ЛИ
ТЬ
ЧН
ЕВ
РО
ОС
ПА
2
ИНТЕРВЬЮ НА ХОДУ
Прогулка
с Солнечным клоуном
МЫ ИДЕМ по центру Баден-Бадена, куда Олег Попов, вот уже 14 лет живущий в Германии, приехал на четыре дня на гастроли. Суперзадача - найти отрез клетчатой ткани для очередной кепки Солнечного клоуна. Я знаю в городе единственный магазин, торгующий тканями.
Тряпка в клетку
ÍÓÔÂÈÍË, ÌÂÔÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ‰Â·ڸ. Ä ÚÛÚ Â˘Â ÒÓÓ·˘‡˛Ú: ‰Óχ ͇ÍÓÂ-ÚÓ Éäóè, Á‡‚‡Ûı‡ ̇˜‡Î‡Ò¸. Ä fl-ÚÓ Á̇˛: ‚ - éÅöüëçàíÖ ËÏ, ˜ÚÓ Î˛·ÓÈ Á‡‚‡Ûı ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ ÏÌ ÌÛÊ̇ ÚflÔ͇ ‚ ÍÎÂÚÍÛ, ·˚‚‡˛Ú ÊÂÚ‚˚. èÓ¯ÎË ÒÎÛÍ‡Í Ì‡ ¯‡ıχÚÌÓÈ ‰ÓÒÍÂ, - ıË, ˜ÚÓ ÛÊ Á‡„ÓÚÓ‚ËÎË ‰‚ Ú˚Òfl˜Ë ̇ۘÌËÍÓ‚. à ‡ÚËÔÓÒËÚ ÏÂÌfl èÓÔÓ‚. é·˙flÒÌfl˛. èÓ‰‡‚˘Ëˆ‡ Ò ÒÚ‡Ï, ‰Ûχ˛, ÔÂÂÔ‡‰ÂÚ. ç‡‰Ó Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌÓÈ ÛÎ˚·ÍÓÈ ·˚ ÔÂÂʉ‡Ú¸... ljۄ é΄ èÓÔÓ‚ ÓÒÚ‡ÔÓ‰ÒÓ‚˚‚‡ÂÚ Ì‡Ï ‚Ò ÔÓ‰fl‰, ÌÓ ÚÓθÍÓ Ì ÚÓ, ˜ÚÓ ÌÛÊÌÓ. ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl Ô‰ Ì·Óθ- çÂÛÊÂÎË ÌÂÚ Ú‡ÍÓÈ ÔÓ- ¯ËÏ ÙÓÌÚ‡ÌÓÏ, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ÒÚÓÈ Ú͇ÌË? - ̉ÓÛÏ‚‡ÂÚ ˜ÚÓ-ÚÓ Ì‡ÔËÒ‡ÌÓ „ÓÚ˘ÂÒÍËÏ ¯ËÙÚÓÏ. é΄ äÓÌÒÚ‡ÌÚËÌӂ˘. - ÇÓÚ ÚÓ˜ÌÓ Ú‡ÍÓÈ ÙÓÌèËıÓ‰ËÚÒfl Óگۘ˂‡Ú¸Òfl: ҉ÂÌ-҉ÂÌ - „ÓÓ‰ Ú‡Ì ·˚Î ‚ ÚÓÏ „ÓÓ‰Â, „‰Â Û ÏËÎÎËÓÌÂÓ‚, Ë “ÔÓÒÚ˚Â Ì‡Ò ÚÓ„‰‡ ·˚ÎË „‡ÒÚÓÎË. Ä Ú͇ÌË” Á‰ÂÒ¸ ‰ÂÙˈËÚ. á‡- ̇ ÌÂÏ Ì‡‰ÔËÒ¸: “çÂψÍË ӉÌÓ ËÌÚÂÂÒÛ˛Ò¸, ÒÍÓθÍÓ ÊÂÌ˘ËÌ˚ - Ò‡Ï˚ ‚ÂÌ˚ ‚ Ê ‚ „‡‰ÂÓ·Â ëÓÎ̘ÌÓ„Ó ÏË”. åÓÊÂÚ, ˝ÚÓ Í‡Ò‡ÎÓÒ¸ ÚÂı ÊÂÌ˘ËÌ, ÍÓÚÓ˚ ‰ÓÍÎÓÛ̇ ÍÂÔÓÍ. - ü Ëı Ì ‰ÂÊÛ. éÌË Ô‡˜- Êˉ‡ÎËÒ¸ Ò‚ÓËı ÏÛÊÂÈ Ò Í‡˛ÚÒfl, Ò‡ÎflÚÒfl, ‡ ‚ ˜ËÒÚÍÛ ‚ÓÈÌ˚? çÓ ‚ ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ fl Ò‰‡‚‡Ú¸ - ÔÓÚflÚÒfl. ê‡Ì¸¯Â ‚ÓÒÔËÌflÎ ˝ÚÓ Ó˜Â̸ ·ÎËÁ·˚· ÔÓÚÌËı‡, ÍÓÚÓ‡fl ÏÌ ÍÓ. ü ÚÓ„‰‡ ÛÊ ÔÓÁ̇Íӯ˷ ÍÂÔÍË. íÂÔ¸ fl Ò‡Ï ˝ÚÓ ÏËÎÒfl Ò É‡·Ë, ÒÚ‡‚¯ÂÈ ‚ÒÍӉ·˛. ãÛ˜¯Â, ˜ÂÏ Ò‡Ï, ÌË-  ÏÓÂÈ ‚ÚÓÓÈ ÊÂÌÓÈ. ëÎÛ˜‡ÈÌÓ, ‚ ˆËÍÂ. Ç˚ÒÚÛÔ‡˛ ÍÚÓ Ì ҉·ÂÚ. àÒÍÓÒ‡ ÒÏÓÚ˛ ̇ ÛÍË Ì‡ χÌÂÊÂ, ÒÏÓÚ˛ - ÒËÏÔ‡‡ÚËÒÚ‡ Ò ÒËθÌ˚ÏË ÍÓÓÚ- Ú˘̇fl ڇ͇fl ‰Â‚ۯ͇ ‚ Á‡ÍËÏË Ô‡Î¸ˆ‡ÏË Ë ‚ÌÛÚÂÌ̠ΠÒÚÓËÚ. çÂÚ ÏÂÒÚ, ‚ÓÚ Ë ‚ ÔÓıÓ‰Â. èÓÔÓÒËÎ ÛÎ˚·‡˛Ò¸, Ô‰ÒÚ‡‚Îflfl, Í‡Í ÒÚÓËÚ ‚˚ÌÂÒÚË ÂÈ ÏÓÈ ÒÚÛÎ ËÁ „ËÓÌ ÎÓ‚ÍÓ ÓÛ‰ÛÂÚ Ë„ÎÓÈ. ч ÏÂÌÓÈ. Ä ‚Ó ‚ÂÏfl ‡Ìڇ͘ÚÓ Ë„ÎÓÈ - ‚Ò ÂÍ‚ËÁËÚ˚ Ú‡ Ó̇ ÔӉӯ· ÍÓ ÏÌÂ, ‰Îfl Ò‚ÓËı ÌÓÏÂÓ‚ ÓÌ ÚÓÊ ˜ÚÓ·˚ Ôӷ·„Ó‰‡ËÚ¸. èÓχÒÚÂËÚ Ò‡Ï. ‚ÂËÚÂ, ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÒÔ‡¯Ë- ü Ê ̇˜ËÌ‡Î Ò‚Ó˛ ÚÛÛ ‰Â‚Û¯ÂÍ ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚. ‰Ó‚Û˛ ·ËÓ„‡Ù˲ ÒÎÂÒ‡ÂÏ ‚‡Î Ä ÚÛÚ ÒÔÓÒËÎ, Ë Ó̇ ‰‡Î‡ ̇ “Ô‡‚‰ËÌÒÍÓÏ” ÍÓÏ·Ë̇Ú ÏÌ ҂ÓÈ ü „Ó, ÍÓ‚ åÓÒÍ‚Â, ÔË‚˚Í ‚Ò ҂ÓËÏË Ì˜ÌÓ, ÚÛÚÌÓÏÂ. Ê ÔÓÚÂflÎ Ë Ì‡Û͇ÏË ‰Â·ڸ. ÖÒÎË Á‡Í‡Á˚- ¯ÂÎ ÚÓθÍÓ ˜ÂÂÁ ÏÂÒflˆ. ‚‡Ú¸ ÂÍ‚ËÁËÚ, ˝ÚÓ Ë Ó·ıÓ‰ËÚ- èÓÁ‚ÓÌËÚ¸, ‰Ûχ˛, ËÎË ‚ Òfl ‰ÓÓ„Ó, ‰‡ Ë, „·‚ÌÓÂ, Ó·˙- ÛÌÛ ‚˚·ÓÒËÚ¸? ê¯ËÎ ÔÓflÒÌflÚ¸ ‰Óθ¯Â. ì ÏÂÌfl ‰Óχ Á‚ÓÌËÚ¸. Ä flÁ˚͇-ÚÓ Í‡Í Ï‡ÒÚÂÒ͇fl, ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÂ, ÒΉÛÂÚ Ì Á̇˛. ë „ÂıÓÏ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó Ò‚‡ÍË. ÔÓÔÓÎ‡Ï Ô˄·ÒËΠ ̇ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ. é̇ ÔËÂı‡Î‡. Ä ÚÛÚ Í‡Í ‡Á ‚Òfl ˝Ú‡ ÔÂÚۯ͇ Ò ËÏÔÂÒ‡ËÓ Ë Ò Éäóè ÒÎۘ˷Ҹ, ‰Â‚‡Ú¸Òfl Ì‡Ï ÌÂÍÛ‰‡. çÂÚ ‰ÂÌ„ ‰‡Ê - äéÉÑÄ ‚˚ ÛÂÁʇÎË Ì‡ ·‡„‡Ê ‰ÓÏÓÈ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸. Á‡Û·ÂÊÌ˚ „‡ÒÚÓÎË ‚ ̇˜‡- ÑÛ„ÓÈ ËÏÔÂÒ‡ËÓ Ô‰ÎÓΠ90-ı, ‚˚ ‚‰¸ Ì Á̇ÎË, ÊËÎ ÍÓÌÚ‡ÍÚ ‚ ÉÓη̉ËË, ˜ÚÓ... Ì ‚ÂÌÂÚÂÒ¸? ÌÓ ˜ÂÂÁ ÏÂÒflˆ. ëÎÓ‚ÓÏ, ÔÓ- çÂÚ, ÍÓ̘ÌÓ. Ç 1991 „Ó- ‰ÂÎËÎÒfl Ò ÌÂÈ ‚ÒÂÏ ˝ÚËÏ, ‡ ‰Û Ï˚ ·˚ÎË ‚ ÔÓÂÁ‰ÍÂ: î‡Ì- Ó̇ „Ó‚ÓËÚ: ÏÂÒflˆ ÏÓʯ¸ ˆËfl, ÉÂχÌËfl. ÇÒ ‚Ӊ ·˚ Û ÏÂÌfl ÔÓÊËÚ¸. èËÂı‡Î‡ Í‡Í ‚Ò„‰‡. à ÚÛÚ Ì‡Ò ‚‰Û„ ̇ χ¯ËÌÂ, ‚Áfl· ÏÓË ‚Â˘Ë ·ÓÒ‡ÂÚ ËÏÔÂÒ‡ËÓ. èÓÒÚÓ Ë ÓÚ‚ÂÁ· Í Ò·Â. óÂÂÁ ÏÂÁ‡·‡Î ̇¯Ë ‰Â̸„Ë Ë ÛÂı‡Î ‚ Òflˆ fl ÔÓÂı‡Î ‚ ÉÓÎÎ‡Ì‰Ë˛. Ä„ÂÌÚËÌÛ. å˚ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ·ÂÁ ë ÚÂÏ, ÌÓ‚˚Ï ËÏÔÂÒ‡ËÓ «Аргументы и факты. Европа» № 19, 2005 г.
Наручники для артистов
ÔÓ‡·ÓڇΠÒÂϸ ÎÂÚ. ᇠ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ɇ·Ë ÔËÂÁʇ· ÍÓ ÏÌ ÏÌÓ„Ó ‡Á, ÂÈ ÔÓ̇‚ËÎÒfl ˆËÍ, Ó̇ ҇χ Òڇ· ‚˚ÒÚÛÔ‡Ú¸ ÊÓÌ„ÎËÓ‚‡Ú¸, ·ËÚ¸ ÒÚÂÔ. çÛ ‡ ÔÓÚÓÏ ·˚· Ò‚‡‰¸·‡... ü ÔÓÎÏˇ Ó·˙ÂÁ‰ËÎ, Ò 1955 „Ó‰‡ ̇ „‡ÒÚÓÎflı. íÓ„‰‡ ¢ “ÊÂÎÂÁÌ˚È Á‡Ì‡‚ÂÒ” ·˚Î. çÓ ˜ÚÓ·˚ ˝ÏË„ËÓ‚‡Ú¸, ÓÒÚ‡Ú¸Òfl „‰Â-ÚÓ Ú‡ÍÓÈ Ï˚ÒÎË ÌËÍÓ„‰‡ Ì ·˚ÎÓ. ÇÒ ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ÒÔÓÌÚ‡ÌÌÓ, ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ. Ç ÊËÁÌË ‚‰¸ ÒÎÛ˜‡È ËÏÂÂÚ „Óχ‰ÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ. äÓ̘ÌÓ, ÂÒÎË ÓÌ Ú· ÌÛÊÂÌ Ë Ú˚ Í ÌÂÏÛ „ÓÚÓ‚...
Уважать страну, в которой живешь - ì ÇÄë Ò ÊÂÌÓÈ ·Óθ¯ÓÈ ‡Á˚‚ ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚ - 35 ÎÂÚ. ч Ë Ó‰Ë·Ҹ, Ë ‚˚ÓÒ· Ó̇ ‚ ÉÂχÌËË. çÂ Ó˘Û˘‡ÂÚÒfl ‡ÁÌˈ‡ ‚ ËÌÚÂÂÒ‡ı? - àÌÚÂÂÒ˚, ÍÓ̘ÌÓ, ˜‡ÒÚÂ̸ÍÓ ‡ÁÌ˚ ·˚‚‡˛Ú. à ‚ÍÛÒ˚ ÌÂÓ‰Ë̇ÍÓ‚˚Â. çÓ „·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ ÏÂÊ‰Û Ì‡ÏË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ, - ˝ÚÓ ‚Á‡ËÏÌÓ ۂ‡ÊÂÌË ˝ÚËı Ò‡Ï˚ı ËÌÚÂÂÒÓ‚. ÇÓÚ, ̇ÔËÏÂ, ÒÂȘ‡Ò fl Á‰ÂÒ¸, ‡ Ó̇ ÔÓÎÂÚ· ‚ ŇÒÂÎÓÌÛ Ì‡ ‚˚ÒÚ‡‚ÍÛ Í‡ÂÚ Ë ÎÓ¯‡‰ÂÈ. ì‚ÎÂ͇ÂÚÒfl Ó̇ ˝ÚËÏ, ÌÛ Ë ıÓÓ¯Ó. í‡Í ˜ÚÓ Ï˚ ÛÊ ÔÓ˜ÚË 13 ÎÂÚ ÊË‚ÂÏ ÏËÌÓ Ë ‚ÂÒÂÎÓ. à Ì ÒÒÓËÏÒfl... - Ç˚ ÛÊ 14 ÎÂÚ ‚ ÉÂχÌËË - ÔË‚˚ÍÎË? - ü ÔÓÌflÎ ‰Îfl Ò·fl ˜ÚÓ-ÚÓ Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓÂ. É·‚ÌÓ - ̇‰Ó Û‚‡Ê‡Ú¸ ÒÚ‡ÌÛ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ê˂¯¸. á̇ڸ Á‡ÍÓÌ˚, flÁ˚Í. ä ÒÓʇÎÂÌ˲, fl ‚Ò ‚ÂÏfl ‚ ‡·ÓÚÂ. ÑÎfl ËÁÛ˜ÂÌËfl ÌÂψÍÓ„Ó ÌÂÚ ‚ÂÏÂÌË. á‰ÂÒ¸ ÌÛÊÌÓ ‚ ÔÓ‰‚‡Î Á‡Í˚Ú¸Òfl, Í‡Í è‡ÔÛ êËÏÒÍÓ„Ó ‚˚·Ë‡˛Ú, Ë Ì ÓÚÔˇڸ ‰‚¸, ÔÓ͇ flÁ˚Í Ì ‚˚ۘ˯¸, ‡ ÍÓ„‰‡ ÔÓȉÂÚ ·ÂÎ˚È ‰˚Ï, Á̇˜ËÚ, ÏÓÊÌÓ ‚˚ÔÛÒ͇ڸ. ÑÓχ-ÚÓ Ï˚ Ò ÊÂÌÓÈ ÔÓ-ÛÒÒÍË „Ó‚ÓËÏ. é̇ Û ÏÂÌfl ÏÓÎӉˆ. í‡Í ‚˚ۘ˷ flÁ˚Í, ˜ÚÓ ÛÊ ‚ ë‡ÌÍÚ-èÂÚ·ۄ Ô‚Ӊ˜ËˆÂÈ ÂÁ‰Ë·. çÛ ‡ ·ÂÁ ÒÎÓÊÌÓÒÚÂÈ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ - Ú‡Í, ˜ÚÓ· ‚ÒÂ Í‡Í ÔÓ Ï‡ÒÎÛ ·˚ÎÓ. á̇ÂÚÂ, Í‡Í ‚ Ò‡‰Û - ÔÓ͇ ‰Ó ÓÁ˚ ‰Ó·Â¯¸Òfl, ¯ËÔÓ‚ ̇ı‚‡Ú‡Â¯¸. Ä ‚ÓÓ·˘Â-ÚÓ ÏÌ Á‰ÂÒ¸ ̇‚ËÚÒfl. éÒÓ·ÂÌÌÓ ˝Ú‡ Ëı ‰ËÒˆËÔÎË̇ Ë ÔÛÌÍÚۇθÌÓÒÚ¸. ÖÒÎË Û ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÂÒÚ¸ ‰ËÒˆËÔÎË̇, Û ÌÂ„Ó ‚Ò ·Û‰ÂÚ. Ä ÌÂÚ - ÌË˜Â„Ó ‰Ó ÍÓ̈‡ Ì ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl. 臂‰‡, Ë ÚÛÚ ÌÂÏÌÓ„Ó ‡Ò¯‡Ú‡ÎÓÒ¸ ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl. 燂ËÚÒfl, ˜ÚÓ ÓÌË Ú‡Í ˆ‚ÂÚ˚ β·flÚ. Ç ‰Â‚ÌÂ, „‰Â Ï˚ ÊË‚ÂÏ, ‚Ò ÓÍ̇ ‚ ˆ‚ÂÚ‡ı.
é‰ÌÓ Ì‡ ‰Û„Ó Ì ÔÓıÓÊÂ. ì ÏÂÌfl ‰‡Ê ·˚· Ï˚Òθ ÒÙÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡Ú¸ ‚Ò ˝ÚÓ Ë ÛÒÚÓËÚ¸ ‚˚ÒÚ‡‚ÍÛ “éÍ̇ ‰Â‚ÌË”. - ëΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ êÓÒÒËË, ËÎË ‚‡Ï ÛÊ ‚Ò ‡‚ÌÓ? - äÓ̘ÌÓ, Ì ‚Ò ‡‚ÌÓ. ì ÏÂÌfl ‰Óχ ̇ Í˚¯Â “Ú‡ÂÎ͇” ÒÚÓËÚ, ÒÏÓÚ˛ ‚Ò ̇¯Ë ÔÓ„‡ÏÏ˚. àÌÓ„‰‡ ÔÂÂÊË‚‡˛, ËÌÓ„‰‡ ‡‰Û˛Ò¸. 臂‰‡, ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ‚Ò ·Óθ¯Â Ó„Ó˜‡˛Ò¸. ÇÓÛ˛Ú Û Ì‡Ò ÏÌÓ„Ó, Á‡ÍÓÌ˚ Ì Òӷ≇˛Ú. êÓÒÒËfl - ·Ó„‡ÚÂȯ‡fl Òڇ̇, Ë Ó·Ë‰ÌÓ, ˜ÚÓ ‚ ÌÂÈ Ú‡Í ÏÌÓ„Ó ·Â‰Ì˚ı β‰ÂÈ... Ç 90- „Ó‰˚ ̇ӉÌÓÏÛ ‡ÚËÒÚÛ ëëëê (‰‡, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ì ÂÏÛ Ó‰ÌÓÏÛ) ̇Á̇˜ËÎË ÔÂÌÒ˲, ̇ ÍÓÚÓÛ˛, Í‡Í ÓÌ Ò‡Ï ‚˚‡Ê‡ÂÚÒfl, ÌÂθÁfl ·˚ÎÓ ‰‡Ê Á‡‚‡ÍË ÍÛÔËÚ¸. Ä ‚ÒÂ, ˜ÚÓ Û‰‡ÎÓÒ¸ ̇ÍÓÔËÚ¸, “Ò„ÓÂÎÓ” Ò ‰ÂÌÂÊÌÓÈ ÂÙÓÏÓÈ... èflÚ¸ ÎÂÚ ÚÓÏÛ Ì‡Á‡‰ Ç·‰ËÏË èÛÚËÌ ÔËÒ·ΠÔÓÁ‰‡‚ÎÂÌËÂ Ò 70-ÎÂÚËÂÏ, ‡ ͇̈ΠîêÉ ÉÂı‡‰ ò‰ ̇Á‚‡Î é΄‡ èÓÔÓ‚‡ “‚ÂÎËÍËÏ”. - èËflÚÌÓ, ÍÓ̘ÌÓ, ÍÓ„‰‡ Ú·fl ̇„‡Ê‰‡˛Ú, ÔÓÁ‰‡‚Îfl˛Ú. çÓ Á‚ÂÁ‰Ì‡fl ·ÓÎÂÁ̸ - ˝ÚÓ Ì ‰‡È ·Ó„. ÑÎfl ‡ÚËÒÚ‡ ˝ÚÓ ÍÓ̈ ͇¸Â˚. ä ÔÓı‚‡Î‡Ï ‚·ÒÚË Ì‡‰Ó ÓÚ-
ÌÓÒËÚ¸Òfl ÌÓχθÌÓ, ÒÔÓÍÓÈÌÓ. ÑÓÓÊ ˝ÚÓ„Ó Î˛·Ó‚¸ Ë ÔËÁ̇ÌË ÔÛ·ÎËÍË Ë Û‚‡ÊÂÌË ÍÓÎ΄. íÓθÍÓ ÚÓ„‰‡ ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ Ò·fl Ò˜‡ÒÚÎË‚˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ. åÓfl Û‰‡˜‡ ˝ÚÓ ÏÓfl ÔÓÙÂÒÒËfl. é̇ ÏÌ ÔӉ΂‡ÂÚ ÊËÁ̸ Ë Ú‚Ó˜ÂÒÍÛ˛, Ë ÙËÁ˘ÂÒÍÛ˛. í‡Í ˜ÚÓ ÂÒÎË ÔÓ‰Ûχڸ, ÚÓ 75 ÎÂÚ ˝ÚÓ ÏÌÓ„Ó. Ä ÂÒÎË Ó· ˝ÚÓÏ Ì ‰Ûχڸ, ÚÓ ÒÛ˘‡fl ÂÛ̉‡. é· ˝ÚÓÏ, ÒÍÓ ‚Ò„Ó, ·Û‰ÂÚ ‚ ÍÌË„Â, ÍÓÚÓÛ˛ fl Òӷˇ˛Ò¸ ̇˜‡Ú¸ ÔËÒ‡Ú¸. - àÁ‰‡‚‡Ú¸ ·Û‰ÂÚ ‚ ÉÂχÌËË ËÎË ‚ êÓÒÒËË? - ê‡ÌÓ‚‡ÚÓ Ó· ˝ÚÓÏ. ë̇˜‡Î‡ ̇ÔËÒ‡Ú¸ ̇‰Ó. å˚ ÔÓ‰ıÓ‰ËÏ Í ¯‡ÔËÚÓ, ‡ÒÔÓÎÓÊË‚¯ÂÏÛÒfl ̇ Ó„ÓÏÌÓÏ ÔÛÒÚ˚Â. ëÍÓÓ Ó˜Â‰ÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ. óÂÚ˚ ‰Ìfl ÔÓ‰fl‰ ÔÓ ‰‚‡ ÒÔÂÍÚ‡ÍÎfl ‚ ‰Â̸. ñËÍ ‚Ï¢‡ÂÚ 1200 ÁËÚÂÎÂÈ, Ë Í‡Ê‰˚È ‡Á Á‡Î ÔÓÎÓÌ. åÌÓ„Ó ÌÂψ‚, ÌÓ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‚Ò Ê ÛÒÒÍÓflÁ˚˜Ì‡fl ÔÛ·ÎË͇. - é˜Â̸ ÏÌÓ„Ó ÒÂ‰Ë ÔÛ·ÎËÍË Î˛‰ÂÈ ÒÚ‡¯Â Ò‰ÌÂ„Ó ‚ÓÁ‡ÒÚ‡. íÂı, ÍÚÓ ÏÂÌfl ÔÓÏÌËÚ ÔÓ ÔÂÊÌËÏ ‚ÂÏÂ̇Ï. Ä ÓÌË ÛÊ ‚‰ÛÚ Ò ÒÓ·ÓÈ ‚ÌÛÍÓ‚. åÌÓ„Ó Ë ÒÓ‚ÒÂÏ ÔÓÊËÎ˚ı β‰ÂÈ, ‡ ‡‰Û˛ÚÒfl Í‡Í ‰ÂÚË. - ÉÓ‚ÓflÚ, ˜ÚÓ ÍÎÓÛÌ˚ ‚ ÊËÁÌË, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, - β‰Ë „ÛÒÚÌ˚Â. - Ä ÔÓ˜ÂÏÛ Ì‡Ï Ì „ÛÒÚËÚ¸? lj¸ ÔÓ„Ó‰‡ ÚÓÊ ‡Á̇fl ·˚‚‡ÂÚ. íÓ ÒÓÎ̘Ì˚ ‰ÌË, ÚÓ Ô‡ÒÏÛÌ˚Â. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, „‰Â fl ‰ÓÎÊÂÌ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ‚ÂÒÂÎ˚Ï, - ˝ÚÓ Ì‡ χÌÂÊÂ. ç‡ ˝ÚÓ fl ͇ʉ˚È ‡Á ̇Òڇ˂‡˛Ò¸. Ä ‚ ÊËÁÌË ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ. ÅÂÒÔ˘ËÌÌÓ ‚ÂÒÂÎflÚÒfl ÚÓθÍÓ ‰Û‡ÍË. ÄÎÂÍÒÂÈ ÉãìïéÇëäàâ, ҉ÂÌ-҉ÂÌ, ÉÂχÌËfl
е, лени бъяв бой о о т э о осс жьте вас Вырезьмите ег ино для ! з м о а в атны двк и вхо дет беспл бу
Ваша
УДАЧА!
“Не в везении счастье, а в умении радоваться - везение”, гласит старинная пословица. Испытайте радость удачи, играя в рулетку и блэк-джек в наших казино. Мы рады видеть вас счастливыми!
СЕТЬ КАЗИНО
ЗЕМЛИ НИЖНЯЯ САКСОНИЯ
ЕВРОПА
2
Олег Попов: «Я никому
ОЛЕГ ПОПОВ, легендарный «Солнечный клоун», уже много лет живёт в Германии. В живописной местности в небольшом доме под горой неподалёку от Нюрнберга.
Я - свободен.
Чтобы русским духом пахло НА ВОПРОС «Какой у вас дом - русский или немецкий?» Олег Константинович, смеясь, отвечает: «А чёрт его знает, сам не разберу. Но уютный, мне нравится. У меня там есть свой уголок, где иконы. Это чтобы русским духом пахло. И старый цирковой реквизит и книги. Собираю ещё русские фильмы. А также фильмы Чарли Чаплина, у меня их довольно много». - Олег Константинович, вы уже почти 20 лет живёте за границей. Ностальгии нет? - Понимаешь, ностальгия - она грызёт тогда, когда человеку делать нечего. А у меня есть цирк. Это вся моя жизнь! - Немецкий выучили? - Выучил, но так, чтоб в супермаркете объясниться. А больше - не надо, голова не болит. И сплю спокойно. - А в России бываете? - Не так часто, как хотелось бы. - Вы клоуном стали случайно, попав на замену. А цирковую школу закончили в 1950 году канатоходцем... - Да, это так. Я ходил по проволоке, потом пришёл в клоунаду, долго искал свой образ. - А откуда взялась ваша знаменитая клетчатая кепка? - Кепку нашёл тоже случайно. Снимался я на «Мосфильме» году в 1961-м, кажется, и, копаясь в реквизите, наткнулся на неё, примерил, и с тех пор я в кепке. - Нескромный вопрос - вы человек состоятельный? - Не бедный! - Недвижимостью в Германии обзавелись? - Нет. В Москве - вот там и дача, и квартира, и машины две было. Всё было. Ну а здесь - дом супруги Габриэлы, машина «Мерседес». - Говорят, вы гонять на машине на хорошей скорости любите? - А кто не любит! (Смеётся.) Дурак только! - Интересно, за превышение скорости знаменитого клоуна в Москве штрафовали?
Ностальгия грызёт тогда,
Alexander Reisen GmbH ИЗ ВСЕХ АЭРОПОРТОВ ГЕРМАНИИ Алматы Барнаул Владивосток Екатеринбург Иркутск Кемерово Красноярск Кустанай Москва Павлодар Ростов С.Петербург Ташкент Томск У.- Каменогорск Чимкент
и другие города
АСТАНА КАРАГАНДА ОМСК НОВОСИБИРСК УРАЛЬСК
от 490€ от 399€ от 600€ от 299€ от 449€ от 429€ от 390€ от 490€ от 210€ от 620€ от 380€ от 190€ от 400€ от 460€ от 620€ от 670€
от 490€ от 490€ от 339€ от 390€ от 468€
Lufthansa - по спецтарифам ВИЗЫ для ВАС Билеты для Вас и Ваших гостей! Медицинские страховки от 6€ Бесплатный проезд до аэропорта! СКИДКИ: семейные, групповые, для молодежи до 25 лет Срочные заказы, советы, консультации! ОТДЫХ в Хорватии, Карловых Варах и по Европе Tel: 49(0)69-86 27 50 Fax. 49 (0)69-86710023 С 8.00 до 21.00 ( без выходных) Tel:49(0)69-9218 710 ( с 10.00 до 18.00 пн.-пт.)
возьми и отдай ей мой стул, сейчас мой выход уже. А то неудобно как-то - красивая девушка, а стоит». И отправился на манеж. Девушка потом пришла в гримёрную, поблагодарив, рассказала, что очень любит русский цирк и на это представление специально приехала из Германии. И попросила автограф, а Олег Попов - её номер телефона. «Хотя нахалом я никогда не был», - добавляет с улыбкой, вспоминая этот эпизод. Габриэла оставила на небольшом листочке бумаги свой телефон, Олег Попов положил его привычно под зеркалом в гримёрной, и он затерялся среди реквизита. А ровно через две недели случайно нашёлся. Олег Константинович через переводчика созвонился с Габи и позвал её ещё раз на представление. Она с удовольствием приехала и тоже пригласила его - в Германию. А тут как раз и гастроли подходили к концу. Олег Попов поехал в гости и остался у Габриэлы.
- Редко, но бывало! - И что при этом говорили? - Олег Константинович, это вам не цирк! - Но сейчас в Германии, наверное, вы уже водитель осторожный? - Думаю, что да. Наши русские права в Германии недействительными оказались. И когда я в первый раз попал в руки тамошней полиции - машину просто не под тем знаком поставил, они мне так и сказали:
«Вот тебе год, давай, немецкие права чтобы были». Я нашёл русскую автошколу под Бонном, выучил быстренько 600 вопросов за 10 дней и сдал на права. Теперь у меня немецкие права, по всей Европе можно ездить.
Бацилла цирка в крови - ВЫ ВСЕГДА в прекрасной физической форме, бодрый, подтянутый! Как вам это удаётся? - Спортзал - ненавижу! - Ну а зарядку? По утрам что делаете, когда просыпаетесь? - Глазами хлопаю, вот и вся моя зарядка! - И всё же - о здоровье как-то заботитесь? - Ну конечно. Нельзя себя травить. Слава богу, что я ходил по проволоке в своё
РЕКЛАМА Прямые полеты на Боингах!!!
ЛИЦА
Dr. Andrzej Remin
-Rechtsanwalt & Adwokat-
Специалист по наследственному праву
Köln Krakau Wien Zürich
■ Deutschland Leinsamenweg 54; 50933 Köln Zentraltelefon: +49 221 925 37 56 Zentraltelefax: +49 221 925 37 58 mobile phone: +49 172 290 22 13 office@remin.de ■ Österreich Mariahilferstrasse 20 1070 Wien Zentraltelefon: +43 1 403 87 15 Zentraltelefax: +43 1 409 02 82 Mobile phone: +43 676 670 49 54 office@remin.at ■ Schweiz Löwenstrasse 17 8001 Zürich Zentraltelephon +41 44 210 11 22 Zentralfax +41 44 210 11 23 raremin@bluwin.ch www.remin.eu
«Аргументы и факты. Европа» № 47, 2008 г.
WWW.EUROPE.AIF.RU
Артист Олег Попов во время выступления, 1970 год. время, сразу после окончания цирковой школы. Пить не приучился. - И не курите? - О! И слава богу, что не курю! Я в юности слесарем работал. И все ходили часто на перекур, а я один в цеху. И думаю: что ж я тут одинто сижу? Я достал гавайскую сигару, чтоб удивить всех. Пришёл в курилку, а там туман. Знаете, как в парной. Ни хрена не видно, кто где сидит. Закурил я свою сигару, затянулся три раза, а ею, оказывается, нельзя затягиваться. И упал в обморок. Очутился в больнице. Для меня это была последняя сигара-папироса.
Габриэла Гансовна «ГАБРИЭЛА Гансовна», как шутливо называет свою супругу Олег Попов, изящная, стройная, высокая брюнетка. Во время одного из выступлений на гастролях русского цирка в Австрии в 1991 г. Олег Попов, гримируясь, обратил внимание, что в проходе стоит девушка. Зал был переполнен - свободных мест нет. И он попросил своего коллегу: «Коля, ты
«Сложности, конечно, были, а как же - общались ведь первое время по разговорнику, но разве это проблема?» Они обвенчались в Голландии, и колокола церкви в маленькой сказочно краси-
номера, абсолютно новые и непохожие. Один - под музыку Чайковского к балету «Щелкунчик», когда отважная крыса, зависнув на кончике огромного жёлтого полумесяца под куполом цирка, пытается спуститься вниз по канату, а Олег Попов мечется внизу с большущим дырявым сачком. Тут появляется Габи, изящно помогает крысе раскрыть парашют, и та плавно и победно спускается на манеж прямо к ногам открывшего от удивления рот клоуна. Однажды я звонила по телефону Олегу Константиновичу - хотела расспросить о предстоящих гастролях, а он вдруг нетерпеливо обрывает: «Слушай, говори быстрей - крысы за пятки кусают!» «Какие крысы?» - спрашиваю я, недоумевая. «Сейчас у супруги узнаю. Габи, какие у нас крысы? Ага. Так. Питер и Ванда, вот какие. У-у, рычат, как собаки», - отвечает в трубку серьёзно. Оказывается, крысы живут в их доме, потому что животных нужно в номер вводить, а жизнь их коротка - 2 года всего, потому и бегают под ногами, чтоб привыкали. Другой номер - под музыку Чарли Чаплина к фильму «Цирк». Там есть удивительная сцена. Олег Попов сидит грустный на парковой скамейке. К нему подходит маленькая девчушка и жестами расспрашивает, что случилось. Так же - посредством пантомимы - он рассказывает, что влюбился в красавицу, но она, разбив его сердце, ушла с толпой музыкантов, а сердце влюблённого клоуна выбросила в корзинку для мусора рядом со скамейкой. Гаснет свет, девчушка подходит к пульсирующему сердцу, берёт его, поднимает
В этом году Олегу Попову исполнилось 78, он по-прежнему на арене цирка, в рыжем парике, кепка в клетку, смешные клоунские ботинки. вой деревушке вызванивали волшебную мелодию, которую специально для Габи написал Олег Попов... Сейчас Габриэла уже прекрасно владеет русским языком, но, как все иностранки, говорит иногда забавно, с ударением на первую гласную: «Олег, у него такой тижёлый характер!» Фармацевт по образованию, Габи влюблена в цирк, любит животных, и в её доме всегда были лошади, собаки, пони. Она удивительно легко и органично вошла в программу Олега Константиновича. Они делают вместе тонкие и талантливые
высоко над головой, и под музыку Чарли Чаплина они трогательно уходят в темноту, любовь и коварство. Цирковые номера Олега Попова всегда были пронзительны и трогательно талантливы. И любовь к Габи наполнила их совершенно новым смыслом и звучанием.
«Нет его, на гастролях» - СЕМЬЯ ваша на чём держится? - А на костях! (смеётся). Если серьёзно, то нас с женой цирк сближает. Работаем
ЕВРОПА
ЛИЦА
3
ничего не должен. И я - счастлив!» когда человеку делать нечего
вместе в программе, а хозяйство - на Габриэле, на её плечах хрупких. Жизнь артиста - она ведь всегда на колёсах. У меня, наверное, бацилла цирка в крови. Но знаете, цирк ведь не даёт человеку заржаветь. Чем больше гастролируешь, тем дольше живёшь. Даже притча есть такая. Пришла смерть за артистом цирка, стучит в дверь. А соседи отвечают: «Нет его, на гастроли уехал». Ладно, говорит смерть, тогда заберу другого. Проходит год, опять стучится смерть с косой к циркачу. И опять: «Нет его, на гастролях». Так и ушла ни с чем. - А отдыхать где любите? - Дома отдыхаю, дома! Люблю лес, просто бродить, думать, создавать мысленно новый номер. - Правда, что вы какие-то особенные помидоры разводите?
- О! Много. (Пауза) Много. - Есть ли у вас здесь друзья? - Да, есть. Среди артистов цирка. И там, где я живу, у меня 2-3 друга. Понимаете, здесь ведь это не как в России. Выпил бутылку водки и уже друг на всю жизнь. Тут это сложнее. Но это естественно. Надо всё это просто понимать. - Вы в церковь ходите? - Да, с друзьями по воскресеньям, в русскую православную церковь. А потом все ко мне домой - на пельмени сибирские, сам леплю. Понимаешь, человек должен во что-то верить. В Бога, в добро. Без веры он пустой. А крестик вот этот у меня давно, после одной автомобильной аварии. - На гастролях в Дании
«Цирк не даёт человеку заржаветь. Чем больше гастролируешь, тем дольше живёшь». - Да, было такое. Может, они и недотянут до Книги рекордов Гиннесса, но для меня они как дети, все необыкновенные. - Свою новую собаку, чёрного шпица, вы назвали Чудо. Почему? - А-а! Его мне на выставке в Дортмунде подарили. Друзья. Назвал Чудо, потому что он мальчик, была б девочка, назвал бы Ночка или Кармен. Он у меня умница, на манеже в номере работает и имя своё оправдывает. Славный пёсик. Ты знаешь, ведь не все собаки могут быть артистами, так же, как и люди. - Как часто вы разочаровывались в людях?
у вас украли спутниковую антенну - прямо с циркового фургончика. И вы даже в полицию не пошли, хотя найти её было просто: во всю «тарелку» - ваш портрет в той самой кепке. - Да, было такое. Но я просто подумал, что, если один взял мою телевизионную антенну на сувенир, это ведь не значит, что все датчане плохие. И не обиделся.
Впервые живу для себя - КНИГИ читаете или всё больше некогда?
«Да, это приятно, что ты не зря живёшь».
Олег Попов на выступлении в Лондоне с четвероногими друзьями, 1971 г. Из-за строгого и длительного карантина на ввоз животных в Англию советский клоун не смог взять на гастроли свою собаку. Англичане предложили всемирно известному артисту местных «звёзд». - Не так много, как в России, но читаю. В Москве у меня ужас как много книг было. Все стены сверху донизу, но не привёз ничего ведь в Германию. Жизнь-то заново пошла. Всё - по новой. - А сами книги-воспоминания не пишете? - Ты что, начнёшь писать - откинешь пятки. Примета такая! (Смеётся). А если серьёзно, надо, конечно, наследие оставить. Потому что слово - оно вечное. Прежде всего для молодёжи - о профессии, о жизни, чтоб им легче было начинать как-то. Надо писать, надо! - В России у вас было много поклонников. А на Западе? - Есть, и много, каждый вечер в гримёрную стучатся и говорят: «Спасибо, мы рады вас видеть, рады, что вы живы-здоровы и по-прежнему приносите радость на манеже цирка!» - Приятно? - Да, это приятно, что ты не зря живёшь! - Вам довелось общаться со многими знаменитыми персонами. Какая встреча больше всего запомнилась?
- С моим кумиром Чарли Чаплином в 1964 году в швейцарском городе Вивьене. Я тогда в жюри его встретил на конкурсе. И в доме его в Швейцарии потом был. Помню, с каким трепетом подходил к окнам, надеясь увидеть гениального комического артиста. Я действительно с множеством интересных людей в своей жизни встречался - и с принцем Чарльзом Уэльским, и с князем Ренье III, из рук которого в 1984 году получил свою первую статуэтку «Золотой клоун» - высший приз циркового артиста в Монте-Карло. Там всегда грандиозный феерический праздник цирка в январе устраивают. - Какой цирк сейчас самый лучший в мире? - Канадский. «Цирк Солнца» - «Cirque du Soleil». Очень мощный, колоссальный, удивительно талантливые артисты там собраны. - Есть ли что-то, чего вам хотелось, но не удалось достичь? - Да, есть. Я бы хотел уметь играть на музыкальных инструментах. У меня вот этого не получилось. То ли денег не было, то ли условий.
WWW.EUROPE.AIF.RU
Но я всегда мечтал научиться играть на саксофоне. - Вы своей жизнью довольны? - Доволен ли я своей жизнью... Да. Я ведь раньше на гастроли ехал туда, куда посылают. А сейчас я сам выбираю, куда мне ехать. Вот приглашали в Китай, отказался, там наводнение случилось. В Америку - тоже подумаю. Раньше вставал, не смотрел в окно, всегда занят, репетиции, представление каждый вечер. А теперь живу для себя, в первый раз. Хорошо это, но хотелось бы, чтоб чуть раньше, когда моложе был. Понимаешь, я всю жизнь был кому-то обязан. То Госцирку, то семье. А сейчас вот сижу в уютном кафе на улице Мюнхена, пью не спеша пиво. Солнышко светит, рядом со мной моя очаровательная супруга Габи с чашкой капуччино, Чудо разлёгся у ног моих, косточку грызёт. И я никому ничего не должен. Я - свободен. И я - счастлив! Надя КНУДСЕН Фото ИТАР-ТАСС и из архива автора
«Аргументы и факты. Европа» № 47, 2008 г.