Aktuell Obwalden | KW 23 | 8. Juni 2023

Page 1

Baumgartner,

Raiffeisenbank Obwalden Wir freuen uns auf Ihren Besuch

8. Juni 2023 - Nr. 23
«Ich bringe nicht nur in TOMiNis Finanzen Klarheit, sondern ordne auch Ihr Kapital.»
Erich
Vermögensberater
Thomas Habermacher, Zauberer aus Sarnen

jeweils Dienstag, 12.00 Uhr

19’500 Exemplare

SICHERE AUFBEWAHRUNG OUD-DATEN

Bereits am Dienstagabend online!

AKTUELL OBWALDEN AG Kernserstrasse 8, 6060 Sarnen Tel. 041 666 27 30

E-Mail: aktuell@aktuell.com Internet: www.aktuell.com

Industriestrasse
Alpnach
www.gasserag-elektro.ch Reparaturen 041 670 19 52 Reparaturen 041 670 19 52 langensand ag sanitär heizung lüftung 6055 alpnach www.langensand-ag.ch tel. 041 670 16 60 fax 041 670 21 53
6 605 5
Dorf
info@vocom.ch vocom.ch Betreiben Sie Ihre sensiblen Daten in Ihrer Nähe im Rechenzentrum Stollen Luzern m Stollen en
Annahmeschluss:
Auflage:
Jeden Donnerstag in allen Haushaltungen von Obwalden Polizei-Notruf 117 Sarnen 041 666 65 00 Engelberg 041 666 68 00 Hausärztlicher Notruf 041 660 33 77 Notfallstation Kantonsspital OW 041 666 41 20 Kantonsspital 041 666 44 22 Medizinischer Notfall 144 Vergiftungen 145 Löwen Apotheke, Sarnen 041 660 11 55 Zahnärztlicher Notfall 1811 oder www.sso-uw.ch Feuerwehr 118 TCS/ACS-Pikett 140 REGA 1414 Dargebotene Hand / Jugend 143 / 147 Jugend-, Familien- und Suchtberatung Kanton Obwalden 041 666 62 56 Bestattungen Röthlin, Kerns 041 662 29 00 Bestattungen Zumstein, Sarnen 041 660 14 18 Stillberatung, La Leche League 041 675 05 24 Schlupfhuis.ch KITA/Spielgruppe 078 773 99 13 Tagesfamilien Vermittlung 041 660 20 30 www.kinderbetreuung-ow.ch Chinderhuis 041 660 21 23 www.kita-sternehimu.com Tageskrippe 076 395 54 27 KITS Kindertagesstätte für Schulkinder Sarnen 041 666 35 89 Kinderkrippe Rapunzel Tageskrippe 041 660 71 71 Rohrreinigungen/Entstopfungen 24 h ITS Kanal Services AG 041 660 17 57 Kanalexpress Tag & Nacht H. Jakober, Sarnen 041 660 20 20 Elektro-Notruf 24 h / Elektro-Kontrollen Elektro Furrer AG 041 662 00 70 Stromausfall Elektrizitätswerk Obwalden 041 666 51 03 24-Stunden Elektro-Service EWO Gebäudetechnik AG 041 672 77 77 W I C H T I G E T E L E F O N - N U M M E R N
• Pflege Walter Joller Schwendeli 22 079 377 88 46 6074 Giswil www gartenjoller ch
Gartenunterhalt

Mehr Informationen: tcs.ch/edays

Erleben Sie Elektromobilität
Rütistrasse
TCS eMobility Day
Sarnen,
8 Samstag, 17. Juni 2023, 9.00– 16.00 Uhr
TCS – immer an meiner Seite.

OBWALDNER VERANSTALTUNGEN

| AUSGANG & UNTERHALTUNG

Fr. 09.06., 17:00, Berghotel Langis Original Gaudibuam aus Tirol Unterhaltungsabend

Fr. 09.06., 17:30, Alpnach Schlüssel Scherenschnitt & Örgeli Kunst Reservation 041 670 17 57

Sa. 10.06., Alpnachstad Drehorgel-Treffen im Badi Beizli Städerried

Sa. 10.06., 19:30, Sportcamp Melchtal Wildhäiwerball und Burdilauf Bar und Festzelt, mit Landjugend

So. 11.06., 17:00, Kreuzgarten am See Openair erstKlassik am Sarnersee Urchiges - Vorverkauf erstklassik.ch

Di. 13.06., 19:30, Sarnen altes Gymi Arcis Saxophon Quartett Vorverkauf erstklassik.ch

Mi. 14. - So. 18.06., Meiringen Volkstheaterfestival mit 8 Theatergruppen, div. Kursen und Theaterdorf

Do. 15.06., 19:30, Sarnen altes Gymi Musik & Wort - Klavier und Texte Vorverkauf erstklassik.ch

Do. 15.06., 20:30, Luzern Petrus Jazz in Sarnen - Baba Roga

Fr 16.06., 19:00, Giswil Hotel Bahnhof Unterhaltungsabend mit Ernst Wallimann am Rock Piano

Sa. 17.06., 16:00, Sarnen Dreifachhalle Flüchtlingstag mit Musik/Essen. Anm. fluechtlingstag.obwalden@gmail.com

Sa. 17.06., 20:00, zentrumRANFT Konzert mit Duo Kappeler / Zumthor Tickets info@zentrumranft.ch

So. 18.06., 10:30, Sarnen altes Gymi Matinée mit 5 Celli Vorverkauf erstklassik.ch

Trage deine Veranstaltungen direkt ein unter www.aktuell.com

| INFO-ANLÄSSE

Sa. 10.06., 10:00, Kägiswil Sonnenhof 1 Besichtigung Naturaenergie AG Aus Grüngut wird Biogas und Strom Anm. dillkuech@bluewin.ch

Mo. 12. - Fr. 16.06., 18:00, Flüeli Permakultur Engagementwoche zentrumRANFT, 041 660 58 58

Mo. 12.06., 19:30, Sarnen ref Kirche Referat - Zukunft der reform. Kirche mit Dr Christoph Sigrist

Mo. 12.06., 19:30, Grafenort Herrenh Referat Bruder Klaus - Konfliktkultur zur Zeit der Konfessionalisierung

Di. 13.06., 19:30, Kerns Botschaften aus der Geistigen Welt Anmeldung nadiabucher.ch

Di. 13.06., 19:30, Stans a.Spritzenh. Mitmachabend - Klaus Dieter Ritter Die Heilkraft der Gedanken und Worte

Mi. 14.06., 19:00, Pilatus Drogerie Info - Gesundes Gehen Anm. 041 660 50 20

Mi. 14.06., 19:00, Stans Berufsschule Jobmarkt - was ist heute gefragt? Info für Erwachsene, ohne Anm.

Mi. 14.06., 19:00, Stans Spitex Info - Ausbildung Pflegefachperson Anm. bis 12.06. an info@spitexnw.ch

Mi. 14.06., 19:30, Sachseln Engel Vortrag - Schüssler Salze Anm. info@drogerie-sachseln.ch

Do. 15.06., 20:00, Sarnen Bibliothek Lesung Michael Blatter - Wilderergeschichten, Reserv. 041 660 11 88

Fr 16. - So. 18.06., zentrumRANFT

5. Ranfter Klimagespräche Netto-null - Wirtschaft und Klima

Sa. 17.06., 09 - 16, Sarnen Rütistr TCS eMobility Day

Attraktionen um die Elektromobilität

Sa. 17.06., 10:00, Langis Glaubenberg Moorlandschaft - Familienexkursion Anm. pronatura-uw@pronatura.ch

| MÄRKTE & AUSSTELLUNGEN

Sa. 10.06., 08 - 17, Sarnen Krone

Flohmarkt bei der Krone

Sa. 10./So. 11.06., 09 - 17, Kerns

Flohmarkt an der Etschistrasse 4 Antikes, Rares usw., 041 660 44 34

Sa. 10.06., 10 - 16, Sarnen

Flohmarkt an der Schwanderstr 19 buntes Allerlei & Schätze, inkl. Snacks

Mo. 12. - Sa. 24.06., Sarnen Bibliothek Sommerlicher Büchermarkt

Fr. 16.06., 14 - 18 / Sa. 17., 10 - 16 Gastro- und Deko-Flohmarkt im Restaurant Peterhof, Sarnen

Sa. 17.06., 08 - 17, Coop/Migros Obwaldner Flohmarkt in Sarnen

Sa. 17./So. 18.06., Ballenberg Handwerksmarkt im Ballenberg

bis So. 25.06., Giswil Bruno malt - temporäres Atelier an der Gorgenstrasse 2

bis 01.11., Sachseln Mus. Bruder Klaus Gestaltet! Ausstellungsplakate

bis So. 26.11., Sarnen Hist. Museum Hotel Vergissmeinnicht & Wunderbares aus Glasperlen

Alte Zeiten - Pfarrkirche Stalden Fotos von Fridolin Anderhalden zurzeit siebte Serie

Artothek - Kunst zum Ausleihen Ausstellung/Info Hotel Krone Sarnen

S e p p B a r m e t t l e r L a n d w i r t a u s E n n e t m o o s Ein Auge für Maschinen. Sarnen · Stans · Engelberg · www.amrhein-optik.ch

OBWALDNER VERANSTALTUNGEN

jew Do., 14:00, Sarnen a.Gemeinde

Mitenand underwägs, Spaziergänge

Mo. 12.06., 12:00, Giswil Dr' Heimä

Mittagstisch Giswil

Anm. 041 675 19 07, 041 675 10 33

jew. Di., 09:30, Flüeli-Ranft

Turnen/Bewegung. Info 041 666 25 45

Di. 13.06., 14:00, Sarnen Pro Sen.

Gemeinsames Singen, ohne Anm.

Do. 15.06., 12:00, Rest. Rössli, Saal

Mittagstisch Kerns

Anm. bis Mi-Abend an 041 660 12 63

jew Di., 09 - 11, Bahnhofpl 1

Infostelle Gleis 3 Sachseln: Drehscheibe rund ums Alter, 041 660 42 60

jew Mi., 16:45, Turnhalle Dorf

Fit im Alter Sarnen

Kontakt 041 660 57 22

FRAUEN & MÜTTER

Mi. 14.06., 12:45, Giswil Bahnhof

FG Giswil, Seniorenausflug Simmental BE. Anm. 077 419 18 00

Mi. 14.06., 13:15, Abfahrt PP Kirche

FG Sachseln, Klosterführung in Engelberg. Anm. 079 702 16 10

Buchbörse mit FG Giswil, in der MZG

Fr 16.06., 14 - 17, Bücher bringen

Sa. 17.06., 09 - 12, Bücher holen

Do. 22.06., 18:00, Sarnen Lido

FG Sarnen, Kanufahren

Anm. neu bis 12.06. an 041 660 98 78

Trage deine Veranstaltungen direkt ein unter www.aktuell.com

| GLAUBE & RELIGION

Do., 14:00-16:30, Sarnen ref. Kirche Begegnungs-Café / Café International

So. 11.06., 10:00, Alpnach ref Kirche Gottesdienst mit Pfr Susi Fähnle

jew So. 09:30, Sarnen Industriestr 2 FEG-Gottesdienst mit Kinderprogramm. Infos www.feg-ow.ch

| KINDER & FAMILIE

Mo. 12./Di. 13.06., 13:30-15:30 Zaungestaltung im Generationentreff Sarnen, mit Grundacherschule

Mi. 14.06., 09:30, Sarnen neben Bhf. Kinder-Yoga - Generationentreff Anm. martinafliri@gmail.com

Mi. 14.06., 14:00, Sarnen Hist. Museum Kinder-Atelier - Glitzerdinge Schmuckgestaltung, ohne Anm.

Acquababy Schwimmen Kerns Mi-Vorm. für Baby/Kind (5 Mt - 12 J.) P Basler, 041 371 10 81, acquababy.ch

| SPORT & BEWEGUNG

Mi. 07./14.06., 16:00, Kernwald

OL-Trophy - Einfacher OL für alle Anm. bis So-Abend, www.olg-now.ch

jew Fr bis 28.07., 08:45

Yoga am See in der Badi Sachseln mit Gaby Omlin, 079 737 33 21

Fr 09. - So. 25.06., div Schiessplätze

27. Obw. Kantonalschützenfest

So. 11.(18.)06., 08:30, Ennetbürgen

49. Buebä-Schwinget Mattgrat

Mo. 12.06., Frauensportverein Giswil

19:00 Uhr, Turnen

20:00 Uhr, Athleticflow/Velo/Vita Parc

Di. 13.(15.)6., 07:35, Sarnen Reithalle

Velogruppe Goldpedal, Schlössli-Tour Anm. bis So. an noldi.burch@bluewin.ch

Di. 13.06., 13:30, Sarnen Pro Sen

E-Bike Rundtour, Kerns - Drachenried - A'stad. Anm. 041 666 25 45

ab Di. 13.06., 19:10, Sarnen Peterhof

Qi Gong - Thema Sommer

Susi Cardoso, 078 803 23 27

Do. 15.06., 13:30, Sarnen Pro Sen

Line Dance für Anfänger/innen Anm. erste Teilnahme: 041 666 25 45

So. 18.06., 10:00, Bannalp

34. Bannalper Berglauf und 18. Nordic Walking Event

| FUSSBALL

FC Alpnach, Städerried

Mi. 20:15, Sen. 30+ - Meggen

Sa.11:00, Jun. Eb - Malters b

Sa.13:00, SG OW Mädchen - Stans

Sa.15:30, Jun. C - Kriens d

Sa.18:00, 4. Liga a - Menzingen

So.10:00, Jun. F Turnier

FC Giswil, Neuer Sportplatz

Mi. 17:30, Jun. D/9 - JF Sarneraatal b

Sa.18:00, 4. Liga - Rothenburg

FC Kerns, Hinterflue/Dossenmatte

Mi. 19:15, Jun. C - Kriens b

Sa.12:30, Jun. D/9b - O'geissenstein

FC Sarnen, Seefeld

Mi. 20:15, Sen. 40+ - Stans

Fr 18:45, SG OW FF-15 - Sempach

Sa.10:00, Jun. Ea - Stans b

Sa.14:00, JF Sarneraatal Da - Horw

Sa.18:00, 2. Liga 1 - Littau

Sa.20:00, SG OW FF19 - Goldau

So.10:00, Jun. F Turnier

So.14:00, Team OW A1 - Baar

| 55+
|

Digital Banking.

Wie funktionieren E-Banking und Mobile Banking? Wie schütze ich mich im E-Banking?

Bauen Sie an unserem Clever@OKB-Kurs Ihr Fachwissen auf Erfahren Sie unsere Tipps und Tricks zum Thema Digital Banking und testen Sie das E-Banking zusammen mit unseren Experten vor Ort

• Mittwoch, 28. Juni 2023, 14.00 bis 15.30 Uhr

Der Kurs findet im OKB-Hauptsitz in Sarnen statt Die Teilnahme ist kostenlos

Infos und Anmeldung: www.okb.ch/clever

Clever@OKB

NACHGEFRAGT

Heute mit Antonia Wallimann

OK Festwirtschaft SOUNDä

Geboren am: 18. April 1999

Wohnort: Attinghausen

Was arbeitest du?

Fachfrau Hauswirtschaft, Seniorenzentrum Zwyden, Hergiswil

Beschreibe dich mit 3 Worten: fröhlich, zuverlässig, hilfsbereit

In welchem Verein bist du Mitglied? Musikgesellschaft Alpnach

Wo bist du aufgewachsen?

In Alpnach

Wo befindet sich dein Lieblingsort in Obwalden?

Bim Turrächriiz ob Alpnach

Welche Klassengspändli kommen dir spontan in den Sinn?

Sabrina Monti, Vera Amstutz, Saskia von Flüe

Auf wen oder was bist du besonders stolz? Dass ich Weras Gotti sein darf

Was kannst du nicht, möchtest es aber gerne können?

Besser Englisch

Was kannst du besser als deine Freunde?

Klarinette spielen

Was würdest du in der Region verändern wollen?

Eine Mehrzweckhalle in Alpnach

Was darf in deinem Kühlschrank oder Vorratsschrank nicht fehlen?

Joghurt im Kühlschrank und Bärentatzen von der Migros im Vorratsschrank

Welches Restaurant würdest du einem auswärtigen Freund empfehlen? Die Festwirtschaft am SOUNDä

Welches war deine schönste Reise? Saisonstelle in Arosa auf der Hörnlihütte Winter 2021/2022

Sammelst du etwas? Wenn ja was? ja, goldige 5 Räppler

Mit wem möchtest du wieder einmal «Äis go ha»? Jasmin Müller

Wo trifft man dich häufig an? An der Musikprobe

Wo wird man dich garantiert nie antreffen? An der Street Parade in Zürich

Was würdest du dir gerne abgewöhnen? So perfektionistisch zu sein

Sa. 24. Juni 2023 ab 18 Uhr

SOUNDä
Chilcherli Alpnach Musikgesellschaft Alpnach www.musik-alpnach.ch
Brünigstrasse,Telefon 041 666 75 80, www.garageheimberg.ch FORDKUGA HYBRID FÜR ABENTEUER GEMACHT JETZT BEI UNS PROBEFAHREN

FRISCHE AKTION

Obwaldner Kunst, von Ah, Sachseln

Auswärtiger Obwaldner wünscht, diese Kunst wieder nach Obwalden zu bringen.

Bestehend aus:

– 3-teiliges Buffet, Nussbaum, 170x50x180cm

– 1 Tisch, Nussbaum, 160x90x75cm beidseitig um 45cm ausziehbar

– 6 Stühle, Nussbaum, mit Polster/Holzlehne, 103cm hoch

1 passendes Sofa, antik, 170x65x95cm

– 1 Couchtisch, Glas, 115x70x35cm

Für jemanden, der es schätzt und dem es Freude

Wert: Fr 45ʼ000.–

Abholpreis: Fr.7ʼ000.–

bereitet. Küchler Theodor, Ebikon, Tel. 079 547 54 36
.• BüntenChäller • -■ DerGetränkeabholmarkt-------------
AUS DER MOSTEREI MÖHLKANTON THURGAU Aktion gültig vom 07 06 – 17 06 2023

17. Volkskulturfest

29.Juni –

2.Juli 2023

im Gsang

Giswil

Bulgarien

Thrakien Rhodopen Schopski

Appenzell

Bern

Nidwalden

Schwyz

obwald.ch

Obwalden

TIPP DER WOCHE

Samstag–Freitag

Spreewald, Potsdam, Berlin und Leipzig

inkl. 5x HP im guten ***Best Western Hotel Spreewald in Lübbenau, im zentral gelegenen ****Hotel Park Inn Berlin am Alexanderplatz mit grosser Dachterasse und im ****Hotel The Westin Leipzig mit Hallenbad, Abendessen im Auerbachs Keller in Leipzig, Ganztagesführung Spreewald inkl. Kahnfahrt und Aufenthalt in Lehde, Ganztagesführung Lausitz, Waldeisenbahnfahrt Weisswasser – Bad Muskau, Besuch Fürst Pückler Park, Besuch Confiserie Felicitas mit Pralinenverkostung, Eintritt und Führung Schloss Sanssouci, Stadtrundfahrt Berlin, City Tax Berlin, Gästetax Leipzig Fr. 1190.–

Zum Weissensee nach Kärnten 18.– 23. Juni

Unterwegs mit Bruno Leuzinger

inkl HP im ****Hotel Lacus in Weissensee/Techendorf mit Hallenbad, Privatstrand und Saunen, 1x Apfelstrudel und Kaffee, Ausflug Naggler-Alm mit Bergbahn und Schmankerlverkostung, Ausflüge Ortsrundgang und Schifffahrt Weissensee, 3-Länder-Fahrt mit Reiseleitung und Lesachtal mit Mühlenführung Fr 990.–

Semperoper Dresden

Oper Nabucco von Giuseppe Verdi 22.– 25. Juni inkl ZF im guten ****Hotel Dorint Dresden mit Innenpool, Stadtführung Dresden (Rundgang und Rundfahrt), Karten für die Semperoper der PK 1 für «Nabucco» von Giuseppe Verdi Fr 690.–

Traum

25.– 30. Juni

inkl HP im ****Traumhotel Riederalm mit Hallenbad und Freischwimmbad, Thermalpool und Saunen, Alpin Buffet am Nachmittag, 1x Berg- und Talfahrt mit der Asitz-Gondelbahn direkt neben dem Hotel – frei nutzbar, Panoramaausflug Grossglockner, Tagesausflug

Königssee und Überraschungsausflug Fr. 990.–

Glacier Express zum Sonderpreis 3.– 4. Juli

inkl ZF im zentralen ***Hotel Bristol in Zermatt, Glacier Express inkl Mittagessen NUR Fr 529.–Reduktionen mit Halbtax-Abo Fr 50.–, mit GA Fr 100.–

Vielfältige Natur im Erzgebirge 10.– 14. Juli inkl HP im schönen ****Hotel Best Western Ahorn Oberwiesenthal, 2x Ganztagesführung Erzgebirge, Fichtelbergbahn Cranzahl – Oberwiesenthal, Stadtführung Dresden Fr. 690.–

Bernina-Express mit Davos und Comersee

12.– 14. Juli

inkl ZF im schönen ****Hotel in Davos und im guten ****Hotel Pontevecchio in Lecco, Bernina-Express im Panoramawagen 1 Klasse Fr. 590.–Reduktionen mit Halbtax-Abo Fr 30.–, mit GA Fr 60.–

Andrea Berg Heimspiel Open Air

Konzert- und Shoppingtage 14.– 15. Juli inkl ZF im ****Hotel in Stuttgart, Konzertkarte Sitzplatz PK 1 NUR Fr. 399.– statt Fr 460.–

Sommerliches Wochenende in Strassburg und Immer wieder sonntags im Europa-Park

15.– 16. Juli

inkl ZF im schönen ****Hotel BOMA, Bootsfahrt auf der Ill, Kombi-Eintritt für die ARD-Livesendung «Immer wieder sonntags» und den Europa-Park Fr. 339.–

Sommerjasstage und Walliser Bergluft im ****S Wellnesshotel Pirmin Zurbriggen 16.– 20. Juli

Unterwegs mit Kobi Feierabend inkl HP im sehr schönen ****S Wellnesshotel Pirmin Zurbriggen inkl traumhaftem Spabereich mit Hallenbad, Whirlpool, Aussenwhirlpool, Saunalandschaft, Dampfbad und Kneippanlage, jeden Nachmittag Kaffee und Kuchenbuffet, Ausflüge inkl Bergbahnen Fr 890.–

GÖSSI CARREISEN AG • 6048 Horw • Tel. 041 340 30 55
GRATIS-Kundenparkplätze im Gössi CarTerminal 15.–21. Juli 2023 Unterwegs mit Tobias Reinhard Carchauffeur/Reiseleiter

SCHÖNE TAGESFAHRTEN

Wolfsburg und Hamburg – Zu Land, zu Wasser und in der Luft 16.– 20. Juli

inkl HP im ****Parkhotel Wolfsburg und ZF im ***SPremier Inn Hamburg City, Eintritt/Führung Autostadt Wolfsburg und Currywurst, 3-Gang-Abendessen im Hamburger Veermaster, Führung Airbus Werk, Containerhafentour Hamburg, Eintritt Miniatur Wunderland Fr 990.–

Gössis Schweizer Überraschungsreise

«Mini Schwiiz – mini Heimat» 17. – 18. Juli

Unterwegs mit Chrigel Emmenegger

inkl HP im guten Mittelklassehotel, Chrigels kleine Überraschung, mehr verraten wir nicht! NUR Fr. 299.–

Gössi First Class Überraschungs-Schnupperreise

19.–22. Juli

First Class Reise inkl. reservierter Sitzplatz, Kaffee an Bord kostenlos, HP im guten ****Hotel inkl. Hallenbad, Saunen, Ausflüge NUR Fr. 729.– statt Fr 860.–

Tennengau – traumhafte Bergkulisse und saftige Almwiesen 31. Juli – 4. August

Unterwegs mit Christian Emmenegger inkl HP im ***Hotel Kerschbaumer in Russbach, 1x Grillabend mit Salatbuffet inkl Witz/ Gaudi, 1x bunter Abend mit Volksmusikanten und Tanz, Sissy-Café-Jause, Schifffahrt, drei Ausflüge mit dem Chef des Hauses NUR Fr. 695.– statt Fr 870.–

Oberbayerns azurblaues Seenparadies 3.– 6. Aug. inkl HP im schönen ****Hotel Schillingshof in Bad Kohlgrub mit Panorama-Schwimmbad und Sauna, Ganztagesführung Tegernseer Tal, Schiffsrundfahrt auf dem Tegernsee, Ganztagesführung

Fünf-Seenrundfahrt

NUR Fr 599.– statt Fr 799.–

Gössi-Yacht-Kreuzfahrt

Inselhüpfen im Süden der Adria mit der MS Aurelia

25. Aug. – 3. Sept. 2023

inkl. Zwischenübernachtungen in Opatija mit HP, Kabine im gebuchten Deck, Welcomedrink, HP an Bord (7x Frühstück und 5x Mittagessen), Abendessen an Bord (2./4. Tag), Dorffest in Kuna mit All-InclusiveAbendessen am 6. Tag, Kapitänsdinner mit Aperitif und Musik am 8. Tag, unbegrenzt Wasser an Bord, täglich Kaffee oder Tee, sowie frische Früchte und Snacks, geführte Rundgänge in Split, Korcula, Dubrovnik und Hvar, Eintritt Nationalpark Mljet mit Bootsfahrt, Seilbahnfahrt in Dubrovnik, Ausflug nach Kuna mit Ortsrundgang, Weinverkostung in Bol

Doppelkabine im Unterdeck pro Person Fr. 3690.–Doppelkabine im Hauptdeck pro Person Fr. 3990.–Doppelkabine im Oberdeck pro Person Fr. 4290.–

info@goessi-carreisen.ch • www.goessi-carreisen.ch

Horw Preise pro Person Datum Tagesfahrt CarTerminal Erwachsene Schüler 12.6. / 17.6. / 26.6. Einkaufsbummel Freiburg im Breisgau 07.40 Uhr Fr. 46.– Fr. 31.–13.6. / 27.6. /11.7. Badefahrt Zurzach oder Fr. 32.–Einkaufsbummel Waldshut 08.40 Uhr Fr. 34.–14.6. / 21.6. / 28.6. Wochenmarkt Luino 06.40 Uhr Fr. 48.– Fr. 32.–17.6. / 1.7. / 22.7. Shopping Mailand 06.10 Uhr Fr. 52.– Fr. 38.–18.6. / 9.7. / 28.7. Jungfraujoch – Top of Europe 08.20 Uhr Fr. 165.–18 6 / 2 7 / 23 7 Wochenmarkt Cannobio 06 40 Uhr Fr 48 – Fr 32 –19 6 / 12 7 / 21 8 Sonnenstube Tessin mit Monte Generoso 07 20 Uhr Fr 135 –20 6 / 5 7 / 21 7 3-Seen-Schifffahrt Bieler-, Neuenburger- und Murtensee 07.30 Uhr Fr. 119.–21 6 / 20 7 / 24 8 Fahrt ins Blaue – Schweizer Rundfahrten 07 40 Uhr Fr 79 –24 6 / 29 7 / 2 9 Wochenmarkt und Einkaufsbummel Como 06 40 Uhr Fr 48 – Fr 32 –24 6 / 15 7 / 29 7 Shopping Stuttgart – 9 Stunden Aufenthalt 06 15 Uhr Fr 65 – Fr 45 –29 6 / 8 7 / 27 7 Einkaufsbummel Konstanz 07 40 Uhr Fr 46 – Fr 31 –2 7 / 23 7 / 6 8 Furka-Bergstrecke mit Nostalgie-Dampfbahn 08 30 Uhr Fr 124 –7 7 / 26 7 / 17 8 Wasserfall im Hochjura inkl Schifffahrt 07 00 Uhr Fr 99 –19 7 / 1 8 / 15 8 Grand Canyon der Schweiz – Creux du Van 07 40 Uhr Fr 89 –
5 Tage reisen –4 Tage bezahlen! Die grosse Technikreise! 4 Tage reisen –3 Tage bezahlen!

Info-Veranstaltung

EnergieSicherheit gefährden?

WirzeigenMöglichkeiten

Ausbildungzur dipl.Pflegefachfrau/-mannHF

Mittwoch,14.Juni2023

19.00bis20.00Uhr,anschl.Apéro SpitexNidwalden,Stans

VorteilederAusbildungbeiderSpitex

• VielseitigeTätigkeiten

• BeimEinsatzstehtdiezupflegende PersonimMittelpunkt

• ErfahreneAusbildungsbegleitung

• LernzeitenundLerngruppen

• GuteEntschädigung

• AttraktiveZulagen

• 7WochenFerien

Anmeldungbis12.Juni2023 0416182050oderinfo@spitexnw.ch

FragenbeantwortetIhnenRegulaSpuhler, Bildungsverantwortliche

«Nicht die Katze im Sack kaufen. Es braucht massive Investitionen in die Verteilnetze und Kraftwerkinfrastrukturen. Die Kosten offen darlegen, damit die Bürger wissen, was auf sie zukommt. Deshalb Nein am 18. Juni!»

www.stromfresser-gesetz-nein.ch

Überparteiliches Komitee gegen das StromfresserGesetz

Stromfresser-Gesetz

Bundesgesetz KIG

Ennetmooserstrasse23 6370Stans 0416182050 wwwspitexnwch

R. Blättler Logistik GmbH • raeumungs-team.ch Heidi Blättler 079 249 77 66 •Endreinigungen mit Abnahmegarantie •Abo-Reinigungen •Büro-Reinigungen Richi Blättler 079 335 72 42 •Räumungen •Demontagen •Hauswartungen •Kleintransporte
SpitexNidwalden
NEIN

24. Juni 2023 – ab 18.00 Uhr Chilcherli Alpnach

Blasmusik vom Feinsten mit der Gruppe «5-er Blech», sowie der MG Alpnach, «Echo vom Fuchsloch» und «Blächwärch»

Goldsponsoren

Silbersponsoren

Eintritt frei
2023
S

Kunst &Kultur imSchlüssel

Kleininserate

Fr. 2.6. gefunden 16.30 Goldkette mit 2 Anhängern (Kreuz und ?) bei PP Spital Sarnen. 041 660 75 21

Zu verk. 2 Einzelbetten TEMPUR Quadromat (Lattenrost mit 4 Standardfüssen, 3 Motoren mit Fernbedienung), gebr , top Zustand Alles funktioniert einwandfrei Je 90x200x 24cm Muss abgeholt werden Je Fr 50 – 041 670 23 44

Tefal Klappgrill wie neu 30 – / Tischli messingfarb Beine, Glasplatte 50x50x48 20 – / Leder Aktenkoffer 30x42x6cm 20 – / Salontisch 2teilg Marmor schwarz/grau/rose mel 1xH:40cm, 1xH:35cm 60 – 077 405 02 41

Sessel mit Fussteil gratis abzugeben Muss abgeholt werden 041 660 65 93

Scherenschnitt- & Örgelikunst

Zur offiziellen Eröffnung

unserer Sommerdeko am Freitag, 9. Juni 2023

lädt Scherenschnitt-Künstler

Paul Waser gemeinsam mit der Ländlerformation Trio St. Jakob zu einem gemütlichen Abend ein.

Vernissage, Apéro, Ländlermusik & 3-Gang Abendessen für nur CHF 59.-

Info & Reservation 041 670 17 57

www.schluessel-alpnach.ch

Öffnungszeiten:

Di bis Sa: 08.00 - 23.30 Uhr

So: 08.00 - 22.00 Uhr / Mo: Ruhetag

Kaufe alte Orientteppiche defekte u. abgetretene, persische, kaukasische, russische, türkische, u.v.m. Gemälde, Silber, Gold, Münzen, Uhren, Zinn. Auch Hausräumungen, Nachlässe. Barzahlung bei Abholung. 076 558 99 16

Babybettli und Wickelkommode, weiss/lindengrün zu verkaufen, neuwertig, super Qualität. Je 100.–. 078 642 60 31

L.O.L. Spielsachen abzugeben: L O L Clubhaus 25 –, L O L Cabriolet 10 –, L O L Glamper mit Zubehör 20 – In Sachseln abholbereit 079 524 37 79

Zu verkaufen Damen-E-Bike Moustache (Tiefeinstieg) 2-jährig, wenig gefahren – vom Fachhändler total revidiert Fairer Verkaufspreis: Fr 1‘900 – (NP Fr 4‘500 –) Das Fahrrad ist abholbereit! – Melden Sie sich 079 408 22 37

Unsere Grosskinder sind gross geworden Wir verkaufen Autokindersitz Römer (NP Fr 198 –) blau, für Kinder von 3½-12 Jahre, Fr 25 – Muss abgeh werden 079 207 54 08 Viren, langsamer PC oder Notebook? Reparieren, nicht wegwerfen! Fragen zu Internet, Handy, Datenrettung? Verkauf von guten Occasionen. Fachmann, 32 Jahre Erfahrung hilft Ihnen zuverlässig, seriös und günstig! 079 420 48 49 Stückholzheizung, ca 40 jährig, günstig abzugeben Inkl Pumpe und Rohren Funktionstüchtig, 33 cm Besichtigung in Giswil möglich 079 732 13 42

Zu verschenken Kerzenwachsresten Tel 077 404 81 54

Verkaufe Walking Stöcke 115cm / Blackroll Vibre / Massage Gun / Rennvelo Rahmengrösse 53 Preise nach Absprache 079 416 09 56

Zu verkaufen: Zither Fr 370 – / Barbie Schloss, Fr 20 – / Playmobil Shoppingcenter mit Zusatz, Fr. 60.–. Telefon 041 675 29 12

Zu verkaufen junge Hasen, 9 Wochen alt. 079 486 42 73

Zu verkaufen 2 Konzert-Tickets von Pepe Lienhard Big Band im KKL am Donnerstag, 28 September, beste Plätze 041 678 26 03

Gratis abzuholen Lattenrost, 140 x 200 cm, Kopfteil verstellbar 041 660 42 94, abends

Abstimmennicht vergessen!

klimaschutzgesetz-ja.ch

„Wirmüssennichtdie Erderetten,sondernuns. DenngesundeMenschen gibtesnuraufeinem gesundenPlaneten. DaherJAzumKlimaschutzgesetz!“
Verein Klimaschutz Schweiz l 8003 Zürich Arzt Samuel Lüthold Leo Spichtig Hausarzt HausarztKantonsratFDP Martin Sigg Thomas Müller Hausarzt Hausärztin Michel-Dillier Tanja Jana Joller Beleghebamme Bruno Dillier Hausarzt

Uhrenatelier

Reparatur, Revision von Stand- und Wanduhren etc.

Eigenes Atelier, Abhol- und Lieferservice.

Wetter
• AlleKlassenundLehrlinge
Tel.0412102191
NACHHILFEINSTITUT EinzelnachhilfezuHause DererfolgreicheWegzubesserenNoten Ablauf verstopft? 24hNotfallservice 0416601757 itskanal.ch ITSKanalServicesAG 6056KägiswilOW Alpnach, Bahnhofplatz Tel 041 670 06 06 Pouletflügeli mit hausgemachten Saucen Alpennordseite Prognose Meteotest Bern | | | | | | | | C° min. | C° max. Alpensüdseite 26° 11° 25° 13° 26° 14° 25° 15° 26° 16° 26° 17° 27° 18° 26° 18° Freitag Samstag Sonntag Montag GmbH Transporte Einlagerungen Entsorgungen Umzüge Glaserei Räumung www.gafner-kaegiswil.ch GLASEREI Glasbruch: Einfach, Doppel, Isolierglas, Spiegel, Tablare 041 660 32 33
AlleFächer,zB Mathe,Deutsch, Englisch,Französisch,Chemie,etc IhreBeratungunter:
www.abacus-nachhilfe.ch
Industriestr. 59 Telefon 079 697 06 51 6034 Inwil 041 340 47 94
kauft zu fairen Preisen Pelzmode, Porzellan, Zinn, Silberbesteck, Schmuck, Uhren, Münzen, Schreib-/Nähmaschinen, antike Möbel, Teppiche. 100 % Barzahlung. Tino Braun • Telefon 076 685 91 88 A C H T U N G !
Georges Mülhauser
Gutachter

«CREMST DU MIR DEN RÜCKEN EIN?»

SCHÖN
WIR GESTALTEN RÄUME Gotthardstrasse 85, 6467 Schattdorf, www muoser ch
SO
KANN ALLTAG SEIN.

Unterkunft für ukrainische Flüchtlinge bleibt auch 2024

Die Kollektivunterkunft in Giswil für ukrainische Flüchtlinge (Haupt- und Nebengebäude des Hotels Krone) soll bis Ende 2024 bestehen bleiben Dies hat der Regierungsrat entschieden Um die Aufgaben zu erfüllen, stehen dem Sicherheits- und Sozialdepartement maximal 1700 Stellenprozente und dem Bildungs- und Kulturdepartement maximal 600 Stellenprozente zur Verfügung Schulpflichtige ukrainische Kinder aus der Kollektivunterkunft Giswil können weiter zur Schule gehen, wobei die Finanzierung durch die Gemeinden erfolgt Laut Mitteilung der Regierung gehen Experten davon aus, «dass der Krieg noch Monate oder gar Jahre anhält». Ausgehend von dieser Prognose wird für das Jahr 2024 in Obwalden mit rund 270 ukrainischen Flüchtlingen gerechnet

Gute Obwaldner Konjunktur dank Tourismus und Bau

Der Kanton hat gemeinsam mit der OKB, dem Gewerbeverband und dem Verein Standort Promotion Obwalden den regelmässig erscheinenden Wirtschaftsbarometer Obwalden publiziert Für die Schweiz werde zwar ein schwaches wirtschaftliches Umfeld und eine Ausdehnung der Inflation im Jahr 2023 prognostiziert, Obwalden jedoch zeige sich «für das laufende Jahr wirtschaftlich gut aufgestellt und wächst im gesamtschweizerischen Vergleich überdurchschnittlich», wie das Volkswirtschaftsamt schreibt Gründe dafür seien die «Erholungseffekte im Tourismus und die positive Trendumkehr im Bau» 2024 würden sich diese Wachstumseffekte voraussichtlich wieder dem schweizerischen Durchschnitt anpassen

Polizei musste zu zwei Töffunfällen ausrücken

Auf der Glaubenbergstrasse ist es letzte Woche zu zwei Töffunfällen gekommen Am Mittwochabend geriet ein 21-jähriger Töfffahrer in einer Linkskurve beim Truppenlager von der Strasse und fuhr geradeaus über das Trottoir. Durch die Kollision mit dem Randstein wurde der Lenker mehrere Meter durch die Luft geschleudert Sein Töff landete im Bach Der Fahrer wurde mit unbestimmten Verletzungen ins Spital gebracht

Im Bereich Herrenboden stürzte am Freitag ein 31-jähriger Töfffahrer Das Motorrad rutschte übers Bord und kam rund 30 Meter unterhalb der Strasse an einem Baum zum Stillstand Laut Polizeimeldung wurde der Töfffahrer beim Unfall verletzt

Nyywigkäitä? Numä prichtä!
AKTUELL INFORMIERT
041 666 27 30 redaktion@aktuell com

Neue Leitung im Reisezentrum Sarnen

Per 1.Juni 2023 übernahmen die beiden bisherigen Reiseberaterinnen, Iris Flüeler und Sibylle Käslin, die Co-Leitung des Reisezentrums Sarnen/Hergiswil und des Kundendienstes. Sie treten die Nachfolge von Yves Schmoker an, welcher auf diesen Zeitpunkt die Leitung des Verkaufs der Zentralbahn übernimmt.

Sowohl Iris Flüeler wie auch Sibylle Käslin verfügen über langjährige Erfahrung im Verkauf und in der Beratung über Angebote und Dienstleistungen des öffentlichen Verkehrs. Sie freuen sich auf die Begegnungen mit der Obwaldner Kundschaft.

Kontakt zb Zentralbahn AG

Reisezentrum Sarnen

Bahnhofplatz 1

6060 Sarnen

sarnen@zentralbahn.ch

Railservice

+41 58 668 86 00

AKTUELL INFORMIERT

Spiel und Spass am «Schärme» mit Schlüsselübergabe

Curaviva Obwalden, Dachverband der Obwaldner Betagteninstitutionen, hat am 26 Mai zu einem Spiel- und Spass-Parcours ohne Altersgrenzen in der Residenz Am Schärme eingeladen Auf den Spielnachmittag folgte ein offizieller Teil mit Stabübergabe von «Schärme»-Direktor Roman Wüst an seine Nachfolgerin Erika Rohrer (Bild) Der Anlass war Teil einer Veranstaltungsreihe, die bis Juni 2024 dauert Der Verband will damit Gelegenheit bieten, die Alters- und Pflegeinstitutionen in den sieben Gemeinden kennenzulernen und sich mit Fragen zum Älterwerden auseinanderzusetzen

Suva kündigt Sarner Mietern: «Schock für Betroffene»

Die Suva hat als Besitzerin von Wohnüberbauungen in Sarnen 59 Mietparteien gekündigt Dies berichtete das Online-Portal Zentralplus vergangene Woche Es handelt sich um verschiedene Liegenschaften an der Marktstrasse. Laut «Zentralplus» gibt es zwei Kündigungstermine: 39 Mietparteien müssen per Ende März 2025 raus, die restlichen 20 per Ende April 2026 Die Suva begründe den Entscheid mit der Notwendigkeit einer umfassenden Sanierung. Ob die Mietpreise nach der Sanierung angepasst werden, ist noch offen Laut einer Mitteilung würden die Wohnungen nach der Sanierung zuerst bisherigen Mietern angeboten, allerdings bestehe kein rechtlicher Anspruch auf eine Rückkehr in die Wohnung

Kanton unterstützt Projekt von Special Olympics Switzerland

Der Kanton Obwalden beteiligt sich gemeinsam mit Uri, Schwyz und Nidwalden am Pilotprojekt «Unified Zentralschweiz» Unter der Trägerschaft von Special Olympics

Switzerland arbeitet eine Fachperson seit Anfang Juni ein inklusives Sportentwicklungsprogramm aus Die Projektlaufzeit ist auf zwei Jahre angelegt Der Obwaldner Regierungsrat hat entschieden, 32 000 Franken aus Swisslos-Mitteln an die entstehenden Kosten beizusteuern Ziel des Projekts ist es, ein Zentralschweizer Kompetenzzentrum für inklusiven Sport zu schaffen

Die Kündigung sei «ein Schock für die Betroffenen, die vielfach schon lange in diesen noch bezahlbaren Wohnungen in Sarnen leben», wie die Sarner Kantonsrätin Helen-Keiser Fürrer als Reaktion auf diese Meldung verlauten liess «Ein Schock vor allem auch deshalb, weil es in Sarnen ausgesprochen schwierig ist, eine bezahlbare Wohnung zu finden »

Tankstelle

Karte: Swisstopo/Bearbeitung: ve

Coop
Kriens / Luzern k @ Kerns kerns@ J 3 x 3 x 3 x L ' 3 ' 3 D C ' C ' 3 G ' ' O C ' C ' 6 Anhängelast ' ' ' ' ' ' L O U x ' ' ' ' 3 F Rubicon U x 3 ' C 3 U x 3 U x

AKTUELL INFORMIERT

Pétanque Obwalden präsentiert neuen Vorstand

Anlässlich ihrer GV haben die Boulespieler von Pétanque Obwalden einen neuen Vorstand gewählt Das bisherige Führungsquintett mit Präsident Hugo Odermatt übergab das Zepter ans neue Team mit Alois Kathriner, Thomas Frauenknecht (Präsident), Toni Durrer und Roger Etienne (auf dem Bild von links) Inzwischen pflegen 62 Aktivmitglieder sowie neun Mitglieder aus der Hüetli-Pétanque-Gruppe auf den Plätzen im Sarner Seefeld sowie auf dem Kreuzplatz in Sachseln das südfranzösische Kugelspiel

Stiftung Rütimattli stellt neue Führungsriege vor

Zentralbahn ist nach der Pandemie wieder auf Kurs

Die Zentralbahn blickt auf ein «gutes und zugleich anspruchsvolles Jahr 2022 zurück», wie das Unternehmen in einer Mitteilung schreibt Die Fahrgastzahlen haben sich von den Auswirkungen der Coronapandemie erholt Die Personenverkehrserträge stiegen um 12,3 Millionen Franken auf 39,8 Millionen «Die Pünktlichkeit hat mit 99 Prozent einen neuen Rekord erzielt » Insgesamt beförderte die Zentralbahn im vergangenen Jahr 10,5 Millionen Gäste (plus 34 Prozent gegenüber 2021) Der Unternehmensgewinn beträgt 6 Millionen Franken Der Überschuss wird den Reserven zugewiesen

Wie im Frühjahr angekündigt, hat sich die Führung der Stiftung Rütimattli per 1 Juni neu formiert Der ehemalige «Schärme»-Direktor Roman Wüst ist neuer Stiftungsratspräsident und folgt damit auf Peter Lienert «Die Geschäftsleitung konnte bis auf die noch vakante Bereichsleitung Wohnen/Tagesstätte wieder komplettiert werden», teilt die Stiftung mit Barbara Kläy (50) wird im Juli Abteilungsleiterin Finanzen/IT Ab August übernimmt Olaf Prinz (48) die Nachfolge von Silvia Zbinden als Bereichsleiter Kinder/Jugendliche Die Neurekrutierungen ergänzen die bestehenden Geschäftsleitungsmitglieder Alois Auer (Bereichsleiter Arbeit), Petra Gander (Leiterin Personal) und Franziska Tschupp (Leiterin Facility Management/Hauswirtschaft) Die drei Bisherigen werden die Stiftung Rütimattli über die Sommermonate gemeinsam interimistisch führen bis zum Antritt des neuen Geschäftsleiters Tobias Lengen im September (wir berichteten) Auf dem Bild der Stiftungsrat mit Lisbeth Durrer, Beatrice Kronenberg, Beat Hug (vordere Reihe von links) sowie Roman Wüst, Daniel Halter, Christian Schnetzler, Peter Gürber (hintere Reihe von links)

Rotkreuz-Notruf

Sicherheit rund um die Uhr

undKnopfNureindruck kommtIhrNotruf an.

Mit dem Rotkreuz-Notruf fühle ich mich sicher –und meine Familie auch.

Der Rotkreuz-Notruf ermöglicht Sicherheit rund um die Uhr und bietet im Notfall schnelle Hilfe per Knopfdruck.

Wir beraten Sie gerne: 041 500 10 80

notruf@srk-unterwalden.ch

Für weitere Informationen einfach QR-Code scannen.

Wir helfen.

Copyright Bild: SRK, Ruben Ung

AKTUELL INFORMIERT

Zwei neue Mitglieder im Bankrat der OKB

Richtig spielen statt auf den Bildschirm starren

Der Regierungsrat hat Sonja Spichtig Grünvogel (52) und Christian Reinhard (41) als neue Mitglieder im Bankrat der Obwaldner Kantonalbank gewählt. Sie ersetzen Adriano Imfeld und Gerda Lustenberger, welche seit 1998 bzw 2010 Einsitz im Bankrat hatten

Erfolgreiche Frauen an der Regatta auf dem Sarnersee

Am Wochenende hat der Ruderclub Sarnen die 37 Regatta auf dem Sarnersee durchgeführt Vor heimischem Publikum konnten die beiden Sarnerinnen Kylin Lee-Achermann und Claudia Britschgi-Rohrer ihren Vorjahressieg im Masters Doppelzweier der Frauen der Altersklasse C wiederholen Nachwuchshoffnung Clara Ming (auf dem Bild mit Trainer Simon Jedelhauser) feierte in ihrer Altersklasse U15 bei fünf Starts drei Siege und zwei Silbermedaillen

Der Verein Chindernetz Obwalden hat am 24 Mai das Dog-Turnierfinal im Mehrzwecksaal der Kantonsschule durchgeführt Zuvor hatten mehr als 500 Kinder an den Ortsausscheidungen teilgenommen. Der mit 500 Franken dotierte Hauptpreis geht an eine Sachsler Klasse Ziel der regelmässigen Dog-Turniere ist es, den Klassengeist zu fördern und eine Alternative zu Fernseher, Computer und Handy zu bieten. Ganz nach dem Motto: «Spielen statt gamen»

Die alte Meldung

Publiziert von 90 Jahren im «Volksfreund»

Zwei Krähen verursachten auf der Strecke Luzern–Ebikon eine ganz erhebliche Störung des Eisenbahnverkehrs Die eine setzte sich auf ein Tragseil, die andere auf den Leitungsmast Als sie nach alter Krähenart «schnäbelten», stellten sie den Kontakt zwischen Leitung und Erde her Dieses Experiment kostete beiden das Leben, aber da zugleich auch das Tragseil geschmolzen war, hing die Fahrleitung unbefestigt über der Strecke Der Güterzug, der ca 6 Uhr Luzern verlässt, verfing sich in der Leitung, sodass mehrere Leitungsmasten umgerissen wurden

Flüchtlingstag

17. Juni 2023

Dorfplatz Sarnen:

8 -12 h Marktstand mit Fingerfood aus aller Welt

Dreifachturnhalle Sarnen:

16 -18h musikalische Aufführungen von Kindergruppen

18 30h Begegnungen bei internationalem Essen

Anmeldung bis 12 6 2023 an: fluechtlingstag.obwalden@gmail.com

Leichtverletzte und viel Sachschaden bei drei Unfällen

Am Montag hat die Polizei zu zwei Verkehrsunfällen und einem Fahrzeugbrand ausrücken müssen Um 10 Uhr wollte eine 52-jährige Touristin mit ihrem Auto auf einen Parkplatz in St Niklausen einbiegen Dabei übersah sie ein entgegenkommendes Auto Bei der Frontalkollision wurden zwei Personen verletzt Um 15 Uhr geriet auf dem Areal des Elementwerks Fanger in Sachseln ein Lieferwagen in Brand Beim Versuch, Gegenstände aus dem Fahrzeug zu retten, wurde eine Person leicht verletzt Die Brandursache wird derzeit ermittelt Kurz nach 15 30 Uhr wollte eine 67-jährige Autofahrerin in Alpnach von der Dammstrasse in die Brünigstrasse einbiegen. Dabei kollidierte sie mit einem vortrittsberechtigten Rollerfahrer Er wurde leicht verletzt

Wanderung mit Botschaften von Bruder Klaus

Der Förderverein Niklaus von Flüe und Dorothee Wyss hat vom 2 bis 4 Juni zur Pilgerwanderung «Unterwegs für den Frieden» eingeladen. Im Zentrum der dreitägigen Wanderung standen Niklaus von Flüe und seine verbindende Friedensbotschaft Rund 30 Personen machten sich von der Kathedrale Fribourg aus auf die Reise, angeführt von Wanderleiter Dominik Frei aus Sachseln Mit dabei waren auch Bruder-KlausenKaplan Ernst Fuchs, die Berner Theologin Ursula Fischer und die reformierte Thuner Pfarrerin Rebekka Grogg

Neue Triebwagen und neues Reservationssystem

Nach langer Arbeit am Jahrhundertprojekt «Erneuerung Zahnradbahn» starteten die Pilatus-Bahnen am Montag mit acht neuen Panorama-Triebwagen in ihre 135 Saison Zudem gibt es ein neues Online-Reservationssystem, mit dem Gäste ihre Plätze von zu Hause oder unterwegs buchen können

AKTUELL INFORMIERT

INTERNATIONALEs Bugatti Meeting 20.

JUNI 2023

Die Atmosphäre in Engelberg vibriert, wenn die historischen Bugattis ihre Motoren starten und zur Dorfrundfahrt losfahren. Bestaune die eleganten Autos beim Bummeln in der Dorfstrasse aus der Nähe und entdecke ihre Designs und Details. Lass dich faszinieren und geniesse bei Food & Drinks den unvergesslichen Charm dieses besonderen Events.

16.30–17.00 UHR DORFRUNDFAHRT

17.00–19.00 UHR AUSSTELLUNG DORFSTRASSE

www.engelberg.ch/veranstaltungen

Obwaldner Burditrägermeisterschaft Wildhäiwerball

10. Juni 2023

Gratis Shuttlebus ab Sarnen Bahnhof

20.30 Uhr / 21.30 Uhr (Halt in Kerns)

Shuttlebus ab Melchtal (Fr. 5.–)

1 30 Uhr / 3 00 Uhr / 4 30 Uhr

Sportcamp Melchtal

19.00 Uhr Türöffnung

19.30 Uhr Burdilauf inkl. Festwirtschaft anschliessend Rangverkündigung

Bar mit DJ Domeyni / DJ Laban und im Festzelt spielen Ländlertrio Rusch-Büeblä

ab 16 Jahre / Eintritt: Fr. 15.–

Ob- und Nidwalden

Unschlagbar starke Wirkung!

Die stärksten Gratis-Anzeiger in Ihrem Kanton!

Das Aktuell Obwalden seit 30 Jahren, der Nidwaldner Blitz seit fast 50 Jahren stark bei der Bevölkerung verankert!

HIER HAT IHR INSERAT SEINE WIRKUNG!

Inseratesponsor Medienpartner Hauptsponsor Co Sponsor

Wenn man keine Argumente hat, dann...

Wir staunen nicht schlecht, wenn wir den Gegnerinnen und Gegnern des Klima- und Innovationsgesetzes zuhören oder ihre Artikel lesen.

Neue Steuern und Verbote kämen auf uns zu, heisst es da. Unter anderem würde der Landwirtschaft eine Reduktion ihrer Tierbestände vorgeschrieben und sogar Traktoren würden verboten werden.

Dabei gibt es einen einfachen Weg herauszufinden, ob die Gegnerinnen und Gegner recht haben: Man liest das kurze Gesetz, welches am 18 Juni zur Abstimmung kommt

Dabei stellt man fest, dass die Vorlage keine Verbote und keine zusätzlichen Steuern oder Abgaben beinhaltet, weder für die Wirtschaft noch für die Bevölkerung Die angeblichen Verbote von Traktoren und Autos mit Verbrennungsmotoren oder die Reduktion der Tierbestände und auch Steuererhöhungen findet man nicht. Auch mit viel Fantasie kommt man nicht zum selben Schluss und der daraus folgenden Argumentation der Gegnerschaft. Viel mehr liest man im Gesetz von finanzieller Förderung bei Gebäudesanierungen oder Schutz vor Naturgefahren und der Innovationsförderung und damit der Stärkung des Werkplatzes Schweiz.

Es ist unglaublich, wie gegen das Klima- und Innovationsgesetz mit solch irreführenden und unhaltbaren Aussagen argumentiert wird. Dabei stellen wir eines fest: Keines der Argumente der Gegnerinnen und Gegner steht auch nur ansatzweise im Klima- und Innovationsgesetz

Dies stimmt uns sehr nachdenklich und lässt uns zu diesem Schluss kommen: Wenn man keine Argumente hat, dann bedient man sich an Unwahrheiten.

Lassen wir uns nicht von Unwahrheiten und Angstmacherei verunsichern. Zeigen wir, dass die Schweiz und Obwalden bereit sind, Verantwortung für kommende Generationen zu übernehmen und wir für unsere Lebensgrundlagen einstehen.

Vorstand Grünliberale Obwalden

Bettina Durrer, Céline Gasser, Tim Vogler, Gina Schmid, Ramon Gassmann, Manuela Rogger, Paddy Matter
Wir sagen Ja am 18. Juni. Grünliberale Kanton Obwalden . ow@grunliberale.ch . ow.grunliberale.ch

VORANZEIGE

Geschäftsübergabe

Gasthaus zur Linde, Sarnen

Ab September 2023 verpachtet an Familie

Cornelia und Pius Kränzlin aus Kägiswil.

geöffnet bis Samstag, 29. Juli 2023

Austrinket: Dienstag, 11. Juli 2023 ab 18.00 Uhr mit dem Trio St. Jakob, Ennetmoos

Achtung: Gutscheine bis 29. Juli 2023 einlösen

Liebe Gäste – für eure Treue in all den Jahren, danke ich ganz herzlich – Albert Windlin

3 4 6 1 2 6 8 7 9 5 7 7 3 9 9 5 4 3 5 9 8 6 1 9 6 5 2 8 3 1 8 4 2 1
GASTHAUS ZUR LINDE
SARNEN
Gasthaus zur Linde . Lindenstrasse 10 . 6060 Sarnen . Tel. 041 660 43 55

Falschaussagen zum Klimaschutzgesetz: Vorsicht

• Die Gegner behaupten, es gebe Verbote wegen des Klimaschutzgesetzes Das ist falsch. Das Gesetz kämpft gegen die hohen Treibhausgasemissionen. Es gibt als Ziel Netto Null in Bezug auf den CO2-Ausstoss im Jahr 2050 vor. Fossile Energien sind die Hauptursache für die hohen Treibhausgasemissionen und den Klimawandel Das Gesetz will uns und unsere Kinder vor den Auswirkungen des Klimawandels schützen

• Die Gegner behaupten, dass mit Freiflächensolaranlagen und Windrädern unsere Landschaft verschandelt wird Das ist falsch. Das Gesetz fördert den Umbau unseres Energiesystems Es stellt finanzielle Mittel für den Ersatz von Ölheizungen und Elektroheizungen zur Verfügung. Mit dem Strom für eine Elektroheizung kann man drei Wärmepumpen betreiben. Der Energiebedarf sinkt damit

• Die Gegner verbreiten Angst mit frei erfundenen Zahlen zum Heizungsersatz. Der Bundesrat wird die Förderbeiträge festlegen. Während zehn Jahren stehen 200 Millionen Franken jährlich zur Verfügung Diese entlasten die Hauseigentümer

• Die Gegner behaupten, dass es zu Verarmung wegen hohen Stromkosten komme Sie verschweigen, dass Innovationen gefördert werden Diese schaffen Arbeitsplätze für das einheimische Gewerbe Sie verschweigen, dass jedes Jahr viele Milliarden Franken ins Ausland abfliessen für den Kauf von Heizöl, Gas, Benzin und Diesel. Diese Gelder fliessen oft in autokratische Staaten wie Russland

• Die Gegner behaupten, dass es zu Strommangel komme. Sie verschweigen, dass der Zubau von Fotovoltaik, Windenergie und Biomasse kombiniert mit einer geschickten Steuerung dem entgegen wirkt Die Bevölkerung hat im letzten Winter gezeigt, dass sie haushälterisch mit Strom umgehen kann

Liebe Obwaldnerinnen und Obwaldner, wir sind der klaren Meinung, dass unser Parlament mit diesem Gesetz eine bürgerliche und ausgewogene Vorlage geschaffen hat

Sie dürfen mit Überzeugung JA stimmen! Die Herausforderungen des Klimawandels sind gross – packen wir sie an! Jetzt, am 18 Juni!

Susanne Gasser, CVP-Die Mitte Ernst Michel, FDP

Von wegen hohl und faul

1966 standen die Sägen parat. Dass der prächtige Kastanienbaum an der Sarner Poststrasse trotzdem noch blüht, ist der Dorfschaftsgemeinde und Oberförster Lienert zu verdanken.

Jeweils im Frühherbst stellt das «Kaffee 13/15» an der Sarner Poststrasse den Gästen, die draussen sitzen, Helme zur Verfügung Der eine oder andere Pechvogel hat schon schmerzhaft festgestellt, dass der stolze Kastanienbaum gelegentlich fiese Geschosse auf Passanten fallen lässt Dabei müsste der Baum eigentlich dankbar sein, dass er überhaupt noch steht In den 1960er-Jahren wäre es nämlich fast um ihn geschehen Was war passiert?

Im April 1964 kaufte die Terrinvest AG mit Sitz in Hergiswil das Grundstück (Parzelle 64) an der Poststrasse 4 Einige Zeit später entschied sie sich, den Baum zu fällen, weil er «viele nachteilige Einwirkungen» auf das Haus habe, wie sie schrieb Im Januar 1966 ging man frisch ans Werk Doch Dorfschaftspräsident Karl Röthlin und Oberförster Leo Lienert machten diesen Plänen in letzter Sekunde einen Strich durch die Rechnung, wie aus verschiedenen Akten im Staatsarchiv hervorgeht Via polizeilicher Verfügung wurde der Terrinvest AG untersagt, den Baum zu fällen Diese wandte sich daraufhin erbost an die Regierung und stellte ein «Gesuch um Bewilligung für das Schlagen eines Baumes» Die Terrinvest verurteilte Röthlins und Lienerts Einschreiten mit dem Hinweis, dass der Kastanienbaum nicht unter Denkmalschutz stehe und dass es auch sonst keine rechtliche Grundlage gebe, das Fällen des Baums zu verhindern

Aus dem Schreiben der Terrinvest AG an den Regierungsrat (15. Februar 1966):

«Der Baum gibt zufolge seiner grossen Dimension zuviel Schatten und verhindert gänzlich, dass direkt dahinter liegende Zimmer genügend Licht erhalten, oder soweit möglich, von einer Besonnung profitieren

Durch die sehr starke Schatteneinwirkung und auch wegen des sehr starken Blätterwuchs des Baumes bleiben bedeutende Teile der beiden Hausdächer, zum Teil auch Hauswände, ständig feucht Entsprechend nachteiliger Einfluss entsteht auch für die naheliegenden Wohnzimmer

Der Wurzelwuchs schädigt die Kanalisation.

Der in unmittelbarer Nähe der Baumwurzel eingegrabene Benzintank (Esso-Ausschankstation) muss bis [unlesbares Datum, Anm. d. Red.] entfernt werden. Dadurch wird der Baum in seinem Wurzelhalt ohnehin stark geschmälert werden und bei starkem Föhn wahrscheinlich sogar zur Gefahr für Haus und Mensch werden

Die Sanierung dieser Ecke (die ohnehin kein anmutiges Bild bietet!) wird erst nach Beseitigung dieses Baumes möglich werden

Durch die grosse Vogelschar, die jeweils diesen Baum bevölkert, werden Autos (und auch Menschen) stark beschmutzt, was nicht selten zu Klagen und Ansprüchen führt »

AKTUELL IM ARCHIV

Der Kastanienbaum auf dem Grundstück der Poststrasse 4 in Sarnen (Bild: ve)

In ihrem Brief führte die Grundstücksbesitzerin verschiedene Gründe an, weshalb der Kastanienbaum aus ihrer Sicht entfernt werden müsse (siehe Kasten linke Seite)

Karl Röthlin interveniert

Dorfschaftspräsident Karl Röthlin wandte sich ebenfalls mit einem Schreiben an den Kanton und schilderte die Vorkommnisse:

«Im Moment, als Gärtnermeister Bättig mit dem Umlegen des oben erwähnten Kastanienbaums beginnen wollte, wurde ich von verschiedenen Anstössern bestürmt, der Baum möge als einziges grünes Objekt und Abdeckung der bedenklichen Fassaden der beiden nebenstehenden Objekte der Terrinvest erhalten bleiben » Zwar stehe der Baum

nicht unter Denkmalschutz Es sei aber, wie ihm Oberförster Lienert versichert habe, Aufgabe des Heimatschutzes, sich «mit aller Entschiedenheit» für die Erhaltung des Baums einzusetzen

Der Zwist zog sich – begleitet von mehreren Schriftwechseln – über ein Jahr hin Erst am 26 Juni 1967 rang sich der Regierungsrat zu einem Entscheid durch und bewilligte die Beseitigung des Baums Massgebend dafür war die Feststellung, «dass der Baum in den Wurzeln bereits angefault und im Stamm ausgehöhlt» sei und er «in wenigen Jahren sowieso abgetan» werden müsse Diese Begründung hatte allerdings einen kleinen Makel: Sie stimmte nicht Darauf wies auch die kantonale Natur- und Hei-

matschutzkommission hin: Der Baum sei kerngesund Nicht einmal die «Injektionen von Schwefelsäure seitens der Grundeigentümerin» habe ihm etwas anhaben können Wie weiter? Die Regierung entschied, den Zustand des Kastanienbaums durch einen externen Gutachter aus Luzern überprüfen zu lassen. Tatsächlich kam auch dieser zum Schluss: Dem Baum geht es tipptopp In der Folge musste der Regierungsrat

seinen Entscheid revidieren: Durch die Expertise könne es «als erwiesen betrachtet werden, dass der Baum [ ] gesund und lebensfähig ist», wie es im Beschluss vom 2 Januar 1968 heisst Man habe «bei der jetzigen Sachlage keine Veranlassung mehr, die Beseitigung des Baumes der Grundeigentümerin zu gestatten». Und so war der Kastanienbaum, der heute als Naturobjekt geschützt ist, endgültig gerettet (ve)

Baumspezialist Wipfli kümmert sich um den Kastanienbaum

Die Gemeinde Sarnen hat im Zuge der Sanierung und Neugestaltung der Poststrasse den Urner Baumexperten Walter Wipfli (55) engagiert In seinem Fokus steht der prächtige Kastanienbaum. Wipfli sorgt dafür, dass die wichtigsten Wurzeln des Baumes beim Abbruch des Asphalts und während der Pflästerung der Strasse unversehrt bleiben Zu diesem Zweck hat er rund um den Baum verschiedene «Sondierbohrungen» mit einem Metallstab gemacht (rechts auf dem Bild) «Am wichtigsten ist es, dass die statischen Wurzeln nicht beschädigt werden», erklärt Wipfli Deshalb steckt er rund um die Rosskastanie einen Bereich ab, der dem Baum «gehört» und nicht gepflästert werden darf Das ist auch deshalb wichtig, damit die Wurzeln des Baumes nicht in einigen Jahren die Pflastersteine aus dem Boden drücken Interessant: Bei den Bauarbeiten rund um die Ross-

kastanie hat man in einer alten unterirdischen Leitung ein Leck entdeckt «Dadurch stand dem Baum viel Wasser zur Verfügung», erklärt Walter Wipfli Da der Kastanienbaum aber ohnehin regelmässig wegen der engen Platzverhältnisse zurückgeschnitten werden muss, sollte er künftig auch ohne dieses «Bonuswasser» auskommen können «Ich vermute, dass dieser Baum schon einige Widrigkeiten überlebt hat »

Walter Wipfli schätzt das Alter der Rosskastanie auf rund 150 Jahre «Das ist aber immer sehr schwer zu sagen » Doch der Baumexperte könnte mit dieser Schätzung recht gut liegen Die Kastanienbaum-Allee beim Frauenkloster beispielsweise wurde in den 1860er-Jahren gepflanzt In einer alten Ausgabe des «Volksfreund» findet sich zudem ein Hinweis, dass im Jahr 1872 beim Sarner Dorfplatz ein Kastanienbaum gepflanzt wurde (ve)

Baumexperte Walter Wipfli begleitet die Bauarbeiten beim Kastanienbaum an der Poststrasse (Bild: ve)

WochenMarkt

FRISCHES AUS DER REGION

Sälmi Töngi, Gerschnialp: Alpkäse, Joghurt, Ziger, Weichkäse und Alpbutter

Familie Müller Kägiswil:

Holunderblüten-Sirup, frische Freilandeier und bunte Blumensträusse

Beck Berwert:

UrDinkelZimtschnecke und MeterButterZopf

Odermatt-Kiser, Heiligkreuz:

Holunderblüten und Zitronenmelisse für Sirup zum Selber machen. Die ersten Erdbeeren

Hofkooperation Mattacher, Spechtsbrenden & MeinBiohof mit Demeter- & Bio-Gemüse und Salat

GASTSTÄNDE

Im Rahmen des Projekts «Audiovisuelles Kulturgut im Kanton Obwalden» präsentiert das Staatsarchiv den Dorfplatz in Film und Bild am Wochenmarkt

Sinoswiss Chinesische Medizin – Beratung und Abgabe Bon für Probebehandlung

KULINARISCHES

Petra + Paul – Raclette + Käseschnitten

Urai – Thailändische Küche

Fyeri + Selam – Eritreische Spezialitäten

AUCH DIESEN SAMSTAG VON 8-12 UHR AUF DEM DORFPLATZ
Fam. Sälmi Töngi Gerschnialp Engelberg
im Märtbeizli geöffnet bis
Willkommen
ca 13 Uhr

Pirmin Reichmuths Überlegenheit in Alpnach

Vor 3’900 begeisterten Zuschauerinnen und Zuschauern dominierte Pirmin Reichmuth das sportliche Geschehen nach Belieben. Rund um das Fest begeisterten die Organisatoren mit einer perfekten Organisation.

Beim abschliessenden Siegerinterview verriet der grosse Sieger Pirmin Reichmuth, dass ein Sieg im ersten Gang für ihn extrem wichtig sei damit er so richtig Fahrt aufnehmen könne Nach dem Startsieg gegen Christian Schuler war er nicht mehr zu bremsen, der dreifache Eidgenosse hätte bereits nach 5 Gängen unter die Dusche gehen können, uneinholbar lag er an der Spitze der Zwischenrangliste. Eine besondere Konstellation ergab sich dahinter, nicht weniger als sieben Schwinger lagen auf dem zweiten Zwischenrang, dazu gehörten auch die beiden Eidgenossen Jonas Burch und Michael Gwerder. Nach einem Zusatzgang entschied sich die Einteilung für Jonas Burch als zweiten Teilnehmer für den Schlussgang. Dieser dauerte allerdings nur knapp 40 Sekunden. Nach einem Kurzangriff vervollständigte der dreifache Zuger Eidgenosse sein Endresultat Sein Notenblatt wies sechs Siege auf und die überragende Punktzahl 59.75. «Obwohl mein Sieg schon feststand, musste ich die Spannung aufbauen, ich wollte auch im Schlussgang eine Topleistung abliefern», gab der Sieger zu Protokoll, es war sein erster Kranzfestsieg in dieser Saison Auf Rang 2a klassierte sich der ONSV-Teamleader Jonas Burch.

10

Kränze für den ONSV

195 Schwinger waren angetreten, dies ermöglichte die Abgabe von 33 Kränzen, fast ein Drittel davon erkämpften sich die ONSV-Athleten. Zu ihnen gehörten auch die beiden Neukranzer Severin Barmettler, Ennetmoos, und Tobias Hurschler, Engelberg, die zum ersten Mal vor die Ehrendamen treten durften. Ohne eine Niederlage, mit 4 Siegen

und zwei Gestellten verdiente sich Severin Barmettler das erste Eichenlaub. Nicht unbedingt kranzverdächtig war die Ausgangslage für Tobias Hurschler nach drei Gängen, nach einem Steigerungslauf von drei Siegen in Serie durfte die Kranzfeier auch im Klosterdorf organisiert werden. Der Technische Leiter vom Ob- und Nidwaldner Schwingerverband, Peter Imfeld zog Bilanz: «Mit Jonas Burch als Schlussgangteilnehmer und zwei Neukranzern bin ich zufrieden. Es wäre noch der eine oder andere Kranz möglich gewesen, vor allem im 5. Gang lief es für das ONSV-Team nicht optimal, wir kassierten zu viele Niederlagen». Den Rücktritt vom aktiven Schwingsport verkündeten Toni Omlin, Markus Niederberger und Stefan Langensand, sie wurden mit grossem Applaus verabschiedet.

Ein äusserst gelungenes Festwochenende «Hervorragende Bedingungen, über all die Tage ideale Witterungsbedingungen beim Aufstellen der Arena und prächtiges Kaiserwetter am Festtag. Dazu ein würdiger Sieger und ein perfekter Ablauf, was will man mehr», äusserte sich ein zufriedener OK-Präsident Dave Wüthrich. Er durfte auf die Mithilfe von über 450 Helferinnen und Helfern zählen. Einen grossen Dank richtete Wüthrich auch an die Sponsoren, Gabenspender, Inserenten, an die Behörden und die Alpnacher Bevölkerung, ohne die grosszügige Unterstützung und Zusammenarbeit wäre ein solcher Anlass nicht durchführbar Die Schwingersektion Alpnach war bereits zum 9. Mal Gastgeber des Ob- und Nidwaldner Kantonalschwingfestes.

118.
Ob- und Nidwaldner Kantonalschwingfest Alpnach 4. Juni 2023
Neukranzer, Tobias Hurschler und Severin Barmettler Jonas Burch (rechts) gegen Stefan Stöckli

118. OB- & NIDWALDNER KANTONALSCHWINGFEST SCHULHAUS ALPNACH | 4. JUNI 2023

HERZLICHEN DANK

Allen Sponsoren und Gabenspendern für die grosszügige Unterstützung.

Den Anwohnern für das grosse Verständnis und den Behörden für die erfolgreiche Zusammenarbeit.

Ganz besonders allen Helferinnen und Helfern für die schwungvolle und königliche Arbeit – ihr seid spitze.

Und natürlich allen Schwingfans für den Besuch bei uns in Alpnach.

onks2023.ch

Hauptsponsoren Kranzpartner

118. Ob- & Nidwaldner Kantonalschwingfest

4. Juni 2023, Schulhaus Alpnach

Eine neue Ära beginnt

Ende Juni beende ich meine spannende Tätigkeit als Hausarzt und möchte mich von ganzem Herzen bei allen Patientinnen und Patienten für die bereichernden Kontakte und das Vertrauen bedanken. Die Arbeit in der Hausarztpraxis hat mich sehr erfüllt, ich werde sie vermissen.

Im Bundesasylzentrum werde ich mich weiterhin engagieren, um Menschen in einer schwierigen Situation angemessene medizinische Versorgung zu bieten

Besonders meinen Mitarbeitenden gebührt meine grosse Wertschätzung für ihr unermüdliches Engagement. Ohne sie wäre all das nicht möglich gewesen. Ich bin stolz auf das, was wir gemeinsam erreicht haben und bedanke mich auch bei meiner Familie für ihre umfassende Unterstützung.

Ich bin sehr froh und glücklich, dass ich mit Dr. med. Matthias Lang und Dr. med. Roberto Hess-Käppeli ausgezeichnete Nachfolger gefunden habe, die die Hausarztpraxis Sarnen mit ihrer Leidenschaft und ihrem Fachwissen in eine neue Ära führen.

Dr.

Ein grosses
Das Team
Hausarztpraxis
jederzeit für Sie da. Ärztehaus Sarnen Marktstrasse 7 6060 Sarnen Tel. 041 666 50 90 hausarztpraxis-sarnen@hin ch hausarztpraxis-sarnen.ch
Danke!
der
Sarnen

«Spiel ohne Grenzen» & Stab-Übergabe – Residenz am Schärme vom Freitag, 26. Mai 2023

m D o r f u n d z u m P o r t e m o n n a i e .

X T R Ê M E C O R N E T S d

I N I S H d i v . S o r t e n , z . B . U l t i m a t e A l l i n 1 F r e s h , T a b s ,

F l e u r d ’ A m o u r, S c h w e i z ,

–4 0 % –2 7 % –2 9 % –2 0 % –2 0 % –2 0 % –2 0 % –2 0 % –2 1 % –2 1 % –2 1 % –2 5 % –2 5 % –3 0 % –3 0 % –3 3 % –3 5 % gnurednäsgnagrhaJ( )netlahebrov 1 0 . 3 0 1 0 . 9 0 1 1 . 9 0 2 . 2 0 2 . 2 0 2 . 6 0 4 . 5 5 6 . 5 0 6 . 9 5 7 . 5 0 9 . 4 5 9 . 9 0 9 . 9 0 9 . 9 5 1 . 3 0 4 . 9 0 1 . 3 5 1 2 . 9 0 1 7 . 9 0 4 .2 0 4 . 8 0 5 . 4 0 6 . 3 0 7 . 9 0 9 . 9 5 s t a t t 8 . 8 5 s t a t t 5 . 7 0 s t a t t 1 1 8 5 s t a t t 1 . 6 0 s t a t t 5 . 7 0 s t a t t 4 . 9 5 s t a t t 1 5. 4 5 s t a t t 7 5 0 s t a t t 9 . 3 0 s t a t t 1 5 2 0 s t a t t 2 3 .s t a t t 1 2 . 5 0 s t a t t 1 1 . 1 0 s t a t t 1 2 9 0 s t a t t 1 6 8 0 s t a t t 6 . 6 0 s t a t t 1 . 8 5 s t a t t 6 . 8 0 s t a t t 1 0 0 5 s t a t t 2 . 9 5 s t a t t 2 . 7 5 s t a t t 3 7 5 s t a t t 1 4 9 0 s t a t t 1 2 7 0 s t a t t 1 6 . 8 0 D r u c ku n d S a t z f e h l e r v o r b e h a l t e n . F o l g e n d e W o c h e n h i t s s i n d i n k l e i n e r e n V o l gL ä d e n e v t l n i c h t e r h ä l t l i c h A l l e S t a n d o r t e u n d Ö f f n u n g s z e i t e n f i n d e n S i e u n t e r v o l g c h A u s L i e b e z u
1
6
2 3 A G R I N A T U R A C E R V E L A S 2 x 1 0 0 g B I R R A M O R E T T I D o s e , 6 x 5 0 c l D
L
L A N C
V A L
S
7 5
2
2
F
L O N A F R I S C H K Ä S E
2 0 0
F
2
F
E
i v . S o r t e n , z . B . E r d b e e r / V a n i l l e , 6 e rP a c k H E R O D E L I C I A K O N F I T Ü R E N d i v . S o r t e n , z . B . H i m b e e r e n , 3 2 0 g K A M B L Y A P É R O d i v . S o r t e n , z . B . G o l d f i s h , 3 x 1 0 0 g K A T Z E NU N D H U N D E S N A C K S d i v . S o r t e n , z . B . D r e a m i e s H u h n , 1 8 0 g K O P F S A L A T S c h w e i z , S t ü c k L I N D T S C H O K O L A D E d i v . S o r t e n , z . B . M i l c hN u s s , 3 x 1 0 0 g N E K T A R I N E N G E L B I t a l i e n / S p a n i e n , p e r k g N I V E A d i v . S o r t e n , z . B . B o d y M i l k , 2 x 4 0 0 m l R A M S E I E R S C H O R L E A P F E L 6 x 1 , 5 l S U T T E R O P O U L E T B R Ü S T L I p e r 1 0 0 g E M M I C A F F È L A T T E M A C C H I A T O 4 x 2 , 3 d l W E R N L I B I S C U I T S d i v . S o r t e n , z . B . C h o c o l y O r i g i n a l , 4 x 2 5 0 g A C E T O B A L S A M I C O d i v S o r t e n , z B d i M o d e n a , 5 d l C A L G O N d i v S o r t e n , z B G e l 2 x 7 5 0 m l G L A D E G E L L U F T E R F R I S C H E R d i v S o r t e n , z B L e m o n , 3 x 1 5 0 g L E I B U N D G U T R E I S W A F F E L N M E E R S A L Z B I O 1 0 0 g N E S C A F É d i v . S o r t e n , z . B . G o l d d e l u x e 2 0 0 g V O L G G E T R E I D E R I E G E L d i v S o r t e n z B H i m b e e r e b i o , 6 x 2 4 g V O L G R A V I O L I d i v S o r t e n z B E i e rR a v i o i , 3 x 4 3 0 g V O L G V I T A M I N A C T I V E Z i t r o n eL i m e t t e , 6 x 5 0 c l
M o n t a g , 5 . 6 . b i s S a m s t a g ,
0 .
.
Ô
E B
H E A O C
A I
c l ,
0
0
I
n a t u r e ,
g
1 W G
R I S C O

DIE STEILSTE ZAHNRADBAHN DER WELT STARTET IN EINE NEUE ÄRA

Die Pilatus-Bahnen AG überführt ihr einzigartiges Erbe von 1889 in eine neue Ära: Die steilste Zahnradbahn der Welt von Alpnachstad nach Pilatus Kulm erfährt eine systematische Erneuerung auf historischem Fundament. Das Bahntrassee und pionierhafte Zahnradsystem von Eduard Locher bleiben praktisch unange-

tastet und legen die Spur für die Zukunft. Neu erklimmen acht Triebwagen in Doppeltraktion mit 360-Grad-Panoramafenstern und zeitloserstklassigem Design den Drachenberg. Mehr Komfort und Erlebnis sind das Leitmotiv für einen qualitativen Tourismus am Pilatus. Der Saisonstart ist am 05. Juni 2023

ERLEBNIS FRÄKMÜNTEGG ABENTEUER UND SPASS

PILATUS ON THE ROCKS DAS HIGHLIGHT

T

Noch mehr bezahlen?

«Zuerst muss die saubere und zuverlässige Stromversorgung sichergestellt sein, bevor fossile Energieträger ersetzt werden können. Alles andere gefährdet unseren Wohlstand und nützt dem Klima nichts.

www.stromfresser-gesetz-nein.ch

Stromfresser-Gesetz

erstKlassik am Sarnersee

16. Kammermusikfestival

11. – 19. Juni 2023

Ein ausgewogenes Festivalprogramm

Das Festival startet am 11. Juni mit einem Openair am Sarnersee. Der Sachsler Trompeter Heinz Della Torre wird mit der Kontrabassistin Madlaina Küng und dem Organisten Wolfgang Sieber zeigen, wie gut Orgel- und Blasmusik harmonieren. Heinz Della Torre widmet das Konzert «Urchiges, Eigenes und Anderes« seinem Vater, dem Volksmusik-Komponisten Hans Della Torre, dessen 100. Geburtstag in diesem Jahr gefeiert wird.

Einen weiteren Auftritt als einheimisches junges Ensemble bekommt das Blockflötenquartett MALA der Musikschule Sarnen am Vorkonzert des 15. Juni im Alten Gymnasium Sarnen. Die vier Blockflötistinnen Angelika und Milena Frei, Luise Schneider und Amanda Zeugin aus Sarnen werden Werke von Purcell und Telemann spielen

Bundesgesetz KIG

Kaufe Autos ab Platz

• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal

• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 3312000

Blonder Engel, 60+/165

Herzlich, attraktiv, leidenschaftlich, verträumt. Wo ist der Mann mit Stil und Niveau?

Gemeinsam lachen. Trau dich … ’-))) …

www.contacta.ch oder + 079 760 50 90 +

Auto Ankauf

Export und Occasion bis Fr. 20 000.–, alle Fahrzeugmarken und -arten

Gegen Barbezahlung Tel. 076 415 15 08

Ein besonderes Klangerlebnis erwartet das Publikum am 13. Juni mit dem Arcis Saxophon Quartett mit Werken von Mozart bis Gershwin. Nicht zum ersten Mal erhält auch das Wort eine Bühne: Am 15. Juni führt der aus Fernsehen und Bühne bekannte Schauspieler Thomas Sarbacher durch einen klangund themenreichen Abend von Literatur und Musik. Das Konzert «Cellissimo» vom 18. und 19. Juni ist einem der schönsten Instrumente gewidmet - dem Violoncello Gleich fünf Cellisten sind gemeinsam zu erleben.

Eines der grossen Anliegen des Festivals «erstKlassik am Sarnersee» ist die Förderung des jungen Publikums, sei es durch freie Eintritte in die Konzerte oder durch Konzerte für Schulklassen und Kinder. Am 13. Juni wird das Arcis Saxophon Quartett für Schulklassen den «Karneval der Tiere» von Camille Saint-Säens mit Texten von Loriot spielen und nebenbei viel Wissenswertes über das heute so populäre Saxophon vermitteln.

Bild: Maximilian Hornung©

Marco Borggreve, Solist

«Cellissimo» 18 /19 Juni

Informationen und Vorverkauf: erstklassik.ch, info@erstklassik.ch, T 044 941 36 69

NEIN
»

Ich möchte Energie und Geld sparen.

Wie packe ich das an?

ewo.ch/gutzuwissen

Wir kaufen Ihr Auto!

Alle Marken: Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen und Motorräder, Kilometer und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt Tel. 079 432 82 31, auch Sa/So

Wir kaufen Ihr Auto…

Patrick Matter

KantonsratGLP

– Faire Barzahlung / – Schnelle Abholun – Zuverlässig und seriös Kilometer und Zustand egal, Mo – So bis Telefon 079 8643621

Autoankauf zu Höchstpreisen

alle Marken, auch Toyota und Unfallauto Barzahlung. Täglich 7 – 21 Uhr.

Telefon 079 584 55 55 / 076 783 08 06

auto.ade@gmail.com

Kaufe Autos ab Platz

Fast alle Marken, Kilometer und Zustand egal. Barzahlung – zuverlässig, fairer Preis, seriös. Globus-Car – s.Line sicher

Telefon 079 434 39 49

24 Stunden, auch Samstag/Sonntag

«Ich sage JA zum Klima- und Innovationsgesetz weil wir damit Verantwortung übernehmen, keine Verbote verhängen, keine neuen Steuern erheben und gleichzeitig die KMU’s stärken.»
Schützen,was unswichtigist.
Verein Klimaschutz Schweiz l 8003 Zürich

KlewenAlpFestival

JETZT Vorverkauf nutzen& sparen

7. bis 9. Juli 2023

FREITAG, 7. JULI

Älplerstimmig

Ein Mix aus stimmungsvoller Örgeli- und Ländlermusik begleitet mit Gesang und gewürzt mit einer Prise Humor

Für Stimmung sorgen die 3-Fach Hirsche, der Entlebucher Schösu und das einheimische Ländlerquartett Chlewägruess

Naturjodel

SAMSTAG, 8. JULI

Fredy Wallimann stellt zum 23 Mal den Naturjodel-Tag und -Abend zusammen

Es erwarten Sie Klänge der Blasmusik Seedorf, Ländlertrio Nidwaldnergruess, Jodelclub Fruttklänge Kerns, Trachtenjodelgruppe Unteriberg, Churfirstenchörli Unterwasser und Spycherlijodler Eggiwil usw

SONNTAG, 9. JULI

Jodlermesse

Die einzigartige Jodlermesse mit Pfarrer Leopold Kaiser am Sonntagmorgen sorgt für andächtige und unterhaltsame Momente

Weitere Infos & Tickets: klewenalpfestival.ch

EnergieSicherheit gefährden?

«Bei massiv steigenden Stromkosten wird ein preiswertes Tagesmenü nicht mehr möglich sein. Unsere treuen Gäste werden die Verlierer sein.

Deshalb NEIN zum StromfresserGesetz am 18. Juni!»

www.stromfresser-gesetz-nein.ch

Überparteiliches Komitee gegen das StromfresserGesetz

Stromfresser-Gesetz

NEIN

Bundesgesetz KIG

Erwachsenenbildung ref. Kirche OW

7800er-Marke durch Spitzenschützin geknackt

In wenigen Tagen beginnt das 27. Obwaldner Kantonschützenfest. Unter den Angemeldeten befinden sich auch mehrere Spitzenschützen Eine von ihnen ist Anja Senti. Die 26-jährige Weltmeisterin in der Disziplin Gewehr 300m nimmt an den Ausmarchungen Kleinkaliber 50m teil

Der Strom der Anmeldungen für das 27. Obwaldner Kantonalschützenfest reisst nicht ab. Kurz vor dem Start sind über 7800 Anmeldungen im System registriert. Die Zahl übertrifft sogar die optimistischsten Prognosen des Organisatonskomitees. Über den Jahreswechsel war der Ansturm derart gross, dass vier zusätzliche Schiessanlagen organisiert werden mussten. Anmeldungen für 50m Gewehr und Pistole sind noch immer möglich, die Disziplin 300m ist jedoch komplett ausgebucht

Hinter der exakt 7800. Anmeldung steht ein bekanntes Gesicht. Anja Senti ist Mitglied der Nationalmannschaft 300m. Die 26-jährige Spitzenschützin hat im vergangenen Jahr in Kairo den Weltmeistertitel 300m liegend errungen.

Letzte Vorbereitungsarbeiten

Inzwischen laufen die letzten Vorbereitungsarbeiten für das 27. Obwaldner Kantonalschützenfest 2023 auf Hochtouren Unterstützt von zahlreichen Helferinnen und Helfern werden die im Sarneraatal, im angrenzenden Berner Oberland, in Ennetmoos und in Kriens gelegenen Schiessanlagen, die Festzentrale Brünig Indoor sowie die Sportgerätekontrolle bei der Waffen Werkstatt Ming in Lungern für den Grossanlass vorbereitet. Am 9. Juni 2023 geht es los.

Referat und Gespräch mit Dr Christoph Sigrist, Pfarrer Grossmünster, Zürich; Hochschuldozent für Diakonie der Universität Bern

Montag, 12. Juni 2023, 19.30 Uhr

Reformierte Kirche Sarnen, Ennetriederweg 2

Eintrittfrei!Allesindganzherzlichwillkommen!

Infos: Pfarrer Hans Winkler, Tel 041 660 18 79

Die Vorbereitungsarbeiten auf der Schiessanlage Steinibach, Sachseln, laufen auf Hochtouren (Bilder: Urban Hüppi)

Weitere Informationen: www.ow2023.ch

27. Obwaldner Kantonalschützenfest 2023
«Die Zukunft der reformierten Kirche aus meiner Sicht»

Herzlich willkommen auf der Klewenalp

Mitten im Wandergebiet – direkt am Weg (Bergstation 5 Min.)

Der ideale Ort zum Verweilen, «Gut Essen» und Sünnelen

Montag–Sonntag für Sie da, 8.15–17.45 Uhr (und auch länger)

Genuss und Sonne an der frischen Luft Aktuell im und ums Alpstubli

Suppen fein, frisch, hausgemacht Alpstubli- und Nidwaldner Brett Älpermaccaroni oder Fitnessteller und natürlich die Klassiker

Lassen Sie sich inspirieren von unserem vielfältigen Angebot auf der Speisekarte www.alpstubli-klewenalp.ch

Bis 30. Juni 2023

Cordon bleu(s)

der feine, schmelzende Alpkäse ergibt den typischen Geschmack

Älper Art / Nidwaldner Art / glutenfrei

Familien-, Firmen- und Vereinsanlässe auch abends – bitte reservieren. Feine, saisonal-regionale Gerichte an einem abwechslungsreichen Tag oder einem schönen Abend in traumhafter Landschaft im Alpstubli, Klewenalp. www.alpstubli-klewenalp.ch

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Christine und Josef Lussi-Waser Tel. 041 620 31 44

info@alpstubli-klewenalp.ch

CHRISTINE UND JOSEF LUSSI TAVOLA AG LUSSI-WASER FON 041 620 31 44 K L E W E N A L P INFO@ALPSTUBLI-KLEWENALP.CH • SUNNIGRAIN 11 • 6375 BECKENRIED • WWW.ALPSTUBLI-KLEWENALP.CH

Schützen,was unswichtigist.

«DenJugendlichen den Glauben an eine lebenswerte Zukunft mitgeben, daswarimmermein grösstes Ziel.

DarumJAzum Klimaschutz!»

Wir fahren jede Woche mit unserem ****Car in die eigene Zahnklinik nach Ungarn. 6 Übernachtungen mit Fahrt ab Fr. 400.– p.P. im DZ. Für Angstpatienten mit Dämmerschlaf Vor- und Nachsorge in der Schweiz.

Patrizia Basler · 041 371 10 81 · www.acquababy.ch klimaschutzgesetz-ja.ch
Otti Küng Sekundarlehrer Alpnach Verein Klimaschutz Schweiz l 8003 Zürich

Der Fluss des Lebens

Wenn der Fluss der Energie im Körper gestört ist, kann es zu verschiedenen Beschwerden kommen

Diese können physischer wie psychischer Art sein

Es ist mir ein besonderes Herzensanliegen, Sie in weiblichen Themen mit meinem TCM-Wissen zu unterstützen Sei dies bei Zyklusbeschwerden, unerfülltem Kinderwunsch, während der Schwangerschaft, bis hin zu den Wechseljahren

Gerne begleite ich sie einfühlsam und kompetent bei jeglicher Art der Neuorientierung im Fluss des Lebens

Cornelia Anderhalden

Eidg Dipl Naturheilpraktikerin TCM

Schwerpunkt Akupunktur und Tuina

Elementar Gesundheitspraxis (Krankenkassen anerkannt)

Kernserstrasse 6, 6056 Kägiswil, 079 790 07 84, cornelia@praxis-elementar ch, praxis-elementar ch

Wolf Produk te AG

Industriestrasse 8

CH-6055 Alpnach Dorf

Telefon 041 670 24 24 info@wolfprodukte.ch www wolfprodukte ch

Hebe- und Transporttechnik

· Personenhebebühnen

· Glashebegeräte

· Anhängerkräne

· Minikräne

· Möbelaufzüge

· Bauaufzüge

· Stecklifte

· Dachsanierungsgeräte

· Flachdachgerüste

Entdecken Sie auf unserer Webseite auch unsere Neu- und Gebrauchtmaschinen

VERKAUF

info@wolfprodukte.ch 041 670 24 24

Wolfprodukte.8

Ihrer Gesundheit zuliebe
· Abdeckblachen VERMIETUNG REPARATUR

AM MITTWOCH 14. JUNI 2023

13 Uhr im Fest-Zelt bei der Tramhalle Meiringen

die Mobiliar Mobiliar beteiligt sich am «Obwaldner Ghörgang»

Die Sinne schärfen und der Natur etwas zurückgeben: Anlässlich ihres 50-jährigen Bestehens hat die Musikschule Sarnen Ende April den Musiklehrpfad «Obwaldner Ghörgang» eröffnet. An sieben Klang-Stationen können Besucherinnen und Besucher ihren Gehörsinn trainieren. So etwa in einer übergrossen Ohrmuschel, wo selbst Klänge erzeugt und herausgefunden werden kann, wie sich Schallwellen ausbreiten.

Eingebettet in die Landschaft der Sarneraa fördert der Ghörgang auch die Biodiversität. Insekten, Vögel sowie Kriechtiere finden Nahrung und Nistplätze. Auch ein rotes Wildbienenhotel der Mobiliar erhält Platz. Die Mobiliar hat das Projekt mit 25 000 Franken unterstützt: «Ich bewundere das Projektteam, das diese anspruchsvolle Thematik so kunstvoll und leicht verständlich darstellt», sagt Roland Arnold, Generalagent der Mobiliar Obwalden und Nidwalden.

Handwerksmarkt

Samstag, 17 Juni & Sonntag, 18 Juni 2023

Haarscharf

Sonntag, 25. Juni 2023

Heilkräutertage

Samstag, 1. Juli & Sonntag, 2. Juli 2023

ballenberg.ch

Vor dem Eingang der überdimensionalen Ohrmuschel: (v.l.n.r.): Oliver Britschgi, Vorsitzender der Bankleitung Raiffeisen Obwalden, Markus Michel, Ghörgang-Initiator und Fachbereichsleiter Musikschule Sarnen, Aline Hug, Leiterin Marketing Raiffeisen Obwalden, Sarnens Gemeindepräsident Jürg Berlinger und Mobiliar Generalagent Roland Arnold

Mehr zum Engagement der Mobiliar: mobiliar.ch/engagement

Schweiz erlebendas Museum im Freien
folge uns @volkstheaterfestival
GROSSE ERÖFFNUNGSFEIER

Marcel Schelbert, Präsident SVP Obwalden

Reservieren Sie ab 12.Juni online. 23. September bis 25. Novem Regie: Claudio Schenardi Frei erzählt nach den Gebrüdern Grimm Buch: Dagny Gioulami SCHNEIDERLEIN DAS TAPFERE Märli Biini Stans AUTO-EXPORT Kaufe fast alle Autos, Wohnmobile und Busse zu einem fairen Preis. Kilometer und Zustand egal, auch Hagelschäden sind kein Problem. Sie erreichen mich unter Tel. 079 643 08 72 *Liebe *Beruf *Finanzen *Gesundheit *Hellsehen *Kartenlegen 0901 577977 Fr 2 50/Min (D +I ) www.studiomerlin.ch Neubau EWO Kerns Freitag 23. Juni 2023 ab 18:30 Grill , ab 20:00 Uhr Podium Monika Rüegger Nationalrätin OW Mitglied UREK (Umwelt, Raumplanung, Energie) Albert Rösti Bundesrat Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK Podiumsdiskussion mit Vertretern des EWO und: Woher kommt der Strom in Zukunft und was bedeutet das für unsere Schweiz? Der Anlass ist öffentlich, es sind alle herzlich eingeladen.
Moderation:

SCHÜTZEN, WAS UNS WICHTIG IST

SP Kantonsrat, Sarnen

Das Abschmelzen der Gletscher und andere Wetterextreme schaden der Natur und somit unserer Lebensgrundlage. Nichts tun verschlimmert die Klimaschäden. Wir alle zahlen für die Folgeschäden viel mehr, als wir nun mit dem neuen Gesetz investieren. Gemeinsam wird eine Chance genutzt, die Klimaziele zu erreichen. Viel Zeit bleibt nicht; wir können den Klimaschutz nicht mehr weiter aufschieben. Wir können den Klimaschutz auch nicht mehr anderen delegieren, denn wir alle tragen Verantwortung für unsere Lebensbedingungen hier in der Schweiz und global.

Der Klimaschutz ist die grösste Aufgabe und Herausforderung unserer Generation Diese Aufgabe können wir nur gemeinschaftlich lösen Mit dem neuen Klimaschutzgesetz werden Investitionen der öffentlichen Hand ausgelöst, welche zur Bekämpfung der Klimakrise nötig sind Das bringt auch Aufträge für das lokale Gewerbe und schafft zukunftsfähige Arbeitsplätze

«CHUM, TANZ UND SING MID IIS»

Unter diesem Motto begrüssen wir alle Gäste und Trachtenfreunde im Sportcamp Melchtal.

Das erste Innerschweizer Trachtenfest beginnt am Freitagabend mit einer Ländler-Tanznacht. Mit dem «quartett waschächt», dem «Ländlertrio Echo vom Arvi» und «DJ Domeyni» versorgen wir Sie in den Festwirtschaften mit musikalischen Leckerbissen sowie Speis und Trank.

Am Samstag verwandelt sich das Festgelände in ein farbenfrohes Trachtendorf, welches zum Geniessen und Verweilen einlädt. Vormittags findet das ansteckende Tanzillus.ch «Tanz-mit-Programm» statt und am Nachmittag treffen sich über 600 Trachtenleute zum regionalen Tanztreffen.

Am Samstagabend sorgen die «Rusch-Büeblä», das «Ländlerquartett Adlergruess» sowie die «Schwyzerörgelifrönde Rast-Wiss» und «DJ Domeyni» an der Ländler-Tanznacht für eine fantastische Feststimmung.

Am Sonntag verlagert sich das Fest auf die Melchsee-Frutt, ans höchstgelegene Trachtentreffen. Wer eine offizielle Schweizer Tracht trägt, erhält einen vergünstigten Bahntarif von CHF 12.00 –die Gelegenheit Ihre Tracht wieder einmal aus dem Schrank zu holen. Für Darbietungen und musikalische Unterhaltung ist gesorgt.

Das OK freut sich auf ein Wochenende voller Tanz, Gesang und Musik.

www.innerschweizer-trachtenfest.ch
www.sp-obwalden.ch

Nachhaltigkeit

KLIMANEUTRAL!

Industriestrasse 28 • Postfach 65 • 6074 Giswil • Tel. 041 675 22 22

www.kuechler-druck.ch • drucken@kuechler-druck.ch

SommeraufdemVierwaldstättersee

GRILL & CHILL

FREITAG, 7 7 – 11 8 2023

ImmeramFreitagstehtauf demMotorschiffDiamant einreichhaltigesSalat-und Grillbuffetàdiscrétionfür Siebereit Währendder FahrtindenSonnenuntergangsorgtgemütliche Musikfüreineeinzigartige Stimmung

JEDEN FREITAG

Gibteseineschönere MöglichkeitdasWochenendeeinzuläuten?Burger, BierundFreundeaufdem schönstenSeederSchweiz! DerperfekteZeitpunktdas Wochenendegebührend willkommenzuheissen.

SONNENUNTERGANGSFAHRT

TÄGLICH BIS 10 SEPTEMBER 2023

GeniessenSieaufder Sonnenuntergangsfahrtleckere DrinksundfeinesEssen.Romantik pur,wenndieletztenSonnenstrahlenhinterdenBergspitzen verschwinden.

wwwlakelucernech

SchifffahrtsgesellschaftdesVierwaldstättersees(SGV)AG

InformationundBuchung:Tel0413676767oderaufIakelucerne.ch

UNSERE GANZE FIRMA IST AB SOFORT
CARBON-CONNECTCH
BURGER-SCHIFF

Gesund abneh

Und dauerhaft schlank bleiben. ParaMediForm Ni

Muss man wenig essen? Oder wie kann man sich das vorstellen?

Ich habe noch nie so viel gegessen! Ich muss auf nichts verzichten, habe keinen Hunger und verliere dabei auch noch an Gewicht.

Was war Ihnen am wichtigsten?

Dass ich mich endlich wieder wohl fühle.

Was hat sich für Sie verändert?

Ich habe wieder Lust mich zu bewegen und verkrieche mich nicht mehr in meinen vier Wänden

Wie hat Ihr Umfeld auf Ihre neue Figur reagiert?

Ich werde öfters darauf angesprochen, und habe schon viele schöne und positive Feedbacks erhalten.

Frau Burch, warum wollten Sie abnehmen, was war Ihre Motivation?

Weil ich mich nicht mehr wohl gefühlt habe.

Was hat Sie bewogen, mit ParaMediForm Gewicht zu reduzieren?

Obwohl ich fast nichts mehr gegessen hatte, habe ich immer mehr zugenommen. Deshalb wusste ich, dass ich es allein nicht schaffe und Hilfe benötige.

Haben Sie schon Diäten ausprobiert?

Ja natürlich, ich habe schon einige Diäten ausprobiert, aber bei keiner habe ich so gezielt Gewicht verloren, wie mit ParaMediForm.

ParaMediForm

Wie wichtig war der Einfluss Ihrer Beraterin? Sehr wichtig! Ich fühle mich bei ihnen sehr gut aufgehoben Sie gaben mir nie das Gefühl, dass ICH das Problem bin, sondern wir haben gemeinsam geschaut, wie wir meinen Stoffwechsel wieder besser auf Trab bringen

Was haben Sie gelernt?

Ich habe gelernt, dass man essen muss, um gesund abzunehmen und dass es wichtig ist, meinem Körper das Gefühl zu geben, dass er keine Reserven braucht. Ich habe gelernt, das zu essen, was meinem Stoffwechsel gut tut.

seit über 30 Jahren

– Gesund
abnehmen
«Ich habewieder Lust mich zu bewegen undverkrieche mich nicht mehr in meinen vierWänden.»
-
vorher nachher
Sonja Burch aus Sarnen
21 kg

Würden Sie ParaMediForm weiterempfehlen?

Ja, ich würde ParaMediForm jedem empfehlen, der nicht mehr weiter weiss. Egal, ob es um 10 kg oder 40 kg geht, die man abnehmen will.

Lernen Sie Ihren persönlichen Stoffwechsel kennen und essen Sie genussvoll das, was Ihr Körper braucht und die Kilos werden purzeln!

Nebennierentyp Nimmtvor allem in der Bauchregion zu

Keimdrüsentyp Nimmt an Hüfte und Oberschenkeln zu

Schilddrüsentyp Nimmt anTaille/ Oberkörper und Hals zu Hypophysentyp Nimmt überall gleichmässig zu

ParaMediForm Nidwalden Sonnenbergstrasse 9, 6052 Hergiswil Telefon 041 631 02 22 h h
Martina Stutz Institutsinhaberin Dipl GesundheitsberaterinPMF Myriam Andermatt Dipl GesundheitsberaterinPMF rm Nidwalden hilft Ihnen dabei! Schlank werden • Schlank sein • Schlank bleiben
Stoffwechselanalyse! RufenSie unsjetztan 041 631 02 22 füreinkostenloses, unverbindliches Informationsgespräch! Wirfreuenuns aufSie! Alles mit natürlichen Nahrungsmitteln Keine Diät – kein Kalorienzählen Individuelle Einzelberatung Persönliche Stoffwechselanalyse Immer satt Von Ärzten
bnehmen!
Entdecken Sie das Geheimnis der

Alpnach SOUNDä - Blasmusik vom Feinsten

Das OK und die Musikgesellschaft Alpnach freuen sich auf euren Besuch am 24 Juni im Chilcherli Alpnach.

Von links nach rechts: Philipp Bienz, Toni Wigger, Stefan Lesjak, Stefan Bächler, Antonia Wallimann, Irene Wallimann

Weitere Infos unter www.musik-alpnach.ch

A N S T E H E N ? E I N M Y T H O S. P I L AT U S . C H J E T Z T N E U : P L AT Z R E S E R V I E R E N U N D LO S F A H R E N B E R G . B A H N . M Y T H O S .

Energie-Sicherheit gefährden?

So stimmen Sie richtig für eine sichere und bezahlbare Stromversorgung:

Weil …

• das Gesetz zu einem faktischen Verbot von Benzin, Diesel und Gas und zu einem immensen Mehrverbrauch von Strom führt, obwohl wir bereits jetzt schon zu wenig Strom haben;

• wir alle mit dem neuen Gesetz massiv mehr für Strom zahlen müssen;

• das geplante Gesetz zu Strommangel und Blackouts führt!

www.stromfresser-gesetz-nein.ch

Überparteiliches Komitee für eine sichere und bezahlbare Stromversorgung, c/o SVP Schweiz, Postfach, 3001 Bern

StimmzettelfürdieVolksabstimmung vom18.Juni2023

WollenSiedasBundesgesetz vom30.September2022über

dieZieleimKlimaschutz, dieInnovationunddieStärkung derEnergiesicherheit(KlG) annehmen?

Antwort

Stromfresser-Gesetz

Bundesgesetz KIG

ChristianBerchtold AXAHauptagenturChristophImhof

Nelkenstrasse2,6060Sarnen Telefon0416667852 AXA.ch/sarnen

ARZT- UND SPITALSEKRETÄR/IN (DIPLOM)

MEDIZINISCHE/R PRAXISKOORDINATOR/IN (EIDG FACHAUSWEIS)

MEDIZINISCHE/R PRAXISASSISTENTEN/IN (DIPLOM) Umsteigerkurs

MEDIZINISCHE/R SEKRETÄRIN H+ (DIPLOM)

KURSE FÜR MPA Röntgen Refresher, Infusionskurs, Ohren spülen ANMELDEN!

GerneberateichSie
Kundenberater
Für jedes Versicherungsanliegen Ihr verlässlicher Partner Weiterbildung T +41 41 410 13 44 weiterbildung@freisschulen ch freisschulen ch/wb Grundbildungen I Weiterbildungen I Sprachen
JETZT
NEIN
MUSTER

NEUE PERSPEKTIVEN FINDEN.

Laufbahnberatung für Erwachsene

DAVID FURRER ˙ LAUFBAHNCOACH ˙ eidg dipl Berufs- und Laufbahnberater

Bahnhofstrasse 2 6060 Sarnen T +41 41 520 76 17 david furrer@laufbahncoach ch ˙ www laufbahncoach ch

KURIO BROCKI HAECKI

Räumungen, Umzüge, Transporte, Entsorgungen und Lagerplätze

– Verkauf auf 400 m² Einkaufsfläche, Annahme guter Dinge der Zeit

Tel. 041 660 60 61, 6056 Kägiswil, www.kuriobrocki.ch

AUTOANKAUF

Tel. 079 777 97 79 (Mo bis So)

Autos, Busse, Lieferwagen, Wohnmobile, Geländewagen, Jeeps und LKW

Seriös • Schnell • -Firma

Fasnachtsplaketten Ankauf

Stückpreise von Fr. 20.– bis 150.–.

Telefon 076 778 04 30

Lindenstrasse 3, 6060 Sarnen, 079 310 34 12

LAUFBAHNCOACH. CH

Gemeinderubrik

LUNGERN

Sonderseiten im Aktuell Obwalden am Donnerstag, 8 Juni 2023

gasser-bauservice.ch

Gemeinde Lungern Gasser Felstechnik AG 6078 Lungern | 041 679 77 77
Bauunternehmung aus der Region.
ermöglichen von der Beratung bis zur Ausführung
sorgenloses, wirtschaftliches Bauen.
Die
Wir
ein
Gemeinde Lungern

André Nufer, Versicherungs- und Vorsorgeberater

T 041 666 53 56, andre nufer@mobiliar ch

Generalagentur

Obwalden und Nidwalden

Roland Arnold

Bahnhofplatz 4

6061 Sarnen

T 041 666 53 53 sarnen@mobiliar.ch mobiliar.ch

Gemeinde Lungern 1 5 6 1 2 6 2
Auchwennsmal nichtsorundläuft. BeiunsstehenSienie imAbseits.
auch im Aussenbereich Terrasse Pergola Sichtschutz www.handamwerk.ch Tel : 079 761 90 85 ursgut@handamwerk ch Ihr Umbau in GUTen Händen… Hand am Werk GmbH Rosenweg 4 6078 Lungern Planung 3D-Visualisierung Koordination Ausführung

HP Gasser AG begleitet Architekten und Bauherren bei Dachfenstern und Membranbauten.

Von der Bedürfnisanalyse bis zur Montage: DACHFENSTER, die Licht durch jedes Steilund Flachdach bringen.

Objektbezogen, ästhetisch, funktionell: MEMBRANBAUTEN individuell umgesetzt.

Gemeinde Lungern
Industriestrasse 45 6078 Lungern Telefon 041 666 25 35 www hpgasser ch
Einzigartig modern kreativ
Bringt «das gewisse Etwas». HP Gasser AG.
Gemeinde Lungern Hüsler Nest Center Lungern Wir bringen die Perfektion der Natur in Ihr Schlafzimmer Sehr gerne beraten wir Sie unverbindlich in unserer Ausstellung Wir freuen uns auf Sie Röhrligasse 7 | 6078 Lungern | 079 683 06 72 | www.schreinerming.ch Dienstag & Donnerstag: 9 – 11 Uhr | Samstag: 9 – 12 Uhr Innenausbau Möbel Parkett KUNDENSCHREINEREI -- -

KRÖNENDE MOMENTE

Die neue Sommerkarte ist da! Wir servieren ausschliesslich Schweizer Fleisch, das meiste aus Obwalden und Fisch hauptsächlich aus dem Alpnacher- und Wäggitalersee. Übrige Fische stammen aus nachhaltigem Wildfang bzw. aus verantwortungsvoller, zertifizierter Zucht

Feines Essen mit hochwertigen, nachhaltigen Produkten macht in der Krone neu noch mehr Spass!

Weitere Informationen und Reservation: Telefon 041 666 09 09 oder www krone-sarnen ch

«Ohnewirksamen Klimaschutz keine Ernährungssicherheit. Zusammen mit dem schweizerischen Bauernverband sage ich JAzum Klimaschutzgesetz.»

klimaschutzgesetz-ja.ch

Ambros Albert Biobauer Kantonsrat,Giswil

Sommerlicher Büchermarkt

ab 12. Juni bis 25. Juni 2023

Wir verkaufen Bücher und Hörbücher für Erwachsene für 1 Franken pro Stück!

Kantonsbibliothek Obwalden, Sarnen www kbow ch

mehr Infos
krone-sarnen ch Hotel Restaurant Events
www
Schützen,was unswichtigist.
Verein Klimaschutz Schweiz l 8003 Zürich
Bäni Britschgi 8702 Zollikon 6063 Stalden Tel. 044 391 95 37 Tel. 041 660 90 37 Natel 079 437 33 05 Lass die Profis an den Tank Tankreinigung Neuanlagen / Sanierungen HERMANN BAUMANN AG Rothenburgstrasse 32 | 6020 Emmenbrücke www.eleconstruct.ch Garage Schliere Mark Schnyder und Nhi Nguyen Brünigstr. 11 I 6055 Alpnach-Dorf Tel. 041 671 07 07 I www garage-schliere ch ConviniaAG Shell Tankstellen Kriens-Cham-Rotkreuz AutostradaNord+Sud Leckortung Trocknung nach Wasserschaden Bauheizung & Zeltheizung Trockenraum-Einr chtungen vonholzen-immobilien.ch Industriestrasse 2, 6060 Sarnen www abaecherli ch

2. LIGA | SA 10.06. | 18:00 UHR

FC SARNEN VS. FC LITTAU

Matchbälle

CES Bauingenieure AG, Waser + Roos, Sarnen

Restaurant Wirtschaft Grafenort, Grafenort

Heimspiele

MI 07 06 20:15 Sarnen 40+ - Stans 40+

FR 09.06. 18:45 SG Obwalden FF-15 - Sempach FF-15

SA 10.06. 10:00 Sarnen Ea - Stans Eb

SA 10.06. 14:00 JF Sarneraatal Da - Horw Db

SA 10.06. 20:00 SG Obwalden FF19 - Goldau FF-19

So 11.06. 14:00 Team OW A1 - Baar A1

Auchwennsmalnichtsorundläuft. BeiunsstehenSienieimAbseits.

Adrian

T

1 1 2 9 4 5 1
041 666 58 49, adrian truttmann@mobiliar ch mobiliar ch/obwalden-nidwalden

Geschätzte Obwaldnerinnen und Obwaldner

Unsere Landschaft verändert sich. Der Klimawandel führt zu höheren Temperaturen, mehr Starkregen und Wassermangel in den Alpen

Die Landwirtschaftskammer, das Parlament des Schweizer Bauernverbandes, sagt darum Ja zum Klimaschutzgesetz Die Landwirtschaft sowie das Gewerbe profitieren vom Klimaschutzgesetz. Deshalb stimme ich als ehemaliger Garagier und Landwirt mit Überzeugung Ja.

Das Klimaschutzgesetz verbietet nichts. Im Gegenteil, es schafft Anreize, die fossilen Brennstoffe zu ersetzen, die hauptsächlich für den Klimawandel verantwortlich sind

Die Gegner fahren eine übertriebene Angstmacherkampagne. Ihre an den Haaren herbeigezogenen Argumente sind nicht glaubwürdig Prof Züttel hat seine Studie im «Echo der Zeit» relativiert und erklärt, dass die 6600 Franken jährlichen Mehrkosten pro Person auf einem unrealistischen Szenario beruhen, das nichts mit dem Gesetz zu tun hat.

Wie der Schweizer Bauernverband sage ich deshalb Ja zum Klimaschutzgesetz. Für die Zukunft unserer Kinder und Grosskinder.

Lindenhof-Jubiläum

Vor über 40 Jahren entstand im Sarner «Unterdorf» der Lindenhof. Der Wegzug der Post von der Poststrasse 6 an die 200 Meter entfernte Lindenstrasse sorgte damals für hitzige Debatten. Entgegen manchen Befürchtungen hat sich der Standortwechsel der Post für das Dorfzentrum aber nicht nachteilig ausgewirkt, und der Lindenhof ist aus heutiger Sicht nicht mehr aus dem «Dorf» wegzudenken.

Die offizielle Eröffnung des Lindenhofs wurde am 26. Juni 1982* gefeiert. Teile des etappiert erstellten Gebäudekomplexes, der neben rund 30 Gewerbelokalen ebensoviele Wohnungen aufweist, wurden bereits früher, nämlich anfang der 80er Jahre in Betrieb genommen. Das attraktive «Profil» des Lindenhofs hat sich seit seiner Eröffnung nicht markant gewandelt: Unter einem Dach befanden sich schon damals neben der erwähnten Postfiliale eine solche der Obwaldner Kantonalbank, eine Schnellservice-Stelle für Schuhe und Schlüssel, ein Coiffeur-Salon, ein Kiosk, eine Tierhandlung, ein Kaffeeund Schokoladen-Laden, Lebensmittelgeschäfte, ein Café sowie diverse Dienstleistungsbetriebe und Büros Nach und nach kamen weitere Geschäfte hinzu (Optiker, Bijouterie etc.) oder bestehende veränderten sich. So wurde aus dem lindengrün gestalteten Café «Frosch» die Q-Beiz, aus der Schalterbank der OKB eine moderne Automatenbank oder aus der Blumenhandlung mit dem Zytlade ein Pop-up-Store der ersten Stunde. Der Lindenhof ist in den vier Jahrzehnten seines Bestehens immer mit der Zeit gegangen und hat sich stets behutsam weiterentwickelt. Trotz wachsender Konkurrenz des Online-Handels blicken die Lindenhof-Fachgeschäfte mit Zuversicht in die Zukunft. Am Motto des Eröffnungsfests «Gut und gut gesellt sich gern» hat sich in den vergangenen Jahrzehnten jedenfalls nichts geändert. Der «kleine, aber feine» Lindenhof will weiterhin mit familiärer Atmosphäre und reichhaltigem Angebot ein belebter Treffpunkt für treue und auch neue Kunden sein

* Genau genommen blickt der Lindenhof somit bereits auf 41 Jahre zurück Das Corona-Jahr 2020/21 ist für die Vereinigung der Lindenhof Fachgeschäfte aber ein Jahr «zum Vergessen»...

Quelle: «Der Obwaldner» Nr 49 Ausgabe vom 22. Juni 1982

Fischen im Paradies.

ab 15. Juni. 1850 m ü. M. Seefeldsee.ch

HEALTH-POINT NEUERÖFFNUNG

Ärztliche Verordnungen, Rezepte, Überweisungen, Arbeitsunfähigkeitszeugnisse

Check-ups, Blut- und Urinuntersuchungen im praxiseigenen Labor

Impfungen gegen Grippe, HPV, Gürtelrose, Zecken, Corona; Impfberatungen

Langzeit-Aufzeichnung des Blutdruckes und Herzrhythmus, COPD-Check

Sehtest, Hörtest, Sturzrisiko-Test Infektabklärungen Harn- und Atemwege

Wundversorgungen und Wundkontrollen

STD-Tests, Krebsvorsorge

Abklärungen chronische Müdigkeit inklusive Long Covid

www.misanto.ch/health-point

Tel. Beratung und Termine: +41 900 005 911 - CHF 3.50/Min.

oder Gratisauskunft über die MiSANTO App

Schritt-für-SchrittAnleitung: so starten Sie mit der MiSANTO-App!

Ihr Zugang zum Arzt KeinHausarzt?
just walk-in: Lindenhof 2, 6060 Sarnen

Wohnen mit Alpenpanorama

Erstvermietung

Brünigstrasse 19, Alpnachstad

Ab Oktober 2023

4 x 2 ½ Zimmer-Wohnungen

7 x 3 ½+ Zimmer-Wohnungen

Miete ab 1'480 - exkl NK

Besichtigungstermine:

Samstag, 17. Juni 2023

10.00-12.00 / 14.00-16.00

Samstag, 1. Juli 2023

10 00-12 00 / 14 00-16 00

041 670 26 66

Für weitere Auskünfte: angela@mangott-treuhand.ch

Privat zu verkaufen in Giswil

5½-Zi-Doppeleinfamilienhaus

229m2 Wohnfläche, 452m2 Grundstück, Doppelgarage, Bj. 2007. 350m von Bahnhof, Coop, Bank, Post. Kontakt: haus.obwalden@gmail.com

Zu kaufen gesucht:

Ein- oder Mehrfamilienhaus

kann auch renovierungsbedürftig sein.

F. Obermeier, Telefon 079 378 05 04

Eigene vier Wände –Traum oder bald Wirklichkeit?

Ich suche ein gemütliches, neues Zuhause in Sachseln, eine 3½- oder 4½-Zi-Wohnung mit Gartensitzplatz oder grosszügigem Balkon zum fairen Preis. Suchen Sie eine zuverlässige und heimatverbundene Käuferin? Dann freue ich mich über Ihre Kontaktaufnahme

Chiffre 742, Aktuell Obwalden, Kernserstrasse 8, 6060 Sarnen oder aktuell@aktuell com

Zu vermieten Liebhaberwohnung

Gemütliche 4½-Zimmerwohnung in einem ehemaligen und gut erhaltenen Obwaldner Bauernhaus mit Parkett und Kachelofen oberhalb vom Dorf Sachseln mit herrlicher Aussicht auf den Sarnersee, Sitzplatz und Parkplatz Per 1 August 2023 o n V

Miete: Fr 1’300 – zuzügl NK nach Aufwand ca Fr 200

An NR & keine Haustiere

Ich freue mich auf Ihren Anruf: Telefon 079 456 87 59

RE/MAX Obwalden

andi burch@remax ch

Telefon 041 661 19 19

Immobilien
Unverbindliche Immobilienbewertung
Ihr Immobilienprofi in der Region.

Atelier und 2.5 -- 5.5-Zimmer-Wohnungen am Allmendweg 6 und 8, Alpnach Dorf, ab CHF 590’000.00 zu verkaufen. Ausführliche Verkaufsdokumentation unter www.korporation-alpnach.ch.

Korporation Alpnach

Korporation Alpnach

Chilcherlistrasse 8 6055 Alpnach Dorf 041 671 07 17 info@korporation-alpnach.ch

Chilcherliweg 1 6055 Alpnach Dorf 041 671 17 info@korporation-alpnach ch

Ihre Immobilien-Berater Persönlich und nah.

Wohnung verkaufen

Immobilien Luzern | Schwyz | Stans | Zug arlewo.ch
BAUSTART ERFOLGT -IHRE GELEGENHEIT!

Suche 2½- bis 3½-Zimmerwohnung

an ruhiger Lage. In einem ruhigen Haus, Spycher oder Stöckli. Gebiet Sachseln, Flüeli Ranft.

Miete max. Fr. 1’420.– inkl. NK. Tel. 079 812 27 86

Zu vermieten im Dorfzentrum Sachseln

4½-Zimmerwohnung

Mietzins: Fr. 1’300.– plus NK à cto. Fr. 150.–. Ohne Garage, inkl. Abstellplatz. Bezugsbereit:

1. Oktober 2023. Telefon: 079 949 53 56

Zu vermieten in Oberwilen

Hobby-/Bastel-/Lagerraum/ Atelier/Werkraum etc. 50m2

Unbeheizt, WC/Wasser & Parkplatz vorhanden.

Preis Fr. 450.– pro Monat. Tel. 079 229 52 82

Familie mit drei Kindern sucht Einfamilienhaus ab ca 7 Zimmer

ab Sommer 2024 (oder früher) zu mieten oder Baugrundstück/Abriss Grundstück zu kaufen. 079 874 00 50 oder newsweethome@wolke7.net

Zu vermieten in Kerns per 1. Oktober 2023

Reiheneinfamilienhaus mit 4½-Zi, Hobbyraum und Gartensitzplatz

Telefon: 079 240 34 11

Ich, w, CH, suche eine 2- bis 2½-Zi-Whg im Zentrum

Parterre oder mit Lift. Mit Balkon & Kellerabteil. Bevorzugt in Sarnen, Sachseln oder Giswil.

Max. Fr. 1’300.– inkl. NK. 077 405 85 83 ab 16 Uhr

Kleininserate

Ich habe auf dem Wanderweg, von Lungern nach Hüttstett mein Fluginstrument, Lebipbip schwarz, (zündholzschachtelgross), verloren 078 618 86 53

Zu verk. Satch Schulrucksack. Schwarz mit wenig Blumenmuster in blau weiss Guter Zustand, Fr 50 – 079 937 16 37

Lederjacke mit 2 Schlüsseln gefunden im Seefeld Sarnen + blaue Kinder DächliMütze 079 311 62 90

Zu kaufen gesucht: Gold, Silber, Uhren, Münzen, Zinn, sowie diversen Schmuck. Biete besten Marktpreis. Barzahlung bei Abholung. 079 957 22 23

Zu verkaufen CP Spindschrank sonnengelb, zweitürig, 60 x179,5x50cm, Fr 150 – / Aufziehtreppe (Estrichtreppe)

Reni, einteilig, 43x295x7cm, 200 – (muss selber demontiert werden); unverb. Besichtigung möglich. 079 294 38 41

Zu verk Cube Flying Circus Dirtbike, geeignet für Pumptrack, UVP Fr. 1’199.– VP Fr. 750.–, Zustand: neu. 079 441 62 89

Matratze 160cm mit Rost Fr 350 – / Reise/Camping-Baby-Bett Fr. 60.–. Beide Artikel neu & ungebr. 041 661 00 68

Hometrainer KETTLER Condor, sehr wenig benutzt für Fr 80.–. Muss in Lungern abgeholt werden. 077 453 93 68 ab 18:00 Uhr

Zu verkaufen ist ein sehr wenig gebrauchtes, jedoch gepflegtes Studio 49 Royal Xylophon inklusive Abdeckung

Verkaufspreis verhandelbar 079 316 36 88

Bergbauernfamilie kommt mit Flicken der Wäsche nicht mehr nach Wer hat Zeit und Lust uns zu unterstützen?

Freuen uns auf Dich! 079 379 05 92

Jetzt Safranzwiebelnpflanzen, zu verkaufen um 500 Stücke Stück a Fr 1.–, kann auch versendet werden. 056 666 14 45

Bock-Badeleiter max Tritth : 68cm, 30 – // 3 Bilder mit Blumenmotiven von B Britschgi gerahmt, 50x40cm, 15 – // Handeinkaufswagen, 10 – // Davoser-Holzschlitten, 50 – // MetallSchuhschrank, B:50/H:169/T:15cm, 10.–. 079 242 60 48

Neue Damen/Herren Biker Lederhose mit Schnürung, schwarz, Gr 38/S Fr 89 – / Schwarze Westernhose, aus Wildleder mit Fransen; werden über einer Jeans getragen Fr 29 – 076 595 35 73

Verkaufe neue Callaway Eisen, org verpackt, da ich diese nicht spiele 5er+7er Callaway Mavrik (gekauft 22), 6er Big Bertha Gra (gekauft 21) Je Eisen Fr 65 – oder alle 3 für Fr 175 – Fotos per WhatsApp: 076 566 94 21

Verkaufe div. sehr gut erhaltene Kinderbücher (0-4 Jahre) & Puzzle Fotos + Preise per WhatsApp: 076 429 94 22

Wer möchte seine Schafe, Ziegen oder Alpakas regelmäßig ( ca 3-4 mal pro Jahr) bei mir weiden lassen? Zentral gelegen in Sachseln. Bei ernsthaftem Interesse bitte unter 079 684 20 15 melden. Ab 18:00 Uhr erreichbar.

Suche Weinkisten aus Holz 079 450 55 17

Zu verkaufen diverse Mechaniker-Werkzeuge und Messgeräte. 079 340 07 71

Zu verk nie gebrauchte Töffschuhe Marke: Alpinestars Faster 3 Stella Stiefel, Gr 37 5, NP: Fr 149 95, VP: Fr 140 –Bei Interesse Fotos unter 079 817 78 39

Herzlichen Dank allen Landwirtinnen/Landwirten, welche beim (Aus-)Mähen Blumeninseln stehen lassen Dies erfreut viele Menschen und Tiere H B , Stalden

Zu verkaufen: Auto Kindersitz Römer, 5 bis 36 kg, Alter: ab ca. 4 bis 12 Jahren. Fr. 22.–. 079 825 88 06

Immobilien

Stimmen auch Sie zusammen mit uns NEIN zum STROMFRESSER-GESETZ!

Weil ...

• das Gesetz zu einem faktischen Verbot von Benzin, Diesel, Heizöl und Gas führt. Das heisst massiv höherer Strombedarf, obwohl wir heute schon zu wenig Strom haben;

• wir alle mit dem neuen Gesetz massiv mehr für Strom zahlen müssen;

• das geplante Gesetz zu Strommangel und Blackouts führt!

EnergieSicherheit gefährden?

stromfresser-gesetz-nein.ch

Überparteiliches Komitee gegen das Stromfresser-Gesetz

c/o SVP Schweiz, Postfach, 3001 Bern

Stromfresser-Gesetz

Bundesgesetz KIG

Ihr Partner für Ihre 2. und 3. Zähne

mit

sozialen Preisen

Praxis Dr. med. dent. D. Levec

Dorfstrasse 9 I 6064 Kerns I Telefon 041 661 04 80

Sprechstunden nach Vereinbarung:

08.00 – 12.00 Uhr I 14.00 – 17.30 Uhr (Donnerstag geschlossen)

Stanser Verein für Menschenkenntnis

Ort: ALTES SPRITZENHAUS, Stans

Nähe Bahnhof

Zeit: Dienstag, 13. Juni 2023

1930 Uhr

Kostenbeitrag

Klaus Dieter Ritter – Die Heilkraft der Gedanken u. Worte Ein Mitmach- und Erlebnisabend Sie können an diesem Abend die Kraft der Gedanken und Worte am eigenen Körper durch einfache und praktische Übungen verspüren Im Rahmen von Live-Demonstrationen können Sie beobachten, wie sich Blockaden in Rücken, Hüfte oder Knie lösen und Schmerzenverschwinden DasgibtIhnen Gelegenheit,selbstzuerleben,dassSiemithilfe Ihrer Worte und Vorstellungskraft Ihrem Körper zu mehr Kraft und Beweglichkeit verhelfen können Schmerzen, Ängste, Phobien werden aus dem Gedächtnis gelöscht Diese Erfahrungen ebnen den Weg zu mehr Selbstvertrauen und Vertrauen in das Heilungspotenzial Ihres Körpers Wecken Sie Ihre schlummernden Selbstheilungskräfte Diese Methode der bewussten Autosuggestion stammt vom französischen Apotheker Emil Coué, der dadurch weltberühmt wurde

Referent: Klaus Dieter Ritter, Gondelsheim/D

NEIN
Christian Wasserfallen, Nationalrat FDP BE Hans Egloff, Präsident Hauseigentümerverband Schweiz HEV Magdalena Martullo-Blocher, Unternehmerin, Nationalrätin SVP GR Casimir Platzer, Präsident GastroSuisse Monika Rüegger, Nationalrätin SVP / OW

Flüchtlingstag in Sarnen, 17. Juni 2023

Flüchtlingstag 2023

Dominik Imfeld

KantonsratCVP Obwalden- DieMitte

JACKPOT!

Lieber gemeinsam, statt einsam?

Dann bist du (ü43) hier genau richtig!

Sei mutig, ich begleite dich gerne zu deinem Glück!

Martina, 078 842 44 48 luzerner-singletreff.ch

Putzhäxä

Putzhäxä GmbH

End-, Grund- und regelmässige Unterhaltsreinigung

Reinigungsunternehmen

Wir erledigen Ihren Auftrag

Prompt und zuverlässig

Wir erledigen Ihren Auftrag prompt und zuverlässig

079 233 92 04

Wir freuen uns auf Ihren Anruf

«Willkommen» – ich öffne die Türe und lasse meine Freundin, meinen Kollegen oder den Nachbar eintreten; ich stelle etwas zu Trinken und je nach Tageszeit etwas zum Essen auf den Tisch Das nenne ich Gastfreundschaft. Mit dem Thema «Gastfreundlichkeit» feiert der Verein «Flüchtlingstag-Begegnungstag» den Flüchtlingstag am 17. Juni 2023.

Dabei lehnt sich die Organisation an den Schwerpunkt der Schweizerischen Flüchtlingshilfe (SFH). Ihr Konzept «Gastfamilie für Geflüchtete» richtet den Fokus auf die Unterbringungsart und stellt den Flüchtlingstag unter den Titel: «Gastfamilien öffnen Türen: Als Geflüchtete mitten in der Gesellschaft» Mit dieser Kampagne will das SFH den Nutzen der privaten Unterbringung von Geflüchteten verdeutlichen und unterstreicht so das Anliegen, Gastfamilien fest im Asylwesen zu etablieren. Dieses Konzept bewährt sich nun während der Ukraine Krise Die Gastfamilien leisten nicht nur einen unverzichtbaren Beitrag zur Unterbringung, sondern auch zur erfolgreichen Integration von Geflüchteten. Sie unterstützen diese bei Alltagsfragen, Behördengängen, Gesundheitsversorgung und Spracherwerb Durch die Nähe und den engen Austausch zwischen der lokalen Bevölkerung und den Geflüchteten werden ausserdem Vorurteile abgebaut und das gegenseitige Verständnis gefördert.

Auch im Kanton Obwalden gibt es viele Gastfamilien, welche geflüchtete Menschen aus der Ukraine vorübergehend aufgenommen haben. Das basiert auf Solidarität und funktioniert. Eine feste Etablierung dieses Konzeptes ist jedoch auch eine politische Entscheidung

Der Verein Flüchtlingstag-Begegnungstag stellt in Obwalden am Flüchtlingstag jedoch die Gastfreundlichkeit an sich ins Zentrum. Das ist nicht politisch, kostet fast nichts und alle können sich daran beteiligen

So heisst das OK des diesjährigen Flüchtlingstages alle Geflüchteten und alle Einheimischen HERZLICH WILLKOMMEN zum Begegnungstag.

8-12 Uhr Marktstand auf dem Dorfplatz in Sarnen Ab 16 Uhr Begegnungen bei der Dreifachturnhalle in Sarnen: Kaffee und Kuchen mit musikalischer Unterhaltung von der Musikschule und andere Ab 18.30 Uhr multikulturelles Buffet für alle (Solidaritätspreis Fr. 20.– pro erwachsene Person)

Wir freuen uns auf Ihren Anruf

Telefon 079 233 92 04

info@putzhaexae.ch

Anmeldungen bis 13.6.23 erwünscht an: fluechtlingstag.obwalden@gmail.com

Infos: www.frauenbund-ow.ch/fluechtlingstag

«Klares Ziel ohne Verbote, Förderung von Innovationen und Reduktion derAbhängigkeit von ausländischem Öl, darum sage ich JA zum Klimaschutzgesetz.»
Schützen,was unswichtigist.
Verein Klimaschutz Schweiz l 8003 Zürich

Eintritte ab August

Gastro und Deko Flohmarkt Freitag, 16. Juni, 14 -18 Uhr Samstag, 17. Juni, 10 -16 Uhr Kochgeschirr, Teller, Gläser, Deko, Tisch- & Hotelwäsche etc. Bergstrasse 2 | Sarnen |Tel. 041 660 12 38 |hotelpeterhof.ch Easytent AG Zeltvermietung - Mobiliar - Deko Giswil - 041 675 16 16 Kontakt: 079 907 08 70 | kita-sternehimu@bluewin.ch | www.kita-sternehimu.com Alle 3 Kitas haben Tarife nach steuerbarem Einkommen DIE KINDERKRIPPE MIT HERZ FREIE PLÄTZE
SARNEN (12) 2 Jahre – 5 Jahre Mo 1 Di 0 Mi 0 Do (12) 3 Monate – 2 Jahre Mo 1½ Di 0 Mi 2½ Do GISWIL (12) 3 Monate – 5 Jahre Mo 0 Di 1½ Mi 2 Do 2 Fr 5 ALPNACH (12) 2 Jahre – 5 Jahre Mo 3 Di 0 Mi 1 Do 5 Fr 1 (12) 3 Monate – 2 Jahre Mo 3½ Di 2½ Mi 4½ Do 2½ Fr 5 Noch wenige Plätze in Alpnach frei per sofort

Noch mehr bezahlen?

produzieren

saisonal zu wenig Strom. Mit dem Stromfresser-Gesetz machen wir uns noch abhängiger vom Ausland und riskieren Stromlücken insbesondere im Winter.

www.stromfresser-gesetz-nein.ch

Stromfresser-Gesetz

34. BANNALPER BERGLAUF 18. NORDIC WALKING EVENT

Sonntag, 18 Juni 2023

Start neu: 10.00 Uhr

Streckenlänge:

Höhendifferenz:

Erinnerungspreis:

Bargeldpreise:

Anmeldung:

Absenden:

11km

1180m an alle Teilnehmer/-innen Streckenrekord / Tagesschnellsten https://scbw.ch/bannalper-berglauf

13.00 Uhr beim Restaurant Urnerstaffel, Bannalp

Lizenzfrei, zählt zur Zentralschweizerischer Berglauf Challenge

Organisator: Skiclub Bannalp-Wolfenschiessen

Eventsponsor:

FRISCHE KOCH-IDEE

VON IHREM VOLG

Das heutige Rezept:

Bundesgesetz KIG

Der Maler für Ihr Haus

Innen- und Aussenarbeiten

Fassaden, Gartenzäune, Dachuntersicht, Fenster, Zimmer, usw

Wir haben unser eigenes Gerüst

Aktion im Juni 2023 20 % Rabatt

Rufen Sie uns an unter 079 510 33 22, AC-Reno.ch Ihr Malergeschäft

Wir machen Ihnen gerne einen Gratis-Kostenvoranschlag

Sommer-Curry mit Poulet

Zutaten für 4 Personen

1 grosse Zwiebel, gehackt

2 Knoblauchzehen, gehackt

1 EL Butter oder Rapsöl

2–3 EL Currypulver

3 Tomaten, entkernt, in Stücken

3 Nektarinen, entsteint, in Schnitzen

1 Peperoncino, entkernt, gehackt

Zubereitung

1¼ dl Hühnerbouillon

1½ dl Kokosmilch

2 TL Zucker

4 Pouletbrüstchen

Salz, Pfeffer

2 EL Bratbutter oder Öl

2 Handvoll gesalzene

Erdnüsse

1 Peperoncino, in Ringen

1 Zwiebel und Knoblauch in Butter andämpfen Curry beifügen, kurz andünsten Tomaten, die Hälfte der Nektarinen, Peperoncino und Bouillon beifügen, aufkochen Zugedeckt 15 bis 20 Minuten köcheln, pürieren Kokosmilch, Zucker und restliche Nektarinen dazugeben, zugedeckt 4 bis 5 Minuten garen, abschmecken

2 Poulet würzen, in heisser Bratbutter beidseitig je 6 bis 7 Minuten braten In Scheiben schneiden

3 Curry in Schalen anrichten Poulet darauf verteilen, mit Erdnüssen und Peperoncini bestreuen

Weitere Rezepte finden Sie auf http://www.volg.ch/rezepte/

Zubereitungszeit:

ca. 40 Minuten

NEIN
«Bereits heute
wir
»

Als Energiedienstleister versorgt das Elektrizitätswerk Obwalden (EWO) seine Kundinnen und Kunden mit nachhaltigem Strom Wir verstehen uns aber auch als kompetenten Dienstleister, innovativen Partner, verantwortungsvollen Arbeitgeber und Motor der regionalen Entwicklung

Für unser engagiertes Team suchen wir Sie als Fachspezialist/-in

Netzinformationssystem 80-100%

Das Netzinformationsteam nimmt die Daten der Werkleitungen (Stromnetz, Glasfasernetz, Strassenbeleuchtung, Wärmeverbunde usw ) auf, bearbeitet diese und stellt sie den Nutzern für das gesamte Versorgungsgebiet zur Verfügung

Ihre Herausforderung

ƒ Werkleitungen und Leitungsführungen im Gelände einmessen und abstecken

ƒ Koordinaten mit modernsten GPS-Messgeräten erfassen

ƒ Daten ins geografische Netzinformationssystem (Geonis) übernehmen

ƒ Vorhandene technische Daten im Geonis aktuell halten

ƒ Ansprechperson für Projektleiter und Dritte

Ihr Profil

ƒ Abgeschlossene elektrotechnische Berufsausbildung

ƒ Zwei bis fünf Jahre Berufserfahrung

ƒ Versierter EDV-Anwender (Office und Geo-/Netzinformationssysteme)

ƒ Gute Ortskenntnisse im Kanton Obwalden sind von Vorteil

Abwechslungsreiche Aufgaben, grosszügige Weiterbildungsmöglichkeiten, moderner Arbeitsplatz, flexible Arbeitsbedingungen, soziale Sicherheit und vieles mehr erwartet Sie Interessiert? Brigitta Berchtold freut sich bis am Freitag, 16. Juni 2023 auf Ihr Bewerbungsdossier mit Foto an:

brigitta berchtold@ewo ch

Daniel Zberg ist Leiter Geschäftsfeld Netz und gibt Ihnen gerne Auskunft (Direktwahl *041 666 51 51 oder daniel.zberg@ewo.ch)

Stellen Elektrizitätswerk Obwalden | Stanserstrasse 8 | 6064 Kerns | 041 666 51 00 | info@ewo.ch | ewo.ch

Die Genossenkorpora on Buochs ist eine privat-rechtliche Körperscha�, welche neben Wohnliegenscha�en, Freizeitanlagen und Waldgrundstücken auch Avia k-, Landwirtscha�s- und Industrie-/Gewerbeland besitzt Die Geschä�sstelle ist zuständig für die ganze Administra on, Rechnungsführung und Liegenscha�sverwaltung. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per 01.11.2023 oder nach Vereinbarung

Immobilienbewirtscha�er/

Ihre Aufgaben

in (50–80%)

• Bewirtscha�en des gesamten Mietwohnungspor olios (44 Mietwohnungen, ab 2025 rund 100 Mietwohnungen)

• Abnahmen und Übergabe von Mietobjekten

• Erstellen von Mietverträgen

• Erstellen der Liegenscha�s- und Nebenkostenabrechnung

• Abwickeln des Zahlungsverkehrs

• Führen der Hauswarte

• Planung und Durchführung von Unterhalts- und Erneuerungsarbeiten

• Liegenscha�skontrollen

• Stellvertretung des Geschä�sführers

Ihr Profil

• Sie verfügen über eine Grundausbildung in der Baubranche oder über eine kaufmännische Grundausbildung mit Berufserfahrung in der Immobilienbewirtscha�ung

• Evtl. haben Sie die Weiterbildung zum Immobilienbewirtscha�er/-in mit Fachausweis absolviert oder sind bereit, dies zu tun

• Freude an der Arbeit in einem kleinen Team

• Wiedereinsteiger/-innen willkommen

Wir bieten

• Atrak ven Arbeitsplatz im Bootshafen Buochs

• Flexible Arbeitszeiten

• Moderne Infrastruktur

• Gute Weiterbildungsmöglichkeiten

• Mo vierendes Arbeitsklima

Sie suchen eine neue spannende Herausforderung und übernehmen gerne Verantwortung?

Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung per Mail bis spätestens 23.06.2023 an: evi.meier@korpora on-buochs.ch. Für Fragen steht Ihnen unser Geschä�sführer Andreas Keiser (041 620 07 55) gerne zur Verfügung.

Stellen
-

FREIZEIT, DIE BEWEGT. Im Auftrag der Stadt Luzern führt die Hallenbad Luzern AG die Sportcard Betriebe Hallenbad Allmend mit den Sommerbadis Strandbad Tribschen und Waldbad Zimmeregg sowie das Partnerunternehmen Regionales Eiszentrum Luzern AG und die Sportanlagen Würzenbach AG.

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams eine aufgestellte und zuverlässige

MITARBEITERIN REINIGUNG ca. 50–80% (w/m)

befristet von Juni bis Dezember 2023

In dieser Funktion sind Sie für die Reinigung der Garderoben, Toiletten sowie der Nasszellenbereiche im Hallenbad Allmend zuständig Ebenfalls in Ihr Aufgabengebiet gehören die Reinigung des Empfangsbereiches und des Bistros sowie die Leistung von Einsätzen in unseren Partnerbetrieben

IHR PROFIL

• Berufserfahrung in der Reinigung

• Gutes Basisfachwissen und geübter Umgang mit Maschinen und Arbeitsmaterial

• Gepflegtes Erscheinungsbild und gewissenhafte Arbeitsweise

• Freundliche, respektvolle und hilfsbereite Umgangsformen

• Flexibler Arbeitseinsatz mit Frühschichten ab 5.30 Uhr und Spätschichten bis 23.30 Uhr sowie Wochenendeinsätzen

• Gute mündliche und schriftliche Deutschkenntnisse

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Für weitere Informationen steht Ihnen Herr Stefan Baumann, Leiter Reinigung Hallenbad, unter 041 319 37 90 gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

JETZT BEWERBEN

CHRAMPFCHEIB?

Stellen CHRAMPFCHEIBE.CH 0800 390 390 LUZERN | STANS | ALTDORF | SURSEE
TEMPORÄR ODER FEST BIST DU EIN SPORTCARD LUZERN Geschäftsstelle: Hallenbad Luzern AG | Zihlmattweg 46 | 6005 Luzern FREIZEIT, DIE BEWEGT Telefon +41 41 319 37 90 | personal@sportcard-luzern ch | www hallenbadallmend ch

Du bist in der IOS und willst eine Ausbildung in der Langzeitpflege mit viel Herz absolvieren?

Bewirb dich jetzt für eine Lehrstelle in der Residenz Am Schärme.

Bewerbung per E-mail an andrea.kaeppeli@schaerme.ch

Wir freuen uns auf dich!

Badi Sachseln | Stundenlohn | Sommersaison

Seesicht, Sonnenschein und Sand. Wenn dich das nicht abschreckt, bist du hier richtig. Schliesse dich unserem Team an und unterstütze uns mit gelegentlichen oder auch regelmässigen Einsätzen in und um unser Bistro.

Du bist bereits volljährig und hast im Service gearbeitet oder in der Küche mitgeholfen? Perfekt.

Kontakt Dominic 041 399 05 04 | jobs@sinnvollgastro.ch

Stellen
Residenz Am Schärme 6060 Sarnen Tel 041 666 10 01 info@schaerme ch www schaerme ch

Wir suchen per August oder nach Vereinbarung als Ergänzung unseres Teams:

Pneukranführer*in

DAS ÖFFNET DIE TÜR ZU DEINER ZUKUNFT:

DEINE AUFGABEN

• Montagen und Demontagen von Miet-/Kundenkranen

• Verlad/Ablad Kranteile auf Lagerplätzen

• Ferien-Ablösung auf Kran-LKW und Sattelzugmaschine

• Mithilfe bei Bereitstellungsarbeiten (Werkhof)

• Mithilfe bei Instandhaltungsarbeiten (Werkstatt)

DESHALB VERTRAUEN WIR DIR:

DEINE FÄHIGKEITEN

• Mechanisches Grundverständnis

• Führerschein Kat CE

• Erfahrung als Kranführer Kat A von Vorteil

• Teamfähigkeit, Flexibilität und Belastbarkeit

• Vernetztes Denken und Handeln

DARAUF KANNST DU DICH VERLASSEN:

EIN MOTIVIERENDES ARBEITSUMFELD

• Abwechslungsreiche Arbeitstage

• Selbstständiges, interessantes Arbeiten in einem dynamischen Umfeld

• Förderung der persönlichen und fachlichen Weiterentwicklung

• Interessante Anstellungsbedingungen

Haben wir Dein Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung!

rollende Werkstatt KRAN AG – Hänsigrüt 7 – 6072 Sachseln – hh dillier@rollendewerkstatt chsHänsig

Stellen

Mit Menschen für Menschen

Mit seiner individuellen Atmosphäre und der gepflegten Umgebung in der Stadt Luzern bietet das Heim im Bergli 53 älteren Menschen ein ideales Zuhause

Wir brauchen Verstärkung! Haben wir Sie entdeckt?

Tag- oder Nachtdienst

Pflegefachperson HF w/m/d 40–100% per sofort oder nach Vereinbarung

Assistenten Gesundheit und Soziales EBA oder Pflegemitarbeitende SRK

w/m/d 60–100% per 172023 oder nach Vereinbarung

Mitarbeiter Reinigung w/m/d 40% per 18 2023 oder nach Vereinbarung

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Kontakt: Heim im Bergli AG, Cornelia Buss, Berglistrasse 20, 6005 Luzern

Telefon: 041 317 21 39, E-Mail: personal@heim-im-bergli ch

Stellen

Die Gemeinde Kerns auf der Sonnenterrasse des Sarneraatals zählt rund 6'500 Einwohnerinnen und Einwohner Unser Schulareal wird zurzeit baulich erweitert Um den wachsenden Infrastrukturen gerecht zu werden, suchen wir auf den 1 Oktober 2023 oder nach Vereinbarung eine Persönlichkeit als

Sie übernehmen die Hauptverantwortung für Betrieb, Pflege und Unterhalt der acht Schulliegenschaften und des Gemeindehauses Sie können dabei auf langjährige Fachkräfte mit entsprechenden Anlage-Kenntnissen zählen

Ihre Hauptaufgaben sind:

• Fach- und Führungsverantwortung für die Abteilung Hausdienst

• Hauptverantwortung für die Beschaffung und den Unterhalt von Maschinen und Geräten

• Unterstützung bei der Planung und Realisierung von Bau-Projekten

• Mitarbeit bei der Mehrjahres- und Investitionsplanung sowie Budgetierung und Kostenkontrolle im Liegenschaftsbereich der Gemeinde

• Erledigung von Hauswarttätigkeiten gemäss Grundsätzen des Berufsstandes im zugewiesenen Bereich

• Ausbildungsverantwortung für Lernende EFZ-Betriebsunterhalt, Fachrichtung Hausdienst

Sie bringen folgende Voraussetzungen mit:

• Handwerkliche Grundausbildung

• Hauswart mit eidg. Fachausweis oder die Bereitschaft zur Ausbildung

• Mehrjährige Führungs- und Praxis-/Berufserfahrung

• Selbständige, initiative und eigenverantwortliche Arbeitsweise

• Vorausschauend unternehmerisches Handeln, kooperativer Führungsstil

• IT-Anwenderkenntnisse (MS-Office)

• Hohe Service- und Dienstleistungsorientierung

Fühlen Sie sich angesprochen? Senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen per E-mail an personal@kerns.ow.ch.

Rückfragen richten Sie bitte an Lucas Goerre, Bereichsleiter Bau & Infrastruktur, Tel. 041 666 31 47.

Stellen
Leitung Hausdienst (80 % bis 100 %)

Lustloszulegenundanzupacken?

Mechaniker/Schlosser (m/w)

Option:4-Tage-Wochemit100%Lohn

Aufgaben:DuführstWartungs-,Reparatur-undServicearbeitenanLastwagen, BaumaschinenunddiversenGerätschafteninderWerkstattaus.Ebenso gehörenReparaturarbeitenundPannendienstausserhalbderWerkstattin deinenAufgabenbereich.

Perspektiven:DukannstdichaufeinenmodernenFahrzeug-und Maschinenparkund5WochenFerienfreuen Optionalunterstütztdu denLeiterInstandhaltungalsStellvertreterinderOrganisation undbistverantwortlichfürdenreibungslosenAblauf beidessenAbwesenheit.

GuidoAmstad 0416244642 zukunft@zimgroup.ch www.zimgroup.ch

Was Sie erwartet:

• Eigenverantwortung & Freiraum

• Kurze Entscheidungswege & flache Hierarchien

• Moderne/r Prozessabläufe & Arbeitsplatz

• Arbeitgeberin, die Sie fördert

• Langjähriges und kollegiales Team

• Weiterbildungen werden unterstützt

Projektleiter

Spezial-Innenausbau

Interessiert? Für weitere Infos:

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

Persigo AG Stans, Urs Moser, 041 618 31 34, u moser@persigo ch

Stellen

Interessiert an einem Traumjob? Wir suchen Dich.

– Werkstattleiter/Werkstattkoordinator (m/w)

– Automobildiagnostiker (m/w) mit Stv.-Funktion

– Automobil-Mechatroniker/Automechaniker (m/w) mit möglicher Stv.-Funktion

Grösster Benefit: 4-Tage-Arbeitswoche / 3-Tage-Weekend / 100% Lohn

Bist Du einAutomobil-Fan und hast Lust auf eine neue, interessante Herausforderung, umgeben von verschiedensten Modellen der MarkenAudi, VW und VW-Nutzfahrzeuge?

Werde Teil von unserem jungen, dynamischen Team und profitiere von einem kollegialen Umfeld, einem modernenArbeitgeber sowie unserer langjährigen Erfahrung.

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung an: andre.bucher@christen-automobile.ch oder ChristenAutomobileAG, Umfahrungsstrasse 25, 6467 Schattdorf.

Detaillierte Informationen zu den einzelnen Stellen findest du auf unserer Webseite wwwchristen-automobile ch/de/stellen

Stellen

Mitten im Grünen in der Stadt Luzern ist unser neues Pflegezentrum der ElisabethenPark. Zentral und doch ruhig im Luzerner Bruchmattquartier gelegen, bietet der ElisabethenPark Lebensqualität und Wohnkomfort für betagte und bedürftige Menschen in familiärer Herzlichkeit.

Das Wohl und die Pflege unserer Bewohnerinnen und Bewohner stehen für uns an erster Stelle.

Zum Aufbau unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung:

Lehrstelle Fachfrau/Fachmann

Gesundheit (EFZ)

Dipl. Pflegefachperson HF 60–100% mit Möglichkeit zur Teamleitung/Übernahme Berufsbildung

FAGE (EFZ) 60–100% Lehrabgänger und Wiedereinsteiger (w/m/d) willkommen/Möglichkeit Übernahme Berufsbildung

Jungköchin/Jungkoch EFZ 100%

Haben wir Ihr Interesse geweckt, diesen spannenden Weg mit uns in unserem modernen und neuen Pflegezentrum zu gehen? Mehr zu den offenen Stellen erfahren Sie unter www.elisabethenpark.ch.

Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Online-Bewerbung an Frau Sabine Imboden, Leiterin Finanzen und Administration, personal@elisabethenpark.ch.

ElisabethenPark AG

Bruchmattstrasse 9

6003 Luzern

Telefon 041 249 45 45

Tagtäglich leisten Sie einen entscheidenden Beitrag zum weiteren Erfolg unserer spannenden Unternehmung und zur Zufriedenheit unserer Kunden.

Die Leuag AG mit Hauptsitz in Alpnach Dorf (OW) beschäftigt rund 40 Mitarbeitende und hat sich seit 1984 als verlässlicher Partner in der Medizintechnik etabliert. Sie ist die schweizerische Generalvertretung von international tätigen Unternehmen, die weltweit zu den führenden Herstellern von medizinischen Diagnostik- und Überwachungsgeräten gehören. Wir suchen zur Verstärkung unserer eingespielten Teams ab sofort

Servicetechniker*in Medizinaltechnik

In einem erfahrenen Team kümmern Sie sich um die Installation, den Unterhalt und die Reparatur von Röntgengeräten in Spitälern und privaten Instituten in der ganzen Schweiz. An unserem Hauptsitz in Alpnach Dorf stellen Sie auch Neugeräte bereit.

Zur erfolgreichen Ausübung dieser Tätigkeit verfügen Sie über folgendes Profil:

– eine Ausbildung als Elektroniker*in/Elektriker*in/Elektromonteur*in/Mechatroniker*in/ Medizintechniker*in oder gleichwertig

– Sie haben Spass an systematischer Fehlersuche an elektrischen Systemen und haben Erfahrung im Umgang mit Computern und Netzwerken

– Sie haben ein hohes Mass an Eigenverantwortung, Selbständigkeit, Initiative und Kommunikationsfähigkeit

– Sie besitzen den Führerausweis Kat. B und waren schon im Aussendienst tätig

– Sie sprechen fliessend Deutsch und können sich auch in Englisch unterhalten

– Wohnsitz idealerweise im Raum LU, OW, NW, ZG, AG

Sind Sie gerne unterwegs, schätzen die hohe Eigenständigkeit und eine interessante, abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit?

Dann sind wir gespannt auf Ihre vollständigen

Bewerbungsunterlagen per E-Mail an unseren Leiter Technik, hansjoerg.aeberhard@leuag.ch.

Leuag AG, Industriestr. 21, CH-6055 Alpnach Dorf www.leuag.ch

Stellen

Willst du aktiv einen Beitrag zur Energiewende und Versorgungssicherheit leisten?

Dann bist du bei uns genau richtig. Infolge Pensionierung suchen wir dich als:

Energiewirtschafter / Dispatcher (m/w/d)

Dafür setzt du deine Energie ein: Wie du uns begeisterst:

Erstellung und Optimierung von Lastprognosen, Kraftwerkseinsatzplänen sowie Energieaustauschplänen

Überwachung, Steuerung und Optimierung der eigenen Kraftwerksund Netzanlagen sowie der Partnerwerke und Drittwerke als Dienstleister

Aufbereiten von Berichten und Analysen

Tätigkeit im Schichtdienst mit Kundenbetreuung ausserhalb der offiziellen Betriebszeiten

Darauf kannst du dich freuen:

Technische oder kaufmännische Grundausbildung mit grossem Interesse für den Bereich Energie

Idealerweise mit Erfahrungen in der Energiewirtschaft oder einer Leitstelle Gute IT-Anwenderkenntnisse Rasche Auffassungsgabe und ein gutes Verständns für technische und ökonomische Zusammenhänge Selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise

Nachhaltige Tätigkeit mit viel Eigenverantwortung in einem tollen, dynamischen Umfeld Flexible Arbeitsmodelle mit fortschrittlicher Infrastruktur und kurzen Wegen

Massgeschneiderte Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten Marktorientierte Vergütung und attraktive Nebenleistungen

Hats gefunkt? Wir freuen uns über deine Bewerbung!

Noch Fragen? Kontaktiere uns: 041 875 09 09

www energieuri ch/jobs

Stellen
mit uns die Energiezukunft!
Gestalte
Hier direkt bewerben

Handel und technische Beratung liegt Ihnen im Blut?

Wir sind ein innovatives, stetig wachsendes Unternehmen im technischen Handel Wir gehören dem grössten europäischen technischen Handelshaus RUBIX an Für unsere Kundschaft aus Industrie und Gewerbe bieten wir Qualitätsprodukte und hochwertige technische Dienstleistungen an Zur Verstärkung unseres Teams in Kriens suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Technische/n Sachbearbeiter/in ID 100%

Aufgaben:

• Technische Kundenberatung

• Auftragsbearbeitung Innendienst von A–Z

• Terminkoordination und -kontrolle

• Betreuen von Stammkunden, Erweitern der Kundschaft

Was Sie mitbringen:

• Sie besitzen eine erfolgreich abgeschlossene technische EFZ Ausbildung z B als Landmaschinen-Automechaniker, Polymechaniker oder Unterhaltsmechaniker und haben einige Jahre einschlägige Berufserfahrung

• Idealerweise verfügen Sie über technisches Verständnis sowie Kenntnisse im Bereich der Wälzlager und Antriebstechnik

• Einwandfreies Deutsch in Wort und Schrift, Französischkenntnisse von Vorteil

• Sie zeichnen sich als verhandlungsstarke, positive und kommunikative Persönlichkeit aus

• Sie sind versiert im Umgang mit Office 365 Produkten und einem ERP

• Bereitschaft zur stetigen Weiterbildung ist essenziell

Was wir bieten:

Als Mitarbeiter stehen Sie bei uns im Mittelpunkt. Mit zufriedenen Mitarbeitern erreichen wir eine aussergewöhnliche Kundenzufriedenheit, was wiederum die Basis für unsere operativen und finanziellen Ziele ist. Als modernes Unternehmen bieten wir unseren Mitarbeitern ein Gleitzeitmodell und fünf Wochen Ferien an. Wir unterstützen unsere Mitarbeiter bei der Weiterbildung. Helle und moderne Büros an verkehrstechnisch guter Lage runden das Angebot ab.

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann erwarten wir Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an die folgende Adresse: HR@montalpina.com

Montalpina AG, Urs Schurtenberger

Kreuzstrasse 51, 6010 Kriens, Tel. 041 348 03

Gesucht Servicemitarbeiterin Allrounderin

für Juli/August 2023 oder per sofort, guter Stundenlohn

Wir freuen uns auf Ihren Anruf (gute Deutschkenntnisse erforderlich)

Telefon: 041 669 14 01

ab Mittwoch bis Sonntag von 09 00 -17 00 Uhr oder per E-Mail info@waldhausstoeckalp.ch

Ihr Waldhaus Team, Brigitt und Haci

www.waldhausstoeckalp.ch

Arbeiten im dr Heimä

Sie gestalten Lebensraum, bringen Ihre Kompetenzen ein und entfalten Ihr Potenzial.

Wir suchen Sie ab 1 September 2023:

Koch/Köchin EFZ 50-100 %

Sie leisten mit Freude einen Beitrag für ein besonderes Esserlebnis und haben einen besonders guten Umgang mit unseren Bewohnerinnen und Bewohnern.

Wir freuen uns auf Sie.

Daniel Kiefer, Geschäftsführer, 041 676 76 85, daniel kiefer@drheimae ch

dr Heimä - Leben im Alter, Aariedstrasse 2, 6074 Giswil, www.drheimae.ch

Stellen
51

Als Energiedienstleister versorgt das Elektrizitätswerk Obwalden (EWO) seine Kundinnen und Kunden mit nachhaltigem Strom Wir verstehen uns aber auch als kompetenten Dienstleister, innovativen Partner, verantwortungsvollen Arbeitgeber und Motor der regionalen Entwicklung

Zur Verstärkung unseres engagierten Teams suchen wir Sie als Projektleiter/-in

Netzanschlüsse 80-100%

Ihre Herausforderung

ƒ Beraten von Kundinnen und Kunden betreffend Netzanschluss für Photovoltaikanlagen und E-Ladestationen

ƒ Projekte vorbereiten und termingerecht ausführen

ƒ Arbeiten vorbereiten und mit internen und externen Partnern koordinieren

ƒ Neue Netzanschlüsse sowie die Sanierung bestehender Netzanschlüsse planen

ƒ Technische Anschlussgesuche und Installationsanzeigen bearbeiten

Ihr Profil

ƒ Netzelektriker/-in mit Berufsprüfung, Elektroplaner/-in oder Elektroinstallateur/-in

ƒ Einige Jahre Berufserfahrung im Netzbau oder in der Elektroplanung von Vorteil

ƒ Routinierter EDV-Anwender (Office Applikationen)

Abwechslungsreiche Aufgaben, grosszügige Weiterbildungsmöglichkeiten, moderner Arbeitsplatz, flexible Arbeitsbedingungen, soziale Sicherheit und vieles mehr erwartet Sie. Interessiert? Brigitta Berchtold freut sich bis am Freitag, 16. Juni 2023 auf Ihr Bewerbungsdossier mit Foto an brigitta.berchtold@ewo.ch

Daniel Zberg ist Leiter Geschäftsfeld Netz und gibt Ihnen gerne Auskunft (Direktwahl *041 666 51 51 oder daniel zberg@ewo ch)

Stellen Elektrizitätswerk Obwalden | Stanserstrasse 8 | 6064 Kerns | 041 666 51 00 | info@ewo.ch | ewo.ch

Die Zimmermann Umweltlogistik AG ist ein regionales Unternehmen in den Kantonen Ob-/Nidwalden und Uri. Wir sind führend in den Bereichen Transport, Tiefbau, Recycling und Demontage.

Als dynamisches und zukunftsorientiertes Unternehmen suchen wir in unserem Team Buochs einen

Teamleiter Transport

(Ausbildung/Sicherheit)

Du bist für die Planung, Organisation und Durchführung der Aus- und Weiterbildungen all unserer Chauffeure und Belader verantwortlich. Weiter stellst du die fachliche und personelle Führung deiner direkt unterstellten Mitarbeitenden sicher und wirkst bei der Personalrekrutierung mit.

Interessiert?

Wir freuen uns auf deine Bewerbung.

GuidoAmstad

0416244642

zukunft@zimgroup.ch

www.zimgroup.ch

Topakustik ist eine weltweit aktive Marke und Hersteller von schallabsorbierenden Decken- und Wandsystemen Die Elemente werden auf modernen Anlagen nach den Vorstellungen unserer anspruchsvollen Kunden in Lungern OW produziert Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir eine/n

Anlageführer/in an der CNC-Maschine

Werde Teil unseres aufgestellten, hoch motivierten Teams, welches gemeinsam Einzigartiges schafft.

Wir freuen uns auf deine Bewerbung am einfachsten per E-Mail an: personal@nhlu.ch

Erfahre mehr unter:

topakustik.ch/arbeiten-bei-topakustik

Daniel Hählen, Leiter Produktion

Topakustik AG, Obseestr. 11, 6078 Lungern Tel 041 679 73 16

Stellen
(m/w)

FREIE LEHRSTELLEN 2024

Unser Lehrstellenangebot:

GEBÄUDEINFORMATIKER / -IN

KERNS

ELEKTROINSTALLATEUR / -IN

GISWIL ODER KERNS

MONTAGE-ELEKTRIKER / -IN

GISWIL ODER KERNS

NETZELEKTRIKER / -IN

KERNS

MEDIAMATIKER / -IN

Bewirb dich jetzt

Wir freuen uns auf dich.

KERNS ewo-future ch

Stellen

Der Verkehr rollt - Dank Ihnen!

Sie sind dafür besorgt, dass unsere elektromechanischen Anlagen auf den Kantonsstrassen im Kanton Luzern sowie den Nationalstrassen in den Kantonen Luzern, Zug, Obwalden und Nidwalden jederzeit einwandfrei funktionieren

In der Abteilung Strasseninspektorat/zentras der Dienststelle Verkehr und Infrastruktur (vif) unterstützen Sie ein Team von Spezialisten als

Betriebselektriker / Betriebselektrikerin

beim präventiven Unterhalt und Instandhaltung der elektromechanischen Anlagen und Systeme. Wenn Sie über erste Erfahrungen in der industriellen Automatisierungstechnik verfügen und einen abwechslungsreichen Job suchen, sind Sie bei uns richtig.

Ansprechperson: I. Achermann, Bereichsleiter Betriebs-+Sicherheitsausrüstung, Tel. 041 318 10 87

Für unseren Verkaufsladen im Länderpark Stans suchen wir ein

Verkaufstalent

40 bis 60% Pensum

Deine Suche hat ein Ende!

für Verkauf und Produktion. Sind Sie lernfähig, dynamisch und haben Freude an Uhren, Schmuck, Fotos und Geschenkartikeln?

Dann senden Sie uns Ihre Bewerbung an: Uhren & Foto Express GmbH

Länderpark

Bitzistrasse 2, 6370 Stans

album@murena.ch

App kostenlos herunterladen!

Stellen
Automobilfachmann/-mechatroniker (m/w) Kundendienstberater (m/w)
AKTUELL OBWALDEN

Zur Vervollständigung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n:

Bahnbetriebsmitarbeiter/in

100 % Pensum, Jahresanstellung

Ihre Aufgaben

– Bedienung der Transportanlagen (Gondelbahnen)

– Überwachung der Ein- und Ausstiegsstellen

– Kontrolle von Fahrausweisen und Betreuung der Gäste

– Mithilfe bei Revisions- und Unterhaltsarbeiten

Was Sie mitbringen

Sie haben Freude am Umgang mit Gästen und arbeiten selbständig, verantwortungsbewusst und zuverlässig Für Sie sind flexible Arbeitszeiten – auch an Wochenenden – willkommen Sie sind eine dienstleistungsorientierte und kommunikative Persönlichkeit mit guten Umgangsformen und gepflegtem Erscheinungsbild Flexibilität, Teamgeist sowie ein gesundes Mass an Belastbarkeit runden Ihr Profil ab Ihre guten Fremdsprachenkenntnisse begrüssen wir

Was wir Ihnen bieten Abwechslungsreiche und interessante Aufgaben in einem vielfältigen und lebendigen Umfeld, Kontakt zu Gästen aus dem In- und Ausland, ein kollegiales Team sowie einen spannender Arbeitsplatz im schönen Berner Oberland.

Interessiert?

Wir freuen uns auf Sie!

Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit aktuellem Foto per E-Mail an: personal@meiringen-hasliberg.ch

Fachliche Auskünfte erteilt Ihnen gerne Theo Horat, Leiter Betrieb, Telefon 079 508 86 40

Bergbahnen Meiringen-Hasliberg AG

Personalabteilung

Twing 365L

6084 Hasliberg Wasserwendi

Stellen

Zusammen versetzen wir Berge.

Deine Chance als Maler/in bzw. Oberflächenspezialist/in

Für die Bedienung unserer Oberflächenanlage suchen wir eine Fachperson.

Inserat:

Die Gasser Felstechnik AG ist eine spezialisierte Bauunternehmung für Untertagebau, Felssicherung, Sprengbetriebe, Spezialtiefbau sowie Bauservice mit rund 300 Mitarbeitenden

Wir suchen Sie als

Stv. Leiter/in

Technisches Büro (80 – 100 %)

Das Technische Büro führt mit einem sechsköpfigen Team das Offertwesen und unterstützt die ausführenden Abteilungen mit technischem, rechtlichem und ablaufspezifischem Know-how. Als Mitglied des Kaders sind Sie zuständig für abteilungsübergreifende Akquisitionen und Kalkulationen von Bauprojekten.

Tätigkeiten

„ Verantwortung für die Bauadministrations-Software

„ Projektbegleitung und Unterstützung der Bauführung

„ Abteilungsübergreifende Kalkulationen und Akquisitionen von Bauprojekten

„ Interne Zusammenarbeit mit dem Engineering-Team

Anforderungen

„ Bauingenieur/in, dipl. Baumeister/in oder Bauführer/in

„ Erfahrung mit Tiefbauprojekten

„ Erfahrung in der Akquisition und Kalkulation, der Planung oder der Baubegleitung

„ Interesse an Software und Digitalisierung

Vorteile

„ Spannende Bauprojekte

„ Familienbetrieb mit kurzen Entscheidungswegen

„ Gestaltungsfreiraum und Verantwortung

„ Gelebter Teamspirit

Es erwartet Sie eine attraktive Kaderstelle mit interessanten Anstellungsbedingungen. Vielfältige Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten sind für uns selbstverständlich.

Gasser Felstechnik AG

Personal | Walchistrasse 30 | 6078 Lungern

T 041 679 77 77 | felstechnik.ch | personal@felstechnik.ch

Sie sind eine selbstständige und zuverlässige Herren-/Damencoiffeuse und suchen eine neue Herausforderung? (Teilzeit möglich)

Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre schriftliche Bewerbung:

Claudia Mathis, Stanserstr 62, 6373 Ennetbürgen Telefon 041 610 61 93

Stellen

Als Energiedienstleister versorgt das Elektrizitätswerk Obwalden (EWO) seine Kundinnen und Kunden mit nachhaltigem Strom Wir verstehen uns aber auch als kompetenten Dienstleister, innovativen Partner, verantwortungsvollen Arbeitgeber und Motor der regionalen Entwicklung

Zur Verstärkung unseres kleinen Teams suchen wir Sie als Kundenbetreuer/-in 30-40%

Als erste Anlaufstelle kommen täglich Anfragen auf Sie zu, wobei sich unsere Kundinnen und Kunden dank Ihrer positiven, ruhigen und engagierten Art stets gut aufgehoben fühlen Um eine umfassende Kundenbetreuung zu gewährleisten, arbeiten Sie eng mit den internen Abteilungen zusammen Wiedereinsteiger / -innen und Branchenfremde sind willkommen

Ihre Herausforderung

ƒ Empfang betreuen und Telefonzentrale bedienen

ƒ Anrufe und Anfragen direkt beantworten oder zur Bearbeitung weiterleiten

ƒ Stamm- und Adressdaten mit hoher Datenqualität im Abrechnungssystem erfassen und pflegen

ƒ Fakturierung in Zusammenarbeit mit Inkassounternehmen unterstützen, monatliche Mahnläufe durchführen und periodisch die Ausstände überwachen

Ihr Profil

ƒ Abgeschlossene Berufsausbildung im kaufmännischen Bereich

ƒ Kommunikativ in Wort und Schrift in deutscher Sprache, Fremdsprachen von Vorteil

ƒ Sehr gute EDV-Kenntnisse (Office Applikationen)

ƒ Bereitschaft für flexiblen Einsatz, auch für Ferienvertretungen

Bereit für eine neue spannende Herausforderung? Brigitta Berchtold freut sich bis am Freitag, 23. Juni 2023 auf Ihr Bewerbungsdossier mit Foto an

brigitta.berchtold@ewo.ch

Lukas von Moos ist Leiter Geschäftsfeld Energie und gibt Ihnen gerne Auskunft (Direktwahl *041 666 51 90 oder lukas.vonmoos@ewo.ch).

Stellen Elektrizitätswerk Obwalden | Stanserstrasse 8 | 6064 Kerns | 041 666 51 00 | info@ewo.ch | ewo.ch

WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG

Chemiker:in (FH) und

Chemielaborant:in

MöchtestduimBereich derchemischenBadanalysefür Anodisationarbeitenundan Entwicklungsprojektenmitwirken?

Möchtest Du im Bereich Elektrochemie arbeiten?

An Entwicklungsprojekten mitwirken? Magst Du Abwechslung im Job?

Med.

MagstduAbwechslungimJob?

Werde jetzt Teil unseres Teams und bewirb Dich bei Emilia.

WerdejetztTeilunseresTeams undbewirbdichbeiEmilia.

40 bis 80% Pensum in Augenarztpraxis Stans per sofort oder nach Vereinbarung

Mehr Informationen dazu findest Du online

MehrInformationen dazufindestduonline.

BWB OBERFLÄCHENTECHNIK

BWB-Betschart AG

6370 Stans-Oberdorf

T+41 58 861 93 64

emilia laeubli@bwb-group com www.bwb-group.com

Empfang, Terminvergabe, techn. Voruntersuchung (Ausmessen der Brillengläser und Bestimmung der Brillenglasstärke mit dem Autorefraktometer), Kontrolle der Praxisapotheke und Medikamentenbestellung. Schreiben von Arztberichten.

Arbeit in einem 5er- bis 6er-Team

Augenarztpraxis Stans Hans-von-Matt-Weg 1, 6370 Stans

augenarzt-stans@hin.ch, Tel. 041 610 54 41

Stellen
Praxisassistent/-in oder kaufm. Angestellte/-r
I d seit 200 F od Mi Ih Sie kommissionie nd stellen diese fü die nd Ih Pr fil d

Die Michel Gruppe AG umfasst die psychiatrische Institution Privatklinik Meiringen, die Rehaklinik Hasliberg, die Stiftung Helsenberg mit Wohnheimen und geschützten Arbeitsplätzen als auch die Wäscherei Haslital und die Kindertagesstätte Haslital sowie Dienstleistungsangebote in weiteren Bereichen. Sie beschäftigt insgesamt rund 650 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an den Standorten Willigen, Meiringen, Hasliberg, Ringgenberg und Interlaken.

Zur Unterstützung unseres kleinen Teams Innenbegrünung suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

Leiterin / Leiter Innenbegrünung

40 – 60 %

Ihre Aufgaben

• Erarbeitung und Umsetzung Innenbegrünungskonzept

• Aktive Mithilfe im täglichen Geschehen

• Ansprechperson für interne und externe Gäste sowie Kunden

• Verantwortung für die Einführung, Qualifikation und Weiterbildung der unterstellten Mitarbeitenden

• Verantwortung für Arbeits- und Einsatzplanung

Unsere Erwartungen

• Abschluss als Florist/Floristin EFZ oder mit vergleichbarer Ausbildung und Weiterbildung in Floristik

• Mehrjährige Berufserfahrung in vergleichbarer Position

• Sinn für Farben und Formen verbunden mit Kreativität

• Professionalität, Kundenorientierung und Leidenschaft

• Unternehmerisches und handwerkliches Geschick

• Offene, lösungsorientierte sowie belastbare Persönlichkeit

• Strukturierte, zielorientierte und selbständige Arbeitsweise

• Teamorientierte und mitreissende Führungsperson

Unser Angebot

• Engagiertes Team, das sich auf Ihr aktives Mitwirken freut

• Freiraum für Kreativität und neue Ideen

• Attraktive Arbeits- und Anstellungsbedingungen

• Eigene Kindertagesstätte in Meiringen

• Ein Arbeitsplatz im erholsamen Umfeld der Ferienregion Meiringen-Hasliberg

Arbeitsort

Hasliberg ist die Sonnenterrasse des Haslitals und liegt im Herzen der Schweiz, 45 Minuten von Luzern, 1 Stunde von Bern, 1,5 Stunden von Zürich

Meiringen liegt im Herzen der Schweiz, 45 Minuten von Luzern, 1 Stunde von Bern, 1,5 Stunden von Zürich Informationen über die vielfältigen Freizeitangebote finden Sie unter haslital swiss

Danke für Ihre Bewerbung:

personal@michel-gruppe ch

Michel Gruppe AG, Personaldienst

Willigen, 3860 Meiringen

Stellen
JETZT BEWERBEN GernebeantwortetIhnen KatrinNägeli-Lüthi, Leiterin Hotellerie, +41 33 972 8158Ihre Fragen. BEI UNS HABEN ALLE AN IHREM GEBURTSTAG FREI

Die Gasser Felstechnik AG ist eine spezialisierte Bauunternehmung für Untertagebau, Felssicherung, Sprengbetriebe, Spezialtiefbau sowie Bauservice mit rund 300 Mitarbeitenden

Wir suchen Sie als Bauführer/in

Untertag

Unsere Stärke im Berg ist der Sprengvortrieb Die Spezialitäten reichen von Stollen, Kavernen und Schächten über Sanierungen bis zum Hochleistungs-Streckenvortrieb mit hohem Mechanisierungsgrad. Mit einem modernen Maschinenpark sowie motivierten Mitarbeitenden realisieren wir Projekte in verschiedenen Grössenordnungen erfolgreich. Dabei setzen wir auf die interne Zusammenarbeit mit den anderen Abteilungen und dem Engineering-Team.

Tätigkeiten

„ Management der kompletten Bauausführung

„ Disposition von Personal, Schlüsselinventar, Material

„ Mitarbeit in der Offerterarbeitung

„ Interne Zusammenarbeit mit dem Engineering-Team

„ Ausmass und Abrechnung

Anforderungen

„ Bauführer/in, Bauingenieur/in oder dipl Baumeister/in

„ Erfahrung im Untertagebau oder (Spezial-)Tiefbau

„ Gute Kommunikations- und Führungsfähigkeiten

„ Bereitschaft zur Weiterbildung

Vorteile

„ Spannende Bauprojekte

„ Familienbetrieb mit kurzen Entscheidungswegen

„ Gestaltungsfreiraum und Verantwortung

„ Motiviertes, gut ausgebildetes Personal

Es erwartet Sie eine attraktive Kaderstelle mit interessanten Anstellungsbedingungen. Vielfältige Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten sind für uns selbstverständlich.

Gasser Felstechnik AG

Personal | Walchistrasse 30 | 6078 Lungern

T 041 679 77 77 | felstechnik.ch | personal@felstechnik.ch

Stellen
versetzen wir Berge. 8 Anzeiger – 7 Kantone (OW/NW/LU/UR/SZ/ZG/AG) 266‘700 Exemplare | 400‘000 Leser Unzählige Kombinationsmöglichkeiten BEKANNT UND BELIEBT! Powerkombi Zentralschweiz Grosse Wirkung in jedem Gebiet! JETZT PROFITIEREN
Zusammen

Die Gemeinde Kerns zählt rund 6'500 Einwohnerinnen und Einwohner. Zur Komplettierung unseres Teams suchen wir per 1. September 2023 oder nach Vereinbarung eine Persönlichkeit als

Sind Sie jung und möchten sich weiterentwickeln? Oder bringen Sie Lebenserfahrung mit und möchten Ihr Wissen einbringen, ohne Führungsaufgaben übernehmen zu müssen?

Sie sind die richtige Person für uns! Zusammen mit unserem Leiter Bauamt sind Sie Ansprechperson im Baubewilligungsverfahren. Sie sorgen für effiziente und korrekte Prozesse und erbringen wertvolle Dienstleistungen für die Öffentlichkeit

Ihre Hauptaufgaben sind:

• Entgegennahme und Prüfung von Baugesuchsunterlagen

• Vorbereitung der Entscheidungsgrundlagen für die zuständige gemeindliche Behörde

• Beratung von Bauherrschaften wie Auskünfte zu Bauvorschriften und Bauvorhaben

• Teilnahme an Begehungen und Besprechungen

• Kontrolle des Vollzugs der Baubeschlüsse u a durch Baukontrollen und -abnahmen

• Administrative Arbeiten für den Bereich Bau & Infrastruktur

Sie bringen folgende Voraussetzungen mit:

• Ausbildung im Baugewerbe, ergänzt mit einer spezifischen Weiterbildung

• Abgeschlossenes Fachmodul Bauwesen im Rahmen des Lehrgangs Verwaltungswirtschaft oder Bereitschaft dazu

• selbständige, eigenverantwortliche und sorgfältige Arbeitsweise

• Verhandlungsgeschick, kooperativer Gesprächsstil, Freude am Kundenkontakt

• Gewandtheit im mündlichen und schriftlichen Umgang in Deutsch

Fühlen Sie sich angesprochen? Senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail an personal@kerns.ow.ch.

Rückfragen richten Sie bitte an Benjamin Flück, Leiter Bauamt, Tel. 041 666 31 41.

Stellen
Stv. Leiter/in Bauamt (80 bis 100 %)

Mit Optimismus

Für unsere Bauunternehmung im Herzen der Schweiz suchen wir einen ICT-Mitarbeiter (m /w).

Bist du dabei? Wir freuen uns auf deine Bewerbung. www.ghelma.ch

Wir möchten unser engagiertes Team breiter abstützen und suchen nach Vereinbarung eine weitere fleissige Persönlichkeit als

lebensmittelverkäufer:in

50 – 100%

Sie sind eine loyale, teamfähige Persönlichkeit, vorzugsweise mit Berufserfahrung im Lebensmittelbereich

Ihre Tätigkeit ist vielseitig und reicht vom Verkauf und der Präsentation unseres grossen Früchte- und Gemüseangebots sowie des Trockensortiments bis hin zur Betreuung des Kassasystems Wir bieten Ihnen einen interessanten und vielfältigen Aufgabenbereich in einem kleinen, kollegialen Team

Erfahren Sie mehr auf unserer Webseite.

Fühlen Sie sich angesprochen?

Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto per E-Mail an marco@coldebella-ag.ch

G COLDEBELLA AG | TELEFON 041 619 09 99

INFO@COLDEBELLA-AG CH | WWW COLDEBELLA-AG CH

Stellen C H - 6 0 6 6 S T N I K L A U S E N / O W

Leben im Alter

Hoffentlich finden wir Sie!

Kauffrau/-mann (50%)

• Rechnungswesen/Buchhaltung

• Bewohneradministration

• Sekretariatsaufgaben

Sie suchen eine Herausforderung in einem sympathischen Haus? Im Eyhuis finden Sie sie!

Ihr Arbeitsort!

Kontaktperson: Herbert Gasser

Geschäftsführer Tel 041 679 71 00

Bewerbung an: Eyhuis, Eistrasse 11, 6078 Lungern, Schweiz herbert.gasser@eyhuis.ch

Ob- und Nidwalden

Unschlagbar starke Wirkung!

Die stärksten Gratis-Anzeiger in Ihrem Kanton!

Stellen
E Y H U I S

Sie gestalten mit Begeisterung einen sinnvollen Berufsalltag. Unsere Dienstleistungen verstehen und gestalten wir als gegenseitige Beziehungen – in einem Umfeld, das unserer Kreativität Raum lässt.

Wir suchen per September 2023 oder nach Vereinbarung

Mitarbeiter/in Aktivierung/ Alltagsgestaltung 50%

Weitere Informationen finden Sie auf www.heime-kriens.ch

Kinder suchen Pflegefamilien

Wir bieten Ihnen eine Anstellung als Pflegeeltern

Wir freuen uns, wenn Sie eine unverbindliche Informationsveranstaltung besuchen:

Digitale Version

Die digitale Informationsveranstaltung können Sie zeitunabhängig und bequem bei sich zuhause anschauen Nach Ihrer Anmeldung nehmen wir mit Ihnen per E-Mail Kontakt auf und senden Ihnen den Zugang zum Präsentationsfilm

Vor Ort

Die nächste Veranstaltung auf unserer Geschäftsstelle in Kriens findet wie folgt statt:

• Freitag, 23. Juni 2023, von 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Gerne geben wir Ihnen unter 041 318 50 60 erste Auskünfte Ihre Anmeldung nehmen wir telefonisch oder über www.fachstellekinder.ch entgegen

Stellen

Die Gemeinde Sachseln am Sarnersee mit rund 5’200 Einwohnern ist eine attraktive Arbeitgeberin Infolge Pensionierung der jetzigen Stelleninhaberin suchen wir per 01. Oktober 2023 oder nach Vereinbarung einen/eine

Schuladministrator/in (70-100% Pensum)

Zu Ihrem vielseitigen Aufgabenbereich gehören im Wesentlichen:

• Unterstützung des Rektors und der Schulleitungen in administrativen und organisatorischen Aufgaben.

• Drehscheibe und Dienstleistungsstelle für Lehrpersonen, Schülerinnen und Schüler, Eltern, Behörden und Bevölkerung in administrativen Belangen

• Administrative Unterstützung des Schulrats inkl Protokollführung

• Administration der Schulverwaltung

• Führung der Schuldatenbank, inkl. Statistiken

• Sachbearbeitung Lehrmittelverwaltung

• Mithilfe bei der Ausbildung des Lernenden

• Personaladministration im Bereich der Lehrpersonen und übrigen Dienste

• Finanzverantwortung im Schulbereich (Kostenkontrolle, Budget, Abrechnungswesen)

• Schalter- und Telefondienst

Sie bringen folgende Voraussetzungen mit:

• Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung mit Erfahrung im Bereich Schulverwaltung von Vorteil

• Ausweis für Berufsbildner oder Praxiserfahrung in der Ausbildung von Lernenden

• Sehr gute EDV-Anwenderkenntnisse (MS Office, Scolaris, NSP)

• Selbstständige und exakte Arbeitsweise

• Belastbarkeit, klare Kommunikation, Teamfähigkeit sowie hohe Sozialkompetenz

Unser Angebot beinhaltet eine vielseitige und interessante Dauerstelle, seriöse Einarbeitung, selbstständige Tätigkeit in einem kleinen Team und eine kollegiale Zusammenarbeit sowie zeitgemässe Arbeits- und Anstellungsbedingungen.

Spricht Sie diese interessante Tätigkeit in einer öffentlichen Verwaltung an? Senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen bis spätestens 23 Juni 2023 an folgende Adresse:

Einwohnergemeinde Sachseln, Gemeindekanzlei, Brünigstrasse 113, 6072 Sachseln oder per E-Mail an kanzlei@sachseln ow ch

Für weitere Auskünfte steht Ihnen unser Rektor, Herr David Schmid, gerne zur Verfügung (Tel. 041 666 55 80 oder per E-Mail rektorat@sachseln.ow.ch).

Stellen

InBodyKörperanalyse im Wert von Fr. 40.–

Allmendweg 5, 6055 Alpnach Dorf 041 671 05 05 info@beat-premiumtraining.ch beat-premiumtraining ch

Lösungswort mit Absender bis Montag an: verlosung@aktuell.com oder per A-Post an Aktuell Obwalden, Kernserstrasse 8, 6061 Sarnen

Auflösung letzter Woche: WILDERER

Gewinner letzter Woche: Vanessa Kurmann, Kägiswil | André Bolfing, Kerns | Pia Niedrist, Sarnen

Kreuzworträtsel
3x 1 Gutschein

Diini Liäbi zur Natuir, Diini Härzlichkeit und Diis Lächlä wärdid ys immer begläitä, während däm miär wiiterhi d`Scheenheit vo derä Wält erkundid, wo Dui so sehr gliäbt hesch

Liäbs Dorli, liäbs Mami und Schwöschterli, nach mä glicklichä und erfilltä Läbä bisch Dui, umgäh vo Diinä Liäbschtä, friedlich igschlafä

Doris von Rotz-Limacher

3 Oktober 1956 – 3 Juni 2023

Äs gedänkid Diär i Liäbi und Dankbarkeit:

Toni von Rotz-Limacher

Manuel und Marina

Silvan und Myriam

Kilian und Tatjana

Hans und Esther Limacher-Rohrer

Verwandte, Freunde und Bekannte

Traueradresse:

Fürbi gebet:

Toni von Rotz-Limacher, Issern 1, 6055 Alpnach Dorf

Freitag, 9. Juni 2023, 19.30 Uhr

Abschiedsgo esdienst: Samstag, 10. Juni 2023, 10.00 Uhr jeweils in der Pfarrkirche Alpnach Dorf

Die Urnenbeisetzung findet zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis sta .

Anstelle von Blumen unterstützen Sie bi e die S �ung Sammlung Unterwaldner Naturjuiz, IBAN: CH39 8080 8008 6705 6585 3 (Vermerk: Doris von Rotz-Limacher)

Trauer

Trauer

Z`Veh isch gsi dii Liidäscha�, hesch zuänem gluägd mid aller Chra� Hesch pflanzt und hesch gsääd, das was gwachsä isch hesch gmääd Dii Läbeswäg bisch gangä als stolzä Buir, hesch gwisst, z`Stärbä gherd zur Natuir.

Traurig, aber dankbar für die gemeinsame Zeit nehmen wir Abschied von unserem lieben Dädi, Schwiegervater, Grossvater und Urgrossvater

Karl Jakober-E lin

21. Mai 1932 bis 2. Juni 2023

Dein Weg durch ein reich erfülltes Leben ist nun beendet Die letzten Jahre musstest du ohne deine geliebte Frau verbringen, nun seid ihr wieder vereint

In liebevoller Erinnerung:

Lucia und Markus Huber-Jakober

Irène und Philipp Dillier-Jakober

Hans-Ueli und Gudrun Jakober-Gasser

Mar�n und Lisbeth Jakober-Imfeld

Jost und Andrea Jakober-Halter mit Familien

Traueradresse: Mar�n Jakober-Imfeld, Reckholderweg 10, 6060 Sarnen

Trauergo esdienst: Mi woch, 14. Juni 2023, 10.00 Uhr, Pfarrkirche Sarnen, anschliessend Urnenbeisetzung auf dem Friedhof

Auf einmal bist du nicht mehr da, und keiner kann´s verstehn.

Im Herzen bleibst du uns ganz nah bei jedem Schri , den wir nun gehen. Nun ruhe san� und geh´ in Frieden, denk immer dran, dass wir dich lieben.

Erich Zwicky

4 Januar 1944 – 4 Juni 2023

Nach einem reich erfüllten Leben dur�e unser lieber Papi und lieber Freund Erich friedlich einschlafen.

Wir sind traurig, aber dennoch dankbar für die Zeit, die uns geblieben ist um Abschied zu nehmen.

In liebevoller Erinnerung

Gabriella und Erwin Käslin-Zwicky mit Nadine und Marcel Rico Zwicky und Daniela Krucker Zwicky

Patrick Ehrler

Andrea Ehrler und Manfred Hertzog

Traueradresse: Gabriella Käslin-Zwicky, Lüthär gen 2, 6313 Edlibach

Die Asche wird zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis an einem von ihm gewünschten Ort der Natur zurück gegeben.

Ein Jahr ohne dich und überall sind Spuren deines Lebens

Hermä Berchtold-Amgarten

29. Juni 1945 – 11. Juni 2022

Zurück bleiben Liebe, Dankbarkeit und unvergessliche Erinnerungen.

Du bleibst für immer in unseren Herzen.

In Liebe

Deine Familie

Trauer
Die Auswahlmacht den Unterschied. Bis zum 17. Juni 2023 15% Rabatt auf alle Hannes Reeh Weine Angeb o t gültig ab 8. Jun i 2 02 3 . S olange V orr a t. Alle Pr ei se in CHF . Senza Parole Bianco / Rosato / Negroamaro / Primitivo 75 cl 9.90 Falken Lagerbier Dose 24 x 50 cl 19.20 Senza Parole Bianco / Primitivo 50 cl 7.90 Coca Cola Zero / Original / Light 6 x 150 cl 9.60 Focuswater Alle Sorten 6 x 50 cl 9.00 Ramseier Bügel Alle Sorten 49 cl 1.50 + Depot Havana Club Rum Añejo 3años 70 cl 19.95 Añejo Especial 70 cl 24.95 Añejo 7años 70 cl 34.95 JP. Chenet Cabernet-Syrah 75 cl 4.45

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.