Programación de FITCali 2018

Page 1


SI VES ESTE PUNT TENÉS EL MEJOR TEATRO EN TUS MANOS


TEATRO Y PUNTO

BOLETERÍA

El Festival Internacional de Teatro de Cali pone a disposición del público caleño una programación de primer nivel con un valor adaptado a todos los públicos. Adquirí cinco boletas por el precio de una respecto al valor comercial promedio en temporada.

ABONOS

80% DESCUENTO

Financiado por Secretaría de Cultura

$5.000

ARMÁ TU ABONO Los abonos deben tener un mínimo de cinco boletas. 1. Eligí los espectáculos que deseás ver. 2. Decidí que función preferís de cada espectáculo*

Hasta el 13 de septiembre

3. Adquirí tu abono en las taquillas de los CineColombia de todo el país, o a través de primerafila.com.co

ABONOS 2a TEMPORADA

BOLETAS INDIVIDUALES

del 14 al 30 de septiembre

del 1 al 20 de octubre

Consulte el valor de las boletas en primerafila.com.co o en nuestras redes sociales: @FITeatroCali, a partir del 14 de septiembre.

Consulte el valor de las boletas en primerafila.com.co o en nuestras redes sociales: @FITeatroCali, a partir del 1 de octubre.

Cada boleta

*Disponible solo 1 boleta por función en cada abono.


INFINTAS FORMAS DE HACER TEATRO, UN PUNTO DE ENCUENTRO

VENTANAS

INFANTIL

VANGUARDIAS

Boda de ratones, oportunidad de ladrones

El bramido de Düsseldorf

El bosque encantado

Colectivo Teatral Infinito (22)

Amphitheatrum (11) Cali Teatro (12)

Cuando todo era verde

The Key Theater (13)

Érase una vez... dos pies

Teatro dei Piedi (14) La fiesta de la abejita

Teatro Tutruica (15) Gárgola y Quimera

La Libélula Dorada (16)

Sergio Blanco (21) Elementos

Fragmental

PadmaTeatro (23) Noche límite

Acciones Periféricas (24) Pájaros maleducados

Proyecto Pájaros Maleducados (25) Souvenir asiático

Pinocho está en el Congo

Los animistas (26)

El viaje de Ulises

Laboractores (27)

SieteSorongos (17) Titirindeba (18)

Todos nosotros


MEMORIA Antígona in exilium

Teatro Cenit (41) Azul

Teatro del Presagio (42) Ceniza

Lucho Guzmán (43) Encadenado

El Club Teatro (44) Hominum. Perdón por ser

Teatro Azul (45)

GRANDES AUTORES Cielos

Teatralidades Univalle (51) El enfermo imaginado

Cofradía Teatral (52) El idiota de Chernóbil

Laboratorio Escénico Univalle (53) Karmen

Teatro La Máscara (54)

ESPACIO ABIERTO Árbol de la vida

Incubaxion Teatro (31) Trazos con manos de mujer

Objetos al Cubo (31) Man-Imal

Circo Herencias (32) Todo lo que está a mi lado

Fernando Rubio / FITCali 2018 (32-33)

No veo Moscú desde mi ventana

Nuestra Señora de las Nubes

LasNoias&Cia. (55)

El solar de los mangos

Teatro del Embuste (56)

Rebú

SELECCIÓN FIT MANIZALES

La última cinta de Krapp

Ahora todo es noche

Embeleko Teatro (46) Esquina Latina (47)

Joe Broderick (57)

La Zaranda (37)

Los músicos ambulantes

Yuyachkani (38)

No existe una única forma de hacer teatro, como tampoco existe un solo tipo de público. Por eso, en el Festival Internacional de Teatro de Cali, nos pensamos una programación dirigida para todos los gustos, edades e intereses. Desde la tradición hasta la vanguardia. Desde el teatro de texto a la multidisciplinariedad. Música, danza, videoarte, poesía y teatro multimedial. Múltiples lenguajes.

Teatro y punto.

Descubrí el teatro que mejor se adapta a tus gustos. Descubrí nuestras 7 ventanas con los mejores artistas.

TEATRO Y CUERPO Caballeros

MEC (61)

Trinomio Perfecto[2]

Astarté (62) Pluma

Teatro Nephila (63)


Este año hacemos zoom a una de las dramaturgias más importantes del país

En 2018, desde el Festival Internacional de Teatro de Cali ponemos el foco en los dramaturgos y dramaturgas de la ciudad. La dramaturgia caleña se ha posicionado en los últimos años como una de las más importantes del país. ¿Sabías que 8 de las últimas 20 becas de dramaturgia del Ministerio de Cultura, para todo el país, han sido otorgadas a autores de la ciudad? En apenas tres años, grupos y editoriales independientes han montado y publicado sus obras en países como Estados Unidos, Argentina, Uruguay, Costa Rica y Panamá, y ciudades como Bogotá y Medellín. Durante septiembre y octubre, los caleños podrán conocer más sobre el trabajo de esta selección de 18 autores. Más información en nuestro Facebook, Instagram y Twitter: @FITeatroCali

Ana María Gómez Valencia

Docente e investigadora en Artes Escénicas de la Universidad del Valle. Magíster en Teatro y Artes Escénicas y doctora en Estudios Teatrales de la Universidad Complutense de Madrid (España). Formada entre Cali, Buenos Aires y Madrid, con maestros como Andrea Garrote, Mauricio Kartún, Juan Mayorga, Roberto Perinelli, Óscar Cornago, Pompeyo Audivert, entre otros. Sus obras han sido estrenadas en Argentina y Colombia.

Carlos Enrique Lozano

Ganador de tres premios nacionales de dramaturgia de Colombia, Beca de Creación de Iberescena, dramaturgo residente en el Centre Aux Récollets en París, candidato a doctor en Historia y Teoría de las Artes en la Universidad de Buenos Aires. Ha sido investigador invitado en la Universidad de Texas (Estados Unidos). Sus obras se han estrenado en Argentina, Australia, Colombia, Francia, Italia y México, y han sido traducidas al inglés, francés e italiano.

David Ocampo

Estudió diseño gráfico en la Universidad Autónoma de Nariño. Ocho años de experiencia en diseño de iluminación en grupos nacionales como Artescénicas y Cali Teatro, e internacionales con Enebro Teatro, de España. ‘El bosque encantado’, programada en el Festival Internacional de Teatro de Cali 2018, y montado por el grupo Cali Teatro, es su primer trabajo dramatúrgico.

6


Diego Fernando Montoya

Escritor, dramaturgo y director teatral antioqueño, radicado en Cali desde la década de los ochenta. Sus trabajos han contado con el reconocimiento de la Asociación de Críticos en el Festival Colombiano de Teatro de Medellín, el Irish Times por su participación en el Dublin Fringe Festival y el Festival de Teatro de Cali. Como novelista ha sido reconocido con el Premio Gabriel Sijé y como finalista del Premio Fernando Lara 2018.

Eddy Janeth M. H.

Licenciada en Arte Dramático de la Universidad del Valle. Autora de seis obras de teatro, cinco montadas en Argentina, Colombia y Estados Unidos, y una publicada en Uruguay, por la editorial Salvadora Editora (Trastornos, 2017). Sus trabajos han sido puestos en escena por Teatro del Valle Independiente y La Compañía de El Tercer Personaje (Colombia), El Delirio Producciones (Estados Unidos) y en el marco del Long Distance Affair 2013 (Argentina).

Eleonora Cabal Sánchez

Maestra en Arte Dramático de la Universidad de Antioquia. Trabajó con grupos emblemáticos como Teatro Experimental de Cali ‘TEC’ y Teatro La Máscara. Fue docente de la escuela de teatro del Instituto Popular de Cultura, con especializaciones en diferentes ramas del arte y del teatro. Formadora de actores en la Institución Educativa Comfandi. Cofundadora de Amphitheatrum, donde ejerce como dramaturga, directora y actriz.

Eugenio Gómez

Licenciado en Arte Dramático de la Universidad del Valle, con una Especialización en Dramaturgia de la Universidad de Antioquia. Desde 2015 dirige el taller de escritura creativa Voces en el Estero-RELATA en Buenaventura, red en la que ha publicado obras dramáticas y el relato María de los Esteros, premio nacional de cuento RELATA 2015. Ganador de una Beca de Dramaturgia del Ministerio de Cultura.

Fernando Vidal

Director y dramaturgo, se formó con nombres como Atahualpa del Cioppo, Dennis Ferguson, Manu Aguilar y Briguitte Remmer. Ha dirigido obras en Colombia, Chile, Costa Rica, España, y escrito más de una decena de textos dramatúrgicos, algunos publicados en Colombia y México. Sus obras han sido reconocidas en Colombia, Venezuela y España. Fue decano de la Facultad de Artes Escénicas en Bellas Artes y dirigió este festival en 2016.

Genny Cuervo

Magíster en Dramaturgia de la Universidad de las Artes de Buenos Aires (Argentina). Docente del I. D. de Bellas Artes de Cali, donde coordina el semillero de dramaturgia SIDRA e integra el grupo de investigación en dramaturgia Kaly. Directora del Laboractores y LEEE Laboratorio Experiencia de Escritura Escénica. Becada por el programa Iberescena, Ministerio de Cultura de Colombia, Secretaría de Cultura de Cali y Vicerrectoría de Investigaciones de Bellas Artes.

Harold Molina Murillo

Se considera así mismo dramaturgo por necesidad, en la exploración y búsqueda de textos que se adecuen al máximo a su estética y filosofía. Ha investigado sobre pedagogía y teatro infantil. Director de Colectivo Teatral Infinito, ha escrito y dirigido una decena de espectáculos, entre las que destacan obras como El claustro, que ya cuenta con 560 funciones.

Juan Jacob Isaza

Nacido en Medellín, en 1975, es autor de obras como Tres filósofos nucleares libres, Las Ondinas, Theodora, Encadenado y, recientemente, la pieza ritual Teúrgia. Es fundador del grupo El Club Teatro. Actor de teatro, televisión y cine, ha participado en más de una decena de proyectos como actor protagónico, docente, director y productor, destacando obras como Los Carranchilosos, Tal para cual y Encadenado.

7


Julián Garzón

Licenciado en Arte Teatral del Instituto Departamental de Bellas Artes en Cali. Su trabajo como escritor ha sido reconocido, publicado y premiado en países como Colombia, Argentina, España, México y Santo Domingo. Cuenta con más de una decena de textos publicados y ha ganado premios como Teatro Breve de Humor de Argentina, o la Mención de Obra Lírica en el concurso del Teatro de la Zarzuela de Madrid, España.

Lina María Ramírez

Licenciada en Arte Dramático por la Universidad del Valle. Es autora de las obras María 19: Memoria de una historia olvidada y El silencio de Alejandro. Desde 2016 ha sido ganadora de tres becas de Estímulos de la Secretaría de Cultura de Cali: dos de Creación teatral y una de Circulación internacional. Es fundadora del grupo L’Oiseau et la Plume, grupo que ha presentado su trabajo en Colombia y Francia.

Lina Riascos

Licenciada en Arte Dramático de la Universidad del Valle y maestra en Teatro con Mención en Actuación de la Universidad del Centro de la Provincia de Buenos Aires, Argentina. Ha sido docente en la Universidad del Valle, la Universidad Católica y la Institución Universitaria Antonio José Camacho. Seleccionada para la publicación de poesía dramática Travesía en Azul y Cauca: Acción poética. Ganadora de becas del Ministerio y Secretaría de Cultura.

Martha Márquez

Licenciada en Arte Dramático de la Universidad del Valle. Ganadora de los premios Jorge Isaacs (2007), Patios del Recreo en Iberoamérica (Argentina, 2009), Premio Nacional de Dramaturgia (2010) y dos becas de Dramaturgia del Ministerio de Cultura (2016 y 2018). Mención del Certamen Rafael Guerrero (España, 2008). Algunos de sus textos han sido traducidos al alemán, francés e inglés.

Orlando Cajamarca Castro

Dramaturgo y director, ha sido reconocido con premios y menciones como: Mención Concurso Nacional de Dramaturgia, Bogotá 450 Años (1986); Premio Jorge Isaacs (1995), Premio de Dramaturgia Alejandro Casona (España, 2004) y Premio George Woodyard (Estados Unidos, 2007), además de becas nacionales e internacionales. Ha escrito sobre teoría y crítica teatral para publicaciones de Colombia, Cuba, Estados Unidos y México.

Patheny Buitrago

Licenciado en Arte Dramático de la Universidad del Valle. Se estrenó como dramaturga en 2017 con Pinocho está en el Congo, obra escrita a partir de procesos realizados con población en riesgo y desmovilizados, mediante un trabajo de creación colectiva. Ese año funda el grupo Laboratorio Escénico SieteSorongos. Ha trabajado en proyectos como Laboratorio Escénico Univalle y Laboractores.

Steven Buendía Damelines

Licenciado en Arte Dramático de la Universidad del Valle. Hace parte del grupo de investigación y creación teatral Cali Dramática y del colectivo colombo-peruano La Ventana Mínima. Formado entre Colombia y Perú, su trabajo ha sido considerado en países como Colombia, Argentina, Chile y Perú. Ganador de una Beca de Dramaturgia del Ministerio de Cultura 2018 y del concurso de dramaturgia Teatro por un Rato, en 2014.

8


I N FA NT I L


El teatro también es para niños. FITCali 2018 trae una programación especial para los más pequeños y para el niño que todos llevamos dentro. Títeres, cuentos, personajes mágicos y mucha fantasía, para despertar la imaginación, conocer nuestra cultura y enseñar valores.


Boda de ratones: oportunidad de ladrones Colectivo para el Teatro y la Cultura

Amphitheatrum

Dos ratoncitos de cola y bigote se dan el sí entre risas y dientes, en medio de una fiesta con música y baile. Federico y Catalina, los ratones recién casados, se van a su nueva casa, pero unos astutos gatos que se la pasan tramando, engañan a Catalina y les roban sus ahorros escondidos. Al descubrirlo, Federico se desespera y Catalina decide que deben ir en su búsqueda. País: Colombia Autoría y dirección: Eleonora Cabal Sánchez

Apta para todos los públicos.

Domus Teatro

Primera vez que se puede ver un trabajo de Amphitheatrum en FITCali.

Carrera 25 #2-72

Lunes, Oct. 15 (1) 11.00 a.m. Incolballet (2) Martes, Oct. 16

(2)

Obra basada en juegos escénicos y corporales, ideales para los más pequeños. Eleonora Cabal, autora y directora de la obra, ha trabajado con grupos emblemáticos de la ciudad como el TEC y La Máscara.

Teatro infantil

(1)

Tenés que verla porque...

Lunes festivo. Función exclusiva para públicos focales.

PULEP: LEA703

11


El bosque encantado Cali Teatro

Un narrador optimista y alegre nos transporta a un reino mágico. Allí, un rey codicioso sumirá en la desgracia a su pueblo, al mismo tiempo que deberá enfrentarse a la soledad y la tristeza. Su amiga de la infancia, heredera de los poderes mágicos del bosque, tendrá que recordarle la importancia de la reconciliación, el amor, la igualdad, el perdón y la unión familiar.

Tenés que verla porque...

País: Colombia Autoría: David Ocampo Dirección: Álvaro Arcos y Daniel Lucas

Obra infantil que trasmite a los más pequeños la importancia de ser fieles a valores positivos, la concordia y el amor.

Teatro infantil

Apta para todos los públicos.

Cali Teatro

Escenografía de gran tamaño, juego de luces e imágenes audiovisuales apoyan la construcción de un espacio mágico e ilusionante.

Carrera 12 #4-51

Domingo, Oct. 14 11.00 a.m.

Uno de los grupos más reconocidos de la ciudad, con presentaciones en Irlanda, Irán, México, Uruguay, Chile y Ecuador.

Sala Julio Valencia

I. D. Bellas Artes Avenida 2N #7N-66

Lunes, Oct. 15 [1] 4.00 p.m. [1]

Lunes festivo.

PULEP: IEJ39 / GPA556

12


Cuando todo era verde (When All Was Green) The Key Theater

A través de unos títeres y escenografía realizados con 100 libros reciclados, el grupo israelí cuenta, sin necesidad de utilizar las palabras, la relación de un niño y un árbol. A través de esta simple historia, se desvela una alegoría sobre la existencia compartida y la necesidad de mantener un equilibrio con la naturaleza: una historia de la humanidad y la codicia. País: Israel Autoría: Shel Silverstein (The Giving Tree) Adaptación y dirección: Dikla Katz y Avi Zlicha

Tenés que verla porque... El gran trabajo de The Key Theater hace de esta una obra recomendada tanto para niños como para adultos.

Títeres sin palabras

Apta para todos los públicos.

Enrique Buenaventura

Este espectáculo se ha presentado en más de 30 países de todo el mundo, y ahora llega por primera vez a Cali.

Viernes, Oct. 19 6.00 p.m.

Ha sido premiada en Israel, Bulgaria, Polonia, Eslovaquia, Montenegro, Croacia y Rumanía.

Teatro La Máscara

Sorprendente producción de títeres, objetos y escenografía a partir de libros reciclados.

Teatrino

Teatro Municipal Carrera 5 #6-64

Carrera 10 #3-40

Sábado, Oct. 20 4.00 p.m. PULEP: OIX871 / VQY339

13


Érase una vez... dos pies! Teatro dei Piedi

La artista argentina, radicada en Italia, Verónica González sorprende a pequeños y adultos con un espectáculo de marionetas creadas con distintas partes de su cuerpo. Para ello se vale de sus pies, rodillas y manos. Las historias se llevan a cabo con tanto frenesí y los personajes son tan expresivos que es casi como ver un dibujo animado. En esta varieté, la artista hace uso del cuerpo como lenguaje universal. País: Italia Dirección: Laura Kibel

Tenés que verla porque... Espectáculo presentado en más de 20 países.

Teatro de figuras / marionetas humanas

Este es el trabajo más reconocido de la artista Verónica González. Una de las dos únicas personas que utilizan la técnica de marionetas con pies en todo el mundo.

Apta para todos los públicos.

Casa de los Títeres (1) (2) Carrera 9 #4-55

Sábado, Oct. 20

El sentido del humor de ‘Érase una vez... dos pies!’ hace de esta obra un espectáculo ideal para niños y adultos.

Función exclusiva para públicos focales. Alianza con Feria Internacional de Títeres. Más programación de la Feria Internacional de Títeres en casadelostiteres.com (1)

(2)

PULEP: KDQ942

14


La fiesta de la abejita

Fundación Teatro Tutruica Una comunidad de animalitos, pequeños habitantes del bosque, es víctima del embaucador Sapo Sapote quien se ha adueñado de todo; el encierro de la abejita Alegría en la torre de su castillo mágico es la chispa que prende la llama de la solidaridad y hace que los corazones de los animalitos amigos palpiten con más fuerza y esperanza, asumiendo la decisión definitiva de liberarse del egoísmo y la tiranía a la que los tiene sometidos el terrible sapo Timoteo. País: Colombia Autoría: Francisco Javier Montoya Monrroy (Miel de abejas) Dirección: Mauricio Castañeda Hernández Teatro de títeres

Apta para todos los públicos.

Castillo Sol y Luna

Obra presentada en los festivales de Cuba Conectando Paisajes 2017 y Por la Ruta del Agua 2018, y en el XVII Titiri Festival de Cartagena de Indias. Técnica de títere de guante / guiñol. La obra fue remontada en el 2009 desde su enfoque humano y social, reestructurando su escenografía, títeres y texto.

(1)

Vereda Los Limones, Corregimiento La Castilla

Miércoles, Oct. 17

Teatro del Presagio (1)

Uno de los grupos profesionales de títeres de mayor trayectoria de la ciudad con 39 años de vida.

Avenida 9An #10N-50

Viernes, Oct. 19 (1)

Tenés que verla porque...

Función exclusiva para públicos focales.

PULEP: FSI572 / CIR977

15


Gárgola y Quimera Fundación de Títeres y Teatro

La Libélula Dorada

Aventura mítica y urbana que explora de manera poética el universo de lo monstruoso. Dos niñas monstruos, habitantes del inframundo, se ven arrastradas por la curiosidad y el miedo a lo desconocido hasta llegar a una ciudad y un mundo de luz, que despierta su asombro y su miedo. Una vez allí, se ven enfrentadas a la tiranía y la crueldad de dos niños gemelos, que las convierten en protagonistas de sus más oscuros deseos. La magia, la música, las luces y el color de los muñecos, terminan de dar a esta obra el ambiente necesario para disparar la imaginación del púbico. País: Colombia Autoría: Iván Darío Álvarez Escobar Dirección: César Álvarez Escobar e Iván Darío Álvarez Escobar Teatro de títeres

Apta para todos los públicos.

La Libélula Dorada es posiblemente el grupo de teatro de títeres más emblemático de Colombia. Más de 40 años de trayectoria montando obras que exploran las distintas áreas que componen el teatro de títeres y marionetas. Obra ganadora de la Beca de Creación Multidisciplinar de Pequeño Formato del Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo.

Teatro del Presagio Avenida 9An #10N-50

Martes, Oct. 16 6.30 p.m. Teatro del Presagio (1) Avenida 9An #10N-50

Miércoles, Oct. 17 (1)

Tenés que verla porque...

Función exclusiva para públicos focales.

PULEP: XHS760

16


Pinocho está en el Congo Laboratorio Escénico

SieteSorongos

Es navidad en el pueblo. Lucy, Catorce, Dolores y Menor disfrutan de las novenas navideñas. La vida se les va entre juegos en el parque y las aventuras por las trochas. Un día descubren que un integrante del grupo, su mejor amigo, el intrépido y ágil compañero de aventuras que todo el pueblo conoce como Pinocho ha desaparecido, su casa está abandonada. Los niños se preguntan si serán las Marionetas Comecerebros las culpables. La obra es un homenaje a la memoria de los niños víctimas del conflicto armado en nuestro país. País: Colombia Autoría: Patheny Buitrago Dirección: Juan Carlos Osorio

No recomendada para menores de 7 años (bajo responsabilidad de un adulto).

Sietesorongos se conformó para este proyecto, uniendo a artistas como Juan Carlos Osorio y Carol Hurtado, entre otros.

Casa Naranja (1) Carrera 29A #45-72

Sábado, Oct. 13 4.30 p.m. Auditorio Centro Cultural Comfandi (2) Calle 8 #6-23

Viernes, Oct. 12 (2)

La obra se realizó a partir de estudios e investigaciones de campo con niños de la población de Trujillo. Trabajo de memoria histórica, a partir de personajes infantiles, para niños y adultos.

Nuevo Teatro Colombiano / Teatro infantil

(1)

Tenés que verla porque...

Acceso libre hasta completar aforo del teatro. Función exclusiva: públicos focales.

PULEP: LST978 / MGL233

17


El viaje de Ulises Titirindeba

Inspirada en la epopeya clásica de Homero, La Odisea, se centra en el viaje de retorno de Ulises a Ítaca, donde partió a conquistar nuevas tierras. El valiente Ulises desea volver a casa con su amada Penélope y su hijo Telémaco, pero por el camino tendrá que desafiar al mar y se encontrará con fuerzas sobrenaturales que intentarán impedirlo. Titirindeba hace uso por primera vez en esta obra del espectáculo de gran formato, donde los más chicos podrán disfrutar de títeres gigantes, marotte y actores con máscaras, para descubrir la figura de Ulises, y su astucia e ingenio para vencer los obstáculos a los que se enfrenta. País: Colombia Autoría: Homero (La Odisea) Adaptación y dirección: Ricardo Vivas Duarte y Luz Myriam Aguilar García Teatro infantil / Teatro de máscaras y títeres gigantes

Apta para todos los públicos.

Sala Beethoven Avenida 2N #7N-66

Domingo, Oct. 14 4.00 p.m.

Una gran oportunidad para que los niños tengan su primer acercamiento a uno de los textos más importantes de la historia, divirtiéndose y aprendiendo al mismo tiempo.

Más de 30 años de trayectoria del Grupo Profesional de Títeres de Bellas Artes.

(1)

Viernes, Oct. 12 (1)

Títeres gigantes en un espectáculo de gran formato, para los más pequeños de la familia.

El grupo caleño Titirindeba ha participado en festivales de países como: Francia, España, Cuba, Argentina, Egipto y Estados Unidos.

I. D. Bellas Artes

Cancha El Dorado. Comuna 10

Tenés que verla porque...

Función exclusiva para públicos focales.

PULEP: IZC264

18


VA N GU A RD I AS


Descubrí las últimas tendencias en el teatro mundial. Nuevas estéticas y lenguajes para nuevos públicos. Distintas formas de relacionarse con el espectador y el espacio, performances duracionales y artes vivas. El teatro se reinterpreta y en FITCali 2018 también te lo mostramos.


El bramido de Düsseldorf Sergio Blanco

Pieza que relata la agonía y la muerte del padre de un autor teatral en una clínica de Düsseldorf, ciudad a la cual este dramaturgo ha viajado para llevar adelante un proyecto que nunca sabremos con certeza y exactitud cuál es. Por el camino se manejan tres hipótesis: la asistencia para concurrir a la inauguración de una exposición sobre Peter Kürten (conocido como El vampiro de Düsseldorf); la asistencia para firmar un contrato como guionista de películas pornográficas y/o la asistencia para proceder a su conversión al judaísmo por medio de su circuncisión. País: Uruguay Autoría y dirección: Sergio Blanco

Tenés que verla porque... Último trabajo de Sergio Blanco, uno de los autores de autoficción más reconocidos de todo el mundo. Blanco ha sido ganador de múltiples premios nacionales uruguayos a su dramaturgia, e internacionales como el de Casa de las Américas, Theatre Adwards (Grecia) y Adward Off West End (Inglaterra).

Autoficción

No recomendada para menores de 16 años (bajo responsabilidad de un adulto).

Teatro Jorge Isaacs

Esta obra es una coproducción del prestigioso Festival Santiago a Mil 2018, de Chile.

Carrera 3 #12-28

Jueves, Oct. 18 8.00 p.m. Viernes, Oct. 19 8.00 p.m.

La obra explora los límites del arte, el asunto de la representación de la sexualidad y la cuestión de la búsqueda de Dios.

PULEP: OKB235

21


Elementos Colectivo Teatral Infinito

Pieza teatral que recurre a elementos alternativos de la expresión corporal y la relación espacio-tiempo con una factura performática que nos lleva a encontrarnos relaciones ancestrales con la naturaleza, llegando al reconocimiento de los elementos vitales para la supervivencia humana como lo son el aire, la tierra, el fuego y el agua. La obra es representada por cuatro actores profesionales en la actuación con Síndrome de Down formados bajo la filosofía y los conceptos estéticos del Colectivo Teatral Infinito.

Uno de los trabajos más reconocidos de Colectivo Teatral Infinito.

País: Colombia Autoría y dirección: Harold Molina Murillo Performance

Único grupo profesional de Cali que trabaja de manera continua con personas con Síndrome de Down.

Apta para todos los públicos.

CTI

Espectáculo performático, con especial tratamiento de la luz y el espacio.

Calle 5B #25-70

Viernes, Oct. 12 6.00 p.m.

19 años de trayectoria del grupo en la exploración del trabajo corporal y teatro sicológico.

Teatro Salamandra Carrera 36 #4A-31

Lunes, Oct. 15 (1) 4.00 p.m [1]

Tenés que verla porque...

Lunes festivo.

PULEP: SVD519 / WOO122

22


Fragmental PadmaTeatro

Propuesta multidisciplinaria de teatro que fusiona pintura, arte sonoro y arte visual en vivo. La obra es un drama contemporáneo sobre la vida de una mujer diagnosticada con la enfermedad de Alzhéimer. En esta pieza una mujer intenta transmitirle un último mensaje a su pareja, pero este discurso se ve interrumpido por su propio extravío mental. Es sorprendida una y otra vez por evocaciones del pasado, recuerdos amorosos, súbitos olvidos y confusiones gramaticales. País: Colombia Autoría y dirección: Lina Riascos Teatro experimental, performance y artes vivas

Tenés que verla porque... Beca de Creación en Teatro, Estímulos de Santiago de Cali 2017. Su autora, Lina Riascos, forma parte de una nueva corriente de dramaturgos caleños.

No recomendada para menores de 16 años (bajo responsabilidad de un adulto).

Sala de Teatro Univalle

Universidad del Valle

Impactante trabajo sonoro y visual, para un montaje que explora los límites de lo multidisciplinar.

Calle 13 #100-00

Viernes, Oct. 12 5.30 p.m.

Una de las obras de teatro posdramático caleño mejor valoradas del año.

Teatrino

Teatro Municipal

Enrique Buenaventura Carrera 5 #6-64

Jueves, Oct. 18 6.30 p.m. PULEP: ENE976 / EPK888

23


Noche límite Acciones Periféricas

Experiencia teatral, en la que los actores-performers recorren, visualizan la línea de sus vidas desde la vivencia real del actor y desde la ficcional del personaje, siguiendo las pautas del desarrollo humano marcadas por septenios. Acciones periféricas trabajó en esta ocasión con uno de los dramaturgos caleños más reconocidos mundialmente: Enrique Lozano, para la construcción de esta intervención en la que los límites del espectador-actor se difuminan y se reconstruyen a partir del azar del juego y las cartas del tarot.

Tenés que verla porque...

País: Colombia Autoría: Enrique Lozano y Acciones Periféricas Dirección: Lucía Amaya

Beca de Creación en Teatro, Estímulos de Santiago de Cali 2017. Acciones Periféricas es uno de los colectivos de performance más longevos e influyentes de Cali.

Artes vivas

No recomendada para menores de 12 años (bajo responsabilidad de un adulto).

El autor, Enrique Lozano, es triple premio nacional de dramaturgia. Además participó en el proceso de montaje de la obra.

Auditorio

Centro Cultural de Cali Carrera 5 #6-05

Sábado, Oct. 13 (1) 4.30 p.m. (reducida) Domingo, Oct. 14 (1) 3.00 p.m. (8 horas) (1)

Acceso libre hasta completar aforo.

PULEP: FPJ650

24

Performance duracional. Una experiencia de hasta ocho horas seguidas. Por primera vez en FITCali.


Pájaros maleducados Proyecto Pájaros Maleducados

En una casa, un grupo de jóvenes viven y producen sus proyectos artísticos. Sus sueños y motivaciones enfrentan una lucha constante entre las exigencias de la realidad y la propia fuerza por continuar creando. Este proyecto de creación-investigación ahonda en la dimensión colectiva del ser humano dentro de los procesos creativos teatrales y musicales de la ciudad: sus conflictos, frustraciones e imposibilidades de los artistas, pero también sus luces, sus procesos, sus hallazgos, el vivir desde la resistencia, y la amistad y el amor como eje de la existencia. País: Colombia Autoría y dirección: Ana María Gómez Valencia Teatro musical hiperrealista / Espacio no convencional

Prohibida para menores de 18 años (por sexo, violencia y/o consumo de drogas explícitos).

CasaFractal Calle 4 #4-42

Beca de Investigación, Creación Artística y Humanística 2017 Universidad Del Valle. Trabajo hiperrealista en espacio no convencional, con música en directo. Una experiencia única en esta edición del Festival. La actriz Marleyda Soto ha participado como protagonista en algunas de las películas colombianas más premiadas internacionalmente.

Domingo, Oct. 14 8.00 p.m. Lunes, Oct. 15 (1) 8.00 p.m. Miércoles, Oct. 17 8.00 p.m. Jueves, Oct. 18 7.00 p.m. (1)

Tenés que verla porque...

Lunes festivo.

PULEP: OLT824

25


Souvenir asiático Los Animistas

Con el vigente tema de la migración como núcleo, los espectadores se sitúan en una suerte de barcaza, posición privilegiada desde la que comparten seis situaciones fragmentadas de personajes que se debaten entre la marginalidad y la incertidumbre. Tres contenedores de diferentes tamaños y un cuidadoso juego de imagen y sonido, es el espacio de tránsito desde el que se compone este extraordinario trabajo que explora la relación entre el teatro de títeres y de actores. País: Colombia Autoría: Martha Márquez Adaptación y dirección: Javier Gámez Nuevo Teatro Colombiano en espacio no convencional

No recomendada para menores de 12 años (bajo responsabilidad de un adulto).

Tenés que verla porque... Beca de Dramaturgia 2016 y Beca para Montaje de Dramaturgias Colombianas 2017, del Ministerio de Cultura. Obra programada en el Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá y el Festival de Teatro Alternativo de Bogotá FESTA, en 2018.

Auditorio

Centro Cultural de Cali Carrera 5 #6-05

Jueves, Oct. 18 6.00 p.m. y 9.00 p.m.

PULEP: XPT936

26

Martha Márquez es una de las dramaturgas caleñas más reconocidas. Innovador uso del espacio y la relación entre títeres y actores.


Todos nosotros Laboractores

Una familia que juega. Los jugadores se convierten a su vez en la ficha de un juego más grande. El parqués narra a una familia, que narra un país, que narra una sociedad en descontrol poblada por seres que juegan a mover sus fichas, al tiempo que son las fichas de un jugador invisible al que están sometidos. En ‘Todos nosotros’ el público se convierte en jugador en un viaje en el que la memoria les lleva a todos los tiempos. Una atmósfera donde recuerdos, presente y sueño se confunden e impulsan experiencias sensoriales en quienes comparten la noche lúdica. País: Colombia Autoría y dirección: Genny Cuervo Teatro interactivo

Tenés que verla porque... Beca de Creación Teatral de la Secretaría de Cultura 2018 y Vicerrectoría de Investigaciones de Bellas Artes. Propuesta que integra actores de diversas generaciones de la historia del teatro caleño en un trabajo de completa inmersión del espectador.

No recomendada para menores de 16 años (bajo responsabilidad de un adulto).

Laboractores Carrera 14 #4-42

Jueves, Oct. 18 7.30 p.m. y 9.00 p.m. Viernes, Oct. 19 7.30 p.m. y 9.00 p.m.

PULEP: DWC309

27

Genny Cuervo es una de las dramaturgas caleñas más reconocidas del momento.


Teatro todo el año --- Conoce las salas de la ciudad --Cali cuenta con una de las programaciones de teatro más importantes del país. En la ciudad se estima que se presentan anualmente más de 200 espectáculos distintos, de artistas locales, nacionales e internacionales.

¿Te lo vas a perder?

Cali Teatro

Carrera 12 #4-51 caliteatro.com

Domus Teatro Carrera 25 #2-72 domusteatro.com

Casa Aescena

Espacio T

Casa Comedia

Laboractores

Carrera 37A #5E-07 fundacionaescena.com Carrera 23B #4-31 showcomedy.com.co

Calle 6 #4-32 facebook.com/espaciotcaliv Carrera 14 #4-42 laboractores.blogspot.com

Casa de la Lectura Sala de Teatro Carrera 2B Oeste #13-86 Univalle / casadelalectura.org Casa de los Títeres Carrera 9 #4-55 casadelostiteres.com

Casa Naranja

Universidad del Valle Calle 13 #100-00 escenicas.univalle.edu.co

Sala Julio Valencia / I. D. de Bellas Artes

Carrera 29A #45-72 casanaranjateatroalbarrio.com

Avenida 2N #7N-66 bellasartes.edu.co

C. C. Comfandi

Teatro Calima

CTI

Teatro del Presagio

Calle 8 #6-23 comfandi.com.co

Calle 5B #25-70 facebook.com/ ctiteatro

Calle 12 #4-20 teatrocalima.com.co

Avda. 9AN #10N-50 teatrodelpresagio.com

Teatro de Títeres Castillo Sol y Luna Vereda Los Limones, castillosolyluna.com.co

Teatro Esquina Latina Calle 4 Oeste #35-30 esquinalatina.org

Teatro Experimental de Cali

Calle 7 #8-63 enriquebuenaventura.org

Teatro Jorge Isaacs Carrera 3 #12-28 teatrojorgeisaacs.com.co

Teatro La Concha Calle 4 #10-48 teatrolaconcha.com

Teatro La Máscara Carrera 10 #3-40 teatrolamascara.com

Teatro Municipal

Enrique Buenaventura Carrera 5 #6-64 teatromunicipal.gov.co

Teatro Salamandra Carrera 36 #4A-31 barcoebrio.org


ES PA CI O AB I E R TO


Como cada año, FITCali se toma algunos de los espacios públicos más emblemáticos de la ciudad con el mejor teatro de calle e intervención urbana. Calles y plazas serán ocupadas con circo-teatro, títeres y el sorprendente performance del maestro argentino Fernando Rubio.


Árbol de la vida

Trazos con manos de mujer

Representación colorida y circense del concepto del árbol de la vida, como la tierra y todos los elementos que la conforman, tanto bióticos, como abiótico. Un espectáculo de calle con 16 artistas en escena que, entre fanfarrias y comparsas, representan de manera artística los valores ambientales de equilibrio y sostenibilidad.

Intervención novedosa a partir del concepto Lambe Lambe de Brasil, que invita al público a espiar por una ranura una historia oculta. La obra representa fragmentos de la vida de mujeres latinoamericanas ampliamente reconocidas por su labor en la literatura, la pintura, la ciencia y el trabajo humanitario.

Incubaxion Teatro

País: Colombia Autoría: Locato Dirección: Weymar Quintero Guerrero Circo-teatro en gran formato

Plazoleta

Jairo Varela (1) Av. 2 Nte. #10 Norte-1

Sábado, Oct. 13 4.30 p.m. Domingo, Oct. 14 4.30 p.m. (1)

Acceso libre.

Teatro Objetos al Cubo

País: Colombia Autoría y dirección: Adriana Arias Títeres en miniatura

Bulevar del Río (1) Avenida Colombia

Viernes, Oct. 19 4.00 p.m. Parque de

La Retreta (1) (2)

Parque Simón Bolívar (Avd. Colombia #12)

Sábado, Oct. 20 11.30 a.m. (1) (2)

PULEP: YUP902

Acceso libre. Alianza con Feria Internacional del Libro.

PULEP: TLO676

31


Todo lo que está a mi lado

Fernando Rubio / Festival Internacional de Teatro de Cali Siete camas, siete actrices y un espectador por cama. Así se presenta la novedosa propuesta del dramaturgo y director argentino Fernando Rubio que podrá verse durante el Festival en algunos de los espacios más emblemáticos de la ciudad.

Man-Imal Circo Herencias

Propuesta circense en la que el subconsciente del hombre común se expresa a través del sueño surgido de las angustias de un individuo que es fruto de la sociedad moderna e industrializada. En el clímax del caos, duerme para despertar al interior de un sueño donde otras lógicas toman color y la vida surge en formas de fantásticos animales. País: Colombia Autoría y dirección: Creación colectiva Circo-Teatro

Teatro al Aire Libre

Los Cristales (1)

Carrera 14A Oeste #6-00

Lunes, Oct. 15 (2) 4.30 p.m. I. E. Nuevo Latir (3) Martes, Oct. 16

Acceso libre. Lunes festivo. (3) Función exclusiva para públicos focales. (1)

(2)

PULEP: KBT841

La obra nace después de un sueño. Con el recuerdo olvidado de una historia de la infancia. Una historia alojada en algún lugar de la mente y el cuerpo durante 25 años. Ese espacio concreto e imaginario da cuerpo a un nuevo pensamiento estético sobre la intimidad, el movimiento sutil, el vínculo con los otros, nuestra presencia en el tiempo y la extraña forma que tenemos de habitar espacios afectivos en relación a lo desconocido. Objetos reconocidos en lugares distinguidos se resignifican y mutan a través de los cuerpos. País: Argentina / Colombia Autoría y dirección: Fernando Rubio Performance / Intervención de espacio público

Tenés que verla porque... Fernando Rubio es uno de los artistas de intervención urbana más reconocidos del mundo. Sus obras se han presentado en algunos de los festivales y espacios artísticos más importantes en más de 20 países de América, Europa, Asia y Oceanía. Para esta ocasión, Rubio ha trabajado con siete actrices caleñas elegidas expresamente para la ocasión (elenco número 24 de esta obra montada en ciudades como Nueva York, Miami, Roma, Milán, Londres, Singapur, São Paulo, Buenos Aires o Ámsterdam, entre otras). Primera coproducción internacional del Festival Internacional de Teatro de Cali.

32


Bulevar del Río Avenida Colombia

Viernes, Oct. 12 10.00 a.m.

Iglesia de La Merced Carrera 3 #6-62

Sábado, Oct. 13 7.00 p.m.

Colina de San Antonio Carrera 10, esquina Calle 1 Oeste

Domingo, Oct. 14 4.30 p.m.

Museo La Tertulia

Avenida Colombia #5-105 Oeste

Martes, Oct. 16 4.30 p.m.

Loma de La Cruz Calle 5, Carrera 16

Miércoles, Oct. 17 4.30 p.m. Plazoleta

Centro Cultural de Cali Carrera 5 #6-05

Jueves, Oct. 18 4.30 p.m. Las funciones de ‘Todo lo que está a mi lado’ no tienen costo y requieren de inscripción previa. Conozca las fechas de inscripción en nuestras cuentas de Facebook, Instagram y Twitter. Nos encuentra con el nombre de @FITeatroCali. Cupos limitados.

PULEP: KOP946 / IKU254 / VOG246 / AVX849 / OJB691 / SUS452


Programación especial

50 años

del Festival Internacional de Teatro de Manizales El Festival Internacional de Teatro de Manizales es, sin duda alguna, uno de los eventos más prestigiosos de teatro latinoamericano. Con motivo de su 50 aniversario, FITCali 2018 se suma al reconocimiento a toda una trayectoria, programando en paralelo a dos de los cabezas de cartel de su edición 2018. Con esta acción, en Cali tendremos un poco de este gran festival de teatro, orgullo de todo el país.


MA N I ZA L E S


Yuyachkani y La Zaranda son dos grandes emblemas del teatro iberoamericano. Con motivo del 50 aniversario del Festival Internacional de Manizales, FITCali se suma a los reconocimientos compartiendo parte de su programaciรณn y homenajeando a la direcciรณn del Festival.


Ahora todo es noche La Zaranda Teatro Inestable de Ninguna Parte

Los mendigos se volvieron invisibles, tan acostumbrados ya estamos a verlos, dormitando en los vestíbulos de las estaciones y aeropuertos, revolviendo en los contenedores de basura, haciendo cola en los comedores benéficos… La Zaranda, con su característico humor y acidez, sigue desnudando su estilo de cualquier retórica, de cualquier ropaje estético, buscando la esencialidad de su lenguaje, perviviendo en la tensión y el riesgo de la creación, en este, su más reciente trabajo. País: España Autoría: Eusebio Calonge Dirección: Paco de La Zaranda Comedia contemporánea

Con 40 años de trayectoria, La Zaranda es uno de las compañías indispensables de la escena teatral española. Premio Nacional 2010. Sus obras se han presentado en más de 30 países de todo el mundo. Han tenido estrenos mundiales en ciudades como Nueva York, París, Venecia y Madrid, entre otras.

No recomendada para menores de 16 años (bajo responsabilidad de un adulto).

Teatro Jorge Isaacs Carrera 3 #12-28

Lunes, Oct. 15 (1) 8.00 p.m. (1)

Tenés que verla porque...

Considerados uno de los mayores referentes de la comedia hispanohablante. Han sido premiados y reconocidos por la crítica en países como Estados Unidos, Argentina, Uruguay, España y Egipto.

Lunes festivo.

PULEP: CMH192

37


Los músicos ambulantes Grupo Cultural

Yuyachkani

Comedia musical que cuenta la historia de cuatro animales músicos, un Burro de la Sierra, un Perro de la Costa, una Gallina de Chincha y una Gata de la Selva, los cuales dejan a sus patrones por diversas razones. Ellos se van encontrando en el camino hacia la capital y deciden formar un conjunto musical. Luego de enfrentar todas las dificultades que significa formar un grupo con integrantes de diferentes regiones del Perú, se ponen de acuerdo y crean “Los Músicos Ambulantes”, que recoge la diversidad musical y cultural de sus lugares de origen. País: Perú Autoría: Luis Enríquez y Sergio Bardotti (Los saltimbanquis) y los Hermanos Grimm (Los músicos de Bremen) Dirección: Miguel Rubio Zapata Comedia musical

Apta para todos los públicos.

Este espectáculo es uno de los grandes clásicos del teatro latinoamericano. 36 años en repertorio, con el elenco original. Grupo con casi 50 años de historia. Uno de los más representativos e influyentes en el continente suramericano. Miguel Rubio es posiblemente el director más influyente de Perú. Además de tener múltiples publicaciones, ha dictado clases en universidades de Perú, Puerto Rico, Estados Unidos, Cuba, Italia y Brasil.

Teatro Municipal

Enrique Buenaventura (1) Carrera 5 #6-64

Jueves, Oct. 11 7.30 p.m. (Inauguración) (1)

Tenés que verla porque...

Acceso libre hasta completar aforo del teatro.

PULEP: XVX610

38

La obra es una comedia musical perfecta para compartir entre adultos y niños.


ME MO R I A


El teatro colombiano se ha caracterizado históricamente por su compromiso político y social, poniendo en escena algunos de los conflictos y tragedias más importantes de la historia latinoamericana. FITCali presenta una ventana con espectáculosquenosrecuerdan la importancia de no olvidar.


Antígona in exilium Teatro Cenit

Inspirada en la obra de María Zambrano y desde las entrañas de la guerra fratricida en Colombia, se presenta este epílogo que se desarrolla en la tumba-útero donde Sófocles dejó a Antígona, espacio metafórico del exilio: lugar de permanencia entre la vida y la muerte, que representa la experiencia de verse arrojado fuera del lugar propio. Atravesada de proyecciones de videoarte, recurre al teatro de máscaras y a la estructura griega del coro, aquí personificado por la imponente presencia de cantaoras de alabaos del Pacífico. País: Colombia Autoría: Sófocles (Antígona) y María Zambrano (La tumba de Antígona) Adaptación: Nube Sandoval Dirección: Bernardo Rey Tragedia contemporánea

No recomendada para menores de 12 años (bajo responsabilidad de un adulto).

Teatro Municipal

Enrique Buenaventura (1) Carrera 5 #6-64

Miércoles, Sept. 19 3.30 p.m. y 7.30 p.m. (Lanzamiento) (1)

Acceso libre hasta completar aforo del teatro.

PULEP: LHS681

41

Tenés que verla porque... Uno de los grupos colombianos más reconocidos internacionalmente. En los últimos años ha recibido premios como el Ellen Stewart del Teatro La Mama de Nueva York (2016) o el de la Asociación Nacional de la Crítica de Italia (2017), entre otros. Bernardo Rey es uno de los grandes maestros del teatro colombiano. Su proyecto El Teatro como Puente, de trabajo con refugiados en Italia y víctimas del conflicto en Colombia, es reconocido mundialmente.


Azul

Teatro del Presagio Segunda parte de la trilogía NEGRO, AZUL y BLANCO, dedicada al tema del conflicto y el desplazamiento en Colombia. En esta ocasión, el grupo caleño se centra en una forma de desplazamiento menos mediático, pero igualmente extendido en el país: el desplazamiento mental, ético, moral y cultural. En un caserío, sus habitantes se miran en aquello que no es importante, dándoles sentido de urgencia a algo transitorio. La ilusión de un tiempo mejor les modifica y les lleva a un desplazamiento invisible. País: Colombia Autoría y dirección: Diego Fernando Montoya Serna Teatro experimental

No recomendada para menores de 12 años (bajo responsabilidad de un adulto).

Aud. Alfonso Borrero Cabal S.J.

Universidad Javeriana Calle18 #118-250

Viernes, Oct. 12 (1) 7.00 p.m.

Obra estrenada en el Festival Brújula al Sur 2017 / Participante en el Festival de Teatro Alternativo de Bogotá FESTA 2018 y Festival Internacional de Teatro de San Juan de Pasto. Azul es la continuación de uno de los trabajos más exitosos del grupo: Negro (presentada en el Festival Internacional de Teatro de Cali 2016). Teatro del Presagio es uno de los grupos caleños más invitados a festivales nacionales e internacionales en la actualidad.

Sala Julio Valencia

I. D. Bellas Artes Avenida 2N #7N-66

Domingo, Oct. 14 5.00 p.m. (1)

Tenés que verla porque...

Acceso libre hasta completar aforo del teatro.

PULEP: ODU911 / ITP287

42


Ceniza

Lucho Guzmán Presenta En plena guerra, un soldado encuentra refugio en una carpa de circo abandonada. Mientras su radio emite noticias incompletas de la batalla exterior, el soldado descubre un viejo traje de payaso polvoriento y no puede resistirse a intentarlo. Cuando lo hace, se ve atraído por una nueva lucha, obligado a confrontar a sus propios fantasmas con los escasos trucos y bromas del payaso como municiones. Este espectáculo no verbal se une al clown teatro con realismo mágico, explorando el potencial de la comedia para aliviar el trauma de violencia. País: Colombia Autoría: Lucho Guzmán Dirección: Felipe Ortiz Clown

No recomendada para menores de 7 años (bajo responsabilidad de un adulto).

Tenés que verla porque... Obra ganadora de una Beca de Creación del Ministerio de Cultura de Colombia (2015). Ha sido programada en festivales de Colombia, Estados Unidos e Inglaterra. Lucho Guzmán es un reconocido clown bogotano, cofundador de la Escuela Circo Ciudad Proyecto.

Cali Teatro

La obra destaca por un excelente trabajo actoral no verbal, con una cuidada puesta en escena que transita entre espacios para la improvisación y la interacción con el público.

Carrera 12 #4-51

Viernes, Oct. 19 6.30 p.m. Sábado, Oct. 20 5.30 p.m. PULEP: KZE913

43


Encadenado El Club Teatro

Un actor en escena nos muestra a través de las imágenes que recrea con sus acciones el día a día de un poeta secuestrado y abandonado por sus captores. En el contexto de una Colombia en conflicto, ‘Encadenado’ explora la angustia de un hombre violentamente apartado de su familia y sus consecuencias sociales. Los sueños esperanzas y fantasmas del pasado se convierten en la única compañía del hombre que fue el único sobreviviente de un intento de rescate y del cual parece que todos se olvidaron.

Texto realizado a partir de hechos reales recopilados por el autor.

País: Colombia Autoría y dirección: Juan Jacob Isaza Monólogo

Monólogo que explora una puesta en escena sencilla, con el sonido como principal elemento ambiental.

No recomendada para menores de 12 años (bajo responsabilidad de un adulto).

Casa Aescena

Juan Jacob Isaza forma parte del grupo de dramaturgos de Cali programados en FITCali 2018, autor de obras como Tres filósofos nucleares libres, Las Ondinas, Theodora, Encadenado y Teúrgia.

Carrera 37A #5E-07

Martes, Oct. 16 6.30 p.m. Casa Naranja (1) Carrera 29A #45-72

Sábado, Oct. 20 5.00 p.m. (1)

Tenés que verla porque...

Acceso libre hasta completar aforo del teatro.

PULEP: QNC135 / SPR155

44


Hominum.

Perdón por ser Teatro Azul

El video se fragmenta y compone, creando una relación de simbiosis con las actrices, transitando por la memoria, la confrontación, la consciencia y el perdón, encarnado en tres historias de mujeres reales de diferentes momentos históricos: Eva Kor, sobreviviente del holocausto Nazi; Immaculée Ilibagiza, sobreviviente del genocidio de Ruanda; y Pastora Mira, sobreviviente del conflicto colombiano. Teatro, música y videoarte como lenguaje que revisa la condición humana y su capacidad de perdonar. País: Colombia Autoría y dirección: Leonardo Echeverri Botina Teatro expandido

Tenés que verla porque... Teatro Azul es posiblemente el grupo más reconocido de Armenia, Quindío, programado en una decena de países de América y Europa. Leonardo Echeverri es director y actor, fundador de Teatro Azul y director del Festival Internacional de Artes de Armenia, ha trabajado en coproducciones con grupos de Cuba, Argentina, Alemania, México y España.

No recomendada para menores de 12 años (bajo responsabilidad de un adulto).

Cali Teatro

Carrera 12 #4-51

Sábado, Oct. 13 7.30 p.m.

La obra, de extraordinario trabajo multidisciplinar, formó parte de la programación especial por los 125 años del Teatro Colón de Bogotá (2017) y fue seleccionada para abrir la temporada 2018.

Teatro Municipal

Enrique Buenaventura Carrera 5 #6-64

Domingo, Oct. 14 8.00 p.m. PULEP: EIP691 / EMR255

45


Nuestra Señora de las Nubes Embeleko Teatro

Apelando a la desnudez escénica y combinando lenguajes como el video, la danza, el teatro físico, el tratamiento de la imagen, la iluminación y la música, la obra indaga en un intento por recuperar la memoria del paraíso perdido y todo aquello que vamos dejando atrás los seres humanos en nuestros sucesivos exilios. Nuestra Señora de las Nubes es el segundo ensayo dramático sobre el exilio escrito por uno de los más grandes autores latinoamericanos: el maestro Arístides Vargas. País: Colombia Autoría: Arístides Vargas (Nuestra Señora de las Nubes) Dirección: Lida Fernanda Cardona y Karol Tatiana Cardona Teatro contemporáneo latinoamericano

No recomendada para menores de 16 años (bajo responsabilidad de un adulto).

Embeleko Teatro es un grupo profesional conformado por actores egresados del Instituto Popular de Cultura, codirigido por Lida Fernanda Cardona, coordinadora de la Escuela de Teatro de dicho centro. Primera vez que podrá verse un montaje del grupo en el Festival.

Teatro Salamandra

Trabajo que integra teatro, danza, videoarte y música, en una tragicomedia que podría instalarse en la estética del Realismo Mágico.

Carrera 29A #45-72

Jueves, Oct. 18 6.00 p.m. Teatro de la Unión. Comuna 16 (1) Sábado, Oct. 20 (1)

Tenés que verla porque...

Función exclusiva para públicos focales.

PULEP: XLU332 / OST622

46


El solar de los mangos Grupo de Teatro Esquina Latina

Una madre debe vender su solar para subsidiar las ilusiones de sus hijas que solo ven en la migración la solución a sus aspiraciones personales y la única salida ante la crisis moral y económica que las atraviesa. Sólida y sensible reflexión sobre una sociedad en crisis manifestada a través de temas como la pérdida de las tierras, la violencia, el abandono, la migración, las drogas, la prostitución y la explotación económica en los países del llamado tercer mundo. Una gran metáfora sobre el desarraigo como consecuencia de los modelos económicos imperantes, generadores de desesperanza y frustración ante un panorama social que no brinda alternativas. País: Colombia Autoría y dirección: Orlando Cajamarca Castro Nuevo Teatro Colombiano

Tenés que verla porque... Coproducción del IX Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá / programada en XXXI Festival Internacional de Teatro de Manizales. Premio Latinoamericano de Dramaturgia George Woodyard, Universidad de Connecticut 2007.

No recomendada para menores de 12 años (bajo responsabilidad de un adulto).

Orlando Cajamarca Castro es uno de los autores más importantes del denominado Nuevo Teatro Colombiano.

Teatro Esquina Latina Calle 4 Oeste # 35-30

Sábado, Oct. 13 8.00 p.m. Domingo, Oct. 14 6.00 p.m.

Grupo homenajeado en Festival Internacional de Teatro de Cali 2017.

PULEP: LZF926

47


Teatro todo el año --- Conoce los festivales de la ciudad --Cali cuenta con una decena de festivales y encuentros de teatro, algunos de ellos con especialización en teatro de calle, teatro infantil, vanguardia o teatro popular. Estos festivales programan a artistas de gran reconocimiento nacional e internacional, lo que convierte a la ciudad en un referente del teatro latinoamericano.

¿A cuál te vas a agendar en 2019?

MARZO

OCTUBRE

Festival Popular de Teatro Vivo Callejero

Feria Internacional de Títeres

ABRIL

Festival Internacional de Teatro de Cali

festivalteatrocallecali.com

Festival Internacional de Títeres casadelostiteres.com

JULIO Festival de Dramaturgia de Mujeres FEDRA eltercerpersonaje.com/fedra

SEPTIEMBRE Festival Brújula al Sur teatrolaconcha.com

casadelostiteres.com

temporadadefestivales.cali.gov.co

Festival de Teatro de Títeres de Bellas Artes Ruquita Velasco bellasartes.edu.co/festivalruquitavelasco

NOVIEMBRE Encuentro de Teatro Popular esquinalatina.org

Festival de Teatro de Las Américas

teatrodelasamericas.wixsite.com/festeame-usc

Atención. Las fechas son tentativas para 2019. El calendario de festivales puede variar.


GR AN DE S AU TO R ES


Conoce el trabajo de grandes escritores universales históricos y contemporáneos. Wajdi Mouawad, Molière, Fiódor Dostoyevski, Prospér Merimée, Julio Cortázar, Antón Chéjov, Jô Bilac y Samuel Beckett, interpretados por algunos de los directores más importantes del momento.


Cielos

Teatralidades Univalle En un lugar que parece haber sido arrasado por una especie de bomba de neutrones inversa, un grupo de expertos antiterroristas trata de descifrar la amenaza, siguiendo dos probables pistas: una islamista, en principio la más verosímil, y otra denominada Tintoretto, que tiene visos de no ser más que un señuelo. Desde ese espacio apartado del mundo donde trabajan, observan ese otro espacio inabarcable, ese otro laberinto inmaterial donde bullen millones de vidas invisibles, el cielo de los mensajes online. Acceder a la verdad arrojará su luz inclemente sobre las vidas de todos. País: Colombia Autoría: Wajdi Mouawad Dirección: Douglas Salomón Tragedia contemporánea

No recomendada para menores de 7 años (bajo responsabilidad de un adulto).

Tenés que verla porque... Obra dirigida por Douglas Salomón, director del Programa de Licenciatura de Arte Dramático de la Universidad del Valle y magíster interdisciplinar en Teatro y Artes Vivas por la Universidad Nacional de Colombia. Basada en un texto de Wajdi Mouawad, máxima referencia mundial de la tragedia contemporánea.

Sala Julio Valencia

I. D. Bellas Artes Avenida 2N #7N-66

Martes, Oct. 16 8.00 p.m.

Resultado de una beca de Investigación y Creación de la Universidad del Valle (2016). Interesante exploración de nuevas técnicas multimediales en el teatro.

Teatro La Máscara Carrera 10 #3-40

Viernes, Oct. 19 6.30 p.m. PULEP: IRY888 / EES922

51


El enfermo imaginado Cofradía Teatral

En una pista de circo, con vestuarios vacíos pero en movimiento, Argán se cree enfermo. Pasa el día quejándose y pendiente de los remedios que le prescriben unos médicos deseosos de ganar dinero a expensas de su enfermedad. Entretanto, el Carablanca y el ayudante de pista le arrastran a un torbellino fantasmagórico de falsas visiones, de falsos aires y de falsos sentimientos, producto de la pesadilla y de las alucinaciones ante el miedo de la muerte. Magia negra del teatro. Juego de ilusiones.

Tenés que verla porque... Nibaldo Castro Charris es una de las personalidades más reconocidas del teatro de la región Atlático, director del Encuentro Internacional de Teatro de Barranquilla ENITBAR y de tres ediciones de la Verbena Teatral, de teatro al aire libre.

País: Colombia Autoría: Molière Adaptación: Philippe Car Dirección: Nibaldo Castro Charris Teatro Contemporáneo

No recomendada para menores de 7 años (bajo responsabilidad de un adulto).

Molière es considerado el padre de la Comédie Française, y uno de los escritores más importantes de la historia de la literatura francesa.

Sala de Teatro Univalle

Universidad del Valle Calle 13 #100-00

Martes, Oct. 16 5.30 p.m.

Adaptación libre de El enfermo imaginario, último trabajo de Molière antes de su muerte. Con una puesta en escena circense, onírica y llena de juegos de ilusión.

Teatro La Máscara Carrera 10 #3-40

Miércoles, Oct. 17 8.00 p.m. PULEP: PPH440 / MWD418

52


El idiota de Chernóbil Laboratorio Escénico Univalle

Chernóbil estremeció los cimientos de la humanidad, transformando la relación del hombre con la naturaleza, la fe, la ciencia, y los referentes éticos y espirituales. El espectáculo aborda el universo de la tragedia nuclear más importante de la historia, mediante un texto colectivo a partir de El idiota de Fiódor Dostoyevski, y fuentes como Voces de Chernóbil, de la Premio Nobel Svetlana Alexiévich, y la experiencia de algunos de los creadores del proyecto, quienes coincidieron con el accidente. País: Colombia Autoría: Fiódor Dostoyevski (El idiota) Adaptación y dirección: Ma Zhenghong y Alejandro González Puche

Tenés que verla porque... Obra programada en el Festival Brújula al Sur en 2017, y en el Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá, en el Festival Naruz de Kazán (Rusia) y en el Instituto GITIS de Moscú, también en Rusia, en 2018.

Teatro contemporáneo

No recomendada para menores de 12 años (bajo responsabilidad de un adulto).

Ma Zhenghong y Alejandro González Puche son dos de los directores más reconocidos internacionalmente de la escena teatral caleña.

Auditorio Centro Cultural

Comfandi Calle 8 #6-23

Domingo, Oct. 14 8.00 p.m.

Dostoyevski es considerado como uno de los grandes autores de la literatura universal.

Sala de Teatro Univalle

Adaptación del texto de Dostoyevski y ‘Voces de Chernóbil’ de la Premio Nobel Svetlana Alexiévich.

Universidad del Valle Calle 13 #100-00

Jueves, Oct. 18 5.30 p.m. PULEP: GMV185 / KTI764

53


Karmen

Grupo de Teatro La Máscara Con el Karma como eje central, las dualidades del mito (rectitud-inmoralidad; marginalidad-ley, amor-muerte), buscan aquí sus mecanismos de causa y consecuencia, mientras el cuerpo es sólo un recipiente habitable para la incansable búsqueda del verdadero amor. Las filosofías védicas, textos sagrados de Oriente y las indagaciones íntimas del equipo e investigaciones sobre hechos de violencia pasional, fueron los insumos principales para esta adaptación del clásico de Merimée. País: Colombia Autoría: Prospér Merimée (Carmen) Adaptación: Joan Manuel Millán Dirección: Susana Uribe Bolaños

Es la obra con mejor puntuación de convocatoria de espectáculos teatrales de Cali 2018.

Artes vivas

La Máscara es uno de los grupos de Cali más relevantes a nivel nacional e internacional.

No recomendada para menores de 16 años (bajo responsabilidad de un adulto).

Gallera Pico de Oro

Grupo que cuenta con 45 años de trayectoria, pionero del teatro de género en Colombia.

Calle 16 #25-51

Lunes, Oct. 15 (1) 6.30 p.m.

Teatro en una gallera real.

Teatro Municipal

Música en directo, teatro físico y danza completan un espectáculo multidisciplinar de primer nivel.

Enrique Buenaventura Carrera 5 #6-64

Sábado, Oct. 20 8.00 p.m. (Clausura) (1)

Tenés que verla porque...

Lunes festivo.

PULEP: PWZ360 / GGZ591

54


No veo Moscú desde mi ventana

(Não vejo Moscou da janela do meu quarto) Lasnoias&Cia.

La obra realiza una fusión entre el universo dramático de Antón Chéjov y el surrealismo literario de Julio Cortázar, combinando elementos de ‘Las tres hermanas’, del dramaturgo ruso, y el cuento ‘Casa tomada’, del escritor argentino. En la escena, tres hermanos viven su cotidiano, confinados en una casa que de a poco va siendo ocupada por algo o alguien que no se revela, al mismo tiempo que ansían por un viaje a Moscú, un lugar cada vez más distante. País: Brasil Autoría: Julio Cortázar (Casa Tomada) y Antón Chéjov (Las tres hermanas) Adaptación y dirección: Silvana Garcia

Tenés que verla porque... Obra presentada en festivales como el de Curitiba (Brasil) o el FISABES de Lima (Perú). Ganadora de dos premios Shell 2014, uno de los galardones más importantes de Brasil. Lasnoias&Cia. hacen uso de dos autores tan importantes, como distintos, para la creación de un trabajo único y novedoso.

Drama experimental

No recomendada para menores de 16 años (bajo responsabilidad de un adulto).

Teatro La Máscara Carrera 10 #3-40

Viernes, Oct. 12 6.00 p.m. y 8.30 p.m.

PULEP: MPS182

55

Irrealidad, humor y suspensión poética, en una obra donde el desplazamiento ocurre también en la escena, en la medida en que actores y escenario se desplazan por el espacio, de donde van siendo gradualmente expulsados.


Rebú

Teatro del Embuste Es el invierno de 1894 en un gélido fiordo al oeste de Noruega. Torvaldo y Bianca están recién casados. Viven lejos del mundo, preparándose para recibir la visita de Vladín, la hermana de Torvaldo, que viene supuestamente a pasar sus últimos días allí. Trae consigo a Nataniel, su bien más preciado, un enigmático personaje al que trata como si fuera su propio hijo. Su llegada hará florecer los secretos más terribles e inconfesables de cada uno de ellos. Versión libre de la obra que consagró a Jô Bilac como una de las figuras más destacadas de la dramaturgia contemporánea brasilera, Rebú es un drama satírico o una tragicomedia surrealista sobre la complejidad de las relaciones humanas, a la vez que una exploración delirante sobre el tema de la culpa. País: Colombia Autoría: Jô Bilac (Rebú) Adaptación y dirección: Matías Maldonado Tragicomedia surrealista

No recomendada para menores de 12 años (bajo responsabilidad de un adulto).

Tenés que verla porque... Obra programada en el Festival Iberoamericano de Teatro 2016 con gran éxito, y en el Festival Mirada de Santos, Brasil. Matías Maldonado es un reconocido actor, director y autor bogotano de teatro, cine y televisión. Actualmente es profesional de Estudios Literarios en la Universidad Nacional de Bogotá. Jô Bilac, dramaturgo de la obra, es uno de los autores más importantes e influyentes de Brasil. Destaca su constante juego entre realidad y ficción y su interés por la propia teatralidad, por el hecho teatral como tema de representación.

Cali Teatro

Carrera 12 #4-51

Martes, Oct. 16 8.00 p.m. Miércoles, Oct. 17 6.00 p.m. PULEP: PYD379

56


La última cinta de Krapp Joe Broderick

Krapp es un viejo solitario. A todas luces un escritor de poco reconocimiento. En vísperas de su cumpleaños tiene la costumbre de grabar un recuerdo del año que acaba de vivir. Esta noche, antes de grabar, decide escuchar una cinta de treinta años atrás. Se burla de si mismo como joven lleno de planes y de pretensiones. Pero finalmente se conmueve al pensar en las oportunidades perdidas, sobre todo en un amor que rechazó. Una obra llena de nostalgia y de un amargo humor. País: Colombia Autoría: Samuel Beckett (La última cinta de Krapp) Dirección: Camilo Carvajal Monólogo

No recomendada para menores de 16 años (bajo responsabilidad de un adulto).

Teatro La Máscara

Australiano de nacimiento, Joe Broderick, es considerado uno de los mayores expertos mundiales en la literatura del célebre premio Nobel Samuel Beckett, así como uno de los actores que mejor entienden su dramaturgia. La combinación Broderick/ Beckett es siempre sinónimo de excelencia y reconocimiento.

Carrera 10 #3-40

Domingo, Oct. 14 6.30 p.m.

La dirección de este monólogo corresponde a Camilo Carvajal, actor y director colombiano, fundador del grupo El Anhelo del Salmón, uno de los grupos más conocidos de Bogotá.

Cinemateca

Museo La Tertulia

Avenida Colombia #5-105 Oeste

Lunes, Oct. 15 (1) 5.00 p.m. (1)

¿Por qué debe ver esta obra?

Lunes festivo.

PULEP: KBQ958 / WOQ806

57


Rumbo a FITCali 2018

Este año, el Festival Internacional de Teatro de Cali comienza meses antes. Desde julio, venimos realizando actividades con el sello de calidad del festival.

Teatro Cenit (funciones de lanzamiento) Talleres de

Fernando Rubio Bernardo Rey y Nube Sandoval Lecturas dramáticas

Enfoque Dramaturgia Caleña Todas las acciones de Rumbo a FITCali 2018 son de acceso libre. Informes en Facebook, Instagram y Twitter: @FITeatroCali y en temporadadefestivales.cali.gov.co


TE AT RO Y CU E R PO


El cuerpo como herramienta de lenguaje para el actor es uno de los referentes más reconocidos del teatro caleño. En esta edición contamos con una muestra de la dimensión artística alcanzada por el teatro caleño a partir del trabajo corporal con el trabajo de tres grupos de nueva generación.


Caballeros

“MEC” Movimiento en Colectivo Caballeros es la historia de un cuerpo inspirada en el trabajo del artista plástico Luis Caballero. Esta pieza de danza-teatro crea un mundo escénico a través del movimiento y a partir de la investigación de sus cuadros para hablar de temas que son comúnmente rechazados por nuestra sociedad, poniendo como eje central el cuerpo masculino. Esta es la historia del cuerpo que teme los castigos de Dios, que se entrega a las pasiones carnales, que se lastima a si mismo negando su propio placer, que busca una compañía, un contacto o la aniquilación de otro cuerpo. País: Colombia Autoría y dirección: Eduard Mar y Eduardo Cifuentes Basada en trabajo de: Luis Caballero Danza-teatro

Prohibida para menores de 18 años (por sexo, violencia y/o consumo de drogas explícitos).

Teatro La Concha Calle 4 #10-48

Viernes, Oct. 12 6.30 p.m. Sábado, Oct. 13 9.00 p.m. PULEP: ZPH602

61

Tenés que verla porque... Una de las revelaciones de la temporada en Cali. Exquisita integración del teatro y la danza, a partir del trabajo del pintor colombiano Luis Caballero. Obra participante del IV Encuentro Endanzantes: Cuerpo y Ciudad 2017 y del Festival de Teatro Alternativo de Bogotá 2018.


Pluma Teatro NEPHILA

Primera parte de la trilogía de Teatro NEPHILA enfocada en el personaje de ‘Pluma y la tempestad’, de Arístides Vargas. Aquí el grupo se enfoca en el momento de su nacimiento y su primer encuentro con la realidad, situado entre la pureza de su pasado y la suciedad de un presente que que a todos toca. Ahogado en su propio líquido amniótico, sacudido por las fuerzas opuestas de la realidad y la fantasía, Pluma es un ser que puede ser todos y ninguno a la vez, enfrentado a un contexto de violencia intrafamiliar y a un futuro incierto. País: Colombia Autoría: Arístides Vargas (Pluma y la tempestad) Adaptación: Teatro NEPHILA Dirección: Jonathan Gutiérrez Tabares

Cuidadoso trabajo físico, sonoro y visual de uno de los grupos jóvenes del momento en Cali. Basada en uno de los trabajos dramatúrgicos más reconocidos del teatro latinoamericano contemporáneo, escrito por el maestro argentino Arístides Vargas.

Nuevo Teatro Colombiano

No recomendada para menores de 16 años (bajo responsabilidad de un adulto).

Teatro La Concha

‘La Vitrina Club’, presentada en el Festival Internacional de Teatro de Cali 2017, es la segunda parte de esta trilogía.

Calle 4 #10-48

Lunes, Oct. 15 (1) 6.30 p.m. Sábado, Oct. 20 7.00 p.m. (1)

Tenés que verla porque...

Lunes festivo.

PULEP: ASQ624

62


Trinomio perfecto[2] Astarté Laboratorio Escénico

Esta apuesta contemporánea asume desde la escritura de un texto corporal narrativo, la construcción de un mundo paralelo basado en un régimen social que solo fabrica y consume rectángulos. Sus fábricas de rectángulos, alegoría de la alienación de las sociedades contemporáneas, convierten a los hombres en una parte más del engranaje imperante, despojándolos de sus sueños a cambio de dinero. Como caminos eternamente transitados, tres personajes buscarán su ‘qué ser’, inmersos en este opresivo contexto.

Tenés que verla porque... Trabajo basado en la investigación en laboratorio alrededor de la palabra, la imagen y el espacio, a partir del cuerpo como eje trasversal.

País: Colombia Autoría y dirección: Creación colectiva Teatro contemporáneo/experimental

No recomendada para menores de 16 años (bajo responsabilidad de un adulto).

Auditorio

Instituto Popular de Cultura Calle 28 #5-74 (Sede Porvenir)

Viernes, Oct. 12 6.00 p.m.

El grupo está conformado por artistas de teatro y diseño gráfico, otorgando a su trabajo una dimensión estética reconocible. Astarté es uno de los grupos caleños más jóvenes presentes en la presente edición del Festival.

Domus Teatro Carrera 25 #2-7

Sábado, Oct. 13 5.30 p.m. PULEP: EMJ453 / LYQ420

63


YA CONOCÉS LOS ESPECTÁCULOS, AHORA PROGRAMÁTE

PROGRAMA

12 de octubre

14 de octubre

5.30 p.m. / Univalle

11.00 a.m. / Cali Teatro

FRAGMENTAL Padmateatro 6.00 p.m. / CTI

ELEMENTOS Colectivo Teatro Infinito 6.00 p.m. y 8.30 p.m. / La Máscara

EL BOSQUE ENCANTADO Cali Teatro 4.00 p.m. / Sala Beethoven

EL VIAJE DE ULISES Titirindeba

5.00 p.m. / Bellas Artes

NO VEO MOSCÚ DESDE MI VENTANA LasNoias&Cia.

AZUL Teatro del Presagio

6.30 p.m. / La Concha

EL SOLAR DE LOS MANGOS Teatro Esquina Latina

CABALLEROS “MEC” Movimiento en Colectivo

13 de octubre 5.30 p.m. / Domus Teatro

TRINOMIO PERFECTO[2] Astarté 7.30 p.m. / CaliTeatro

HOMINUM. PERDÓN POR SER Teatro Azul

8.00 p.m. / Centro Cultural Comfandi

EL IDIOTA DE CHERNÓBIL Laboratorio Escénico Univalle

8.00 p.m. / Esquina Latina

EL SOLAR DE LOS MANGOS Teatro Esquina Latina 9.00 p.m. / La Concha

CABALLEROS “MEC” Movimiento en Colectivo

6.00 p.m. / Esquina Latina

6.30 p.m. / La Máscara

LA ÚLTIMA CINTA DE KRAPP Joe Broderick

8.00 p.m. / Teatro Municipal

HOMINUM. PERDÓN POR SER Teatro Azul

8.00 p.m. / CasaFractal

PÁJAROS MALEDUCADOS Proyecto Pájaros maleducados

15 de octubre (lunes festivo)

11.00 a.m. / Domus Teatro

BODA DE RATONES, OPORTUNIDAD DE LADRONES Amphitheatrum

4.00 p.m. / Bellas Artes

EL BOSQUE ENCANTADO Cali Teatro


4.00 p.m. / Salamandra

ELEMENTOS Colectivo Teatro Infinito 5.00 p.m. / La Tertulia

LA ÚLTIMA CINTA DE KRAPP Joe Broderick

6.30 p.m. / La Concha

PLUMA Teatro NEPHILA

6.30 p.m. / Gallera Pico de Oro

KARMEN Teatro La Máscara 8.00 p.m. / Teatro Jorge Isaacs

AHORA TODO ES NOCHE La Zaranda 8.00 p.m. / CasaFractal

PÁJAROS MALEDUCADOS Proyecto Pájaros maleducados

16 de octubre 5.30 p.m. / Univalle

17 de octubre 6.00 p.m. / Cali Teatro

EL BRAMIDO DE DÜSSELDORF Sergio Blanco

8.00 p.m. / La Máscara

19 de octubre

REBÚ Teatro del Embuste

EL ENFERMO IMAGINADO Cofradía Teatral 8.00 p.m. / CasaFractal

PÁJAROS MALEDUCADOS Proyecto Pájaros maleducados

6.30 p.m. / La Máscara

EL IDIOTA DE CHERNÓBIL Laboratorio Escénico Univalle

CIELOS Teatralidades Univalle

6.00 p.m. y 9.00 p.m. / Centro Cultural de Cali

TODOS NOSOTROS Laboractores

SOUVENIR ASIÁTICO Los animistas

6.00 p.m. / Salamandra

6.30 p.m. / Teatrino del Teatro Municipal

8.00 p.m. / Bellas Artes

CIELOS Teatralidades Univalle 8.00 p.m. / Cali Teatro

REBÚ Teatro del Embuste

6.30 p.m. / Cali Teatro

5.30 p.m. / Univalle

6.30 p.m. / Teatro del Presagio

ENCADENADO El Club Teatro

CUANDO TODO ERA VERDE The Key Theater CENIZA Lucho Guzmán

NUESTRA SEÑORA DE LAS NUBES Embeleko Teatro

6.30 p.m. / Casa Aescena

6.00 p.m. / Teatrino del Teatro Municipal

18 de octubre

EL ENFERMO IMAGINADO Cofradía Teatral GÁRGOLA Y QUIMERA La Libélula Dorada

8.00 p.m. / Teatro Jorge Isaacs

FRAGMENTAL PadmaTeatro

7.00 p.m. / CasaFractal

PÁJAROS MALEDUCADOS Proyecto Pájaros maleducados 7.30 p.m. y 9:00 p.m. / Laboractores

TODOS NOSOTROS Laboractores

7.30 p.m. y 9:00 p.m. / Laboractores

8.00 p.m. / Teatro Jorge Isaacs

EL BRAMIDO DE DÜSSELDORF Sergio Blanco

20 de octubre 4.00 p.m. / La Máscara

CUANDO TODO ERA VERDE The Key Theater

5.30 p.m. / Cali Teatro

CENIZA Lucho Guzmán

7.00 p.m. / La Concha

PLUMA Teatro Nephila

8.00 p.m. / Teatro Municipal

KARMEN Teatro La Máscara


4.30 p.m. / Casa Naranja

Entrada Libre 19 de septiembre 4.00 p.m. y 8.00 p.m. / Teatro Municipal

Pinocho está en el Congo SIETESORONGOS 4.30 p.m. / Plazoleta Jairo Varela

ÁRBOL DE LA VIDA Incubaxion Teatro 7.00 p.m. / Iglesia de La Merced

TODO LO QUE ESTÁ A MI LADO Fernando Rubio & FITCali 2018

ANTÍGONA IN EXILIUM Teatro Cenit

14 de octubre

11 de octubre

3.00 p.m. / Centro Cultural de Cali

7.30 p.m. / Teatro Municipal

LOS MÚSICOS AMBULANTES Yuyachkani

12 de octubre 10.00 a.m. / Bulevar del Río

TODO LO QUE ESTÁ A MI LADO Fernando Rubio & FITCali 2018 6.00 p.m. / IPC

NOCHE LÍMITE Acciones periféricas 4.30 p.m. / Colina de San Antonio

TODO LO QUE ESTÁ A MI LADO Fernando Rubio & FITCali 2018 4.30 p.m. / Plazoleta Jairo Varela

ÁRBOL DE LA VIDA Incubaxion Teatro

TRINOMIO PERFECTO[2] Astarté

15 de octubre

7.00 p.m. / Universidad Javeriana

MAN-IMAL Circo Herencias

AZUL Teatro del Presagio

13 de octubre 4.30 p.m. / Centro Cultural de Cali

NOCHE LÍMITE Acciones periféricas

4.30 p.m. / Los Cristales

16 de octubre

17 de octubre 4.30 p.m. / Loma de La Cruz

TODO LO QUE ESTÁ A MI LADO Fernando Rubio & FITCali 2018

18 de octubre 4.30 p.m. / Centro Cultural de Cali

TODO LO QUE ESTÁ A MI LADO Fernando Rubio & FITCali 2018

19 de octubre 4.00 p.m. / Bulevar del Río

TRAZOS CON MANOS DE MUJER Teatro Objetos al Cubo

20 de octubre 11.30 a.m. / La Retreta Manzana T

TRAZOS CON MANOS DE MUJER Teatro Objetos al Cubo 5.00 p.m. / Casa Naranja

ENCADENADO El Club Teatro

5.00 p.m. / Teatro de la Unión. Comuna 16

NUESTRA SEÑORA DE LAS NUBES Embeleko Teatro

4.30 p.m. / La Tertulia

TODO LO QUE ESTÁ A MI LADO Fernando Rubio & FITCali 2018

Las funciones con entrada libre están sujetas a condiciones de aforo y pueden requerir inscripción.


PodĂŠs seguirnos en Facebook, Instagram y Twitter

@FITeatroCali

#FITCali2018

#TemporadaDeFestivales


Organiza


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.