offrant un lexique en (may illan γ wasif ? ma sm n tsγart a lien avec la nature, les animaux, ? mani-g llan itran ? man-aw l'espace, les étoiles, le système yenni?) solaire, … Sensibilisation à la protection de la nature - Production écrite de petits - Textes offrant un lexique de dialogues (questions / réponses). l'orientation: se situer Nommer géographiquement, demander son Dialoguer - Conjugaison de verbes chemin (questions introduisant la notion du factitif. - Documents audiovisuels sur la / réponses) nature ( animaux, oiseaux, - Vocabulaire scientifique [cellule, plantes, etc.) atome, ensemble, combinaisons, …] - Simulations dialogiques de situation de confrontations verbales (gestes amazighes appropriés) - Textes scientifiques - Dictée Arrêt- bilan et soutien - Ecouter - Reformulation orale de fragments - Parler de contes -Articuler - Récitation de fragments de poésie - Lecture-diction
142
- Contes - Chansons - Poésie - dictée - radio amazigh - télévision amazigh - Dictée
اللغة المازيغية: التعليم التبتدائي
Semaines
Séquences d'apprentissa ge et d'évaluation
9 + 10
4ème séquence
11
Evaluation et soutien 2
Capacités/ Objectifs
Raconter / Reformuler
ACTIVITES Repérage / lecture / écriture
Aspects du verbe (accompli inaccompli + sensibilisation aux valeurs aspectuelles (durée de l'action): - ikka ar izzenza tamamt,… - izzenza tamamt - da izzenz tamamt - a(d) izzenza tamamt - … - Moyen du style direct / style indirect - Synonymie verbale
- Petits récits d'aventures - Contes - Petits récits adaptés de l'Histoire amazigh - Personnages historiques - Héros de la région (Muha u hmmu azzayyi, lxttabi, âssu w baslam, mxtar asusi, …) - Dictée
Arrêt- bilan et soutien - La phrase déclarative
12 + 13
5ème séquence
Décrire
14 + 15
6ème séquence
Observer Comparer Compter
- Petits textes descriptifs écrits sur la montagne, la vallée, la Verbe + complément explicatif rivière, la forêt, le village, le sujet + adjectif: itkur wasif axatar, souk, etc. tuzaγ tara taqdint, … - Visite pédagogique, d'un - Adjectifs de couleurs, de moulin, d'un atelier, d'un caractérisation (taille, poids, monument historique, d'un forme, dimensions, …). barrage ou d'un site glorieux, … - Vocabulaire du statif - Synonymie nominale - Dictée - Rédaction décrivant des choses vues. - La phrase déclarative - Supports textuels mettant en oeuvre les six sens ( Visuel, - Complémentation tactile, auditif, …) [objet direct / indirect ] - Supports audiovisuels - Outils de la comparaison permettant d'engager les verbes [amm, zund, …] [sell, zer, inniy, arm, kdu, aky, …] - Conjugaison aky, kdu, sell, arm, … - Expériences de terrain en groupe pour la mise en œuvre des - Antonymie sens. - Rédaction - Calcul [opérations: addition + soustraction + multiplication + division] - Moyens et logique de la comparaison. - Dictée
16
Evaluation et soutien 3
Arrêt- bilan et soutien
143
اللغة المازيغية: التعليم التبتدائي
Semaines
17 + 18
Séquences d'apprentissa ge et d'évaluation
7ème séquence
19 + 20
8ème séquence
21
Evaluation et soutien 4
Capacités/ Objectifs
ACTIVITES Repérage / lecture / écriture
- La pronominalisation Pronoms autonomes et pronoms adjoints (les pronoms et leur place: - dans la phrase déclarative ex : zzenzan tent Exposer - dans la phrase interrogative: (parler de is tent zzenzan? soi et de ses - dans la phrase interro-négative: expériences is ur tent zzenzin ? à l'oral et à l'écrit) - Conjugaison de verbes à préfixe tt de la structure passive. - Rédaction
Définir
- Formules et structures présentatives (nniγ ac …, is tssnem …?, le présentatif d, - Reprise des pronoms personnels - Rédaction pour définir : du générique au spécifique
- Audition de timdiazin, timnadin, ihllilen,… - Dans les écoles rurales: discours du chef de la communauté sur la répartition des tours d'eau d'irrigation, renforcement de l'esprit communautaire - Initiation à l'exploitation du matériel d'enregistrement audio et audiovisuel. - Activités d'exposés - Initiation à une prise de notes élémentaire. - Dictée -Textes scientifiques -Visites de monuments et explication des techniques investies dans leur mise à jour. - Calcul et notions de géométrie - Dictée
Arrêt- bilan et soutien - La complémentation circonstancielle [ Temps, Espace, Manière].
22 + 23
9ème séquence
24 + 25
10ème séquence
26
Evaluation et soutien 5
- Contes et légendes - Proverbes - Récitations - Documents historiques Raconter - Aspect verbal et conjugaison régionaux et nationaux Mémoriser - Marques de la troisième personne - Projection de documentaires sur grammaticale (indice de personne la nature sujet). - Images, photographies. - Rédaction d'un petit conte - Moyen de comparaison - Textes sur la ville et la - Conjugaison de verbes de choix campagne, sur la mer et la - Adverbes de quantité montagne, sur les métiers, sur les [cigan, …] moyens de transports, sur la Comparer / - Rédaction bonté et la méchanceté, sur le Choisir / courage, sur la paresse, … Apprécier - Bricolage individuel et collectif d'objets - Calcul et notions de géométrie - Dictée. Arrêt- bilan et soutien
144
اللغة المازيغية: التعليم التبتدائي
Semaines
27 + 28
Séquences d'apprentissa ge et d'évaluation
11ème séquence
29 + 30
12ème séquence
31
Evaluation et soutien 6
32
Projet individuel encadré
33 34
ACTIVITES Repérage / lecture / écriture
Capacités/ Objectifs
- Vocabulaire des festivités (tamγra, tazuda, …) -Termes introducteurs des devinettes, Dialoguer - Petit schéma de la communication - Pronominalisation - Phrase interrogative - Rédaction d'un dialogue - La subordonnée relative argaz nna …, assif lli … - Adjectifs d'état d'âme, de caractérisation comportementale (bon, mauvais, méchant, généreux, Décrire courageux, intègre, honnête, correct, vrai, …) - Vocabulaire du statif (suite) - Synonymie nominale et variation vocalique et semi-vocalique régionale : taγnjawt, taγnjayt,
- Devinettes - Sortie dans la nature et découverte de plantes, d'insectes et de roches. - Simulation et dialogues - Dictée - Textes descriptifs sur la ville, la vallée, la mer, le cinéma, la banque, l'hôpital, la pharmacie, le supermarché, … - Visite pédagogique d'un musée, d'un monument historique, parc zoologique, jardin exotique, … - Rédaction décrivant des choses vues. - Dictée
Arrêt- bilan et soutien Projet individuel ou semi-collectif intégratif ( Exploitation des connaissances acquises, recherche, investissement de la créativité, musée de la classe ou de l'école, jardin de l'école, etc.).
Projet de classe Evaluation
Projet de classe Bilan annuel
145
اللغة الفرنسية: التعليم التبتدائي
منهاج اللغة الفرنسية L’enseignement du français à l’école primaire (Cycle de base et cycle intermédiaire) Présentation L’enseignement du français commence désormais à partir de la quatrième année du cycle de base de l’enseignement Primaire pour continuer jusqu’à la fin du cycle Qualifiant. L’objectif essentiel des cycles primaires est de permettre à l’apprenant d’acquérir les compétences de base nécessaires à une maîtrise progressive et à une utilisation fonctionnelle de la langue française selon le cursus suivi et l’orientation choisie. Ces cycles sont répartis en deux grandes périodes : la première allant de la quatrième année du cycle de base à la première année du cycle intermédiaire et la seconde de la deuxième année à la quatrième année du Cycle intermédiaire ; la première et la troisième années du cycle intermédiaire étant considérées comme des années-charnières ou de transition et revêtant par conséquent une importance particulière. Les deux grands domaines d’enseignement d’une langue sont l’oral et l’écrit. t si l’enseignement du français est à dominante orale en deuxième année du cycle, l’écrit prendra de plus en plus d’importance au fur et à mesure que l’apprenant avancera dans son cursus primaire. La quatrième année du cycle de base assure les assises de l’apprentissage de l’oral. Celles de l’apprentissage de l’écrit commencent à partir de la première année du Cycle Intermédiaire et sont consolidées (au même titre que l’oral) durant les trois années suivantes du Cycle. L’équilibre entre l’enseignement de l’oral et de l’écrit sera ainsi atteint progressivement pour obéir dans son dosage, en fin de parcours, à des impératifs plus objectifs et fonctionnels, et notamment celui de préparer l’apprenant à suivre ses études collégiales avec succès. pour assurer cette harmonisation entre les cycles primaires et le collège, cette première partie du curriculum propose pour chaque période, une liste (voir tableaux plus bas) de compétences définies en fonction des domaines d’apprentissage retenus, à savoir «écouter et produire» (l’oral), « lire » (compréhension de l’écrit ou lecture), «Ecrire» (connaissance des règles de grammaire et de la communication et leur réinvestissement oral et écrit). Cette partie du curriculum propose également une progression d’objectifs communicatifs et fonctionnels par année, de la première à la quatrième année du cycle intermédiaire, précédée d’indications et d’orientations relatives à la quatrième année du cycle de base.
146
اللغة الفرنسية: التعليم التبتدائي
1) Compétences disciplinaires relatives aux deux périodes du primaire pour l’apprentissage de la langue française 1-1 L’Expression orale 1ère période : ‘° cycle de base ° +1 et 2°du cycle intermédiaire
2ème période : 3°et 4° cycle intermédiaire
L’apprenant doit pouvoir : Prendre la parole et s’exprimer de manière compréhensible quant à la prononciation et à l’articulation dans des situations diverses (telles que le dialogues, le récit ou l’explication…) en utilisant les temps des verbes, les pronoms personnels, les mots de liaison (et, pour, ou, mais, parce que…) pour établir des relations entre deux propositions simples L’apprenant doit pouvoir aussi : Organiser logiquement son propos pour traduire et commenter ses actions, ses attitudes et ses productions. Prendre sa place dans un dialogue : écouter, oser s’exprimer, rester dans le sujet. Réinvestir le vocabulaire acquis dans les diverses activités de la classe. Identifier des éléments de la langue parlée (sons…), les isoler, les reproduire (jeux de mots), les associer, les agencer (inventions de mots). Formuler correctement des demandes ou y répondre. Dire et mémoriser des textes courts (comptine, poème).
L’apprenant doit pouvoir : Produire un discours en respectant les exigences de la cohérence pour Restituer un récit Rapporter un événement vécu, Présenter un projet. Commenter une image, un tableau, une musique. Porter une appréciation sur un personnage ou sur une situation à partir d’un texte écouté. Résumer une histoire écoutée, la commenter et inventer une suite ou des variantes cohérentes.
1-2 LECTURE 1ère période : ‘° cycle de base ° +1 et 2°du cycle intermédiaire ° L’apprenant doit pouvoir : - Mettre en relation les lettres et les sons, - Identifier des mots familiers, prénoms, mots usuels, jours de la semaine, mois d’anniversaire..., - Identifier les différents supports d’écrits (livres, revues, cartes, journaux, dictionnaires, affiches publicitaires, écrits documentaires. - S’initier à utiliser une bibliothèque adaptée à son âge et à son niveau - Opérer des classements, choisir un album, un livre, une bande dessinée et réunir une documentation…
2ème période : 3°et 4° cycle intermédiaire L’apprenant doit pouvoir : Reconnaître l’organisation d’une page et de la suite des pages d’un livre (fonction d’un titre, d’une pagination, d’une table de matières). Reconnaître certains éléments dans un texte, pour en découvrir le sens ou la fonction. Reconnaître le titre, repérer des graphismes particuliers, (signature, sigles), Reconnaître des typologies de textes (narratif, descriptif, prescriptif, …) Lire à haute voix en articulant correctement, en respectant l’intonation, et en comprenant le sens de ce qui est lu Utiliser une bibliothèque, repérer et identifier les ouvrages de la bibliothèque. Répondre oralement ou par écrit à des questions. Lire un texte long, un livre un document , Savoir pourquoi on utilise les différents supports d’écrit.
147
التعليم التبتدائي :اللغة الفرنسية
148
اللغة الفرنسية: التعليم التبتدائي
1-3 ECRITURE/EXPRESSION ECRITE 1ère période : ‘° cycle de base ° +1 et 2°du cycle intermédiaire L’apprenant doit pouvoir : -
-
2ème période : 3°et 4° cycle intermédiaire L’apprenant doit pouvoir -
Tenir de manière adaptée et efficace un crayon, un stylo à bille, une craie... en adoptant la posture corporelle qui convient. Ecrire de façon soignée en respectant les normes de l’écriture et en améliorant sa vitesse Reproduire des modèles, des formes, des trajectoires proposés par l’enseignant. Copier correctement quelques mots, une courte phrase en rapport avec les activités de la classe en respectant les règles de graphie de l’écriture cursive. Ecrire sur une ligne puis progressivement entre deux lignes. Reconstituer des phrases Reconstituer un paragraphe. Maîtriser la graphie des lettres majuscules. Reconnaître et comparer différents systèmes graphiques (différents mots ou lettres en écriture cursive, en écriture script en caractère d’imprimerie.)
Ecrire un texte de quelques lignes en telles que : Un court récit La suite d’une histoire La légende d’un dessin Les Bulles d’une BD Une lettre Des textes prescriptifs (vers la fin de la deuxième période) ; Intégrer la dimension de la présentation dans la structuration d’un texte (paragraphes, illustrations…)
1-4 GRAMMAIRE/CONJUGAISON 1ère période : ‘° cycle de base ° +1 et 2°du cycle intermédiaire L’apprenant doit pouvoir : -
2ème période : 3°et 4° cycle intermédiaire L’apprenant doit pouvoir
Reconnaître le groupe nominal et le groupe verbal d’une phrase. Repérer les accords du verbe avec le sujet, de l’adjectif avec le nom, du nom avec le déterminant. Reconnaître et utiliser les temps : Présent de l’indicatif passé composé futur simple notamment dans le cas des verbes les plus usuels. Reconnaître et employer les pronoms personnels.
149
-
Reconnaître les différents constituants d’une phrase en expansion.
-
Identifier et utiliser les compléments du verbe : + C.O.D + C.O.I + C.C.L + C.C.T + C.C.M
-
Opérer les transformations usuelles (négatives/passives, …).
التعليم التبتدائي :اللغة الفرنسية
150
اللغة الفرنسية: التعليم التبتدائي
1-5 ORTHOGRAPHE 1ère période : ‘° cycle de base ° +1 et 2°du cycle intermédiaire L’apprenant doit pouvoir : -
-
2ème période : 3°et 4° cycle intermédiaire L’apprenant doit pouvoir -
Reproduire, correctement et de mémoire, des mots, des propositions ou des phrases (autodictée)
-
Remarquer les régularités et les irrégularités du système (marques de pluriel, désinence des verbes…)
-
Copier un texte. Ecrire sous dictée en respectant la correspondance graphie/phonie. Orthographier les mots courants.
-
Maîtriser les règles d’accord (sujetverbe // nom-adjectif), l’accord du participe passé.
-
Maîtriser les règles d’écriture des mots dérivés, des doubles consonnes, des accents, des diphtongues, des terminaisons, etc…
1-6 LEXIQUE 1ère période : ‘° cycle de base ° +1 et 2°du cycle intermédiaire L’apprenant doit pouvoir : -
Nommer, dans des situations de la vie quotidienne, des objets, des actions, des sentiments…
-
Mémoriser et utiliser à bon à escient un vocabulaire thématique précis.
-
2ème période : 3°et 4° cycle intermédiaire L’apprenant doit pouvoir
Identifier les familles des mots.
151
-
Distinguer, selon le contexte, le sens particulier d’un mot..
-
Connaître quelques éléments de la l’homonymie, de la synonymie et de l’antonymie.
-
Se servir d’un dictionnaire adapté à son âge.
-
Trouver le sens d’un mot, ou d’une expression, dans un dictionnaire courant.
اللغة الفرنسية: التعليم التبتدائي
2) ‘’Progression’’ par niveau 2-1) Eléments de planification didactique L’unité minimale de gestion des enseignements est la séquence. Elle occupe, selon les niveaux, une ou deux semaines ainsi que le précise le tableau suivant: 4ème Année du cycle de base Nombre de Séquences1 d’apprentissage Nombre de séquences de Soutien ou d’approfondissement Nombre de séquences réservées aux phases de transition Total Semaines/an Masses horaires annuelles
16 (à raison de 2 semaines par séquence) 2 (& semaine par séquence)
34 51
1ère année du Cycle intermédiair e 12 (à raison de 2 semaines par séquence)
2ème année du Cycle intermédiair e 12 (à raison de 2 semaines par séquence)
3ème année du Cycle intermédiair e 12 (à raison de 2 semaines par séquence)
4ème année du Cycle intermédiair e 12 (à raison de 2 semaines par séquence)
8 (à raison de 2 semaines par séquence)
9 (à raison de 2 semaines par séquence)
9 (à raison de 2 semaines par séquence)
9 (à raison de 2 semaines par séquence)
2 semaines
1 semaine
1 semaine
1 semaine
34 272
34 272
34 264
34 264
-
La planification de chaque séquence d’apprentissage doit prévoir une évaluation formative durant son déroulement. Le recours aux nouvelles technologies d’information et de communication permettrait à l’enseignant de varier ses supports, de multiplier les situations d’apprentissage de la langue française et de favoriser l’auto-apprentissage L’enseignant utilisera donc, autant que faire se peut, des cassettes audio-visuelles, encouragera l’exploitation des médias et des outils informatiques. Cette approche diversifiée doit toucher l’apprentissage de la langue française à tous les niveaux. Le Cycle de base La quatrième année du cycle de base constitue une classe de première ouverture sur la langue française. A ce niveau, la priorité est accordée à l’oral (dialogue, chants, récits, contes, sketchs, saynètes…) On amènera progressivement l’élèves à : S’habituer au système phonologique du français. Se familiariser avec le système prosodique. Par ailleurs, on tiendra compte des trois principes suivants : l’ouverture de l’école sur la réalité extrascolaire. La prise en compte de l’univers de l’enfant, en vue de la valorisation de sa propre culture. N.B : prévoir l’initiation des élèves de troisième et de quatrième années du cycle intermédiaire à la réalisation d’un projet personnel ou collectif 1
152
اللغة الفرنسية: التعليم التبتدائي
-
L’implication de l’apprenant dans les opérations didactiques liées aux apprentissage.
Le cycle intermédiaire Deux grandes étapes composent cette phase d’apprentissage : 1ème et 2ème années : première étape d’acquisition 3ème et 4ème années : étapes de consolidation et de préparation au collège. A l’issue de la 4ème année du cycle intermédiaire du primaire, l’élève doit être capable de communiquer en français à un degrés élémentaire suffisant ; être capable de lire à haute voix avec une articulation phonétique correcte et en saisissant la portée du texte ; être capable de produire un texte répondant à des consignes; posséder suffisamment de techniques de travail (recherche documentaire, mobilisation d’idées, …) 2-2 Progression concernant La 4ème année du cycle de base Classe d’initiation Séquence d’apprentissage
Communication et lexique
Graphisme Traits horizontaux et traits verticaux Traits obliques
1 et 2
Présenter / Se présenter
3 et 4
Saluer et remercier Exprimer la notion Courbes et ronds d’appartenance Identifier quelques animaux Traits et points Evaluation et soutien (ou approfondissement) La toilette Lignes ondulées et spirales Identifier les membres de la Le graphème « a » famille Distinguer légumes et fruits Le graphème « m » Parler de son école Le graphème « b » Evaluation et soutien (ou approfondissement)
5 et 6 7 et 8 17 semaine 9 et 10 e
11 et 12 13 et 14 15 et 16 34e semaine
153
اللغة الفرنسية: التعليم التبتدائي
2-3) Progression concernant La 1ère année du cycle intermédiaire semaines d’apprentissage 1ère et 2ème semaines 3ème semaine 4ème semaine 5ème semaine 6ème semaine 7ème semaine 8ème semaine 9ème semaine 10ème semaine 11ème semaine 12ème semaine 13ème semaine 14ème semaine 15ème semaine
Communication et actes de langage
Lecture/écriture
Phase de transition (évaluation-diagnostic, rappels et révisions ciblées) Lecture globale de mots-clés Identifier et s’identifier a-o Repérage de « a » et « o » Saluer et remercier i-m Repérage de i – m Enumérer, compter e-n Repérage de e et n Dire l’appartenance r-l Repérage r et l Dire l’attribution U/é-er-es-et-ez Repérage u et é-er-es-et-ez Repérer b et p Se situer dans la salle de b-p Ecrire les nombres de 0 à classe 10 Evaluation et soutien Soutien individualisé (consolidation et approfondissement) Demander un renseignement d-t Repérage de d et de t Exprimer une invitation V/é-è Repérage de v et de é et è Accepter, refuser s-ss/f Repérage de s, ss, et de f Demander l’autorisation C=k/ au eauRepérer c=k, de au et de eau Repérage de ch, de on et de om Donner un ordre Ch /on om +Reconnaître une phrase impérative (ponctuation) Repérage de ou , et de oua Exercices à trous
16ème semaine
Conseiller
17me semaine 18me semaine 19e semaine 20ème semaine
Evaluation et soutien Soutien individualisé (consolidation et approfondissement) Exprimer un désir Ce; ci /ette, elle, esse Repérage + Exercices à trous Exprimer un souhait G/ en em an am Repérage + Exercices à trous Repérage + Reconstitution Exprimer un sentiment Q=k ; br, dr, tr, cr, de phrases Repérages + Reconstitution Donner son avis Ph=f/ ai; ei de phrases Repérages + Exercice Comparer j/in, im, un um lacunaire à dominante lexicale Repérages + Exercice Evaluer/apprécier GE GI/ bl, cl, pl ; fl lacunaire à dominante structurale Evaluation et soutien Soutien individualisé (consolidation et approfondissement) Repérages + Reconstitution Se repérer dans le temps Gn/ ier ieu, ien de phrases impérative (ponctuation) Raconter Ion, tion, ill, illon, Repérages + Exercices à tous Se repérer dans l’espace X, Z, /ail, aille Repérages + Exercices à tous Repérages + Reconstitution Décrire Y/W/ euil, euille de dialogue Jeux d’expression /récitation Lecture de petites Repérages + Reconstitution histoires d’un dialogue Jeux d’expression /récitation Evaluation, soutien et consolidation Soutien individualisé + activités de fin d’année
21ème semaine 22ème semaine 23ème semaine 24ème semaine 25ème semaine 26ème semaine 27ème semaine 28ème semaine 29ème semaine 30ème semaine 31ème semaine 32ème semaine 33ème semaine 34ème semaine
Ou / oua
154
اللغة الفرنسية: التعليم التبتدائي
2-4) Progression concernant La 2ème année du cycle intermédiaire Tableau 1 : Langue et communication Séquences d’apprentissage 1ère semaine 2ème semaine ème
3
semaine
4ème semaine 5ème semaine 6ème semaine 7ème semaine 8ème semaine 9ème semaine 10ème semaine 11ème semaine 12ème semaine 13ème semaine 14ème semaine 15ème semaine 16ème semaine 17me semaine 18ème semaine 19ème semaine 20ème semaine
21ème semaine
22ème semaine 23ème semaine
Thèmes (lecture, Communcation et actes de langage)
Grammaire
Conjugaison
Orthographe
Phase de transition (rappels et évaluation-diagnostic) Avoir au La phrase a–à présent La ponctuation Etre au présent et – est Présent de Les noms Faire son Genre du nom l’indicatif (1er féminins en marché/les repas groupe) « ie » Aller au Les jeux (de Le pluriel des Le pluriel des présent de société) noms noms l’indicatif Déterminants Etre et avoir au Les sports C’est – ses possessifs prés/ind Déterminants Verbes Les sports possessifs pronominaux Son – sont (pluriel) au présent Evaluation et soutien individualisé soutien ou approfondissement Aller à La phrase « s » entre deux La météo l’impératif + impérative voyelles verbes usuels ème La nature et les La phrase Verbes du 2 f – PH animaux négative gr au prés/ind Les travaux des La phrase Verbes du 2° C–ç champs interrogative 1 gr au prés/ind La phrase Futur du 1er La ville Ge – gu interrogative 2 groupe Futur des La phrase La société verbes du 2ème é – ai – ei exclamative groupe Les pronoms Leur et leurs, La maladie personnels Aller au futur notre et nôtre sujets Evaluation et soutien individualisé soutien ou approfondissement Passé composé L’adjectif Accord de Les habits verbes du 2ème qualificatif l’adjectif groupe Passé composé Les pronoms m devant b, m La politesse +Auxiliaire possessifs devant p avoir Les pronoms La science /la Passé composé possessifs Ou et où technologie auxiliaire être (pluriel) Verbes du 3e groupe au La science/la Notion de Féminin des présent (rappel technologie verbe noms en eur 1 aller + d’autres verbes) Notion de Verbes du 3e gr Féminin des Les transports verbe 2 au futur noms en eur 2 Les médias Groupe Verbes du 3e gr Le pluriel al –
écriture
La famille et les amis L’école
155
A-a i-I j–J m-M n-N o-O
u-U v – V- w c-C d -D b-B s-S
p-P l–L r–R
e–E
p-F t-T
اللغة الفرنسية: التعليم التبتدائي
nominal Séquences d’apprentissage
Thèmes (lecture, Communcation et actes de langage)
24ème semaine 25ème semaine 26ème semaine
L’ordinateur
27ème semaine
Le Voyage
28ème semaine
L’été et la plage
29ème semaine
L’aventure
30ème semaine
Le merveilleux1
31ème semaine
Le merveilleux2
32ème semaine 33ème semaine 34ème semaine
au futur
Grammaire
Conjugaison
aux Orthographe
Evaluation et soutien individualisé Soutien ou approfondissement Pouvoir et G. nominal vouloir au On – ont sujet présent Pouvoir et Groupe verbal vouloir au Ces – c’est présent L’accord du G. N. Faire, dire au verbe avec le complément présent sujet Le L’accord du Faire,, dire au complément verbe avec son présent indirect sujet Expansion de Futur proche c=k=qu=q la phrase réduction de la Révision Passé récent phrase générale Evaluation et soutien individualisé soutien ou approfondissement Activités de fin d’année scolaire
écriture
Z-z q–Q-K g–G
N/B : concernant l’expression écrite, le champ référentiel sera en relation avec l’oral et la lecture..
156
h-H x-y y-Y
اللغة الفرنسية: التعليم التبتدائي
2-5) Progression concernant La 3ème année du cycle intermédiaire Communication et Actes de langage Phase de transition
2è et 3è semaines
4ème et 5ème semaines
6ème et 7ème semaines
3ème séquence séquence2ème 1ère séquence
1ère semaine
Préparation de l ‘élève aux différentes activités proposées Révision et schéma de la communication
Exprimer son point de vue Accord/désaccord. Juger, donner son opinion sur un fait
Evaluation, Soutien individualisé
14ème et 15ème semaines
soutien ou approfondissement séquence6ème séquence5ème séquence4ème
12ème et 13ème semaines
Informer sur un individu un personnage, un objet, un lieu
Informer S’informer
22ème et 23ème semaines 24ème et 25ème semaines
Evaluation, Soutien individualisé
Renseigner
Exposer des faits, renseigner sur une démarche, sur un règlement Idem
Exposer
1.1
exposer des informations sur un sujet un événement une situation.
8ème
séquence séquence7ème
soutien ou approfondissement
séquence9ème
20ème et 21ème semaines
Idem Informer/ s’informer sur les conséquences d’un fait, sur les résultats d’enquêtes.
16ème et 17ème semaines 18ème et 19ème semaines
le choix des supports devrait être effectué d’une manière variée : conte, BD, faits divers, récits, documents authentiques.
Informer Informer sur un individu, un personnage, un objet, un lieu…
8ème et 9ème semaines
10ème et 11ème semaines
lecture
(s’) amuser (se) divertir
Comptines, jeux de rôles, récitations etc… Evaluation, Soutien individualisé soutien ou approfondissement
157
Idem
séquence
اللغة الفرنسية: التعليم التبتدائي
séquence
10ème
26ème et 27ème semaines
Exprimer un sentiment de joie/de plaisir de mécontentement Exprimer ses goûts, une préférence, une émotion. Idem Demander, donner des conseils.
séquence
11ème
28ème et 29ème semaines
Exprimer 1.2 ses sentiments 1.3 ses goûts 1.4 ses émotions Demander, donner des conseils
Insister pour convaincre Proposer Déconseiller
Persuader, Faire agir
12ème
30ème et 31ème semaines 32ème , 33ème et 34ème semaines
Idem
Evaluation, soutien et consolidation Soutien individualisé et activités de fin d’année scolaire
N/B : Le choix des supports devrait être varié : conte, BD, faits divers, récits, documents authentiques (tirés des médias locaux ou nationaux).
2-6) Progression concernant La 3ème année du cycle intermédiaire Langue Séquences d’apprentissag e et évaluation
Grammaire
Conjugaison
4ème et 5ème semaines
6ème et 7ème semaines
3ème séquence 2ème séquence 1ère séquence
1ère semaine 2 et 3ème semaines ème
4ème séquence
et 11ème semaines
Orthographe
Lexique
Expression écrite
Evaluation-diagnostic
Préparation et initiation des élèves aux différentes activités Les types de phrases
La phrase sans verbe
Les trois groupes de verbes Temps, terminaisons, personnes
8ème et 9ème semaines 10ème
écrit
« a/à »
La ponctuation
Initiation au dictionnaire
Initiation au dictionnaire
Affiche de protection de la nature Réécriture d’affiches Fournir des informations sur fiche signalétique imprimés de renseignement
Evaluation, soutien et consolidation Soutien individualisé G.N.S/ G.V
Passé/ présent/ futur
Les noms féminins en « é » ou « ée »
158
Lexique thématiques
Répondre à une lettre conditions d’abonnement
et 13ème semaines
14ème et 15ème semaines
5ème semaine
12ème
Les déterminants
Présent des verbes usuels
Tout/toute(s)/t ous
Du mot à la définition de la définition au mot
Mettre l’élève en situation de demander d’information sur un sujet/un fait
6ème semaine
اللغة الفرنسية: التعليم التبتدائي
La phrase interrogative
Passé composé des verbes du 1er et 2ème groupe
Participe passé en « é »
Villes+pays+s uffixes ex : Maroc (cain)
Rédiger une lettre pour demander une information
159
اللغة الفرنسية: التعليم التبتدائي
Langue Séquences d’apprentissag e et évaluation
22ème et 23ème semaines 24ème et 25ème semaines 26ème et 27ème semaines 28ème
et 29ème semaines
30ème
et 31ème semaines
séquence9ème séquence8ème 7ème séquence
20ème et 21ème semaines
Conjugaison
Orthographe
Lexique
Expression écrite
Evaluation, soutien et consolidation Soutien individualisé Expansion et réduction de la phrase
Passé composé de quelques verbes du 3ème groupe
L’accord du participe passé avec être ou avoir
Lexique thématique
L’adjectif qualificatif
Passé composé de quelques verbes du 3ème groupe
Accord de l’adjectif particularités
Théâtre, cinéma, lexique thématique
Le C.O.D Le C.O.I
Verbes pronominaux au présent
Mots en « eur »
Famille de mots de sens
Rédiger une carte/lettre de circonstance (invitation, faire part). Le récit
Récit : suite d’un texte
Evaluation, soutien et consolidation Soutien individualisé séquence12ème 11ème séquence séquence10ème
16ème et 17àème semaine 18ème et 19ème semaines
Grammaire
écrit
32ème et 33ème semaines 34ème semaine
Les pronoms démonstratif s et possessifs
Le futur de l’indicatif
Pronoms/déter minants : leur, leurs le la les L’
Famille de mots
Remise en ordre d’un paragraphe
La coordination
Le présent de l’indicatif+ imparfait des verbes
Les homonymes
Rédiger un texte publicitaire.
L’adverbe de manière
L’imparfait des verbes pronominaux usuels
Orthog des homonymes et/est-é/er, on/ont, son/sont, c’est/ces/ses Les mots invariables
Préfixes/suffix es
Rédiger le mode d’emploi d’un appareil ou d’une machine.
Affinement du projet en classe Evaluation, soutien et consolidation
NB. : Une enveloppe horaire équivalent à une semaine est laissée à l’initiative de l’enseignant pour l’élaboration et l’affinement d’un projet de classe.
160
اللغة الفرنسية: التعليم التبتدائي
2-7) Progression concernant La 4ème année du cycle intermédiaire Langue Séquences d’apprentissage et évaluations 1ère semaine 2 et 3ème semaines
et 13ème semaines
14ème et 15ème semaines
Utilisation du dictionnaire
Tu vas t’inscrire à l’école/dans un club. Tu te présente.
Evaluation-diagnostic Les types de phrases Les types de phrases Applications Le G.N.S Le C.C.L
Présent de l’ind être et avoir verbes du 1er gr Passé récent Futur proche Présent des verbes du 3°gr
Les accents
Le pluriel des noms en ou – eu
Tu as effectué une sortie, raconte.
Utilisation du dictionnaire
La mise en ordre d’un paragraphe.
Imparfait des verbes du 2ème groupe
Expansion du G.V
Evaluation, soutien et consolidation Soutien ou approfondissement Le présent en Ou / ou Dictionnaire ayer, uyer, oyer La / là
La comparaison
3ème séquence
Déterminants adj/ pronoms démonstratifs
7ème séquence
Le pluriel des noms en al/ail
La synonymie
Imparfait : être+avoir, verbes du 1er groupe
Le C.O.D. Le C.O.I Les adjectifs numéraux/ cardinaux Les adjectifs indéfinis
Les pronoms démonstratifs
16ème et 17ème semaines 18ème et 19ème semaines
Expression écrite
Les déterminants, articles : définis/indéf
8ème et 9ème semaines 10ème et 11ème semaines
12ème
Lexique
Orthographe
5ème séquence 4ème séquence
6ème et 7ème semaines
Conjugaison
6ème séquence
4ème et 5ème semaines
2ème séquence 1ère séquence
ème
Grammaire
écrit
Aller-prendre Présent/futur
Quel / Quelle / Qu’elle
Lexique
Thématique Passé composé auxiliaires être et avoir Passé composé Ce, se, ceux Les suffixes des verbes du 1er et 2ème gr Impératifs des auxiliaires être et avoir + verbes du 1er gr Evaluation, soutien et consolidation
Faire l’expansion / réduction d’un paragraphe. Rédiger un télégramme Rédiger un mot
Rédiger un paragraphe
Soutien ou approfondissement Le groupe prépositionnel Les participes
Imparfait des V.3 gr tenir , venir, vouloir, V. en (oir) Futur simple des V du 3 gr voir, pouvoir, verbes en « dre »
161
Lexique thématique Leur – leurs
La description d’après l’observation d’une image.
اللغة الفرنسية: التعليم التبتدائي
Langue
22ème et 23ème semaines
séquence9ème
20ème et 21ème semaines
8ème séquence
Séquences d’apprentissage et évaluations
Grammaire Le discours direct Discours indirect V introduit au présent La coordination L’adjectif qualificatif
24ème et 25ème semaines
Conjugaison
écrit Lexique
Orthographe
Expression écrite
Verbes pronominaux au présent/ passé composé Présent des verbes en : cer, ger, eter, eler
Prêt – près Peu – peut – peux
Noms composés
Remise en ordre un texte
Impératif des verbes du 1er et 2ème gr
Le son « I »
L’antonymie
Ecrire un mini dialogue Prendre rendezvous
Evaluation, soutien et consolidation
30ème et 31ème semaine s
11ème séquence
28ème et 29ème semaines
12ème séquence
26ème et 27ème semaines
10ème séquence
Soutien ou approfondissement
32ème semaine ème
La cause La négation
p. composé des verbes du 1er gr faire/dire
Lettre muettes
L’obligation
Terminer / trouver une suite à une histoire
Les mots invariables
Lexique thématique
Rédiger une lettre.
Le pluriel des noms composés
Autour d’un mot
Le récit.
verbes en ‘’dre’’
La voix active
La voix passive Les pronoms indéfinis Le C.C.M Le D.C.T.
cond. Présent des verbes être et avoir Impératif des verbes pronominaux Cond. Présent des V. du 2° et 3° groupe Subjonctif présent auxiliaire être/avoir. Subj.- présent des verbes du 1er groupe
affinement du projet
ème
33 et 34 Révisions et Soutien individualisé semaines N/B : Remarques sur le cycle primaire : 1- Une enveloppe horaire équivalant à une semaine est laissée à l’initiative de l’enseignant pour l’élaboration et l’affinement d’un projet de classe. 2- veiller à la diversification dans le choix des supports (conte, BD, faits divers, récits.) 3- Prévoir, selon les niveaux, quatre à neuf arrêts-bilan d’une semaine chacun (voir tableau cidessus donné à titre indicatif) 4- Prévoir en moyenne deux projets individuels ou collectifs de recherche par année scolaire dans le but de favoriser l’auto-apprentissage et l’ouverture de l’école sur le monde.
162
اللغة الفرنسية: التعليم التبتدائي
2-8) Progression concernant La 4ème année du cycle intermédiaire
6ème
3ème séquence
et 7ème semaines
2ème séquence
4ème et 5ème semaines
1ère séquence
Communication et Actes de langage 1ère semaine 2ème et 3ème semaines
1.5 situer une action dans le temps 1.6 localiser 1.7 Designer 1.9 demander et donner des informations pratiques 1.10 Parler des propriétés, qualités/défauts
Insister sur les éléments langagiers déjà acquis
soutien et approfondissement Soutien individualisé 4ème séquence
8ème et 9ème semaines 10ème et 11ème semaines
féliciter exprimer un jugement
1.11 Observer 1.12 Comparer les qualités, les défauts des éléments désignés 1.13 1.14 Les métiers (Aimer, ne pas aimer, justifier)
6ème séquence
14ème et 15ème semaines
5ème séquence
NB. : Varier les choix et les catégorisations 12ème et 13ème semaines
7ème séquence
16ème et 17ème semaines ème 18 et 19ème semaines
lecture
Evaluation-dignostic Le choix des supports doit être varié : conte, B.D, faits divers, récits, documents authentiques. Ces supports doivent permettre le développement des compétences précitées (compétences sociologiques, culturelles et intellectuelles). 1.8 NB : variations sur les changements de milieu, d’identité du locuteur, ou de sa situation
La Détermination temporelle Donner un ordre/Exprimer une prescription Recommander /Donner des conseils
soutien et approfondissement Soutien individualisé Exprimer une restriction Cas particuliers /Règle générale L’inclusion et l’exclusion
163
20ème et 21ème semaines
22ème
9ème séquence
et 23ème semaines
8ème séquence
اللغة الفرنسية: التعليم التبتدائي
30ème
et 31ème semaines
12me séquence
28ème et 29ème semaines
11me séquence
10ème séquence
24ème et 25ème semaines 26ème et 27ème semaines
32ème semaine 33ème et 34ème semaines
Parler de son état physique Parler de soi en public
Exprimer la Modification d’un état (constater, décrire, observer…) Prendre rendez-vous soutien et approfondissement Soutien individualisé Demander la cause de (expression de la cause, prévoir et éviter un éventuel résultat négatif L’Obligation Demander une information sur un fait continuel Faire une proposition, suggérer
Conseiller quelqu’un Exprimer la manière Affinement du projet Evaluation, soutien et consolidation Révisions et Soutien individualisé
164
الداب والعلوم النسانية :خــاتمــة
خاتمة يتضح من خلل التحليل السريع لبنية المناهج الترتبوية للتعليم التبتدائي ،تبسلكيه الساسي والمتوسط ،أن المواد الدراسية والنشطة التي تساهم أكثر من غيرها في تعزيز الهوية المغرتبية )الترتبية السلمية ،اللغة العرتبية ،اللغة المازيغية ،التاريخ ،الترتبية على المواطنة ،الجغرافيا ،الترتبية الفنية( قد حظيت تبعناية خاصة إذ خصص لدراستها حوالي 70%من الغلف الزمني في السلك الساسي و 25%في السلك المتوسط. كما يتضح من خلل القراءة المتأنية للمناهج الترتبوية للمواد الدراسية والنشطة الخرى أن التزامها تبالمدخل البيداغوجي -المعتمد في الوثيقة الطار للختيارات والتوجهات الترتبوية والمتمثل في ترتبية المتعلم على القيم ،وتنمية كفاياته ،وترتبيته على الختيار واتخاذ القرار -في اختيار المفاهيم والنشطة البيداغوجية يعزز ترسيخ الهوية المغرتبية والعتزاز تبها لدى المتعلم. تبالضافة إلى تركيزها على ترسيخ الهوية المغرتبية تبمختلف أتبعادها وروافدها ،تتميز تبحرصها على تفتح المتعلم على تبيئته الطبيعية والبشرية ،وإعداده لتفهم الختلف في جميع مجالت النشطة النسانية ،والتعامل إيجاتبيا مع الخرين. ويبرز هذا الحرص على الخصوص في الهمية التي حظيت تبها اللغات تباعتبارها أدوات التواصل وترتبية الحواس والترتبية الفنية والنشاط العلمي تباعتبارها أدوات استكشاف البيئة الطبيعية ،وفهم أسرار توازنها ،ومعرفة فوائدها تبالنسبة للنسان، وتبالتالي القتناع تبضرورة التدخل الفعلي في المحافظة على التوازن الطبيعي.
165
أعضاء لجان مراجعة المناهج الترتبوية المغرتبية للتعليم التبتدائي والثانوي تبسلكيه العدادي والتأهيلي
.1
أعضاء لجنة الختيارات والتوجهات الترتبوية احمد الريسوني ..احمد السطاتي ..احمد تبوكوس ..امحمد ساكو ..امينة لمريني الوهاتبي ..حسن أمزيل ..الحسين
سحبان ..حماني أقفلي ..حورية تبنيس ..خل السعيدي ..رضا احمد الشامي ..سعاد الكرافس ..سليم رضوان ..الطيب الشكيلي ..الطيب تبناني ..عبد الرحيم السجلماسي ..عبد الرحيم الهاروشي ..عبد السلم الشدادي -عبد القادر سرسي.. عبد الكبير الخطيبي ..عبد اللطيف تبنشريفة ..عبد اللطيف حرتوت ..عبد اللطيف كمال ..عبد الوهاب تبنعجيبة ..عثمان تبنجلون ..العرتبي المساري ..عمر تبن تبادا ..كريم الزاز ..لحسن مادي ..مبار ك رتبيع ..محمد أمين النزاري ..محمد اتبريك.. محمد الرزكي ..محمد الطوزي ..محمد القاسمي ..محمد الناصري ..محمد تبرحيل ..محمد تبنيس ..محمد جسوس ..محمد شبعة ..محمد عباد ..محمد علل سيناصر ..محمد يسف ..محمود تبالحسين ..المختار عنقا الدريسي ..منير عبد الحق.. نور الدين الصايل ..نور الدين العوفي.
.2
أعضاء اللجنة البيسلكية متعددة التخصصات أحمد اللويزي ..أحمد ضعيف..أحمد فرتات ..أحمد موساوي ..إدريس البوشاري ..أمينة لمريني ..اتبن يوسف آيت
لمقدم ..ادريس الحاجي ..امحمد الكراوي ..تبنعيسى تبوحمالة ..تبوشتة الحياني ..التهامي تبن جدي ..حسن المجدوتبي.. حسن النبلي ..الحسن أتبو عبد القادر ..الحسين آيت أنجار ..الحسين جراد ..الحسين سحبان ..الحسين لعناية ..حميد لحنيكات ..خالد الصمدي ..خديجة زعيم الدريسي ..خديجة واهمي ..الخمار العلمي ..خيرة أداسكو ..رحال تبغور.. رشيد صدقة ..سعيد حليم ..سميرة الدليمي ..الطاهر الفائز ..عبد الجليل الطليمات ..عبد الحق السرغيني ..عبد الحق تبلخضر ..عبد الحليم سحنون ..عبد السلم اليعقوتبي ..عبد السلم ميلي ..عبد القادر أحكيك ..عبد القادر عواد ..عبد الكريم المراكشي ..عبد اللطيف تبنسعيد ..عبد اللطيف حرتوت ..عبد ا أعماو ..عبد ا الدريسي ..عبد المالك تبنزكور.. عبد المجيد المزواري ..عبد الواحد تبنصبيح ..العرتبي اكنينح ..عز الدين الخطاتبي ..عزوز لعرج ..عمر المراكشي ..العياشي الصرحاني ..فؤاد تبلمين ..فؤاد شفيقي ..فاطمة صلح ..فاطمة عديلة ..لطيفة السرغيني ..مبار ك تبور ..محمد الخمري.. محمد الرملي ..محمد المسعودي ..محمد اليوفي ..محمد تباحلو ..محمد تباحو ..محمد تبصراوي ..محمد تبواب ..محمد ستيتو ..محمد غوات ..محمد فارودي ..محمد مخشان ..محمد نايت الحاج ..مصطفى الدرداتبي ..مصطفى الراصي.. مصطفى ضلي ..المصطفى فضي ..مصطفى يعقوتبي ..المعطي العكاري ..المهدي تبوجمال ..مولود عشوري ..نزيه الدمناتي ..نعيمة الشرايبي ..نعيمة المذكوري ..نور الدين الطاهري ..هيبة الشبيهي ..يونس الشامي ..احمد الحمومي .. محمد شهيب ..الحسن حاسين ..محمد غوات ..محمد مبرو ك .مصطفى حاتمي.
166
.3
أعضاء المجموعات المتخصصة
جهة الرتباط سل زمور
زعير :اللجن ة المكلف ة تباللغة المازيغية :احمد تبوكوس ..تبنيوسف آيت المقدم ..
جيللي السايب ..الحسين مجاهد ..سعاد وسيكوم ..عئشة تبوحجار ..فاطمة تبوخريص ..فاطمة صديقي ..محمد الطايفي ..محمد سغوال ..موحى الناجي ..ميلود الطايفي ..احمد حداشي ..احمد عصيد ..ادريس ألمو ..تبلعيد تبودريس ..الحسين آيت تباحسين ..الحسين المنظور ..الحسين سحبان ..حماني أقفلي ..حوسى يعقوتبي ..سعيد كمال ..عبد الرحمان تبلوش ..علي حسني ..فاطمة اكناو ..محمد اودادس ..محمد تبودهان ..محمد مخليص ..مريم الدمناتي ..مولي الحسن أتبو عبد القادر ..هنو لعرج تبوكرين ..الترتبي ة الموسيقي ة :طروب السرغيني ..محمد تبنعدو .. مصطفى تبنريسول ..الترتبي ة التشكيلية :تبوشتى الحياني ..عبد الرحمن الملياني ..فؤاد تبلمين ..محمد علي عالم .. مصطفى تبوجمعاوي ..الفنون السمعي ة والوسائطي ة :حمادي كيروم ..احمد فرتات ..محمد تباكريم ..محمد تبلفقيه ..محمد عريوس ..المختار ايت عمي ..اللغة النجليزي ة :خيرة أداسكو ..صباح المهدي ..فاطمة صلح ..فتيحة الرفاص ..فوزية العلوي الركيبي ..محمد نجبي ..اللغ ة الفرنسية :احمد البختي ..تبن يوسف ايت المقدم ..التهامي تبن جدي ..حفيظة مدرصي ..فتيحة طه ..مبار ك قدوري ..محمد أملل ..يمينة الجاتبري ..اللغة العرتبي ة :التهامي شهبي ..جلل الدين العبودي ..حبيبة المذكوري ..حميد احميد ..عبد السلم الطاهري ..عبد ا اتبو السعود ..عمر المراكشي ..محمد البوري ..محمد اليملحي ..مصطفى تباخال ..مولي الحسن المرادي ..رشيد تبنتيمية ..اللغ ة اليطالي ة :سميرة الدليمي ..عبد اللطيف النحلي ..مريم تبوسعيدي ..مليكة الداخش ..نجية تبلخيري ..اللغ ة اللماني ة :خالج الخروتبي ..سعيد العراقي ..مصطفى مبرو ك ..محمد الجامعي ..عبد الناصر الطويل ..نزهة العلوي ..محمد زوكار ..محمد تبرتباش ..عبد الرزاق القادري ..محمد النصير ..احمد الراشدي ..فاروق الشرايبي .. الرياضيات :أمينة الناصري ..الحبيب أتبي ..رشيد صدقة ..عبد المومن الغزالي ..كريم حمادي ..محمد وانجين .. مولي محمد واحدي ..العلميات :اتبراهيم المحرشي ..الحسين جراد ..سعاد ميارة ..عبد الحفيظ تبنموسى .. محمد آيت عمي ..محمد الوزكاني ..مينة مطرون ..العلوم الفيزيائي ة :احمد السرغيني ..ادريس الوردي ..تبيلل تبالي ..جميلة مهراوي ..الحسين لعنايت ..حميد لمعلوي ..خديجة العلوي ..زهرة التيجاني ..زهرة الرميقي ..صالح تبنداوود ..عبد الله العسري ..عبد العزيز القوطي ..عبد الرحيم أوسنان ..عبد الرحيم السباعي ..عبد الغني الرقيوق ..محمد الرملي ..محمد تبطيط ..محمد تبلعيش ..محمد سعيد حجي ..الترتبي ة السرية :عبد الكبير تبوطبسيل ..عزوز لعرج ..لطيفة السرغيني ناجي ..محمد تبريك ..نزهة الوعظي ..نعيمة الشرايبي ..الهندس ة الميكانيكي ة :السعيد البكاي الهواري ..عبد العزيز تبن الشيخ ..عبد القادر الكوال ..عبد الناصر ناجي ..محمد الخياط ..محمد العيساوي .. نجيب البونصري ..وفاء سرار ..الهندسة الكهرتبائي ة :احمد السفاني ..الحسن الميموني ..عبد الرحمان الروغي .. عبد الرحمان تبحدة ..عبد العزيز العمري ..عبد العزيز تبوزيد ..عبد الواحد فهيم ..لحبيب عمي ..محمد أمين تبن عطة .. محمد ستيتو ..الجتماعيات :امينة لمريني الوهاتبي ..ثورية خلدون ..حسن شكير ..خديجة واهمي ..عبد الله الدحاني ..عبد الحميد عفان ..عبد العزيز تباحو ..فاطمة أحضايس ..فوزية الغراري ..نورة الزرهوني ..هيبة الشبيهي ..علوم الحياة والرض :أسماء عزيمان ..اتبراهيم العدناني ..احمد اتبرانكي ..امحمد تبرحمة ..خديجة زعيم الدريسي ..الطاهر الفائز ..عبد ا وتعمي ..فتيحة عزوفي ..لطيفة زريكم ..مبار ك الوردي ..محمد طريق .. المختار عمي.
جهة طنجة
تطوان :الترتبي ة التشكيلية :احمد صاتبر ..عبد السلم الخمال ..عبد العزيز العاطفي ..اللغ ة
الفرنسي ة :اتبراهيم آيت اتبراهيم ..احمد وهبي ..عبد اللطيف حرتوت ..عبد ا اقريقز ..مصطفى أشغاف ..نور الدين الحداد ..اللغ ة العرتبية :الحسين الغيلني ..عبد السلم أزيار ..عبد الواحد تبنصبيح ..فاطمة اعصيفر ..محمد الفهري ..العلو م الفيزيائية :احمد البوليفي ..علل الحسن محمدي ..محمد اتبن يعيش ..محمد الراضي ..محمد خالدي ..المصطفى فضي ..الترتبية السلمية :أحمد الزتباخ ..البشير الريسوني ..خالد الصمدي ..عبد الهادي
167
الخمليشي ..عبد الواحد مرزوق ..محمد البقالي ..محمد الحضراتي ..محمد الحفياني ..محمد الكسويري ..محمد المسعودي ..نزيهة مصباح ..نور الدين السوري ..يوسف تبن عجيبة ..الترجم ة :تبوسلهام الميصي ..حفيظة مسعودي ..رشيد تبرهون ..سعيد امحجور ..عبد الهادي الدريسي ..العياشي الصرحاني ..محمد الرهوني ..محمد اويشى .. محمد سعيد الخلدي ..محمد نايت الحاج ..الجتماعيات :احمد الفاسي ..امحمد الكراوي ..الحسين الخطيب .. حميد لحنيكات ..السعيد ضمير ..الطيب المسكين ..عبد ا العبودي ..محمد الغازي ..اللغ ة السبانية :امال زكري ..تبتافري القنايشي ..حسن المجدوتبي ..الخدير الزهاري ..عبد العزيز الشعايري ..فاطمة عديلة ..فريدة المصباحي ..المفضل تبن ادريس العلمي ..علوم الحياة والرض :أمال تبناني ..احمد تبالحاج ..اسية تبوزكري ..رشيد الجناتي الدريسـي ..سعيد اللوزي ..عبد الرحيم الرويس ..محمد تبنجاتبر ..محمد لكماني ..محمد مخشان ..مصطفى الدرداتبي ..مصطفى العلوي ..مصطفى خضور ..المصطفى عامري
جهة
الحسيمة :الترتبية البدنية :جمال قنبولي ..رشيد اليعقوتبي ..عبد الحق مرزوق ..عبد السلم ميلي ..عبد
القادر خورطا ..عبد المجيد الزرهوني ..عدناني أو المكي ..عزوز الدريسي ..عزوز قريشل ..الكبير تبنعبو ..محمد عزوزي ..نور الدين تبرادة.
جهة سطات
ورديغة :مبادئ التكنولوجيا :حمادي الشايطي ..سعيد الزوندري ..عبد الكريم المراكشي ..عبد
المجيد المزواري ..عبد الهادي رضوان ..محمد السعيدي ..محمد الشعتاتي ..محمد كرفاص.
جهة مكناس
تافيللت :اللغ ة النجليزية :الحسن أتبو عبد القادر ..عبد القادر أوصالح ..اوعسى تباحسين ..
لحسن رزاقي ..محمد القندوسي ..محمد شكير ..محمد لروز ..مصطفى اليعقوتبي ..اللغة الفرنسي ة :ادريس الحاجي ..الحسين المنـذور ..عبد الجليل القديم ..عبد الحق تبلخضر ..عبد الرحمان الطيبي ..محمد السعيدي ..محمد مرتقي ..المهدي تبوجمال ..مهدي فؤاد ..نور الدين الشلواطي ..اللغة العرتبي ة :احمد فرشوخ ..تبنعيسى تبوحمالة .. تبنعيسى معروفي ..المحجوب شرجان ..صفية العزري ..محمد أمين ..محمد قصيـر .محمد عفط ..محمد كنوف .. محمد النمار ..نور الدين دنكير ..الترجمة :آمنة نشاد ..احمد تبجحيح ..محمد تبوعزى ..احمد جوهري ..ادريس البوشاري ..الحسين صهيل ..محمد تبوعزي ..محمد حرضيري ..محمد الخليفي ..محمد خزرون ..مولي احمد موساوي ..مولي هاشم علوي طيبي ..نجية الذهبي ..الفلسفة :احمد تبلحسين ..حسن منوزي ..عبد الحق منصف ..عبد المجيد تباعكريم ..محمد عبدلوي ..محمد فارودي.
جهة فاس
تبولمان :العلو م الفيزيائية :أحمد حرمة ا ..إيطو تبمغزة ..التهامي الرحموني ..صلح الدين
والي علمي ..عبد الله ضافي ..عبد الكريم الحجامي ..عبد الكريم مجدول ..محمد عالمي ..مصطفى الزكاوي .. مينة تباتبا احمد ..الترتبي ة السلمي ة :عبد السلم الرافعي ..عبد ..للطيف تباكري ..عبد ا منار ..عبد المجيد تبن مسعود ..محمد تبن شنوف ..محمد تبنزينب ..محمد كوزي ..رتبوحي يحياوي ..مصطفـى صـوان ..الجتماعيات : احمد الجاي ..احمد تبلخيري ..ادريس المنصوري ..ادريس مزروب .. ..تبامو تبنعيسى ..حسن تباجة ..خالد مستقيم .. .. خديجة ايت احمد ..صالح الرواضي ..عبد الرحمن ملولي ..عبد الكامل تبنيس ..عبد المجيد القنديل ..عبد الواحد كروان ..العرتبي اكنينح ..عمر الوجاني ..فريد الزهراوي .. ..حسن حيرت ..محمد الخالدي ..محمد خالد ..محمد فيصل دادسي ..محمد موساوي ..نزيه الدمناتي ..اللغ ة السبانية :احمد لرحالي ..خالد النجاري ..عبد الحق السرغيني ..عبد العزيز ولد قاضي ..عبد القادر عواد ..عبد الكامل ملوكي ..عبد ا الجرموني ..فاطمة حليم ..محمد العروسي ..محمد عكيوي ..محمد نجيب العدوا ..نعيمة افجاي ..الفلسف ة :ادريس كثير ..الخمار العلمي ..عز الدين صيل :اتبراهيم الخطاتبي ..محمد مساعد ..مفتاحة مبتسم ..عبد الكريم السكاكي ..المواد السلمي ة للتعليم ال ً صبري ..سعيد حليم ..عبد الكريم حميدوش ..عبد ا شريفي ..العرتبي شاوش ..محمد تبصراوي ..محمد كمان .. محمد كايزي ..احمد الوارثي ..رحموش السقسيقي ..رحمة الرانكو ..محمد تبنعرتبية ..اتبراهيم تبيوض ..محمد حديود
168
..التعليم التبتدائي :اتبراهيم الصقلي حسيني ..احمد عرتباوي ..احمد هيتمي ..عبد الحق الهيتمي ..عبد الفتاح الزرق ..عبد المالك تبنزكور ..محمد تبحباح ..مصطفى نجار ..المعطي العكاري ..سالم كويندي.
جهة مراكش تانسيفـت
:الرياضيات :احمد هل ..عبد الرحيم مذكور ..عبد الكريم أكومي ..عبد اللطيف
الصغير ..عبد ا الدريسي ..عمر روان ..محمد الكحل ..محمد تباحلو ..العلميات :الحسين أيت أنجار ..خديجة الناضولي ..عبد اللطيف زكرياء ..محمد أجينان ..محمد تبونار ..مصطفى حاتمي ..نور الدين زهيد ..نور السلم الكومي ..العلوم الفيزيائي ة :إلهام شيشـاوي ..عبد الرحمان المناوي ..عبد العزيز إشخاخ ..عبد النعيم الفاتحي .. فؤاد شفيقي ..لطيفة تبللي ..محمد الخمري ..محمد تبدر الدين ..محمد تبنعمارة ..محمد نجيب الورياغلي ..المواد السلمية للتعليم الصيل :حسن قبون ..احمد تبحيح ..رحال تبغور ..زكية ماجد ..عبد الجليل المعقول ..عبد العزيز تبوخيزوا ..عبد العزيز قيروش ..عبد ا حاتم ..عبد ا شكور ..عبد المجيد الناصري ..محمد أولحيان ..محمد المعتصم تبالله ..محمد اليوفي ..محمد اولد عتو ..محمد تبلبياض ..نور الدين الصوفي ..التعليم التبتدائي :احمد تسويت ..البيزان رشيدة ..حياة تبنعيسى ..عائشة التالي ..عبد العزيز إيزال ..عبد العزيز تباسين ..عبد العزيز تبنطايح .. عبد المجيد صنك ..عبد الواحد جويد ..العرتبي تبي ..الفاروق الرحالي ..لطيفة كورار ..محمد إيزدي ..محمد تبلقاضي ..محمد تبن الصغير ..محمد حبجية ..محمد فردوس ..محمد كمال ..محمد مفك ..مصطفى الراصي ..مليكة اليعقوتبي ..مليكة عبدالي ..مولي الحسن السبطي ..القتصاد :ادريس التيجاني مضار ..اتبراهيم سملق ..حسن لعتيتوي ..الطيب العصامي ..عبد الرحمان الهللي ..عبد اللطيف تبنسعيد ..عبد ا اليماني ..عبد الواحد حفوي ..عمر تبلمودن ..عيسى يحيى ..محمد الحوزي ..المصطفى ضلي
جهة الدار البيضاء الكبرى
:الرياضيات :أحمد ضعيف ..تبوسلهام المنصوري ..عبد الحق الزهري ..لعبياد
المعاشي ..مبار ك تبور ..محمد تبلخيرات ..محمد لعناتبي ..محمد مبرو ك ..العلو م الفيزيائية :الحسن هلل .. سميرة تبونادي ..عبد الحليم سحنون ..عبد العزيز الحمدي ..عبد القادر تبن عشو ..عبد ا مسافي ..مبار ك البويهي .. محمد تبولنوار ..محمد تبومهمازة ..الفلسفة :احمد امزيل ..الحسين سحبان ..عبد الرحيم ازرويل ..عبد الكريم فديوي ..عبد ا ورد ..علي اعمور ..محمد عبد الوهاب ..المصطفى ادميلود ..نجيب فرطميسي ..نور الدين عبد الرحيم ..التعليم التبتدائي :اسماعيل سرحان ..جمال الدين شكيب ..جمال زعفراني ..جميلة تبرتبيش ..خليفة احرير ..السعدية درنا ..عبد العالي مهير ..عبد اللطيف خماني ..عبد ا فؤادي ..عبد المولى تبلعسل ..عمر البلغيتي ..لحسين طواو ..محمد الحريري ..محمد الذيب ..محمد تباحو ..محمد مديان ..نعيمة أتبوتاي ..الترتبي ة البدني ة : أمينة رامي ..احمد الطناني ..احمد القرفلي ..احمد اللويزي ..احمد تبنشكري ..احمد فتح الديـن ..تبهيجة الجعفاري .. تبومديان الرامي ..حسن النبلي ..حميد تبنصهري ..رشيد مسلك ..سندس صبري ..صالح متيب ..صبار خديجة ..عائشة تبوكار ..عبد ا أعماو ..عبد ا يوس ..العرتبي البكراوي ..فتيحة تبلمغار ..المحجوب محايد ..محمد الطيوتبي ..محمد قرقور ..محمد نوزهي ..مصطفى عاقول ..المكي الصغيـر ..هندسة التدتبير المحاسباتي :احمد الحمومي .. محمد اليزمي إدريسي ..جمال الزرق ..محمد مفيد ..محمد المهداوي ..سعيد الغزواني ..ادريس تبصري ..محمد علمي الشنتوفي ..عبد الرحمان الهودي ..علي تبنزيان واريتيني ..محمد شهيب ..فاطمة واهمي ..نادية كريم العلوي ..نزيهة كزوز ..فاطمة تبوجادي ..فاطمة الزهراء أرهام ..الحسن التاقي ..مليكة عبادي ..مبار ك أقديم ..محمد شاد ..جمال خومري ..محمد اتبو طاهر ..يوسف تبوعزامة ..عبد الصمد ديبي ..احمد حمداش ..خالد سنادرو ..محمد قطفير ..محمدي سفياني ..لحسن اوحسي ..محمد حدو ..عبد اللطيف سكو ك ..محمدي هولني ..عبد ا مكوني ..حسن عاطي ا ..احمد لحطاني ..امين الخمار ..وفاء الزوتبيدي ..الحسين الخاتبو ..نعيمة تبامعروف ..نور الدين هجري ..مليكة كنا ..السعدية العولة ..علي أتبرياج ..الهندسة الميكانيكية :الحسين الشهيبات ..خليفة المنصوري .. ناجي تبريشة ..محمد عبيد ..الهندسة الكهرتبائي ة :حسن الوافق ..عبد القادر تبفدن ..محمد غوات ..عمر تبوعطان ..عبد العزيز تباعية ..الهندسة الكيميائية :الحسن حاسين ..عبد السلم الشغواوي ..المصطفى غريب ..تبوشعيب شفيق ..رشيد لياسي ..محمد تبويمان 169
170