¡RESERVE SU AGENDA!
h t t p : / / w w w. i n n o va t i o n f o r u m . c o m . m x
ANDY COHEN SERÁ EL SPEAKER
INAUGURAL EN EL PRÓXIMO BIF 2009
OCTUBRE 21-22 CAMINO REAL CIUDAD DE MÉXICO
MÉXICO
THE BUSINESS VALUE OF TECHNOLOGY
[INFORME ANUAL DE SEGURIDAD]
USUARIOS INCONSCIENTES Y POLÍTICAS NO IMPUESTAS
AGOSTO, 2009. NÚM. 196
ENTRE
Más de la mitad de los 141 profesionales de IT que contestaron la encuesta, consideran que difundir la conciencia de seguridad entre los usuarios e imponer políticas son los retos más grandes a enfrentar este 2009.
[ CONTENIDO ] I MÉXICO
Núm. 196 Agosto, 2009
THE BUSINESS VALUE OF TECHNOLOGY
4
CONTRASEÑA
8
LA RESEÑA
Revisión de mitad de año Ya se fue la primera mitad de este convulsionado 2009. La industria IT se ha puesto a trabajar y, sin demasiados aspavientos, demuestra una vez más su nobleza.
Noche de gala para la innovación Nerviosismo, curiosidad, alegría, expectativa: emociones que se repiten desde hace ocho años durante la entrega de trofeos de Las 50 empresas más innovadoras. LA ENTREVISTA
12 “No puedo negar que me va a afectar el caso
14 DE PORTADA
INFORME ANUAL DE SUELDOS Y SALARIOS IT
PEMEX”
Ali Hamid, director general de SAP para México y Centroamérica. TEMA LIBRE
18 ¿Pre-cioso o Pre-cipitado?
Para volver a las grandes ligas, Palm necesita que su nuevo smartphone, Pre, sea un exitazo. ¿Qué tan bien armado está? CIO LEADERSHIP
21 Hay que saber enganchar al cliente
8 LA RESEÑA
NOCHE DE GALA PARA LA INNOVACIÓN
En momentos de crisis, los CIO tienen que entender más que nunca a los clientes finales. NETWORKING
22 Una entrada y salida más ancha
Nuevas opciones y enfoques aportan a servidores multicore el ancho de banda virtual que necesitan. B MOBILE
26 Siete netbooks que no saben de austeridad
Mucha memoria, potentes procesadores y grandes pantallas son apenas algunas de las características de estas dignas representantes de la new age.
22 NETWORKING
UNA ENTRADA Y SALIDA MÁS ANCHA 2
InformationWeek México Agosto, 2009
[ ADEMÁS ] 5 SOBREMESA 6 BREVES 28 COLUMNAS
E A V R ND E S E E G R A SU
lto ión a x de vac o .m or inno e a. f m E c i r e la s d bl co BR N . m i M O r ara elo n pú m p E I AT O u l l p mod ció r V E C e I o R f iv os stra t NO HE TÓR n E S IS n l ini en D e L m dm 12 TE O H n a r , O R
H
ve o .g w w
T
N CE
w
5 28 4 7 9 62 ción 0 2 ) 4 p (55 60 o 0 60 fo : l Te 9 72 0 67 a.in 0 i 2 26 018 ed m t ne @ tos n e ev
Un evento de
Producido por
] [EL CIO DEL MES
[SOBREMESA] AMARRA MICROSOFT ACUERDO CON YAHOO No la pudo comprar, pero finalmente se alió con ella con la intención de cambiar el mercado actual de las búsquedas por Internet. Se trata de Yahoo y Microsoft, que no quita (esta última) el dedo del renglón en su intento por recuperar el terreno que Google le ha arrebatado en varios campos. ¿Será que el gigante Google debe empezar a preocuparse? http://www.netmedia.info/web-news/microsoft-acuerdo-con-yahoo
MÉXICO Mónica Mistretta Directora general
Elba de Morán Directora comercial
Jonathan Hernández Sosa Director editorial
Gabriela Pérez Sabaté Directora de proyectos especiales
Alejandro Cárdenas
ez
Valentín Martín CIO de Intercam
Edad: 42 años
INSTITUCIONES CREDITICIAS REPRUEBAN EN SEGURIDAD BMC Seguridad Informática realizó un estudio y encontró que la mayoría de las instituciones de crédito mexicanas no cuentan con los controles necesarios para el cumplimiento de estándares en materia de seguridad informática. ¡Y dice que el problema está en la falta de asesoría! http://www.netmedia.info/security/instituciones-crediticias-no-cumplen-con-seguridad
Experiencia como CIO: 14 años Lo mejor de ser CIO: “En esta área uno se enfrenta todos los días con un reto diferente. No hay tiempo para aburrirse. El puesto es súper dinámico y motivador.” Consejo a CIO potenciales: “Nunca envejecer; siempre estar con la mente abierta a la innovación, aprender a motivar al personal a su cargo y divertirse todos los días. También es imprescindible conocer el negocio y tener como prioridad que la empresa para la que uno labora gane dinero.”
CRECE SPAM TWITTERO GENERADO POR BOTS Los volúmenes de spam en Twitter, a decir de SophosLabs, están disparados. Esto se debe a que los altos niveles de exposición que da esta nueva dinámica de comunicación es bastante atractiva para los spammers. Y es que con sólo dar clic en un tweet malicioso se infecta la cuenta y desde ahí se puede enviar más spam. http://www.netmedia.info/security/crece-spam-twittero-generado-por-bots
Director de arte
Gabriela Bernal Directora administrativa
José Luis Caballero Asesoría legal
CONSEJO EDITORIAL
Flor Argumedo, Pedro Cerecer, Carlos Chalico, Francisco J. Gómez, Eduardo Gutiérrez, Carlos Guzmán, Jorge Luis Ibarra, Jorge López, Gonzalo Martínez Ulloa, David Orellana Moyao, Jorge Pérez Colín, Juan Portilla, Gaël Thomé, Jorge Varela, Gerardo Villarreal,Carlos Zozaya EDITORA
Fabiola González COLUMNISTAS
VISA MEJORA COMBATE A FRAUDES EN TARJETAS BANCARIAS Advanced Authorization es el nombre de la nueva tecnología que VISA ha colocado para disposición de la banca mexicana con la meta de seguir reduciendo los fraudes por tarjeta bancaria. Esta tecnología ya se probó en Estados Unidos y otros países latinoamericanos, donde su uso ha permitido detectar de 20% a 40% más fraudes que antes. http://www.netmedia.info/security/visa-mejora-combate-fraudes-tarjetas-bancarias
Mónica Mistretta, Jorge I. Blanco, Rob Preston
THE FABULOUS BLOG. Fabiola González, editora de InformationWeek México, analiza las tecnologías y los protagonistas que están cambiando la forma de hacer negocios. FABIOLA
EDITORA ON LINE
Elisa Nájera COLABORADORES
Ione de Almeida Coco, Charles Babcock, Bill O’Brien, Serdar Yegulalp Pablo Rozenberg WEBMASTER
Alejandra Palancares VIDEO
Fernando Garci-Crespo FOTOGRAFÍA
Fernando Canseco Manuel Arbolí COORDINADORA DE LOGÍSTICA
Claudia Aguilar ASISTENTES DE REDACCIÓN
César Nieto, Oscar Nieto EFRAÍN
EL BLOG DEL GALLETERO. Jonathan Hernández, despotrica sobre lo último de los gadgets y la tecnología de consumo que revolucionará al mundo.
JONATHAN
BLOGUEROS INVITADOS: Mónica Mistretta (Netmedia), Miguel de Icaza (Novell), Ivonne Muñoz (abogada), Fausto Cepeda (Banco de México) y Gaël Thomé (Grupo Axo).
VENTAS Y PUBLICIDAD
Morayma Alvarado, Cristina Escobar SUSCRIPCIONES
Sonco-Sua Castellanos, Diana Zdeinert
Circulación certificada por el Instituto Verificador de Medios Registro No. 163/05
4
InformationWeek México Agosto, 2009
PUBLICIDAD Para contactar a los ejecutivos de ventas o solicitar información sobre tarifas y espacios publicitarios, comuníquese al teléfono 2629-7260 o escriba a: ventas@netmedia.info En Estados Unidos y Canadá: David Steifman, Huson International Media. Tel. 408-879-6666. Servicios en línea www.netmedia.info Servicios editoriales y custom publishing. servicios@netmedia.info
Efraín Ocampo
TRADUCCIÓN
TEMA LIBRE. Efraín Ocampo, editor de Netmedia.info, retoma lo más importante surgido en la semana para exponerlo de manera crítica y amena.
SUSCRIPCIONES Para solicitar una suscripción gratuita visite el sitio internet: www.netmedia.info Todas las solicitudes serán sometidas a calificación antes de ser autorizadas. Sólo se considerarán lectores domiciliados en México. Dirija su correspondencia a: suscripciones@netmedia.info
EDITOR ON LINE
DISEÑO
[BLOGS]
CARTAS AL EDITOR Dirija su correspondencia a InformationWeek México, Cartas al editor, Sócrates 128, 4º piso, Col. Polanco, México, D.F. 11560, fax: 2629-7289 y correo electrónico: cartas@netmedia.info Para efectos de identificación incluya nombre, cargo, compañía, dirección, teléfono y e-mail. El editor se reserva el derecho de condensar las cartas por motivos de espacio, así como el de incluirlas indistintamente en las versiones impresas y electrónicas de sus publicaciones.
InformationWeek México es una publicación mensual de Netmedia, S.A. de C.V., bajo licencia de CMP Media LLC. Se distribuye en forma gratuita con circulación controlada y calificada. ©2009 Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial por cualquier medio, incluso los electrónicos, sin autorización previa y por escrito de los editores. El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de sus autores. La información ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas, pero en ningún caso deberá considerarse como sugerencia o recomendación para adquirir o utilizar bienes o servicios. Aunque los editores investigan sobre la veracidad de los anuncios publicados, declinan toda responsabilidad sobre su contenido y sobre las declaraciones, ofertas y promociones contenidas en ellos. Los artículos reproducidos de InformationWeek y otras publicaciones de CMP Media LLC están sujetos a edición. Reserva de derechos ante la Dirección General de Derechos de Autor: 04-1999-053109345300-102. Autorización como publicación periódica por Sepomex PP09-0582. Certificados de licitud de título y contenido por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación, en trámite. Editora responsable: Mónica Mistretta (editor@netmedia.info). Impresa en Impresiones Modernas, S.A. de C.V. Sevilla 702 B, Col. Portales, 03300 México D.F. Netmedia, S.A de C.V., Sócrates 128 4º. Piso, Col. Polanco, C.P. 11560, México, D.F., teléfono 2629-7260, fax 2629-7289. www. netmedia.info
[CONTRASEÑA]
Por Mónica Mistretta
Foto: David Esiemberg
Revisión de mitad de año Ya se fue la primera mitad de este convulsionado 2009. La industria IT se ha puesto a trabajar y, sin demasiados aspavientos, demuestra una vez más su nobleza.
Quienes conocemos a la industria de las tecnologías de negocios por más de 20 años —como usted y mis otros 16 lectores— tenemos que reconocer su gran generosidad. Existen diversos estudios, datos y estadísticas que han demostrado que el crecimiento del PIB y el aumento de la productividad en Estados Unidos están íntimamente ligados a la automatización proveniente de sus desarrollos y avances varios. A pesar de los vaivenes de los mercados globales, de la caída de las puntocom —en su día— y del reciente descalabro financiero, las empresas del sector siguen registrando resultados envidiables. La feroz competencia en esta industria sigue obligando a la innovación y a la consolidación. Es reconfortante ver que Nokia, aun cuando está en la lona, quiere seguirle dando pelea a Blackberry en el campeonato empresarial; que Google amenaza con lanzar un nuevo sistema operativo, y que Microsoft se pone tenso nomás de escuchar su nombre; que Yahoo sucumbe a consecuencia de Bing y firma un acuerdo que es como una mentada de madre para sus accionistas (¿les pareció poco a los directivos $46,000 millones de dólares que ofreció Microsoft inicialmente, y luego se conforman con $500 millones “probables” por publicidad y $200 millones por ahorros en R&D?); que IBM va a subir la barra para todos los jugadores del mundo de la analítica, el data mining y el mercado entero de business intelligence si concreta la compra de SPSS; que Intel sigue invirtiendo sin descanso en tecnología verde, y que la respuesta a una economía más restrictiva en inversión es, cada vez con más frecuencia, el open source.
Paralelamente, yo he aprovechado todas las ofertas del momento. Nunca se me habían acercado tantas compañías a ofrecerme su software en condiciones preferenciales. Sistemas que nunca pensé llegar a tener, ahora están en plena implementación en Netmedia. Claro, entiendo que usan el truco del cachorrito: tus hijos y uno nos enamoramos del chucho y luego ya no puedes soltarlo, y ahí es donde el vendedor encaja el contrato de mantenimiento. Pero bueno, nada es gratis —y si una industria lo ha sabido aplicar es la del software. Ah, sí, usted y yo sabemos que el vendedor siempre está pensando en la satisfacción del cliente, no en su propio desempeño trimestral contra la cuota... sí, claaaaro. Pero esos días están pasando, conforme los CIO se vuelven más expertos en negocios (y en negociaciones). Yo los veo mejor cotizados, más seguros de sí mismos, y muy poco afectados por la situación económica, al menos en lo que a la seguridad de su puesto se refiere. Así pues, ya sólo nos quedan cinco meses por delante. Yo insisto en que el trabajo creativo es el mejor antídoto contra cualquier situación adversa. Si alguna industria nos permite ponerlo en práctica, es la nuestra. Por favor, comparta conmigo sus pequeñas y grandes iniciativas “contracíclicas” (se oye muy elegante) para difundirlas entre otros CIO en nuestros medios en línea con su respectivo crédito. Imagine un pequeño catálogo de tips en beneficio de todos. LEA LA REVISIÓN DETALLADA DE UN GRUPO DE FIRMAS IT (DE VOZ DE MÓNICA MISTRETTA) EN: http://www.monicamistretta.com
Mónica Mistretta es periodista y editora especializada en IT desde 1983. Es directora general de Netmedia Publishing, la casa editorial a la que pertenece InformationWeek México. monicami@netmedia.info
informationweek.com.mx
5