POLITICS
AOC'S CRUSADE TO SAVE THE USPS
IN THE FACE OF GOVERNMENT ATTACKS ON THE POSTAL SERVICE, THE BRONX REP. HAS ONCE AGAIN TAKEN ACTION. FRENTE A LOS ATAQUES DEL GOBIERNO AL SERVICIO POSTAL, LA REPRESENTANTE DEL BRONX HA TOMADO CARTAS EN EL ASUNTO. By | Por: ERICKA CONANT AL DÍA News staff writer
T
ENGLISH
he COVID-19 pandemic has changed many aspects of our daily lives, but one change that no one imagined until recently was that millions of Americans would be forced to change their way of voting. A record number of eligible voters are opting for mail-in voting this year. Still, in the background, President Trump has been directly undermining the system millions rely on to get their ballots delivered: the U.S. Postal Service. Ever since Louis DeJoy assumed the position of Postmaster General on June 15, 2020, alarms have been raised over conflicts of interest. DeJoy is a major Trump donor — giving over $2 million to his administration since its inauguration. DeJoy has also owned shares with USPS competitors, United Parcel Services (UPS), and Amazon. Similarly, since DeJoy became Postmaster General, his implementation of new changes has only exacerbated USPS issues.
DeJoy is a major Trump donor.
AOC presses a reluctant Louis DeJoy on conflict of interest, experience, and local issues. Photo by Getty Images
AOC presiona a un reacio Louis DeJoy sobre el conflicto de intereses, la experiencia y los asuntos locales. Foto de Getty Images
6•
And as alarms over slowed-down mail service increase, concerns are being raised over whether the USPS will be able to handle a historical volume of mail-in ballots in 2020. On Aug. 16, Bronx Representative Alexandria Ocasio-Cortéz (AOC) took to her Instagram story to present an intriguing and compelling idea to save the USPS. “I have been thinking about ways to help you help the Post office. And I think I've got an idea and I'm interested in hearing your thoughts,” she began. “So one of the best ways to support the post office is to buy stamps. What do you all think? Would you guys be down and excited if I set up a national progressive pen pal program?” AOC continued. The idea is to increase the USPS revenue by buying stamps and sending physical mail. There is already increased advocacy to purchase stamps to save the postal service, however with AOC’s plan, there is now a feeling of community, purpose, and a larger feeling of being part of a movement.
ESPAÑOL
L
a pandemia COVID-19 ha cambiado muchos aspectos de nuestra vida cotidiana, pero un cambio que no se había previsto hasta hace poco era que millones de estadounidenses se verían obligados a cambiar su forma de votar. Un número récord de votantes elegibles están optando por el voto por correo este año, pero en el fondo, el Presidente Trump ha estado socavando directamente el sistema en el que millones de personas confían para que se les entreguen sus boletas: el Servicio Postal de los Estados Unidos. Desde que Louis DeJoy asumió el cargo de Director General de Correos el 15 de junio de 2020, se han disparado las alarmas sobre los conflictos de intereses. DeJoy es uno de los principales patrocinadores de Trump, habiendo donado más de 2 millones de dólares a su administración desde la inauguración.
DeJoy es uno de los principales patrocinadores de Trump. DeJoy también ha tenido acciones con competidores del USPS, United Parcel Services (UPS) y Amazon. Desde que DeJoy se convirtió en Director General de Correos, su implementación de nuevos cambios sólo ha exacerbado los problemas en el USPS. Y como las alarmas sobre la ralentización del servicio de correo se incrementan, se están planteando preocupaciones sobre si el USPS será capaz de manejar un volumen histórico de votos por correo este noviembre. En la noche del 16 de agosto, la representante del Bronx Alexandria Ocasio-Cortéz (AOC) tomó su historia de Instagram para presentar una intrigante y bastante convincente idea para salvar al USPS. “He estado pensando en formas de ayudar a ayudar a la Oficina Postal. Y creo que tengo una idea y estoy interesada en escuchar sus pensamientos”, comenzó.
SEPTEMBER 2 - 9, 2020