El Independiente 719 by Alejandro Herrera

SAN SALVADOR, EL SALVADOR Jueves 07 de Abril de 2016

www.elindependiente.com.sv

EMAIL: el.independiente.esa@gmail.com

Edición 719

Precio:$0.25

“EL PROPÓSITO DE LOS MEDIOS MASIVOS... NO ES TANTO INFORMAR Y REPORTAR LO QUE SUCEDE”... NOAM CHOMSKY

Páginas 2, 3, 5,9

Más que periodismo

Jueves 07 de Abril de 2016

UNIDAD NACIONAL CONTRA LA DELINCUENCIA Mauricio Mejía

hora todos los partidos políticos apoyan las acciones preliminares del gobierno, iniciadas el martes 29 de marzo, que incluye la declaratoria en estado de emergencia de siete penales y la movilización y aislamiento de casi 300 miembros de pandillas considerados parte de la estructura de mando criminal, acciones que constituyen la antesala del conjunto de medidas extraordinarias que también tienen el aval del Órgano Legislativo.

El presidente Salvador Sánchez Cerén firma el decreto que contiene las primeras medidas extraordinarias, inmediatamente después de ser aprobado de forma unánime por las diputadas y diputados de la Asamblea Legislativa. Foto Diario Co Latino

l llamado que formulara el Presidente de la República a los Órganos fundamentales del Estado y a la Fiscalía para apoyar medidas extraordinarias y excepcionales contra la delincuencia ha comenzado a dar resultados y la expectativa planteada es que en un año El Salvador presente un panorama totalmente diferente al que por ahora se muestra.

Entre estas medidas se encuentran un estricto control en los centros penitenciarios que sean declarados en estado de emergencia, lo cual significa restricciones a la movilidad de los internos y suspensión de visitas, exceptuando las relacionadas con su defensa técnica, las que se efectuarían bajo vigilancia; apertura de reclusorios temporales; desarrollo de audiencias virtuales para disminuir el traslado de reos a los tribunales; reformas a las leyes para evitar la prescripción o caducidad de la acción penal; incorporación de 1000 efectivos de la reserva de la Fuerza Armada y drasticidad para las compañías telefónicas que no colaboren en la

reducción de la señal en la zona de los centros penales. En este contexto, es afortunado que la Sala de lo Constitucional haya declarado improcedente la pretensión de Salvador Enrique Anaya Barraza, apoderado legal de CTE Telecom Personal, S.A. de C.V. para que se declarara inconstitucional el artículo 14 de la Ley Especial Contra el Delito de Extorsión, que regula multas para las compañías de telefonía que no cumplan con su obligación de restringir la señal de teléfonos móviles en los centros penales, con lo cual queda protegido el derecho a la seguridad de la población. Por ahora el impacto más visible de estas medidas es la reducción de la tasa de homicidios, que de 29 diarios ha bajado a diez e independientemente que tal reducción se deba a un presunto acuerdo entre las pandillas que han declarado la suspensión de los asesinatos por tiempo indeterminado, es evidente que la actuación coordinada con un espíritu de colaboración y de unidad nacional contra la delincuencia es el camino correcto para garantizar la seguridad ciudadana, conservar la paz y la armonía social.

Entorno

Jueves 07 de Abril de 2016

oras antes, el órgano Judicial, por medio de la Sala de lo Constitucional, ya había dado

DECRETO SOBRE MEDIDAS EXCEPCIONALES: LETRA VIVA A FAVOR DE LA SEGURIDAD DEL PUEBLO SALVADOREÑO

EDITORIAL n menos de 24 horas, entre el 31 de marzo y el uno de abril, los órganos Ejecutivo y Legislativo aprobaron medidas extraordinarias para el combate de la delincuencia, que incluyen acciones concretas para obligar a las compañías de telefonía móvil a bloquear las señales en un radio de 500 metros a la redonda de los centros penales declarados en estado de emergencia, por recluir en ellos a miembros de las pandillas que delinquen en El Salvador.

Más que periodismo

su aporte, al declarar improcedente una solicitud de dichas compañías para que declarara inconstitucional las multas que se les debe imponer por incumplir con esta obligación.

a eficacia, eficiencia y colaboración con la que han actuado los órganos fundamentales del Estado, además de ser un buen ejemplo de cómo deben actuar siempre frente a los graves y grandes problemas del país; motivó un cambio en la actitud de las compañías telefónicas, ya que desde el mismo uno de abril informaron que comenzaron a bloquear o apagar

la señal de los sitios de transmisión cercanos a los 7 centros penitenciarios declarados en estado de emergencia, situación que podría generalizarse a los demás centros penales, según lo estimen conveniente las autoridades de la seguridad pública.

ay que destacar que en cumplimiento a lo establecido en el decreto de las medidas excepcionales, la PNC coordinada con personeros de la Superintendencia General de Telecomunicaciones (SIGET) y la Dirección General de Centros Penales, realizó el 3 de abril un operativo mediante el

cual desconectó cuatro sitios de transmisión muy cercanos a los centros penales de Ciudad Barrios y San Francisco Gotera, ya que aún mantenían señales que se captaban en estos penales, lo cual significa que el Gobierno del Presidente Sánchez Cerén, está hablando y actuando muy en serio, verificando y garantizando que lo escrito en el decreto sobre las medidas excepcionales y extraordinarias, sea letra viva a favor de la seguridad y tranquilidad del pueblo salvadoreño. Que así sea, que así se haga.

Frase para meditar

“

El propósito de los medios masivos... no es tanto informar y reportar lo que sucede, sino más bien dar forma a la opinión pública de acuerdo a las agendas del poder corporativo dominante”

Avram Noam Chomsky (Filadelfia, 7 de diciembre de 1928) es un lingüista, filósofo y activista estadounidense. Es profesor emérito de lingüística en el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) y una de las figuras más destacadas de la lingüística del siglo XX, gracias a sus trabajos en teoría lingüística y ciencia cognitiva.

UnidOS ES EL CAMINO

s una buena señal que las medidas extraordinarias contra la delincuencia impulsadas por el Ejecutivo hayan tenido el respaldo de todos los grupos parlamentarios, incluido el principal opositor ARENA. El partido oligárquico, que ha saboteado algunas políticas gubernamentales de seguridad y hasta negoció con cabecillas pandilleriles para intentar revertir el resultado de las elecciones presidenciales de 2014, se sumó la semana pasada al consenso legislativo sobre las medidas orientadas a recuperar el control de los centros penales y a combatir más efectivamente los grupos criminales. Lo anterior, sin embargo, no es motivo para que los vínculos y negociaciones de ARENA con las pandillas queden impunes. La Fiscalía debe investigar a los diputados Ernesto Muyshondt y Norman Quijano, al alcalde Salvador Ruano y demás funcionarios

o dirigentes areneros involucrados en esa trama vergonzosa. Pero volviendo al consenso parlamentario y la colaboración de la Asamblea Legislativa con el Ejecutivo en la aprobación las medidas excepcionales de seguridad, es necesario señalar la negativa de la Corte Suprema de Justicia, especialmente de la Sala de lo Constitucional de descongelar los 900 millones de dólares. En este sentido, es pertinente el llamado que el pecenista Antonio Almendáriz y otros diputados hacen al Poder Judicial. Los legisladores piden a la Corte que se incorpore a la unidad estatal contra la delincuencia y a la Sala Constitucional que no boicotee el financiamiento para la seguridad y desbloquee los 900 millones de dólares en bonos. Los 100 millones que urge el Ejecutivo para implementar las medidas extraordinarias se tendrían si los magistrados Florentín Meléndez, Rodolfo

González, Berlamino Jaime y Sidney Blanco dejan su mezquindad política de sabotear los ingresos del gobierno y descongelan la emisión de los bonos. El llamado a la Corte también debe ser a depurar el sistema judicial para reducir la impunidad. Por otro lado, ojalá que el gobierno aproveche el aval social y los respaldos políticos para impulsar medidas como el desarme, combatir la evasión y elusión tributaria para obtener fondos que financien el Plan “El Salvador Seguro”, mejorar la inteligencia policial y actuar contra las empresas telefónicas que saboteen los planes de seguridad. La situación de violencia criminal requiere la actuación decida de todas las instancias estatales y la unidad de los diversos sectores nacionales. La seguridad pública debe estar siempre por encima de los intereses políticos de los partidos y del afán lucrativo de las empresas. (ARPAS)

Opinión de nuestros lectores

Más que periodismo

Jueves 07 de Abril de 2016

Hace 72 años cayó el dictador Maximiliano Hernández Martínez su derrocamiento en mayo de 1944. Los datos biográficos del general Maximiliano Hernández Martínez, relacionados con su trayectoria y trágica muerte después de su obligada renuncia a la Presidencia de la República el 8 de mayo de 1944 dan para mucho. El asesino: José Cipriano Morales, empleado de confianza del general, su chofer, amén de efectuar otros trabajos hogareños a modo de comodín o mil usos.

L General Maximiliano Hernández Martínez, Presidente de El Salvador en (18781966), nació en el pueblo de San Matías, Jurisdicción de San Juan Opico, en el Departamento de La Libertad. Sus padres fueron el agricultor guatemalteco Raimundo Hernández y la señora Petrona Martínez, de nacionalidad salvadoreña. Ambos eran de origen Nahuat. El 2 de abril de 1944 y después del golpe militar en 1932, el pueblo se levantó contra el dictador de Maximiliano Hernández Martínez, que masacró más

de 30 mil campesinos en este levantamiento popular del 2 de abril de 1944, un joven rebelde de 14 años de edad participó en esta lucha del pueblo Schafik Hándal fue líder de la revolución salvadoreña. Otro joven de izquierda que participó en esta huelga de “brazos caídos” fue el recordado Dr. Fabio Castillo Figueroa que fue rector de la Universidad Nacional. El día domingo 15 de mayo de 1966. Esta es la fecha en que ocurrió el asesinato del General Maximiliano Hernández Martínez, ex presidente de El Salvador. Sucedió en Honduras, domicilio del militar después de

El General Maximiliano Hernández Martínez llegó al poder aprovechándose del golpe de Estado contra Arturo Araujo en 1931 pero solo se consolidó con la derrota de la revolución. La masacre de 30 mil trabajadores en 1932 tenía el objetivo no solo de derrotar la insurrección sino también de dar una lección a las masas para que la revolución no levantara cabeza durante décadas y eso hubiera sido así en cualquier otro país pero las enormes tradiciones revolucionarias en El Salvador, la incapacidad del capitalismo para dar estabilidad y los excesos cometidos por el gobierno militar hicieron que en un lapso de tan solo 12 años se diera un nuevo proceso revolucionario que de haber triunfado en su totalidad podría haber ahorrado decenas de miles de mártires. La huelga general de mayo de 1944. Lo sorprendente de la huelga de 1944 es que las masas dieron una heroica demostración de lucha

revolucionaria sin contar con una dirección. El movimiento estudiantil salvadoreño tiene enormes tradiciones revolucionarias, a diferencia de aquellos estudiantes que hoy piensan que es sumamente revolucionario encapucharse y hacer una acción aislada de los trabajadores y el resto de estudiantes, en 1944 se mostró cual es el verdadero camino a seguir: vincularse a la clase obrera con sus métodos en las movilizaciones de masas. La “revolución” de abril abrió el camino para una verdadera revolución. La idea de derrocar a Martínez se incrustó en la mente de las masas, los estudiantes iniciaron la agitación y llamaron a una “Huelga general de brazos caídos” este es el nombre como se conoce a los acontecimientos revolucionarios de mayo de 1944 pero no es del todo correcto. Este llamado fue muy tímido para las contundentes acciones que impulsarían las masas. La huelga iniciada el 2 de mayo comienza en las universidades y de manera irresistible se extiende a las fábricas.En un artículo escrito por Luis E. Savedra se describe así la situación: “Y se inició la huelga de mayo. Y los estudiantes universitarios… y los colegios particulares… y las escuelas oficiales se fueron a la huelga. Y se fue a la huelga el comercio… luego las fábricas, toda la industria se fue a la huelga, después lo hicieron los empleados bancarios, los hospitales y las generosas mujeres de los mercados… Y se paralizó el servicio de ferrocarriles, el servicio de buses urbanos y luego el interurbano…

y se fueron a la huelga todos los empleados públicos del país…” El gobierno militar quiso aplastar la huelga por medio de la violencia, pero no es lo mismo enfrentarte a un grupo de militares que apenas si consiguieron tomar control del telégrafo, alguna estación de radio y algunos cuarteles que combatir a la clase obrera que es la que hace que funcione el conjunto de la sociedad. Una huelga general pone el tema del poder sobre la mesa aunque por si sola no lo resuelve. Se hace la pregunta ¿Quién es el dueño de la casa? El gobierno norteamericano retiró el apoyo a Martínez usando de pretexto el asesinato accidental de un estudiante salvadoreño-norteamericano al que llamaban Chepe Wright. Martínez se vio obligado a renunciar el 9 de mayo, ya no le era útil al imperialismo pues era incapaz de contener el avance revolucionario de los jóvenes y obreros de El Salvador. La táctica fue sustituir al actual dictador por otra figura para evitar que los trabajadores tomasen el poder. En ese levantamiento del pueblo participaron grupos de militares pero en contra de Maximiliano Hernández Martínez y el dictador logró capturar a varios y los mandó a fusilar, según se dice, entre estos militares estaba uno de los hijos del dictador Hernández Martínez. Este general fue el responsable de haber asesinado al dirigente de la revolución salvadoreña Farabundo Martí.

Entorno

Jueves 07 de Abril de 2016

Organizaciones marchan en apoyo a reforma al Sistema de Pensiones

Día de la niñez desaparecida durante el conflicto armado durante el conflicto armado.

l sábado 19 de marzo, la Asociación ProBúsqueda como la Comisión Nacional de Búsqueda (CNB) conmemoraron junto a los familiares el día nacional de la niñez desaparecida

El acto tuvo lugar en las instalaciones de la UCA, donde se comenzó con un acto religioso. Luego se realizó una procesión hasta el Auditorio Ellacuría donde hubo un acto protocolario que contó con testimonios de madres que han encontrado a sus hijos. El evento cerró con broche de oro con la presentación de la obra “Romero: Santo y voz del pueblo”.

Medidas excepcionales ante violencia propuestas por el Gobierno son respaldadas por el PNUD

tefano Pettinato, representante adjunto del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo en El Salvador (PNUD), expresó su apoyo a las medidas excepcionales planteadas por el Gobierno para enfrentar el crimen organizado. Afirmó que complementan y son compatibles con el Plan El Salvador Seguro, y que por tanto, traerán resultados” para detener la escalada de violencia en el país. Además, Pettinato respaldó la primera medida excepcional que se implementó la última semana de Marzo en siete centros penales, los cuales fueron declarados en emergencia, así como el traslado de 299 cabecillas al penal de Quezaltepeque. Declaró que: “El flagelo

de la violencia en El Salvador es casi general. Hay muy pocos que se salvan, por eso las medidas excepcionales son buenas temporalmente[....], además estas medidas han sido avaladas por todas las fuerzas políticas representadas en el Consejo de Seguridad”.

Por otro parte, este alto funcionario del PNUD expresó que dentro de uno de los ejes del Plan Seguro El Salvador se había enfatizado la necesidad de no poner en el mismo ambiente penitenciario a aquéllos que comenten delitos leves con otros que han cometido crímenes de mayor gravedad, y que hasta ahora se habían mantenido en el mismo recinto solamente porque pertenecían a la misma estructura.

DISTRIBUIDORA EL INDEPENDIENTE S.A de C.V

Director: Walter Raudales walterraudales@hotmail.com Editor: Miguel A. Saavedra elindependiente_sv@yahoo.es Redacción: Víctor Regalado / amproradio@gmail.com Francisco Parada Walsh / paradawalsh@yahoo.com Salvador Augusto López / salvat.2009@hotmail.com Diseño: Alejandro Herrera herreraherhandez.alejandro@gmail.com

Más que periodismo

Los trabajadores rechazaron además la campaña de mentiras de las AFP y ANEP y llamaron a la población a no dejarse engañar. “Recordemos que hace 20 años nos obligaron a todos los que teníamos menos de 36 años a que entregáramos todos nuestros ahorros a manos privadas, sin consultar”, dijo Berríos. El Ejecutivo promete, a través de las pensiones, un fondo de ahorro común, que garantiza una pensión de por vida.

rganizaciones sociales marcharon el pasado viernes desde la plaza Cívica, en el centro histórico de San Salvador, hasta la Asamblea Legislativa, para expresar su respaldo a la propuesta de reforma al Sistema de Pensiones presentada por el Gobierno. “Lo hacemos porque entendemos que esta propuesta representa una solución justa y que nos garantiza en el largo plazo un auténtico retiro digno y vitalicio, es decir, que la pensión durará hasta que fallece el pensionado”, dijo Francisco García, coordinador nacional de Concertación Popular por un País sin Hambre y Seguro (CONPHAS). Los trabajadores consideran la necesidad de un cambio en el sistema de pensiones, “porque el

actual es un sistema privatizado que solamente favorece a las empresas privadas que operan en sistemas, pero que en nada beneficia a los trabajadores”, dijo Wilfredo Berríos, Coordinador General del Frente Social y Sindical Salvadoreño (FSS). “Apoyamos la propuesta de un sistema mixto compuesto por un fondo de ahorro común y un fondo de ahorro individual, porque el fondo de ahorro común nos garantiza a la inmensa mayoría que cotizamos, que somos los que ganamos dos salarios mínimos mensuales o menos”, agregó Berríos. Los manifestantes destacaron que el sistema propuesto por el ejecutivo es el único que puede asegurar una alternativa futura para optar a condiciones de jubilación.

Circulación: Cesar Augusto Arias el.independiente.esa@gmail.com Ventas: Emely Pineda / emelypineda@hotmail.com Corresponsales y Colaboradores Viena: René Rodríguez Mina renemina5656@yahoo.es Francia: Alberto Rabilotta Honduras: Melvin Martinez Canadá: Carlos Santos México: Hector Ibarra Suecia: Oscar García. Cuba: Rolando Ramírez Onel Torres Roche (Fotógrafo)

Dentro de las ventajas de la reforma propuesta por el Gobierno de Salvador Sánchez Cerén, esta que la pensión será de por vida, equivalente a la pensión mínima vigente; se recibirá una pensión mayor que la que hoy da la AFP. Las AFP siempre serán las administradoras de los fondos. El Estado las supervisará a través de un ente especializado y no podrá hacer uso de los fondos, pués éstos sólo se usarán para pensiones. El sistema propuesto será auto sostenible y solidario, sin necesidad de endeudamiento público para pagar pensiones. En 1998 Arena privatizó el sistema de pensiones y surgieron las AFP, y en vez de crear un sistema permanente de pensiones se generó un sistema de endeudamiento permanente y creciente. “El sistema quedó fracturado de tal manera que actualmente el gobierno se queda con la deuda y las AFP con las ganancias”, detalló Berríos.

Secciones: Creencias: Elio Masferrer Kan Más allá de la frontera: Prensa Latina Columnistas: Ramón Gutiérrez René Mauricio Mejía René Hurtado Róger Hernán Gutiérrez Suscripciones: Lilian Martínez: 7900-1503

Más que periodismo

Opinión

Jueves 07 de Abril de 2016

MOMENTOS HISTÓRICOS DE LA LUCHA REVOLUCIONARIA DE EL SALVADOR Miguel A. Saavedra

l 30 de marzo y el uno de abril, de cada año, son fechas que por siempre serán recordadas, conmemoradas y regrabadas en nuestra memoria histórica, en tanto registran en sus gloriosas horas la fundación de dos organizaciones populares que independientemente de sus diferencias, tuvieron en común el marxismo leninismo como teoría revolucionaria y la construcción de una sociedad socialista, cualidades que sus fundadores heredaron a las generaciones actuales que ahora dan continuidad a su visionaria lucha, en el FMLN. Nos referimos al Partido Comunista de El Salvador, PCS, fundado el domingo 30 de marzo de 1930 y a las Fuerzas Populares para la Liberación, Farabundo Martí, FPL, fundadas el miércoles 1 de abril de 1970. El PCS, surge de grupos de obreros marxistas forjados en el poderoso movimiento sindical de esa época integrado en la Federación Regional de Trabajadores, FRT, con una buena participación de trabajadores del campo y muy poca participación de profesionales, entre

los que se identifican a los profesores Juan Campos Bolaños, Víctor Manuel Angulo y Gregorio Cortez Cordero, que formaban parte de 35 revolucionarios reunidos clandestinamente en una ribera del lago de Ilopango; los primeros secretarios generales fueron Luís Díaz, carpintero y Narciso Ruiz, panadero. No obstante su recién formación, para enero de 1932, el PCS ya era un partido con influencia nacional, dirigía la Federación Regional de Trabajadores, el Socorro Rojo Internacional, la Universidad Popular que influenciaba el movimiento estudiantil universitario, participó con éxito en las elecciones, municipales y legislativas de enero de 1932, razón por la que fueron anuladas por el dictador Hernández Martínez, hecho que se constituyó en el detonante de la insurrección obrero campesina de ese año, organizada por el Comité Central del Partido al que a esas alturas pertenecía Farabundo Martí, Miguel Mármol, Modesto Ramírez, el abogado Moisés Castro y Morales, el profesor Víctor Manuel Angulo y Rafael Bondanza, Secretario General de la Regional de Trabajadores.

Como resultado de una intenso debate interno, de las filas del PCS, con Salvador Cayetano Carpio, como líder de una forma de impulsar la revolución, un grupo de marxistas funda el uno de abril de 1970, las Fuerzas Populares de Liberación, Farabundo Martí, FPL, fueron cuatro obreros, incluido Cayetano Carpio y 4 estudiantes de medicina, los que integraron el colectivo original fundador de la organización revolucionaria que tendría el mérito de impulsar un amplio movimiento revolucionario de masas campesinas, estudiantiles, de maestros que constituyeron el Bloque Popular Revolucionario que posteriormente, junto a otras organizaciones hermanas, construyó el andamiaje social para el desarrollo de la guerra popular revolucionaria. Al conmemorarse 86 años de fundación del PCS y 46 de las FPL, es oportuno reconocer a los fundadores de estas legendarias organizaciones y sus herederos políticos que ahora integran el FMLN, la perseverancia en la lucha revolucionaria y su capacidad para mantener cohesionado el sujeto político de la revolución salvadoreña honrando de manera constante la consigna de Schafik. La lucha continúa.

DEBATE LEGISLATIVO EN EL TEMA DE PENSIONES Róger Hernán Gutiérrez

l debate legislativo de conformidad a los intereses que se vierten, es polarizado en pro y en contra del sistema mixto. Desde su introducción, el proyecto de reforma al sistema de pensiones, ha convocado diferentes agrupamientos con argumentaciones en favor o en contra del ante proyecto de ley presentado por el ejecutivo. Nuestra posición establece, a partir de los antecedentes históricos, que luego de 18 años volvamos a tener la oportunidad de corregir de alguna manera los principios básicos de la seguridad social solidaridad, equidad y universalidad. Además la privatización de los fondos de pensión en 1996 tuvo a su base elementos ideológicos claramente visibles: fue ARENA, los empresarios aglutinados en ANEP, los organismos técnicos que apoyan sus tesis; y sindicatos caracterizados por la venialidad, el oportunismo y aprovechamiento de intereses individuales hubo una afp denominada Pro-Futuro donde se ligaron personeros políticos y dirigentes sindicales asociados con las tesis neoliberales en boga en aquel entonces. La jugada fue que se impuso la apropiación de los fondos manejados en aquel entonces por un sistema de reparto y las instituciones públicas; ISSS para el sector privado y el INPEP para el sector público, manipulando el sentir de la población cotizante haciéndole creer que el sistema público estaba quebrado y que sus pensiones eran insostenibles financieramente. Ahora la ruleta ha vuelto a girar, y lo que fue una apropiación de los fondos en favor de los intereses privados, lo positivo es que ahora volvemos a lo que había antes: un sistema de reparto con ciertas condiciones de operaciones, sin embargo también hay claramente establecido en el anteproyecto que los intereses privados siguen vigentes. Es decir que la tesis neoliberal de que el Estado es mal administrador y que la empresa privada es per se buena

Sindicalista Salvadoreño

administradora, se vuelven a poner en el debate; la reforma rescata de alguna manera el papel del Estado que constitucionalmente le rige. En 1996, la Corte Suprema de Justicia de aquel entonces avaló los intereses privados, y en sendas resoluciones dictaminó que muchos de los derechos conquistados por el sistema de reparto eran simples expectativas de derecho y no como se pensaba eran derechos claramente adquiridos. Con base a este antecedente histórico los fondos de pensión son propiedad del Estado y no de cada cotizante, como lo hizo creer la ola neoliberal que los privatizó, ello por cuanto los fondos de pensión acumulados colectivamente o individualmente no son propiedad de cada persona trabajadora, son fondos que se van provisionando para que cuando ocurra la eventualidad el Estado pueda responder a su mandato constitucional. En todo este debate por la desinformación y la falta de la misma vertida de manera popular y transparente, hace que sean invisibles aspectos importantes que pretenden ser rescatados con la propuesta de reforma, como son introducir la solidaridad de que jóvenes sostengan a las generaciones adultas característica base del sistema de reparto con la finalidad de rescatar el rol del Estado para garantizar a la población laboral que envejece prestaciones previsibles y seguras, que permitan protección mínima ante la eventualidad de la muerte, la invalidez y la vejez. Se haces las siguientes observaciones: a) en lo concerniente a mayor cobertura el ante proyecto es incluyente de otras actividades laborales en una acción solidaria y de prestaciones mínimas; las personas trabajadoras pueden ser integradas al sistema de pensiones a través de la acción personal ante el Instituto Nacional de Pensiones-INP-b) No obstante hay insuficiencia de beneficios, y la nueva reforma al sistema de pensiones no garantiza prestaciones seguras y predecibles para población que no logra cumplir sus requisitos, además de no incorporar equidad de género, hacerlo con la participación tripartita y con base al diálogo social.

Sabemos que en la anterior reforma simplemente se impuso, en esta oportunidad hay un apertura para llegar a los entendimientos más favorecedores con la clase trabajadora. Permite al Sistema de Pensiones obtener ingresos para el pago de los beneficios (pensiones); evitándose que sea por la vía de impuestos o de mayor endeudamiento; y lo más importante con esta reforma, el Estado rescata su papel solidario, dada la realidad de desigualdad, inequidad de empleo y salarios e insuficiencia de beneficios que se presentan en el sistema de cuentas individuales. Las personas trabajadoras que ganan menos de 2 salarios mínimos son más (78%) y la reforma tiende a una protección mínima estableciendo la pensión fija; es claro que hay un problema financiero para determinar una realidad económica de país de poco crecimiento y desarrollo de variables económicas, seguras y con alto rendimiento. Nos parece de sumo importancia la realización de estudios actuariales, que irán garantizando la sostenibilidad financiera de la reforma. Hacer la afiliación de manera individual ayudará a evitar el manipuleo y presión ejercido por las patronales, pudiendo hacerlo sin tener relación laboral identificada. En esto es importante destacar que haya efectivamente sanciones para quienes eviten la afiliación al sistema de pensiones, y para quienes pudiendo hacerlo no lo hagan, evadiendo dicha responsabilidad. Una mala praxis ha sido la de reglamentos, normas técnicas tardadas de elaborarse o mal elaboradas que no garantizan los derechos especificados en la ley; deben quedar claramente establecidos los derechos a la generación de trabajo agropecuario, del hogar (doméstico), a domicilio, mujeres, menores, aprendices. El anteproyecto está planteado y se busca la balanza decisoria que pueda derivar el peso hacia incorporar el sistema mixto.

Jueves 07 de Abril de 2016

Mรกs que periodismo

Cultura

Más que periodismo

“E

Jueves 07 de Abril de 2016

publicaN obra póstuma de Eduardo Galeano juventud, de los primeros viajes por América Latina, de las personas que marcaron su vida y su escritura, y de sus ideas sobre la muerte.

l Cazador de Historias”, ese es el título del nuevo ejemplar del autor uruguayo, Eduardo Galeano, el cual se publicará este mes de Abril y llegará a las librerías de Argentina y México.

pulgas con comprarse un perro y los nadie con salir de pobres”.

Asímismo, Carlos Díaz (editor del libro) informó que la obra no pudo ser publicada antes por el estado de salud de Galeano, así que se decidió demorar la publicación, a manera de protegerlo del trajín que implicaba el lanzamiento editorial. “En sus últimos meses de vida siguió haciendo una de las cosas que más disfrutaba hacer, escribir y pulir los textos una y otra vez. Había empezado una nueva obra, de la que dejó escritas unas cuantas historias; le gustaba la idea de llamarla ‘Garabatos’”, se expuso, y se detalló que unos cuantos de esos “garabatos” se incluyeron en el libro.

Según la editorial, el lector podrá encontrarse con un puñado de bellas y poderosas historias sorprendentes, porque ofrecen pistas de sus años de infancia y

Eduardo Galeano falleció en Montevideo el 13 de abril del 2015, y será recordado como uno de los más grandes autores de la literatura latinoamericana.

Galeano dejó el texto íntegro y corregido, y editores aseguran que en él retrata la crudeza, ternura y humor del mundo actual. Por otro lado, el autor expone realidades que, pese a estar al alcance de la mano, no todos llegan a ver, indicó la editorial siglo XXI, quien anunció el lanzamiento del libro póstumo. Se lee en la contraportada del libro: “El siglo XXI no está resultando ser un gran siglo. Los abusos de un sistema formado por ricos, cada vez más ricos y jodidos, muy jodidos están a la orden del día. Siguen soñando las

Por los senderos del fracaso Alberto Barrera

os rostros compungidos de los jóvenes deportistas reflejaron la amargura de la derrota porque entendieron que, otra vez, están fuera de la probabilidad de asistir a un mundial de fútbol. Nada nuevo. Ésa ha sido la historia de El Salvador desde 1982, la última y más frustrante copa a la que fue un seleccionado nacional, pese a que en el grupo estaban destacados futbolistas, entre ellos Jorge “El Mágico” González. En su maleta trajeron tres derrotas, 13 goles en contra y solo uno anotado. Y en San Pedro Sula de nuevo la historia del fracaso, ante Honduras, un equipo con poco juego de conjunto -como debería ser una selección- y con escasa credibilidad en sí mismos, pero triunfaron 2-0 sobre sus tímidos y fallidos rivales. Menos mal que no fueron certeros, pues carecieron de calidad y creo que tampoco están para clasificar al mundial, aunque el arquero Derby Carrillo que fue titular, y nadie entiende por qué, no le anotaron más de dos por pura fortuna o por la deficiencia de los atacantes, pero fueron lo suficiente para que la “H” se alzara con la victoria y que la afición local olvidara lo mal que han jugado, lo mal que les ha ido y lo mal que piensan de su técnico, el colombiano Jorge Luis Pinto.

Y es que en la disputa de los seis puntos El Salvador solo logró ganar uno, producto de un afligido empate en el Cuscatlán, lo cual es un fracaso que el técnico, Ramón “Primitivo” Maradiaga se niega a aceptar. Aunque cuatro días después aceptó que en la derrota hubo superioridad de Honduras recargó intenciones al asegurar que se le podría ganar a México, equipo al que junto a Canadá se debe enfrentar en los dos últimos juegos que quedan en esta fase que sería la última para la selecta. El grupo lo encabeza México con 12 puntos, Canadá y Honduras con cuatro y El Salvador con solo dos de los 12 que ha disputado, perdiendo cuatro como local. Una pena. “¡Insólito! Maradiaga cree que se le puede ganar a México”, tituló un matutino al aludir la pretensión de que aún se puede clasificar a la copa de Mundo y lo consideró “una quimera, un espejismo”, pues además hay que tomar en cuenta que en nueve partidos no ha ganado ninguno, solo logró cuatro empates y cinco derrotas. La dirigencia de la Fesfut ha insistido en mantener en el cargo a Maradiaga, pero sus días podrían estar contados al frente de la selecta, que desde hace 34 años se ha acostumbrado a perder y viene fracaso tras fracaso. A muchos no sorprende lo que está pasando, pues desde hace bastante tiempo no existe un plan de desarrollo,

la improvisación ha sido el estilo y los dirigentes pareciera que solo quieren llegar a la directiva de la Fesfut en busca de promoción o participar del pastel publicitario de la selecta y otras negociaciones comerciales. Lo que vimos en una semana es un pobre nivel futbolístico como resultado de malos manejos y de esa falta de planificación sin que casi nadie cuestione –hasta el mismo gobierno a través de la institución encargada de promover el deporte no dice nada- y pocos señalen los errores en que se incurren. Lo malo es que nos vamos acostumbrando al fracaso y ya son ocho copas a las que ni por asomo llegamos a intenciones de clasificar. Los directivos de la Fesfut van y vienen, se juntan con enviados de la dirigencia de la Concacaf y la FIFA en busca de –supuestamente- impulsar el desarrollo del fútbol, pero algunas fuentes dicen que el tema principal es cómo ven el negocio, principalmente los pagos en la transmisión de los encuentros por la televisión y cuánto representa en dinero. Para organizar las selecciones han contratado a algunos técnicos, principalmente internacionales, con los que negocian acuerdos que nadie sabe de cuánto son los pagos, aunque se supone estamos en una nueva era de transparencia, pero más que técnicos de calidad, pese a que algunos vienen con buenas intenciones de trabajar y ganarse el pago, se dan cuenta que lo que quieren es un “mago” que logre “la ansiada” clasificación a un mundial (otra vez) y quizá con ello lleguen más y mejores ganancias. Lo malo ha sido que por mantenerse todo en secreto, porque la FIFA nos podía castigar, llegaron los contubernios, los malos manejos, las corrupciones en las que han sido involucrados los mismos dirigentes del ente rector del fútbol mundial; y ya ven lo que pasa, algunos de ellos esperan juicios y otros señalados como delincuentes.

Mientras el popular deporte en países como el nuestro, sumergido en una crisis de seguridad pública, afectado de gravedad y quizá en cuidados intensivos, no se analice a profundidad y en vez de transparentar los procesos, se ocultan, generando más dudas y nuevos fracasos como en la actualidad. En realidad no debería ser el “Primi” el que renuncie, aunque merezca estar fuera por su fracaso deportivo, también lo deberían hacer los actuales miembros de la Junta Directiva de la Fesfut, ya que son ellos los responsables, pero no lo harán, tienen razones, que se vuelven tentaciones. Tampoco deben ser los jugadores, pese a que algunos fueron corrompidos y se les castigó, curiosamente por los principales señalados no solo por las derrotas sucesivas, por el probable “amaño” en que estarían vinculados y por el cual ya está en prisión un ex alto dirigente y quizá sería extraditado a Estados Unidos, para acompañar en juicios por corrupción a dirigente como el ex presidente de Honduras y de la Federación de Fútbol de ese país, Rafael Callejas, a quien dicen lo podrían condenar a 20 años de cárcel. No se debe responsabilizar solo al Primi –pese a que debería renunciar- porque no gana y aceptó haberse equivocado al colocar en el arco a Carrillo, quien tampoco es culpable del desastre, pese a que no merece estar en la selección, ni otros jugadores que obviamente no tienen capacidad. Es necesario repensar lo que está pasando, realizar cambios urgentes y formar un equipo con nuevas visiones e intenciones, ojala fuera luego de que los directivos renunciaran, y así tener una renovada realidad en el deporte preferido de los salvadoreños. Mientras eso no ocurra seguiremos caminando por caminos sinuosos, plagados de obstáculos que solo conducen a nuestro fútbol a otro fracaso.

Jueves 07 de Abril de 2016

Mรกs que periodismo

Opinión de nuestros lectores

Más que periodismo

DECLARACIÓN DEL GRUPO SALVADOREÑO DE AMISTAD CON LA PAZ PARA COLOMBIA

a visita a El Salvador del Presidente de la República de Colombia, Juan Manuel Santos, es una gran oportunidad para patentizarle los anhelos de paz que animan al pueblo salvadoreño y que motivan la conformación del Grupo de Amistad con la Paz para Colombia (GSAPC). Apreciamos los esfuerzos que el Gobierno de Colombia y las FARC-EP vienen desarrollando en la Mesa de Diálogo de la Habana y vemos con beneplácito el inicio de las negociaciones entre el presidente de Colombia Juan Manuel Santos y representantes del Ejército de Liberación Nacional (ELN), que se hizo público el miércoles 30 de marzo.

Desde la pluralidad de quienes integramos este GSAPC estamos fuertemente comprometidos con el apoyo al proceso colombiano, a partir de la experiencia salvadoreña. A 24 años de los Acuerdos de Chapultepec nos hemos concertado para reflexionar sobre las lecciones aprendidas, los aciertos y déficit de nuestra propia historia. Lo hacemos con gran respeto a las características singulares que presenta la realidad de cada país, pero también con la convicción de que somos parte de una gran familia latinoamericana. En la persona del Presidente Santos reconocemos los esfuerzos de miles de sus compatriotas que luchan por un país más justo y democrático. Por ello saludamos su presencia y le deseamos una grata estadía que habrá de alcanzar los mayores éxitos.

Jueves 07 de Abril de 2016

El Salvador aportará su experiencia al proceso de paz en Colombia

El Salvador aportará su experiencia adquirida en el proceso que llevó a la firma de los Acuerdos de Paz en el país al diálogo para poner fin al conflicto en Colombia, informó el mandatario salvadoreño Salvador Sánchez Cerén.

El presidente Sánchez Cerén informó que la Organización de las Naciones Unidas ha invitado al país a proponer personas con experiencia en el proceso de paz salvadoreño para brindar aportes a la construcción de la paz en el país suramericano.

¿Hacia una república incluyente? Salvador Augusto López

l jueves 16 de marzo en la Universidad Evangélica de El Salvador, UEES, presentaron el libro ¿Hacia una republica incluyente? Religión, educación, mujeres. El Salvador siglo XIX, en dicho evento tres académicos expusieron sus resultados principales, inició el Dr. Sajid Herrera con el artículo Matriz, formación y metamorfosis del liberalismo político decimonónico: El Salvador, luego continuó el Dr. Roberto Valdés (coordinador de edición) con el artículo Tolerancia religiosa y liberalismo en el Reyno de Guatemala: análisis de los periódicos El amigo de la Patria y El editor constitucional (1820-1821), posteriormente fue la participación del Dr. Julián Torres con el artículo Libertad de culto y escuela laica: del liberalismo católico al liberalismo laico, El Salvador 1824-1890. Por parte de la Dra. Xiomara Avendaño, historiadora, expuso un consolidado de los artículos antes mencionados. Estos cuatro académicos conformaron la mesa de honor. Otro de los artículos que posee esta investigación histórica es el de la Dra. Olga Vásquez titulado Coquetas, ociosas e inclinadas al baile. Paradojas y

ambigüedades al discurso liberal decimonónico en El Salvador. Y el epílogo, a cargo de María Eugenia Claps, La historia de El Salvador decimonónico en el entorno hispanoamericano. Ambas académicas no estuvieron presentes. El público que participó en este evento casi en su totalidad fueron estudiantes y catedráticos de la Licenciatura en Teología de esta casa de estudios superiores, que posee una Escuela de teología, dirigida por el Maestro Marlin Reyes y que se está investigando en la línea de la historia de las ideas e instituciones protestantes y evangélicas de El Salvador. De acuerdo a la proyección de este evento la UEES, a través del Centro de Investigación Salud y Sociedad -CISS-, presentó este trabajo en el marco de la conmemoración de los 500 años de la Reforma protestante en 2017. La intención de este y otros trabajos que le siguen, es brindar nuevos espacios de reflexión sobre cómo se ha construido país, lo que se cree, y brindará elementos necesarios para forjar país y el destino que se quiere.

“M

e complace anunciar que hemos recibido invitación oficial de Naciones Unidas a proponer personas que tuvieron experiencia en el proceso de paz en El Salvador, para que colaboren con el proceso de consolidación de la paz en Colombia”, aseguró el jefe de gobierno salvadoreño en declaraciones a la prensa brindadas junto a su homólogo colombiano, Juan Manuel Santos, durante la visita oficial que el mandatario suramericano desarrolla en El Salvador. “Lo haremos con mucho honor, pues ya habíamos mostrado nuestro interés por colaborar en la realización de ese sueño de los colombianos”, añadió el presidente Sánchez Cerén, quien también elogió al presidente Santos por “su tenacidad para alcanzar la paz en Colombia”. Por su parte, el dignatario colombiano destacó el valioso aporte que la experiencia del proceso de paz en El Salvador brinda al proceso en marcha en su país “Queremos aprender de la experiencia (salvadoreña), lo que funcionó, lo que no funcionó, qué podríamos replicar, qué no podríamos replicar, cuáles eran las condiciones ante ese momento, cuáles se pueden asemejar a los momentos actuales y cuáles no”, afirmó el presidente suramericano. “Valoro muchísimo, presidente Sánchez Cerén, el firme apoyo que usted, su gobierno y su país están dando al nuestro, a este servidor, en el proceso de paz”, añadió.

Jueves 07 de Abril de 2016

Mรกs que periodismo

‘Panama Papers’

Más que periodismo

Jueves 07 de Abril de 2016

Justicia mundial reacciona tras filtración de documentos en Panamá Australia, Austria, Brasil, Costa Rica, Francia, México y Suecia son algunas de las naciones que han empezado a investigar las acusaciones

ras la filtración de más de 11 millones de documentos de una firma de asesoría panameña (un nuevo escándolo conocido co mo Panamá Papers), divulgados este domingo por el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ), las autoridades de diversos países han informado que iniciarán investigaciones para determinar si las personalidades y empresas mencionadas incurrieron en delitos fiscales. Australia, Austria, Brasil, Costa Rica, Francia, México y Suecia son algunas de las naciones que han empezado a

investigar las acusaciones. Por su parte, el gobierno panameño divulgó un comunicado en el que afirma que cooperará vigorosamente con cualquier solicitud o asistencia que sea necesaria en caso de que se desarrolle algún proceso judicial. Los datos revelan que una fuente anónima entregó la documentación al periódico alemán Süddeutsche Zei tung, que la compartió con el Con sorcio Internacional de Periodistas de Investigación, un ente que agrupa a 107 empresas informativas de 78 países.

Panamá Papers, el cual se estima que sea 40 veces más grande que Wikileaks, deja al descubierto el blanqueo de capitales y la evasión de sanciones e impuestos de varias personalidades de la música, el deporte y la política. Además, hay tanto bancos como clientes individuales en el centro del escándalo. El diario británico The Guardian dijo que los documentos mostraron una red de negocios y créditos secretos offshore (manejos de capitales y creación de sociedades en terceros países) por valor de 2 000 millones de dólares. Si bien los documentos muestran

complejos arreglos financieros en beneficio de la élite mundial, no significan necesariamente que todos sean ilegales, acotó Reuters. El material cubre un periodo de casi 40 años, desde 1977 hasta diciembre pasado, y revela supuestamente que algunas firmas domiciliadas en paraísos fiscales habrían sido usadas para el lavado de dinero, el tráfico de armas y drogas y la evasión de impuestos. El director del bufete panameño, Ramón Fonseca, dijo que la firma no ha actuado mal, pero reconoció que su empresa sufrió una filtración “limitada” de su base de datos.

PanamaPapers, las cleptocracias al desnudo

Jenaro Villamil casi enteramente a gravar los recursos y a la población del país (por medio de impuestos, no retribuibles a ellos), los dirigentes del sistema amasan grandes fortunas personales, el dinero es lavado o se desvía a cuentas bancarias secretas, por lo general, a paraísos fiscales, como encubrimiento de peculado o robo”.

l tsunami informativo generado desde el domingo 3 ante el ejercicio de colaboración de más de 100 medios internacionales es un hecho sin precedente por tres razones: por la cantidad de información involucrada a través de una filtración (11.5 millones de documentos digitalizados); por la demostración de que el periodismo si se ejerce desde la colaboración global tiene mayor impacto (adiós al ejercicio de las “exclusivas” en la era digital); y porque pegó donde más les duele a políticos, empresarios y figuras mediáticas: en la ocultación del dinero. Los llamados #PanamaPapers involucran al despacho panameño Mossack-Fonseca. No es el único ni el mejor. Se trata sólo de una de las cinco organizaciones más grandes del mundo dedicadas a crear empresas fantasmas o compañías offshore en paraísos fiscales. La misma Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) calcula que anualmente se generan pérdidas fiscales por 240 mil millones de dólares ante las técnicas y tácticas utilizadas para generar este tipo de empresas. Por esta misma razón, los principales implicados en el #PanamaPapers se apresuraron a lavarse las manos diciendo

que no constituye ningún delito abrir empresas en el extranjero.

problema dirigir una empresa off shore antes de ser mandatario y no declararla.

En términos literales, el delito no está en abrir una empresa en paraísos fiscales. El delito es no reportar la utilidad, rendimiento o intereses que generan estos recursos. Por esta razón se utilizan los offshore.

Cleptocracias

Los #PanamaPapers revelan que la corrupción no es patrimonio exclusivo de los políticos o gobernantes. Los empresarios también forman parte de esta red de impunidad. Sólo el presidente argentino Mauricio Macri, perteneciente a un consorcio empresarial con ramificaciones en el futbol, quiere hacernos creer que no es ningún

En otras palabras, los documentos de Mossack-Fonseca son apenas un retrato de los mecanismos que utilizan las cleptocracias, es decir, los sistemas de gobierno y de desarrollo del poder basados en el robo de capital, institucionalizando la corrupción y sus distintos derivados. En la descripción contemporánea de cleptocracia se señala a este modelo de gobierno como un mecanismo a través del cual el Estado “se dedica

Las cleptocracias funcionan, sobre todo, en economías basadas en la extracción de materias primas (minería y petróleo, principalmente), y más en una era donde los commodities generaron la fortuna de unos cuantos y el empobrecimiento de países como México, Rusia, Brasil o Argentina. Los #PanamaPapers apenas son la punta del iceberg de una práctica global. El gobierno de Rusia, acusó a la CIA de estar “detrás” de la magna filtración. ¿Acaso los sistemas de información rusos no tendrían capacidad para ellos mismos aportar datos de los personajes norteamericanos y europeos involucrados en los paraísos fiscales? Aquí no hay guerra fría o guerra caliente. Aquí son los mismos mecanismos que sirven a narcos, dictadores, futbolistas, dueños de medios, empresarios, contratistas, cineastas y alguno que otro aristócrata para mantener el secreto mejor guardado en las cleptocracias: la ruta del dinero. (Estractos)

Jueves 07 de Abril de 2016

Mรกs que periodismo

10 Más que periodismo

Más allá de la frontera

Jueves 07 de Abril de 2016

Maquinaria de corrupción: cómo una empresa familiar sobornó al mundo

Escándalo de corrupción a escala mundial protagonizado por una familia de Mónaco ha sido destapado por periodistas de EE.UU. y Australia.

repartió la industria petrolera de Oriente Medio para el beneficio de las empresas occidentales. El sector petrolero de Irak, destruido por la campaña militar de EE.UU., fue sobornado por Unaoil, que ayudó a las multinacionales a tomar el control sobre los recursos naturales del pueblo iraquí.

a empresa Unaoil, dirigida por la familia Ahsani de Mónaco, durante las últimas dos décadas ha corrompido sistemáticamente el mercado petrolero mundial a través de millones de dólares distribuidos en sobornos a decenas de empresas gigantes de EE.UU., Alemania, Australia, el Reino Unido, Italia y Corea del Sur, junto a una larga lista de burócratas y políticos, según la revelación publicada por Fairfax Media y ‘The Huffington Post’. Los periodistas de investigación afirman que, a pesar de que Unaoil no es conocida como una de las compañías más grandes del mundo, su actividad encubierta fue decisiva para conseguir muchos de los acuerdos millonarios en el sector petrolero de países como Libia, Irak, Irán, Siria, Yemen y Emiratos Árabes Unidos. Unaoil principalmente representa servicios de mediadores secretos entre las grandes empresas occidentales y las petroleras estatales en Oriente Medio, afectadas por la denominada ‘primavera árabe’. La red internacional de agentes de Unaoil, que ‘regó’ miles de millones de dólares en sobornos, fue investigada a través de cientos de llamadas telefónicas y reuniones clandestinas. La familia Ahsani corrompió a dos ministros de Petróleo iraquíes, un mediador sirio, altos funcionarios de Muammar Gaddafi en Libia, altos cargos del sector petrolero de Irán, funcionarios poderosos de los Emiratos Árabes Unidos y un negociador de Kuwait.

“

Entre las compañías implicadas en la red de corrupción creada por los Ahsani se encuentran Rolls Royce y Petrofac del Reino Unido; las empresas estadounidenses FMC Technologies, Cameron y Weatherford; el gigante italiano Eni y Saipem; las empresas alemanas MAN Turbo y Siemens; la firma neerlandesa SBM Offshore; y el gigante indio Larsen & Toubro. También hay empresas gigantes como Samsung, Hyundai, Halliburton y Leighton Holdings.

Lo que hacemos es integrar la tecnología occidental con las capacidades locales”

La empresa repartió la industria petrolera de Oriente Medio La empresa Unaoil, con sede en el Principado de Mónaco, es una sociedad anónima registrada en las Islas Vírgenes británicas. Según ‘The Huffington Post’, Unaoil afirma ofrecer “soluciones industriales para el sector energético en Oriente Medio, Asia Central y África”. Fue fundada en 1991 por Ata Ahsani, millonario que dejó el país después de la

revolución de 1979. Ata Ahsani dijo a Fairfax Media que el trabajo de su empresa es muy simple: “Lo que hacemos es integrar la tecnología occidental con las capacidades locales”. Dos hijos de Ata Ashani, Cyrus y Saman, están profundamente involucrados en las operaciones de la empresa de manera permanente. Entre 2002 y 2012, la empresa Unaoil

La revelación señala también que Unaoil tiene un enjambre de agentes entre los empleados de alto nivel de la empresa española Técnicas Reunidas, la francesa Technip y el gigante de perforación MI-SWACO. Estos mediadores no solo sobornaban a estas compañías, sino que cobraron sus propias comisiones ilegales. El gigante estadounidense del sector militar Honeywell y la australiana Leighton Offshore acordaron con Unaoil ocultar los sobornos dentro de contratos fraudulentos en Irak. Un gestor de Rolls Royce, por su parte, negoció un pago mensual para la filtración de información desde el interior de la firma británica con destino a la familia Ahsani. (RT)

La desesperación de los jubilados japoneses: roban para poder ir a la cárcel Un 35% de los hurtos en tiendas del país nipón son cometidos por personas mayores de 60 años, de los cuales un 40% son ladrones sexagenarios reincidentes. El porcentaje de reincidencia se ha incrementado un 460% con respecto a 1991, apunta el diario.

as paupérrimas condiciones de vida y la soledad están empujando a los ancianos japoneses a cometer delitos para acabar en una cárcel. Un reportaje del diario Financial Times, revela un elevado porcentaje de personas mayores de 60 años reincidentes.

El aumento de este perfil de ladrones coincide con la pérdida de calidad de vida de los más mayores. El gasto promedio de un jubilado es un 25% mayor que la pensión básica de unos 7.000 dólares al año. A esto se añade que el 40% de los ancianos viven solos. Los expertos advierten que la oleada de robos irá en aumento puesto que los mayores prefieren acabar en cárceles donde la asistencia sanitaria es gratuita.

Creencias

Jueves 07 de Abril de 2016

Más que periodismo

«Amoris laetitia», el 8 de abril la exhortación apostólica del Papa sobre la familia El esperado documento tras del doble sínodo de 2014 y 2015. La presentación de los cardenales Schönborn y Baldisseri, y los cónyuges Miano. Será publicada en italiano, francés, inglés, alemán, español y portugués

l próximo viernes 8 de abril será publicada y se titula «Amoris laetitia» (la alegría del amor). Se trata de la exhortación apostólica que el Papa escribió «sobre el amor en la familia», a partir de los dos Sínodos de los obispos (extraordinario y ordinario) que se llevaron a cabo en el Vaticano en octubre de 2014 y en octubre de 2015.

de Viena, además de una pareja de cónyuges, Francesco y Giuseppina Miano, que participaron en ambas Asambleas sinodales. El texto será publicado en italiano, francés, inglés, alemán, español y portugués. La Conferencia de prensa será transmitida en vivo en esta dirección (Vatican Player della Radio Vaticana), en la que también permanecerá archivada.

La presentarán en la Sala de prensa vaticana, a las 11,30 de la mañana, según indicó el portavoz vaticano, el padre Federico Lombardi, los cardenales Lorenzo Baldisseri, Secretario del Sínodo, y Christoph Schönborn, arzobispo

El texto embargado de la exhortación estará a disposición de los periodistas acreditados a partir de las 8 de la mañana de ese mismo día.

Berta Cáceres, crimen político

e llamaba Berta. Berta Cáceres. El 4 de marzo pasado iba a cumplir 43 años. La víspera, la mataron. En Honduras. Por ambientalista. Por insumisa. Por defender la naturaleza. Por oponerse a las multinacionales extractivistas. Por reclamar los derechos ancestrales de los Lencas, su pueblo indígena. A la edad de 20 años, siendo estudiante universitaria, Berta había fundado el Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH) que hoy reúne a unas doscientas comunidades nativas y se ha convertido en el movimiento ecologista más combativo. El régimen hondureño, nacido de un golpe de Estado, ha cedido el 30% del territorio nacional a transnacionales mineras e hidroeléctricas. Hay decenas de megapresas en construcción y más de 300 empresas extractivistas que saquean el territorio mediante la corrupción gubernamental. Pero el COPINH ha conseguido detener la construcción de embalses, paralizar proyectos de deforestación, congelar explotaciones mineras, evitar la destrucción de lugares sagrados y obtener la restitución de tierras expoliadas a las comunidades indígenas. Por eso, en la madrugada del pasado 3 de marzo, mientras dormía, dos sicarios de unos escuadrones de la muerte se introdujeron en su vivienda de la ciudad La Esperanza y asesinaron a Berta Cáceres. Se trata de un crimen político. Desde que, en junio de 2009, el presidente constitucional de Honduras Manuel Zelaya fue derrocado por un golpe de Estado –contra el que Berta protestó con inaudito coraje, encabezando las manifestaciones contra los golpistas–, este país se ha convertido en uno de los más violentos del planeta y en un paraíso para las grandes transnacionales depredadoras y para las organizaciones criminales. En ese contexto, el régimen de Juan Orlando Hernández (1) y la oligarquía hondureña siguen asesinando impunemente a quienes se oponen a sus atropellos. En estos

Ignacio Ramonet

últimos siete años, decenas de dirigentes campesinos, líderes sindicales, militantes de movimientos sociales, defensores de los derechos humanos, periodistas rebeldes, educadores y ambientalistas han sido exterminados. Con total impunidad. Nada se investiga, nada se aclara. Nadie es sancionado. Y los medios de comunicación dominantes internacionales (tan dispuestos a poner el grito en el cielo al menor desliz que pudiera cometerse en Venezuela) apenas mencionan ese horror y esa barbarie (2). El mismo día en que mataron a Berta Cáceres, la ONG Global Witness, de Londres, denunció que Honduras es “el país más peligroso del mundo para los activistas por el medio ambiente” (3). De los 116 asesinatos de ecologistas que hubo en el planeta en 2015, casi las tres cuartas partes se produjeron en Latinoamérica y la mayoría de ellos en Honduras, uno de los países más empobrecidos del continente (4). En 2015, Berta Cáceres recibió el más prestigioso galardón internacional ecologista, el Premio Goldman, el “Nobel verde”, por su resistencia contra la construcción de un megaembalse hidroeléctrico que amenaza con expulsar de sus tierras a miles de indígenas. Con su audaz lucha, Berta consiguió que la empresa de propiedad estatal china Sinohydro, la mayor constructora de embalses hidroeléctricos del planeta, y un organismo ligado al Banco Mundial dieran marcha atrás y retiraran su participación en la construcción del embalse de Agua Zarca, sobre el río Gualcarque, río sagrado de los Lencas en la sierra de Puca Opalaca. Movilizadas por Berta y el COPINH, las comunidades indígenas bloquearon el acceso a las obras durante más de un año... Y consiguieron que algunos de los intereses empresariales y financieros más poderosos del mundo renunciaran a involucrarse en el proyecto. Esa victoria fue también la causa más directa del asesinato de Berta. Impulsada por la empresa hondureña DESA (Desarrollos Energéticos Sociedad

Anónima) con aporte financiero del Banco Ficohsa (Financiera Comercial Hondureña S.A.), que recibió fondos del Banco Mundial (BM), la construcción del megaembalse de Agua Zarca se inició en 2010. El proyecto cuenta con el apoyo financiero del Banco Centroamericano de Inversión Económica (BCIE), y de dos instituciones financieras europeas: el Banco holandés de desarrollo, Nederlandse Financierings-Maatschappij voor Ontwikkelingslanden N.V., (FMO) y del Fondo Finlandés para la Cooperación Industrial (FINNFUND) (5). También está involucrada la empresa alemana Voith Hydro Holding GmbH & Co. KG, contratada para la construcción de las turbinas. Todas estas empresas tienen una responsabilidad en el asesinato de Berta Cáceres. No pueden lavarse las manos. Porque tanto los ambientalistas como el pueblo Lenca defienden un derecho legítimo. Denuncian la violación del Convenio 169 “sobre pueblos indígenas y tribales” de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) (6), firmado por Honduras en 1995, porque no ha existido una Consulta Previa Libre e Informada (CPLI) de las personas afectadas por el megaembalse, como lo exige igualmente la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas (2007) (7). Berta sabía que era una mujer marcada para morir. Había sido amenazada en numerosas ocasiones. Estaba en la mira de los escuadrones de la muerte, sicarios de los amos de Honduras. Pero ella solía decir: “Nos tienen miedo porque no les

tenemos miedo” (8). Cuando recibió el Premio Goldman le preguntaron si ese galardón podía constituir un escudo de protección, y respondió: “El Gobierno trata de vincular los asesinatos de defensores ambientales con la violencia común, pero hay suficientes elementos para demostrar que existe una política planificada y financiada para criminalizar la lucha de los movimientos sociales. Ojalá me equivoque, pero creo que, en lugar de disminuir, la persecución contra las y los luchadores va a recrudecerse”. No se equivocó (9). La presa de Agua Zarca se sigue construyendo. Y los que se oponen a ello siguen siendo asesinados sin miramientos como lo acaba también de ser –diez días después del asesinato de Berta– el líder ambientalista hondureño Nelson García (10). Los mismos que mataron a Gandhi, a Martin Luther King, a Monseñor Romero y a Chico Mendes le cortaron la vida a Berta, maravillosa flor de los campos de Honduras. Pero no silenciarán su lucha. Como dice Pablo Neruda: “Podrán cortar todas las flores, pero no podrán detener la primavera” (11).

NOTAS (1) Elegido el 13 de noviembre de 2013 (aunque su principal adversaria Xiomara Castro, esposa de Manuel Zelaya, no reconoció los resultados y denunció un fraude), Juan Orlando Hernández tomó posesión de su cargo el 27 de enero de 2014. Pertenece al Partido Nacional de Honduras, que es miembro de la Unión Democrática Internacional (UDI), una internacional conservadora a la que están afiliados también, entre otros, el Partido Popular de España y Les Républicains (el partido de Nicolas Sarkozy) de Francia. (2) Para comprobar el doble rasero, compárese, por ejemplo, el espacio que un “diario de referencia” como El País ha consagrado al asesinato de Berta Cáceres y el que le dedica día tras día, desde hace casi dos años, a Leopoldo López, encarcelado en Venezuela. (3) https://www.globalwitness.org/fr/press-releases/global-witness-releasesnew-data-murder-rate-environmental-and-land-activists-honduras-highestworld/ (4) “Honduras es el país con mayor nivel de pobreza de Latinoamérica”, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), noviembre de 2015. (5) Es interesante leer la “nota de condena” del asesinato de Berta Cáceres emitida por el FINNFUND, en la que esta institución financiera finlandesa deja entender que, de todos modos, la construcción del embalse continuará... http://www.finnfund.fi/ajankohtaista/uutiset16/en_GB/agua_zarca/ (6) http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/@ed_norm/@normes/ documents/publication/wcms_100910.pdf (7) http://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/DRIPS_es.pdf (8) Beverly Bell, “The Life and Legacy of Berta Cáceres”, Counterpunch, 11 de marzo de 2016. (9) Léase Giorgio Trucchi, “Asesinaron a un alma indomable”, Rebelión, 7 de marzo de 2016. http://www.rebelion.org/noticia.php?id=209692 (10) http://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/mundo/9/otro-lider-indigena-yambientalista-fue-asesinado-en-honduras (11) Citado por Rafael Silva en “Berta Cáceres, otra víctima del capital”, Rebelión, 8 de marzo de 2016. http://www.rebelion.org/noticia. php?id=209729

12 Más que periodismo

Entrevista

Jueves 07 de Abril de 2016

El Salvador en el siglo XIX:

Liberalismo español, Estado, Iglesia y política Salvador Augusto López del semanario El Independiente entrevistó A Sajid Alfredo Herrera Mena, historiador, Director de UCA Editores y Codirector del Programa de Maestría y Ciencias Sociales entre la UCA y la universidad Don Bosco; entre algunos datos de su trayectoria académica están: Licenciatura en Filosofía en la UCA, Doctorado en Historia por la universidad Pablo Olavide en Sevilla, Profesor investigador en la UCA, Profesor visitante de la Facultad de Filosofía de la universidad de Bolivia en Cochabamba.

1. ¿El espíritu de la revolución francesa incidió y afectó en términos jurídicos y de hacer político en El Salvador en el siglo XIX?

n primer lugar, fue una política corporativa y eso significa que continúo viviendo del régimen colonial y seguían teniendo gran peso los cuerpos, las corporaciones: la iglesia, las milicias, los pueblos, las municipalidades. Estas corporaciones en determinados momentos del siglo XIX posibilitaron, sí efectivamente, pero, también imposibilitaron el ejercicio del poder. Entonces no es extraño encontrar a muchos mandatarios que tuvieron que acudir a milicias y municipalidades para poder gobernar.

n este ensayo mi propuesta es que tanto la experiencia norteamericana del federalismo norteamericano como la revolución francesa tuvieron influencia ideológica en muchos líderes san salvadoreños durante las provincias hispánicas coloniales, también, durante la experiencia de la república decimonónica. Si bien es cierto hubo esta influencia que pudo observarse en mecanismos institucionales, en algunas leyes, o en algunos aspectos decimonónicas salvadoreñas, mi interés en este trabajo ha sido señalar algo que muy poco se ha visto, y es el impacto que tuvo no solo en los lideres salvadoreños civiles y eclesiásticos, sino, también y sobre todo en las grandes masas de la población. Esta influencia, que yo la señalo procedió de España, justamente durante la ausencia de rey debido a la prisión a que fue sometido Fernando VII por la invasión napoleónica a la península en 1808.

na forma nueva de entender la política, pero que tuvo algunos elementos del antiguo régimen, esta experiencia revolucionaria se ha denominado constitucionalismo gaditano, o liberalismo español. A mi modo de ver esta faceta de mutación social, política, jurídica que abarcó a territorios como el del actual El Salvador entre 18101814 y 1820-1821 dejó una impronta fundamental y fuerte, esta fue una escuela de aprendizaje político para un sector importante de la población más allá de las elites. Si bien es cierto que hay una influencia de la revolución francesa, la influencia del constitucionalismo gaditano fue mucho más grande, porque si bien es cierto, la influencia de la revolución francesa y del federalismo norteamericano se redujo a las élites y líderes de este país, en cambio el constitucionalismo hispánico de Cádiz (en las fechas que he señalado) abarcó a grandes poblaciones de indígenas, mestizos, ladinos que no tuvieron acceso a los libros de la revolución francesa, pero, sí tuvieron acceso a esta escuela práctica en la cual ellos se vieron involucrados a través de procesos electorales, la apropiación de categorías como la de ciudadanía, de nuevos gobiernos locales o ayuntamientos constitucionales, a través de la elección

sajid Alfredo Herrera Mena de los diputados providenciales o de los diputados que representarían en las cortes ya fuera en Cádiz o en Madrid.

2. ¿Durante el siglo XIX tenían bien definidas sus esferas el Estado y la Iglesia?

e acuerdo al historiador Sajid sí tenían bien definidas esas esferas, misión y rol, y se ayudaban mutuamente, pero, en el siglo XIX la lucha fue para marcar esas definiciones. Tanto la iglesia como el Estado sabían sus esferas, pero, por aspectos políticos heredados desde la colonia española permitieron una relación de pesos y contrapesos en el sentido que hubo momentos pacíficos y conflictivos entre ambos. La autoridad que el Papa entregó a los reyes (patronato regio) en la colonia de elegir hasta líderes religiosos trascendió hasta después de las independencias centroamericanas, si bien estos países ya no dependían de la corona española, continuaron manteniendo este patronato. El choque de poderes se evidenció con Gerardo Barrios (finales de la década de 1850) cuando obligó a obispos y curas a jurarle obediencia, este mandatario se amparaba en el patronato regio y el concordato que se había firmado con el Vaticano.

o que generó mayor conflicto fueron evidentes con las reformas tardioliberales casi a finales (1870-1880) del siglo XIX, cuando el Estado empieza a tomar mayor control sobre la iglesia y empieza a apropiarse de lo que consideró que le competía y no a la iglesia, por ejemplo: se le quita a la iglesia la administración de los cementerios, la administración de la educación, el aspecto de la opinión pública son los que generan malestar social o son inmorales, se legisla el matrimonio civil por encima del eclesiástico.

n este sentido, esta demarcación de las reformas tardioliberales ante la iglesia no significó que esta última se quedó sin hacer nada, ya que desde ese momento hasta gran parte del siglo XX fue una lucha sobre la discusión de la constitución, de la constituyente de 1950 donde se puede apreciar la lucha entre la clase política y la iglesia quería volver a tener aquellos aspectos que administraba y que perdió con las reformas tardioliberales.

3. ¿Cómo podría caracterizar a grandes rasgos la política decimonónica de El Salvador?

n segundo aspecto, es el proceso de la construcción del Estado, ya que en el siglo XIX hablar de Estado es hasta cierto punto una ficción. Entonces ¿qué es lo que había? Dependerá de construir un marco teórico si es marxista (aparato burocrático que ejerce el poder sobre las grandes mayorías), para Max Weber (el monopolio del ejercicio de la dominación o violencia legal), desde estas perspectivas no la hubo. Yo parto de la construcción que da el argentino Juan Carlos Garavaglia acerca del Estado como un entramado de relaciones sociales que de alguna manera intentan tener un poder de los demás. Entonces lo que tenemos es un gobierno central de burócratas, de modo que se va construyen un Estado durante el siglo XIX.

na tercera característica, fue la fetichización de la constitución salvadoreña, la constitución fue un fetiche de veneración político, ya que era un libro sagrado al cual se le debía jurar y rendir honores públicamente, entonces se convirtió en un objeto de veneración política. Se llevaba procesionalmente abierto en las plazas y se le leía, había saludos militares hacia la constitución.

finalmente (podría dar más) una cuarta característica, consistió en una paulatina redes modernas de sociabilidad, estas redes estuvieron compuestas por intelectuales, literatos, que quisieron a través de las tertulias y discusiones, quisieron a través de la pertenencia vivir internamente en estos grupos una vida más democrática. La francmasonería, los movimientos protestantes coadyuvaron a esta formación de redes modernas liberales. Permitió también incorporar a las mujeres a estas sociabilidades que son características de la política del siglo XIX.

Jueves 07 de Abril de 2016

Mรกs que periodismo

14 Más que periodismo

Tecno desarrollo

RELAX

Científicos descubren que la culpa realmente pesa

¿Qué son los saildrones? Una flotilla de drones marinos se lanza a estudiar el océano y colaborar en su conservación.

l mar cubre el 71% de la superficie de la Tierra, regula el clima y constituye una insustituible fuente de alimentos y energía, además de albergar una enorme biodiversidad. Sin embargo, nuestros conocimientos sobre él no están aún a la altura de su importancia.

Las cosas podrían cambiar gracias a pequeños y asequibles veleros no tripulados que monitoricen el estado de las aguas y el clima en cualquier lugar del mundo, una especie de drones marinos que naveguen encargados de una continua recopilación de información. La empresa estadounidense Saildrone colabora con la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) de EE. UU., entre otras instituciones, en el desarrollo de los saildrones (5,80 metros de eslora y 2,13 de manga), impulsados por una vela de fibra de carbono y energía solar y capaces de cargar sensores oceanográficos y transportarlos a una velocidad media de 5 nudos (9,2 km/h).

Por ejemplo, a los científicos les preocupa comprender la relación entre el océano y el cambio climático, y para ello necesitan tomar datos en muchos puntos del planeta, una tarea asignada a grandes barcos, caros y muy contaminantes, o a las boyas y sensores que estos transportan y esparcen por diferentes lugares.

Se controlan online vía satélite y ya han demostrado su viabilidad al completar sin problemas travesías de miles de millas en las que han reunido información que contribuye al estudio de la vida marina, el mantenimiento de reservas pesqueras sostenibles o el análisis de fenómenos climáticos como El Niño, entre otras cosas.

Jueves 07 de Abril de 2016

EL ESTUDIO REVELA QUE EL SENTIMIENTO DE CULPA HACE QUE NOS CUESTA MÁS TRABAJO HACER COSAS FÍSICAS COMO CARGAS CAJAS O SUBIR ESCALERAS PORQUE NOS HACE SENTIR “MÁS PESADOS”. a ligereza es quizá el aspecto más Los resultados de aquellos que recordaron bello al que podríamos aspirar algo poco ético, que estuvo acompañado (“Tread softly” decía W.B.Yeats), de sensación de peso, fueron que estos no y es algo que se adquiere cuando nos podían llevar a cabo tareas físicas como sentimos bien, contentos, de alguna manera cargar cajas o subir escaleras sin hacer un libres. Así, sentirse “pesado” es más que gran esfuerzo. Es decir, que la sensación de sólo una metáfora. Muchas personas dicen peso realmente afectaba su cuerpo haciendo que están “cargando con culpa” o que están que se sintiera más cansado y menos ágil. “aplastados por la culpa”, y esto motivó a científicos a investigar si había algo de Es importante tener en cuenta que asumir ciencia detrás de las metáforas. la culpa de nuestros errores y el daño que le hemos hecho a otros es una tarea Para determinar si la culpa realmente es fundamental del espíritu. Ciertas tendencias como un “peso en la consciencia”, los de la psicología pop rebajan la culpa a investigadores de Canadá y Estados Unidos una especie de tope que hay que remontar instaron a estudiantes y miembros del cuanto antes y dejar atrás. Pero, sin ser público a recordar un momento en que exagerados como algunas religiones lo son, hicieron algo poco ético. la culpa está ahí para denotar algo. En general, este estudio arroja luz sobre la La gente recordó cosas como mentiras, teoría de la “encarnación de emociones”, robos, traiciones, y después, en una tarea que más que ser una subjetividad de la separada, les preguntaron si sus cuerpos mente es algo real que le sucede al cuerpo se sentían más livianos, del mismo peso cuando experimentamos emociones; y el o más pesados de lo normal. Compararon cuerpo puede ser ligero y fácil de llevar o las respuestas de los participantes que pesado y difícil de mover. Esto podría ser recordaron algo ético, algo poco ético y a los que no se les pidió que recordaran nada. un mecanismo asociado con regular nuestro comportamiento moral.

Una app ayuda a discapacitados visuales a ‘ver’

¿Qué es la amiquesis?

la llegada al orgasmo, se produce al arañar a la pareja.

l repaso por las tendencias sexuales más extravagantes nos lleva a la amiquesis. ¿En qué consiste esta parafilia? Lo cierto es que probablemente muchas personas se sientan identificadas con ella (de hecho muchas parafilias son más habituales de lo que nos imaginamos) ya que describe el comportamiento sexual en el que el súmmum de la excitación,

Sin este acto de rascar/arañar la piel de la pareja sexual, no existe excitación ni orgasmo. El proceso comienza con caricias y la intensidad de la misma, ya utilizando las uñas, va incrementándose conforme aumenta su excitación (desde arañar suavemente los senos, los labios, el torso o el trasero) hasta llegar a la consecución del orgasmo (dejando evidentes marcas en la piel de corta o mayor duración). Como curiosidad, en el antiguo texto hindú del Kamasutra, los arañazos en la piel de la pareja están definidos por su dirección, dibujo y fuerza, como en el caso del salto de la liebre, que representa cuando las marcas de las cinco uñas se quedan visualmente expuestas en el pezón de la pareja sexual.

Nuestro Idioma...

María Luisa García Moreno

Calentamiento global...

Aparecen ya en la vigésimotercera edición del Diccionario de la Real Academia Española un buen número de palabras o frases relacionadas con el medioambiente. Por ejemplo, calentamiento global se define como el “aumento de la temperatura de la atmósfera terrestre asociado en parte a la emisión de gases de efecto invernadero” y cambio climático es el “cambio previsible en el clima terrestre provocado por la acción humana, que da lugar al efecto invernadero y al calentamiento global”. De igual modo, agujero de ozono aparece como la “región de la atmósfera en la que se produce una disminución de la concentración de ozono, más pronunciada en la Antártida”.

ipoly es una aplicación gratuita de iPhone desarrollada por tres jóvenes investigadores de la Universidad de la Singularidad –institución académica de Silicon Valley dedicada al desarrollo de nuevas tecnologías– con el propósito de reconocer el entorno y, en voz alta, describir lo que ven a las personas con discapacidad visual. Marita Cheng, Alberto Rizzoli y Simon Edwardsson han creado esta app que reconoce objetos en tiempo real simplemente enfocando con la cámara del smartphone el elemento que deseamos identificar. No es necesario hacer fotos: Aipoly ve y piensa constantemente. Este asistente inteligente, que permite a las personas con problemas de visión explorar y entender el entorno que los rodea a través del móvil, se basa en el aprendizaje

La aplicación Aipoly usa la cámara del smartphone para reconocer el entorno y comunicar a las personas con problemas de visión qué objeto tienen delante profundo, vinculado al aprendizaje automático. De hecho, la app es capaz de reconocer hasta el momento unos mil objetos, pero continúan trabajando para incrementar esa cifra. Asimismo, Aipoly puede entrenarse y aprender, porque permite a los usuarios introducir sus propias correcciones al sistema diciendo cuál sería la descripción más correcta para identificar un elemento concreto. En un futuro próximo, se pretende que Aipoly también pueda comprender escenas complejas, así como la posición de los objetos en dichas escenas, por lo que podrá describir las relaciones entre los elementos que detecta. Por ejemplo, podrá hacer descripciones del tipo: “Un perro junto a un poste de luz”, explican en el sitio web de la app.

SABÍAS QUE...

os murciélagos necesitan 19,9 horas de sueño cada 24 horas

Jueves 07 de Abril de 2016

Un peri贸dico para el cambio social

Mรกs que periodismo

Jueves 07 de Abril de 2016