1991 portland beavers program 48p

Page 1

1.OO




tastyea/s wrsbn cf tha Portard Bearen began the 1990 ssason exadry fitB aciry file way way

Xhe

tse4

rs

fnished firc( Fglf oftheir,lggo Paq'fis SCIffi hoaduesene-

fte fie WbrH Ghampion Cinchnati Cinckrnati Reds ended theirs, with a a dul€ in last wlth a {347 record (.329 pci), 20 games behind frrst haff

erds.

win. Unbilunately fial b wfiere the cornparison charnpion Tacoma. The BeavBrs teas€d an optir#dic opening day crowd of 3,747 Led by the returns of OF's Alonzo Pordl, Bernardo Brito, and triple-A all ttnEly hiuing, and smsr pn*rirp pertrnrarces on their way to a +-t come star Paui Sonento (who spent a brief amount of timo with a paroni ctub in

with

$tuting plto+rwFnneiso(ioltve .fiec!(€dthB$fipoxon prhilo a

And.for a peJiod ol tims were ac{ually

!^fib$,ofiFE Be\,€flcompls{e

i. ea.ripqed

in

PIE p{ *. mny Sp{n'pt$". ,

.., : : l:,:,:r I

"'

The enfiusbsm and excitement that sunound€d the season opener . gdedqusldy.Theaeave$hppd,trrolnext*rree* nots. torado Springs, ard y{€re b,rng fieir first 1 2 gama road s:wirE ol the season lhat wolld seetrem makirq stops in Taconra, Calgary, and Vancou/er before retuming be* to the Crty of Roses. April 20th frnally marked lhe end o{the Beavers losing streak. Portland attacked Te-oma F*lchirE fu a total ol 10 hits, which propelled them to a 6-4 vi:tory over lhe host Tigers at Tacoma'E Cheney Siadium. When the Beavers arrived back home on Aprfl 30th tEy tound themselvs nine ar6 a haff games bsck, and in last place of the Pacifb Goasl Lgaguo Nofihem Divbion with a 418 record. Judy Gathnd's character Dorothy, has a lamous line fom the Wizard of Oz" 'There's no place like horne." Wefl at bast she flad Toto to help ease the pah between gpod and bad times. By the time th6 Beaverg came oll the road, they wBro feelhg lorer than the California water res€rves. There b sornething to beleamed trom the particular dilemrna ttrat faced ths Boarers durir€ s}d eady patl clttho 1990 season. R€gardless o, l'Iov', ' dresfio. ltB sitt4tbn rrrtisfit qgem attrre time relief is alwals ju+l:areud,ihe

ing

Edrpnm

{ieh $ffi &O ta8 VogEs Slars, bdirq

r{orma

Bs

stood out. None of them more impressive than the ortsanding contribG, thns of OF-DH Brilo. During a 41 day period, that coversd most of late June and the entire mofllh of July, Brito stroked a total of 1 7 homers, h,vo of more on three se. parate occasions, on his wayto being nafiled asthe Prcific Coast Leagues Player ot the Month during July. fhe,nsavers.oofiinuedti rec6ive eteaOy.ptay lrom seco*Alaserna* Chip Hale, who finished the season with a .280 average, and 40 runs batted in. Oespite early season problems, Shortstop ScoJt Leius, b6gan to show the type cf per{ormances that made him a Southern League all-star during tfc '89 season while with doubls-A Orlando. Late in the 19S0 campaign the Beavers added a right handed hitting dy:namo by the name of Pedro Munoz, wfp had come over frorn the Toronto :'orgqnizath9fi, ss pqd of thp deal fiat seflt Nelsorr Liriar to the,Twins' Munoz Say was impressive enough to earn him a late season call to Minnesota when the rosters w€re o<panded in September. ,, , 'The oullook for ths 1S1 suason is Y64r promi$fiS, 'itrlks Cootc, the PacifE Coast League's leader in earned run average (3.20 run par nine innings), retunls to bolst9r a Bmver pitching statf that uras sltrongthened by th5,6fr e6€ r acqujsiliofls of:Tom Ed€lrs lrom,tflq Milw.aukee Brewpra, and Jay Aldrich lronr th6 Balitmors organization. lptll pq{{ldalso Si,inuths long amitedanival olWillie Bankstoltrefiose

of back in 1987 who prognessed skxvly, hn has sirrce maturcd and b rrcw bad(: o0 t1Eg. . for lhs..nr.4iorrl us$. 1991 msyr6e th6 *tlea-the Poftqnd BBavcr€ fnaly.uBaltr€rrttre ,by @ning fw.of tha*r ngxt ebhl

Trappers, who ai ths lime were eufierirq a similar lorm

Pq@ra rook oul

gtsnr€s"

eontenlisn for thG Nsrlhem CIfvi:

,

colrsr.

"'

in,

sion's secord half ttre. Eilrir{lhe&Gvoreepgsonofpe6k'sandvall6,y'ssaverd

inningE to oarn the Boavors thairfretyulncrlh6 seaon. Olveras wus assisted by a Par$ Sorrenotfree run horner ln the bciltom of thE fifth. Olireras tlren gave way b r€lievsrs Pete Dgs<us, srd Park PitEtf,fli 1 d ltn n{nfi to 8lar hh filst

$fuokcrut si,q

Edmonton ttrree otrt of b,rr, than apliting a four gante

s6{

storm, and

tEpofrrlly

Illeetyourtriend,s

atn@sD's For delicious breakfasts, lunches and dinners.

hrd theii way do,vn their Ydbw Briek Road. . . a road that

leds to

succ6ss.

THE PORTIIIND BEAVERS WISH TO THANK THEIR 199T BILBOARD ADVERTTSERS: AIR BC

AM

NIKE

HEATING AND COOUNG

ART LLTZ

Gourmet sandwiches, colossal cakes and fantastic pastries. Select from our extensive international menu.

CO.

OREGONIAN

PACIFIC OFFICE AIJIOMATION

BLIIZ WEINHARO

PABR LUMEER

BLUE BELL

PHII.IIP MORRIS

BUDGEI CAR BENTAL

OREGON CHIEF

cAPl,Ar,r's

OREGON INIERNATIONAL AIR FREIGHT A

OREGON MINT SNUFF

COORS BEER

POPSICLE

FLAVOR PAC

RAINER BEER

FRED MEYEB

RESER'S FINE FOODS

G.t. JoE',S

SAPPORO BEEB

G0t-0's MMMS

SAYLER'S OLD COUI.{TRY KITCHEN SECUBIW PACIFIC BANK

GYM BEER

HOODY CORP.

Portland, the city of

NORIHSIDE FORD

l}IE

BANK OF AMERICA

cocA cot

Some banquet facilities available. -.:;

IRE

SEKO AIR FREIGHT

JANTZEN

sTEtNFEt"0'S

LYON'S RESTAUMNTS

VALVOLINE OIL CO.

McBRIDE TMVEL

YOSHIDA'S SAUCES

,l1B@SD"S

MILLER BEER

RESTAURANT AND LOUNGE THREE LOCATIONS! 315 N.W. 23rd 12329 N.E. Glisan 11995 S.W. Beaverton Highway OPEN EVERYDAY. FREE PARKING

BEUASE OF THEIR SUPPORT

ROSE'S Viennesa Bakery

PROFreSTONAL BASEBALL REMAINS

A PORTI.AI{D TRADIrION.

35 N.W. 20th

Place

223-3205

PLEASE HELP BY SUPPONNNG OAR ADWRZSERS.


JOE BUZAS

Owner & President Fifty-first year

in

professional baseball. .

.

Former New York

Yankee and Seattle Rainier player. . . Besides Portland also owns and operates Class AA New Britain Red Sox (Eastern League). . . Member of both the Bucknell University (Lewisburg, PA) Athletic Hall of Fame and the Reading Phillies Hall of Fame.

TAMMY FELKER-WHITE Chief Financial Officer Assistant General Manager

MARK HELMINIAK Executive Vice President General Manager Starting 16th year in professional baseball. . . Eastern League Executive of the Year in 1981 and P.C.L. Executive of the Year in 1 988. . . Native of Stevens Point, Wisconsin. . . Graduate of UW-Eau Claire. . . Employed at Class A (Angels), Class AA (Phillies) fore loining Beavers in November of 1985.

Third year in prolessional baseball. . . 1989 General Manager of the Class A Salinas Spurs. . . Native of Fairview, OR. . . Graduate of Columbia High School

and Mt. Hood Community College.

be

RON HENDERSON Director of Media & Public Relations Starting histhird yearas a partofthe Beaversfront ot fice which includes an internship in 1989. . . Ron attended Portland State University where he was in-

volved in both football and baseball, while maloring in Communications with an emphasis on Public Relations. . . Ron is engaged to be married in October

DALE McCONACHIE Director of Sales

& Broadcasting

. . Beginning second season as radio announcer for Beavers. . . Native of Perham, Minnesota. . . Graduate of Pillsbury College, Owatonna, MN. . . Previous professional baseball sales experience in Eastern and Texas leagues. First full season in Beaver front office.

of this year.

YOSHI OKAMOTO Director of Marketing

& Promotions

Beavers Baseball Club Operated by Buzas Baseball, !nc. Clvlc Stadium 1844 S.W. Morrison Portland, OR 97205

Third year in professional baseball. . . 1990 General Manager of the Class A Salinas Spurs. . . Active in Japanese Amature Baseball Federation. . . Native of Okayama, Japan. . . Graduate of Chuo University,

Tokyo, Japan.

Cov.r coud.sy ot: Brlrn E. Johnaon

ol99l Jordrn

John Williamson

Phologrlphlc8

(5O3) 223-2837

Vice President

â‚Ź@F

.,P. *E*I&H1!,$,.

Europes #1

=@

tlhtch

Nothing performs like a Breitling. Advanced technology. Handsome design. Crafted by hand since 1884, From $520.00

Featuring superb Northwest cuisine, lounge and private dining.

U.S. Bancorp Tower

/

II

I

SW Flfth Avenue

(503) 275-s600 "Spectacular view"

Dan Marx Jewelers 5ll

Family-owned since 1888. SW Broadway . Portland,OR 97205 To order a Breitling or a brochure:

CALL 228-5090 (Mon-Sat l0-5) or FA,\ 228-9478 (Anytime)


#T

U.

19gl was y€t another ye6r when Portland Beaver Slugger Bernardo Brilo thrilled CMc Stadium crowds with mammoth shots onto 18th Avenue. He finished the season with a .282 average, 79 Buns Batted ln, and a league leading 25 Home Runs in only 113 games. Bemardo began his professional playing career in 1981 with Batavia, ths single-A affiliat€ of the Cleveland lndians of the New YorkPenn League. ln 1984 he led the New York-Penn League in homers (19), doubles (19), games ptayed (76), at bats (2S4, and toral bases (171).

During that same soaaon he was second in hits (89), thkd in RBI {S7), and among ths Top.Ten with a .300 average, while being selected to the League allstar game that June. ln 1987, his finalyear in the Cleveland lndians organization, hehit .272 with 24 HR's and 79 RBI's in 124 games. Leading the league in homers again, hitting one for every eighteen plate appearances. Hewasthen signed by Minnesota, after being released by the lndians in March of 1988. Brito played his 1988 season with Ortando of the Southem League.WhBre hehil.240with24 homers and 74 RBt's in 125

PAUL ABBOTT Posltlon:

Bats:

R

P

Throws: R Helght: 6'3" Welght: 185 Born: September 15, '1967 Resldes: Fullerton, CA

L

games.

Bemardo was promoted to Porlland the following year, and has continued to amaze the Givic Stadium taithful with tape measure shots. During one hot streak [astJune Bernardo hit 17 homers in a 28 game span onto 18th Av6nue, off of the Miller Beer Scoreboard, as well as severaf blasts la$t ssason into the atways vacant centerrield bleachers. A blast that can be given a minirnum estimation of 430 feet, So whether it's onto 18th Avenus, off of the Miller Beer Scoreboard, or into thE al$ilays vacant cenierfield bleactrers Expect Bemardo to con. tinue to excitE the crond with a variety of boragss this season. . . Congratulationsto Bemardo Bdto,the t g90 MoslValuablePlayer of the Port-

land Beavers.

CHIP HALE Posltlon: 28 Bats: L Throws: R Helght: 5'11" Welght: 180

Born: December 2,

1964

Resides: Hermosa Beach, CA

.*

FOREMOST DAIRIES PRESENTS THE NIGHTLY TRIVIA CONTEST

QTATITYANIDffi FOREMOST

AREAL]WFYS

THE NORTH\VEST'S PRFAIIER DAIRY PRODUCTS ]IILK.ICE CRE,{\l. BLTTER.

COTTAGE CHEESE. \OGLIRT..ILICLS. SOLR

CRE{\I

@ FoREMoSTDAIRIES 3342 S.E. MORRISON, PORTLAND

232-2131

""*""'":t

"",.'it,/^ u"u "8', ,/

;;:;'..7



1991 will mark the introductory season of new Beavers manager Russ Nixon, in the City

of

Roses. Nixon replaces former pitching

coach Jim Shellenback. as the Pordand skipper.

Nixon, wl'ro turned 56 in February, has spent ov6r two-thirds of his life in professional basebelland bringswith him extensive experience and knowledgeto a ballclub that prom-

ises to be loaded wilh young talented prospects. Thirty-eight years asa player, coach, or manager has given him valuable insight into virtually every conceivable shuation.

.'.Nixon, priorto his coaching and managing career, began his 12 year playrlgcareerin 1953. A carserthai sawstops ln Cleveland, Boston, and Mirlnessla. Ile epent 'l970 through 197,5 managing in the Clncinnati Reds minor lea$uasys{em, Dur.lng that time he piloted the Tampa Tarpons to five straight,*:inning soasons, Winning the division title in 1974 and tinishing secon$.im lhree other occasions. Nixon joinedthe Cincinnatimajor league club as an assistant coach in 1976, theyearthe Reds repeated as World Champions bysweeping the

New York Yankees.

Hethenwentonlo raplaceJohn McNamara as the club's manager in July ol l982-Thelollowing year h6 gulded the Beds to a 74"88 record, a 1 3 game improverf}snt ov6r 1 982, which was the best increase in the major leagueo. Nkon retumed to the majors, after a bri€l stint as manager of th6 Greenvillc l{omet$ of the Southern League in 1988, as manager of the *tlenla Braves, where he replaced Chuck Tanner on May 22nd, 1988. Nixon is a graduate of Cincinnati's Wsstern Hills High $chool. The SemE schoolwtlicfi produced baseball nolables, Jim FrBy, Don Zimmer,

,

ard Pete

i,:. Russ,

Mjsty,

Rose.

and his wile Glenda have lour children, Rebel, Christopher,

drd Samantha, . . Welcome Rus$ Nixon, th6 n€w skipper of the

Pordand Beavsrsl

RUSS NIXON'S CAEEER RECOHD....'. ..: AVG G AB I H 28 38 HR RBI BB SO

YR CLUB

53 Green Bay 54 Jax Beach 55 Xeokuk 56 lodianaoolis 57 Clevela;d 58 Cleveland 59 Cleveland 60 Cl€x4Bost 6t Boston 62 Boston 63 Soston 64 Boston 56

?oronto goston

66 lrlmBot, 65 Mimesota 68 Pilbnsld

.336 -387

43 125

.385 94 .319 105 .281 62 .30, 113 .24A S2 .285 10$ .289 87

.278 As .268 98 233 81 .323 31 .270 59 .260 5! .235 71

.2't2

137 465 358 320 185 37€

258 354 ?42 151

281 163

c3 137

A'l

Sostdn

174665

r'r4 180 36 56 138 !9 18 102 1g 155tI1 42, 113 l7 2n62r0? 30 101 22

030 596,ttt 5 44t 21i 946 1?9 639 119 It9 530 120 014 0 gt. 1f I32

1?

24 70 12'2 1142?2 2777181 103870 103032 11 37 5 52527 164081, 152932

2 5

4 3

1

2S31

;l,t;,.: !$ 6i:r ii:2f

2

12.. ;tlt 13r :-.*8

0 0

Et ':'. 23

s

Itr':: :,28 tc-''', f9 13: :-i$

0

0

o $

814 22 $e 14 ?S :12 .il?. 0ri i ,ta'

268

t?0

260i1

:t

I

5t:,'.{4

1r5

1i{

eItr

tsl

ntt

B

NIXON'$ HECORD AS MANAGER

YR TLUB 70 Sior$( Falls ll72 lampa Tanpa

LEAGUE W

L

Nodhwest Itortda State trorEa Sratc

48 6i 84

/5 Iffi rafiEa g? Cincklnau (?) 83 Cincinnat (2) 88 Gr€erMlle 68 Aflantr {3) 89 Atlarfa

Elslill3l# Ftortda Stdo Na$onat t{ariorBt $ou$om Nailonst Nadonal

li

A.L.

l{,t,

lil.L.

,,,

lolrli

totrls Tol.h

26 79 66

PfT. . .FII*IsII

,

.343:r.

J€*rI

72 Z? 74 ZZ 42 Rl

.564 iind rr nf.t .50s l2na il n[] .8ll Ifl il ffii 59 .550 lznd h Dtv:t 49 .306 l&t m Op.i BB .4Sl l6fr il trul At .s12 Ff ls h 0{y-}' 79 m, i6fr t bp.t a7 .31i l*h d e I

zffi iI(E

!0r .ttz $0? .ali

;8 Il

' .::. r

', : r : :r':.

,

;.

r''

,'rl: ir

(1) Lost t0 West Palm Beach in Leagu0 Semitinals, two 0am0s to.iero, (2) Replaced John McNamara, July 21, 1983. (3) Replaced Chuck Tanner, May 22, 1988,

1976-82 1984-85

CAREEts .':':. National League .

NIXON'S COACHTHG Coach, Cinclnnati, Coach, Montroal Nalional League

.

-

HoURS: I I:3O 2:3O SUNNY DAYS ONLY CALL FOR SPECIAL TIMES

& ARRANGEMENTS

22ffi266

gWERERS

Sunday, July 7 1:30 PORTLAND BEAVERS vs. CALGARY

lst 2000 Kids 1-14 Get a Free Baseball From Smokey Bear

,


APB!L 3

to

f

tt' tlF {t}.. tn* pfio T:.lO'

TI TUC

v

TUC

T

t3

PHO

nl

EOir

JULY

t

t

I

I

I!

TE

|fpl{o

IE:

le

!o

uPHO

,5

rAs {*lN

tlc lhc

TUC

?.t

PHO

PHO

Eofir

to

tu

ta

IC

&E

&E

TI

22

l3

t

At.sr

CAL 7:o5

fUC

CAL

EOM

-Zi0t

TUC

a

OAL l::.

.,.Lv

ta

te

csP

r30

,o

CSP

lt

csP

6:s

9t!

to e I ' ?# Lv' t5

ALB

ALA

w,

TAC

I ALB

ALB

ttfAc F.f^c

E, I{: E P TrC VAil 9;{t{ vAt'l'

iN

lor:

fuo

TAC

to CAL

CAL

I

t

EDM

EDM

It

t:'

CAL

vtx

EOM

I EO[4 I

is6 316

'ial ,r

Eo-u

I

AE t co{l

I :t'.0(

e

m

CAL

1l2A EOM

CAL

t? .TIJC

tt

THI

tt

l

t

EOM

t4 ll

ta

csP

E

c

CAL

CAL

az.

ta

osp

tt

csP

E

TAC

c

CAL

N

6

EOM

EDM

CAL

la

ta

at

a2

\e$t

t CAL

tDt EDM

)'

t!

VAN

p

ph - 239-4447

EOM

ALB CAL CSP EOM LV PHO TAC TUC VAN -

ae

o CAL t#

E

cAi

E

tt

TAC

TAC

TEAIi AFFILIATIONS Albuqueraue Duk€s {Moorsr Calqdry Cannons {M;nna-B) Cotorado Springs Sky Sox alndians) Edmonlon tre-mrs anoets) Las Veqas Stdri (paareSt Ph@nii Filobirds {Giants) Ta@ma TlErs (A'i) Tucson Toios {Asros) Van@uvsr Caiad'ans (White Sox)

LISTEN TO PORTLAND BEAVER BASEBALL ON 1520 KFXX

N

tr

ui rri

otN CF '5 ot

G,

Cl.

E o q)

rrfirFrt; gE;;xTH"

tr P tr aNIPPON EXPRESS U.S.A., lnc.

A.

INTERNATIOilAT FREIGHT FORWARDER

A-

8520 NE Alderwood Road Portland, Oregon 97220 Tel: (503) 281-6100 FAX: (503) 281-8887

a a o Lr o a o

+r

9)

gq

aE=

ara

tr

Gl(,,b (E tr,)

.EE c(E

UI HEEIEEEI

F+

IN

3d,:

=l.Fr

cr=oD t I C''I

*fi;E=EEr

E rE*gnrag

un]

csP

at

ALL GAMES ARE LOCAL TIME ZONE AND SUBJECT TO CHANGE, Games DH-Ooubteheader

Ten Stores To Serve You

10

17.

D Hom€

B

EDM

CAL

a

VAN

IT d5p

lAo

I

It I?: tc lt tg' *AN ,TAC tsc tAg rlo 1* 2a It It EDM

EDM

GIL

CAI.

I

EOri

TAC

t

,:(ts

t

Chocolates THI

TAC

&s,

a CAL

JU]IE

T

cAL I

llEDM Ilrt2

AUGUAT a

,

I'.DH aa

-Z;ot 2a

tY [ti' l::. osl LV

M AtSr

ilt

I

rt

Give

M

TAC

,

t,s

When You

IY

TAC

B

CAL

SCORE

TUC

,

a

TAC

You Always

P< E5 >\c

8t

5tr

eEi

uZ

8g


, r

Osnnan lt€lmullsr joirE the Se6lrBrs statl afier sperding the

1S0 season as pitching

coaoh otth6 Twins doubte-A affliate.Ortendo SunHays of tho Southem League.

HEimulle/s low years ol minor leegue <naching,expari€ncoi,afi of' whleh tlas b€en rvith the Minnescila Twins organization, also includsa ia tirrco .}Ear run (1987-1989)r at single-A Visalh of the Celifornia League. His prolessional playing career began in 1077. Where he was discovered by Giants scoutir€ director Jaek Schwaru, while playing semi-pro ball in Canada, Releasetl by the Glants in the sPring of t98,r. hDlna$ giwr E $Econd opporiunityryith thEQCkland *lhletics and g$sirgnodlo douH+A Ws6llla\/EJl of lhe Eaststn tsaguD, where hs re-

'' , ,

PAUL SORRENTO Posltlon:

1B-OF

BaiE: L Throws: R Helght: 6'2" Weight 210 Born: November 17, 1965 Resldes: Peabody, MA

qpondEd with a carecr ibh nine wins, v!,hils,eompiling a 2.gg gatn* Bun Average, Later that season hG was promoted lo Tacoma, and went on to pbk up three npre vietories. He finished the eeaeon $rith a total re. ,I

1980 ffiafl(sd

fi6 mslsr leagus dBb$t of}leffiuller wilh Oakland.

After.

@inning lhe sessgn w*h a 6"4 shrt at Tacqma; he wa8 promoted to the rBUg" ryhCrs he huded tvro co{npl€rte gf,Ee$, incfud.ing, a shulout @atqsl tk Calibnria Angels on Augu$t'I8ih of that same y6€r. , Afts spefldins anolher splil scq$oh bgF&Efl Taeotfiq and Oakland, Goman signsd,with*refttihsaselreeagent in Mayol 1985. $pending

&

maiority,ol the :95 sesson ag a rqtiever, br Orlanda, hb wgnt an the rhpllE a ?.$ rEeord wtth a 2.88 Eflq in 7$i inni{tgs pitchcd, lIe led the Qdando bal{dub witli garne appearanc€s {ai}, games finished (36), and saves (14). gon.ran is a graduat$ ol St; tsernard High Schod in Fhya DEI f,ey, Ca$&ia, trriprehe partiaip*..-t3d iE ba8kalball EId hasehll as a prop.

He

dnlornajorintsusineuoat$alPol1l.$anLois0bispo,andhurled his hsdub past, wtetlJvqq$eiL a vw poi,rrei{d $outhern,Oel team,as a soptrcmore. Gorman is35 yearsold and reeides inVrsalh, Calibrnia

PARK PITTMAN Posltlon:

P

R Throws: R Helght: 6' Welght: 175 Bats:

Born: August 5, 1965 Resldes: New Paris, Ohio

dur

ing ths of€oa$on.

Dde McConachle

In hls 2nd season with the Beavers. . His first as Director of Sales and Broadcasting. Previous professional baseball play by play experience lncludes stints with the AlbanyYankees (Eastem trague) and Wichita (Texas League). Professlonal

basketball play by play announcer for the

Albany Patroons (CBA). . . Play by play sportscasterfor l3years. . . Nativeof Per-

ham, Mlnnesota.

Mlte Parkcr

In hls 5th season with the Beavers. . . Sports Dtrector of Sportsradio 1520 KF)O( . . FormerNews DirectorofKDUKFM Eugene and Voice of the Eugene Emeralds (Northwest lrague). . . Fill in

play by play announcer on University of Oregon sports network. . . Graduate of Untversityof Oregon. . . Professtonal play by play sportscaster since 1976.

@

1ss1

Po#hu+,,ir""

M

r(As of March 1s-Promotlons can change or be added. Please cal! 223.2837 to verlfy.) Leat Candy Days-May 24, June 17, July 12, August 9. Kids 1-14fiee with 3 Leal Candy wrappers. Kelloggs Days-Aprll 14 & 28, May 3,5, & 26, June 16-1 free GA with

2 Kelloggs Sugar Frosled Flakes box tops. Aprll18-TWINS D(HIBITION, 6:00 P.M. May 4-Oregonian Food Day. 1 free GA with 'l can of food. June 17-20-2 for 1 GA coupons at True Value Hardware Stores. June 14-6:00 P.M. Start, Bose Festival Balloon Event at dusk.

June 19-Bob Feller July 4-FIBEWORKS July 7-1st 2000 kids 1-14 get a Baseball from Smokey Bear.

July 11-Max Patkin. July 12-5:30 Start, State Games Events follow. July 13-1st 3000 fans get a Neon Cap from True Value. July 't5-17-2 for 1 GA coupons at All-American Sports Cards,

1205

N.W. 14th. July 27-Security Pacific Night. Free tickets at all Security Pacific Banks. Gates open at 5:00. August 1-Oregonian Food Day. 1 FREE GA with 1 can of food.

Listen to Beavers home and road games on

Iff'XX L52O AM

August 10-1st 1000 fans receive a Squeeze Bottle from Steinfelds. August 18-1st 2000 fans receive a Team Photo lrom Keep Oregon Green.


The Food's Great And So's The Fun Breakfast, Lunch

& Dnner

"The Best Burger I've Eaer Tasted!" DAVE HARMSON Sky Diver Bungee Jumper Beaver Fan

A SPORTS LOVERS SPORTS BAR We Skydiae We Bungee! WE WATCH TTIE PORTLAATD BEAWRS 7 TVs Plus The Big Screen

224-2115

SATELLITE DISH

2O2O

W. Burnside

*l'*',3hlt

onffi l|s,

h Open 24 Hours * 1215 Martin Luther King Jr. Blvd. 8 302 NE 1 22nd

* 13435 SW TV Highway, Beaverton

tR

tlll

ft- bd

,*, a nver noe 3 trmes a day ail summer ffi tong the heart ol the beautiful Columbia I I I Riverin Gorge, Cascade Locks (Exit 44, E l-84 E). No reservations are required, tickets can be purchased at the Visitors Center prior to departure. (Daily departure times 10am,

12:30pm, and 3:00pm). Advance summer ticket Ourchase available

,,

al' o.teE,^ aaa-fitratG

IOLU[t,lBM.G ORGI" t5031 223.3928


rlf

Pasero says

rnore th6tr e whifl,s; so thgli een say lo tlib Minflesota Twins,

.s

leg

cac{y Mantle and MarB. We're talklng here of "Boom Boorn' Brito and "Joltin' Joey" Meyer. Brito? Oh, sure, ho lyas rryith tho Baavers

,iil,fg ;P$:l iiE$:ffidifiirlr6,h

t

.and thank

'T:lianke:eould'he veff muctr in or.derthistim€ arouhd. Th6 Twins have left the Beavers to suffer through some past seasons of lean and green talent, and oile 6ould 6rgue that wkming Et the Triple.A level shordd bean important $eal. The Confidenee leVet of :youngguns.heading upi,hos lc bo $ur-,: tured. Anyway, the Twins wqrld seem to be ready to provide the kind of gui-

Forgive rE, pl€ase, if wp'ls taking libertiBs here with thE nicknames of a s.;t}ogF.e,yls €mft'b,n fid.b4ssbalrs DiMaggio. {tl* , ,$FByEI-;F. l:l$;f*l;neB*! bf a itttle hyp6; ciedibtE pior1tplioGand, ii,you will, fle kird ol old.time excitenrent that pulls your feet to the other sid€ of t8th strset, and right through the tumstiles. ft could all hsppGn this Year! A pah of big belters aiming tor old 18th and bgyond, terrilyirE opposing pitcherg. An awesome one-t\ivo punch, if notex-

:€o8fllg

".,

you tor your cooperation.'

la

year. Most ValuaHe Ptayer,

anyinour.tp*nleallyk*ew,orappr+

eiated, that his 25 blasts lsd ths Pacific Coqst League? Morewer, he ptayed es.Il{hen]the msn g€ts ho{ he sizzles, they:lr ts}l 'y,su atttrte ir+.pfily X

lt&g

Bevo's fro{+t offce. ln on€ z&game span last summer, he hit 17 of his ,tiEmers, ilio,$,eftotl+bvef-al.irttoffie VECant c€nterfieJd bleachers,

And,

ffi[|. a+qn€1h3 4t? @t dlttance.i'om. ttomo:#ate.::

danep and flttegtion that scmetimes rr*as wanting::be1ore. Tl. e tseavers new manager is a rsspecited basebaf!]v.utsian, Buss Niion. And as owner Joe Buzas exulted, "My gosh, we have three top-ftotch

cpaches, too!" They are Jim DunTer, a one-tim€ Baltimoie Orioles star; pitching coach Gorman Heimuellerand infield coach, Paul Kirsch. The addhion of Kirsch pleases me, becaus€ his father, Oofl, was one ofth6 finest coaches {high eit'hootand Universlty ol Oregon) and psr$Od$ l'rru lthown l}x arY:gport" writlng career.

Bemember the old favorites trom the Vaughn Street days? Portland's horne-run leader in their first two yearc at Civic (1 956-57) was Luis Marquez. WhO hed fi.vo:eonsecutivs years of 20roi more, Then oaffIe George Frees6, one of my all-time hvoriles, he hit 35 in 1958 afler coming over from the Los Angeles cllib. Freese bxCited people jusi by the way he s,ettfed into th€ bat. ters box. ln the sixties there was Gene Oliver and George Banks. Oliver, sent by wayofSt. Louis, he had36 homers in 1 961. Then in 1 965 Banks, bombed 35

Mey€r? l-te's not exac$y a hous€hold narns in Porthnd, but they know

fcr a Beaver hallcl*h tha{:,was, ition efiiliated with:th€ 0leveland lndians

him wgtlin Vancouwr, 8.G., Deovsr, Mihilaukeg, and in Tokyo, Japan. He hit

organization. It was during these lirnes,tha{:S_sflver-ihassball wa$ths toa8t o.f the tioryn. There were several teams that w€re favoriles of mine. The 1932 Pacific Coast League Champs, managed by Spencer Abbott. Then there's the 19&l club headed by Johnny Upon. Featuring pitchers, Tor+ McDowell, Tomnry John, Slevs Hargain, eEd Lui$ Tiartt"t$ nsltg fl,f.d$/r l'm' partisl, as v\.6 , ic ,he l 9.83 oharnpionts le# hy manager .tonn Felske. tt

2-{ honmrs fur Var}@wer in 1988, then 29 for Derwer the next sEason, Oe$pito $e hct that he'sptsnt from July Eh to the end of the season on the dislgd,list,rl'toitagsqd'fiflFr] $ p.Eehlpg:fpf fr;t tlonrers in 1988, seven r*ore in 19Bg bsfure being sent bqqk to Denver again. I

o

u1'14ffif3", E& ppunds*tld qaq,cau8elhn$.to androlirwlten heswin$+ t'ietrinoa:mCil :lo.e\rsryone atbd{. Seek on:9ept€mb6r

aad,misses.

:€orrl ioin#FaegEgqtgqr .Sr+.unff$6tabl€list:Evsflikingoutfnr-e ..itrl h i$.g:F" Ss, &[:and,hhs fiere, ha$B to hope he connects

I

urouldnlt mlnd being lshown;gp.t fry

E ne-w

hr

,of Twins,

t$o, sta*ing

with some lhunder out onto 18th avenue.

U

UNITED

Sat.r Aug. 10

Portlands Best Airline

7:O5

Beavers vs. Vancouver

All Mint Chevr''

1st 1,000 fans with a paid admission get a WATER SQUEEZE BOTTLE, courtesy of Steinfeld's.

Doctor Recommended as a Healthy Alternative to Smokeless Tobacco!

NOWAVAII.ABLEAT LEADING GROCERS!

Practice Safe Snuffi

Promotions can change. Call 223-2837 to confirm date and give away item.

r'800'EAT'MrNr

AVAII"ABLE AT BEAWR NOVELTY STAND GATE

11

10


TOP THIS!

Enjoy a 12 ounce Top Sirloin dinner, complete with

TOP SIRI,OIN DINNER SPECIAT

soup or salad, vegetable and potato for just $9.95, or a Steak and Scampi combination

for just $10.95. Both

9e5

are

STEAK&

featured nighdy after 7pm in our new \(/aterfront Restaurang where vou can relax to live piano rirusic Tuesday through Fridav. It's a soecid dinner value'that's dihcult to top. Call235-8311 for

SCAN,IPI

DINNERSPECIAL

$10e5 t

Both Dinners Comolete

with Soup or Salad, Vegetabld and Potato

advance reservations.

Expirss: 93G91

REDLONNN COUSEUM 1225

N. Thunderbird Vay.235-8311

Not combinable with other discounts or offers. Advmce resenations requested.

'11


From the lime that he was born on January 3, 1950, lriends and family knew that hB was destined to become a ball player, After all, his uncle Don Dwyer once played in the New York Giants farm system.

Dwyer is a graduate of St. Lawrence ol Tolentine H[h School in Oak Lawn, lllinois, where hs was an All-Conference sslection in both basebalt and bask8tbail. Jim went on to aarn his Baahelars degree ln sccounting lrorn

LARRY CASIAN Poslilon: P Bats: R Throws: L Helght: 6' Welght: 170 Born: October 28, 1965

Southern lllinois University. Afier being named theteams most valuable playerin baseball his sophomore season, Jim

went on

to set school

Resldes: Lakewood, CA

records for

trits, doubles, and triples, and was named Most Valuable Player again tie next sgason on a team thal went to ths College World Series in

Omaha, Nebraska.

.

Ho bsgan his professional career in June of 1971, afler being the

11

th

pick of the St. Louis Cardinals in that years lrets ag€nt. Jim made hismajor league d€but, with Atlanta oil June 13th, after beginning the 1973 season with Tulsa ol the American Association. After a bdef "cup of coffeB," in th€ rnaiors, Jim returned lo Tulsa where he went

on to hit .387 that season. Jim made

it

to the majors to stay in 1 978, again with the Cardinals, but San Francisco Giants astheever popular playerlo

wasl*ertradedtothe be named later.

He vrent on to $ign as I free agent with lhe Baltimore Orioles during lheoff season of 1880. Hs E6t an Orioles club record of reaching base in 13 slraigf* plato appearances in 1982, as well as having his first four hit game on July 17, 1983 against the California Angels. His 9 pinch.hit homers are still a Baltimore record, and he ranks 15th on the all time pinch-hit fmme run lbt. Jimwrllbean added dimenslon iothg Bgavers coaching stafi thissea-

SCOTT LEIUS Posltlon: SS Bats: R Throws: R Helght: 6'3" Welght: 180

Born: September 24,

1965

Resldes: Mamaroneck,

NY

son. His hitting expertise will benefit the young ball players that the Twins

are develrping at this levEl, as well as throughout lhe minor league system.

ANf LU|Z rrREllssocrATt0]t

tfilOOE$TOIlEt Sign up now to win a set of new Bridgestone tires from the Art Lutz Tire Association! lf a Beaver player hits a home run over the Art Lutz/ Bridgestone billboard, and your name is drawn, then you win the Bridgestone tires. lf no Beaver 1-i PlaYer hits a bal! over the blllboard, then on August 29th al.at Civic Stadium, one * "%!^name will be drawn from al! '6rl.,the entries during the ^%.. ran witt %;^) win the set of "'fattidgestone . .'e'1,from the Arttires Lutz I fire Association.

Clown Prince of Baseball

Max Po;tkin

?"N ".4ti"::lif11l'irt

Makes his 1991 appearance in Civic Stadium Thursday, July 11 o 7:05 Beavers vs. Edmonton Trappers

\

12


VALUABLE COUPON

MEE RACII{G LAPIS coupon ls good for 2 FREE Virage@ Raclng Laps with the purchase of 2 or more Virage@ Laps at the regular price, or 3 FREE Mini-Virage" laps with the purchase of 3 or more Mini'" Laps at the regular price. Virageo drivers must be 16 years of age or older and heve a valld drivers license, or have successftrlly completed the Malibu Grand Prix Bob Bondurant Car Control Clinic course. Drivers under the age of 18 require a signed parental consent form. Mini-Virage drivers must be at least 4'6" tall to race. First tlme drlvers will be required to purchase a Malibu Grand Prixo photo racing license, with a money back guarantee ifnot satisfied. One coupon per visit, please. Not valid with any other discount or promotional offer. Coupon Expires: Sept. 30, 1991.

ilrfufiaEfrffiaPfrIx. Beaverton, OR

9405 S.W. Cascade Ave.

(503) 641-8122

N9

it'273titt

:sIEIN

CUTIT{ARY

INSTITUTE II{TERNATIONAL OIilIT{G BOOM IN THE

Cfnssic

Tra{ition

TO ALI.ry -OPEf, LUNCH & DINNER

MONDAY THROUGH FRIDAY

) I

12 month program Financial Aid Available (to those who qualify)

O

Job Placement Assistance

|

5-7 srur

t

Portlarrtl's bcst valuc in linc dirrirrg

cH:srrru

F'OR CATERING CALL 242-CHEF

CUTINARY INSTITUTE

Call for Information 503-223-2245 a 1-900-666-0312 1316 S.W. 13th Avenue

i

Portland, OR 97201

lurtclrcs irrrd dinncrs

a l\lontlrlr"r'vintrrrrs dinrrcrs o Eartqucts lnd sroulls wrlcorrc

_

__ _1

g

16 SW_l 3th._Po$laJE__

223-2245


ptol+s6ional aying

Joseph John Buzas was born Octiober 2, 1918 in the

small town

of Alpha,

roer

tshorlby,as*rbeoi,injuria$,Joetotrdabw,

close kiends of his desire to become a minor league owne#opaator, Tommy Richardson, then FaSem L€ague President, ggveJoean op poriunwrto prwe hisabililies-ss an,Operator:. k1 Juffi; -1.956, Ricnardoon came to Joe and asked it he would operate th€ failing Allentowrr franchise lorthe lEagrre- fhat $tgirld be the lasl tirne Joe oporsieda t€*rn'lsr-i anyone b6side$ himsolf. At the conclusion olthe '56 season Richardson said, "Joe, name your team; any working agrBomerd you want is yours." Joe bsgan the 1 957 saason as the proud owner/operator ot theAtlofltown Hed Sox, a AA Eastern League franchise. History was in the making. Joe stillownsthe Red Sox M Ea$tern Leagus affrliatsin New Britain, an unprecedented 35 year rslationship. Aong the way Joe opeEilBd many Red Sox atfiliates. ln 1973 snd 1974 he operat€d ths dsss AAA Pawtucket, Rhode lsland Bed Sox, the class AA Bristol, Connesrhut Bed Sox, and the class A Winston-Ealem, North Caolina hed $ox ana ne. came the only pefson to ever operate all cla$sification$ fcr one Major

New

Jersey, The son of grocery slore ovuners, by the time Joe was five years old he knew he lvanted tcbe sbjg league baseball player, more specifically a New York Yankee. Young Joe worked long and hard toward his goal of being a Yankee. He wss 6n aFstar athtete Et Phillipsburg (New Jersey) High

School, playing tootbatt, basketbsll and baseball. The legBndary Manager Connie Mack recruited Joe to play,basebatl at truka Univer-

sea$on.

: League team in the same ln Joes trip around the bases he has seefl well wer 700 rnaior bq-

rsi$. Joa,tumed down,ths offer becarlse hs,kfisw.hii 6ar6$ at Dul(e would lead to d sigfiing by tha:Fhilad+lphla Al5 and Joes dream wae to be a Yankee. Joe decided to accept a scholarship to play athletics at Buc*nell University (Lewisburg, Pennsylvania). He was a fresty infielder, wgll knqJrnrtofihi$ all"$ar dbiw to hlt.,run ard feld. Joe was a clulch pt*ygr, afi whan lhe big guns were needed on the I!_gundr JoG goi:the cau. pirching sgainst the larger universities of Penn State and Temple was great for the kid from Alpha. Not only did Joe make a name for himsef dn ttre baseballfeld, hsalso stared in football, basketbalt, and boxir!g, The firsf irur s.po{t sta-r al Eucknell;-ioe was blected to tha universi-

guerswearone of his uniforms. RecentlyJoe made his choices'toranallstar team of players thet have played for him. The team b: Catcher, Cart lon Fisk; First Baseman, Cecil Cooper: Second Baoeman, fune $anrd: berg:Third Baseman, Wade Bogrgs; Shonstops, Rbo Petroc8lliand Rick Burleson; Let Fielder, Jim Rics; Center Fielder, Fred Lynn; Rbht Fielders, Drrvight Evans and Reggle $mith; Rigtrt Hahded $tarting PitchCr; Roget Clemens, Lett Handed Stening Pitche{, John Ttdoq Right Handed Relief Pitcher, Bob Stantey; Lett Handed Rdi# Pihfxr, Mark Davis; and Managers, Joe Morgan and Don Zimnror, . ' Today Joe is regarded by his peers as the 'bestowner/@orsto{ in tho business." Joe is a people person and his desire is not tg set r€cotd8 or brag about his acc,omplishmeflts, bul to "eam a living at fi1yhobby.'Joe keeps fit with daily ex€rcise and'a sensible diei He's cerhkrly th€

t'"irHlu1J.11il'l"lHl'."",o,

year of erisibitity at Bucknelr behind and ioined ths New York Yankoe Claee B franchis€, the Norfolk, Virginia

Tars. Joe played trard and on opening day, 1945, Joo "f,oated out to shol@p' tulfiHing his lifelong dmrn toEsa,Ng1r,yroft Vankeg.With his

.tru. lffiE rWr .m o

I

Bqsebqll Americo: "Bosebqll Neu,s You Con'f

.)]

Sunday, July 14

Get Anyrruhere Else"

More deloil, more exlensive co\eroge lhon ony olher boseboll publicotion Published 24 limes o yeor

1:3O

Portland Bemrers

rl

I

Comprehensive college coveroge, including slotislics. All-Amenco teoms ond feotures on lop ployers ond leoms

vs. Edmonton Trcrppers

Unprecedenled coveroge of lhe lree ogent droft, molor leogue rookie pre views, molol leogue columnisls, ond much more

Kids 1-14 admitted free

Moil in lhe coupon below tor o one yeor subscription of Eoseboll Americo: "Boseboll News You Con'l Gel AnlA/here Else"

with one Popsicle Wrapper.

Present wrapper to ticket seller day of game only.

I(IDS! SPECIAL DOOR PRIZE:

Yes,

Win a Portland Beavers game iersey Enter to win at Novelty Stand

ffi#ffi

r( Dr4{

(utxrl2((l

ln-depth coveroge, including complete pilching ond botling stolislics, ftom Triple A lhrough rookie leogues

lor.boll Am.rico . D.pf. 1{ . P.O. pleore send me { 2 rssues lor only 919 95

lor 2069

.

Dufiom, tac 27102

Yes pluose send mc o tull veor (24 rssues) tor only 535.95 My check or money ordet Chorge lo Coro No ._

__trp.

Express

Dole

_ -__slolc--___Ag (

)

For Fusto. ssNrco

't4

enclosecl

-_--

crlv PnonY

rs

my I Vrso Moskrco.d , . Amencon

on credd cord ord.E

c"rr,tl.800.&f5.2726ti,

m's

m lr

r'r+l

:


Dr. James T. Detrick (Chiropractor)

287-0000 . AtNetic and

Muruloskeletal injuries .Chronicback, neck, arm & leg pain .Whiplash and auto traumas .General health concems .Available for telephone consultations Meotlou thlsrd rnd reelvc; Physical Erern & l$ Trcetment for $35 (X-ny lf rcrry Dl lElld.d)

BROADWAY CHIROPRACTIC CLINIC 3122 Northeast Broadway Portland o Oregon .97232

BANCIE HCn/EFI


Paul Kirsctr jsii'}sr the Beaver$ coaehi4g stafl alter spondillolha past thrqe sqalon a5 rnaruEer of the Suggr+B Ernoralds ol ths

,, Norlirwestltagu&!

herg he ted the'Ems' to

'.an overill 1lg-117 record. Ouring Kirsch's

three year torm th€ EmBrakls finbhed third ifl :1998, second in 1989; and tied for lourth in

19q!. Faul brings a

lffil

fia\er to the

MIKE COOK

BeaYora-.

Posltlon: P Bats: L Throws:

narvcoaching staff. Hewas born and raised in Eqgene, where he attended Sheldon High Sctnol, and spent tho malotitlf,of his youth taggrng abng willr fiis falher,Eon, r#ho served sF t{Bed Coaoh of the Univercity cl Oregon's Baseball team br 23 yeare. Paul'$ profe$.sional plsying career began with the Safem Senators in 1977. Duringthe years of 1 978-1 980, Paul altornaied years between Victoria, Eritish Columbia and the $alem, Oregon frsnchises:'Kirsch recefoed a pro lrtetion to the Tampa Tarpon*, ol the vgry competitiv€ F.lor:

R

Helght 6'3" Welght:

225

Born: August 14, Resldes:

,

1963 Charleston, SC

ida State League in 1981. Af,er beingBbasbrl by Tampa, Kirechwas slgnd by theCinsinnati

ardasignedio Cedar Rapidsof tho Midweet League, wtere he phyed firsl b6e.and outfield. Paul had WlHtwas his best season as a prolessional in 1983, eventuqlly earnag a prornotion to the Red's boubla-A afiliaterfi Watbrbry of the Eastem League. ln 1gg4 hebB'c#tiB a coach ot gedar na*ids, lhe Reds Class A dub, membsrs of {he [tituest League. Faul s{@ in ltrat position untilhe Reds,

,,

Faul's Car€er

obidves

are to manage, coaeh, cr scout

TERRY JORGENSEN Posltlon: 38 Bals: R Throws: R Helght: 6'4" Welght: 208

at thE,trnEJOr

lsrgue levol.lnthe past, Pa{t has ac{ed asason$ulrafltto Mqior Loague kCeball operalions iil NglyYotk, and his otltsids lntgre8t includE hunt' ing and fishing. Xirsch is the

Born: September 2,

ornar ol PKs Wsslem Hiver Excurslons, a

1966

Resldes: Green Bay, Wl

fi$rirg ana whlte water:$fring s6nios$ hca@d.ln Eugene.

NO SMAT

The only way to stay on top in the business world today is to be better inforrned than the other guy. The Daily Journal of Commerce keeps business people informed with the area's largest staff of business reporters. We keep you on top every business day. . . NO SWEAT!

SIIBSCRIBE TODAY, 226-7311

ALL BUSINESS. EVERY DAY. 2014 N.W.24th Avenue Portland, OR 97210 16


N DO TT yTTH For the location of-your nearest True Value,

cail

Cousryd

lff$ff

1-800-6-nenowenn.

titiio

The look and feel of qualiry. You can put it into every home improvement you make. Because with the right tools and good advice on how to use them, even a beginner can turn an average house into a first-rate home. So go ahead. Build in shelving. Replace your faucet. Refinish your wood and change the look ofyour home. You can do it. \fith the exclusive brands, made for lasting quality, by True Value Hardware Stores and Home Centers.

TRI'.TEST,

@ 17


l'm enthused abodthe depth our MinnesotaTwins seem to have as we go into th6 1991 season, particularly on the pitching staff and in our outfield. I believe

our pitching will be much improved over last year, Most of our

stafi is coming ofi ol line seasons in 1990.

The added experiencâ‚Ź of Kevin Tapani, who was on his way to having a really orJtstanding year, and then lost most of the last two months of the soa8on iro a succession of injuries was a defi nite key to our season, without a doubt he had become our'go to guy.' We're expesling great things f rom him again in '91.

Mike Pagliarulo will hopefully return to form after being naggad by injuries the past couple of years. He has ah/vays hit well in ths dome, and should find the consistent hops of the Metrodome turtto be a blessing in disguise. Nelson Liriano and Chuck Knoblach should batle it out for second base. Liriano is a switch-hitter and has a good deal ol major league experience. Knoblauch was ourfirst round draftchoice in 1989. We switched him from shortstop to second base at Orlando last year, and he did remarkably well. He comes out a great program at Texas A&M, where he was an All-

Mark Guthrie was much improved last season after his relurn from a brief stint in tho minor leagues. He did very, very well, and the added experience he got from being in the rotation down the strotch will no doubt help in '91. Scott Erickson got some on ths job training lagl year, but the job he did was more than commendable. He has the pitches and should ire around for some iime to come. The performance of Erickson last year

was morg lhan commendable. It

we can get solid performance from Allan Anderson and David West,

we should remain competilive ihroughout, Anderson needs to return to the form that brougtrt him the success h9 experienced in 1988 and '89. West, who spent the vyinter playing in Pueno Bico and was named the MostValuable Pficher in their league play-offs, needs only to become con-

sistent in order to meet his poteniial. The big neurs is Jack Morris. We picked him up in early Fehruary. His presence and experience can only help. Jack has been as successful as a pitcher can be. With Rick Aguilera, Steve Bedrosian, and possibly last years 'Rolalds MinorLeague Relieverof theYear,'20yearold Rich Garces coming outof the bullpen, will help to stabilize our major league staff. We also have a number of several "young guns" maturing in our minor lesgue system. Watch outfor Portland. Former numberone draft choice Willie Banks, along with Paul Abbott, Larry Casian, and Denny Neagle should produce wins for tho Beavers. Kent i{rbek and Greg Gagne anchor our infield real well. They're both oxcellent f elders and, of course, "Hrbek is one of ths most powerf ul hitters in all ot baseball. Gagne hil the ball real well in '89, and there's no reason why he can't retum to that level of perlormance again.

Then there's utility man Al Newman, who can do a littl e of everything.

He's definitely one ol the best in the busin8ss. Then there;s are youngsters Scott Leius and Paul Sorrento, Sorrento is already showing signs that he is capable of challenging lor a maior league job. With his power he is capableof hitting 20 homers and 80 ormore REI's a year. Leius, who spent the off season increasing hb strefigth through a weight program, has added 15-20 pounds of musele to his frama and can

play either short or third. With the signing of Chili Davis, the depth of our outfield is really outstanding. Although Davis will be used prlmarily in the DH rote, he al$o gfues us added amount ol fexibitity. Then we've got guys like Pedro Munoz, Carmelo Castillo, J.T-'Brirett and Pat Houiell, who we dralted from the MetG during thewinter, Munoe is aterrific looking young and talenled prospect. lf he doesn't $lartthâ‚Ź sea-

son r^,ith us, he'll only be a phone call away, Pat Howell, atong with J.T. Bruett, who spent the majority of his season with Class Avisalia of the California League, will ioin forces lo folm a exeit ing combination. The two combined for a total of 129 stolen bases iil the

minorS last season. We're not the powerful club that we once were. As a re8ult ws'te going to havs to concentrate on manufacturing runs, moving runnors along and doing a little tundamental things, right. Yes, I'm Enthused with our depth. With 12 of I 6 pitchers and I of g outfielderi rrying for jobs, I have to fbel thai this is ihe bost, both in numbers and talent, depth we've had in my years with the club. I like the way things

look for 1991.

VOICES OF BASEBALL

ffiWx. Hey Kids!

"l asked Chuck Tanner if he had any advice on my first man-

aging job. He said 'rent'." TONY I-A RUSSA

"Mr. Hornsby, are you trainin' me for relief pitchin' or for the army'?" SATCHEL PAIGE to ROGER HORNSBY

Win a chance to be an honorary bat boy or bat girl at a Beavers Game. Date

Opponent

Friday, May 24 Monday, June 17 Friday, July 12

Tacoma Tacoma

Friday, August 9

Vancouver

Edmonton

"The way our luck has been lately, our fellows have been get-

ting hurt on their days off." CASEY STENGEL, 1962 METS "We could finish first or in an asylum." FRANKIE FRISCH, MANAGER OF THE GASHOUSE GANG, 1936 "lf running is so important, Jesse Owens would be a 20 game

winner." ART FOWLER

-

"He must have made that movie before he died." YOGI BERRA ON STEVE MCQUEEN

5:30 start

(State Game Night)

"Don't save a pitcher for tomorrow, tomorrow it may rain." LEO DUROCHER Babe Ruth in 1930 on being told he made more than President Hoover said: "l had a better year than he did."

Deposit at Main Novelty Stand

On mytombstone put "Dodger Stadium was his address, but

every ballpark his home." TOM I-ASORDA, 1976 Phone Number:

Ouotes lrom Volces Age:

18

ol

Basebdll by Bob Chleger, 1983


GOOD LUCK BEAVE RS ! And Best Wishes to the porent club, the Minnesoto Twins from your neighbor

Multnomah Athletic Club

1897

Celebrating 7OO years

7997


PETE DELKUS Posltlon:

Bals:

P

B

Throws: R Helght: 6'3" Welghtr 187

Born: September 4,

Oolorful rnuCh,,travelled right-hander. . . Moved tam team to team 16 times in career. Returned to Senators on 5 separ&.pceasions. . , Acquired always it was said because Clark Griflith enjoyed his pinochle game, got his niekname because,he:called averyone else "Bobo."

1965

Resldes: Colinsville, lL

LENNY WEBSTER Posltlon: C

Bats:

6545 S.E. Milwaukie Ave. Poilland, Oregon 97202 (so3) 239-8s44

EAfnNA

-

- 26, Willie Davis, Spokane, 1960 Doubles - 54, Watt Williams, Tulsa, 1966 Hils - 216, Willie Davis, Spokane, 1960 Tolal Bases - 363, Bill McNutty, 1974 Runs - 14'1, William Sample, Tucson, 1978 Triples

Eases 0n Ealls - 1 54, Eobby Klaus, San Diego, 1

966

-

187 1965 Lutcher, LA

Born: February 10, Resldes:

Most Games Losl - 31, lsaac Butler, P0rtland,

'1903,1904

Mosl Shutouls

-

14, Vem Gregg, Portland,

1910

-

526, Rube Vickers,

Mosl Skikeouls - 408, Rube Vickers, Seattle, 1906

PITCHING

Games

tle, 1904

land,1959

1

Shikeouts - 220, Al

Mosl Doubles - 75, Paul Wamer, San Fran-

- 86, Ken Rowe, Spokane, 1964 Games Slarled - 36, Cal Koonce, Satt Lake City, 1964 Games Compleled - 20, Ken Johnson, PortStanek, Tacoma, 1964; Juan Berenguer, Tacorna, 1979 Games Won - 22, Mark Bomback, Vancouver, 1S79

Games Losl - 19, Lew Krausse, Dallas, 1964 lnnings Pitched - 256, Rich Roberlson, Phoenix, 1968

-

279, Tony oliva, Denver, 1963 Bases 0n Balls - 152, Sam Mcoowell, Salt Lake City, 1961 Shulouts - 7, Dave Giusti,Oklahoma Ctty,1963 1.87, oick LowEsl Eamed-Bun AvGrage Hall, Salt Lake City, 1959

-

Runs Allowed

-

43, Curt Barclay,

Phoenix,

Kahmann Trainer

Jim

seatte, 1906

fEAM Batting Average - .325, Alburquerque, 1981 Mosl At Bats - 941, George Van Haltren, Seat

1959

1959

R

- 25, Larry Andersen, Portland, 1978 Homers Allowed - 50, Tom Hausman, Sacramento,1974 Most Games Pitched - 88, Ken Rowe, Spokane,1964 Mosl Games Won - 39, Doc Newton, Los Angeles, 1904: Rube Vickers, Seattle, 1906

Most lnnings Pitched

175, Gorman Thomas, Sac-

ramento,1974 Slolen Bases - 84, Kim Allen, Spokane, 1980 Hil By Pitcher - 18, Fred Hatfield, Spokane,

Hils

Throws:

5'9" Welght

Saves

Average (394 more at bats) - .379, Christopher Smith, Phoenix, 1983 Runs Batled ln 135, Bill McNutty, 1974 Home Runs - 58, Bill McNutty, 1974

Skikeouls

R

Helght:

Mosl Buns Scored - 202, Tony Lazzeri, Salt Lake City, '1925 Mosl Hils - 325, Paul Sland, Salt Lake City,

Geri McConachle Group Ticket Sales

1991 Pacific Coast League Umpires

923

cisco,1925 Mosl Triples - 26, Willie Davis, Spokane, 1 960 Mosl HomG Runs - 60, Tony Lazzeri, Satt Lake City, 1925 Most Sacrilice Hits - 74, Buzry Wares, oak-

Ron Barnes Terry Brennan

Buck Burleson Craig Compton Kerwin Danley Todd Freese Dave

land,1910

Joe

Most Slolen Bases - 124, Jim Johnston, San Francisco, 1913 Most Bases 0n Balls - 201, Max West, San Diego, 1949 Most Runs Batted ln - 222, Tony Lazzeri, Salt Lake City, 1925 Highesl Baltlng Average - .414, 0scar Eckhardt, Mission, 1933

Chris Hodel

20

Ray Leible

John Lipsey Dale Luker Tom Mellor Larry Poncino Henry Schwarz Dan Wickham


IAPAI"IESE RESTAUR/ANT susHr BAR

^, ,l{ Er=no,

ICHIDAI W<TD \=r/ 3384 S.E.

Division

RESTAU

BAilT

u+tr*!r (T l-t \-)

St.

Portland, OR 97202

$03)

Eil

SUMIDA

fYlir,,,*,,*

233-2179

Sraa x.

MitsucO

654

MOI.FNI

1

l:00 AM - 1:{5 PM

5:00 . tr45

Ptl

5:00 - l:tls PM CLOSED SUNOAYS & HOLIOAYS

t. sAruY ttvo.

?orrlAtt0,

l5o3l

0t

972t3

2A7-9152,

CUISNYE Monday - Frtday LUNCH: I l:3O-2:O0 DINNER: 5:0O-IO:0O

gfO S.W. Salmon Strect Portland, OR 97205

#AFFSBS l0l N.V. 2nd Ave. Portland, OR97209

Japanese Cuisine

. Tempuria

*

(503) 22G3s26

5:30-10:00

c I F I

c

TRADITIONAL JAPANESE CUISINE

tFSTAURANT 1y[UP'ATA 2OO S.W.

MARKET

PORTI-ANO, OR

97201

TEL: (soil)227-m80

@,

DISCOVER JAPAN IN PORTLAND!

1 1 :30-2:00 Dinner Mon-Sat

A

o Tertyaki

LUIIGH IUE FRI 1 1 :lX)-l :3ll Dll{ilEn IUE-SAT 1:30-9:lXl 6620 S.W. Beavetton Hillsdale Higtuay - Portland - &-9531

Lunch lrlon-Fri

P

222-306A

x, a

tsusfi. Qarderu 900 S.W. Morrison Street Portland, Oregon

97205

226-7181

E N

Lunch l1:3Gl:45

(Mon-FrD Dinner 5:00-9:45 (Mon-Fri) 5:00-9:00 (Sun) Karacke 1:00 (Mon-Thu) 2:0O (Fri & Sat)

T

R

A

rNo Karacke on Sunday

L

JAPANESE BASEBALL T99O STANDINGS

L

L

E

E

G P#I,,:'iffi,iil::**',) U , E

c

Nippon Ham Fighlers Lotte orions Fukuoka Daiei Hawks

81 69 67 66 57 41

4 4 3 63 'l 71 2 85 4 45 57 60

.643 .548 .528 .512 .445 .325

12

14.5 16.5

25 40

Seibu Lions Kobe Green Fuiiden

Tokyo Oome Kawasaki Heiwadai

1.)

Can you guess which one of hese teams won the 1990 Japanese Professional Baseball Championship?

2.)

Which one of fiese teams did Delroit slugger Cecil Feilder play for in 1989?

88 66 64 62 58 52

0 2 3 68 1 72 0 78 0 42 64 66

.677

.508 .492 .477 .446 .400

22 24 26

30 36

ixffxH: G l{_'g-oyl U Mel[ Jlnou Koshien

Sql,:

-E

This inlormalion broughl lo Vou W H;,ro Localed al 6334 S.W. Meadows Bd., Lake 0swego, (503) 684-7521


At

the Captain's.

*

.

Wednesday, June 19

Bob Feller

Prime Rib, Steaks, Seafood and Chicken Ample, free parking

Mon-Fri 11 A.M. - 2 A.M. Sat S p.M.-2 A.M.

*

Entertainment - Saturday

Wednesday

.MCAMA/N'S

=-^irYcoRNER e-=>t.; sincc re5e @1Pa Downtown Trfldition

'\JZ

1201 SW 12th

Ave.

VISITORS

TOTALS

1

*

224-9877

2

3

4

5

6

7

8

Thursday, July 4 Post Game FIREWORKS * Thursday, July 11 IVax Patkin All Games on l52O KFXX I

10

11

AB

R

H

RBI

E

.Hi3

t"lfi"tl 3887 S.W. Hall Blvd., Beaverton, OR 97005

(s03) 646-9696

d$h

HOUBS: MONDAY THHU FRIOAY 10-7; SATUFIDAYS l0-5: SUNDAYS 12-5

Phone & Mail Orders Welcome

i\"y 523 S.E. Grond Portlond, oR e7214

Good Food Good Friends

(503) 235-5495


0tD

WESTSIDE IN BEAUERTON Beaverton-Hillsdale Hwy at Griffith Dr

Sat

644-1492

KITCHEN

COUNT

'ltone 0[ lhol? "l{one oa Stg6" Tl

EASTSIDE IN PORTLAI{D Stark at SE 105th

BA ROOMS UPTO 1(l(l. COCKTAIL LOUNGE UNGEO BANOUET ,RIME RIB o SEAFOOD o GHICKEN STEAKS o PRIME

252-4171

@t*o' o,che U46

Enjoy a great meal tonight! Open weekdays at 4 PM Saturday at 3 PM, Sunday at noon.

BEAVERS

TOTALS

1

2

3

4

5

6

7

9

8

10

11

AB

R

H

RBI

tr

E

'H}3

BASEBALLGARDS

tewart

We buy and sell Baseball Cards and other Sports Collectibles

k---,

2401 N.E. Broadway St.

oa gzziz PhhfMilO Porttand, (sos) 284-7126 / SPbtilfS \ eortrrrct,s otdest \ CBR.D ) sporls collectlble store

\

@q

,}ruS.

YA)Y

,/

oPen Every DaY

$1.00 off on all Beaver and other PCL Minor League Sets in stock with thls ad. Expires 9-15-91

1202

S\f 19th & Madison /Portland,

OR97ZO5

Located on tbe knoll betuteen Ciuic Stad.ium E Goose Hollout Inn.

(503) 226-35s9


DEREK PARKS Posltion: C Bats: R Throws: R Helght: 6' Welght: 205 Born: September 29, 1968 Resldes: Montclair, CA

h :t

The 1951 minor league baseball $eason saw 2 future major league managers win league batting crowns. Paul Owens (left) hit .4O7 in the Pony League & Dave Garcia (right) hit.369 in the Wisconsin State League.

AVENUE

FLORIST

CHARLES SCOTT

Grand Aue. o Portland.OR97214

. .

Posltlon:

P

Bats:

Throws:

R

R

Helght: 6'5" Welght: 215 Born: January 5, 1964 Resldes: San Rafael, CA

FLOWERS

CARDS D G/T?S

TWINS DIRECTORY HUBERT H. HUMPHREY METRODOME Executive Offices: 612-375-1366 501 Chicago Avenue South Minneapolis, Minnesota 55415

WW

{7* t* 'q%.; %** {t

&

Carl Pohlad

Jerry Bell

Andy MacPhll

Tom Kelly

Bob Gebhard

Owner

Presldent

Jlm Rantz

Execulive V.P.

Manager

Vice President Dir. of Player Personnel

Farm Director

ffii,;,f Terry Byan

Scouting Oirector

A>,

,@ Ellzabethton trarrrfs

Joe O'Brien Field Elizabethton, TN 37&14

Kenosha Twlns Simmons Field 7817 Sheridan

Vlsalla Oaks

Orlando Sun Rays

Portland Beavers

Recreation Park

Kenosha, Wl 53141

Visalia, CA 97279

Tinker Field 287 Tampa Ave S. Orlando, FL 32805

Baseball Club Civic Stadium 1844 S.W. Morrison Portland, OR 97205

440 N. Giddings Ave.

24


Never a sale. Just year-round low prices.

w

BLIICK

ARMSTRONG BUICK

2OOOO

VOLKSWAGEN

Mcloughlin Bh'd. in Gladstone .

65612924

v-c

bfiartne"

Join us in our efforts to save the environment and save money on

your long distance bill at the same time. Call your Network 2000/US Sprint marketing representative today for information or stop by our booth at Beavers Home Games.

kopr-eWHolOrow Use\AIVOLINE* REX RUCKERT "lndep€ndent Contractor Authoilzed to Sell US Sprint S€rvices"

25

Districl Director 921 SW Morrison, #434 Porlland, OR 97205 (s03) 223-1619


JARVIS BROWN Posltlon: OF Bats: R Throws: R Helght: 5'7" Welght: 165 Born: March 26, 1967 Resldes: Waukegan, lL

L to R: Danell Evan$, Dave Johnson, & Hank Aaron when teammates on Atlanta Braves. Only 3 men ever to hit 40 home runs each for one team in a single season.

283-4049 231-1659

hhuEHlr

JACK SAVAGE

Portland's Sports Bar

Poslilon:

P

BatE: R Throws: R Helght: 6' Welght: 185 Born: April 22, 1964 Besldes: Louisville, KY

721S.E. GRAND AVENUE PORTLAND, OREGON 97214

HARDWARE STORES

@

DAYS

Ifids L-L4

Register to win a Tong Tiger Wri.st Watch,. 1 Boy & I Girl will be awarded a watch. Drausing on Sundo;g, June 76, Kelloggs Dag.

June 17.20 o Buy 1, get

I

FREE

General Admission Coupons Available at Portland Area True Value Stores (3 weeks prior to event)

DEPOSIT AT MAIN NOVELW STAND

Saturday, July 13 Beavers vs. Edmonton

AGE

26


IN THE MAJOBS

BEAVERS GBADS

By Dan Krueckeberg

I

U

J

I

L2

ro

?2

I

a0

IE

26

24

l0

a9

IJ

I

34

10

39

J8

I

16

43 qI

46

54

52

51

EE

50

c9

48

5b

60

62

67

bb

54

69

68

l4

I

70

l9

75

8l

80

84

3

61

ACR0SS

'I '89 Beavers catcher tumed NL All-Star 8 Astros Ashby or'72 Podand 12 Actual 3 '24 Ponland grad Mickey Cochnne played Philadelphia 1

14

t6 18 19 20 22 24 25 27 28 29 30 32 35 37 38

& 0e-

lroit lnitials ol MLer tumed '89 Beaver h,med MLer, Mercado Namesakes ol actor Wallach

Podic lor'over' See 71 Down '81 Beavers Mohorclc o, Tex/l.lYY Short sleep lnitials ol '80s Portland/Ko's Fan See 5 oown lnitials of '80's BeaveryPirates Junior BeaverVlwins lFer Chlp First name ol 23 Down has been a Phillies catcher Gnd Employ

better, best

'87 '64

Beavers lFer ol '88190 Yankees Por0and grad; pitched 26 yE. ln ML

77 79 E1

82 83 84

Abbr. lor'insurance'

42 43 44

Like

Abbr. lor 'organization

45 46

lnitials ol LA lumed Porlland tumed PiVNWHstn Rhoden lnitials ol 1 5-1 '64 Porfland hurler Giafli; won over 200 in majors

Day

cortlnert abbr. one lrom Flnland Namesakes ol singer Torme '83 Beavers J. Samuel was

All-Star 2Bman in '87 Abbr. lor NL city ot grad K. Eevacqua

-

Feline

caW oFer's chaBcteristic AUNL teams Grad A. Gdtlin has been .316 lor '89 Pirate M. Lavalliere ol '84 Beavers 18 grad Cage ol Cleveland in maiors 45 Across became a big Abbr. lor pos. ol Portand grad Dave Bancroft ol the Hall ol

-

D0wr{

1 2 5

Amer. Slates"

'86 grad tumed Phillies OF/lFer Grad Dale ot Piit/tl\Y; Yogi's son

Fame

3 4

41

ol

64 65 66 68 69 72 74 7q

6 7

'83

Beavers grad

ol '91

-

Dodgers

Sense organ

grad Larkin of Twins Reliever Anderson d BeaveMhillieVAsfos

ol

Mix

10

Head movemenl Grad Tunnell was Plrate,/CarilIwin '79 Beavers Holland ol '80s maioc

11

Feminine name

49

'78 grad Ron ot Cle/CubVl,lYY/WSox/0ak lnitials o, Pofiland/ML speedster Stone

15

51

Alcoholic drink

17

52 54 55 58 59 60

Shakespeare king

Abbr. tor'Malor' '80 grad ol SDII/Sox/DeVCubs '78 Beavers Wihtol ot'80s lndians '66-'68 Portand 0Fer club became World Champs Beavers )/ear was '80 Catcher

47

19

BeaveB

'86 '89 BeaveMwin

ot'71

ol '89-90 St

Louis

Rodriguez coum

3-and-2: Lamprey

lnilials

9

grad Sodefiolm

21

23 25 26 28

Namesakes of Beavers/Brewers smpper Grad Gomalez was ML ioumeyman Vocalize Four-leggedcreature Beer ingredient

47 48 49 50

Honolulu, Beavers tjmed Twins

40 45

51

52 53 54 56 57 58 59 61

Conl lnitials

29 31 33 35 36 38 39

Weaving machlne Lengh measure abbr. Chickens

62 63 64 67 68 70

LaterSos BeaveMler/Aler Fred '82 Beavers Deleon ol Pits,A rsox/StFoot pad lnitials ol orad Schu ol Au'lL

shndotl

lelty

lnitials 0l grad Russell o, PhiliAtflex ace in '83 Grad. P. Perâ‚Źz was lnitals ol 82 Acres Firsl name ot 17 Down

-

Aclor Lugosi Aresls Cuts the lawn

'79-'81 Beavers lFer with '91 A's Lanka

0eer

You and I AL slate abbr. Abbr. for 'no rs,lum'

-

Answer to Puzle on page 44 27

'84

Nol you 1913 Portland grad Harry Heilmann in the Hall ol Fame 215-Oame ML winner Coveleski played lor 1915 Portland lnitials ol grad Melendez ol SF/Balt '87-'88 Beavers Bullock of TwinyPhils Early-'8os Beavers Downs ol SF Symbol for 'iridium' Follows 'D'

71

73 76 78 80

&


WILLIE BANKS Posltlon:

1965 Rookie photo. . . interesting trivia on personal background. . . adopted by a weafuny NY couple. . . teammates called him "Reginald Van Palmer" - his mother remarried and he took his new father's surname "Palmer."

r. Ohly pitcher to win World Series games in

Bats:

H

P

Throws: R Helght: 6'1" Welght: 190 Born: February 27, 1969 Resldes: Jersey City,

NJ

3

decades.

o

r

Never gave up a grand slam in mreer. ,?0 game winner times in career.

I

\J v U \,r !

tslJQ

& Burgers

!-ahitas &'l'ex !lux Chicken t'riud Stcak Catf ish

ljuskct

Sulird & Sandu iclros

Lunch S) l)inncr !

PEDRO MUNOZ

Bar

Rancher's Weckend IJrcuklust n

Position: OF

5 lvlrrrutcr frorrr D,r*rrtosn

Bats:

Erit otf Hwy. 26 West Just Pusl lhe Zoo!

Sylvan

z.

REAL WI'S'I'EITN F-UN

55liS\!

R

Throws:

R

Helght: 5'10" Welght: 200 Born: September 19, 1968 Resldes: Ponce, P.R.

g7:s_5_o!1 lxi)ur(,)urt

B & C CLEANERS 2715 N.E. GLISAN

The Baseball Hall of Fame continues to take it's share of abuse. First of all two separate committees, consisting of several members who may have been present when they broke bread during the "last supper," collectively decided to kick all-time hit leader Pete Rose otf the 1 992 ballot.

POnTLAND, On. 97232 236.{066

Despite his now famous short comings, Rose not only belongs on the

DRY CLEANERS OUALITY SERVICE SAME DAY SERVICE

ballot, he belongs in the hall. Secondly, in early March the "Veterans Committee" voted Tony Lazzeri, and former Chicago White Sox owner Bill Veeck into the shrine in a election that is tainted, not because Lazzeri and Veeck made it, but because Leo Durocher was bypassed. . . again. At the tender age of 85, Durocher finds il dificult to wait another year. The 1 8-man Veterans Committee votes on old-time players, stars from the Negro Leagues, and on managers, execulives or umpires. The committee is allowed to pick only one a year from each category, and two overall. With the requirement being a vole ol 75"/" from the members

DRAPERIES THROW RUGS SHIRT LAUNDRY SLEEPING BAGS ALTERATIONS BED SPREADS DOWN COATS DOWN COMFORTERS PILLOW RENOVATION WEDDING GOWN PRESERVATION

present. ln February of this year Durocher, in spite of doctors orders, flew from his home in California to New York for what was the baseball writers dinner. The occasion marked the 50th anniversary ofthe pennant he won as a player/manager of the 1941 Brooklyn Dodgers, as well as the remarkable comeback of his 1951 New York Giants. According to a columnist for the Philadelphia lnquirer, Durocher sent a letter of thanks to Jack Lang, secretary/treasurer of the Baseball Wri-

Portland Beavers Official Drv Cleaners

ter's Association of America. One particular distressing line stood out amongst all others, Durocher wrote. "This may be the year, but if it isn't, may not be around for next year." Will Durocher ever make it? Hall of Famer Monte lrvin, who played for Durocher in 1951 and is a member of the Veterans Committee said, "The guys that keep voting against him won't change their minds. The man was absolutely the best. Don't hold grudges against him. Put him in." Our sentiments exactly Mr. lrvin. Put Leo Durocher into the Baseball Hall of Fame. . . NOW! I

The Sporttng News, March

8,

KIDS 1-14 CELEBRATE YOUR BIRTHDAY WITH US. CALL OUR OFFICE 223-2837 FOR OUR BIRTHDAY PACKAGE!

1991.

28


-"'l$4'r, HIT THE ROBIN ON YOUR RUN HOME!

IIIT IOR1DS

GNETf,E T

Gd.Jf,rlEI

A.E T' IE

r [a6TM,rsIEnlrrll(I.msl-

Portland, Beaverton

&

Clackamas

CASCADE TRAILWAYS o

Official Carrier for the Poftland Beavers

We'll show you the sights! o Go anywhere in the USA and Canada o Groups of any size Call 1 (8OO1776-5849


. '

7 t

RAFAEL DeLIMA Posltlon: OF Bats: L Throws: L Helght: 5'11" Welght: i75

Photo 1936 Bob Feller's rookie year. . , ahead lay w.in totals of 24 (1939), 27 ('1940),25 (1941), 26 (1946), 20 t1947),22 (1951) 3 no-hitters, 12 (1-hitters), lifetime 26G142.

Born: December

2'l

,

',.,u

#'w ,,.

..

1967

Resldes: Valencia, D.R.

-

',

Bob Feller here at Clviq Stadium June 19.

Vancouaels pest Sports Cards Bought â‚Źt Sold

THE CUBBY

CHUCK KNOBLAUCH

HOLE, TOO!

Bats:

C N.E. Hwy. 99 Vancouver, WA 98665 6204

(206) 69*2317

Posltlon: SS

R

Throws:

R

Helght: 5'9" Welght: 175 Born: July 7, 1968 Resldes: Houston, TX

*

Fennell Bernie lacolucci Stadium Manager Senior Event Tim

Coordinator

Phil Apon

-

Set-Up Supervisor Maintenance Supervisor Erik Eriksen Utility Lead Steve Switzer Utility Lead Dan Bauersfeld

-

-

-

J[.ffi#r-Ne$r As a

$ft, to collect,

or just for the fun of it, Portland Beaver Novelties are always the right choice.

On display at Gate 12 or in the Beaver Office.


Design I Layout

I Typesetting I Prtnfing I Bindery

Catalogs o Brochures o Tabloids Books o Magazines

Commercial Printing Division 2OL4 N.W. 24th Ave., Portland, OR 972L0

(503)

226-t3tl

"For AII Your Pressing Needs"

COOPERSTOWN CLASSICS 7-

E5 -a

Your fovorite teoms from l918 to the present

-r,

SECURITY-,PACIFIC BANK OREGON

$20 & s28

\"1*ltehr,gL l92l fl

Securitg PolciJic Frrn Appreciation Night Sat., Julg 27 o 7:O5 us. ?ucson Gates open at 5:OO (FYee

noOerOosner slnce

969 S.W. Broodwoy

22U4976

FBESH IIllUGH. FBESH SAUCE. 010 A1{CH0U!ES.

tickets o;vo;ilable in our Bo;nks 3 uteeks prtor to event)

GREAT DOOR PRIZES!

lhulnn / Zasan 222 SW

31

Washington

PEU

G.OUI /

?l.tslt

1qE SW Sixth

Avenue

Btl.leh llllL 1@5 SW

/ 29r.0a21 l!,ln l.hlld / Z6-l6t

76th

,Uts N Lagoon


J.T. BRUETT Posltlon: OF

Bats:

L

Throws:

L

Helght: 5'11" Welght: 175

Born: Oclober 8,

1967

Resldes: Minneapolis, MN

Early in career before famous mustache! Went on of course to 17 sea6ons. . . premier reliel pitcher. . . 341

career saves- , . 1299 strikeouts. . . 2.90 career ERA. . . full name Roland Glen Fingers. . . native of Steubenville, Ohio.

-lt--

CNIUN

-ffirur*o 2074 N.W. tovejoy Portland, Oregon 97209

q Fcl.f.l

Bo.

ORLANDO LIND Posltlon:

HOURS

Bats:

Ail ilens

R

P

Throws: R Helght: 6'1" Welght: 200 Born: January 30, 1965 Resldes: Dorado, P.R.

Sun-Thurs 11:30 am - 1:30 am Fd-Sal 11:30 am - 3:00 am AYailable To Go

Becnrcre Fcrns! It's

cr

StecrM! K|DS 1-14 Nab a lree general admission ticket to selected games this season (see inset) when you bring 3 wrappers Irom any LeaI candy product to the civic Stadium ticket ollice.

(.

{$

IE@]

Tickets subiect to availability.

* Kids 1-14 only * Present Wrappers to ticket seller day of game only

May

24

June 17 July 12

Tacoma Tacoma Edmonton

5:30 start ._f

]

orro., rro.to. TM

mf'â‚ŹilsLEAF,,re.

6'!ie

August

9

Gffi

NW

Vancouver


SMRNNG LINEUP! ,r'

.

o

. . .

YOSHIDAS ORIENTAL STYLE GOUBMET SAUCE, HAWAIIAN STYLE BARBECUE SAUCE, NEW THICK'N ZESTY BARBECUE SAUCE AND CANTONESE STYLE SWEET 'N SOUR SAUCE MADE WITH ONLY THE FINEST ALL.NATURAL INGREDIENTS NO MSG OR PRESERVATIVES ADDED AVAILABLE AT SAFEWAY ALBERTSON'S, THRIFTWAY, IGA WAREMART, CUB FOODS, FRED MEYER, AND COSTCO PORTLAND, OREGON

8440 N.E. ALDERWOOD RD., SUITE A

N?r"* TftADITIONAL

I{OT THBNDY

Auruenrc MtxcnN

ni

i

97220

(503) 284-1114

t'sNotWhether a/ouwinOr[.ose, It'sMlhere\buEat AfterTheGame. To paraphrase yet another sports figure, heading to T.G.l. Friday's@ after the game isn't everything. It's the only thing.

Fw

Wnanr

Tne

flvr-

BI'LL

RTNG RES?AURAT?3

The American Bistro'

10145 SW Washington Square Road (adlacent to Washington Square Cinema) in Tigard, 620-0890


TOM EDENS

That's Washi n gton Senators owner Clark Griff ith on the right congratulating his shortstop, manager, and sonin-law Joe Cronin afier the Senators clinched the pennant on September 21, 1933. All of Joe's distinciions nofirithstanding, Grifi sold him to the Bed $ox a year later tor a quarter of a million. Cronin played inthe bigs from 1926 through '1945, batting .301 as one of the hardestfiitting shortstops in history. He later became president of the American League.

Posltlon: P Bats: L Throws: B Helght: 6'2' Welght: Born: June 9, 1961

185

Resldes: Fruitland, lD

BASEBALL CARDS 20 "A" Avanuc Leko O3wrgo, OB

DENNY NEAGLE

JAY PARSONS Ownct

Posltlon:

Bats:

L

P

Throws: L Helght: 6'4" Welght: 200 Born: September 13, 1968 Resldes: Gambrills, MD

Houas

Tu6.-Fd t-7 p.m. Sat & Sun l0-7 p.m.

Phoenix Firebirds Basebal! Glub 5999 E. Van Buren Street Phoenix, AZ 85008 Craig Pletenik, General Manager (602) 27s-0s00 (S.F. Giants)

Albuquerque Dukes Baseball Club P,O.Box 26267 Albuquerque, N.M. 871 25 Pat McKernan, General Manager (505) 243-1791 (Los Angeles Dodgers)

e.#.),,

@M 4r â‚Ź

,.rlqaD

Calgary Cannons Baseball CIub

ffi ,H,

P.O.Box 3690, Stn. B Calgary, Alberta fzM 4M4 Gary Arthur, Executive Vice President (403) 284-11 1'l (Seattle Mariners)

Portland Beavers Baseball Club

E;??lX'33's72o' Mark Helminiak, General Manager (503) 223-2837 (Minnesota Twins)

Tacoma Tigers Baseball Club

H:'iffii%'"n"skvSox

P.O.Box 11087 Tacoma, WA 98411 Stan Naccarato, General Manager (zOG) 752-7707 (Oakland A's)

Colorado Springs, CO 80922 Bob Goughan, General Manager (719) 597-1449 (Cleveland lndians)

ffi*

Tucson Toros Basebal! Club P.O.Box 7045

Tucson, A285726

Mel Kowalchuk, General Manager (403) 429-2934 (California Angels)

Mike Feder, General Manager (602) 325-2621 (Houston Astros)

Las Vegas Stars Baseball Club 850 Las Vegas Blvd. N Las Vegas, NV 89101 Don Logan, General Manager (702) 386-7200 (San Diego Padres)

Vancouver Canadians Baseball CIub 4601 Ontario Street Vancouver, B.C., Canada VSV 3H4 Brent lmlach, General Manager (604) 872-5232 (Chicago White Sox) 34


Srenpth.Senrice. ClnVenience.

Bolaidc Eelief ltan National Accociatlon Champions Paciftc Coact League

At Bank of America, you can count on getting the strength you want and the service you deserve. The same personal service Oregon has enjoyed for

YEAR

over 65 years. Add to that the convenience of our VERSATELLER'ATMs, and you'll see how easy banking can be. We serve over 5 million people

lgtllD Joe Bitker TacoEla Colorado $p{ngs 198S Steve Olin Phoenix 1988 Karl Besl 1987 Jon Perlman Phoenix 1S86 Mark William$on , Las Vega$ 1985 Ray Krawczyk Hawaii Tuoson 1984 Mark fio€s 1983 larry Anderscn Portland

and businesses in the West, and we look forward

to making banking easier for you, too.

[fl eanr or emerica kading the \ray to easia

bankingl

lgg? 1981

W U

/

y'-1

AFTIL|ATION

CLUB

PTTCHER

Fete

Vancouver

Ladd

Aleiandro

F6na Albuquerqu€

Oakland ClEvetand

San Francisco San Francisco San Diego Pitsburgh Houston Philsdelphia Milwaukee

Los Angeles

i )t'-

.1

BANK OF AMERICA

'*"

ORECON

Member

FDIC

G '.':Ntst;

Coco-Colo

-

ltlcDonolds Doys

Sundoy, August l:30

Portbnd Beovers vs.

Edmonton Troppers Free Generol Admrssion Tickets Avoiloble of Portlond-Voncouver Areo McDonolds Resfouronts

Approx, July

you're someone on the mo'ue, rent your furniture from the same place these swingers do. Grarifree. It's the one place

;'fiiJfr

ffikiav:;:;'aranTlee.

yourownpersonalstyle. Portland B€arcrton

1931

foo"futcsEatu

FURNITURE REfffAL"

N.E. &ndy Blvd. 230-1836

119+3

15

S.W Gnyon Rd. 64#8512

35


JOEY MEYER Posltlon:18 Bats: R Throws: Helght:

R

6'3" Welght

260

Born: May 10, Resldes:

1962 Kailua, Hl

R.H. relief pitcher in 60's. . . known as the Monster. . . almost unbeatahle his first 3 seasons. , . 1963 was 15-61.98ERA. . . 1964 16-92.9ERA. . . First4yearsin majors 100 saves. . . native of Detroit, Michigan.

Pest

Confiol

DAN SCHAEFFER

222-7128 1 -800-852-3671

Posltlon: C Bats: R Throws: R Helght: 6' Welght: 185 Born: August 2, 1961 Resldes: Mt. Airy, NC

Shoeless Joe Jackson swung one of the heaviest and most produc.

tive bats of the dead-ball era. What did he call his bat? ln the move "The Natural" what was the name of Floy Hobbes' magi-

cal bat?

No slugger in baseball history was tougher to strike out than this "Yankee Clipper." Who is he? What was his nick name? ln the 1957, 1 958 & 1960 Fall Classics, this Yankee slugger went 77 consecutive albats without striking out. Who was he?

This manager used to pay his hitters $2.00 for bringing a man in from third base and fine them $1 .00 for stranding him there. Who was he? Babe Ruth & Hank Aaron both hit over

7OO

home runs, but who had

the most strikeouts? This player canied special bats named after each pitcher of a rival club designed especially to correspond to the peculiarities of that particular pitcher. He ended up with a lifetime batting average of .367. Who is he? This player has more RBI's than any other player with 2,297. Who is he? At 20 he was the youngest pitcher ever to throw a World Series shut-

out. ln 4,000 career innings he never gave up a grand-slam home

run. Who is he?

IL 'Z ege'!

,,'raurled u.rf,,

'6 .'uoJev IueH,,

'g

perl uoJev IueH 'Oee'I peq qnu aqeg 9 16o9,, ,aqcteC 't 'ol06e1lllO ,, uO la!,{,, 'ra6eueyl luele '9 "'errag aof .aor ullor,, '0 .'r{oqepuo1y1,,'z .'Isteg lcelg,,'l :su3llsNv ,,'qqog

36


ffi5il#ffiH a-

a

OPEN 7 DAYS 1 1:30-1

Mon-Fri

Sat4'til

o

-

-a-

Portland Airport

1

11

I

Thrill Rides Birthday Parties [raterfront Picnics

!

.-.:.:.ot1-.,-.-l

N9

ruN,

*

-

t las Arras A I I Auto mot lve Products !

Fetwruy *

a

CHEVRON

Served All Day

Sun 12 noon-9

*

a-a

I g.rro! AIRpoRT

TWO-FER 6 oz. TENDERTOIN TWO-FER 6 oz. SIRLOIN TWO.FER FISH & CHIPS Complete Meals

->a-a-a

* * *

Roller Skating Bingo

Giant Super Slide

233-5777


Erdl arr{twsr !o thc lrfola qu8sibrE oF thls pqE ls a numberr Add the answErs together, reBulting in ofio number. wNotrbtob,esubftfrt6d asyourslcuqre onthecoupen below. (FOR DGMPLE: EabeRuth'elir8tlme hom? runs: 7r4t'Eoydr urln World Setlos wfid year? 1985' 714 + 1985 = 2,690).

tleporit ontrlrt

h bffil

=,

box nsar rEvetty etand.

- - - a rr,5,*, *- -,.', jilcil{

f#

i

V'ERTI.BITRGER

12603 N.E. gsrh Sr. Vancouver, WA 98682

TTIE ORIG,J,fAL ICD CREAII SALON Sr.00 OFF ol 1/2 Lb. Burgor wlth Ad Pottland's

#1 Family-Fun 50's-60's stNcE

..NEWLY REDECORATED''

cD

206-254-2521

Place

1974

€ o 5i rGt

tE ta

Cordiaily invitca yN ud you guest to enioy one complimentary DINNE0 EtITREEihen a g&oad DINNER ENTREE ol qual or greater value is pwhased,

af5

and Pitching Maahines CALL FOR DIRECTIONS

r€'

ET

Eh

vild-hily-5:00 ro lo:m p.m. Void rfrd ScF. tBt

si

(Not

td

qi$ dhr cour*di$ounrJp.omor,ons)

6l

e) Hou hrinyj RDfr dkl Hant Aeror havr.Hr,

4415 S.E. Woodstak - Portlild - 7744lgE

oE

Enclosed Batting Cages

K-Marl Center / Murray & T.V. Hwy. 3815 S.W. Murry Blvd. Beaverlon, OR 97005

Countty Blll's Restauraat & Iruage

r-iit13:

hlr caipr?

rO bI

lnterested in Cuaranteed lnvestments paying up to

|ll a

E.:, t:c

(5O3) 297-73O8

t

,:*

9260 S.W. Boayorlon-Hillsdale Hwy. Boavcrton, OR 97OO5 (ln Vrllay Plur norl to lc. A..n.l

245-7981

9o/o

.i

Call Paul Sherier at

6:,

tl E: o

9656 S.W. Borbur Blvd.

Portlond, Oregon 97219

WIILAMETTE lNSURAiICE PLANNERS, INC.

!il

6: tr a!

:

r}

g': 14441 S.E. Divlsion Portland, OR 97236 Phone: (503) 762-0515

tG' o', >E

x! uEl t!

Roofing Co.

"At Bat Sports Cards" :::..J :iEir ,

.

GREET AMERICAN FOOD

tI &

Nothlng Better Than ouality Bring This Ad For A Free Expresso

$:r

1711 S.W. Jefferson

Eg

EE

fi# EA !;i 3s

'lleloYou Gel the'Job Done I{HLTIIII *"[oi;#[,Eaavo

*,s oor ig

3t.

all g,

OPENTDAYSAWEEK

Commercial Residential lndustrial

beup Flgwes S "Y::.-,*#*x fJ\

10128 SE Brittany Ct. Clackamas, Oregon 97015

Buy, Sell, and Trade You'll never strike out here.

renOnsr

SEI^ECTION

786-0616 $),r[gb. poQnr ta$.::lt* tc.:::l8h 4uai-.llgtd: Irr!fiY

9u gutnsuttc @usltsb nuh

5'i

lgtlgri*?

:f qft

BALL CARD SHOP Baseball

[s

.

Football. Basketball. Hockey

-

Complete Sets Wax Packs lndividual Cards

Irorgr lBrsss +53.tS.8. E

lmon.

$u

232-2202

1235 N.E. Hogan Dr. Gresham, OR 97030

(sos) 66s-o433


hfrET-Tu* ..SPECIALIZING BASEBALL. BASKETBALL

auY

S

,

sErL

TOOL

FOOTBALL. HOCKEY

T DIf H:AT

IN

QUALITY''

TiSATINO 6PTCIALITTA

.i rA + +

,ror.

fl)

t66!t 8. E, t26rH Couir cl^cxaxag. oRtooN 07otE

1205 N.W. 14TH AVENUE PORTHND, OR 97210

Pizzo or Greot Speciolr . Mueic Nightl!

.

Frue parhing

22s{0ee

{ .L :L .r,

t tb@zg rlace Ph". & in^\, c Rurmide Dl[IEIue rlrau,

Q'fHd

7) Lou Gehrlg rtlll holds Malor League rgcord lor career grand slamt?

Morris Rogoway

Goosr

[ollow Same Locatlon Over 36 Years Finest values on rings, walches, diamonds, costume

/Orugswdt Best Reuben, Besl Conversation, Anywhere.

OPdcidru

\

6,5Nv2rid

"ffi|,,?;,

"Belote ot alter

jewelry, qittware, watch repair, custom made rinos at discounl prices.

the game."

ry-ilt ^

A MEDANA OUARTZ WATCH WtTH 2 TIME ZONE FACE & WORLD MAP WLL BE GIVEN TO THE 1991 MVP OII THE POBILAND BEAVERS. _/

1927 SW Jefferson

\

10) Hoggis Jaek$ofi pltysd ln

9) Yoar Sam Mole managod Twlns lnto

tto*

m3r1y

lfforld Sertee?

\tVorld Serlec?

YA]IIGI POT ROASI

tGoastal

S'4eihqb

PIIIA

o

Serving the truck and trailer industry for over 16 years...

o rb o o o o E

9414 NE VANCOUVER WAY PORTLAND, OREGON 9721.I

LUNCH M.F DINNER SEVEN DAYS 2839 NW St. HELENS RD.

o

tt,

t

(503) 283-s381

o B E 6 ts

Et

,

6R o; o

r($os{$+r

36 rO.

*oot

-:fd

6415 E. MilI Plain Vancouver, Washlngton

..so'- e'

206-693-O753 HOURS

Mon-Fri 3:OO-9:OO PM Sat-Sun I l:OO AM-9:00 PM CURVE BALTS & SLIDES SLOW PITCH SOFTBALL FAST PITCH SOFTBALL (adJustable speeds) HITIING & PITCHING LESSONS

Hourly rental or balls for $l.OO

2O

\$.

Lounge & Restaurant American ltalian Food All Lottery Games Game Room 625 N.W.21st

Ave.. Portland,

(503) 221-1050

OR 97209

L'F*'' aa

at

,,'

.""t

*,

-r"'


James "Cool Papa' Bell, eamed his nicknarne nearly 70 years ago. l-te broke into baseball as a fresh and flashy talent at the tender ag€ of 1 L As a rookie, the Mississipi native impressed all that were fortunate enough to wilness his presence on the diamond. Not only was he brilliantly skilled, but his poise and composure was a large part of his overall make.up. Bell was widely regarded as the fastest man everto play baseball. Josh Gibsan, thehmous Negro League sfugger once $aid that, "Cool was so fast, one time he hit a hard line shst straight upthe middle, and the ball hit him in lhe neck when he slid into second." Through his induction, Belljoined other Negro League greats such as the "agel€ss wonder" Salchel Paige (r971), Josh Gibson (1972), Walter 'Buck" Johnson (1972), and Montg lrvin (1973). Bell broke in with the St. Louis Stars of the Negro League in 1 922. During the course of his 24 year ptaytng career, Bell tore up ths hasepatll$ and compiled a batting average of .388. At the age of 45, Bell provided the baseball world with an interesting retrospective on his incredible playing ability during a post-season all star game in Los Angeles during 1948, two ytsar8 after his retirement, Betltook two brush back pitches in his first at bat, befcre lining a dou.

Outfielder. . . only player to pla in major leagues who was bom in Czechoslovakia. . . played 20 years in majors, 13 with Philadelphia A's. . . 7 times a .300 hit-

ter. .

. played 33 games for Twins in

ble into rightrenter field off Cleveland's Bob

1961.

Lemon.

,

Upon his nexi at bat, Bell singled, "Papa" walched Lemon pitch ofi television on several different occasions. He had come to the conclusion thai once a base runner reached first, Lemon would only give one look to

would be base slealers. Sure enough, Lemon stayed true to torm. At bal was the legendary Satchel FaQe. Paige knew that Belt v'/# planning to run, and the two had worked out a plan. With the pitct Paige: squared to bunt, and Bell broke for second. Bell never hesitated and

OPTICAL BROKERS

continued on io third. When the catcher ran toward third wilh the ball, Bell seeing that home wa$ left uncovered, side ctepped thB tag end sped

"Quality Eyewear Near Wholesale Prices" 134 N.W. 21st Ave. 295-6488

across home date.

Bell's plaque in Cooperstown reads: "Gornbined speed, dariag,and batting skillto rank among the best players in the Negro Leaques" Oonn temporari€s rated him the hstest man on the base paths." James 'Cool Papa' Bell died Thursday, Marc*r 7, 'l991 Et St. Louis University Hospital he will be missed, hrt never of heart failure.

..

"O say, can you see, by the dnzon's early light, zuhat so proudly zue hail'd at the tzuilights last gleaming? Whose broad stripes and bright stars, thro' the perilous fight. O'er the ramparts zue tuatched, ruere so gallantly streaming? And the rockets red glare, the bombs burstirtg irt air, gaae proof thro'the night that our flag 70as still there. O say, does that star spangled bnnner yet uaoe O'er the land of the free and the home of the braae?'

I am aery proud to be a "National Anthem" dramatic soprano.

Cok

€loin, Smitlt

VANCOUVER SOPRANO

4O7 Northeast 87th Avenue

Vancouver USA, Washington 98664 (206) 256-5454 - (206) 256-5474

40



Hall ol Fame Ouiz Ihtffy

ilre

lloll dFown od n@h

lo lhe quoblimt Anyets

on

fuw.

Nge_.

A

n."lt yo, saw him play, you'll nevcr forga him. No one ran with such hunitd

)"(

grace. His gifts u an athlde wcre manelous bccausc they werc subdud. Here wu an

outfieldcr who followcd a fly ball with a dcft scrcnity as thoq$ his progress had bcen ploncd by a chorcographer conctmcd only with the dcfeat of awkwerdness."

lim,r CNo\,NY

lwl

Awiqt

A

),( g."H. could throw a lamb chop pasr wolf." wdbrut pdn, ctrr4so rory xdr

a

-rt)^(

C."wtm you consider that it tata a fast runner slightly longer thar three seconds to run from homc plalâ‚Ź to fi& and the good fielder almost the same lugth of time to pick up the ball and throw to that base, it is a source of vondsment that (he) knw how fu apart the bases ought to be, Had he pickd a different dirtance, thc gane might have did out entirely." ln'ltlkil, Forur ltblorion, keball llall d Fow

_l)^(

O."up

here we'll call you the

'lVaitcr'. Whcnever you gpt on base, you just there for Babc Ruth or lou Gchrig or one of thc otha big fclloss to rnd you the rat of thc way around," Milct Huliu

rait

A

)^( g.'r, wu imposible to watch

him at bat without expericncing an emotion. I have scen hundrods of ballplayen at the plate, and none of thcur managd to onvey the messagc of impnding doom to a pitcher that 0c) did with the coct of his head, the position of his lqs and the litth gentle waving of thc bat, fcathcrcd in his nro big paws." Paul crlio, /W DrO ,lvtr

_i_

)^( f."m.

forcnrost C\b with thc'sveet swing', the'cool and calm attitudc', 'thc grcat rrist action' and all the other important rcquisites rquird of a batting champion." Jim

Erri&t, Ire.lporr,f Nm,

AN

27,

l

3

_1_

)^( o,"tt. royalty."

had about

hin

a toud of

B6h ru[tr

_i_ )^(

x."tr I had all rhâ‚Ź men I've ever handld and they wen in their prime and there rar one gatle I wanted to win above all othcn, Albert would bc my

man,"

comi. Mer

_l-

)^( l."tt

had that renible fre, thu unbdiwable drivc, Hc wun't too wcll{itcd, but hc didnl care about 0rat, He roomcd alonc. Tbey madc it prdty tough on him whcn he firg camc up, but hc showcd thcm. His dacmination was fantastic. I noer uw anybody like him. It wu his base. It wu hir grnc. Everything wu his. Ite most fcard man in thc hfutory of Basball." x,ittr

DBld,

Itiit tlv Bafroll

P hi hthlphio A

fi Ai6

Hall s Fanu, htfullb acidtg dmwuc, h Cqa*ova, Ncv Yo*

pHJ :H'(Z) ;luruel] ouaqou :9 :J'(8) qlnu oq?g :3'(S) squof, apEJ :0 :C'([) o^orD,(UrI :g'(r) or8:tut{rc eof :V

(l) qqol,(J :g'(9)

rapuag

(6) srxEnIA\ ,(lllg (L) tq8u.muu3

'f'v

zrn0 rhrvr

l0 42

'r'rvH

0l

sulrnsNv


s#

CLACKAIVIAS

ryHlis

Nw l4/IrvrnB


THE AMERICAN EXPRESS COURSE

Fine dining, Portland Beavers, and the Card: m m THE PERFECT TRIPLE PLAY E E

w

An Euening

(,)

Celebrate your special occaslons at

-CvlrI&l4

701

Nw 23d

Fii-Soi I 1,30-Mid

Wilfs Restaurant.

Wr"l.t{tu*

Featuring fine steaks, seafood and flaming tableside preparations. Piano bar nightly.

D"^1/r*1. Z?3-(itlsq

223-OO70 800 N.W. Sixth Avenue

1331 SW

Avcnu.

Tu-Th 11,30-!1,00

Q

2112

lntrcducing

A IIEW DIl{I]{G EXPERIEIICE! Video Dining with 14 Monitors!

FREE %-P0Ul,lD BURGER (or sandwich or

entree)

E whenyou purchasea burger, E sandwlch or entreo o, equal

to

Retneruber

.xr::'s]

N,W. KEARNFY. PORTLAND, OR 97210 ' 22I.II95

NE\r YoRKi t

7y-"**

I

l8?5 S.lY. g..Yqlon Hlll.. Hrr. I

BGrvdil Toffi

Sqwn

I

,ottu oltn, tkFf,l+i I t brqdt. E€. lno trl ,2K

xd rlld

/..

* Pool U, tDarts r} * Video Games (J

I I I

i

THE BEST

ITALIAN ..TORTE'' CUIS!NE .--.4--^a ',lll oui

Water Tower at

|ohn's Landing

@RDERS T@ G@ AND Dtrt[VERY

O

#222=9362


Our schedulers on target with your business plans, designed to get you to Vancouver and back the same day. Whatrs more, werre the official Air Canada Connector. So our flights are timed to meet theirs when yourre travelling to Tbronto or other points in Air Canadars world.

For reservations call your travel agent or Air Canada at 1-800-663-8868.

0Aercplan * Wekend seraice aaries

Au

fin CANADn CoNrvBcron

h,,,,:



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.