Aksa 143 by ÄKS-lehti

ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKISANOMAT NRO 143 · 8.9.2016

24 v. SYNTTÄRIT ! Kääretorttu- ja kahvitarjoilu perjantaina 9.9. alkaen klo 9 Elektrogear LED-VALONHEITTIMET • Musta • Valkoinen 95 20W 95 30W

18 24

alk. 10W

90 (13,95)

Suomi LÄMPÖKYNTTILÄ

100 kpl

LED-TUIKKU 12 kpl

sis. paristot

Katso lisää tuntuvia tarjouksia sivuilta 15-18!

Hyvä valikoima kynttilälyhtyjä!

Torikatu 3, 44100 ÄÄNEKOSKI p. 014 523 125 avoinna ma-pe 8-18 la 9-16 SU 11-16 Tarjoukset voimassa viikon tai niin kauan kun eriä riittää.

OLEMME MYÖS FACEBOOKISSA!

u rjo

oim

U -S toisi O T lei

Parasta pöytään Suosikista!

. .9 a. 1 1 it

a nm

Suosikissa tapahtuu:

Maitokolmio

Meijerivoi

Kananmuna M10 580 g (1,71/kg)

PERJANTAINA 9.9.

500 g normaalisuolainen (3,00/kg) rajoitus: 1 erä/talous Yksittäin 1,95/pkt (3,90/kg)

3€

K-menu

ETUMIES savustaa koko päivän Suosikin parkkipaikalla! Suolahden Urhon makkaramyynti klo 10-15

pkt

099 rs

1€/makkara!!

Makkaramyynnin tuotto ohjataan täysimääräisenä Urhon junioritoiminnan tukemiseen!

Atria Perhetilan

Broilerin ohut fileeleike

Atria

Porsaan ulkofilee

maustamaton n. 1,5 kg tai pintamaustettu n. 1 kg

480-600 g (8,32-10,40/kg)

499

495 kg

-27 %

Ilman korttia 6,85 rs (11,42-14,27/kg)

Granaattiomenasalaatti Katso resepti k-supermarket.fi

Karkkikatu

irtokarkit rajoitus 1 kg/talous

Vihreä ja tumma rypäle 500 g (3,00/kg) Kreikka/Espanja

3€

499

UUTUUS!

Olvi 4,5% III-olut

Valio

24x0,33l/tlk (2,06/l) sis.pantin 3,60 voimassa 1.9.2016 alkaen

Profeel

LAKTOOSITTOMAT proteiinivalmisteet 600 g

NAM NAM!

pack

(16,58/kg) rajoitus 2 ps/talous

9,95 OHO! ps

Palvelemme

SUOSIKKI

ark. 7-21 la 7-21 su 10-20

19,92

24-pack

Asemakatu 22, 44200 Suolahti puh 014 443 3200

Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu+8,76 snt/min, Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu+23,1 snt/min.

Meidät löydät myös facebookista!

Seuraava ÄKS ilmestyy 22.9.2016

143/2016

www.äks.fi

Kun kuuntelin niitä äkseerauksia, niin mietin, että tuollainen komentaja minä en ainakaan halua ikinä olla!

Pekka Palmio

Antti Makkonen etsii tarinoita Äänekosken paikoista. Hänelle itselleen Huuhan puiston ympäristö on täynnä muistoja.

Äänekosken henkeä metsästämässä Nykykulttuurin tutkimusta Jyväskylän yliopistossa opiskeleva Antti Makkonen aikoo sukeltaa äänekoskelaisen identiteetin ytimeen. TEKSTI JA KUVA: TAIJA KOLEHMAINEN

aikallisidentiteetin tutkimusmatkalta syntyy ”Elävä Äänekoski” -työnimellä kulkeva gradu. Gradussaan Antti Makkonen tutkii paikkakunnan elävää kulttuuriympäristöä ja sen muuttumista. – Täällä kulttuuriperintö elää ihmisten arjessa, tarinoissa ja muistoissa. Ihmiset liittävät tarinoita tiettyihin paikkoihin, ne kaikki muistot ovat yhtä tärkeitä paikallisidentiteettiä hahmottaessa, Makkonen sanoo. Kiinnostus lapsuuden ja nuoruuden kotikaupungin viehätysvoimaan heräsi, kun Jyväskylän, Alankomaiden ja Joensuun jälkeen Makkosen veri veti yhä edelleen kohti Keiteleen rantoja. – Mietin, että mikä ihme tässä paikassa oikein on! Toivottavasti löydän paikallisidentiteetin tutkimisesta vastauksen itselleni, Makkonen selittää. Parhaassa tapauksessa Elävä Äänekoski jatkaa kehittymistään gradun sivujen ulkopuolellekin ja vahvistaa äänekoskelaisten kotikuntatunnetta. ASUKKAIDEN kiintymys kotipaikkaansa on yhteydessä myös maakuntien identiteettiin. Keski-Suomessa korostuvat yksittäiset paikkakunnat. Keskisuomalaisuus ei määrittele ihmistä samalla tavalla kuin vaikkapa savolaisuus, pohjanmaalaisuus tai pohjoiskarjalaisuus.

Ä KS

| 14 3

· 2 0 16

– Esimerkiksi Joensuussa pohjoiskarjalainen kulttuuri näkyy ja kuuluu kaikkialla, sekä toreilla että ulkoisessa viestinnässä. Keski-Suomessa ei vastaavaa suurempaa kuvaa tai identiteettiä oikeastaan ole. Keskisuomalaisen identiteetin löyhyys hämmästyttää Makkosta, potentiaalia maakunnasta nimittäin löytyisi valtavasti. – Täällä on uskomaton luonto, mahdollisuuksia identiteetin vahvistamiseen löytyisi gallenkalleloista, saarijärvenpaavoista ja vaikka mistä. TULEVAN vuoden aikana Antti Makkonen keskittyy paikallisten kokemuksiin ympäristöstään. Hän nivoo yhteen äänekoskelaisen yhteisön identiteettiä muun muassa keräämällä ihmisten paikkakuntaan liittämiä tarinoita ja äänimaisemia. Kerätyn aineiston Makkonen julkaiseen nähtäville paikkakunnalta luomaansa äänikarttaan. Vahvasta kotikuntatunteesta hyötyy koko kaupunki. Paikallisten tarinat ja ajatukset Äänekoskesta kertovat ulkopuolelle paljon enemmän kuin tiukat faktat tai mainonta. – Paikallisidentiteetti syntyy sisältäpäin, ihmisten keskellä. Sen pohjalta puolestaan voidaan rakentaa kaupungin imago, Makkonen selittää.

– Siksi haluaisinkin nähdä ihmisten kiinnostuvan omasta paikkakunnastaan nykyistä enemmän. Nurista voi aina, mutta lopulta miellyttävän kotipaikan tekeminen on jokaisesta itsestään kiinni. Haastateltavat hakusessa Jyväskylän yliopistossa nykykulttuurin tutkimusta pääaineenaan opiskeleva Antti Makkonen etsii äänekoskelaisia haastateltavaksi KUOMA – Kulttuuriympäristön tutkimuksen maisterikoulutuksen graduunsa. Työnimellä ”Elävä Äänekoski” aloittamassaan gradussa Makkonen tutkii Äänekosken elävää kulttuuriympäristöä. Tulevan vuoden aikana tehtävillä haastatteluilla hän kerää pääasiassa Äänekosken taajaman paikkoihin sijoittuvia tarinoita ja muistoja. – Paikalla itsellään ei ole muuta väliä kuin se, että se on jollain tavalla kyseiselle henkilölle tärkeä, tai että siihen liittyy joku muisto, Makkonen sanoo. Haastateltavia Makkonen kerää mahdollisimman laajalla skaalalla lapsista vanhuksiin. Myös väliaikaiset asukkaat käyvät. Lisätietoja saa Antti Makkoselta osoitteesta elava.aanekoski@gmail.com. Gradun valmistumista ja sisältöä voi seurata Elävä Äänekoski -yhteisösivulta Facebookissa.

Mikon matkassa Osa II

Äänekosken matkailuun etsitään punaista lankaa. Matkailuillassa kesätapahtumien plussat ja miinukset kirjattiin keltaisille liimalapuille. Itse arvioin tapahtumia lähinnä tiedottamisen osalta. Sen arvioimisessa koen olevani vahvoilla, tiedottamisen parissa kun päiväni vietän. Malliesimerkkejä Äänekoskella järjestettävissä tapahtumissa löytyy, mutta jokunen tapahtumajärjestäjä saa katsoa peiliin. Kovalla työllä ja tohinalla järjestettyä hilupilttuuta kun ei löydy mistään. Turha harmitella, jos väkeä on vähän, ellei sitten halua järjestää mukavaa vain itselleen ja järjestävälle taholle. Suosittelen vinkkausta tapahtumasta ÄKSän kellaritoimitukseen tai yläkerran markkinointiosastolle. Keskusteluun nousi toive, että täällä järjestettäisi tapahtumia muulloinkin kuin kesä-heinäkuussa. Häh? Äänekoski on tulvillaan tasokkaita kulttuuritapahtumia. Kaupungistamme löytyy teatteria, ravintoloiden musiikki- ja stand-up – antia, taidenäyttelyitä sekä erilaisia urheilutapahtumia ja vaikka mitä! Elokuvateatterikin on saanut uudet komeat puitteet, Club Painis aloittaa kautensa tällä viikolla ja eikö itse satulinnan kuningas, Jari Sillanpääkin, syksyn mittaan Äänekoskelle ratsasta. Ja Jethro. Uskon, ettei sesongin ulkopuolella Äänekoskelle saapuva matkailija tule hakemaan täältä valmiiksi järjestettyä tekemistä. Tuskin hänelle tulee yllätystä siitä, ettei täällä lokakuussa olekaan mitään massatapahtumaa. Toivon, että matkailija yllättyy vaikkapa Kapeenkosken mahtavista maisemista, Mörköpolusta sekä kauniista ja puhtaasta luonnosta kalastusapajineen. Ja päälle extrana vielä nämä mojovat kulttuurijutut. Tsemppiä ja peukkua kaikille järjestäville tahoille ja muistakaa tiedotus! PS. Onko Sinulla tai tuttavallasi tarinoita Mikko Niskasesta? Oletko ollut avustajana Mikon elokuvissa. Ota yhteyttä allekirjoittaneeseen, 040 841 2945 tai sähköpostilla marjo@aksa.fi Marjo Steffansson

Matti Tiusanen Syksy on tullut ja on sadonkorjuun aika. Aikaisen kevään aikana viljelijöiden toiveet olivat korkealla hyvästä ja aikaisesta sadosta, niin kuin se näyttikin alkukesällä. Loppukesä ja alkusyksy eivät ole olleet yhtä ruusuisia, sillä runsaat sateet ja muutenkin vaihtelevat säät ovat heikentäneet satoa ja etenkin sadon laatua ja korjuuta. Minulla ei henkilökohtaisesti ole tänä syksynä puitavaa, joten voin huokaista helpotuksesta sen suhteen, mutta rakennusprojekti jatkuu vielä. Politiikan syksy on hieman odottelua ja valmistautumista ensi kevään kuntavaaleihin. Minulle vaalien järjestäminen keväällä sopii oikein hyvin, sillä syksy menee tiiviisti hirvijahdissa, ja nyt siihen jahtiin voi keskittyä rauhassa kuten sitten keväällä kuntavaaleihinkin. Syksyn aikana tulee yhdeksi tärkeäksi asiaksi Äänekosken keskusta-alueen kaavan saattaminen loppuun, jotta yrittäjille saadaan työrauha alkaa toteuttamaan alueen rakentamista ja kehittämistä. Toinen iso asia on Kotakennään alueen kehittäminen ja kaavan eteenpäin vieminen, mikä tulee olemaan erittäin merkittävä asia, jotta aluetta voidaan rakentaa ja toteuttaa tasapuolisesti keskustan yrittäjien kanssa. Voi olla, että keskustelua tulee aiheuttamaan se, minkälaista toimintaa uudelle Kotakennään alueelle tulee lopullisesti sijoittumaan. Päätös pitää olla tarkoin harkittu, sillä kaavoilla tehdään kauaskantoisia ratkaisuja. Kaupunki on neuvotellut aiesopimuksesta sijoittajan kanssa ja se on merkki siitä, että alue on erittäin kiinnostava ja houkutteleva. Kaupungin talous laahaa alijäämässä ja alijäämät tulee saada kuitattua ennen vuotta 2019 eli ennen kuin uusi sote- uudistus aloittaa toimintansa. Talousarvio tulee aiheuttamaan paljon keskustelua tänä syksynä ja myös tulevina vuosina, ja se on haasteellinen tehtävä. Näen kuitenkin alijäämien kattamiseen hyvät mahdollisuudet moneen muuhun kuntaan verrattuna, kiitos uuden biotuotetehtaan ja sen tuomien mahdollisuuksien vaikutukset uusille yrityksille ja elinkeinotoiminnalle ja sitä kautta verotulojen kasvuun. Samalla uskon, että Äänekosken väkiluku lähtee nousuun. Kaupungilla on tällä hetkellä hyvä, ja joskus tuntuu, että hieman liiankin kova meno päällä, mutta sanonta on, että silloin on taottava kun rauta on kuumaa. Se hetki on meillä nyt.

VR Track Oy:n väki kävi valistamassa nuoria äänekoskelaisia toimitusjohtaja Ville Saksin johdolla keskiviikkona 31. elokuuta. Jyväskylän ja Äänekosken välillä kulkee pian tuplamäärä junia. Uudet sähköjunat kulkevat lähes äänettömästi, kovaa vauhtia eikä jatkuvakiskoiseksi muutettava raide enää kolise.

Toivotan kaikille oikein hyvää ja raikasta syksyn alkua. Nauttikaa luonnosta ja sen erilaisista antimista. Matti Tiusanen Äänekosken kaupunginvaltuuston puheenjohtaja

Minkälaisena näet Äänekosken paikallisidentiteetin?

Äänekosken paikallisidentiteettiä kuvaa parhaiten yritteliäs, lapsiystävällinen, vahva ja vireä teollisuuskaupunki. Yhteistä Äänekoski-identiteettiä vahvistaa monipuolinen urheiluseuratoiminta sekä eri taajamien perinteikkäät kesätapahtumat, päällimmäisenä Keitelejazzit. Vahva paikallinen identiteetti on kaupungille jatkossakin voimavara.

Äänekosken identiteettiä on vahva teollisuus. Biotuotetehtaan myötä tämä osa identiteettiä tulee jatkossa vielä korostumaan. Äänekoskella on paljon pk-yrityksiä ja vahvaa osaamista eri aloilla ja tätä tulisi mielestäni tulevaisuudessa enemmän tuoda esille ja vahvistaa. Äänekoskelaista identiteettiä on myös se, mistä päin Äänekoskea olet kotoisin. Osa identiteettiämme on myös Keiteleen järvimaisemat.

Kari Kiiskinen

Laura-Liisa Hyytiäinen Marke Tuominen

Paikallisella identiteetillä viitataan usein sellaiseen toimintaan ja tekemiseen joka on ihmisten jokapäiväistä elämää ja arkea. Identiteetti ja imago kietoutuvat yhteen, se on kuin tavaramerkki. Omaleimaisuus ja tunnettavuus. Samalla alueella asuvilla eri sukupolvillakin on alueellisesti erilainen identiteetti. Koripallo on osa yhteistä Äänekosken identiteettiä samoin metsäteollisuus.

Äänekoskella on mielestäni vahva paikallisidentiteetti. Tämä ei koostu ainoastaan äänekoskelaisuudesta, vaan sitä täydentää kuntaliitosten myötä myös vahvat kyläidentiteetit. Äänekoskella on kaunis luonto järvineen ja hyvät harrastusmahdollisuudet. Uuden biotuotetehtaan myötä tekemisen meininki on kova ja uskon, että tämä vahvistaa äänekoskelaisten identiteettiä entisestään. Juho Kautto

Paikallisidentiteetti Äänekosken kohdalla tarkoittaa neljää elävää kokonaisuutta. Äänekosken keskustalla on oma tehdasmainen miljöönsä, Suolahdella samoin. Konginkangas ja Sumiainen muodostavat maaseutumaisen miljöönsä. Vaikka kunta on yhtä, kaikilla on oma paikallisidentiteettinsä. Tulevaisuuskin näyttää vain vahvistavan tätä ja eikä se ole pahaksi. Kaikkia pitäisi kehittää omilla vahvuuksilla, joten eletäänhän vaan näin. Martti Isoviita

Äänekosken identiteetti on Äänekosken paikallisivahvasti teollisuuspainoit- dentiteetti on moninaiteinen, jokaisella taajamal- nen, koska kaupunki la on omat erityiset ident- koostuu erilaisista alueistiteettinsä. Sumiainen ja ta. Äänekosken ja SuolahKonginkangas maaseutu- den taajamien identiteetti ja mökkipitäjiä, Suolah- perustuu pitkään teolliti raikas Keiteleen ranta- seen perinteeseen, kun taajama höyryjunineen ja taas Sumiaisten, Kongin-laivoineen ja Äänekoski kankaan ja Äänekosken liikunnan ja urheilun kau- kylillä edelleen elää vahva punki. Identiteetti raken- maaseudun henki. Erilaituu kauniin luonnon, met- suus on rikkaus, sillä ulsien ja järvien sylissä. Tässä kopuolella meidät tunneympäristössä kehittyy me- taan sekä teollisuudesta nestyviä yrityksiä ja hyviä että haja-asutusalueiden ihmisiä! kauniista maisemista. Piia Flink-Liimatainen Kimmo Tuikka

143 · 20 16

| Ä KS

Mauri Kangaskesti ja Niko Rossi luotsaavat uutta yhtenäiskoulua läpi haasteiden ja mahdollisuuksien.

Toiveikkaana haasteiden edessä

Mämmen koulun, Keskuskoulun ja Koulunmäen koulun yhdistäminen on tuonut hallinnolle haastetta, mutta koulun toimintakulttuuriin vasta vähän muutoksia. TEKSTI JA KUVA: MILKA KROGERUS

oulunmäen yhtenäiskoulu aloitti toimintansa tänä syksynä. Kyseessä on hallinnollinen yhdistyminen, joka ei vielä näy suurina konkreettisina muutoksina koululaisten arjessa. Mutta taustalla kytee ajatus yhtenäisyydestä ja monista mahdollisuuksista. YHTENÄISKOULUA johtaa neljän rehtorin kopla. Rehtorina toimii Mauri Kangaskesti, apulaisrehtoreina Niko Rossi ja Satu Tarvainen ja vararehtorina Sari Niskanen. He toimivat vielä vanhoilla toimipisteillään ja pyörittävät arkea hyvin samantyyppisesti kuin ennenkin. – Kouluhan toimii vielä kolmessa toimipisteessä. Että tiedettäisiin missä ollaan, niin puhutaan edelleen Kekosta, Kokosta ja Tekestä, Kangaskesti sanoo. Hiljalleen rehtorit tutustuvat toisten toimipisteiden arkeen tekemällä yhteistyötä lähes päivittäin ja istumalla alas säännöllisesti yhteiseen pöytään. Rehtorit ovat myös vierailleet muissa yhtenäiskouluissa nähdäkseen mitä tulevaisuus pitää sisällään. PALJON ON AJATELTU, että yläkoulun ja alakoulun yhdistämisen

vaikutuksena lasten täytyy aikuistua nopeammin. – Saamamme tieto muista kouluista on päinvastaista, että lapset itse asiassa saavat olla pidempään lapsia, Kangaskesti sanoo. Keskuskoululla jo vuosikymmeniä käytössä ollut pikkukouluajatus on yhä käytössä. Pikkukouluissa luokat 1-6 ovat oma pieni yhteisönsä suuren koulun sisällä. Teke on nyt yksi näistä pikkukouluista. Tulevaisuudessa ”pikkukouluihin” voisi tuoda myös 7-9-luokkalaisia. – Koska eri ikäisten yhtenäisyys on onnistunut jo nyt näillä luokka-asteilla, niin miksi ei sitten vielä pidemmällekin, Kangaskesti sanoo. MÄMMEN KOULUN lopettaminen ja luokkien yhdistäminen osaksi isompaa koulua herätti paljon tunteita ja vastustusta. Rehtorit ymmärtävät niitä, joita koulun lakkautuspäätös harmittaa. – Tiedämme, että muutos voi olla raskas ihan vain ajatuksenakin, kun ei ole enää omaa vanhaa koulua. Meidän täällä koulussa on kuitenkin katsottava eteenpäin, Kangaskesti sanoo. Syksyllä voimaan tullut uusi opetussuunnitelma tuo vielä lisää muutosta

koulun arkeen. Konkreettisia muutoksi näkyy varsinkin ala-asteella. – Historia alkaa nyt jo neljännellä luokalla ja ruotsin opiskelu kuudennella, Rossi sanoo. OPPILAAT LIIKKUVAT nyt vanhan alakoulun puolelta yläkoulun opettajien oppiin ja toisinpäin. Resurssien yhdistäminen toi siis myös mahdollisuuksia uuden opetussuunnitelman toteuttamiseen. – Ennen opetussuunnitelmassa on ajateltu mitä opetetaan ja opiskellaan, nyt ajatellaan että miten. Oppimista kehitetään muun muassa osallistamalla oppilaita ja huoltajia, Kangaskesti luettelee. – Mukana on myös enemmän parija ryhmätöitä ja vertaisarviointia, Rossi lisää. TULEVAISUUDESSA ei käsitellä alakoululaisia ja yläkoululaisia erillisinä ryhminä. Yksi yhtenäiskoulun perusajatuksista onkin vähentää kuudennen ja seitsemännen luokan välissä olevaa nivelvaihetta. – Se tulee nuorille todella herkässä vaiheessa. Tarkoitus on saada muutos oppilaille mahdollisimman sujuvaksi.

VesiVelhon remppa aikataulussa Ä

änekosken uimahalli VesiVelhon peruskorjaus alkaa olla loppusuoralla. Jo vuoden päivät kiinni ollut halli saa hieman uutta ilmettä, mutta enimmäkseen muutokset ovat kävijälle näkymättömiä. – On uusittu ilmanvaihtoa ja talotekniikkaa. Näkyvimmät muutokset ovat uusi kylmävesiallas ja uudenlainen kulunvalvonta, vapaa-aikajohtaja Markku

Auvinen sanoo. Remontti on sujunut aikataulussa ja pysynyt hyvin budjetissaan, vaikka pieniä yllätyksiä onkin välillä tullut vastaan. – Isoissa korjauksissa yleensä tulee aina jotain eteen, esimerkiksi ulkorakenteisiin oli päässyt kosteutta. Mutta hyvin on sujunut, Kari Porrassalmi Rakennusliike Porrassalmesta kertoo. Viikolla 35 altaisiin laskettiin jo vettä

Sujuvuus on tärkeää myös esi- ja alkuopetuksen nivelvaiheessa, Kangaskesti sanoo. Yhteisten resurssien ja yhteisten käytäntöjen kehittäminen on tuonut eteen haasteita, mutta niiden edessä ollaan nöyrästi innostuneita. – Tavoitteena on yhtenäistää käytäntöjä ja luodaan uutta yhtenäistä kulttuuria tuomalla jokaisesta yksiköstä yhteen ne parhaat puolet. Eikä kaikkea tarvitse tehdä heti, Kangaskesti sanoo. – Me ollaan toiveikkaana näiden haasteiden edessä ja ajatellaan, että haasteet ovat uusia mahdollisuuksia. Maltti on valttia, Rossi komppaa. FAKTA: Koulunmäen yhtenäiskoulu – Oppilasmäärä noin 1000 – Opettajia 83 – Koulunkäynninohjaajia 18 – Terveydenhuollossa ja oppilashuollossa jatkuvasti saatavilla olevat ammattilaiset – Yhtenäiskoulu aloittaa uudessa rakennuksessa 2020

Uudessa VesiVelhossa pääsee kastautumaan myös kylmävesialtaassa.

ja aloitettiin perustavalaatuiset tarkastukset ja mittaukset. Uimareita varten valmista tulee noin kuukauden päästä. – Tarkkaa valmistumispäivää ei vielä tiedetä. Mutta tarkoitus olisi, että Liikuntatalolla 6.10. pidettävä Jari Sillanpään konsertti toimisi virallisena uimahallin avajaiskonserttina, Auvinen sanoo toiveikkaana.

Hä? Palaavatko liikennevalot? TEKSTI: TAIJA KOLEHMAINEN

änekoski on tällä hetkellä liikennevaloton kaupunki. Viiskulmassa ajetaan kiertoliittymässä ja Pukkimäen liikennevalot poistettiin keväällä Metsä Groupin biotuotetehtaan erikoiskuljetusten tieltä.

ja korkeita kulkeakseen ajokaistalla niiden ohi. Erikoiskuljetuksia tulee satunnaisesti mutta ei ole järkeä laittaa liikennevaloja paikoilleen ja pois useaan kertaan, sillä se on kallista.

Miksi liikennevalot ja tolpat oli poistettava, kaupungin katupäällikkö Harri Pirhonen? – Neuvottelimme asiasta erikoiskuljetuksia ajavien yhtiöiden kanssa ja kävimme läpi eri reittivaihtoehdot. Tällä tavoin erikoiskuljetukset saatiin parhaiten järjestettyä. Pukkimäeltä poistettiin liikenteen ohjausvälineitä ja liikennemerkkejä, sillä erikoiskuljetukset ovat liian leveitä

Palaavatko liikennevalot Pukkimäelle? – Näin on tällä hetkellä suunnitelmissa, mutta liikennevalojen lopullista kohtaloa mietitään Kotakennääntien parantamisen yhteydessä. Asiasta tiedetään enemmän parin vuoden sisällä. Biotuotetehtaan puolelta ilmoitettiin, että suuret erikoiskuljetukset jatkuvat vielä ensi vuoden puolelle. Näillä

näkymin olemme varautuneet asentamaan liikennevalot paikoilleen sen jälkeen, kun isoimmat erikoiskuljetukset päättyvät helmi–maaliskuun tienoilla. Paljonko liikenteenohjauslaitteiden purkaminen ja paikalleen asentaminen maksaa? – Poisto maksoi yli kymmenen tuhatta euroa ja niiden saaminen takaisin paikoillaan maksaa arviolta samana verran.

liikennevalojen poisto on hetkellinen tilanne. Olemme pyrkineet tiedottamaan asiasta, sillä turvallisuus on tietysti tärkeää. Itse asiassa talviaikaan toimivista liikennevaloista aiheutuu ongelmaa, jos raskaat kuljetukset jäävät jumiin mäkeen. Liukkauden torjunta tuossa kohdassa on haastavaa.

Onko järjestelystä aiheutunut haittaa? – Kaikki on tietojeni mukaan sujunut ilman ongelmia ja ihmiset ovat ymmärtäneet tilanteen hyvin. Loppujen lopuksi

.fi Ari Flyktman 0400 641 928 Valtuutettu antenniurakoitsija • TV, antenni- ja satelliittiasennukset • Valvonta- ja hälytinlaitteet

Teollisuuskatu 31, Äänekoski • p. 0400 429 345 • www.nonnasgarage.com

Kotiruokalounas arkisin

klo 10.30-13.30

alk. Avoinna ma-pe 10-22, la-su 11-22 Kauppakatu 23, Äänekoski p. (014) 523 292

Maistuva edullinen lounas ark. klo 11-12.30 Kaupungintalon kahvio

Avoinna klo 7-14.30

Teollisuuskatu 53, Äänekoski · p. 014 523 605 · kodinkalusteet.fi

HÄMEENTIE 1 • puh (014) 523 901 www.pannu-kakku.fi

Kahviopalvelut ark. klo 8.30-14.30 Tervetuloa! p. 020 632 2028

PITOPALVELU

www.kulkurinkuu.fi

Palvelemme Ark. 5.30-21 • La-Su 8-20 Kotakennääntie 55 www.neste-aanekoski.fi

• Keittiö palvelee ark. 10-21 • La-Su 11-20 • AAMUPALA ark. 5.30 -9.00 • LOUNAS Ma-Pe 10-15 • La-Su 11-14

Ma-pe 6-21 La 8-21 Su 9-21

Shell Äänekoski

Torikatu 9 p. 0207 811 611

143 · 20 16

| Ä KS

ERÄ POWERBANKEJA POISTOHINNOIN!

niskanen.fi

EXPERTILTÄ

Esim. XTORM LAVA CHARGER, aurinkopaneelilla varustettu virtalähde

20€

POISTOHINTAAN mm.

RUMPUKALVOJA/ KPL

PUHELIMEN NÄYTÖSUOJAKALVOT

5€ 5€ LÖYTÖKORISTA LÖYTÖJÄ ALK.

1€

PALJON MUUTTOHINNOITELTUJA KODINKONEITA!

ERÄ LIESITUULETTIMIA ALK. KAIUTTIMIA ALK.

Kauppakatu 6, Äänekoski • P. 0207 189 800 • www.niskanen.fi • facebook.com/Niskanen.fi Poistotuotteita on rajoitetut erät. Ei puhelinvarauksia. Tarjoukset voimassa 15.9..2016 asti, niin kauan kuin tuotteita riittää.

MUUTTO- 50 MYYNTI

Kaikki vaatteet ja jalkineet vähintään ovh:sta

vähintään ovh:sta

! Y Y T KIIH

Paljon tuotteita lisätty -70% rekkiin! Kaikki myydään, mitään ei jätetä! (Alennukset lasketaan ovh:sta)

Alkuperäiset Nutcase polkupyöräkypärät

- 40% 70 % 10 € % (Ei koske syksyn uutuuksia!)

- 30%

Polkupyöräily- ja veneilytarvikkeet

20€ 20€

Suksia alk.

ovh:sta

Loput Fisher sukset

S&B Parcours 12/70 28 g 2,5 mm

100 kpl ämpäri

Paljon jääkiekkomailoja

25 € 10 €

URHEILUKAUPPA IHAN LÄHELLÄ.

Kauppakatu 6, Äänekoski • 0207 189 802 niskanen.fi • facebook.com/Niskanen.fi

NISKANEN

Tehtaan johtajan 32-vuotias vaimo kuoleman uneen Vihdissä 12. syyskuuta 1901 ■■ Äänekosken tehtaan johtajan, insinööri J. E. Hammarénin vaimo Olga Hammarén (o.s. Malmgren) on kuollut. Olga Hammarén vaipui kuoleman uneen vanhempiensa luona Vihdissä vain 32-vuotiaana. Sanomalehti Keski-Suomen mukaan ”wainaja oli harwinaisen herttainen ja waatimaton luonteeltaan; häntä elähdytti aina palawa halu työskennellä warsinkin wähempi-osaisten lähimmäistensä hywäksi”. Olga Hammarén ehti viettää Äänekoskella vain pari vuotta, sillä perhe muutti tehtaan tuntumaan vuonna 1899. Mutta ”sillä ajalla hän kuitenkin woitti puolelleen kaikkien paikkakuntalaisten rakkauden ja kunnioituksen. Hän oli sikäläisten yhteisten harrastusten sieluna ja ytimenä.” Lehti arvioi, että Olgan muisto tulee aina säilymään Äänekoskella kauniina ja herttaisena.

Myöhemmin tapahtunutta: Insinööri Hammarén meni naimisiin Kalle Piilosen tyttären Saimin kanssa. Hammarénien kotitalossa toimii nykyisin Äänekosken taidemuseo. Mutta kuka muistaa Olgan herttaisuutta? Muistoja voi meilata osoitteeseen toimitus@aksa.fi

Klassikkoa ja papua ■■ Rantapuiston kesäteatterista tuttu Klassikkoteatteri saapuu testaamaan kykyjään sisätiloihin, kun Club Painiksella saa maailmanensi-iltansa esitys Re-setting the headsets. Absurdin työryhmän suunnasta kuuluu kuisketta siihen suuntaan, että lavalla voidaan nähdä vaikutteita kulttielokuvasta Pulp Fiction ja ehkä myös hipaisuja Matrixiin on luvassa. – Miehet ovat mustissa puvuissa ja Uma Thurman-tyyliäkin saattaa näkyä, laulavat pikkulinnut. Vielä parhaillaan työryhmän keskuudessa muhiva ja kasvava show puhkeaa kukkaan Painotalolla yleisön edessä. Se kuinka korkeakulttuuri ja karkeakulttuuri tällä kertaa sekoittuvat, sen näkee vasta paikan päällä. – Klassikkoteatteri on niin tottunut Rantapuistoon, että sisätiloissa voi irrota melkoinen latinki, pikkulinnut kujertelevat. Illan päätteeksi yleisö saa nauttia Slim Beanin musiikkihurjastelusta. Täysin pitelemätön retkuetnobluesporukka pistää parastaan ja saa sukat pyörimään jaloissa. Otto Liimataisen one-man-bandistä kehittynyt viiden hengen orkesteri tuo lavalle saksofonin, marakassit, slide kitaran sekä kitara-banjo-hypbridin eli guintajon. Lopputulema on eittämättä uskomatonta revittelyä yli genrerajojen. Näissä kemuissa ei ryppyotsaisimmankaan kulttuurihörhön suu pielet jää alaspäin. Club Painis: Klassikkoteatteri ja Slim Bean, Painotalolla pe 9.9. klo 19, Liput 10e. Ennakkoon Tiketistä 11,5e

Rompetorilta kampetta! Perinteisellä lastentavaroiden rompetorilla pääsee jälleen tekemään löytöjä. Etsit sitten silkkipipoa, sitteriä tai sukkalaatikkoa, voi täällä käydä säkä. Vannat, vanttuut ja vaipanvaihtovälineetkin ehkä löytyy! Paikalle voi tuoda myös lahjoituksia, jotka toimitetaan Lahdenpohjan lastenkotiin Karjalaan. Keskustan Äänekosken kunnallisjärjestö ry:n järjestämä, jokavuotinen menestystapahtuma on siis yhtäaikaa humanitäärinen ja ekologinen. Lastentavaroiden rompetori La 17.9. klo 9–13, Äänekosken Painotalo

Oppikokki ja Kokinpuoti avautuvat 12.9.2016

Seuraava ÄKS ilmestyy 22.9.

Opetusravintola Oppikokki on avoinna koulupäivinä klo 11 - 13. Lounas sisältää salaatin, juoman, leivän ja jälkiruuan sekä kahvin tai teen. Katso menu: www.poke.fi/fi/palvelut/oppikokki

Club Painis

Myymälä Kokinpuoti on avoinna koulupäivinä klo 12.00 -13.45. Tervetuloa lounaalle ja ostoksille! Oppikokki ja Kokinpuoti Piilolantie 17 44100 Äänekoski Puh. 040 7120 922

imispolkuja amm Opp atti lais ek

Tarvetta betoniin?

Ainutlaatuinen yhdistelmä:

Huikea Klassikkoteatteri ensimmäistä kertaa sisätiloissa! Musiikkinautintona rosoisen autotallibluesin kunkut ja kuningatar, järisyttävä

puh. 040 9635 635 betonia@syrjanbetoni.ﬁ

Pe 9.9.2016 klo 19 Painotalo

Slim Bean!

Lippu 10 €, ennakko Tiketti, tuntia ennen ovelta. Väliaika, kahvio

143 · 20 16

| Ä KS

Näyttelyt

Tanssi&Teatteri Pe 9.9.

■■ Club Painis: Klassikkoteatteri ja Slim Bean Painotalon, isossa salissa. Klo 19.00 Klassikkoteatteri: "Re-setting the headsets", kesto 30 min. Klo 19.45 Slim Bean, kesto n. 1 h. Lippu 10 €, ennakko Tiketti, tuntia ennen ovelta. Järj. Äänekosken kulttuuritoimi La 10.9.

■■ Painitanssit Viljos Pubissa. Tansseja tahdittaa tanssiorkesteri Haaveilijat. Liput 5 euroa. Järj. Suolahden Urho painijaosto Pe 16.9.

■■ klo 19 Karaoketanssit Kartano Kievarilla. Vapaa pääsy! Liikunta La 10.9.

■■ klo 12 Väinö Hakkaraisen ja Ivar Wacklinin muistopainit Telakkakadun koululla. Yleisöltä vapaa pääsy! Järj. Suolahden Urho painijaosto Ti 13.9.

6.-29.9.

■■ Johanna Pisto & Kristiina Lempiäinen-Trzaska: Small Talk Hoikkassalissa. Ma-pe klo 10-19, la klo 10-14. Vapaa pääsy!

1. Kalevi Olin 2. Kalevi Tiitinen 3. Kalevi Plattonen 4. Kalevi Pietikäinen 5. Kalevi Sipponen 6. Kalevi Ahonen 7. Kalevi Lehtinen 8. Veikko-Kalevi Riihinen 9. Kalevi Kautto 10. Kalevi Ylönen

Muut Ke 14.9.

■■ klo 14 Viina on viisasten juoma -alkoholi haaste myös ikääntyville Koskelassa. Koskelan ikääntymien yliopisto To 15.9. - la 17.9.

Oikeat vastaukset alla.

■■ Nälkäpäivä -keräys Äänekoskella. La 17.9.

Kuva-arvoituksella pistettiin viimeksi. Kysymys kuului: kuvassa kivistä rakennelmaa Äänekosken keskustaajamasta. Mutta mistä kohtaa?

Ti 20.9.

Aika moni on vierestä mennyt ja oikein vastanneitakin löytyi kolme kappaletta. Kuvassa näkyi Kuhnamontiellä sijaitsevan tehtaiden vanhan hallintorakennuksen edustalla olevan tasanteen aita ja pengerrys.

■■ klo 9-13 Lasten tavaroiden rompetori Painotalolla. Järj. Keskustan Äänekosken kunnallisjärjestö ry ■■ klo 17.30-19.00 Sivutoimiseksi yrittäjäksi-info Kaupungintalon valtuustosalissa. Tilaisuudessa saat perustietoa tulo nhankkimistoiminnasta,ammatinharjoit tamisesta, yksityiseksi elinkeinonharjoittajaksi rekisteröitymisestä (Y3-lomake), laskutuspalveluista sekä muista käytännön asioista. Maksuttoman tilaisuuden järjestävät Keski-Suomen Uusyrityskeskus ry ja Ääneseudun Kehitys Oy

Hieman uudempaan rakennukseen eli Pirjon Burgerin grillirakennukseen käy Anne Selin.

3. i

■■ Ärmyn Jamit Bar Hurmoksessa

4. a

■■ Deep Heep Wizard Pub Markuksessa, K-18. Liput 5 euroa

Vastaus ÄKSän toimitukseen tai osoitteeseen toimitus@aksa.fi viimeistään maanantaina 19. syyskuuta. Oikein vastanneiden kesken arvotaan 15 euron lahjakortti Pirjon Burgeriin.

■■ Anu-Riikka Sadinmaa: Oma pöytälaatikko kullan kallis, Suolahden Ikkunagalleriassa. Kierrätystaidetta vapaalla kädellä.

5. b

La 17.9.

5.-30.9.

Kalevi, siinäpä perisuomalainen nimi. Ja nimpparit olis nyt lauantaina 10. syyskuuta! Moni Kalevi liittyy myös Äänekoskeen. Yhdistä Kalevit seuraaviin määreisiin: a) Huiman korislegenda, b) puuseppä ja vaappumaakari, c) Konginkankaan työväenyhdistyksen pomo, d) kirkkoherra, e) ex-päätoimittaja, f) Kiehis-pomo ja nuorisosihteeri, g) opettaja, kirjailija, monitoimimies, h) Urhon takavuosien painija, i) jazzmies, j) ex-kansanedustaja, Huiman jäsen.

6. c

■■ Bändi-ilta Ravintola Killingissä. Esiintyjänä Popteekki. Liput 5 euroa

Nimensä perusteella eräs entinen väylä liittyi lampaaseen. Höyryävän väylän mitta oli yhteen suuntaan 75 senttiä. Mikä väylä?

■■ Anu-Riikka Sadinmaa: Luovuudenlähteenä Luonto Suolahden kirjastossa. Ma-ke 12-19, to-pe 10-16. Vapaa pääsy!

7. f

La 10.9.

5.-30.9.

8. g

■■ Rock Cadillac Pub Markuksessa, K-18. Liput 5 euroa

9. h

Pe 9.9.

10. d

Musiikki

■■ klo 17-19 Tiistairastit Nakertajassa. Järj. Rasti E4

2. e 1. j

Ti 21.9.

■■ klo 17-19 Tiistairastit Lylyharjussa. Järj. Rasti E4

Hemmotteleva, rentouttava ja kosteuttava

LASTEN TAVAROIDEN

ROMPETORI LA 17.9. KLO 9-13 Painotalo, Äänekoski

OSTA, MYY, LAHJOITA...

vaatteet, lelut, vaunut yms. tarvikkeet... Lisätiedot ja ilmaiset ( 50 kpl ) pöytävaraukset puh. 040 356 5899/ Leila HVIO

Järjestää KESKUSTAN Äänekosken Kunnallisjärjestö

Äänekosken Naiskuoro aloittaa uuden kauden vanhalla seurakuntatalolla to 15.9. klo 17.30

Luxus 20€

Laulatpa sitten korkealta ja kovaa tai matalalta ja hiljaa, olet tervetullut joukkoomme! Jos olet kiinnostunut tule rohkeasti mukaan. Otamme sinut avosylin vastaan!

Kynsistudio Anu

Tervetuloa!

Käsihoito

Sisältää • Kynsien viilaus ja lakkaus • Kynsinauhojenhoito • Hunaja/merisuola kuorinta • Intialainen päähieronta

Torikatu 1, Puh. 040 732 2851 Kaikki kynsialan työt ja käsihoidot

SYYSMARKKINAT & KIRPPIS Mämmen Metsäpirtillä la 10.9. klo 12-16

Paikkamaksu alk. 5€ • Varaukset puh. 040 5916172/ Leila

SU 11.9. KLO 13-15

Jatkuen joka toinen sunnuntai entisellä Kotakennääntien leirintäalueella. Vetäjänä: Seppo Ulmanen p. 0400 916 339

Tytöt ja pojat, tervetuloa päristelemään!

Ä KS

| 14 3

· 2 0 16

Myynnissä esim. • opettavaisia pelejä • me & i vaatteita • magneettikoruja • kotileivonnaisia ym.

Kirppiksellä myynnissä esim. vaatteissa isoja kokoja.

Kahvio! Arvontaa!

Järj. Mämmen kyläyhdistys

Syysmuoti äänekoskelaisittain Mitä äänekoskelaiset haluavat pukea päälleen nyt, kun säät viilenevät? ÄKS järjesti muotikuvauksen Äänekosken le boulevardilla eli Kauppakadulla yhdessä paikallisten vaateliikkeiden kanssa. TEKSTI JA KUVAT: TAIJA KOLEHMAINEN

Pukeutumisvinkit miehelle

Äänekoskelaislähtöinen juristi Atte Rytkönen kirjoittaa suosittua Dress Like A -pukeutumisblogia miehille. Rytkönen lupasi jakaa terävimmät pukeutumisvinkkinsä myös Äänekoskelle. 1. Osta vähemmän – osta parempaa. Älä koskaan osta mitään vain sen takia, että tietty vaatekappale sattuu juuri silloin olemaan alennuksessa. Mieti, miten voit yhdistellä haluamasi vaatteen jo olemassa olevien vaatteiden kanssa. 2. Kiinnitä huomiota ja panosta kenkiin. Oli tyylisi millainen tahansa, laadukkaat jalkineet ovat sen perusta. 3. Panosta monipuolisuuteen, yhdisteltävyyteen ja yksinkertaisuuteen. Suosi hillittyjä ja maanläheisiä värejä kuten sinisen, ruskean ja harmaan eri sävyjä. Syksyistä kontrastia saat käyttämällä asusteissa esimerkiksi murrettua oranssia tai vaihtoehtoisesti viininpunaista. 4. Suosi kerrospukeutumista ja muista, että tärkein asia pukeutumisessa on vaatteiden oikea istuvuus. 5. Muista pitää huolta omistamistasi vaatteista ja kengistä.

Hattu tekee asun Valinnanvaraa housuissa

Vaatteet: Tekstiili Mariina, kauppias Kaija Pajunurmi Malli: Jaana Rannasmaa

Mekottaren kauppias Tarja Huttusen mukaan valinnanvaraa riittää tämän syksyn housuasuissa. – Tiukoilla housuilla ja tunikalla saa aikaan samanlaisen naisellisen tyylin kuin loimme Marialle. Samaan aikaan valikoimiin on tulossa aiempia vuosia selkeästi enemmän leveälahkeisia malleja, jopa bootcutia, Huttunen sanoo. Syysruska näkyy luonnollisesti vaatevalinnoissa. Varsinkin viininpunainen ja luumu eri sävyissään ovat nyt esillä. Huttusen mukaan ne sopivat hyvin vaaleille suomalaisille.

Asusteet, kuten hatut ja huivit, tekevät arkiasuista mielenkiintoisempia pienellä vaivalla. Tekstiili Mariinan kauppias Kaija Pajunurmi kertoo, että baskeri on varma valinta syksyksi. Mallille Pajunurmi valitsi rohkean asukokonaisuuden. – Pastellisävyjen ja mustan tilalle kannattaa uskaltaa kokeilla räväkkäämpiä vaihtoehtoja, siinä voi yllättyä suuresti. Värejä syksyn piristykseksi löytyy laidasta laitaan, Pajunurmi sanoo. Metallinkiiltoiset vaatteet ovat iso osa tämän syksyn muotia. Erikoisempiin pintoihin voi totutella esimerkiksi kuvan keinonahkahousuilla.

Vaatteet: Mekotar, kauppias Tarja Huttunen Malli: Maria Kokko

Rytkösen Kosketus-haastattelun voi lukea torstaina 25. elokuuta ilmestyneestä ÄKS 142 -lehdestä.

Liehuvaa lämmintä

Kerroksia ja väljyyttä

Korut: Mervi Porrassalmi

Vaatteet: Sirjus, kauppias Sirkku Tourunen Malli: Marjut Kinnunen

Vaatteet: Keskus-Pukimo, myymäläpäällikkö Susanna Onnelainen Mallit: Risto ja Raija Kumpu

Äänekoskelaisen Mervi Porrassalmen tekemät Design Mervi -korusarjan sormukset ja kaulakorut ovat kestäviä ja ajattomia kumppaneita asukokonaisuuksille vuodenajasta riippumatta. – Haarukoista tehdyt korut ovat jo tuttuja äänekoskelaisille. Uusimpana ideana olen tehnyt erilaisia kuvioita lusikoiden pintaan hiomalla. Näitä voi käyttää kummin päin vain haluaa, Porrassalmi kertoo kuvan kaulakoruista. Uushopea-aterimista ja vaikkapa palkintolusikoista tehdyt korut tuovat ripauksen persoonallista eleganssia muuten mukavuuden nimeen vannovaan syysmuotiin.

Sirjuksen kauppias Sirkku Tourunen kertoo, että tämän syksyn värejä ovat luumu, tummansininen, harmaa mustan rinnalla ja metsänvihreä. – Stretchfarkut pitävät pintansa, samoin kapeat lahkeet, ovathan ne helpot sujauttaa saappaisiin, Tourunen sanoo. Syksyllä on helppo hakea näyttävyyttä asuihin kerroksilla ja runsaudella. Mallin päälle Tourunen pukee tämän vuoden kuumimmat muotitrendit maailmalta: hattu, röyhelöä ja lepattava liivi. Vaatteista löytyy näyttäviä ja värikkäitä kuvioita sekä metallinhohtoa. Kaikki tämä rohkean sinisenä.

Keskus-Pukimon myymäläpäällikkö Susanna Onnelainen kertoo, että kesän kukkakuvioiden suosio jatkuu vielä syysvaatteissakin. – Viininpunainen, rosa ja oranssi antavat väriä harmaan ja mustan rinnalle. Syksyn pukeutumisessa saa olla useita kerroksia ja värejä, kuten Risto ja Raija näyttävät. Muotiin kuuluvat rennosti puettavat löysät, väljät puserot ja neuleet, Onnelainen sanoo. Paidoissa ja mekoissa lisukkeena toimii pitsi ja sifonki. Myös mokkaa ja keinonahkaa näkyy sekä housuissa että paidoissa. Viilenevien iltojen takeissa ja keepeissä puolestaan säväyttää tekoturkis.

Unohtuneesta uutta

143 · 20 16

| Ä KS

SYYSTARJOUS

Nyt -20% • 2 mallia • Perus/topattu • Väri: kaunis viini • Koot 70-90 cm, B-H cup

kevytuntuvatakki naisille ja miehille

HOUSU-päivät 8.-10.9.

Runsaasti malleja ja värejä!

-20% Kauppakatu 8 p. 0400 917 267 www.mekotar.com

ma-pe 9.30-17.30, la 10-14

KYSYTYT - HALUTUT ODOTETUT - ISTUVAT

79€ (ovh. 119,00)

Keskus-Pukimo

Kauppakatu 13, Äänekoski, puh. 044 763 5162 ma-pe 10-18, la 10-15

X-MAX

FARKUT

39 € – 59€

-paljon eri malleja, kuoseja, koot 36-50

2. krs. Koskikeskus, Äänekoski

AVOINNA Ark. 12-17 La 10-13

P. 040 020 7934 Rautatienkatu 42

Syysmuotia Äänekoskelta!

( käynti sopimuksen mukaaan )

Luotettavaa paikallista osaamista jo vuodesta 2013 TARJOAMAMME PALVELUT: • Putkimiespalvelut yksityisille • Putkimiespalvelut yrityksille • Hanat ja kalusteet • Poltinhuollot ja asennukset

SYYSTARJOUKSET Panasonic HZ9RKE ilmalämpöpumppu

• Mittaus ja säätötyöt • Kv valvonnat • Sähkö- lämpöpumppu ja kylmätyöt

Tervetuloa tutustumaan palveluumme! Tarjoamme putkimies- ja lämpöpumppupalveluita sekä sähköasennuksia tällä hetkellä kahdeksan asentajan voimalla Äänekoskella ja koko Keski-Suomessa. Palveluihimme kuuluu uudisrakentaminen ja saneeraaminen. Asiakkainamme ovat yksityiset, yritykset, kunnat ja taloyhtiöt. Ota yhteyttä asiakaspalveluumme niin kartoitamme tarpeenne yhdessä. Kauttamme saat remontit kokonaispalveluna.

1900€ sis. perusasennuksen

Grohtherm 800 suihkuhana

Oli sitten tarpeesi pieni tai suuri ota käteen luuri ja soita 020 734 3190!

139€

MUISTA MYÖS KOTITALOUSVÄHENNYS! Teollisuuskatu 48, 44150 Äänekoski • 020 734 3190 • Jarkko 040 630 0323 • Teemu 040 630 0251 • Sami 0400 721 531

www.lvimopet.fi

Rautia on myös sisustustavaratalo Yli sadan tapettikirjan mallistoista löydät Sandudd, AM-markkinointi, Rautakesko, mieleisesi tapetin! Mallikirjat: Decta ja Studio-Decor. Tapettia myös varastossa. SISÄ 20 remonttimaali 2,7 L

SISÄ 2 pohjamaali 2,7 L

Tikkurila, A valkoinen sävytettävissä

Tikkurila, AP valkoinen sävytettävissä

19,95

20,95

SISÄ 2 pohjamaali 9,0 L

SISÄ 20 remonttimaali 9,0 L

Tikkurila, AP valkoinen sävytettävissä

55,90 Hyvä valikoima saunatuotteita! Kiulusetti Saunia, RST kiulu

Tapettipöytä SOKEVA, pahvinen 270 cm kork. 80 cm kpl

29,95

Esim.

+ löylykauha + tuoksu

19,25 Laudeliina

Hyvä valikoima Fiskarsin puutarhatyövälineitä!

Lehtiharava

Saunia, 45 x 55 cm, pellava kpl

9,90

Kosteantilan matto SoftSep

Fiskars Solid L

16,95

Asiakkaina toimivat rakennusliikkeet sekä teräsrakenne urakoitsijat

Tikkurila, A valkoinen sävytettävissä

33,95

Ulkotöihin

- TERÄSRAKENTEIDEN ASENNUKSET - KUORIRAKENTEET - TEOLLISUUSERISTYKSET - RAKENNUSPELTITYÖT

Varsi ja lapa yhteishintaan!

60 cm, useita värejä! jm

19,50

Tervetuloa!

Ma-pe 8-17, La 9-13 Rahastajantie 1, Äänekoski Puh. (014) 549 5400

ÄÄNEKOSKI Rahastajantie 1, Äänekoski Puh. (014) 549 5400

Verkkotie 6, Äänekoski ● p. 0400 647 554

Tommi Kolarin asiakkaat vaativat remontilta ekologisuutta.

Kotikin on eko Luonnonmukainen ja energiatehokas rakentaminen on nyt pop. TEKSTI JA KUVA: MILKA KROGERUS

uu-ja hirsirakentamista on käytetty Suomessakin jo paljon isoissa rakennusprojekteissa. Pudasjärven kaupungissa myös koulut ja päiväkodit tullaan tulevaisuudessa rakentamaan hirrestä. HIRSIRAKENTAMINEN on kaikkea muuta kuin uusi villitys. Hirsi ja puurakentaminen on perinteikästä, luonnonmukaista ja myös energiatehokasta, mikäli rakentaminen hoidetaan ammattimaisesti. – Hirsikodeilla ja mökeillä on aina ollut kysyntää. Onhan siinä oma perinteikkyytensä, hirsikotejakin myyvän Rautia Äänekosken Tero Peltoniemi kertoo. Käsin tehty hirsikoti jää kuitenkin useim-

milta vain haaveeksi, mutta vielä löytyy niitä ihmisiä, joille hirsi on ainoa oikea ratkaisu. – Omakotitaloja tehdään tässä taloustilanteessa vähän, mutta mökkejä ja rantasaunoja vielä jonkin verran. Hirsimökissä kun on se hyvä henki, jota ei liitutaloon saa. Ja onhan hirsi oikein tehtynä kestäväkin ratkaisu. Kunnon hirsitalolle minä ainakin voin antaa melkein sadan vuoden takuun, Ääneseudun Piiluhirsi Oy:n Antti Kettunen sanoo. ÄÄNEKOSKEN KAUPUNGIN ensimmäinen nykyaikainen puukoulukin oli jo suunnitteilla, kun Suolahden Telakkakadulle nousevan yhtenäiskoulun rakentamisessa tuli käyttää tavallista enemmän luonnonmateriaa-

Rakennusliike T. KOLARI Ky

lia. Lopulta puurakentaminen olisi tullut liian kalliiksi ja tilaisuus jätettiin käyttämättä. Luonnonmukaisuus voi olla myös pienempää. Kodin remonteissakin keskitytään nykyään ekologisempaan ja luonnonmukaisempaan. Rakennusliike Tommi Kolari tekee työkseen muun muassa keittiö- ja saunaremontteja, joissa puutavara näyttelee suurta roolia. – Paljon kysellään erikoisempien puulaatujen perään. Eikä valaistuksessa huolita enää muuta kuin LED-valoja, sillä ne säästävät energiaa, ja sitä kautta luontoa. TALOTOIMITTAJIEN kanssa paljon työskentelevä Kolari uskoo, että nykyään kaik-

HOIDAMME ERITYYPPISTEN MATERIAALIEN JA TAVAROIDEN SIIRROT AMMATTITAIDOLLA HOIDAMME HOIDAMME ERITYYPPISTEN ERITYYPPISTEN MATERIAALIEN MATERIAALIEN JA TAVAROIDEN SIIRROT AMMATTITAIDOLLA JA TAVAROIDEN SIIRROT AMMATTITAIDOLLA

RAKENNUS- JA PUUSEPÄN TAITOJA JO NELJÄNNESSÄ POLVESSA ÄÄNESEUDULLA

• Alihankintatyöt • Sisävaiheen kirvestyöt • Kalusteasennukset • Korjausrakentaminen • Uudisrakentaminen • Lattia-, laatoitus-, maalaus- ja tapetointityöt

Yrityksen ammattitaitoinen henkilökunta takaa vedenpitävän aikataulun ja ensiluokkaisen työnjäljen! Ahjokatu 16, 40320 Jyväskylä p. 050 325 8210 www.rakennusliikekolari.fi

ki talotoimittajat pyrkivät nimenomaan energiatehokkuuteen. Ekologisuus sekä energian, rakennusmateriaalin, että pienten yksityiskohtienkin suhteen on jatkuvasti tärkeämpää. – Ekologinen ajattelu näkyy myös siinä, että asiakkaat tulevat erikseen kysymään PEFC-merkintää. Se on kestävän kehityksen sertifikaatti, joka tarkoittaa käytännössä sitä, että tuotetta varten hakatun puun tilalle on istutettu uusi. Nämä asiat on monille ihmisille nykyään tosi tärkeitä, Kolari sanoo.

- veneiden nostot - pienrakennusten siirrot - nostokorityöt - ylileveät kuljetukset - pystytysnostot

- vaihtolavapalvelut syystalkoisiin ja rakennuksille

· pienrakennusten siirrot · nostokorityöt - hiekat, mullat ja ja kuljetukset · vaihtolavapalvelut laadukkaat KAK siirrot · pienrakennusten · nostokorityöt · ylileveät kuljetukset · hiekan, kiviainekset ja kuljetukset · vaihtolavapalvelut · pystytysnostot mullan ym. · ylileveät kuljetukset · hiekan, · veneiden, laiturien ym. kuljetukset · pystytysnostot mullan ym. nostot ja kuljetukset · pyöräkuormaajapalvelut · veneiden, laiturien ym. kuljetukset Nosto ja kuljetus Jauhiainen Ky nostot ja kuljetukset · pyöräkuormaajapalvelut

Nosto ja kuljetus Jauhiainen Ky Teollisuuskatu 36, 44100 Äänekoski

Tuomo 040 9834 • Paavo Nosto ja 521 kuljetus Jauhiainen Ky Teollisuuskatu 36, Äänekoski · 0400 0400 342 342233 233 Teollisuuskatu 36, Äänekoski · 0400 342 233

Asunto Koskelta?

Keiteleen rannalla sijaitseva Mörtti on Äänekosken halutuinta asuinaluetta.

iotuotetehtaan rakentaminen on vilkastuttanut asuntokauppaa Äänekoskella. Asuntoja myydään entistä enemmän sijoittajille, jotka vuokraavat niitä eteenpäin lähinnä projektityöntekijöille. Miten tämä vaikuttaa yksityishenkilöiden mahdollisuuksiin löytää asunto Äänekoskelta? – Mielestäni tilanne on huono. Paikallisten maksukyky ei riitä nykyiseen vuokratasoon. Toisaalta tämä on johtanut siihen, että paikallisetkin ovat päätyneet ostamaan asunnon, koska se tulee halvemmaksi kuin vuokran Keskustan asuinrakentamisen uskotaan pian käynnistyvän. Pientaloalueista Hirvimäestä povataan seuraavaa maksaminen. Taisa Larjuskin, vetonaulaa. Via Vesta TEKSTI: TAIJA KOLEHMAINEN KUVA: MILKA KROGERUS

Tontteja vuosikymmenen tarpeiksi

– Osa sijoittajista selvästi haluaa vuokrata asunnon pitkäaikaisesti, eikä pelkästään projektin käyttöön. Mutta toisaalta ihmisten voi olla vaikeaa löytää asuntoa, koska markkinatilanne on tällä hetkellä hyvin hajanainen. Merja Parviainen, OPKK – En usko että tilanne on juurikaan vaikeuttanut yksityishenkilöiden tai esimerkiksi opiskelijoiden tilannetta. On vain hyvä, että asunnot menevät kaupaksi. Tietenkin kaikki pienet asunnot menevät nopeasti vuokralle, jos niitä tulee, mutta en ole erikseen kuullut että asunnon löytäminen olisi ollut vaikeaa. Raija Manninen, Kiinteistömaailma – Äänekoskella on aina ollut paljon sijoitusasuntoja, mutta biotuotetehtaan rakentamisen myötä sijoittajien määrä ostajissa on varmaankin tuplaantunut. Tilapäisesti vuokrataso on noussut, mikä varmasti voi vaikuttaa asunnon löytämiseen. Kaikki vapaat asunnot kyllä menee, mitä tarjolla on. Jarmo Berg, SKV

änekoskella on tällä hetkellä noin 150 vapaata tonttia. Kaupungissa uskotaan tonttikaupan piristymiseen. Kaupungin tonttipäällikkö Petri Konttimäki kertoo, että yksittäisiä uusia tontteja on tulossa tarjolle muun muassa syyskuun alussa Paatelan Hämeentaipaleeseen. Viisi omarantaista tonttia ja kolme maisematonttia aiotaan kaupata tänä vuonna käyttöön otetulla sähköisellä huutokaupalla. – Kokemustemme mukaan huutokauppa toimi hyvin aiemmin vuodesta kaupatuilla metsätiloilla ja yhdellä rantatontilla. Järjestelmässä kiinnostuneet voivat vaivatta tutustua tonttiin sekä seurata hinnan nousua ja siten

VUOKRAA KONE

www.trukki.com 040 587 3239

helpommin tarjota sopivaa hintaa, Konttimäki kertoo. Huutokaupassa tonttien lähtöhinnat ovat lähellä markkinahintaa tai hieman sen alle. KAUPUNGIN tontti- ja kaavoituspuolella ollaan valmistauduttu pitkälle tulevaisuuden tarpeisiin. Asuinalueiden kaavoitusta ollaan viety eteenpäin Hirvaskankaan Hirvimäessä ja Ääneniemen koillisrannalla niin, että lisää saadaan tarjolle nopeasti. – Lähemmäksi kymmenen vuoden tarpeisiin, kaavoituspäällikkö Olli Kinnunen arvioi. Ääneniemen koillisrannan reilun

sadan pientalotontin varaukset kaavassa lisäävät tulevaisuudessa mahdollisuuksia asettua suosittuun Mörttiin. – Mörtissä ihmisiä kiehtoo komeat järvimaisemat ja samaan aikaan keskustan palveluiden läheisyys. Siellä on tänä vuonna alkanut muutamia rakennustyömaita, tonttipäällikkö Konttimäki kertoo. Hirvimäen avauduttua tonttikauppa keskittynee myös Hirvaskankaalla sijaitsevaan asuinalueeseen. Konttimäen mukaan reilun 60 pientalotontin väljempi ja maaseutumaisempi alue tulee houkuttelemaan hyvällä sijainnillaan etenkin Jyväskylässä työskenteleviä.

· Kattotyöt / sadevesijärjestelmät · Rakennuspellitykset / asennukset · Teollisuuden kunnossapito · Rautarakennetyöt · Ilmastointityöt

Haapakorventie 18, Suolahti www.tmi-aritoikkanen.com

ENTÄ ydinkeskustan asuinrakentaminen? Kerrostalohankkeet eivät ole ottaneet tarpeeksi tuulta alleen. – Aikanaan oli ihanteena erottaa liikerakennukset ja asuminen mutta nyt keskustan palveluiden läheisyyteen ollaan voimakkaasti tuomassa myös asuinrakentamista, kaavoituspäällikkö Kinnunen sanoo. Kinnunen arvioi, että pitkä pysähtyneisyyden kausi taittuu pian. Keskustan kehittämisessä tavoitevauhti kerrostalojen rakentamiselle lähitulevaisuudessa on yksi per vuosi. – Pidän ihmeenä, jos yksikään hanke ei käynnisty ensi vuoden aikana.

• Öljykattilahuollot ja korjaukset, myös kiinteistöautomatiikka • Kaikki LVI-työt ja huollot • Ilma- ja maalämpöpumput • Käyttövesien ja lämpöjohtojen pintaputkitukset MEILTÄ MYÖS ILMASTOINTIKONEIDEN JA KESKUSPÖLYNIMUREIDEN SUODATTIMET

RATAKUJA 2, SUOLAHTI puh. (014) 541 249 ● www.lvirossi.fi lvi.rossi@co.inet.fi ● myymälä avoinna ma-pe 7-16

ESA-MAT OY

· Rakentamis- ja remonttipalvelut · Pintakäsittely ja maalaustyöt · Entisöintityöt www.kuljetusjasoraliikeanttonen.fi/

p. 050 468 7967

WC-PAPERI

• 5 x 12 rll/pkt

YHTEENSÄ 60 rll + TALOUSPAPERI • 20 rll/pkt

80 RULLAA PAPERIA YHTEENSÄ

KAHVI- JA KÄÄRETORTTUTARJOILU!

(WC

-paperi 0,23 €/kpl, Talouspaperi 0,50 €/kpl)

MAKROFLEX SAUMAERISTE

• 750/1000 ml (3,20 l) • Talvilaatu -10°C

40 /plo

Metsuri PIENKONEBENSIINI 2T

AGGREGAATTI 1000i • • • • •

invertteri 850 W 2-tahti 63 cm³ manuaali käynnistys polttoainesäiliö 2 l, käyttöaika 2,2 h • paino 11,6 kg • ulostulo 230V ja 12V

• 5 litraa (0,36 l) • 2-tahti

LED-LAMPPU

• 7 W • E27 • himmeä kupu • 806 lm

• 4 W • E14 • himmeä kupu • 250 lm • 2700 K

LED-LAMPPU

Green X HALOGEENIHEHKULAMPPU

KUORMAPRESSU • 3,5 x 4,5 m • paino n. 1000 g/m² • todella kestävä ja vahva

40 /kpl

/kpl

/pkt

(7,95)

VOITA 24 kg JUHLA MOKKA KAHVIA!

Fimex KIPINÄVERKKO • avotakkoihin • mustaksi maalatua teräsverkkoa • jalallinen • 40 x 60 cm

Nimi:

Fimex TAKANHOITOSETTI

• 6-os: tuhkalapio, takkaharja, 2 makkaratikkua, hiilihanko ja teline • messinkikahvat

LEDKÄSIVALAISIN

• 1 W LED • 80 lm • alumiinirunko • paristot: 3 x AAA (ei sisälly pakkaukseen)

• 28 tai 42 W • E27 • 370 tai 624 lm • 10 kpl/pkt

• 3 W • E14 • himmeä kupu • 220 lm • 3000 K

00 /kpl

TRAKTORIN TAKALANA

• 215x65x30 cm • 121 kg

424

Os.:

Puh.: Palauta kuponki 18.9. mennessä johonkin liikkeistämme tai osallistu arvontaan paikanpäällä.

TEKEVÄN IHMISEN KAUPPA! www.tarvikekeskus.fi JÄMSÄ

Lindemaninkatu 9 P. 014 716 410 •Ark. 8-19, La 8-16, Su 11-15

HEINOLA

Kirjanpainajankatu 1 P. 0400 399 444 •Ark. 9-18 La 9-16, Su 11-16

ÄÄNEKOSKI Torikatu 3 P. 014 523 125 Ark. 8-18, La 9-16, Su 11-16

RUOVESI

Joensuuntie 1 P. 0400 191 115, työkalut 0400 213118 •Ark. 9-18, La 9-15

HALLI

Taipaleenraitti 2 P. 0400 126 159 •Ark. 9-17, La 9-14

AIPALEEN AVARATALO

3 prk

SARDIINIT

• 120/90 g (8,33 kg) • tomaattikastikkeessa tai oliiviöljyssä

Säilöntään! SÄILYKEPURKIT

• • • •

4 prk

99 x 63 mm n. 400 g purkki+kansi kotimainen

KOKKAUSARKIT

2 pkt

• 33 x 27 cm • 100 kpl/pkt

MONIKÄYTTÖPELTI

• uuniin, kaasugrilliin yms. • 40 x 60 cm

HAUDUTUSKATTILA

• 2000 W • tilavuus 3,5 l • keraaminen irroitettava pata

ISO ROSTERIVATI • Ø 67 cm

UHF-VHF YHDISTELMÄANTENNI

KAASULIESI 50 cm

valk. emaloitu pinnoite 4 kaasupoltinta • kaasu-uuni metallinen kansi uunissa ritilä ja pelti uunissa tuplalasi nestekaasun autom. säädin mitat: L50 x K88 x S60 cm lieden merkki voi vaihdella myymälöittäin (Indesit, Hornet tai Ferre)

Fimex MAKKARATIKKUSETTI

• 6 kpl/setti • seinäteline

240

Siro KESKUSPÖLYNIMURIN SODATIN

5 00 10 95 00 9 15 14 x 12,5 x 31 cm

• • • • • • • •

• DVB-T / DVB-T2 • myös HD-kanavat • asennus 6-10 m kork. • 42 elementtiä • sis. mastokiinnikkeen • 4G LTE-suodattimella

• Kork. 17 cm, Ø 18,15 cm ja sisähalk. 10,032 cm

Gloria LYHTY • kuparoitu

17,5 x 16,5 x 41 cm

20 x 20,5 x 53 cm

Live LAUGH Love LASILYHTY

Siro WCSANITEETTINESTETIIVISTE

• valkoinen, harmaa tai kirkas • kork. 20 ja lev. 16 cm

Iso LÄMPÖMITTARI

• 3 litraa • veneisiin, matkailuautoihin, asuntovaunuihin jne.

• kork. 40 cm

• 18 cm korkea • musta, pun., valk., harmaa

Metalli LYHTY

(3,95)

/kpl

Kermalehmä KARKKIPUSSI • 350 g (6,86 kg)

MIKROKUITULIINAT

• 5 kpl/pkt

2 pkt

Xpert HALKOKÄRRY

• 120 x 67 x 69 cm • max. kantavuus 200 kg

TROLLI KARKKIPUSSIT •100 g (8,00 kg) • 3 eri makua yksittäin 1,00 (10,00 kg)

3 pss

TEKEVÄN IHMISEN KAUPPA! www.tarvikekeskus.fi

PAHVINEN LEIKKIMÖKKI

• 104 x 88 x 88 cm • väritä itsellesi hauska leikkimökki

RKKIPSILEVYSAHA

VENETELA • 800 kg

Kotimainen Casten VARASTOHYLLY • korkeus 300 cm • leveys 132 cm • syvyys 60 cm

VÄLI

2 240

RK-RASIAPORAT

• 52 mm ja 84 mm

RK-RASIAPORAN ADAPTERI

/kpl

VALOKATE

• kirkas • 1060 x 3000 mm

Solder JUOTOSTINA • 50 g

VENEVINSSI • 900 kg

LEDTYÖVALO

KUVIOSAHAN TERÄT • metalli ja puu • 3 kpl/kpt • Made in France

2 pkt

• 300 ml • geeli

”Kultaharkko” MUISTITIKKU

LED-VALONHEITIN liiketunnistimella

• 27 LEDiä • paristokäyttöinen • paristot: 4 x AA (ei sisällä paristoja) • kork. 22 cm • ripustuskoukku

Ajoneuvo LED-TYÖVALO

• 48 W • 6000 K • 3071 lm • IP67 • iskunkestävä runko

• • • • • • • • •

8 • 32 Gb

PIR-liikesensori säädettävä lux määrä fotodiodi valomäärä sensori toiminnot: on / off / 10 s valaisu vahva rakenne, myös sateen ja kylmän kestävä tunnistusetäisyys 3-12 m 1 W Power LED toimii 4 x AAA paristoilla (ei sisälly pakkaukseen) kiinnitystarvikkeet mukana pakkauksessa

Venäläinen HAAVI • Made in USSR, vm. 1990 • kestävä alumiinirunko • kätevällä kuljetuspussilla

HALOGEENIPOLTTIMET

• HUOM! vain isot • koot XXXL

(49,90)

2 2

MIKRONÄPPYLÄHANSKAT • 12 paria/pkt

• 3 kpl/pkt • 200 W 2

40 /pkt

TURVAKENGÄT • 3 eri mallia • vuorelliset

pkt

00 /pari

Erä käytettyjä LATTIANHOITOKONEITA

KAULUSPAIDAT

Tyttöjen YÖASUT ja YÖPAITULIT

Polar Fleece HUOMIOTYÖTAKKI

KONTAKTILIIMA

• 3 eri väriä • koot: • 39/40–47/48

• erilaisia ja mallisia

• lasten kokoja

3 kpl

40 /kpl

JÄMSÄ

Lindemaninkatu 9 P. 014 716 410 •Ark. 8-19, La 8-16, Su 11-15

HEINOLA

Kirjanpainajankatu 1 P. 0400 399 444 •Ark. 9-18, La 9-16, Su 11-16

ÄÄNEKOSKI Torikatu 3 P. 014 523 125 Ark. 8-18, La 9-16, Su 11-16

RUOVESI

240

HALLI

Joensuuntie 1 Taipaleenraitti 2 P. 0400 191 115, P. 0400 126 159 työkalut 0400 213118 •Ark. 9-17, •Ark. 9-18, La 9-15 La 9-14

AIPALEEN AVARATALO

HYDRAULIÖLJYT 20 L

ILMALÄMPÖPUMPUN SUOJA

Mönkijän RANKAKÄRRY

• Hykrol HLP ISO 32 • Hykrol HLP ISO 46 (1,95 l)

• 3580 (2600) x 1340 x 1250 mm • renkaat 22 x 12,0-8 • kantavuus 1000 kg

624

59 39

• 108 x 57 x 82 cm • vahvarakenteinen suojakotelo • peltikaton väri musta • toimitetaan elementeinä

/kannu

Loput

MALLIKAPPALEET

4-tahti PERÄMOOTTORIT • 2,6 Hp • 5,0 Hp • 9,8 Hp • Takuu 3 vuotta!

lev. 9,2 9,2 xxpit. pit.7,5 7,5xxkork. kork.4,5 4,5 mm

Loput LAITURIT, VENETELAKAT JA VENEET

-24%

• 6 x 3,2 m • oviaukon kork. 1,6 m (lev. ylh. 3,2 ja lev. alh. 2,55 m) • peite 500 g/m² • runko: galvanoitu pyöreä putki ( 23 x 1 mm ja 19 x 1 mm)

240

95 /kpl

5 kpl

10 m/ 1700 kg

2 kpl

lev. 9,2 x pit. 12 x kork. 4,5 m

4 00 00 140 20

00 390,tai 115 m

•3x2m • oviaukon kork. 1,6 m (lev. ylh. 1,4 ja lev. alh. 2 m) • peite 250 g/m² • runko: galvanoitu pyöreä putki ( 23 x 1 mm ja 19 x 1 mm)

3 kpl

• 600 g pressu • tuulettuvat päädyt • valoa läpäisevä harjaosa

• suikaleen lev. 20 cm • pakkasen kestävä

6 m/ 1000 kg

KUORMALIINAT/ SIDONTAVYÖT 5 m/500 kg

2600 00 3200 00

Pihattoihin yms. SUIKALEOVIVERHO

PIENKONETALLI

AUTOTELTTA

Ranch KALUSTOTELTTA

OVIKISKO • 2 m

• sis. kannakkeet 13 kpl

95 /kpl

8.-18.9. tehdyt uudet varaukset

95 /kpl

VUOKRA-AUTOT (henkilö- ja pakettiautot)

24€/pv+ 24 0 /km €

TEKEVÄN IHMISEN KAUPPA! www.tarvikekeskus.fi JÄMSÄ

Lindemaninkatu 9 P. 014 716 410 •Ark. 8-19, La 8-16, Su 11-15

HEINOLA

Kirjanpainajankatu 1 P. 0400 399 444 •Ark. 9-18 La 9-16, Su 11-16

ÄÄNEKOSKI Torikatu 3 P. 014 523 125 Ark. 8-18, La 9-16, Su 11-16

RUOVESI

Joensuuntie 1 P. 0400 191 115, työkalut 0400 213118 •Ark. 9-18, La 9-15

HALLI

Taipaleenraitti 2 P. 0400 126 159 •Ark. 9-17, La 9-14

AIPALEEN AVARATALO

Syksyllä panostetaan kotiin

Sisustuksen virkistäminen onnistuu vaivattomasti vaihtamalla katseenvangitsijoita, kuten valaisimia, verhoja ja muita tekstiilejä. TEKSTI JA KUVAT: TAIJA KOLEHMAINEN

yksy on sisustamisen kulta-aikaa, kun ihmiset valmistautuvat viettämään enemmän aikaa sisätiloissa. Valaisimien erikoisliike Valottaren yrittäjä Johanna Tikkisen mukaan koteihin halutaan nyt luonnon pehmeyttä. Varsinkin maalaisromantiikka pitää tiukasti pintansa sisustuksessa. – Hillittyä tunnelmaa haetaan vaaleilla, ruskeilla ja mustilla väreillä. Rottinkiset (kuva oik. ylh.) ja puiset valaisimet ovat suosittuja, Tikkinen luettelee. Myös metallikupuiset, koristeelliset valaisimet ovat osoittautuneet kysytyksi tavaraksi. Ne tuovat ripauksen asennetta ja sopivaa vastapainoa maalaisromantiikan rinnalle.

Koska valaisimien valinnassa luotetaan helposti yhdisteltäviin sävyihin, neuvoo Tikkinen irrottelemaan väreillä esimerkiksi koristetyynyissä ja muissa sisustustekstiileissä. PIRTEYTTÄ syksyn harmauteen löytää helpoiten tekstiileistä. Kangaskauppa Suoteksin yrittäjä Riitta Valli kertoo, että tänä syksynä verhokankaat ovat yksivärisiä ja väriskaala on vaihtunut maanläheisiin sävyihin. Kuviokuosit näyttävät siirtyneen mattoihin. – Verhotekstiileissä varsinkin samettikangas vaikuttaa olevan tämän syksyn juttu, sitä tulee todella monessa värissä, Valli sanoo.

Vuodenaikaan sopivat murretut ja lämpimät värit, kuten viininpunainen, sinapinkeltainen ja oranssin eri vivahteet. Muuten hillittyyn sisustukseen kannattaa kuitenkin uskaltaa etsiä piristystä leikkisistä yksityiskohdista (kuva Suoteksissa myytävistä Svaneforsin tekstiileistä, oik. alh.). LUOVA sisustaja hyödyntää ja yhdistelee valaistusta kekseliäästi. Yrittäjäpariskunta Tikkisten makuuhuoneen katossa roikkuu tälläkin hetkellä suuri, valkoiseksi maalattu puukarahka (kuva vas.). Vierailijoilta runsaasti huomiota saavan katseenvangitsijan ympärille Johanna Tikkinen kieputtaa vuo-

denajan mukaan sopivaa valoa ja pieniä koristeita. Kuumenemattomien ledien yleistyminen on laajentanut valaistuksen valinnanvaraa suuresti. – Sisustukseen etsitään koristevaloja, kuten lyhtyjä tai ledinauhaa. Joskus aikanaan tauluvalot olivat suosiossa mutta nykyään niitä ei enää kysellä. Takana ovat myös ajat, jolloin kodin valaistukseksi riitti yleisvalo. Koristevaloilla, työpistevalaisimilla sekä jalka- ja pöytälampuilla korvaa vanhempienkin talojen harvat valaisinpaikat.

Kelvinillä on väliä

ehkulamppujen tuttu lämpimän valkoinen, eli kansanomaisesti kellertävä, valo ei ole paras vaihtoehto kotiin. Näillä vinkeillä sisustaja selviää kelvin-asteikon viidakosta ja saa mahdollisimman paljon irti eri huoneiden käyttötarkoituksista. Kylpyhuoneeseen viileää Valaisimien erikoisliike Valottaren yrittäjä Johanna Tikkinen suosittelee kylpy- ja wc-tiloihin vaaleaa värisävyä. – Yleisvalona kannattaa käyttää puhtautta korostavaa, mahdollisimman kylmää valoa, sillä lämpimämpi keltainen sävy tekee tilasta helposti likaisen näköisen. Viileämpään siirtyminen kannattaa

Ä KS

| 14 3

· 2 0 16

tiloissa, joissa laittaudutaan. Se näyttää todellisemmin, miltä meikki näyttää luonnonvalossa. – Toisaalta liian vaalea valo saa kasvot näyttämään todellisuutta kalpeammalta, Tikkinen huomauttaa. Kylpyhuoneeseen sopii 4 000K värisävy. Keittiöön kirkasta Keittiötiloihin Tikkinen neuvoo valitsemaan niin ikään kirkkaan valon. – Vaalea, lähellä luonnonvaloa oleva värisävy toimii myös keittiössä. Se korostaa luonnollisia värejä ja edelleenkin, saa huoneen pinnat näyttämään siistimmältä. Hehkulamppujen tuttu 2 700K:n läm-

min sävy on unettava. Kelvin-asteikon vaaleammat sävyt sopivat aktiivisiin tiloihin, kuten keittiöön ja työhuoneisiin. Varma valinta keittiöön on 4 000K:n värisävy. Makuu- ja olohuoneeseen pehmeää – Lämpimät värisävyt sopivat makuuja olohuoneseen. Pehmeä valo tekee olosta miellyttävää ja tilasta rauhallisen, Johanna Tikkinen kertoo. Rauhallisen oleskelun tiloihin kannattaa valita 3 000K:n värisävy. Tunnelmavaloksi sopivat vieläkin lämpimämmät vaihtoehdot, jotka muuten voimakkaassa valaistuksessa näyttäisivät luonnottomilta.

Eteiseen ja pihamaalle selkeää Vaaleat värisävyt helpottavat värien ja ympäristön erottamista. Ulkovalona toimii siis parhaiten 4 000K sävy. Päivänvalolampuiksi kutsutaan valonlähteitä, joiden sävy on 5 5000K tai sitä korkeammalla kelvinin asteikolla. Näin vaaleita sävyjä voi kokeilla sisätiloissa esimerkiksi ulko-oven läheisyydessä eteisessä. Ulkona päivänvaloa imitoivat värisävyt vaikuttavat luotaantyöntävän kelmeiltä, jos ja kun valaistuksen voimakkuus hukkuu ulkohämärään.

Pekka Palmio - s. 6.11.1947 Helsinki - asuu Suolahdessa vaimonsa Aila Vuorenmaa-Palmion ja neljän havannankoiran kanssa - yksi lapsi, 6- ja 2-vuotiaat lapsenlapset. - harrastaa koiranäyttelyitä, tanssia, golfia ja lenkkeilyä - aloitti Suolahden Hotelli Keiteleen toimitusjohtajana vuonna 1993, jäi eläkkeelle viisi vuotta sitten ja toimii nyt hotellin hallituksen puheenjohtajana

X+1

Rakastan: Perhettä Inhoan: Epärehellisyyttä Henkilö: Sotiemme veteraanit Eläin: Koira Paikka: Koti Kirja: John Steinbeck, Hyvien ihmisten juhla Elokuva: Buena Vista Social Club Musiikki: Kotimainen tanssimusiikki Ruoka: Loimutettu lohi Juoma: Kossuvissy Motto: ”Hyvä koira on pentu vanhanakin”

Pekka Palmio

TEKSTI: TAIJA KOLEHMAINEN KUVAT: MAX STEFFANSSON

Supliikki hotelli-isäntä Pekka Palmio kiersi johtamassa Suomen tunnetuimpia hotelleja, maistoi prameaa elämää mutta löysi oman paikkansa Hotelli Keiteleen mäeltä Suolahdesta.

iedättekö, mikä kertoo todellisesta teollisuuspaikkakunnasta? Suolahden Hotelli Keitelekin syntyi ja hengittää teollisuudesta. 23 vuotta sitten Pekka Palmio aloitti täällä mutta mikään temppu tänä aikana ei ole muuttanut sitä faktaa, että ilman lähialueen tehtaita hotellitoiminta kuihtuisi. Ruokasalissa istuvat huomioliiviset työntekijät ja huoneissa yöpyvät Suolahden ja Äänekosken tehtaiden vieraat. Aikanaan silloinen Finnforest, nykyinen Metsä Wood, myi kukkulan tontin hotellin uudeksi paikaksi juuri tästä syystä. Hotellitoiminnan luonne näkyy myös hotellin johdon arjessa. Nykyisin hallituksen puheenjohtajana toimiva Pekka Palmio kiertää lounasaikaan auttamassa salin puolella. Hän työskentelee henkilökunnan jatkeena ja välttelee muutenkin antamasta itsestään liian koreaa vaikutelmaa. – Pidän golfin peluusta. Kuvaan voisi ottaa golfmailat mutta harrastuksena se vaikuttaisi aivan liian elitistiseltä, Pekka pohtii haastattelun aikana. Prameaakin hotellinjohtajan elämää Pekka on vuosien varrella kokenut. Parhaiten mieleen on painunut visiitti Rovaniemeltä Lontooseen Concorde-lentokoneella, joka liikkui parhaimmillaan kaksinkertaisesti ääntä nopeammin. Sillä matkalla tarjottiin vain parasta ruokaa, juomaa ja palvelua. KIERTELEVÄÄ ja aina kiireistä isäänsä Pekka näki lapsuuden kotona vain harvakseltaan. Sen piirteen hän valitettavasti oppi myös itse. Pekka syntyi Helsingin kätilöopistolla marraskuussa vuonna 1947. Vain hieman reilu kuukausi aiemmin presidentti J. K. Paasikivi oli julistanut sotatilan päättyneeksi Suomessa. Isä Esko Palmio toimi tuolloin Suomen Urheiluliiton valmentajana. Kolmihenkinen perhe muutti isän töiden perässä ensin Vierumäelle Suomen Urheiluopiston huikeisiin maisemiin ja pian takaisin pääkaupunkiin Maunulan vasta rakennetulle alueelle. Tuolloin Esko-isä aloitti Helsingin kaupungin urheiluviraston päällikkönä. Lapsuuden Pekka muistaa rauhallisena. Poliittista tai yhteiskuntaluokkien vastakkainasettelua hän ei Helsingissä huomannut eikä perheen ainoaksi lapseksi jäänyt Pekka myöskään joutunut silmätikuksi. – Sen tosin muistan, että Maunulassa tykästyin kovasti mäkihyppyyn. Ja kun siihen aikaa hyppyreitä avattiin Helsingin jokaiseen kaupunginosaan, niin ihmiset puhuivat, että varmastikin Palmio niitä rakennuttaa, kun oma poika harras-

Ä KS

| 14 3

· 2 0 16

taa, Pekka hymähtää väitteelle. Vielä 50-luvulla, ennen television yleistymistä, harrastelijoidenkin urheilukisat vetivät paikalle hurjan määrän katsojia. Parhaimmillaan Pekankin hyppyjä saattoi seurata tuhatpäinen yleisö. – Vaikka isäni oli niin tiiviisti mukana urheilussa, niin minua ei ikinä painostettu mihinkään. Oppikouluaikana kilpailin ja voitin Helsingin piirinmestaruuden mäkihypyssä. Siihen se kuitenkin oikeastaan jäikin. En ole nimittäin lainkaan kilpailuhenkinen ihminen.

vuonna 1978 Pekka siirtyi Kilpisjärven matkailuhotellin johtajaksi ja tuli vuonna 1980 valituksi Sotkamoon perustettavan Hotelli Tuliketun toimitusjohtajaksi. Tulikettu kuitenkin jäi, kun Pekka saikin houkuttelevamman tarjouksen ja palasi Rantasipi-hotelliksi muuttuneen Rukahovin johtoon. Vuosiksi 1986–1990 hän sai siirron takaisin Rovaniemelle Pohjanhoviin, minkä jälkeen hän muutti Lapin kiertueelta Joutsan Rantasipi Joutsenlampi -hotellin johtajaksi. Pysähdytään hetkeksi tähän.

LOPPUELÄMÄÄ varten nuorella Pekalla oli kaksi vaihtoehtoa: Joko sotilasura upseerina tai sitten pitäisi keksiä nopeasti jotain muuta. – Onneksi kävin koulun kanssa tutustumassa Santahaminan varuskuntaan. Kun kuuntelin niitä äkseerauksia, niin mietin, että tuollainen komentaja minä en ainakaan halua ikinä olla! Hotelli- ja ravintola-alan inspiraatiota piti hakea kaukaa, toiselta puolelta Atlanttia. Pekka ja äiti Sinikka olivat sukulaisvierailulla Pohjois-Amerikassa ja istuivat erään ravintolan pöydässä, kun Pekka päätti, että tämähän voisi olla mielenkiintoista työtä. Oli vuosi 1967. – En ole lainkaan kateellinen nykynuorille. Aikanaan vain mietti, mitä haluaa tehdä ja oli melko varmaa, että se onnistui. Nykyään kouluttautuminen on epävarmempaa ja nuorten täytyy hankkia useita ammatteja. Jo heti opiskelujen jälkeen 70-luvulla nuoresta miestä leivottiin esimiestä suureen perheomisteiseen hotelli- ja ravintolaketjuun, Vuoristo-yhtiöihin. – Muistan, kuinka työhaastattelua pitänyt legendaarinen Satu Vuoristo [nykyinen kauppaneuvos Tiivola] totesi haastattelun lopuksi, että ”Tervetuloa Haikon Kartanoon, herra Palmio! Te sovitte kartanon tyyliin.” – En vielä tänäkään päivänä ymmärrä, mitä hän sillä tarkoitti, mutta sain töitä, vaikka haastattelu jännittikin melkoisesti, Pekka nauraa. Vuoristo-yhtiöt oli Pekan ensimmäinen todellinen työpaikka. Haikon Kartanon pääporteerin tehtävästä hänet siirrettiin Cabaret Espilän hovimestariksi, kunnes rakas lasketteluharrastus alkoi houkutella toiseen päähän Suomea. Vuonna 1973 Pekka Palmio valittiin Matkaravinto-hotelliketjun Rovaniemen Pohjanhovin hotellipäälliköksi. Pohjoinen tarjosi runsaasti uusia mahdollisuuksia vapaa-ajanviettoon luonnossa. Seuraavat vajaat 15 vuotta Pekan työelämästä lienee fiksuinta pikakelata. Vuonna 1976 hänelle avautui hotellijohtajan paikka Kuusamon Rukahovissa,

PEKAN työtahti oli ollut hengästyttävä. Niin hengästyttävä, että jälkeen olivat jääneet jo 70-luvulla lopussa perhe-elämä, vaimo ja nuori Piia-tytär. Pekka oli seurannut oman isänsä jalanjäljissä, ura oli menestyksekäs mutta maksoi Pekalle kovan hinnan. – Ikävä kyllä. Ensimmäisessä hotellijohtajan tehtävässäni Kuusamon Rukahovissa minulla oli vahva ajatus, että tämä homma on tehtävä hyvin. Pelkäsin alan pieniä piirejä. Lopulta työskentelyni ajoi perheen erilleen ja minä muutin yksin Kilpisjärvelle. Koin epännistuneeni ja olin surkeana. – Onneksi tyttäreni ei ole koskaan ollut pahoillaan, meillä on lämpimät välit ja saan toimia vaarihommissa 6- ja 2-vuotiaiden lastenlasten kanssa, Pekka sanoo muistojen keskellä. Vaan mahtui ruuhkaisimpiin vuosiin muutakin elämää kuin työ. Rukahovissa Pekka tapasi Konnevedeltä kotoisin olevan Tuula Variksen, nykyisen Tuula Puiston. Se oli ”työtapaturma”, kuten he leikillään nimittivät nopeasti vakavaksi muuttunutta työpaikkaromanssiaan. Tuula seurasi mukana myös Joutsan Joutsenlampeen, josta tuli käännekohta Pekan uralla. 90-luvun lama alkoi tuolloin kurittaa hotelli- ja ravintola-alaa kovalla kädellä. – Kun Rantasipi-ketju fuusioitui Restel-konserniin vuonna 1993, kaikki hotellijohtajat irtisanottiin ja Restelissä siirryttiin aluejohtajaorganisaatioon. Jäin ensimmäistä kertaa työttömäksi ja muutimme Tuulan vanhempien luo Konnevedelle miettimään, mitä tekisimme seuraavaksi. Uusi hotellikiertue ei enää oikeastaan kiinnostanut. Tylystä lopusta huolimatta Joutsasta jäi käteen uran herkimmät muistot. Moni ei tunne Pekkaa musiikillisista taidoistaan, mutta Joutsenlampi-hotellissa hänellä oli kunnia järjestää ja säestää yhteislauluiltoja jo edesmenneille Mannerheim-ristin ritareille, jotka vierailivat kahdesti vuodessa Joutsenlammen kylpylässä kuntoutusleirillä. – Eräänä iltana valitsin erääksi yhteis-

lauluksi sota-ajan ”Evakon laulun”. Sen aikana aika pysähtyi ja kesti hetken, ennenkuin pääsimme siirtymään seuraavaan lauluun. SUOLAHDEN Hotelli Keiteleen jatkajiksi Pekka ja Tuula päättivät lähteä yhdessä hotellia pitkään luotsanneen Kerttu Havian tyttären Ulla Björkin ja tämän aviomiehen Matti Björkin kanssa. Lama oli pahimmillaan ja tulevaisuus epävarmaa, kun pariskunnat ostivat hotellin. – Jotain voi varmasti päätellä siitä, että minä ja Tuula emme vuoteen nostaneet palkkaa itsellemme. Asuimme hotellin toimistopäädyssä kaksiossa ja söimme lounasta hotellilla, Pekka sanoo. Alusta asti oli selvää, etteivät vanhat matkailuun nojanneiden hotellien opit päde Suolahdessa. Norsunluutornin sijaan tätä hotellia johdetaan kuin pientä perhettä, nöyrän kunnioittavasti. Pekka ja Tuula selvisivät määrätietoisella työllään läpi vaikeiden talousvuosien – ja avioeron vuonna 1999. – Teimme yksinkertaisesti liikaa työtä, meillä ei ollut aikaa toisillemme. Päätimme yhdessä, että meidän on hoidettava ero fiksusti, muuten menee hotelli ja muun henkilökunnan työpaikatkin, Pekka sanoo. Nyt tiedossa olisi lihavia vuosia suurten tehdasinvestointien kaupungissa, mutta hotellin hallituksen puheenjohtajana istuva Pekka Palmio ja hotellin toiminnanjohtaja Tuula Puisto ovat valmiita jättäytymään sivuun. Vuosia on itsellä takana aivan riittävästi ja jatkajilla useita hyviä edessä. Tiettävästi Hotelli Keitele on Suomen ensimmäinen hotelli, jota on kaupattu myös sosiaalisessa mediassa. Pekka yllättyi iloisesti nuorten potentiaalisten jatkajien puhelinsoitoista vain muutama päivä sen jälkeen, kun Hotelli Keiteleen myynti-ilmoitus lähti kiertämään Facebookissa elokuussa. – En vielä tiedä, mitä tulevaisuudessa odottaa. Tanssin ja kierrän koiranäyttelyissä vaimoni Ailan kanssa. Tämä koiraharrastuskin kyllä lähti aivan käsistä, sutimia ja harjoja on valtavasti, piti ostaa isompi autokin neljän koiran takia. Onneksi itse tiedostamme olevamme hulluja, Pekka nauraa esitellessään havannankoiriensa kulkupeliä. Elämä Suolahdessa on ollut mielekästä. Menneiden vuosien hurjimpiinkaan kokemuksiin Suomen tunnetuimpien hotellien johdossa Pekka ei ole koskaan haikaillut takaisin. ”Missä hattu, niin siellä koti,” hän toteaa.

AMMATTITAITOISTA PALVELUA KAIKILLE Kiinteistöjen hoito ja huolto Helposti lähestyttävät huoltomiehemme vastaavat asiakkaiden tarpeisiin ripeästi ja ammattimaisella otteella. 40 vuoden kokemus huoltotöistä varmistaa sen, että kiinteistösi pysyy viihtyisänä, toimivana ja turvallisena.

Ammattitaidolla ja ystävyydellä.

Remonttipalvelut Ammattimaisesti ja tehokkaasti toteutetut remontit ylläpitävät kiinteistösi arvoa, asumismukavuutta ja turvallisuutta. Meiltä hoituvat niin maalaustyöt, sähkötyöt kuin laatoituksetkin, kaikki kiinteistön kunnossapitotyöt. Remonttimiehemme ovat vain puhelinsoiton päässä.

Torikatu 6B, 3. krs

Kiinteistöjen hoito ja huolto

www.aanekoskenkiinteistonhoito.fi

Remonttipalvelut

Aluekunnossapito Pidämme huolta että katu- ja tiealueet, viheralueet, liikunta-alueet, leikkipuistot ja kiinteistöjen pihapiirit pysyvät siisteinä. Meidän ansiostamme tiesi ovat auratut ja liikunta- ja leikkipaikat täysin turvalliset ympäri vuoden.

Puhdistuspalvelut Ammattitaitoiset laitoshoitajamme pitävät huolta siitä, että asiakkaiden tilat pysyvät puhtaina ja turvallisina. Jatkuva kouluttautuminen, huolellisuus ja tehokkuus takaavat hyvän asumis- ja työympäristön kaikille asiakkaillemme.

Puhtaus ja huolto ovat osa turvallisuutta.

Turvapalvelut Takaamme asiakkaillemme laadukkaat, paikallisesti tuotetut turvapalvelut. Koulutetut ja ystävälliset vartioinnin ammattilaiset toimivat asiakkaan parhaaksi yötä päivää.

Helposti lähestyttävää ammattitaitoa.

Aluekunnossapito

Puhdistuspalvelut

Turvapalvelut

Sähkötyöt

www.aanekoskenkiinteistonhoito.fi

Vuokra-asuntoja projektityöntekijöille

Komiat vinkit asuntomessuilta Jos asuntomessujen antiin on uskoinen, niin valkoinen väri väistyy suomalaisten kodeissa. ÄKS kävi toteamassa tämän paikan päällä, Seinäjoen Asuntomessuilla. Varmaa ja turvallista valkoista väriä sisustuksessa höystetään nyt värikkäillä keittiökaapeilla, suurikuosisilla tapeteilla ja tekstiileillä. Uskon, että äänekoskelainen sisustaja innostuu myös pintamateriaalien rohkeaan käyttöön ja satsaa samalla myös valaistukseen. Otahan tästä kiiruusti komiat vinkit taltehen! TEKSTI JA KUVAT: MARJO STEFFANSSON

Sängyn päät

yä voi tehost

aa voimakka alla ei tapetointi na ppaa, niin pä tyyn voi ripus ätaa näyt täväku osisen verhon . tapetilla. Jos

Vessan kat toon ripuste

ttu kris tallikruunu ant aa istunnolle kunink aallisen tunteen.

eris ta an! Van een tila on kaapit. n ie p e lla ä tilaihm tuimen arven a Huh, miktun matalan p t toimit tavat isiselle rakennee vievät port aa e-se-itse –ihm Parvell rvit taessa. Te virkaa ta ra s ti. helppo

tettiin huoneist a jä sten la sten , jott a leikkitilaa äi -ik ki ik Le tti kent amat ta n pubertee väliseinä ranän saa pystyyn, kun. riit tää. Sei sityisyytt ä toivot aa iskee ja yk

, keuksiinsa pomppaa oi ä us st kk su vä si rä Valkoinen än iloinen ja n liisteröidä kun seinää tapetti.

Nyt kääntyy kat se kat too n, kun lois teputkivalon eteen asennettiin pleksille painet tu perhealbumis ta napattu valloit tava lomakuva.

Seinän väliin a sennet tilaa h urja s ti tu liuk uovi sä . Ma ss ovat m iivipuis ä s tää ekanis et liuk m insa vu yhden uovet sorme oksi av n tekn at tavis iikalla sa .

Sauna ei olek aa vaakapaneelia n enää pelkkää puisevaa kä sitellään m . Näinkin voi tehdä: paneel us taksi ja laut it si. On kuin ol ohuoneessa sa eet valkoisekunoisi.

Viehättävä idea vaikkapa yöpöydäksi: maalaa jakkara valkoiseksi ja anna lapsen hoitaa sormivärein loput. Kiinnitä taideteos visusti kiinni lakkakerroksella.

Sähkö- ja antennityöt sekä tarvikkeet

RAKENNUSURAKOINTI MARKO MYLLYPAKKA

Teräväpiirtokanavat tulossa, onko antennisi kunnossa?

Digita PRO ja DNA pro asentaja Polunharjuntie 48, 44420 Liimattala puh. 0400 548 353 sahkoasennukset.liimatainen@co.inet.fi

• SALAOJAREMONTIT • SADEVESIJÄRJESTELMÄT • KAIVINKONETYÖT • PURKUPALVELUT

P. 050 374 0130 Mäkiahontie 7, 44460 Kalaniemi

· Lumenauraus · Hiekoitus · Polttopuut · Likakaivojen tyhjennykset

LVI-TYÖT AMMATTITAIDOLLA

· LVI-alan asennukset, huollot, kunnostukset, mittaukset ja säädöt · Käytössämme myös viemärikamera, lämpökamera sekä ilmastointikanavien puhdistuslaitteisto · Tarviketoimitukset

Toimme messutuliaisina viimeisimmät uutuudet

verhoja - kappoja - tyynyjä - mattoja

Tule ja tutustu!

Kaikkia

Kaikkia liike- ja yhteistyökumppaneita. Kiitokset Toini ja Esko Niskasen perheelle, pitkästä työharjoittelusta ja oppisopimuksesta.

• Pölypussit ja suodattimet • Imurit • Kodin pienkoneet • Valaisimet • Hiuslaitteet Palveleva kangaskauppa

Hyvää syksyä, nähdään jossain! Uusille yrittäjille onnea, menestystä ja työn iloa!

Anneli ja Martti Tikkinen

Valaisin ja pienkoneiden erikoisliike

Ma -Pe 9-17 , LA 10-14 Kauppakatu 12, Äänekoski Puh. 040 532 2481

Sisustusarkkitehtien suosima PAGUNETTE -mallisto löytyy myös meiltä! Tule ja hae omasi!

RAKENNUS- JA REMONTTIPALVELUT

jarmo.vainikainen@jamertek.fi

• Lumenauraukset • Maansiirtotyöt • Perustusten kaivuut • Teiden rakentamiset ja peruskorjaukset • Vanhojen talojen perustusten salaojitukset • Patolevyjen ja eristysten asennukset

LASITUSALAN PALVELUT JA TARVIKKEET

aanelasi@jamertek.fi

Kasvatettu kestämään!

Jaana Savolainen p.040 841 4874 Maria Kokko p.040 511 9131 facebook.com/kokonpuutarha

Teollisuuskatu 27, 44100 Äänekoski

p. 040 773 2894

MA-PE 9-17 LA 10-14

Pihaneuvontaa & pihatöitä

IKKUNAT JA OVET • Myynti ja asennus

www.jamertek.fi p. 0400 814 013

Välityspalkkiot 3.9% (sis. alv 24%) tai sopimuksen mukaan, minimipalkkio 2500€. Ei kauppaa, ei kuluja. Ota yhteyttä!

VALOA JA TUNNELMAA Uusi syysilme SYKSYN PIMEÄÄN ! kotiin tekstiileillä!

Anneli kiittää Kaikkia ihania työkavereita, joita on satoja.

Asiakaslähtöistä, suoraselkäistä toimintaa tavoitettavuustakuulla jokaisena päivänä.

WWW.VIAVESTA.FI | 045 136 1356 | Kauppakatu 15

Kauppakatu 12, Äänekoski

asiakkaitaan kannustuksesta ja omalta kylältä osotoista.

Jahtitie 17, 44120 Äänekoski p. 050 5356 980 www.urakointimyllypakka.fi

“Se mukavasti erilainen kiinteistönvälitys”

Jalmari Heikkinen p. 040 329 1851

ON NYT Valotar Oy

HALUATKO RAKENNUTTAA OMAKOTITALON VAI KAIPAAKO KYLPYHUONEESI UUDISTAMISTA?

katso kotisivut: haapasora.fi

Tärttämäentie 322 44100 Äänekoski puh. 040 511 9131 www.kokonpuutarha.fi

MIKON MATKASSA OSA II: ELOKUVAURALLE

Minä olin seitsemänvuotias, kun ensimmäisen kerran pääsin elokuviin isän kanssa. Setäni oli Äänekosken työväentalon vahtimestari. Hänen keittiönsä kautta pääsimme salaa parvekkeelle katsomaan elokuvaa Ne kuusisataa urhoollista. Sen oli ohjannut John Ford. Siitä lähtien kaikki elokuvaan liittyvä kiehtoi väkevästi mieltäni. En vielä vuosikymmeniin osannut uneksia, että joskus itse saisin ohjata elokuvia

Mikko Niskasen virallinen teatterikoulun potrettikuva vuodelta 1948

(ote kirjasta Vaikea rooli)

Pettymyksiä ja onnenkantamoisia

Mikko Niskasen uran alku on kuin hänen elokuvistaan. Pieni ihminen vaatimattomista oloista, jota kova työ ja maailmanranta opettivat, löysi itsensä useiden klassikkoelokuvien alku- tai lopputeksteistä. Ohjaaja ja näyttelijä – kuinka ammattiin harpattiin? TEKSTI: MARJO STEFFANSSON KUVAT: MARJO STEFFANSSON JA MARKKU HANNULAN SEKÄ JORMA NISKASEN ALBUMIT

lokuvan näkeminen herätti Mikon kiinnostuksen ilmaisuun. Äänekosken työväentalon näyttämöltä kahdeksanvuotiaana alkanut ura kesti elämän loppuun saakka. Paljon ennen teatterikorkeakoulua ja vielä paljon enemmän ennen Moskovan elokuvakoulua Mikko pääsi käsiksi rooleihin Konginkankaan Nuorisoseuran näyttämölle. – Murrosiässä jouduin isän kanssa välirikkoon osittain juuri näyttämöharrastuksen vuoksi. Ei näyttelemisen takia sinänsä, mutta isä ei äärivasemmistolaisena hyväksynyt sitä, että näyttelin nuorisoseurantalolla enkä työväentalolla, kertoi Mikko kirjassa Vaikea rooli. Mikko harmitteli Citymarketin tontilla sijainneen Äänekosken työväentalon sekä Konginkankaan työväentalon ja nuorisoseurantalon kohtaloita. – Äänekosken työväentalo on myyty tarpeettomana ja Konginkankaan työväentalolla pelataan vain bingoa. Aatteista on tullut varjoja. Nuorisoseurantalo on revitty alas kokonaan. Sillä paikalla, missä poikasena opettelin näytelmän alkeita, on nyt lehmälaidun. MIKKO TEKI erilaisia metsätöitä. Metsänleimaajan hommista hänet erotettiin jyrkkien mielipiteiden vuoksi.

– Ei minulla ollut poliittista kantaa. Heilahdin milloin oikealle, milloin vasemmalle. Olin mitä mieltä hyvänsä, vaahtosin jyrkkäsanaisesti asian puolesta muita vastaan. Mikko lähti autonasentajan oppiin Jyväskylään, ja toimi asentajana Nyströmin autoliikkeessä. Teatteriharrastus nousi uudelle tasolle iltanäyttelijänä Jyväskylän työväenteatterissa. Kimmoketta alaan toi Suomi-Neuvostoliitto -seuran seuranäyttämökurssi vuonna 1946 sekä lausuntatunnit Terttu Pajunen-Kivekkäältä. Juuri hän oli henkilö, joka auttoi pääsemään sisään Suomen Teatterikoulun pääsykokeisiin vuonna 1947. Enteilikö jo tämä tulevaa mediasirkusta, joka miehen ympärillä pyöri, sillä neljä keskisuomalaista sanomalehteä kertoi Mikon pääsystä arvostettuun kouluun? Mieliala oli korkealla. – Muut olivat näyttelijöiden lapsia ja minä tulin erilaisista puitteista, Konginkankaan pystymetsistä. En ymmärtänyt kaikkia sanojakaan mitä puhuttiin, en osannut yhteiskunnan hienouksia, kertoo Mikko kameran tallentamalle filmille. ENSIMMÄINEN rooli elokuvakameroiden edessä oli valmistumisvuon-

na 1949, kun Mikko pääsi avustajaksi Toivo Särkän elokuvaan Katupeilin takana. Seuraavana vuonna hän tallentui filmille elokuviin Köyhä laulaja ja Tanssi yli hautojen. Ensimmäinen teatterikiinnitys tuli Jyväskylän Työväenteatteriin. Myöhemmin Mikko vaihtoi näyttämöä Kuopion Yhteisteatteriin parin vuoden ajaksi. Työpaikalla kohdanneet sekä henkilökohtaiset kriisit, avioero ja kolmelle naiselle tehtyjen neljän lapsen huoltajuusongelmat, saivat Mikon palaamaan turvasatamaan eli kotiin Laitalaan Konginkankaan Liimattalaan. Vuosi oli 1954. Mikon työhakemukset Kemin ja Jyväskylän teattereihin evättiin, mutta onneksi Esko-veljen sähköliikkeestä Äänkoskelta löytyi asentajan paikka kesän ajaksi. Syksyllä Mikko astui Äänekosken Työväenopiston tuntiopettajaksi ja ohjasi Äänekosken kansantalon näyttämölle Lehtosen Putkinotkon sekä Dostojevskin Rikoksen ja rangaistuksen. – Taas tuli lähtö Äänekoskelta, jossa olen yrittänyt toteuttaa nerokkaita ideoitani, joita olen tulvillani ollut. (päiväkirjamerkintä tammikuussa 1955). Helsingissä ei tie ollut lavea elokuvaan tai näyttämölle. Tarjolla oli vain pieniä sivurooleja. Edvin Laineen Tuntematon sotilas –elokuva ja Mielosen

rooli oli Mikon uran kannalta ratkaiseva. Itse rooli ei avannut portteja, mutta tutustuminen T.J Särkkään ja Laineeseen oli tärkeää. Mikko kertoi saaneensa rooleja pitämällä itseään esillä ja juosseen Edvin Laineen perässä. – Monen tuskaisen vuoden jälkeen tunnen olevani tällä hetkellä jo hieman varmemmalla pohjalla. Eilen sain sopimuksen Särkän kanssa, palkka ei ole suuri. Pääasia lienee kuitenkin, että olen päässyt työhön käsiksi. (päiväkirjamerkintä 20.5.1956) Mikko oli päässyt Juhani Ahon kirjoittaman Juhan kuvauksiin T.J. Särkän assistentiksi. Peloton kun oli, hän heittäytyi ainoana kuvausryhmästään laskemaan pitkin kuohuvia Kuusamon koskia. Juuri tästä rohkeasta eläytymisestä työhön Särkkä lupasi myöhemmin Pojat – elokuvan ohjauksen Mikolle. Mikon ensimmäinen ohjaus, yhdeksänminuuttinen Kaiken varalta –elokuva tehtiin Juhan kuvauskalustolla. Se oli ensimmäinen suomalainen värillinen laajakangaselokuva. – Tänään olen ensi kerran elämässäni huutanut oman ohjaukseni puitteissa ”kamerat käyntiin”. (päiväkirjamerkintä 21.9.1956)

143 · 20 16

| Ä KS

LAPSUUDEN YSTÄVÄ Markku Hannula, 88, istuu Liimattalassa kotinsa keittiössä ja huokaisee syvään. Pitkä sairastelujakso on vienyt mehut väkevästä tulkitsijasta. Muistot kuitenkin pysyvät, ne ovat Mikosta ovat rakkaat ja lämpimät. – Mikko oli meille, Sirkalle ja minulle, läheinen ystävä. Ystävyys alkoi Liimattalan koulusta. Markku muistaa kuinka Niskasen veljesparven tulo kyläkouluun oli iso juttu. Vuotta nuoremmasta Mikosta tuli hyvä ystävä, jonka kanssa löytyi pian yhteinen sävel: teatteri. – Kyllä meillä oli päässämme samat tuulet, ja monet asiat oli yhteisiä. Järjestimme nuorisoseurantalolla ohjelmallisia iltamia. Näytelmiä harjoiteltiin kovaan tahtiin, kerran kuussa oli esitys, sellainen puolen tunnin pienoisnäytelmä. Välillä lausuttiin runojakin. Mikko aina vitsaillen kertoi, kuinka minä sain sankarin roolit ja hänelle jäi rippeet. Jostain syystä sain tekstit käsiini ensin, ja seuloin siitä parhaan roolin pois, Markku kertoo nauraen. OLI LÄHELLÄ, ettei Liimattalasta tullut kahta teatterikorkeakoululaista. Markku nimittäin haki kouluun edellisinä vuonna kuin Mikko. – En päässyt sisään. Harmittihan se, mutta ei pitkään. Minulla kun oli niitä töitä. Niillä töillä hän tarkoittaa teatteria, josta tulikin hänelle maatalouden ohella toinen työ. Vuonna 1964 hänet pestattiin Jyväskylän Huoneteatteriin vuosikymmeniksi. Lisäksi hän toimi nuorisoseuran esimiehenä, järjesti iltamia, tanhusi,

Markku Hannula sai Liimattalan nuorisoseurantalolla sankarin roolit, ja Mikko joutui tyytymään rippeisiin. Lapsena alkanut ystävyys säilyi loppuun saakka.

lausui ja ohjasi näytelmiä ympäri KeskiSuomea. JOSSAIN VAIHEESSA yhteys Mikkoon katkesi. Mikolla oli työkiireensä ja Markulla omansa. Markku muistaa käyneensä katsomassa ystäväänsä Kuopion teatterissa. – Vein matkassani Lempi-äidin pojalleen lähettämän alusvaatepaketin. Sitten tuli aika, että Mikko oli meistä kaukana, niin henkisesti kuin fyysisestikin. Meidän hommat suuntautui erilleen. Mutta kun hän palasi Käpykoloa rakentamaan, ja siellä olemaan, olimme yhteyksissä

päivittäin. Moskovan elokuvakouluun lähtöä hän ei muista tarkemmin. – Ei se lähtö yllättänyt. Olin tietenkin iloinen Mikon puolesta. Jälkeenpäin voi sanoa, että meidän elämä on ollut täynnä teatteria. Olen ylpeä siitä, että täältä pieneltä Liimattalan kylältä on maailmalle saatettu kaksi professoria, ja molemmat taiteen kautta, Markku sanoo ja viittaa heinäkuussa kuolleeseen veljeensä, taidegraafikko taiteilijaprofessori Simo Hannulaan sekä Mikkoon.

Sakari Niskanen (vas), Simo Hannula ja Mikko Liimattalassa. Tässä vaiheessa eivät professuurit olleet mielessä?

Vuonna 1985 toi Mikko onnittelut Huoneteatteriin Markku Hannulan 40-vuotistaiteilijajuhlaan.

Ä KS

| 14 3

· 2 0 16

MIKON MATKASSA: Moskova 1958-1960

Jorma Siistonen kuljetti Mikon autollaan Moskovan junaan.

Jorma Siistonen ja Mikko viettivät iloisia lauantai-iltoja Ruotinkylällä Siistosten mökkisaunalla.

MIKKO HALUSI elokuvauralle. Elokuva vei pidemmän korren teatterista, sillä omien sanojensa mukaan elokuvaa tekemällä pääsee lähemmäksi ihmistä. 29-vuotias Mikko sai keväällä 1958 Suomen Unescon toimikunnan suosituksella kaksivuotisen apurahan Neuvostoliiton Yleisliittolaiseen Elokuvakorkeakouluun Moskovaan, jonka tunnuslauseena oli Leninin lausuma ”Elokuva on taiteista tärkein”. Ahtaassa elämäntilanteessa olleelle Moskovaan lähtö oli kuin lottovoitto. PERINTEIKKÄÄSEEN elokuvakouluun pääsy oli merkittävä käänne kotimaiselle elokuvalle. Kahden vuoden opiskelun jälkeen Mikko sai käteensä todistuksen, joka kertoi hänen olevan ”Doktor kino isskustva” eli elokuvataiteen tohtori. Mikko kertoo kirjassa Vaikea rooli lähdöstä Moskovaan: – Aluksi oli valittava opintosuunta. Mutta miten valita, kun kielitaidottomalla on joka suuntaan seinä edessä? Päädyin sellaiseen ratkaisuun, että opiskelen kieltä niin pitkälle kuin ehdin ja saman tien katson elokuvia niin paljon kuin suinkin. Mikko pääsi seuraamaan nimekkäiden ohjaajien työskentelyä. Myöhemmin hän huomasi, että Suomessa ei ole varaa sellaiseen tarkkuustyöhön, mihin itänaapurissa. – Työtahti on meillä toinen, elokuvat tehdään kovassa kiireessä. Venäläisen järjestelmän varjopuolena on kankeus, meillä valopuolena taas suurempi vapaus improvisointiin. Ohjaajalle jälkimmäinen työtapa merkitsee aina kovaa hermopainetta. NUORUUDENYSTÄVÄ, äänekoskelainen Jorma Siistonen, 82, muistelee tehtyjä kujeita pilke silmäkulmassaan. Ystävyys alkoi, kun Mikko tuli veljensä Eskon sähköliikkeeseen töihin. Mikolla oli palanut asunto Helsingissä ja mieli oli matalalla. Harmistusta Mikko lääkitsi al-

koholin ja hauskanpidon voimin. – Myö pyörittiin poikaporukassa, siinä oli Hytösen veljekset, ja veljeni Rauno ja minä. Mikko istui hyvin siihen sakkiin. Hän oli jo valmis näyttelijä, eikä siinä ollut meistä mitään kummallista. Mikko oli iso persoona, se on sanottava. Emme puhuneet liiemmin hänen työstään. Sanotaan näin, että ystävyytemme oli enemmän sellaista reipasta touhua. Kovalan tanssilavalla käytiin ja lauantaisin ajettiin moottorilla Ruotinkylälle meidän mökille saunomaan ja makkaraa paistamaan. Kai siinä jokunen kaljakin meni.

” Ei mennyt aika hukkaan, kun se toi muijan sieltä.” JORMA KULJETTI elokuvakoululaisen Jyväskylän juna-asemalle marraskuussa vuonna 1958. Matka Moskovaan oli tyssätä viivästykseen, sillä Tirrassa eli Jyväskylän Teatteriravintolassa lähtöselvitys meinasi mennä pitkäksi. – Lähdimme Popedallani matkaan Äänekoskelta ja saattamassa oli myös pari naista. Siinähän se aika vierähti äkkiä, ja minä tajusin, että kohta myöhästytään, onneksi Tirrasta ei ollut pitkästi rautatieasemalle. Juna oli jo liikkeellä, kun Mikko ja Jorma ryntäsivät asemalaiturille. Oli onnea matkassa, että Mikko ennätti junaan. – Junassa sattui olemaan äänekoskelainen, Huiman painija, Hämäläisen Unto. Hän oli menossa Tsekkoslovakiaan painimaan. Minä heittelin junan ovella seisovalle Untolle matkalaukut ja Mikko hyppäsi liikkuvaan vaunuun, Siistonen muistelee. Tuleva koitos ei vaikuttanut jännittävän. – Ei se ollut sellainen, että olisi jännittänyt oikein mitään. Eikä se ollut sellai-

nen koti-ikäväinenkään. En tiedä hänen venäjän kielen taidostaan, mutta tuskin se kaksinen oli. Moskovassa ollessaan Mikko oppi kielen ihan hyvin. Ei tämä ollut hänelle ensimmäinen matka Neuvostoliittoon, sillä Mikko oli käynyt siellä kahdesti aikaisemminkin, nuoriso- ja elokuvafestivaaleilla. Mikko oli mielissään, kun pääsi kouluun, harvalla sinne ovet aukesi. Mikko piti yhteyttä ystäväänsä postikortein. – Niitä kortteja tuli monta. Kun Mikko tuli lomillaan Äänekoskelle, niin taas juhlittiin ja vietettiin aikaa poikaporukassa, nuorten miesten tyyliin. Se toi tullessaan hyviä kameroita, Jorma kertoo, ja esittelee elokuussa 1959 Äänekosken palokuntajuhlilla Mikon tuomalla venäläisellä kameralla otettua kuvaa, jossa Mikko katsoo tiukasti kameraan ja vieressä istuvat ystävät Pentti Hämäläinen ja hän. Myös pari perämoottoria tuli Mikon mukana Neuvostoliitosta Suomeen. Jormalla oli päivyrillä varustettu rannekello ja Mikko tiesi sen olevan kovaa valuuttaa. Mikko rahoitti kaupanteolla opiskeluaan. – Se sanoi, että anna kello hänelle, niin saan kiikarit vaihtokauppana. Se toikin kiikarit tullessaan. Ne on mulla yhä tallessa. Mikolla riitti kuulumisia Moskovasta. Yksi on jäänyt erityisesti mieleen. – Se oli ostanut Englannin lähetystöstä käytetyn, Vauxhall -merkkisen auton. Siihen aikaan ei Moskovassa ollut paljon yksityisautoja, henkilöautot taisivat olla yleisimmin valtion autoja. Mikko ajeli autollaan pitkin Moskovaa ja kerran laittoi autonsa parkkiin lähelle sotilasaluetta. Pian tuli kutsu lähetystöön selvittämään, miksi auto seisoi siellä. Oli se onni, että Mikko sai pidettyä kielensä kurissa, se oli kommunistimaa ja kuviot toiset kuin Suomessa. Kenties Mikko oli jo oppinut, että maassa ollaan maan tavalla ja säännöillä. Eikäpä tuomiset elektroniikkaan jää-

neet. Seuraavan kerran, kun Mikko tuli Äänekoskelle, hän toi näytille vaimonsa, armenialaisyntyisen Margaritan. – Siihen ne tuli meidän leipomoon, tuohon torille. Hyvännäköinen nainen se oli, mutta taisi Mikko oli niin levoton, että liitto päättyi seitsemän vuoden päästä. MIKKO LUONNOSTELI Moskovassa ollessaan käsikirjoituksen ensimmäiseen pitkään elokuvaansa. Elokuvahistoria kirjoitettiin uudestaan, kun Pojat sai ensi-iltansa. – Käveltiin Äänekosken hautuumaalla ja Mikko mietti voisko elokuvaa kuvata täällä. Se kahteli hautakiviä ja mittaili auringon suuntaa hautuumaahan nähen. Mikolla oli halu kuvata täällä, ei koko elokuvaa, mutta yksittäisiä kohtauksia. Se halu ei Pojat –elokuvaan toteutunut. Myöhemmin Mikko käytti Äänekosken ja Konginkankaan maisemia lavasteena ja näyttämönä monien elokuvien kohtauksissa. Oli tipalla, ettei Jormalle tullut avustajan roolia Pojat –elokuvaan. – Kyllä se minuakin pyysi siihen, mutta en minä joutanut Ouluun lähtemään. Olisin saanut saksalaisen sotilaan vaatteet päälleni. Oli siellä jokunen koskelainen mukana, ainakin Harjun Olli. 42-VUOTIAANA Mikko teki eräänlaisen tilinpäätöksen kirjassa Vaikea rooli. – Nuo kaksi vuotta Neuvostoliitossa merkitsivät kielen oppimista, avioliittoa venakon kanssa, ja varmuutta ammattiin. Kieli ei unohtunut. Avioliitto on särkynyt. Varmuus? Kun Mihail Romm, Arkipäivän fasismin ohjaaja, kävi Suomessa, hän katseli elokuviani ja sanoi ihmettelevänsä, miksi hän tulee tänne elokuvaa opettamaan. ”Teillähän on kypsä elokuvaohjaaja tässä.” LÄHTEET: Kirjat Vaikea rooli ja Tuska ja Hurmio, sekä Jorma Niskasen arkistot

143 · 20 16

| Ä KS

ILMOITUS

Sana sinulle

ÄÄNEKOSKEN SEURAKUNTA

Pikku pääsiäinen

iime kuukausina olen katsellut alttaritauluamme Konginkankaan kirkossa, Aleksandran maalaamaa. Tulevana sunnuntaina vietämme jopa Aleksandran päivän kunniaksi nimipäiviä iltakirkossa. Aleksandra Såltin oli ensimmäisiä naisia, joka teki työkseen taidetta ja oli onnellinen saadessaan yhdistää elämänsä kaksi tärkeää asiaa: Taiteen ja uskon. Taulussa on Vapahtaja ristillä ja ristin juurella neljä naista. He ovat siinä suremassa, saattamassa. Jokainen on yksin oman surunsa kanssa – äiti, ystävät, sukulainen. Kuitenkin he ovat siinä myös yh-

dessä. Sisaret vierekkäin, toinen toistaan tukemassa. Aleksandran taulu on tummanpuhuva, niin kuin surun musta viitta. Aleksandran omassa elämässä oli paljon surua. Hän saattoi monta rakasta ihmistä haudan lepoon. Kuitenkin alttaritauluun Aleksandra maalasi myös valon. Hän tiesi, että tummimpaankin yöhön kajastaa valo. Tulevaa sunnuntaita sanotaan pikku pääsiäiseksi ja syksyn pääsiäiseksi. Silloin rukoilemme: ”Jeesus, kuoleman voittaja. Sinulla on elämän ja kuoleman avaimet. Sinä nousit haudastasi ja elät ikuisesti.

Kiitos, että tänäkin päivänä sinä voit sytyttää valosi kuoleman ja surun keskelle. ” (Evankeliumikirja)

Katri Vuojus

Äänekosken seurakunta

Äänekoski: Tytti Hertta Justiina Pitkänen Suolahti: Elias Tapani Ojanen Sumiainen: Aatos Onni Viljami Liimatainen, Anni Tyyne Luukkainen Äänekoski: Tuomo Markus Tanninen ja Suvi Susanna Hytönen Suolahti: Jussi Johannes Nikolai Nykänen ja Elina Johanna Viik Su 11.9. 17. sunnuntai helluntaista – Jeesus antaa elämän Ps. 86: 10-13; Job. 14: 1-6, 13-15; Room. 8: 18-23; Luuk. 7: 11-16. Su 18.9. 18. sunnuntai helluntaista – Kristityn vapaus Ps. 119: 97-104; Jes. 44: 21-23; Gal. 5: 1-6; Luuk. 14: 1-6.

Yhteiset tapahtumat

Viro-tiimi kiittää kaikkia lahjoittajia humanitäärisestä tuesta. Apu on mennyt perille asianomaisille Virossa. Kirkkomuseo Suolahden kirkon alakerrassa on auki sopimuksesta. Opastetut kierrokset ja varaukset voit sopia museotyöntekijä Mirva Flinkin kanssa p. 045 139 4031. Lämpimästi tervetuloa tutustumaan Äänekosken seurakunnan historiaan! Su 11.9. klo 18 Virsilauluilta Sumiaisten kirkossa. Mukana laulattamassa Äänekosken srk:n eri kirkkokuorojen miehet sekä kanttori Markku Aho. To 15.9. klo 17.30 Taize-lauluharjoitukset Konginkankaan srk-kodissa. La 17.9. klo 17-20 maksuton tutustumistilaisuus tehtaan rakentajille, yhdistyksille ja seurakuntalaisille Palomäen kentällä. Su 18.9. klo 13 Muistimessu Sumiaisten kirkossa, Pietikäinen, Turtiainen, Erräät. Kirkkokahvit srk-kodissa, tietoa ja kokemusta muistiasioista. Yhteistyössä K-S:n muistiyhdistyksen Äänekosken alaosaston kanssa. Ke 21.9. klo 14 kahvit ja klo 15 lähetystilaisuus, jossa Tansanian piispa Lema tuo terveiset Tansaniasta. Tulkkina toimii hiippakunnan lähetyssihteeri Jukka Jämsen. Isovanhempi ja lapsenlapsi-leiri 8.-9.10. Papinniemen leirikeskuksessa Laukaassa. Leiri isovanhemmille ja 4-10–vuotiaille lapsille. Leirimaksu 25 €/aikuinen, 10/ € lapsi. Ilm. ke 28.9. mennessä kotisivujen kautta sähköisesti www.aanekosken.seurakunta. fi/tapahtumat tai kirkkoherranvirasto ark. 9-12 p. 050 436 5882. Lisät. Jaana Muurikainen p. 050 400 6745 tai Katri Vuojus p. 050 467 7915.

Olkkarissa, diakoni Unto Mikkonen. Pe 9.9. klo 17.30-19 Naisten lähetyspiiri seurakuntakeskuksessa. Pe 9.9. klo 18.30 Seurat, RY Lantelantie 32. Su 11.9. klo 10 Messu kirkossa. Vuojus, Aho, Grace-kuoro. Messun päätteeksi pieni musiikkituokio. Kirkkokahvit nuorisotilassa. Su 11.9. klo 16 Matkalla majataloon ilta seurakuntakeskuksella. Tule suunnittelemaan tulevia majataloiltoja. Majataloilloissa tarvitaan kaikkia. Jokaiselle löytyy tekemistä. Ma 12.9. klo 13.30-15.30 Taaperokerho seurakuntakeskuksessa. Ma 12.9. klo 18 Raamattupiiri Kirkon Olkkarissa, Hannu Lehmonen. Ke 14.9. klo 9.30-11.30 perhekerho srk-salissa. Ke 14.9. klo 12 Tuulenpuiskussa Hietaman Kahvitupa, kaikille avoin kohtaamispaikka. Su 18.9. klo 13 Hietaman kirkossa pyhäkoulukirkko. Rauhanyhdistys. Liturgina Juha Summala, saarna Ville Niemikorpi. Aho, vastaanottamassa Johanna Wegelius. Ma 19.9. klo 13.30-15.30 Taaperokerho seurakuntakeskuksessa. Ti 20.9. klo 13 viikkomessu Kuhnamon Seniorikeskuksessa klo 13, Vuojus, Aho. Keskiviikon aamupuuro Kirkon Olkkarissa klo 9-11. Parillisina viikkoina, vapaaehtoismaksu. Ke 21.9. Perhekerho klo 9.30-11.30 seurakuntakeskuksessa. To 22.9. klo 9 Hyvää huomenta eläkeläismiehet Kirkon Olkkarissa, Lauri Pietikäinen. Pe 23.9. klo 18 Naistenpiiri Kirkon Olkkarissa.

Äänekoski:

Anna-Liisa Salminen 94 v. Anna Ester Penttinen 92 v. Erkki Tapani Ranta 67 v. Konginkangas: Heikki Eemil Korhonen 70 v. Suolahti: Soini Armas Kupari 72 v. Ellen Lydia Gustava Puurunen 90 v.

Su 18.9. klo 13 Messu kirkossa, Vuojus, Janhonen. Yhdistysten kirkkopyhä ja juhlavuoden kiitosjuhla, kirkkokahvit seurakuntakodilla. Kahvin jälkeen mahdollisuus katsoa (12.6.) 150-vuotisjuhlasta tehty dvd. Ke 21.9. klo 9.30-11.30 Perhekerho srk-kodilla. To 22.9. klo 13 Musiikillinen hartaus Palvelukeskuksella, Aho, Äänekosken kirkkokuoro. Su 25.9. klo 13 messu kirkossa. Salvi, Janhonen. Juhlavuoden postimerkkejä saatavana srk-kodilta.

SUMIAISTEN KAPPELISEURAKUNTA To 8.9. klo 14 Hyvänmielen kerho Kotipesässä. To 8.9. klo 17 Raamatun äärellä Kotipesässä. Tutkitaan Sanaa ja keskustellaan. Pe 9.9. klo 17-18.30 Bändi-kerho Tourusilla, Saarikkaantie 405. Kerho on tarkoitettu 9-15-vuotiaille soitto tai laulutaitoisille (ei henkilökohtaista soitonopetusta). Kerho esiintyy mm. Kids Action- tapahtumissa neljä kertaa vuodessa. Su 11.9. klo 12-13 Uutispuuro ja sadonkorjuumyyjäiset lähetyksen hyväksi. Su 11.9. klo 13 Sadonkorjuun kiitoskirkko, Tukiryhmä, Janhonen. Tuo maan satoa, pellon, puutarhan ja metsän antimia esille. Kyösti Kytöjoki laulaa ja kiitetään yhdessä sadosta ja kesän antimista. Su 11.9. klo 18 Virsilauluilta kirkossa. Katso yhteiset. Ke 14.9. klo 12 Keskiviikkokerho. Aloitamme ruokailulla (5€), jonka jälkeen kerho-ohjelmaa. Ke 14.9. klo 18 Miesten ilta veteraanipirtillä. Konginkankaan rengit soittaa ja laulattaa. Lepposaa yhdessäoloa, sanaa, sapuskaa, hyvää seuraa.

KONGINKANKAAN KAPPELISEURAKUNTA ÄÄNEKOSKEN KIRKKOPIIRI Äänekosken kirkkopiirin diakoniapäivystys toimii ke ja pe klo 9-11. Muina aikoina ajanvarauksella. Erkki Tourunen p. 045 636 5191, Unto Mikkonen p. 045 657 7898, Katja Nuuhkarinen p. 0500 473 758. To 8.9. klo 9 Hyvää huomenta eläkeläismiehet Kirkon

To 8.9. klo 14.45 Kömin Kööri srk-kodissa. Tervetuloa mukaan myös uudet laulajat! Su 11.9. klo 17 iltakirkko teemalla ”Aleksandran nimipäivät” alttaritaulun tekijän Aleksandra Frosterus-Såltinin muistoksi. Mukana nimipäivillä myös Kömin piika Miina. Vuojus, Janhonen. Nimipäiväkahvit. Ke 14.9. klo 9.30-11.30 Perhekerho srk-kodilla. Ke 14.9 klo 17–20 Neulekahvila kaikille käsitöistä kiinnostuneille srk-kodin kerhotiloissa.

Su 18.9. klo 13 Muistimessu Sumiaisten kirkossa. Katso yhteiset. Ti 20.9. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta Kotipesässä, ”Turvapaikka elämän myrskyissä”, Anneli Montonen ja Oiva Jokinen. Ke 21.9. klo 9-11 perhekerho seurakuntakodilla. To 22.9. klo 14 Hyvänmielen kerho Kotipesässä. To 22.9. klo 17 Raamatun äärellä Kotipesässä. Tutkitaan Sanaa ja keskustellaan. Pe 23.9. klo 13 syntymäpäiväjuhlat seurakuntakodissa tänä vuonna 70-, 75-, 80- ,85-, 90- ja yli 90-vuotta täyttäville.

SUOLAHDEN KIRKKOPIIRI Hautausmaakuljetukset syyskuun alusta alkaen kk:n ensimmäisenä tiistaina klo 9.25 Niskasen talon edestä (seur. 4.10). Torstaisin klo 8-9.30 Aamupuuro srk-talossa. Vapaaehtoinen maksu diakoniatyön jouluavustuksiin. Torstaisin alkaen 8.9. klo 15 Erräät srk-talossa. To 8.9. klo 18 Kirkkokuoron syyskauden aloitus srk-salissa. Su 11.9. klo 10 kirkossa sanajumalanpalvelus. Saarna Raija Puttonen, kanttori Päiviö Turtiainen, Erräät, Tukiryhmä. Maanantaisin klo 18 Raamattu- ja rukouspiiri srk-talossa. Ke 14.9. klo 9-11 perhekerho srk-talolla. Hattuompelua ja ruokailu (maksut 2 €/4 €) Keskiviikkoisin Kivilahden sauna lämpiää klo 1618. Tervetuloa saunomaan ja uimaan! Pe 16.9. klo 18 Yksin Armosta-ilta Harri ja Riina Saastamoisen kodissa, Lotjakuja 8 Suolahti. Tied. 050 535 1048. Iloa, toivoa, armoa ja lupauksia Raamatun sanasta Pirttiahon Jaakon johdattelemana kahvi/teekupin äärellä. Su 18.9. klo 17 kirkossa Yhteisen leivän jaamme -messu. Saarna Anneli Montonen, Närhi, kanttori Päiviö Turtiainen. Ma 19.9. klo 13 Näkövammaisten kerho srk-talossa. Ma 19.9. klo 15 Psalmipiiri srk-talossa. Ke 21.9. klo 14 kahvit ja klo 15 lähetystilaisuus, jossa Tansanian piispa Lema tuo terveiset Tansaniasta. Tulkkina toimii hiippakunnan lähetyssihteeri Jukka Jämsen. Mirja Montonen, Marika Närhi. Ke 21.9. klo 9-11 perhekerho srk-talolla. Pikkukirkko ja muovailua. Ke 21.9. klo 12 Viron työn kohtaamispaikka kirkon nuorisotiloissa. Vieraana rovasti Vuokko Jokinen. Suolahden seurakuntatalossa pappien päivystys pääsääntöisesti seuraavasti: Tiistaisin klo 10-12 Kirkkoherra Elina Tourunen, Keskiviikkoisin klo 10-12 Lauri Pietikäinen, Torstaisin klo 10-12 Marika Närhi Kyseisinä päivystysaikoina papin ollessa koulutuksessa tai muuten estynyt olemaan paikalla, silloin päivystää suntio. Kyseisinä aukioloaikoina on mahdollista ostaa euron adresseja.

Seurakunnan tapahtumat löydät klikkaamalla seurakunnan banneria ÄKSän nettisivuilta osoitteessa www.äks.fi

VALMIINA SYKSYN

HÄMEENTAIPALEEN RANTATONTIT OVAT NYT MYYNNISSÄ!

VESIKELEIHIN?

Tonteista 5 on omarantaisia Keiteleeseen rajoittuvia. Tontit myydään nettihuutokaupassa huutokaupat.com -sivustolla.

RAJOITTU ERÄ!

RENGASARJA

MOOWVANNE 16”

205/55R16

299 €

59 €

/kpl

Sopii mm.: Ford C-MAX, Focus, Kuga, Mondeo, S-Max, Volvo S60, S80, V40, V60, V70, XC70. Tarkista autokohtainen soveltuvuus myymälässämme.

Hinta sis. 4 rengasta, asennustyön ja kierrätysmaksun.

Voit maksaa myös osissa. Jopa neljässä erässä korottomasti.

Hallintokatu 4, 44100 Äänekoski P. 020 632 2000 kirjaamo@aanekoski.fi www.aanekoski.fi

Lisätietoja tonteista aanekoski.fi/tontit

Puhelinpalvelu ma–suklo klo7.30-17 7–21 ma-su

010 4013790 401 010 401 Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,1717 e/min (alv. 24 %). Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/ puh. + 0,06 e/min (alv. 24 %).

www.vianor.fi

Member of Nokian Tyres

Huolto-Harpent, Äänekosken Kaupunkisanomat TO 8.9.2016 • Koko: 243 x 165 mm (1/2-sivua, 6 x 165 mm)

Talo täynnä TOSI tarjouksia !

Makkarapäivä!

TER VET ULO A MA KK AR ALL E

PE 9.9. klo 10-15 !

160 g / m

Kompressori 2,2 kW / 230 V

Raskaspeite •4 x 6 m • kulmavahvistettu

• säiliö 50 l, imutuotto 360 l/min • 2-sylinterinen öljyvoideltu lohko • mittarit säiliö- ja ulostulopaineelle

XT503600

TT1250B

399,- 499,-

3990

2 kpl

27,-/kpl

Räikkälenkkisarja, 7 osaa

• 72-hampainen • 8 - 10 - 12 - 13 - 14 - 17 - 19 mm

IKH6324

Pora-/ ruuvinväännin 18 V / 2,5 Ah DS18DJL

• 13 mm istukka • 53 Nm • sis. 2 x 2,5 Ah Li-Ion akkua, latauslaite ja laukku

HI60010346

IKH:lta varastointiin!

220,-

149,-

y Tukeva hyll ! in ti in o st vara Varastohylly

Säilytysjärjestelmä seinään, 24-lokeroa

IK008

• L 420 mm, K 590 mm • max. 36 kg/ seinäpaneeli

24,90

• luja teräsrakenne • kantavuus 300 kg/hyllytaso • K 2134 x L 1219 x S 457 mm

Ottolaatikko 45 l

Varastohylly

90 19 199,- 26,70 3 kpl

• luja teräsrakenne • kuvan tuotteet • kantavuus 800 kg/hylly ei sis. hintaan • helppo koota • K 1930, L 1956, S 610 mm

269,-

KH9011

Palveleva pienkoneliike Myynti ∙ Huolto ∙ Varaosat Ark. 7-17, la 8-15 p. 020 781 1611

KH9023

Toritu 9, 44100 Äänekoski

KH9012

99,Polttonesteet tarjoushinnoin!

PUBMARKUS.COM

TO 6.10. ÄÄNEKOSKI

ROCK CADILLAC

LIIKUNTATALO 0600 10 800

lippupalvelu

1,98€ / min. + pvm.

lippupalvelu 0600 10 800 1,98€ / min. + pvm.

DEEP HEEP WIZARD

PE 9.9.

5€ LA 17.9.

5€

PUBIBINGO ON PALANNUT KESÄLOMALTA! BILJARDITURNAUS 10.9. KLO 12. ILM. TUNTIA AIKAISEMMIN.

H A L U TA A N V U O K R ATA

Asuntoja Äänekoskelta

0600 10 800

lippupalvelu

Forenom Oy

1,98€ / min. + pvm.

Markus Rusanen 050 461 9387

0600 10 800 1,98€ / min. + pvm.

OVET AUKEAVAT KLO 18 KONSERTTI KLO 19 0600 10 800

lippupalvelu

1,98€ / min. + pvm.

LIPUT MYÖS R-KIOSKILTA JA ÄKS-LEHDESTÄ!

Äänekosken kaupungin kaupunginvaltuuston kokous pidetään kaupungintalon valtuustosalissa (os. Hallintokatu 4, Äänekoski) maanantaina 12.9.2016 klo 18:00.

kaikenkokoisille yrityksille! Kauppakatu 13, 44100 Äänekoski tilipalvelu.marja-leena@kotinet.com

Asialista on nähtävänä kaupungin ilmoitustauluilla.

Puh. 040 589 0158 www.tilipalvelumarja-leena.fi

Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä maanantaina 19.9.2016 klo 9-12 Äänekosken kaupungintalolla.

Asemakaavaehdotus nähtävillä

Asiakirjat nähtävillä 30.8.–30.9.2016 Äänekosken kaupungin kaavoituspalveluissa (Hallintokatu 4, III krs) ja kaupungin kotisivuilla osoitteessa www.aanekoski. fi/ajankohtaista/kuulutukset. Kirjalliset muistutukset on toimitettava ennen nähtävilläoloajan päättymistä Äänekosken kaupunginhallitukselle os. PL 24, 44101 Äänekoski (sähköpostiosoite: kirjaamo@aanekoski.fi).

lippupalvelu

Esityslista ja pöytäkirja ovat nähtävänä myös kaupungin kirjastoissa ja www-sivuilla.

0600 10 800

Äänekoskella 5.9.2016

1,98€ / min. + pvm.

• Vt 4:n muutoksiin liittyvä asemakaavan muutos ja kumoaminen Kaavamuutos ja kumoaminen ovat tarpeen uuden vt 4 tiesuunnitelmien toteuttamista varten. Lisätietoja: kaavoituspäällikkö Olli Kinnunen kaavasuunnittelija Nina Marjoniemi 29.8.2016 Kaavoituspalvelut

Tilitoimistopalvelut AMMATTITAIDOLLA

KAUPUNGINVALTUUSTON KOKOUS

lippupalvelu

Matti Tiusanen kaupunginvaltuuston puheenjohtaja

020 632 2035 020 632 2036

BÄNDI-ILTA La 10.9. Esiintyjänä

POPTEEKKI

Liput 5€

Ma - Ti Suljettu ● Ke - To 15 - 21 (02) ● Pe 15 - 02 ● La 12 - 02 ● Su 12 - 20

KAIKKI LASIALAN PALVELUT 24H PÄIVYSTYS

aninkainen.fi

UUTTA!

KIINTEISTÖVÄLITYS

UUSIA RT-KOLMIOITA KOULUNMÄELLÄ

Kotimainen - parvekelasit kerros-, omakoti- ja rivitaloon, kesämökeille - huoltovapaa ja erityisen vedenpitävä - helppo, huoleton ja edullinen!

VIITA-LASI Ky Yrittäjänkatu 4 · Äänekoski

050 415 6633

Joka toinen torstai!

Ä Ä N E KO S K E N K AU P U N K I S A N O M AT

Toimitus Päätoimittaja Marjo Steffansson puh. 040 841 2945 marjo@aksa.fi

Vielä kaksi 79,5 m²:n laadukasta asuntoa varattavissa: AS 3 79,5 m² 3H + KT + KHH + KPH + S MH 196.000 € AS 4 79,5 m² 3H + KT + KHH + KPH + S MH 199.500 € ESITTELY SU 11.09. klo 13 – 13.45 Matti Kuula 0400 325 386 Kiinteistövälitystä vuodesta 1964

Toimittaja Milka Krogerus puh. 044 526 3400 milka@aksa.fi Sivunvalmistus Max Steffansson

www.aninkainen.fi

Ilmoitukset Myyntipäällikkö Pirjo Hakkarainen puh. 040 565 0941 pirjo@aksa.fi Myyntineuvottelija Marjut Kinnunen puh. 040 730 4234 marjut@aksa.fi

Yksityinen, sitoutumaton kaupunkilehti Äänekosken joka kotiin ja yritykseen. Jakelu 10.000 kpl, normaalisti kahden viikon välein. Äänekosken kaupungin virallinen ilmoituslehti.

Verkkosivuiltamme uudet uutiset päivittäin:

ÄKS.FI

TORIKATU 4, 44100 ÄÄNEKOSKI

ma-to klo 9-13

Ilmoitusvalmistus Pipsa Seppänen ilmoitus@aksa.fi Ilmoitushinnat Tekstissä ja tekstin jälkeen 1,30€/pmm Värilisä 10€/lisäväri, 30€/4-väri Seura- ja yhdistysilmoitukset 1,00€/pmm Hintoihin lisätään alv. 24% Aineistot viimeistään perjantaina klo 12.00

paino: I-PRINT OY, SEINÄJOKI

jakelu: POSTI OY

Palvelutorilta

kpl

Grillattu koipireisi

Tässä sinulle poimimiamme esimerkkejä

Paistopisteestä

99kpl

Fazer Omar-munkki n. 100 g (9,90/kg)

Rainbow Margariinit 40 % ja 60 % 400 g (1,17/kg)

Omistajan käyntikortti

smarket.aanekoski

Kotimaista Naudan jauheliha 10 % 400 g (7,10/kg)

Elonen Ruiseväs 9 kpl, 540 g (1,83/kg)

HK Ohuen ohut ylikypsä saunapalvikinkku 300 g (8,10/kg)

Rainbow Raejuustot 400 g (4,12/kg)

Atria Pinaattiohukainen 400 g (3,12/kg)

Valio Arkijogurtit 1 kg

Kotimaista Uunilenkki 400 g (1,90/kg)

Mars Finland Suklaapatukat 47–50 g (9,80–10,43/kg)

S-market Äänekoski Matkakatu 2, 44100 Äänekoski ma–la 7–22 su 10–22