Ccs 180615

JUEVES

IGLESIA ORTODOXA EN CARACAS /17

18 DE JUNIO DE 2015 / AÑO 6 / Nº 2.118 CARACAS, VENEZUELA

PRIMARIAS DEL PSUV Habilitados 3 mil 987 centros de votación /11

FOTO LUIS GRATEROL

ciudadccs.info

PARTICIPACIÓN RAFAEL RIVERO ESCRIBE DESDE EL VALLE LLEVARON JORNADA DE SALUD A VECINOS DE SAN ANDRÉS /9

Es inconsulta la visita de secretario de Estado español >“La inconsulta visita de este funcionario no ha sido acordada ni está contemplada en la agenda”, expresó la canciller Delcy Rodríguez sobre la venida del funcionario Jesús Gracia /2

Yván Gil: Polar distorsiona mercado local de cereales > “Es la expresión máxima de la guerra económica”, afirmó el ministro para la Agricultura y Tierras > Precisó que la empresa importa maíz con dólares provenientes de la renta petrolera en lugar de sembrar en el país y reducir la dependencia externa > “Su posición de ganancia maximizada a través de la renta petrolera que le transferimos le permite generar cualquier distorsión en el mercado local y de esa forma preservar ese modelo”, agregó /14 y 15

Víctimas de la Guarimba piden dar su testimonio a senadores de Brasil En un comunicado deploran que los parlamentarios apoyen a la oposición violenta. /13

Lea los vínculos de comisionado de la ONU con la derecha venezolana /12 Vea los escándalos de Aécio Neves /13 Sundde combate cola en Locatel del centro Fiscales organizaron la venta de papel higiénico. /5

VINOTINTO HOY CONTRA PERÚ El equipo venezolano arribó ayer en horas del mediodía a Valparaíso. La selección criolla hizo una visita de reconocimiento al Estadio Elías Figueroa, donde hoy a las 7:00 pm se mide con la oncena peruana en su segundo cotejo de la Copa América. “Tenemos que seguir sumando y debemos estar tranquilos porque no podemos regalar nada”, manifestó el volante venezolano Franklin Lucena. La Vinotinto cierra su actuación en la fase de grupos el próximo domingo cuando enfrente a Brasil. FOTO FEDERACIÓN VENEZOLANA DE FÚTBOL /23

2 CIERRE

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015

Padrino López dotó de unidades tácticas a la FANB CIUDAD CCS

Para elevar el apresto operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) el ministro del Poder Popular para la Defensa, G/J Vladimir Padrino López, entregó ayer una amplia flota de vehículos tácticos, administrativos y de orden público a unidades militares.

En un acto realizado en la Base Aérea El Libertador, en el estado Aragua, se hizo entrega de la dotación que forma parte del plan de reorganización y equipamiento de las unidades y componentes de la Fuerza Armada, reseñó AVN. Padrino López indicó que se entregó un primer lote de 557 vehículos de un total de dos mil 16 unidades, las cuales serán entregadas en un segundo lote en el próximo trimestre de este año y una tercera dotación a finales de 2015 e inicio de 2016.

El ministro para la Defensa destacó que entre las unidades hay vehículos de cocinas móviles, ambulancias, unidades de orden público y camionetas Tiuna X5, ensambladas en el país, mediante el convenio China-Venezuela.

Canciller: visita de Secretario de Estado español es inconsulta >Señaló que declaración del canciller español sobre la visita fue una sorpresa CIUDAD CCS

La ministra del Poder Popular para Relaciones Exteriores, Delcy Rodríguez, manifestó ayer estar sorprendida por las declaraciones del canciller del Reino de España, José Manuel García-Margallo, quien informó de la visita del secretario del Estado español, Jesús Gracía, a Venezuela.

“El día de hoy fuimos sorprendidos por declaraciones del canciller del Reino de España informando de supuesta visita de Sec. Edo. Español”, informó la canciller Rodríguez a través de su cuenta en la red social Twitter, @DrodriguezVen. En otro mensaje, la ministra de Relaciones Exteriores señaló que

la visita del funcionario español no fue consultada con el país y no está en la agenda del Gobierno venezolano.

“La inconsulta visita de este funcionario no ha sido acordada ni está contemplada en la agenda del Gobierno Bolivariano de Venezuela”, escribió Rodríguez en la referida red social.

CHÁVEZ LECTOR Ayer inauguraron la exposición fotográfica Chávez Lector a fin de exhibir, durante un mes, los momentos en los que el Comandante Hugo Chávez promovió el hábito de la lectura durante la transmisión de sus programas Aló Presidente. La muestra está ubicada en la estación del Metro Chacaíto. FOTO HENRY TESARA/AVN

EL KIOSCO DE EARLE

Hambre rara

Hoy se inicia mantenimiento en elevados de Caracas

EARLE HERRERA

¿Puede alguien con 20 días en huelga de hambre aparecerse en la Asamblea Nacional y lanzar un enérgico discurso? ¿Podía un huelgahambrista, en la IV República, llegar al Congreso y tomar la palabra para pedir la libertad de los presos políticos de Betancourt o Leoni? La “dictadura bolivariana” dejó hablar en la AN a un “huelguista” que llevaba “20 días sin comer”.

Discurseó en el parlamento, se ajustó el tapaboca y se marchó con aires de Mahatma Gandhi y energía de Salomón Rondón.

CIUDAD CCS

Un plan de mantenimiento preventivo se activará hoy en seis elevados de Caracas, informó el Ministerio para Transporte Terrestre y Obras Públicas, a través de la cuenta en Twitter, @minpptt.

Los elevados a intervenir son el de la urbanización Los Campitos, el ubicado en la avenida Urdaneta, el de Maripérez, el de Los Ruices, el de Las Mercedes y el que se encuentra en la avenida Roosevelt, en el oeste de Caracas.

La primera estructura a atender será el elevado Los Campitos, acceso que conecta la avenida principal de Cumbres de Curumo con la avenida Río Paragua, municipio

Baruta, Miranda (Área Metropolitana de Caracas), por lo que estará cerrado desde las 6:00 pm de hoy hasta las 8:00 pm del próximo domingo 21 de junio, reseñó AVN. El plan preventivo contempla el mantenimiento a la capa de rodamiento y se ejecutará en cuatro fases: en la primera se hará la remoción y/o perfilamiento del material suelto en bordes de áreas afectadas, en la segunda se hará el saneamiento de la superficie por abrasión, posteriormente se aplicará un material imprimante o base (Epocret) y por último se colocará una nueva capa de rodamiento con material Epóxico.

Lodijo “Oposición venezolana no condenó al Gobierno de EEUU cuando amenazó a la Patria toda con su decreto, y lo condena ahora por querer establecer puentes”

Jorge Arreaza Vicepresidente ejecutivo a través de su cuenta en Twitter, @jaarreaza

Cabello: control férreo garantizará distribución de medicinas CIUDAD CCS

Las medicinas que adquirirá la República en alianza estratégica con Brasil serán distribuidas bajo un control férreo, que garantizará que llegue a las manos del pueblo, recalcó ayer el presidente de la Asamblea Nacional (AN), Diosdado Cabello.

“Haremos un control férreo para que lleguen las medicinas al pueblo”, dijo el diputado Cabello, quien realizó recientemente una visita al vecino país.

Durante su programa Con el mazo dando, afirmó que la guerra económica que emprende la ultraderecha venezolana contra el pueblo comenzó con el sabotaje de la distribución de los alimentos y, de manera paulatina, se ha extendido hacia las medicinas, complot que cuenta, denunció, con la complicidad descarada de los laboratorios en el país, reseñó AVN. Cabello advirtió que la distribución de los medicamentos traídos de Brasil, que serán en total 72 tipos diferentes de medicinas, podría desencadenar nuevas campañas de descrédito como ocurrió en su momento con los médicos cubanos, que se fueron a las comunidades más recónditas del país para atender a los venezolanos que fueron excluidos de las políticas de los gobiernos anteriores a la Revolución Bolivariana.

Hoy víctimas de guarimbas realiza video-foro por la verdad y justicia CIUDAD CCS

El Comité de Víctimas de la Guarimba y el Golpe Continuado realizará hoy un video-foro por la verdad y la justicia, con el propósito de dar a conocer la realidad sobre la violencia política que sufrió Venezuela durante los años 2013 y 2014.

La actividad tendrá lugar en el Platillo Protocolar del Teatro Teresa Carreño, al final del Paseo Colón frente al Hotel Alba Caracas a las 9:30 am.

Por esta razón, el Comité de Víctimas invita al pueblo a participar en esta iniciativa.

w w w. c i udadccs. i n f o

Siete cuadrantes de seguridad para Charallave

JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

3

Recuperan áreas de hospital en Catia > Comisión multidisciplinaria despejó adyacencias del José Gregorio Hernández en Los Magallanes

CIUDAD CCS

Siete cuadrantes de seguridad fueron activados en Charallave, municipio Cristóbal Rojas, para el resguardo de todos los ciudadanos. De esta manera, se garantiza la efectividad y rapidez en la atención de las denuncias hechas por las comunidades.

El oficial jefe, Jesús Guerrero, subdirector de PoliCharallave, dio a conocer en nota de prensa que el alcalde Humberto Marte ordenó el despliegue en todos los sectores.

El teléfono del cuadrante uno es 0416-6104296, que cubre sectores como Plaza Vieja, El Placer, Curaciripa, entre otros. Los vecinos del eje dos pueden llamar al teléfono 0416-6010376.

El cuadrante tres tiene asignado el número 0416-6098204, mientras que el del cuatro es 0416-6098653. Este último abarca sectores como: Pitahaya, Mara Contry, Indio Azul y Cumbre Azul, entre otros.

En el eje cinco se puede llamar al 0416-6098322 y en el seis al 0416-6098322, mientras que el siete tiene el 0416-6096998.

Gobierno de Caracas limpia cauces y quebradas CIUDAD CCS

El Gobierno del Distrito Capital inició en el mes de mayo una jornada de mantenimiento integral de quebradas y torrenteras, con el objetivo de evitar colapsos durante la temporada de lluvias, refirió el ente. Las acciones se despliegan en coordinación con la Alcaldía de Caracas a través de las Corporaciones de Servicios.

Más de 200 trabajadores participan para realizar labores de recolección de desechos mixtos, recolección de desechos vegetales, desmalezamiento, barrido, baldeo, remoción de sedimentos, destape, poda de árboles y mantenimiento continuo.

Hasta la fecha han recibido mantenimiento 18 quebradas entre las que destacan: Morochito Rodríguez y La Primavera I, ubicadas en la parroquia Sucre; La Próspera, La Loca, Las Américas, de la parroquia San Juan; Mauro Páez, en la parroquia Caricuao; así como La Vencedora y La Maracucha, localizadas en la parroquia Antímano.

CIUDAD CCS

Un jornada de recuperación de las áreas verdes del Hospital José Gregorio Hernández de Los Magallanes de Catia se realizó ayer, tras ser desalojado un grupo de viviendas que habían sido establecidas de manera ilegal y que causaban graves afectaciones para el funcionamiento de este centro público de salud.

La actividad contó con la participación del jefe de Gobierno del Distrito Capital (GDC), Juan Carlos Dugarte; el ministro del Poder Popular para la Salud, Henri Ventura y el M/G Antonio Benavides Torres, jefe de la REDI Central, informó nota de prensa.

El jefe del GDC, Juan Carlos Dugarte, resaltó que el desalojo se hizo de manera pacífica y con pleno respeto y garantía a los derechos humanos de estas personas, quienes serán reubicadas algunas en casas de sus familiares y otras irán a un refugio en La Guaira, estado Vargas, para estudiar caso por caso y contemplar la posibilidad de adjudicación de una vivienda digna.

En tal sentido, Dugarte refirió que el ministro del Poder Popular para la Vivienda y Hábitat, Ricardo Molina, ya está en conocimiento de esta situación por lo que se tiene previsto la reubicación de todas estas personas.

Acotó que instituciones del Estado están haciendo un trabajo conjunto y dijo que “el Saime está levantando la identidad de estas personas, se presume que hay personas de manera irregular, eso va se va a constatar”, resaltó.

Destacó que este asentamiento ilegal trajo graves afectaciones al centro de salud como la tala y po-

Durante la operación pacífica de desalojo se garantizaron los derechos a las familias. FOTO DIÓGENES PRIMERA/ PRENSA GDC da de árboles y vegetación de sus áreas verdes, la obstrucción de los desagües y drenajes para las aguas servidas, lo que produjo su desborde. También los ocupantes dañaron el tanque de reserva de agua que suministraba el líquido al hospital.

Asimismo apuntó que el centro de salud estaba siendo afectado por un conjunto de tomas ilegales del acueducto que suministra al hospital. Igual situación ocurría con el sistema eléctrico, además de la tala de árboles y la construcción de viviendas cerca de los cilindros de oxígeno.

“Aquí está el Gobierno Revolu-

cionario que lidera el presidente Nicolás Maduro para poner orden respetando siempre los derechos humanos de las personas que aquí estaban, para ello aquí está la Fiscalía, la Defensoría del Pueblo, la Defensoría de Niños, Niñas y Adolescentes, todas las instituciones que velan y garantizan los derechos humanos de estas personas”, dijo.

Por su parte, el ministro del Poder Popular para la Salud, Henri Ventura, resaltó que el Hospital de los Magallanes de Catia es de referencia internacional, pero había sido afectado en algunos de sus servicios producto de la invasión de

sus espacios y la toma ilegal de sus recursos.

Comentó que vienen recuperándose los espacios y servicios del hospital, así como la seguridad que se había agravado producto de este asentamiento.

También participaron la Guardia Nacional Bolivariana, la Defensoría del Pueblo, Defensoría de Niños, Niñas y Adolescentes, Bomberos del Distrito Capital, Protección Civil, Saime, Policía Nacional Bolivariana, Policaracas, Servicio Bolivariano de Inteligencia, Ministerio Público, Corpoelec y las Corporaciones de Servicios del Distrito Capital y Alcaldía de Libertador.

Alcaldía impulsa saberes creadores en La Vega CIUDAD CCS

En el Centro Municipal de Atención al Poder Popular de La Vega, se desarrollan diversos cursos y talleres educativos como manualidades y actividades culturales, con el fin de fomentar la convivencia ciudadana y mantener los conocimientos creadores del pueblo.

Las acciones las impulsa la Alcaldía de Caracas a través de la Dirección de Promoción y Desarrollo al Poder Comunal, junto al programa de Deporte y Recreación. Asimismo, se enmarcan en el Plan de Convivencia y Paz, reseña nota de la municipalidad.

Luis Silva, trabajador de la Alcaldía de Caracas y facilitador del cur-

so de panadería, pastelería y pasapalos en el CMAPP La Vega, explicó que uno de los objetivos del curso es que una vez que las personas culminen su formación se organicen en cooperativas para proponer proyectos socioproductivos que sean financiados a través de las entidades bancarias del Estado.

Igualmente indicó que el curso de panadería contempla tres niveles, entre ellos la elaboración de las masas y la formación en área de pastelería y pasapalos. Resaltó que entre las personas que efectúan este taller hay amas de casa, adultos mayores y jóvenes. Los interesados pueden acudir a la calle Libertador, sector La Veguita, quinta Claret.

Con el aprendizaje en panadería se busca la organización popular. FOTO JOHN GONZÁLEZ.

4 CIUDAD LA PASTORA

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015

PARTICIPACIÓN POPULAR

Vecinos de La Concepción estrenan paso peatonal > La Alcaldía de Caracas aprobó los recursos por presupuesto participativo y la comunidad organizada de La Pastora trabaja por el vivir bien CARLOS MORA CIUDAD CCS

El Consejo Comunal Inmaculada Concepción, que pertenece a la Comuna Miraflores, de la parroquia La Pastora, estrenó nueva vía peatonal gracias a los recursos aprobados, a través del presupuesto participativo, por la Alcaldía de Caracas.

La obra abarcó 26 metros de la primera calle del sector la Concepción. “Este trabajo se realiza por autogestión. Tenemos un maestro de obra quien junto a integrantes de la comunidad son los encargados de llevar a cabo esta labor”, explicó Rosalinda Blanco, vocera del consejo comunal.

Blanco especificó que con este proyecto de la calle más 26 familias se van a ver beneficiadas.

“Por esta calle pasan diariamente muchos transeúntes por lo que realmente la ayuda otorgada por la Alcaldía de Caracas es de mucho valor para la comunidad”, comentó Blanco.

La vocera refirió estar agradecida y orgullosa de ver que el trabajo que realiza el consejo comunal se refleje en hechos tangibles y beneficiosos para todos los que allí viven.

“El Comandante Eterno Hugo

El muro esta situado en la vía principal de La Concepción.

GDC y Barrio Tricolor arreglan muro que está en riesgo La obra culminará está semana y es ejecutada por la comunidad. FOTOS LUIS GRATEROL Chávez, fue el que liderizó este trabajo comunal, desde entonces nosotros hemos realizado un trabajo diario y consecuente que se transforma en mejorar nuestra calidad de vida y no desde lo individual, sino para el colectivo”.

En ese sentido agregó que “la idea es demostrarles a todos los vecinos y vecinas del sector que el Gobierno Nacional sí responde a nuestras solicitudes y necesidades más sentidas”.

La luchadora social detalló que

la Comuna Miraflores está integrada por 11 consejos comunales divididos en tres parroquias: Catedral, Altagracia y La Pastora, Añadió que esta obra en el sector fortalece el avance de los trabajos geopolíticos que como consejo comunal tienen en su planificación. “Nuestra comunidad del sector La Concepción no es apática, siempre trabajamos en colectivo para reforzar la integración de todos los que vivimos en la zona”, detalló la vocera.

Las obras de mitigación de riesgo siguen siendo un proyecto importante para garantizar la seguridad en la comunidad de La Pastora.

En ese sentido el Gobierno de Distrito Capital (GDC), a través de la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, aportó los recursos para la recuperación de un muro que se encuentra en mal estado en la escalera principal

del sector La Concepción.

“Es necesario arreglar ese muro situado en la escalera porque por allí pasan a diario todas las personas que viven en el sector. Además se encuentran las tuberías de gas”, explicó Rosalinda Blanco, vocera del Consejo Comunal Inmaculada Concepción.

Asimismo agradeció la ayuda del GDC para los arreglos.

En La Pastora forman a niñas y niños en el área musical Con clases de cuatro y percusión niñas y niños del sector La Concepción, en La Pastora, son educados en materia musical.

“Las clases se realizan con el objetivo de ofrecerle a los más pequeños de la comunidad la cultura popular brindándoles las herramientas necesarias y técnicas de aprendizaje del uso de estos instrumentos que forman parte de la idiosincrasia de nuestro

país”, explicó Solciré García, vocera cultural del Consejo Comunal Inmaculada Concepción.

La vocera agregó que estas clases también sirven para el rescate de valores de nuestros niños.

“La música es mágica y contiene valores que tenemos que impartir desde pequeños, es necesario abrir este campo no solo en esta comunidad sino en todas”, dijo.

AGENDA: PLAN DE CONVIVENCIA Y PAZ MARTES 23/6/2015 - 5:00 pm Actividad: Clase musical infantil de cuatro.

Lugar: Primera calle de La Concepción casa 11-9, parroquia La Pastora.

PARQUE PARA LA VIDA El Gobierno de Distrito Capital (GDC), recuperó el parque Unión y Fuerza, ubicado en la parroquia La Pastora. El parque que lleva el nombre del mismo Consejo Comunal de ese sector es un espacio donde todas la comunidades que hacen vida en la parroquia e incluso de otros sectores lo utilizan para el compartir de los niñas y niños.

MARTES 23/6/2015 - 7:00 pm Actividad: Reunión del Consejo Comunal Inmaculada Concepción.

Lugar: Primera calle de La Concepción casa 11-9, parroquia La Pastora.

MUESTRA TU PARROQUIA Si quieres dar a conocer los logros que se han obtenido con la participación del Poder Popular, puedes contactarnos por el correo electrónico tuparroquiaccs@gmail.com. También te puedes comunicar con nosotros por el 0426-5365277 o enviando un mensaje de texto.

w w w. c i udadccs. i n f o

JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

La escuela Juan Pablo II en Isaías Medina Angarita fue reacondicionada > Alcaldía de Caracas, a través de Barrio Nuevo, Barrio Tricolor techó patio y recuperó baños y cocina JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

TRABAJO DEL PODER POPULAR Angel Espejo, vocero del Consejo Comunal Domingo Torrealba de la calle Perú, sector 5, explicó que para ejecutar este proyecto, el consejo comunal lo presentó ante

Sundde supervisa colas en el Locatel del centro CIUDAD CCS

Fiscales de la Superintendencia de Precios Justos (Sundde), en el Distrito Capital, en compañía de inspectores populares y Guardia Nacional Bolivariana (GNB), supervisaron ayer la venta de más de 500 unidades de papel higiénico en la tienda de Locatel Plaza Bolívar, ubicada en el centro de Caracas.

El operativo ejecutado está en el orden de operaciones dirigidas a combatir las colas generadas en comercios. En este caso funcionarios de la Sundde al observar la cantidad de usuarios en las puertas del comercio procedió a organizar la venta del producto, reseñó una nota de prensa de la Superintendencia de Precios Justos.

Al entrar al comercio, los funcionarios solicitaron la información del inventario y constataron la cantidad del producto antes mencionada. Con la presencia de la Sundde y la GNB se logró mantener el orden de los usuarios y usuarias.

La fachada del colegio luce un nuevo rostro tras ser pintada en su totalidad. FOTOS FUNDACARACAS

VOCES DEL PUEBLO

Med

in a

Calle Isaías

SECTOR EL BOQUERÓN

An gar ita

Datos de interés

quito

El

n

Ju

BARRIO ISAÍAS MEDINA ANGARITA

era

Cuando se realizó la visita a la Unidad Educativa Distrital Juan Pablo II, con sede en la calle Perú del sector Boquerón en Isaías Madina Angarita, parroquia Sucre, existía amenaza de lluvia. No obstante, un grupo de muchachos jugaba en el patio central despreocupadamente. Ello debido a que la adecuación integral que se hizo en el plantel incluyó, entre otras obras, el techado de este espacio común.

Zahir Carrasco, directora de la institución que tiene matrícula de 327 alumnos, detalló que toda la comunidad educativa está agradecida con los trabajos realizados a través de la Gran Misión Nuevo, Barrio Tricolor (Gmbnbt).

“Antes de que se realizaran estas labores, el sol y la lluvia eran inconvenientes a sortear cada vez que teníamos actividades culturales. También eran impedimentos para que los niños realizaran sus actividades de esparcimiento durante el recreo”, señaló.

La docente agregó que las labores de rescate de la escuela incluyeron la reparación de los baños de hembras y varones, a los cuales se les hizo un recubrimiento en las paredes con baldosas, a fin de evitar las filtraciones. “Los muchachos están muy contentos con estas reparaciones”, agregó.

También dijo que todas la áreas del colegio, incluyendo la fachada, fueron pintadas completamente.

La intervención de la cocina incluyó la colocación de un extractor y bloques de ventilación, a fin de que el humo que emana de la estufa no se quede en la habitación donde se preparan los alimentos.

“Es un trabajo importante, pues en esta cocina se prepara la comida del programa de alimentación.

Las trabajadoras de esta área están más cómodas con esta intervención”, señaló la directora.

Finalmente, Carrasco destacó que una filtración que había en su oficina fue corregida. Para ello se utilizó, al igual que en los baños de los alumnos, cerámicas hasta la mitad de las paredes.

5

FRANCISCO TORRES

RAXELYS DEAMONTT

DAYERLIN GARRIDO

Estudiante de sexto grado

Estudiante de sexto grado

Estudiante de tercer grado

Me encanta el nuevo techo del patio.

Ahora podemos jugar sin temor a mojarnos cuando llueve. En el último acto cultural pudimos coronar a la Virgen sin preocupaciones. Me necantan los baños.

Estos trabajos de remodelación de la escuela es un hecho que debemos agradecer. También estamos muy contentos porque tenemos la colección Bicentenaria y el programa de alimentación.

Me gusta mucho como quedó el colegio, los baños y el patio. Mis compañeritos y yo salimos a realizar los ensayos de la danza en el patio. Ahora estamos bailando una danza que se llama La Culebra.

re t Car

Obras Techado de todo el patio central con tubos estructurales y láminas de acerolit Reparación de baños Colocación de extractor y bloques de ventilación en la cocina Pintura general incluyendo fachada Reparación de filtración en la dirección

Población beneficiada

327 familias beneficiadas Consejo Comunal

la sala técnica Isaías Medina Angarita del corredor Catia-Sur de la Gmbnbt, quienes asesoraron a los voceros en los detalles técnicos. Funcionarios de la Alcaldía de Caracas se encargaron de supervisar la ejecución de la rehabilitación del plantel que ejecutó con sus manos el Poder Popular de la zona.

“Esto es una maravilla de ver-

dad. Antes, cuando era tiempo de lluvia, uno llegaba al colegio y encontraba todo el patio mojado. Esta situación ha cambiado completamente. Además, en época de vacaciones personas ajenas a la institución saltaban la cerca perimetral y se introducían al patio. Eso ya no ocurrirá más”, subrayó.

Finalmente, Espejo explicó que en la escuela está a punto de con-

Consejo Comunal Domingo Torrealba

cluirse la construcción de los estantes de cemento en los salones, dos por cada aula para un total de 10, y el canal de desagüe en el techo del patio central.

ABREVIADOS> Escolares participaron en simulacro de desalojo Estudiantes de las unidades educativas Zoe Xiequez Silva y José Antonio Ramos Sucre, en San Juan, participaron en un simulacro de desalojo en caso de desastres naturales, como parte de las acciones del Plan Caracas Prevenida, impulsado por Protección Civil de Distrito Capital. Los funcionarios explicaron cómo desalojar las aulas de manera ordenada y sin pánico, e igualmente, cómo dar primeros auxilios antes de evacuar a un lesionado, reseñó una nota de prensa.

Alcaldía realizó limpieza y ornato en Guatire Cuadrillas de Servicios Generales y Espacios Públicos de la Alcaldía de Zamora se desplegaron en toda la entidad mirandina para ejecutar labores de limpieza y ornato. De acuerdo con una nota de prensa, estos grupos se desplegaron en la entrada de la urbanización Valle Arriba y en el conjunto residencial La Campiña, de la Ciudad Residencial La Rosa, donde se está construyendo una torrentera.

6 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015

www.c iud a d ccs.in fo

w w w. c i udadccs. i n f o

Transnacionales del dolor ALÍ RAMÓN ROJAS OLAYA Decía Simón Rodríguez que “la enfermedad del siglo es una sed insaciable de riqueza”. Las corporaciones de la medicina se enriquecen insaciablemente a causa de las enfermedades que padece un porcentaje significativo de la población. Bayer, Pfizer, Roche, Novartis, Merck, Wyeth, Lilly, UCB Pharma y Glaxo monopolizan más del 85% de la producción mundial.

En lo que a Venezuela respecta, Henry Ventura, ministro del Poder Popular para la Salud, anunció que su despacho se encuentra realizando una labor de seguimiento a ocho laboratorios transnacionales “que han venido desapareciendo los medicamentos de marca” aunque “cada vez les damos más dólares”.

“La ciencia sin conciencia es la ruina del alma” dijo en una ocasión el francés François Rabelais.

Sentencia que causa risa a los hampones farmacológicos para quienes la medicina es mercancía, es decir, tiene un valor de cambio.

Esta visión capitalista implica que cada día es menos alcanzable para los que no tienen recursos económicos. La Novartis y Bayer trabajaron para los nazis. Esta última inventó el Zyklon B, gas con que asesinaban en cámaras a comunistas, gitanos, enfermos, discapacitados y judíos pobres en los campos de concentración.

Ante este vandalismo ¿Qué hacer? El Gobierno Bolivariano ha destinado 270 millones de dólares a distintos laboratorios que hacen ciencia con conciencia para aumentar la producción de medicinas de 30% a 50%. Para el resto hay conversaciones para importar medicina de China, Brasil, Cuba y Argentina.

Y nosotros ¿Qué debemos hacer?

(1) Leer colectivamente el libro El Gran Laboratorio de la Naturaleza de Lutecia Adam. (2) Revisar la medicina que usan nuestros pueblos originarios, como por ejemplo: el sauce blanco, morera, toronjil, ruda, boldo paraguayo (mata de acetaminofén como se le conoce en el occidente de Venezuela), manzanilla, jengibre, tomillo, sábila, etc. Y (3) poner en práctica las lecciones de Simón Rodríguez quien escribió “no para ostentar ciencia con los sabios, sino para instruir a la parte del pueblo que quiere aprender, y no tiene quien le enseñe”.

JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015 / CIUDAD CCS

VOCES

7

LETRA EMERGENTE

Salvavidas de plomo

E

SANTIAGO DÍAZ @letradirectasd

n diciembre de 2012 se cerró para la oposición un ciclo de resultados mixtos, pero el método siempre fue el mismo: ir a las elecciones sin mucho alboroto, con campañas que a veces no estaban a la altura de las circunstancias y otras que, inesperadamente, ponían al chavismo a la defensiva; como aquella cuña de la carnicería, cuya ética era cuestionable, pero con ella lograron exactamente lo que estaban buscando. A veces les iba muy mal, como cuando Rosales perdió la presidencia por el margen más amplio en la historia de las elecciones presidenciales en Venezuela. Otras veces, las menos, pero pasaba, lograban buenos resultados, como en la consulta para la reforma constitucional de 2007.

Con el grito de fraude del 2013 la antipolítica empezó a hacer de las suyas. Jamás lograron probar nada, pero enrarecieron el ambiente electoral para sus bases por mucho tiempo. La epopeya de aquel Capriles que iba a defender su supuesta victoria hasta con las uñas quedó para más tarde porque se acercaban unas elecciones municipales que ellos iban a convertir en plebiscito. No solo lo perdieron, sino que aquel grito de fraude quedó como algo sobre lo cual el mismo Capriles hace chistes en su Twitter, desde donde decidió hacer política hasta que le toque retirarse; probablemente el año que viene, cuando los su-

yos o los nuestros lo saquen de Miranda.

La salida dejó heridas al país, pero también creó diferencias irreconciliables entre ellos. Leopoldo parece ser el nuevo líder de la oposición, o al menos eso dicen las encuestas, pero vaya usted a cualquier panadería del este y trate de encontrar a alguien que, en vez de estar hablando de los problemas económicos, del gobierno o de la Copa América, esté hablando sobre la supuesta huelga de hambre del señor aquel. El único mérito de Leopoldo es haber hundido a la MUD, a su vez Lilian lo hunde a él cada vez que declara y a su vez el club de expresidentes los hunden a todos cuando se asoman. Mire usted cómo, por ejemplo, al señor Calderón no se le ocurrió una idea mejor que atacar a la Vinotinto.

A la oposición le iría mucho mejor si sus políticos se quedaran todos en sus casitas jurungándose la nariz y viendo el techo, esperando que el voto castigo les haga el milagro. En vez de eso, se enredan entre salidas, constituyentes, transiciones y golpes azules que terminan en derrotas autopropinadas. ¿Cómo inyectas optimismo entre tus bases si cada dos semanas les propones un nuevo plan que termina catastróficamente mal? Y no exagero cuando digo que son derrotas catastróficas. El mejor ejemplo, ese que no debemos olvidar, fue aquel salvavidas de plomo que les lanzó Obama con su nefasto decreto y que ellos recibieron con la alegría de quien no sabe que se está hundiendo.

De nuevo, los atajos RAFAEL S. CHACÓN G. chacon.simon@gmail.com

De nuevo, los burguesitos de pacotilla junto con los partidos de la oposición pretenden encaminarse por los atajos de la desestabilización, muestran una vez más su verdadero rostro, pretendiendo erigirse como los “ultrademocráticos”, y todo esto motivado a que ya se vislumbra una vil derrota en la próximas elecciones parlamentarias.

Ya comienzan a dar muestras de debilidad, como sucedió recientemente con la escuálida participación de las primarias de la llamada MUD, es por eso que acuden a su plan conspirativo, llamando una vez más a tomar las calles, todo ello dirigido por el monstruo de Ramo Verde, quien anunció una huelga de hambre y el defensor del pueblo fue a verificar la veracidad de la misma, encontrando que había almorzado con su familia, es decir una huelga de comiquita. Parte de la agenda conspirativa tiene que ver con la campaña mediática en contra del presidente de la Asamblea Nacional, a través de pasquines de España y de EEUU, así como el ataque que tienen contra nuestra moneda nacional, para tratar de pulverizarla, con el paralelismo de Dólar Today, así como los empresarios de algunas automotrices que anuncian que van a vender sus productos en dólares, todo con la intención de atacar la soberanía nacional. Para completar, sectores gremiales universitarios están anunciando una “hora cero” para paralizar las universidades, ¿será pura casualidad?, por supuesto que no, en política no existe la casualidad. Todo esto es orquestado, como lo es la ola de despidos que se dispararon a partir de este mes de mayo con los trabajadores tercerizados, por parte del empresariado privado, incumpliendo el mandato de la LOTTT. A pesar de las dificultades, esta nueva conspiración será derrotada porque la mayoría del pueblo venezolano decidió enrumbarse por el camino la Revolución Bolivariana y defenderla con la movilización permanente y construyendo el socialismo.

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas.

Plaza Bolívar, Edificio Gradillas A Redacción 863.52.56. correo: ccsciudad@gmail.com Comercialización y ventas 0212 541.61.91 /0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@ gmail.com Distribución 808.58.43 correo: ciudaddistribucionccs@gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363

Director Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Redacción Carolina Hidalgo Jefas de Información Ysabel Baena y Odry Farnetano Jefe de Información Ángel González Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Andrea Diaz Mota Adjunta de Venezuela Karla Ron Coordinador de Mundo Abelardo Pérez Adjunta Emma Grand Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunta María Alejandra Calderón Adjunto Juan Cermeño Coordinador de Cultura Luis Rivero D. Adjuntas Venezuela Delgado y María de los Ángeles Aguilar Editora Nocturna Dayne Torres Coordinador de Diseño Arturo Gonnella Adjuntas Thamara Álvarez y Raylú Rangel Adjunto Eugenio Aguilera Coordinador de Infografía Harvey Herrera Adjunto David Leonett Coordinadora de Fotografía Laila Saab Adjunto Bernardo Suárez Coordinador Web Richard Osuna Adjunta Carmen La Riva Coordinador Multimedia y Redes Sociales Rubén Rojas

8 PARTICIPACIÓN CARTAS> NO LE FUNCIONA SERVICIO DE INTERNET ABA Desde diciembre del año 2014, no disfruto del servicio de internet Aba. Hice el reporte a Cantv y allí me informaron que según hay un problema entre la plataforma y la conexión del modem y que ellos solventarían la falla, pero hasta la presente fecha nada que resuelven mi problema, aún continuo sin disfrutar del servicio. ¿Cuánto tiempo más debo esperar?

ELIZABETH USECHE C.I. 11.731.088/TEL. 0412-3623066

ESPERA POR PENSIÓN DEL SEGURO SOCIAL Desde el año 2011 estoy tramitando en las oficinas del Seguro Social el beneficio de la pensión por vejez, en virtud de poseer el número de cotizaciones completas, pero hasta la presente fecha no me han otorgado la ayuda. Soy una persona de la tercera edad y no cuento con la ayuda de nadie.

Necesito la pensión para mis gastos de manutención.

RODOLFO ANTONIO MORALES C.I. 3.493.117

DEMANDA RESUELTA> CANTV SOLVENTÓ FALLA DE LÍNEA TELEFÓNICA En atención a carta enviada al medio por Orangel Alvarados, C.I. 12.262.369, referente a una solicitud de línea telefónica, Cantv desea informar que su requerimiento fue atendido.

Personal técnico de la empresa realizó las operaciones necesarias para atender la solicitud. Posteriormente se contactó al usuario para notificarle quien a su vez, agradeció la gestión realizada.

GERENCIA DE COMUNICACIONES Y ASUNTOS PÚBLICOS CANTV

Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del siguiente correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail. com. Son editadas por las

periodistas Johana Pérez y Karla Velázquez. Igualmente pueden ser enviadas al edificio Gradillas, Plaza Bolívar, esquina de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8080578.

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015

DEMANDA ATENDIDA

Realizaron fumigación en sector Vuelvan Caras Más de 3 mil vecinos de Caricuao fueron atendidas por Fundafauna JOHANA PÉREZ CIUDAD CCS

Tras una denuncia publicada en este diario el día 10 de junio del presente año, sobre la solicitud de fumigación en la Terraza Q del sector Vuelvan Caras, UD-4, parroquia Caricuao, la Brigada de Exterminio de la Fundación de Protección a la Fauna (Fundafauna), se trasladó hasta el sitio para realizar el trabajo.

La información fue dada a conocer por Milton Infante, inspector de Salud Pública de Fundafauna, quien explicó vía telefónica que durante la jornada se efectuó la fumigación en los edificios 46, 47, 48, 49 y 50 de la UD-4 para evitar la proliferación de zancudos, moscas y roedores.

“Durante el operativo fueron beneficiadas 3.700 personas habitantes del sector Vuelvan Caras. Allí realizamos la fumigación y desratización en la parte externa del lugar y en algunos apartamentos, donde sus propietarios quisieron que se efectuara el trabajo. También se realizó la aplicación de químico para el control de roedores”, dijo.

Infante comentó que para realizar este trabajo fueron atendidos por vecinos del edificio número 49, quienes realizaron el acompañamiento para identificar los puntos más críticos en el lugar.

“Gracias a la colaboración de los habitantes se pudo realizar la fumigación en puntos específicos del sector, en donde el problema era más agudo”, señaló.

El vocero comentó que estas jor-

REPORTEPOR MENSAJES> EN LA AVENIDA VICTORIA VENDEN LA CARNE CON SOBREPRECIO Las carnicerías de la avenida Victoria ubicadas en la parroquia San Pedro, venden la carne con sobre precio. El kilo de carne de cualquier corte en Bs 950 y el kilo de pollo en Bs 450. El llamado es para los inspectores de la Superintendencia de Precios Justos (Sundde) ORLANDO NIÑO C.I: 6.010.757 TEL. 0426-9018638

ESPERA POR EL LISTADO DE MISIÓN EN AMOR MAYOR Hace cuatro años me inscribí en la Gran Misión En Amor Mayor y todavía no me han dado respuesta del beneficio.

GILBERTO CANELÓN C.I:3.595.102 / TEL. 0416-7119279

SIN AGUA BLOQUES 22 Y 23 DE LA PARROQUIA 23 DE ENERO La fumigación también se efectuó dentro de los apartamentos. FOTO MILTON INFANTE

Desde hace cuatro días no contamos con el suministro de agua en los bloques 22 y 23 de la parroquia 23 de Enero.

Pedimos ayuda a Hidrocapital para que restablezca el servicio lo más pronto posible.

ENRIQUE DÍAZ C.I: 3.727.009 / TEL. 0414-9903697

COBRAN CON SOBREPRECIO PASAJE PARA GUARENAS La línea de camionetas que cubre la ruta del Nuevo Circo hacia Guatire cobra el pasaje con sobreprecio. Los conductores de estas unidades cometen un abuso.

MARCOS PÉREZ C.I: 6.446.506 7/ TEL. 0426-1139190

Sector Vuelvan Caras de la UD-4 parroquia Caricuao fue atendido. FOTO ANDRÉS ANGULO nadas se efectúan diariamente en diferentes parroquias de la ciudad capitalina con el objetivo de prevenir enfermedades infecciosas como el dengue.

Indicó que para obtener este servicio gratuito pueden solicitar una jornada de fumigación y desratización en Fundafauna a través de 0800-MI FAUNA / 0800-6432862.

BOTE DE AGUAS SERVIDAS Frente al Colegio Nuestra Señora del Rosario, ubicado en las cercanías del Bulevar de Antímano, hay un brote de aguas servidas. Este líquido putrefacto, ya se está convirtiendo en un problema de salud pública, pues la acumulación de esta aguas sucias trae como consecuencia enfermedades respiratorias, de la piel y la proliferación de animales rastreros.

TEXTO Y FOTO CARMEN ROJAS

INCUMPLE HORARIO EN VENTA DE TICKETS ESTUDIANTILES La oficina que vende los tickets estudiantiles ubicada en la estación Los Símbolos incumple el horario establecido para el expendio de los mismos.

JULIANA PLASCENCIA C.I: 17.117.176 /TEL. 0416-4214796

Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre cédula y número telefónico, el cual será publicado en nuestras páginas. Si desean un reportaje para su comunidad o comuna en construcción también pueden hacernos llegar los datos. Se pueden enviar imágenes y mensajes vía Whatsapp.

w w w. c i udadccs. i n f o

JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN

9

AGENDADESERVICIOS> Hoy Cursos > Convivencia escolar familiar este jue- > Se invita a la comunidad en general ves 18 de junio en la avenida Bogotá con calle Los Sin Techo, parroquia El Valle frente a la iglesia San Vicente de Paul.

La actividad será de 9:00 am a 1:00 pm

Talleres

> El Centro de Enseñanza Saber en Artes Tradicionales, invita a la comunidad en general a participar en los talleres de: tejido y tela artesanal, bisutería, masa flexible, transformación del material de reciclaje, muñecas de trapo tradicional, instrumento musical, creaciones textiles, teatro, salud y alimentación natural y crecimiento personal, que se realizará en el edificio Humboltd, oficina de Desarrollo Económico de la Alcaldía de Caracas, piso 1, salón 1, situado en la esquina de Gradillas a Sociedad. Punto de referencia cerca de Café Venezuela.

La inducción será todos los días viernes desde el mes de junio hasta el mes de agosto en horario comprendido de 9: 00 am a 11:30 am. Requisitos: fotocopia de la cédula de identidad. Contacto: José Moreno. Tel: 0426-6070614

Misión Nevado

> Aquellas personas que deseen donar alimentos a la Misión Nevado, en los Valles del Tuy pueden escribir al siguiente correo electrónico fundaciónmisiónnevadomiranda@gmail.com

Para consejos comunales

> La Fundación 2000 niños, niñas, adolescentes y adultos mayores con discapacidad invita a los consejos comunales para que realicen solicitud de operativos de despistaje de cáncer de mama, despistaje de cáncer de cuello uterino, despistaje de cáncer de próstata, vacunación para niños, niñas, adolescentes y adulto mayor, consultoría jurídica. Venta de pollo, carnes, pescado y productos Pdmercal. Asimismo pueden tramitar a través de esta fundación entregas de ayudas técnicas. Para mayor información pueden comunicarse por el teléfono 0426-1440362 con el señor Nelson Reina o por el correo electrónico: fundacion9@gmail.com

Talleres > Con el objetivo de brindar conocimientos sobre contraloría social, rendición de cuentas y consejos comunales, la Comisión Permanente de Contraloría del Concejo Municipal de Caracas, ubicada en el municipio Libertador, dicta talleres de formación gratuitos. Por cada curso se entregará certificado. Las personas interesadas en recibir esta inducción pueden comunicarse por los siguientes números telefónicos: 04123010148 / 0414-3024988 / 02124813352

de la parte alta de la parroquia La Vega a que participen en los cursos de repostería y panadería que se dictan en el sector F1 ubicado frente al Centro de Diganóstico Integral (CDI) y en el sector Sinaí situado en Los Mangos de La Vega.

El horario comprendido es de: 8:00 am a 12:00 m y de 1:00 pm a 6:00 pm.

De lunes a Viernes. La inducción será hasta el mes de noviembre. Contacto: Joselyn Serrano. TEL. 0426-8124853

Cómo obtener el boleto estudiantil del Metro

Para tramitarlo por primera vez: - Edad comprendida entre cuatro (4) y treinta y cinco (35) años cumplidos. > Original y copia de la cédula de identidad. > Una (1) fotografía reciente tipo carnet. > Original y copia de la constancia de inscripción, de estudio o recibo de pago vigente del año escolar en curso.

Para renovarlo > Original de la cédula de identidad. > Original de la credencial (carnet) vencida. > Una (1) fotografía reciente tipo carnet, en caso de que la credencial esté vencida o deteriorada. > Original de la constancia de inscripción, de estudio o recibo de pago vigente del año escolar en curso.

Cuando se te pierde el carnet > Llena formulario que te facilitarán en las oficinas del Metro: “Notificación de extravío de credencial estudiantil”. > A partir de la fecha de notificación del extravío te entregarán la credencial Metro de acuerdo con las siguientes premisas de tiempo: primer extravío: en un (1) mes, segundo extravío: en dos (2) meses y tercer extravío: en cuatro (4) meses.

Próximos días > Sábado 20 de junio jornada comunitaria en el urbanismo Ciudad Tiuna, torre 20, parroquia El Valle. La actividad será de 9:00 am a 1:00 pm

La jornada fue coordinada por el Consejo Comunal Integración Socialista. FOTO ROMMEL RIVERO

Llevaron jornada de salud a vecinos de San Andrés > En la calle Caroní de El Valle vacunaron contra la hepatitis B y fiebre amarilla ROMMEL RIVERO VOCERO DE COMUNICACIÓN

Una jornada de vacunación y medicina general fue realizada para los habitantes del sector San Andrés, de la calle Caroní de El Valle.

La actividad se efectuó gracias a la iniciativa del Consejo Comunal Integración Socialista, y además contó con el apoyo del Distrito Sanitario y la Unidad de Epidemiología del Ministerio del Poder Popular para la Salud.

La foto del lector

En la jornada colocaron 83 dosis de vacunas de trivalente viral, toxoide, neumococo, fiebre amarilla y hepatitis B. En el operativo se atendieron a adultos mayores y jóvenes, a quienes también se les suministraron medicamentos gratuitos de acuerdo con su sintomatología.

Es necesario exhortar a la comunidad a participar en estas actividades de salud gratuitas que son para el pueblo y garantizan Envía tu imagen a participacion.ciudadccs@gmail.com

Inscripciones de danzas La Escuela Integral de Danza 23 de Enero abrió sus inscripciones para aquellos niños, niñas, jóvenes, adultos, adultos mayores y personas con discapacidad que quieran aprender danza tradicional, contemporánea y salsa. Los interesados pueden acudir a la Casa de la Cultura 23 de Enero,ubicada entre los bloques 4 y 5, al lado de la escuela José Gregorio Hernández, cerca del Metro Agua Salud. Las inscripciones son totalmente gratuitas. Cualquier información pueden comunicarse al siguiente número telefónico 0412. 7082514 o escribir al correo electrónico aguacerodecolores@gmail.com

Los servicios que acá se mencionan son absoluta responsabilidad de los organismos que los ofrecen. Su incumplimiento, cualquiera sea la causa que lo origine, no es atribuible a Ciudad CCS. El periódico está abierto para recibir cualquier queja por incumplimiento de la jornada que se ofrece.

una mejor calidad de vida para la ciudadanía, así como lo establece el artículo 83 de la Constitución Bolivariana de Venezuela y fue una de las premisas de nuestro Comandante Eterno Hugo Chávez y que ahora continúa el presidente Nicolás Maduro.

En ese sentido, seguimos trabajando como Poder Popular organizado para acercar los servicios básicos a la población de nuestro ámbito territorial.

Dieron bombillos en el urbanismo Vicente Emilio Sojo JOSÉ RUIZ HABITANTE DE GUARENAS

El pasado 4 de junio fue presentado por la Dirección de Planificación Urbana de la Alcaldía de Caracas el proyecto Polideportivo Norte que se realizará en la parroquia San José de Cotiza. FOTO COMUNA GERARDO LÓPEZ MÚJICA

Una jornada para el cambio de bombillos incandescentes por ahorradores se llevó a cabo el 6 de junio en el Urbanismo Vicente Emilio Sojo del municipio Ambrosio Plaza, en Guarenas, estado Miranda.

Con este plan se beneficiaron todos los habitantes de los 49 edificios pertenecientes al desarrollo habitacional.

Asimismo, la actividad se aprovechó para conversar con los vecinos sobre la importancia de practicar el ahorro energético y concienciar sobre el uso del servicio.

10 VENEZUELA

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015

Venezuela condena actos terroristas > El embajador ante la ONU, Rafael Ramírez, participó en una sesión del Consejo de Seguridad de la organización CIUDAD CCS

Durante la sesión del Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas (ONU), el embajador de Venezuela ante esa instancia, Rafael Ramírez, expresó que Venezuela condena los actos terroristas de cualquier índole, al constituir una amenaza a la paz y seguridad internacionales, refirió una nota de prensa de Cancillería.

La reunión estuvo conducida por Dato’ Ramlan Ibrahim, embajador de Malasia en su condición de presidente del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, y contó con la intervención de los embajadores Gerard Van Bohemen, de Nueva Zelanda, Raimonda Murmokait, de Lituania y Román Oyarzun, de España, en calidad de presidentes de los Comités de Sanciones 1267, 1373 y 1540, sobre Al-Qaeda, Contra Terrorismo y No Proliferación de Armas de Destrucción Masiva, respectivamente.

Venezuela reiteró que la lucha contra el terrorismo debe basarse

en la cooperación internacional, haciendo uso de los instrumentos existentes para tal fin, respetando la soberanía, los derechos humanos y las libertades fundamentales.

Ramírez refirió el incremento de acciones terroristas en países de África y Medio Oriente, por lo que aseguró que “el terrorismo sigue

Rafael Ramírez Embajador de Venezuela ante la ONU. “Debemos actuar con profundo sentido político”. planteando serias amenazas a la paz y seguridad internacionales.

Por lo tanto, se hace necesario poner en práctica las medidas que prohíben el financiamiento, la transferencia de armas y entrenamiento a grupos terroristas y actores no estatales, de conformidad con las resoluciones relevantes del Consejo de Seguridad y la Asamblea General”.

Además, exhortó al Consejo de Seguridad a tomar acciones contundentes sobre el tema de finan-

ciamiento y logística de los grupos terroristas y actores no estatales, debido a que estos últimos, en ocasiones resultan fuente de violencia y devienen en grupos terroristas.

De igual manera, hizo un llamado a los integrantes de esa instancia de la ONU a rectificar sobre la decisión adoptada por este órgano en la resolución 2220, referente a Armas Pequeñas y Ligeras, al no incluir la prohibición de suministro de armamento a los actores no estatales para evitar la propagación de estos fenómenos.

“En la lucha contra el terrorismo debemos actuar con profundo sentido político. Más allá de las operaciones de combate contra tales exponentes, la comunidad internacional debe propender a superar las causas raigales de la crisis que vivimos”, expresó.

El diplomático venezolano señaló que el drama que actualmente viven Siria, Yemen, Libia, entre otros pueblos, requiere el apoyo de la comunidad internacional con respuestas “preventivas, sistemáticas y contundentes” para enfren-

tar las acciones de Boko Haram, Al Qaida, ISIS, frente Alnusra y sus grupos asociados.

Ramírez señaló que el Comité de sanciones 1267 referente a Al Qaeda y entidades asociadas, es una herramienta importante para la lucha contra el terrorismo y respaldó la posición de éste con relación al avance militar de agrupaciones terroristas en Siria, Iraq, Libia y Yemen.

“Queremos manifestar nuestra preocupación por la acción unilateral de algunos países, quienes con el argumento de la lucha con el terrorismo adelantan acciones ilegales de asesinatos selectivos, detenciones arbitrarias y bombardeos, que muchas veces provocan bajas civiles y están al margen del derecho internacional”, enfatizó.

Agregó que, en este sentido, la lucha contra el terrorismo debe ser enfrentada desde una perspectiva multilateral, incorporando a los Estados concernidos.

En cuanto al Comité 1373, contra terrorismo, Ramírez indicó que este órgano subsidiario se ha cen-

trado en garantizar la aplicación de las disposiciones convenidas en la resolución 2178, del año 2014, concerniente a los Combatientes Terroristas Extranjeros, así como a identificar prácticas positivas sobre este problema que en la actualidad alcanza 25 mil individuos.

Aseguró que “la Reunión Especial que el comité celebrará en Madrid, los días 27 y 28 de julio de 2015, sobre cómo detener el flujo de los Combatientes Terroristas Extranjeros, constituye una iniciativa positiva para contribuir al abordaje integral de esta problemática de alcance global”.

El embajador de Venezuela ante la ONU también se refirió a la resolución 2178 y la catalogó como un hito en la lucha contra el terrorismo. “La misma alienta a los Estados Miembros de las Naciones Unidas a adoptar una serie de acciones jurídicas y políticas, en estricto apego a los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas, para detener el flujo de los Combatientes Terroristas Extranjeros”, subrayó Ramírez.

Desde Apure se inició traslado de restos simbólicos de Negro Primero CIUDAD CCS

En San Juan de Payara (Apure) territorio donde nació Pedro Camejo, mejor conocido como Negro Primero, fue extraído ayer un puñado de tierra que fue depositado en el cofre en el que se trasladarán los restos simbólicos del prócer para ingresar al Panteón Nacional este 24 de junio, reseñó VTV. En la actividad participaron el gobernador de Apure, Ramón Carrizales, y el ministro del Poder Popular para la Defensa, Vladimir Padrino López, quienes dieron inicio al recorrido en el que llevarán a Caracas los restos simbólicos.

Carrizales enfatizó que con la llegada de Camejo al Panteón Nacional, “está ingresando ese ciudadano anónimo que por miles regó nuestros campos y los de América del Sur con su sangre, para que estas generaciones puedan caminar con la frente en alto”.

El Gobernador hizo un llamado a seguir desarrollando los conceptos de defensa integral, protección del pueblo y la nación, siguiendo el ejemplo heredado del prócer desde los tiempos de la gesta independentista.

Ruta de la caravana Los restos del héroe independentista Pedro Camejo serán trasladados al Panteón Nacional, en Caracas, el venidero 24 de junio, fecha conmemorativa del 194 aniversario de la Batalla de Carabobo.

Las actividades conmemorativas culminarán con un acto central en el Parque El Ejército, en Maracay, donde será develado el busto del prócer Maracay Campo de Carabobo (Día 20 de junio)

Caracas

Carrizales y Padrino López dieron inicio a la caravana. FOTOS @VLADIMIRPADRINO

La Victoria (Día 21 de junio)

Serán llevados al Monumento y al Paseo de la Juventud en la ciudad de La Victoria, para seguir al Ingenio Bolívar, en la población de San Mateo, y al monumento histórico Samán de Güere, en Mariño San Juan de Payara (Partió el 17 de junio)

“Así como los Negros Primeros de aquella época hicieron morder el polvo al imperio español, los Negros Primeros de hoy debemos estar preparados para emularlos”, expresó.

La caravana seguirá la ruta de los llanos, luego recibirá honores

en el Campo de Carabobo, tocará tierras aragüeñas, donde los restos simbólicos serán llevados al Monumento y al Paseo de la Juventud en La Victoria, para seguir al Ingenio Bolívar, en San Mateo y al monumento histórico Samán de Güere.

Llevan el cofre con la cuchilla y los restos simbólicos.

w w w. c i udadccs. i n f o

JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015 / CIUDAD CCS

Jornada del Registro Electoral termina el próximo 8 de julio > La presidenta del CNE, Tibisay Lucena, informó que no habrá prórroga CIUDAD CCS

Las jornadas de actualización, reubicación e inscripción en el Registro Electoral, que se iniciaron el pasado 2 de febrero, culminarán el próximo 8 de julio, informó la presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena.

La máxima autoridad del Poder Electoral exhortó a la población en edad para ejercer el derecho al sufragio a acudir a uno de los mil 568 puntos dispuestos en espacios públicos de todo el país para actualizar sus datos o inscribirse en el referido registro, reseñó AVN. Destacó que no habrá prórroga.

“Queremos hacer un llamado a quienes aún no se han inscrito o no se han reubicado en los nuevos centros de votación a que se dirijan a cualquiera de los puntos ins-

talados antes del 8 de julio”, expresó Lucena.

Los puntos del Registro Electoral están de lunes a viernes en las oficinas regionales electorales y zonas de gran afluencia como las estaciones del Metro, plazas y centros comerciales.

Tibisay Lucena Presidenta del CNE. “Quienes aún no se han inscrito o reubicado diríjanse a los puntos”.

3 MIL 987 HABILITADOS PARA PRIMARIAS El CNE habilitará 3 mil 987 centros de votación en las 87 circunscripciones electorales del país para las elecciones primarias que efectuará el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) el próximo domingo 28 de junio.

La presidenta del Poder Electo-

ral informó que el martes 16 de junio se inició el despliegue de las máquinas de votación que serán utilizadas en los comicios internos de la organización política revolucionaria.

Según el cronograma electoral, la distribución de las máquinas de votación se realizará en todo el territorio nacional hasta el viernes 19 de junio.

En total serán instaladas 5 mil 613 mesas en las primarias que hará el PSUV para escoger a sus candidatos a las elecciones parlamentarias pautadas para este año.

En las internas del partido participarán en igualdad de condiciones mil 162 precandidatos, hombres y mujeres, la mitad menor de 30 años, quienes se han comprometido, con la firma de un acta, a respetar los resultados de estos comicios.

VENEZUELA

11

Conatel exhorta a difundir límites reales de Venezuela CIUDAD CCS

El Directorio de Responsabilidad Social en Radio y Televisión aprobó en la sesión de ayer una Providencia Administrativa en la que exhorta a los medios radioeléctricos y electrónicos a respetar y difundir la imagen del territorio de la República Bolivariana de Venezuela, de acuerdo a lo establecido en la Constitución Nacional.

El director general de Conatel, William Castillo, dijo que la decisión adoptada por el Directorio obedece a la emisión, por parte de empresa Traki Distribuidora C.A., de una pieza publicitaria entre el 6 y el 15 de junio, en la que se mostraba el mapa territorial de la República sin el Esequibo, territorio en reclamación por parte de Venezuela.

“Al notar la emisión de esta pieza publicitaria en los canales Venevisión, Televisora Venezolana Social, Globovisión y Meridiano TV, nos comunicamos con los medios y el anunciante. La pieza fue suspendida temporalmente y

en 24 horas fue eliminada la imagen referida, que a criterio del Directorio viola lo dispuesto en el artículo 10 de la Constitución Nacional, que establece los límites del territorio de nuestro país, y puede considerarse violatorio de los deberes de responsabilidad social establecidos en la ley”, refirió Castillo.

Agregó que la pieza corregida ya se encuentra al aire, y valoró la actitud de los medios y el anunciante al reconocer la infracción cometida, señala nota de prensa de Conatel.

Castillo hizo un llamado a los usuarios de los medios radioeléctricos y electrónicos a ejecutar la contraloría social de los mensajes para ejercer la corresponsabilidad que establece la ley.

Comunicó que en los próximos días citarán a la Federación Venezolana de Agencias de Publicidad (Fevap) a una reunión para evaluar estos temas y diversas denuncias que la comisión ha estado recibiendo en esa materia.

Empresas Polar aún no da Campaña científico-militar zarpó al Refugio de Fauna Silvestre Isla de Ave respuesta a trabajadores THEODORASKIS MORALES FLORES CIUDAD CCS

El grupo, que salió desde el puerto de La Guaira, realizará trabajos de indagación durante 15 días. FOTOS MPPEA CIUDAD CCS

La VIII Campaña Científico Militar hacia el Refugio de Fauna Silvestre Isla de Aves, ubicada en el mar Caribe zarpó desde el puerto de La Guaira a bordo del buque Naiguatá

GC-23, para realizar trabajos de investigación durante 15 días, reseñó una nota del Ministerio de Ecosocialismo y Aguas.

Entre las instituciones que abordaron la expedición se encuen-

tran: el Ministerio de Ecosocialismo y Aguas, La Fundación Venezolana de Investigaciones Sismológicas (Funvisis), la Universidad Central de Venezuela y productores televisivos independientes.

El presidente del Sindicato Único de Trabajadores y Trabajadoras del Territorio Centro Polar (Sintraterricentro), Juan Rodríguez, informó ayer que no han recibido respuesta de la directiva de la empresa ni tampoco de la Conferencia Episcopal, a la que solicitaron que actuara como mediadora del conflicto.

Rodríguez, durante una entrevista telefónica con el diario Ciudad CCS, indicó que hoy se realizarán asambleas con los trabajadores de la planta de Carabobo, Los Cortijos y de los centros de distribución. Entre las ideas se discutirá si mañana se comienza con las acciones.

“Queremos dejar claro que en las próximas horas avisaremos cuándo haremos la huelga”, dijo.

Además desmintió a Gustavo Guzmán, gerente legal de Asuntos Laborales de Cervecería Polar, quien dijo que el pliego de peticiones presentado por los trabajadores de Empresas Polar tiene poco apoyo de los empleados.

Agregó que dentro de estos sindicatos hay algunos que pertenecen al rubro alimenticio, pero

que ellos también apoyarán las medidas que tomen los trabajadores sin interrumpir la producción o poner en peligro la soberanía alimentaria.

Por su parte, Alexis Corredor, coordinador nacional de la Central Bolivariana Socialista de Trabajadores (CBST) reiteró que hasta la noche de ayer los trabajadores de Empresas Polar no han recibido repuestas en cuanto a las peticiones laborales.

Corredor recordó que la semana pasada entregaron a los representantes de la Iglesia católica un documento para solicitar su mediación en este conflicto laboral.

El pasado martes, representantes sindicales de los trabajadores de Empresas Polar anunciaron el otorgamiento de un plazo de 48 horas a Lorenzo Menzo, propietario del consorcio, para la discusión de un nuevo contrato colectivo o paralizarán las plantas donde se elaboran las bebidas.

Los voceros señalaron que la protesta paralizaría la distribución de las cervezas a nivel nacional y tres llenadoras de la referida bebida.

12 VENEZUELA

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015

Comisionado de la ONU para DDHH apoya a oposición > Zeid Ra’ad Al Hussein criticó las condiciones de detención de manifestantes “pacíficos” en Venezuela y cuestinó la legalidad de tal medida VICTOR HUGO MAJANO CIUDAD CCS

El actual Alto Comisionado de Naciones Unidas para los derechos humanos, el príncipe jordano Zeid Ra’ad Al Hussein, mantiene estrechas relaciones con Diego Arria, un dirigente opositor fugitivo y exembajador de Venezuela en la ONU, ya que ambos han integrado el grupo de asesores (Advisory Board) del International Center for Ethics, Justice and Public Life de la Universidad Brandeis, una casa de estudios ubicada en Massachusetts (EEUU) y financiada por fundaciones de origen judío y calificadas como sionistas.

Asimismo, fue oficial en la Fuerza de Protección de las Naciones Unidas (Unprofor), en la ex Yugoslavia de 1994 a 1996, mientras que Arria encabezó la misión del Consejo de Seguridad de la ONU durante la misma confrontación.

Ambos han participado posteriormente en foros públicos con sus experiencias en el conflicto.

Estos nexos podrían explicar los reiterados señalamientos del funcionario de la diplomacia multilateral, sobre un supuesto “deterioro de la situación de los derechos humanos en Venezuela, particularmente las duras respuestas del Gobierno a las críticas y a expresiones pacíficas de discrepancia”, como ha dicho en sus últimas declaraciones Al Hussein desde Ginebra.

UN PRÍNCIPE EN LA ONU Zeid Ra’ad Al Hussein es miembro de la dinastía hachemita que gobierna Jordania. Nació en Amman en 1964 y es hijo del príncipe Ra’ad bin Zeid, primo de los monarcas (además de miembro de las casas reales de Irak y Siria) y de la sueca Margaretha Inga Elisabeth Lind.

Estudió en Gran Bretaña, donde fue alumno de Reed’s School, un colegio patrocinado actualmente por la Reina Isabel II, quien la ha visitado en 2007 y 2014.

Luego cursó estudios de administración en la estadounidense Universidad John Hopkins, y posteriormente obtuvo un Ph.D en Christ’s

College, Cambridge, Gran Bretaña, en 1993.

En 1989 asumió funciones de oficial de la Policía del Desierto (sucesora de la colonial Legión Árabe), en Jordania.

En 1994 se integró a la fuerza de la ONU que intervenía en el conflicto de la ex Yugoslavia, con lo que inició una prolongada carrera en la diplomacia multilateral y en la de su propio país.

Fue representante de Jordania en la ONU desde 1996, primero como adjunto, y embajador de su país en EEUU, entre 2007 y 2010.

Luego volvió a la ONU. Tuvo una destacada actuación en la conformación de las instancias de justicia penal internacional que tuvieron a su cargo las sanciones a los responsables de crímenes de lesa humanidad en Serbia, Congo y Liberia.

Finalmente, en enero de 2014, fue nombrado presidente del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. Y en junio de ese mismo año el secretario general, Ban Ki-Moon, lo postuló para reemplazar a la sudafricana Navi Pillay, como alto comisionado de Derechos Humanos de la organización.

GESTOR DE LA BURGUESÍA Diego Arria Salicetti es un economista venezolano nacido en 1938 y que a lo largo de su vida ha actuado como un articulador entre sectores de la burguesía latinoamericana e instancias políticas locales e internacionales.

Vinculado con grupos económicos, Arria llegó a ser presidente de la estatal Corporación Hotelería y Turismo en 1969, cuando el social cristiano Rafael Caldera fue mandatario la primera vez.

Luego sería gobernador del extinto Distrito Federal (capital) y fundador del Ministerio de Información y Turismo en el primer gobierno del socialdemócrata Carlos Andrés Pérez, de 1974 y 1978.

Con apoyo económico se postuló como candidato a la Presidencia de la República en 1978, y obtuvo cerca de 2% de los votos.

Posteriormente, en los años 80,

Lilian Tintori, esposa de Leopoldo López, publicó esta foto con el funcionario jordano de las Naciones Unidas.

Lo que ha dicho Al Hussein sobre Venezuela Tras reunirse con personeros de la oposición venezolana –y sin recibir al Comité de Víctimas de las Guarimbas promovidas por Leopoldo López, que se trasladó a Europa para dar a conocer su versión de lo ocurrido entre 2013 y 2014– el alto comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Zeid Ra’ad al Hussein, criticó el pasado lunes las condiciones de detención de manifestantes “pacíficos” en Venezuela y puso en cuestión la legalidad de tal medida. Al respecto, la delegación venezolana ante la ONU

en Ginebra deploró la declaración de Zeid, la cual calificó de sesgada y alejada del deber que tiene su oficina de promover el diálogo y la cooperación con los Estados. El embajador Jorge Valero aseguró que las palabras del alto comisionado “tergiversan la realidad”. Añadió que el Gobierno Bolivariano ha proporcionado a su despacho, “oportuna y abundante información con pruebas irrefutables de los abominables crímenes cometidos en el contexto de las guarimbas el año pasado”.

impulsó dos proyectos empresariales destacados como la fundación de El Diario de Caracas (que terminaría en manos del Grupo 1BC, del canal televisivo RCTV) y la introducción de la telefonía celular a través de la empresa Telcel, cuyo principal accionista sería Oswaldo Cisneros Fajardo.

clarara como segura la ciudad.

Ese nexo entre Arria y Zeid se ve ratificado en el tiempo toda vez que ambos se convierten en funcionarios de la ONU, en torno al mismo tema de las sanciones penales internacionales para los responsables de los crímenes de guerra en la extinta federación de Estados europeos.

El venezolano terminó como asesor especial del secretario general de la ONU, el ghanés Kofi Annan, entre 1997 y 2006.

En 2005, con motivo del décimo aniversario de Srebrenica, Arria y Zeid fueron los panelistas estelares de un debate organizado por el departamento de Operaciones de Paz, en el Auditorio Dag Hammarskjöld, en Nueva York, entre 12:30 y 2:00 pm del 7 de julio.

También los acompañó la actual embajadora de EEUU en la ONU, Samantha Power, quien en 1995 fue reportera para New Republic en Bosnia.

Ella. en 2002. ganaría el Premio

LA FÓRMULA ARRIA En 1989 con el regreso al poder de Carlos Andrés Pérez, Arria es designado embajador en la ONU. Allí se convirtió para el año 1992 en presidente del Consejo de Seguridad y le correspondió participar en una misión de ese organismo en el conflicto de la ex Yugoslavia.

En ese escenario conoció y compartió con el príncipe jordano que actuaba como oficial político de las Fuerzas de Protección de la ONU, las mismas que no pudieron evitar la masacre de Srebrenica (que costó la vida a unos 8 mil hombres musulmanes) en julio de 1995, luego de que el propio organismo de-

Pulitzer por “A Problem from Hell”: America and the Age of Genocide, una sustentada defensa del intervencionismo de Estados Unidos en conflictos de otras naciones, alegando razones morales.

Posteriormente, hace menos de dos años, se encuentra a Arria y a Zeid sentados en la International Advisory Board (un grupo de consultores internacionales) del The International Center for Ethics, Justice and Public Life de la Universidad de Brandeis.

Arria aparece en fotos, notas y publicaciones del centro en varios años. Mientras que Zeid figura en notas y en comunicaciones a nombre del grupo de consultores al menos en 2013 y 2014. De hecho, su designación como Alto Comisionado de DDHH es saludado efusivamente y con foto en la página web.

Se trata de un centro de pensamiento en políticas públicas que pertenece a una universidad en el estado de Massachusetts, muy cerca de Boston, creada por influyentes grupos judíos y en algunos casos señalados como sionistas.

Su principal impulsor fue el rabino Israel Goldstein, abierto partidario del sionismo.

Y el propio centro es establecido gracias a una generosa donación de Abraham Feinberg, un destacado lobista que fue pieza fundamental en la búsqueda de fondos para dotar de armas, incluyendo la bomba atómica, al estado de Israel, según documentos del FBI revelados gracias al Freedom of Information Act. Otros financistas actuales son David Berg Foundation (establecida por un abogado y empresario inmobiliario judío), Coca-Cola Foundation y Ford Foundation.

w w w. c i udadccs. i n f o

JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

13

Rechazan visita de senadores brasileños > El Comité de Víctimas de las Guarimbas deploró el apoyo de los parlamentarios de la nación amazónica a la oposición violenta CIUDAD CCS

El Comité de Víctimas de la Guarimba y El Golpe Continuado rechazó, a través de un comunicado, el apoyo que brindan senadores brasileños a sectores de la oposición, responsables de la violencia registrada en 2013 y 2014 y que liderara Leopoldo López.

Exigen a los visitantes que los reciban para que escuchen a los familiares de los caídos. A continuación el comunicado íntegro: “Ante la visita que realizan a nuestro país algunos representan-

tes de la Comisión de Senadores de la República Federativa de Brasil, encabezada por el excandidato presidencial y senador Aécio Neves, las víctimas y familiares de víctimas de los hechos de violencia política que ocurrieron en Venezuela en el año 2014, expresamos lo siguiente: Rechazamos que estos senadores brasileños aboguen por la liberación de los autores materiales e intelectuales de los hechos de violencia política que ocurrieron en nuestro país durante los meses de

febrero a junio de 2014, especialmente de Leopoldo López y otros dirigentes políticos que promovieron el plan insurreccional “La Salida”, que generó la muerte de 43 personas y 878 lesionados.

Condenamos la intromisión de los representantes de la Comisión de Senadores de la República Federativa de Brasil, encabezada por el excandidato presidencial y senador Aecio Neves, que busca promover la impunidad para los responsables de tan graves acontecimientos.

Exigimos que no se continúe utilizando el tema de los derechos humanos como instrumento político para intentar justificar y legitimar actos que constituyen verdaderos hechos de violencia y delitos, y que no se intente invisibilizar a las víctimas de la violencia instigada políticamente por sectores radicales de la oposición venezolana.

Solicitamos que esta Comisión de Senadores de Brasil sostenga una reunión con las víctimas y familiares de víctimas que agrupa este Comité para dar a conocer

los testimonios de todas las familias afectadas por estos hechos delictivos.

Llamamos a las autoridades del Estado venezolano a rechazar las presiones que por diversas vías se intentan generar, y mantenerse firme en su voluntad de hacer justicia para las víctimas y de sancionar a todas las personas involucradas en los lamentables acontecimientos, incluyendo a Leopoldo López y Daniel Ceballos.

En Caracas, a los 17 días del mes de junio de 2015”.

Derecha venezolana se relaciona con personas envueltas en corrupción CIUDAD CCS

Sin invitación oficial y con intención de intervenir en los asuntos internos de Venezuela, arriban hoy al país un grupo de senadores brasileños que fue convidado por la oposición venezolana con la intención de visitar al dirigente de Voluntad Popular Leopoldo López y además exigir al Poder Electoral la definición de la fecha de las elecciones parlamentarias.

La comisión brasileña está encabezada por Aécio Neves, quien es el presidente del Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB ) y también fue candidato derrotado en la segunda ronda (26 de octubre de 2014) por la presidenta Dilma Rousseff.

Neves y sus aliados han pedido en varias oportunidades a la presidenta de Brasil que interceda por la liberación de los denominados presos políticos, mientras que Rousseff se ha mantenido firme y ha dejado claro, en reiteradas veces, que la liberación de estos señores es una decisión interna a la que ella no interfiere.

IMPLICADO EN DELITOS Neves ha estado involucrado en escándalos de corrupción desde que ha ocupado cargos públicos.

En el mes de octubre de 2014, durante un debate como parte de la campaña electoral, Rousseff acusó a Neves de la malversación de 7 mil 600 millones de dólares en materia de salud cuando era gobernador de Minas Gerais, en el periodo 1 de enero del 2003 hasta 31 de marzo del 2010, según reseñó el portal web Carta Maior.

En el trabajo titulado “14 escándalos de corrupción que involu-

cran a Aécio, al PSDB y aliados” reseñan que el tucán (como se le dice a los integrantes del PSDB) dijo que Rousseff mentía. Ante esto, la mandataria invitó a los votantes a ingresar al sitio de Constas del Estado de Cuentas (ECA). Esa misma noche el sitio estuvo fuera de línea, de acuerdo con el Tribunal de Cuentas, debido a la gran cantidad de accesos. Al día siguiente (el miércoles 15), el sitio volvió, pero los documentos citados por Dilma curiosamente desaparecieron durante unas cuatro horas hasta que la prensa denunciara la maniobra.

El presidente de la ECA, Adriane Andrade, fue nombrado por Aécio y está casado con Clésio Andrade (PMDB), su vicegobernador en el primer plazo.

El portal también revela que Neves cuando era gobernador del estado de Minas Gerais construyó cinco aeropuertos en municipios cercanos a las tierras de su familia.

El caso más escandaloso fue el del municipio Claudio, con cerca de 30 mil habitantes y está cerca de otro aeropuerto (el Divinópolis, a tan sólo 50 Km). La pista está en los terrenos del tío abuelo de Aécio, expropiado y pagado con dinero público. Los primos eran los encargados de las llaves de la puerta.

La obra fue concluida en 2010, último año de Neves como gobernador de ese estado.

El ex gobernador sólo aceptó haber usado la pista clandestina en varias ocasiones en viajes familiares y de negocios.

Los medios de comunicación también eran controlados por la familia Neves entro ellos: Rainbow Radio, retransmitir el Pan Jovem en Belo Horizonte, y ra-

dios de San Juan y coloniales, São João del Rei, además del semanario Gazeta de São João del Rei. Aécio además es socio de Arco Iris con su madre y su hermana mayor.

Andrea, cuando su hermano era gobernador, era una coordinadora de voluntarios del grupo asesor del Gobierno para establecer políticas de comunicación y para aprobar el gasto en publicidad.

Aécio Neves utilizó aviones del Estado sin ocupar cargo público alguno.

USO DE AVIONES SIN CARGO En la web Brasil247.com también reseña que el presidente nacional del PSDB y el senador Aécio Neves utilizó, para su uso exclusivo, las aeronaves del gobierno de Minas Gerais por lo menos seis veces después de dejar el cargo de gobernador en 2010 y en ausencia de la autoridad estatal.

Según la denuncia del diario Folha de Sao Paulo, los viajes tuvieron lugar entre 2011 y 2012, información obtenida de la Oficina Militar del Estado. Durante este período, el tucán había asumido el cargo de senador.

Uno de los aviones que estaba destinado exclusivamente para el uso del gobernador de ese entonces Antonio Anastasia, era utilizado por Neves.

CONTRATOS ILÍCITOS. El Ministerio Público de Minas Gerais también investiga sobre la adjudicación irregular de contratos, sin licitación previa, a la empresa Agropecuaria Limeira durante el gobierno de Neves. Estos contratos incluirían la compra de la hacienda Guará, donde fue incautado un helicóptero, de propiedad de la referida empresa, con 4,5 toneladas de cocaína,

Construyó cinco aeropuertos cercanos a sus familiares.

Con actitudes machistas La secretaria nacional de mujeres del Partido de los Trabajadores (al cual forman parte Ignacio Lula Da Silva y Dilma Rousseff), Laisy Moriére, aseveró que Aécio Neves en su discurso político durante la campaña electoral, demostró expresiones machistas al momento de referirse a las mujeres, tales como “amas de casa”, mientras tildaba de “trabajadores” a los hombres. Neves había

declarado que se empeñará en que el salario de las brasileñas sea lo más próximo al que tienen los hombres.

“El salario de las mujeres no debe estar cerca al de los hombres, tiene que ser igual, refutó Moriére. Por su parte, el expresidente Lula calificó al socialdemócrata de “grosero e hijito de papá” por su actitud contra la jefa de Estado al llamarla “ligera” durante un debate público.

14 VENEZUELA

ENTREVISTA

A

pocos días de haber regresado al despacho de Agricultura y Tierras, Yván Gil asegura que hemos resistido los embates de la guerra económica que aún no ha terminado. Por eso, y con la certeza de quien maneja los datos de la producción primaria dice que lo que hay es una distorsión absoluta de la distribución.

—¿Chivo que se devuelve se esnuca?

—Bueno, sí y no, porque realmente nunca nos fuimos. Siempre hemos estado en el equipo agrícola. Hemos sido formados por esta batalla y somos parte de una generación que le tocó asumir la transformación del sector agropecuario que ideó, pensó y concibió el Comandante Chávez. Y a pesar de la formación personal que uno tenga, el verdadero aprendizaje fue bajo la gestión de Chávez. Aquí nos formamos, incluso el ministro (saliente) Berroterán, quien hizo una buena gestión pero que le toco afrontar los nueve meses de mayor dificultad, por externalidades que ha pasado el Ministerio. Le tocó dar continuidad a un trabajo en unas circunstancias sumamente duras. Logró estabilizar muchos procesos e iniciar otros tantos y le agradecemos eso. Así que aquí estamos de nuevo para poner al servicio del país la experiencia y lo que nos enseñó Chávez.

—¿Estamos perdiendo la guerra económica?

—No. Creo que estamos en una fase donde hemos resistido a los embates de la guerra económica.

Lo primero que se ha demostrado −porque no estamos luchando contra cualquier poder− es que la guerra económica responde a una metodología diseñada por el imperio más poderoso de la Tierra.

Aunque hay gente que la banaliza y se burla. Usa el poder mediático que tiene a nivel mundial, manipula las necesidades básicas del ser humano, usa su control sobre los medios de producción, y a pesar de todo ese poder, nosotros que somos un país de 30 millones de habitantes con capacidades modestas, hemos resistido con el presidente Maduro en buena forma y no contra las cuerdas. Se ha resistido en ofensiva, en avances, se han iniciado proyectos, gobiernos de calle, obras públicas... O sea, se ha estado en combate activamente con un pueblo en la calle dándole el mayor respaldo a la Revolución Bolivariana, con un partido que todas las encuestas dicen que tiene 45% de la preferencia electoral. Eso quiere decir que estamos ganando

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015

Gil: “La guerra económica responde a una metodología diseñada por el imperio más poderoso de la Tierra”. FOTO LUIS GRATEROL

YVÁN GIL MINISTRO PARA LA AGRICULTURA Y TIERRAS

Polar provoca distorsiones en el mercado cerealero local > A pesar de que el año pasado las cifras de producción primaria fueron positivas, advierte sobre las distorsiones en la distribución. Asegura que Polar nunca ha producido maíz sino que se aprovechan de los dólares de la renta petrolera para adquirirlo y maximizar sus ganancias. | VÍCTOR HUGO MAJANO la guerra, pero estamos en guerra, no ha terminado la guerra. ¿Cual era el objetivo de la guerra económica? Provocar una sublevación del pueblo venezolano en contra de la Revolución Bolivariana, y eso no ha sucedido y por el contrario hay un mayor respaldo.

—¿Cómo ha impactado esa guerra económica en el sector agrícola?

—La producción primaria y agroindustrial, que son dos elementos que llevan a la producción de alimentos, ha sufrido los ataques fundamentales del monopolio y el oligopolio sobre las cadenas de distribución y de suministro, sea de insumos para esa producción primaria o industrial, o de productos terminados. Y eso creó una especie de nube para definir a los responsables. Por ejemplo, si

una planta de harina de maíz no consigue el empaque, ¿quién es el responsable? Entonces deja de producir o baja la producción.

Ahora, si esto se ocasiona masivamente por actores casi invisibles que se esconden tras la complejidad de los sistemas de producción globalizados, llegamos a lo que tenemos ahora. Todas las cifras nos demuestran que no ha disminuido la disponibilidad de productos, y en algunos caso hasta ha aumentado. Lo que ha habido es una distorsión absoluta de la distribución. ¿En manos de quien está la distribución? En manos de una fuerza del capital atomizada, millones de transportistas, por ejemplo, que dependen de los repuestos o de los servicios y todo eso, en este momento, está colapsado.

—¿Quiere decir que el foco de

la guerra está en la logística y la distribución y no en la producción de la materia prima?

—Claro, pero la logística y la distribución también impactan sobre la producción primaria.

Por ejemplo, todo lo que tiene que ver con la cadena de suministros de insumos para la agroindustria o la producción primaria, todo eso está afectado.

—¿Y cuál ha sido la magnitud del impacto sobre la producción primaria?

—El año pasado cerramos con un crecimiento positivo. Ahora el impacto que realmente tuvo es que no nos dejó expandir aún más la producción. Y eso ocurre en un país donde 50% de los alimentos son importados, con una cultura de bienes producidos fuera, como soya y trigo, que no podemos revertir de la noche

a la mañana. Con una infraestructura productiva de alimentos, montada para favorecer a las importaciones. Este es el único país del mundo donde las fábricas de alimentos no están en las zonas de producción sino en las de puertos. Y se pusieron ahí porque realmente estaban orientadas a las importaciones y estamos luchando contra eso. El año pasado tuvimos un crecimiento positivo, a pesar de todas las dificultades crecimos en producción. Este año estamos revisando las cifras, vamos a tener un año muy difícil producto de diversas circunstancias, sin embargo creemos que va a haber una reacción de los productores agrícolas favorable.

En este momento estamos haciendo las evaluaciones, estamos en pleno inicio, llevamos alrededor de 30% de la

w w w. c i udadccs. i n f o

JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

15

ENTREVISTA siembra del ciclo invierno, que es el ciclo más importante, que es el que marca si crecemos o no en la producción. Aún es muy temprano para emitir algunas cifras, sin embargo se ha hecho frente a dificultades muy grandes como el desabastecimiento de semillas, agroquímicos y fertilizantes, sobre todo por la dependencia de las divisas para adquirir esos productos.

—¿Cómo se relacionan la fallas de productos agroindustriales con el comportamiento de la producción primaria?

—En lo referente a cereales, maíz y arroz, la falla de disponibilidad en los anaqueles no ha tenido que ver con la disponibilidad de productos primarios. De hecho, los silos y los almacenes han estado con inventarios muy buenos por la producción que alcanzó el año pasado.

Es decir, materia prima ha existido. De hecho nosotros arrancamos este año con inventarios de 400 mil toneladas de arroz paddy, casi un millón de toneladas de maíz blanco, alrededor de un millón y medio de toneladas de maíz amarillo. Es decir, arrancamos con un buen inventario el 2015, por lo que las fallas que han existido no han sido producto de la ausencia de materia prima sino de la distorsión que hay en las cadenas de comercialización, de la especulación, el acaparamiento y el contrabando de extracción. Hay otros productos que sí han estado impactados por la dependencia de las importaciones, como la harina de soya que luego impacta sobre la producción de pollo o de cerdo, y a pesar de que hemos tenido un suministro constante no hemos logrado tener inventarios de reserva suficientemente grandes.

Sin embargo la producción de pollo ha estado por encima de las 100 mil toneladas mensuales y se ha mantenido a pesar de todas las dificultades. Y con la carne de bovino hemos tratado de proteger al consumidor. Sin embargo el daño a la moneda y la existencia de ese dólar ficticio han ocasionado graves distorsiones del sistema de importaciones y eso sí ha impactado.

—¿Por qué la carne está bordeando los mil bolívares el kilo?

—El 60% de la carne proviene de productores nacionales y el restante 40 % se provee a través de importaciones. Y es allí donde se produce la distorsión, porque los importadores, a pesar de que se le otorgan divisas a 6,30 bolívares, y la cadena de distribución termina sucumbiendo a la fijación de su margen de ganancia sobre la base de un dólar paralelo, que es parte de la guerra económica. No es un tema de disponibilidad sino absolutamente de especulación,

porque producir un kilo de carne o importarlo no llega ni a 250 bolívares.

—¿Y en el caso de la carne de pollo qué genera la sensación de escasez y el aumento de precios?

—La distorsión en el circuito de la carne también genera distorsiones en el del pollo y en el del cerdo, porque es una fuente de proteína similar.

También hemos tenido problemas con el abastecimiento de harina de soya y se han creado ciclos de producción inestables.

—¿Cómo se puede romper con la dependencia de insumos importados para la producción avícola y porcina?

—Es un problema de escala.

Creemos que la producción de pollo y cerdo, al contrario de lo que hemos venido haciendo, debe ser llevada a la localidad, a pequeña escala, para el abastecimiento local. No puede ser que las ciudades “rurales” dependan del pollo que se produce en Aragua de manera industrial. Deberían tener sus propios sistemas de producción donde se utilicen alimentos locales y estamos ensayando algunas fuentes de proteína como la moringa, la morera y otros forrajes que pueden ser promisorios.

—¿Polar está produciendo maíz actualmente?

—No, nunca lo han hecho porque es el modelo que adoptaron de apropiación de la renta petrolera. ¿Para que voy a sembrar, asumir un riesgo, desarrollar tecnología si con dólares del petróleo puedo traer ese producto que cuesta tanto esfuerzo? Esa es la lógica del capitalismo.

—¿Hay distorsiones en el mercado cerealero nacional provocadas por Polar?

—Evidentemente, su posición de ganancia maximizada a través de la renta petrolera que le transferimos le permite generar cualquier distorsión en el mercado local y de esa manera preservar ese modelo y mantener esa rueda viciosa funcionanado. Eso es lo que estamos viviendo ahora y es la expresión máxima de la guerra económica.

—¿Hay contrabando de extracción de cereales sin procesar?

--Sí, lo ha habido, hemos detectado fugas importantes de productos, incluso de arroz sin secar que luego usan como alimento para animales. Y no les importa porque aún así, con la especulación cambiaria obtienen enormes ganancias.

—¿Es posible que se desvíe

maíz para la producción de alimentos para animales?

—En el caso del maíz blanco no, porque está prohibido. En el caso del amarillo hay un uso evidente para consumo animal pues se consume menos para las arepas, pero hay que ver cuál es el balance que manejan.

—¿Cuál es la situación de la producción de arroz? ¿Podemos llegar a exportar?

—No, estamos en un equilibrio muy inestable todavía. El año pasado fue positivo, tuvimos un 20% de crecimiento. Este año estamos revisando, está en cosecha lo que se sembró a finales de año, las cifras no son tan alentadoras pero hay que esperar la conclusión del ciclo.

Creo que vamos a tener una situación y todavía nos falta un empujón pequeño para lograr el autoabastecimiento.

—¿Y en el caso del maíz?

—Estamos en un 30% de la siembra. El año pasado cerramos con un 70% de abastecimiento nacional en el caso del maíz blanco. Y entre maíz amarillo y maíz blanco estuvimos por el orden de los 2 mil millones de toneladas.

—¿En algún momento se logró el autoabastecimiento de maíz?

—Sí, sí.

—¿Por qué lo perdimos?

—Fundamentalmente, en el 2009 por los problemas climáticos. Y luego ha habido un fenómeno de traslocación de la producción de maíz blanco hacia la producción de maíz amarillo para la producción de alimentos balanceados.

Antes era el 20%, hoy es la mitad. Ahí ha habido algunos problemas de planificación que debemos corregir.

—¿Vamos a seguir importando caraotas de Nicaragua? ¿Qué ha pasado con el Plan Nacional de leguminosas?

—El año pasado tuvimos algunas dificultades para consolidar el plan y esperamos poder hacerlo este año con siembra en grandes superficies.

Es la vía que tenemos, que el frijol y la caraota dejen de ser cultivos marginales, de subsistencia, y pasen a ser cultivos de primer orden en grandes extensiones.

—¿Eso se traduciría en un desplazamiento de la agricultura familiar?

—No, todo lo contrario. Esto nos da volumen, mientras la agricultura familiar nos da organización, nos da abastecimiento local. De lo que estoy hablando es de grandes volúmenes para abastecer a las grandes ciudades, mientras la agricultura

Yván Gil repite como ministro de Agricultura y Tierras del gabinete del presidente Nicolás Maduro. Estuvo previamente en el cargo hasta septiembre de 2014, cuando un “sacudón” en el gabinete lo envió a la Vicepresidencia de Seguridad y Soberanía Alimentaria.

Antes fue viceministro de Circuitos Agroproductivos del Ministerio de Agricultura, presidente del Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas (INIA) y presidente de Agropatria.

Es ingeniero agrónomo y asegura que el mayor aprendizaje lo recibió del Comandante Chávez.

familiar abastece lo local y lo rural. Es cuestión de buscar el balance.

—¿Cuál ha sido el papel de esa agricultura familiar en la guerra económica?

—Cuando falta la harina precocida en las comunidades más alejadas del centro del país la fuente energética es la yuca, el ocumo, el ñame, que los provee la agricultura familiar, y eso no ha faltado. El poder de la agricultura familiar ha sido extraordinario, lo demostramos en el paro del 2002-2003. Quien salió a abastecer a la población fue la agricultura familiar.

—¿Y eso no se puede hacer ante la guerra económica?

—Sí, está ocurriendo en las comunidades rurales un fenómeno de autoabastecimiento con sus propios recursos...

—Pero ¿eso está ocurriendo como una necesidad o el Estado lo está estimulando?

—Está ocurriendo por las dos cosas. Porque ha habido un despliegue durante 15 años de técnicos, el Estado ha promovido ese modelo, y ahora se está dando la necesidad. Estoy seguro de que hay que hacer un mayor esfuerzo, pero en muchos casos estoy seguro de que es producto de organizaciones que hemos promovido nosotros.

—¿Qué se debe hacer para que eso se consolide y pueda impactar tanto en pequeñas

como grandes ciudades?

—Aumentar el volumen de producción y sistemas de distribución, transporte...

—¿Y se está trabajando en eso?

—Sí, estamos instalando centros de acopio, organizando a los productores. En el caso del Fondas tenemos un centro de acopio en Valencia donde los productores están arrimando sus cosechas y las distribuimos directamente a comunidades.

—¿Qué se está haciendo para romper los mecanismos de fijación arbitraria de precios por las “mafias” que controlan los mercados mayoristas?

—Bueno, esa es una tarea pendiente. Son roscas que se arman desde la producción primaria hasta la distribución final y nos ha costado mucho torcerles el brazo.

—¿Quiénes integran esas roscas?

—Son fundamentalmente actores externos a la producción primaria y estrechamente vinculados con la distribución final, que disponen de medios de transporte y controlan esas rutas y transfieren toda su ineficiencia al precio de los alimentos.

Además controlan las relación con todos los bodegueros del área metropolitana. Ahí están trabajando los ministerios para crear mecanismos alternos de distribución.

—¿Cuál es la situación de las empresas recuperadas por el Estado?

—Nuestras plantas han demostrado que, a pesar de la guerra económica son más eficientes y resuelven más problemas que las del sector privado. Gracias a la Revolución, que logramos nacionalizar algunas industrias, es que tenemos producción. Los embates de la guerra económica los hemos podido soportar gracias a que tenemos control de esos medios de producción.

Ahora, que hemos tenido problemas de gestión en algunas de las empresas, sí… pero gracias a lo que se hizo hemos preservado el empleo y la producción.

—La burguesía niega la guerra económica y dice que es el fracaso del modelo. ¿La ruta sigue siendo el socialismo?

—La ruta es el socialismo. ¿Quiénes son los proveedores de champú o los de harina precocida en Venezuela? Son las empresas capitalistas y no han logrado su objetivo. ¿Entonces quien fracasó? Ante la variación de un dólar, ante el rentismo se van, no tienen capacidad. Lo que está demostrando esta crisis es que el modelo capitalista no sirve y que debemos ir hacia el socialismo.

16 VENEZUELA

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015

ABREVIADOS> Avanza planta de mortero en el estado Aragua La construcción de la primera procesadora de mortero húmedo del estado Aragua registra 45% de avance. Así lo informó ayer el coordinador de la Misión en la entidad, Antonio Rodríguez, quien explicó que este proyecto servirá de apoyo a la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, refiere AVN.

Prevén puntos de control para teleférico Mukumbarí

El Poder Popular y los funcionarios del Estado participaron en la actividad.

A los niños se les explicó la importancia de conservar las especies. FOTOS MPPEA

Gobierno Bolivariano ha liberado 670 mil tortugas en el Orinoco > Desde 1999 se han triplicado las cifras en lo que refiere la conservación de las especies Arrau y Terecay CIUDAD CCS

Unos 670 mil tortuguillos de las especies Arrau y Terecay fueron liberadas en las riberas del río Orinoco desde la llegada del Gobierno Bolivariano, en el marco de los 23 años que cumple el programa de la Tortuga Arrau.

La información fue suministrada por el viceministro de Gestión Ecosocialista del Ambiente, Jesús Manzanilla, del Ministerio del Poder Popular para Ecosocialismo y Aguas, dirigido por Guillermo Barreto, durante la liberación de 22 mil 900 tortuguillos, de los cuales 6 mil 900 son Arrau, (conocida también como Tortuga del Orinoco) y 6 mil Terecaya, en Santa María del Orinoco, al sur del país.

“Desde 1993 hasta 1999, en un período de 6 años se liberaron 50 mil tortugas. Nosotros, durante todo este tiempo (de la Revolución),

hemos liberado 80% de la totalidad del programa, eso significa que de 5 mil tortugas a 35 mil que se liberaban en los períodos iniciales nosotros tenemos un promedio estimado de 32 mil a 35 mil como promedio anual”, dijo.

Acotó que en estos 23 años de aprendizaje ha habido mucho crecimiento en el conocimiento y en la interacción.

“Este caso es interesante, porque apenas miramos nuestro entorno vemos la cantidad de niños que en el pasado estaban negados para este tipo de programa, es decir estamos haciendo conservación con justicia social e inclusión”, explicó Manzanilla.

Por su parte, la directora de Conservación de Especies Amenazadas de la Oficina de Diversidad Biológica, Edis Solórzano, indicó que se está haciendo Patria con esta labor.

“Con todo este trabajo estamos logrando sacar de la extinción a una especie (Arrau) que cumple un papel muy importante dentro del ecosistema”.

Por su parte Simón Bastidas, cacique de la comunidad Mapoyo apuntó: “Estamos colaborando para que continúe el programa, nos interesa que los niños reconozcan lo que hay aquí en este lugar”.

Estas acciones se ajustan al Quinto Objetivo Histórico del Plan de la Patria 2013-2019 de contribuir con la preservación de la vida en el planeta y la salvación de la especie humana.

SALVAMENTO DE QUELONIOS El viceministro Manzanilla explicó que aproximadamente en el mes de febrero, después que en octubre empiezan a bajar las aguas del río Orinoco, comienzan a formarse

las llamadas playas en esas zonas.

“Esas playas expuestas son los sitios de anidación”.

Cada hembra coloca entre 100 a 120 huevos. “Aquellos nidos que van a quedar debajo del agua, cuando el río vuelva a subir son recuperados y llevados a la parte más alta de las islas donde un grupo importante de investigadores, biólogos, servidores públicos y de la comunidad que participa cuidan los animalitos para que no sean depredados”, añadió el servidor público.

Una vez que eclosionen, después de dos meses, son llevados a un resguardo, allí son tratados y mantenidos durante un año en los llamados zoocriaderos pertenecientes a la petrolera del Estado, organizaciones ambientales, universidades y empresas socialistas, refiere una nota de prensa del Ministerio de Ecosocialismo y Aguas.

El Instituto Nacional Parques (Inparques) prevé instalar tres puntos de control en el Sistema Teleférico Mukumbarí, estado Mérida. En tal sentido una comisión mixta del Ministerio para Ecosocialismo y Aguas realizó ayer una inspección por las áreas protegidas que abarca la poligonal del nuevo teleférico, en fase final de construcción, en el Parque Nacional Sierra Nevada. AVN

Entregarán 160 viviendas a pueblo Warao en el Delta Ya están en ejecución las obras de acondicionamiento del terreno para la construcción de 160 viviendas en el estado Delta Amacuro, que serán entregadas al pueblo warao de la comunidad Playita de Volcán.

Así lo informó la directora territorial de Delta, Caños y Manglares del Ministerio para los Pueblos Indígenas, Marisela González. La obra, que forma parte de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), se entregará a finales de 2015. AVN

Instalan I Parlamento Petrolero Robinsoniano Fue instalado el I Parlamento Popular Petrolero Robinsoniano, en la sede del Banco Central de Venezuela (BCV) en Maracaibo, Zulia. La instancia funcionará como un espacio de participación popular, propicio para discutir, estudiar y analizar todo lo referente al petróleo, recurso cuya extracción ha marcado la actividad productiva de la entidad zuliana, refiere una nota de prensa del BCV.

Impulsan producción de plátano en Trujillo

Las tortuguitas se venden como mascotas afectando a la especie.

Los quelonios son autóctonos de los ríos venezolanos. FOTO FELIX GERARDI/CORTESÍA

Con la rehabilitación emprendida por el Gobierno Bolivariano en el Sistema de Riego El Cenizo en Trujillo, se impulsa la producción de plátano, cambur y topocho en esa zona.

El proyecto de rehabilitación, valorado en 48 millones de bolívares, incrementará la producción de estos rubros en el eje panamericano. AVN

w w w. c i udadccs. i n f o

JUEVES 18 DE JULIO DE 2015 / CIUDAD CCS

Obispo ortodoxo ruso para América Latina visita el país > Monseñor Leonid sostuvo un encuentro con la canciller Delcy Rodríguez y el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez CIUDAD CCS

El Gobierno Bolivariano dio la bienvenida al Monseñor Leonid, obispo ortodoxo para Argentina y América del Sur de la Iglesia ortodoxa rusa, en su primera visita a nuestro país. El representante religioso arribó el pasado lunes, y su visita se extenderá hasta el sábado 20 de este mes.

Durante esta visita, monseñor Leonid mantuvo una reunión de cortesía con la canciller venezolana, Delcy Rodríguez, con quien discutió asuntos de interés para ambas partes.

En la reunión también participó el alcalde del municipio Libertador de Caracas, Jorge Rodríguez, con quien el Monseñor abor-

dó el tema de la construcción de un nuevo templo ortodoxo en la ciudad capital, reseñó una nota de prensa de la Cancillería.

La Iglesia ortodoxa rusa tiene presencia en Venezuela desde el año 1947, cuando los primeros inmigrantes rusos fueron recibidos en estas tierras, encabezados por el Arcipreste (sacerdote) Vladimir Chekanovsky.

El primer templo fue construido en años posteriores, en la zona de Altavista, Catia, encontrándose en reconstrucción actualmente, ya que fue cerrado luego de la muerte de su sacerdote. Actualmente existe un templo ortodoxo en la capital venezolana, ubicado en Los Dos Caminos, el cual recibe a los practicantes de esta religión.

Fue recibido en la Casa Amarilla, sede de la Cancillería. FOTOS LUIS GRATEROL

Conversó con la ministra y el alcalde asuntos de interés para ambas partes.

VENEZUELA

17

18 MUNDO

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015

FARC-EP piden dejar desavenencias y trabajar por la paz en Colombia > El grupo guerrillero, a través de un comunicado, se manifestó otra vez por un cese el fuego bilateral CIUDAD CCS

La delegación de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de ColombiaEjército del Pueblo (FARC-EP), que participa en las conversaciones con el Gobierno, llamó a dejar a un lado las desavenencias y trabajar por la paz de esa nación suramericana, divulgó Prensa Latina.

“Una vez más nos manifestamos por un acuerdo de cese bilateral del fuego que traiga alivio y nuevas esperanzas al país”, subrayó el miembro de las FARC-EP, Joaquín Gómez en un comunicado divulgado en La Habana.

“Invitamos a deponer las contradicciones, hacer un acto de profunda reflexión e intentar un convenio que ponga fin a la confrontación inmediatamente sin esperar que llegue la firma del acuerdo final”, continuó.

“Cuántos muertos podríamos evitar y cuánta zozobra, todo es cuestión de voluntad política”, sentenció Gómez en la misiva.

El guerrillero desmintió la versión oficialista sobre la realidad de Colombia, y recordó los elementos que matizan el panorama nacional marcado por la desigualdad, el despojo violento de tierras protagonizado por el latifundio, la pobreza,

Correa reta por Twitter a alcalde opositor CIUDAD CCS

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, instó al opositor alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, a presentarse a las elecciones de 2017, a sabiendas de que será derrotado, divulgó PL. “Ya se lo dije a Nebot: láncese a presidente en 2017, y ahí sí me presentaré, y lo venceré incluso en Guayaquil”, escribió Correa en su cuenta de la red social Twitter.

Al referirse a las leyes que gravan la herencia y la plusvalía, retiradas temporalmente para someterlas a debate y evitar protestas opositoras, el mandatario refirió que Nebot pertenece a 2% de la población afectada por las medidas, encaminadas a lograr equidad.

Dijo Correa que si el alcalde va a la contienda presidencial, él también lo hará y triunfará.

Nebot volvió a llamar a salir a las calles el 25 de junio, hecho que justificó diciendo que con el retiro temporal de las propuestas, el Ejecutivo busca quemar tiempo.

Miembros de la organización guerrillera previo al inicio del ciclo 38 de las conversaciones de paz. FOTO YAMIL LAGE/AFP la falta de empleos y de servicios elementales como la educación y la salud.

Consideró que el discurso del presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, en el Foro de Oslo, No-

ruega, está plagado de distorsiones y mentiras poco piadosas, “pues esa nación no es una maravilla”.

Gómez reiteró que las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia no tienen responsabilidad

en el fenómeno del narcotráfico, en tanto existen pruebas que vinculan al Estado con este flagelo, siendo incapaz de perseguir a banqueros corruptos involucrados en este negocio capitalista.

Juzgarán a Robert Menéndez en Nueva Jersey CIUDAD CCS

Nuevo Gobierno palestino será consultado CIUDAD CCS

El presidente palestino, Mahmoud Abbas, encargó al primer ministro Rami Hamdala la formación de un nuevo gabinete, minutos después de que este presentara su dimisión, divulgó PL. Los contactos para formar un nuevo consejo ministerial comprenderán consultas con todos los movimientos palestinos, incluido Hamas, declaró Hamdala.

Tras una reunión del Consejo Revolucionario de Al Fatah, la más numerosa de las agrupaciones que integran la Organización para la Liberación de Palestina, esta mañana trascendió que el gabinete en pleno renunciaría.

Preguntado sobre el tema, el portavoz gubernamental Ihab Bseiso aseguró haber estado en el encuentro y que el tema no había sido discutido, lo que introdujo un elemento de incertidumbre despe-

jado tras el anuncio de la renuncia en pleno.

Una fuente que requirió el anonimato dijo que “en vez de reformar el existente, dedicaremos todos los esfuerzos a formar un nuevo Gobierno”.

La gestión del gabinete de unidad, formado a mediados del año pasado, fue obstaculizada por restricciones impuestas por Israel, la potencia ocupante, y discrepancias con Hamas, el movimiento islamista que controla la franja de Gaza.

Hamas, rama palestina de la Hermandad Musulmana (HM, islamistas), critica lo que califica de falta de resultados en la solución de la crisis creada por la agresión israelí del verano (boreal) pasado que costó la vida a dos mil 200 civiles, en su mayoría mujeres y niños, y heridas a 11 mil.

Desde la formación del Gobier-

Abbas reunido con el Consejo Revolucionario de Al Fatah. FOTO ABBAS MOMANI/AFP no de consenso no ha habido progreso humanitario o económico en Gaza, declaró a principios de este mes Ismail Haniyeh, vicepresidente del Buró Político de la agrupación islamista.

De su lado, el secretario general del Consejo Revolucionario de Al Fatah, Amin Maqbul, aseguró que el Gobierno renunciaría en pleno debido a que su debilidad le ha impedido actuar en la Franja de Gaza.

El senador estadounidense, Robert Menéndez, será juzgado en Nueva Jersey, estado que representa en el Congreso, según dictaminó un juez, difundió Prensa Latina.

El magistrado rechazó así un pedido de la defensa del legislador para que el caso que se le sigue por corrupción fuera ventilado en la capital federal.

El juez de distrito William H. Walls desestimó una serie de argumentos de la defensa, incluyendo que la mayoría de las presuntas acciones ilegales ocurrieron en Washington.

El abogado de Menéndez, Abbe Lowell, argumentó que Washington fue el centro neurálgico y de gravedad del caso, el núcleo del cual es que el senador vendió su oficina. Esa oficina se encuentra en Washington, DC. Sin embargo, Walls dijo que las acusaciones abarcan otros estados y países, incluyendo Nueva Jersey, Washington DC., Florida, República Dominicana y Francia.

w w w. c i udadccs. i n f o

JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015 / CIUDAD CCS

MUNDO

19

“Ley de Herencia afectará solo a los súper ricos” > Rafael Quintero, embajador de Ecuador, explicó el contenido de los borradores de leyes por los que protesta la oposición en la nación andina EMMA GRAND CIUDAD CCS

Las manifestaciones de apoyo del pueblo venezolano al Gobierno de Ecuador, ante los intentos de desestabilización denunciados por el presidente Rafael Correa la semana pasada, no se hicieron esperar. El mismo día que el jefe de Estado de esa nación andina regresaba a Quito (lunes pasado), tras la Cumbre Unión Europea-Celac (Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños) que se realizó en Bruselas, Bélgica, más de treinta representantes de organizaciones sociales de Venezuela se acercaron a la Embajada de Ecuador en Caracas para materializar su respaldo.

“Quiero agradecer la solidaridad (...). Estaban preocupados por lo que sería una campaña de desestabilización contra un gobierno democráticamente elegido, legítimo sin duda (...).

También he recibido llamadas de jefes de misiones de varios países y continentes en el mismo sentido”, expresó el embajador ecuatoriano en Caracas, Rafael Quintero, en una entrevista que ofreció a este diario para, además de agradecer el gesto solidario de los venezolanos y diplomáticos en la nación caribeña ante la coyuntura actual que vive su país, tratar el trasfondo del porqué un grupo de ecuatorianos ha salido a las calles a protestar contra una serie de proyectos de leyes.

“Lo primero que quiero decirle y sobre todo al gobierno del presidente Nicolás Maduro, que se ha manifestado en varias ocasiones ante los medios exponiendo su franca política de solidaridad con el gobierno del presidente Rafael Correa, es gracias. Eso lo consideramos de todo corazón como un gesto muy noble, porque así como hablamos de la integración económica, tenemos que hablar de la solidaridad política entre los procesos progresistas de América Latina y el Caribe”, sostuvo.

—¿Nos puede explicar el contenido de esas leyes que la

oposición ecuatoriana está usando de excusas para sacar de manera no democrática al presidente Rafael Correa del poder?

—Son dos leyes. Una se llama Ley de la Redistribución de la Riqueza, que reforma la Ley de Herencia de 1927. Una ley muy antigua en la que no existen mecanismos de redistribución de la riqueza en el país. Es por eso que, en esta reforma a esa ley, se busca que el heredero, que recibe un monto inmenso de riqueza, efectivamente tenga que pagar un impuesto.

Un impuesto que es progresivo pero que solo afectará a 480 personas en el Ecuador (de 13 millones de habitantes). La oposición –y eso no habla bien de ella– aprovechó que el actor principal (el presidente Correa) estaba fuera del ring (no estaba en el país) para hacer semejante camorra. Ellos utilizaron una figura: la familia, que es muy central en el juego de valores de los ecuatorianos y ecuatorianas, para hacer demagogia. Decir que se ha hecho un esfuerzo para construir la casita de uno, y que se la van a quitar con la herencia es pura demagogia, porque el impuesto a la herencia, que solo afecta a los súper ricos, a los millonarios, va a tocar a una minoría pero muy insignificante de la población. El segundo proyecto de ley se llama de Plusvalía, ¿en qué consiste?

Consiste en poner en evidencia que el Estado, a través de sus inversiones en carreteras, dotación de agua potable, alcantarillado, electricidad, saneamiento urbano y ambiental, establecimiento de líneas telefónicas, etc., ha revalorizado la propiedad inicial, y al revalorizarla, sin que esté invirtiendo en esa propiedad, indudablemente actúa como un socio silencioso del propietario cualesquiera que sea: corporativo, familiar o individual. Entonces, una propiedad que en muchos casos valía un millón de dólares, por ejemplo, con todas estas obras

El diplomático señaló que la derecha de su país ha “hecho una mezcolanza” de todos los proyectos. FOTO JESSIRÉ BLANCO que mejoran el entorno, que le dan una infraestructura, que le otorga valor al mercado, evidentemente ha hecho que, no la mano invisible del mercado, sino la mano muy visible del Estado revalorice una propiedad, y por eso se piensa que debe ser tomado en cuenta este factor para también recabar un impuesto mayor sobre lo que en Ecuador llaman la plusvalía. Ese es un término esquivo para alguien que sepa de economía política, porque tiene otra connotación, pero eso es la revalorización de la propiedad, resultado de las obras públicas que realiza el municipio, la prefectura, el Estado. La oposición ha mezclado estas cosas (el proyecto de ley que reforma la de Herencia y el de Plusvalía), ha hecho una mezcolanza, y ha proyectado la imagen de que el Estado es un Estado gallinero que viene y cae sobre la familia para despedazar la propiedad familiar.

—Pero entró en conflicto también la población de Galápagos.

—Galápagos es una provincia muy significativa para Ecuador. Nos ha permitido poner límites con Costa Rica por la isla de Los Cocos.

Galápagos tiene muy pocos habitantes, algo así como unos 50 mil, pero necesita leyes muy especiales porque toda la provincia fue declarada una reserva natural de la humanidad. No puede haber una sobrecarga de turistas. Yo fui consultor de una fundación ambientalista, y le doy un dato un poco viejo. Hace unos diez años se calculaba que Galápagos no debía ser visitada por más de 40 mil turistas al año, porque claro, los turistas van con niños que no entienden que a los animales no hay que perseguirlos, que no hay que tirarles piedras, y una sobrecarga de turistas demandaría un

aumento de los guardias protectores de los animales, de los bosques, en fin, y porque también los humanos tienen prácticas de arrojar basura, desechos donde no deben. Bueno, siempre ha habido conflicto con un sector turístico empresarial, que claro, entre más turistas mejor, y porque son extranjeros gastan en dólares, entonces dejan mayor ingreso.

Galápagos tiene el más alto nivel de vida promedio por habitante del Ecuador por los ingresos que entran por el turismo. Dejan dinero en artesanía, comida, viajes.

El sector turístico, el que siempre tuvo representantes en el (antiguo) Congreso, en la vieja República, no quiere regulación. Ese es el problema. Ya consideran que también las empresas familiares del turismo se van a afectar. Bueno, el Estado tiene una función reguladora de todas estas cosas, porque si no a ¿dónde vamos a parar? Obviamente, al empresario turístico le gustaría que a Galápagos llegasen 500 mil personas, pero esa cantidad de turistas al año acabaría con la provincia de Galápagos en apenas cinco años.

—Pero el trasfondo de esas supuestas protestas contra esa serie de leyes es que se vaya el presidente Correa, ¿cierto?

—Ha habido pronunciamientos de que renuncie el Presidente, bueno, todo ecuatoriano tiene derecho y puede hacer oposición y pedir la renuncia, pero hay canales a través de los cuales se puede pedir la revocatoria del mandato del Presidente. Se recogen firmas, un determinado porcentaje. El presidente Rafael Correa, el día que regresó a Quito, hizo ese planteamiento. Ha habido violencia y eso es censurable, pero habiendo el Presidente retirado del debate en la Asamblea Nacional estas leyes, para abrir un

Rafael Quintero, quien ha dedicado varios años de su vida a la enseñanza en diferentes universidades de Ecuador, se estrenó recientemente en la carrera diplomática con su nombramiento de Embajador de Ecuador en Venezuela el pasado 12 de febrero, una vez jubilado de la Universidad Central del Ecuador. Es escritor, autor de varios libros, entre ellos El mito del populismo, y coautor, con su esposa Erika Silva, exministra de Cultura de su país, Ecuador: una nación en ciernes.

espacio de mayor discusión se esperaba que (se calmaran los ánimos dentro de los oponentes), pero los dirigentes políticos Guillermo Lasso (empresario) y Jaime Nebot (alcalde de Guayaquil), dicen que van a insistir en las marchas. La oposición tiene las tres alcaldías más fuertes y grandes del país: Guayaquil, Quito y Cuenca, que son centros regionales; ellos tienen una ventaja estratégica en estas regiones por tener estas alcaldías, aunque no cuentan con la mayoría del país. Así que no creo que realmente vayan a tener ningún éxito en su propósito. La situación del país es tranquila. Yo nunca me preocupé mucho del asunto, de que esto pudiese devenir en una movilización que rebase las fronteras de la sociedad civil en sus manifestaciones pacíficas. Pero hay que observar porque además está el factor internacional que no podemos dejar de considerar. Hay agencias de inteligencia que actúan en nuestros países siempre con una agenda de desestabilización posible.

20 MUNDO

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015

Francia expulsará más inmigrantes ilegales del país > El Papa pidió tomar medidas eficaces para detener las migraciones forzadas y pidió orar por los países que se niegan a prestar ayuda El Gobierno francés anunció ayer un plan para enfrentar la crisis de inmigrantes en el Mediterráneo que incluye intensificar las expulsiones de los mismos y crear 11 mil plazas de acogida dirigidas, sobre todo, a demandantes de asilo y a quienes ya han obtenido el estatuto de refugiado, publicó Telesur.

El titular de Interior, Bernard Cazeneuve presentó, al término del Consejo de Ministros que este plan busca “hacer fluidos los dispositivos de acogida de los demandantes de asilo y protegerlos mejor y, por otra, llevar a cabo una lucha resuelta contra la inmigración irregular”.

De acuerdo con un comunicado del Ejecutivo, este segundo punto se traducirá en “intensificar los controles” en el territorio francés o en “mejorar la calidad de los procedimientos” de expulsión. Además se aumentará el esfuerzo para desinstalar redes de inmigración irregular, promover vías para que los inmigrantes vuelvan a sus países de origen y mantener “una cooperación activa” con esos países.

Según el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, hasta el 8 de junio último 103 mil migrantes y refugiados arribaron a Europa, gran parte de ellos a Italia y Grecia. Aunque el bloque comunitario activó medi-

Pentágono reporta ataques en Irak y Siria

Griegos salieron a las calles para protestar contra los acreedores

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Fuerzas de la coalición internacional encabezada por Estados Unidos realizaron 11 golpes aéreos contra unidades tácticas y sistemas de abastecimiento logístico del Estado Islámico (EI) en Siria e Iraq, difundió PL. En las últimas 24 horas, bombarderos, aviones cazas y aeronaves teledirigidas ejecutaron cuatro ataques contra los fundamentalistas en las cercanías de las ciudades sirias de Hasakah, Aleppo y Ain al Arab (Kobani), operaciones que se realizan contra la voluntad del Gobierno de Damasco.

Según la nota oficial, la aviación militar de Washington y sus aliados lanzaron también siete bombardeos en las inmediaciones de las localidades iraquíes de Baghdadi, Huwayjah, Beiji, Mosul y Sinjar.

Al igual que en reportes anteriores, la información no especifica la efectividad de las misiones ni si estas ocasionaron bajas entre los irregulares.

Varias decenas de personas ocuparon simbólicamente ayer la sede de la Comisión Europea (CE) en Atenas como parte de una serie de protestas realizadas en Grecia contra la presión de los acreedores internacionales de la nación helena, difundió Telesur.

“La gente no se deja chantajear.

El país no está en venta”, escribieron los manifestantes en una pancarta desplegada desde un balcón.

Al mismo tiempo, miles de personas tomaron las calles en distintas ciudades del territorio europeo a fin de mostrar el rechazo al acuerdo que tratan de imponer los prestamistas extranjeros –CE, Banco Central Europeo (BCE) y Fondo Monetario Internacional (FMI)–, tras considerar que las negociaciones con ellos ya han llegado a un callejón sin salida.

La convocatoria a estas protestas fue realizada de manera anónima y divulgada por las redes sociales, bajo el lema “Tomemos el acuerdo en nuestras manos, derroquemos la austeridad”, informó PL.

CIUDAD CCS

La imagen muestra a policías franceses que intentan detener a migrantes que buscan llegar a Inglaterra. FOTO AFP das y desembolsó algunos recursos para lidiar con el problema, expertos consideran que se ha centrado demasiado en el asunto de la seguridad y el combate a los contrabandistas, pero no se han dado respuestas reales centradas en el ser humano.

Por su parte, el papa Francisco exhortó a la comunidad internacional a tomar medidas que sean

En el texto se convocó a miles de personas a concentrarse, no sólo en las ciudades griegas, sino en otras capitales de Europa como Londres, Berlín, París o Bruselas.

Agregaron que han decidido salir a las calles debido a que el Ejecutivo ya ha hecho muchas concesiones en un esfuerzo por evitar las amenazas y el chantaje.

La manifestación llevará un doble mensaje, una para las instituciones europeas, “nadie puede impedir el derecho democrático de un pueblo para decidir su futuro”, y el otro para el Gobierno, para recordarle que no puede otorgar más concesiones.

SIN RECURSOS El ministro de Finanzas de Grecia, Yanis Varoufakis, declaró ayer en París que no cree que haya un acuerdo sobre la deuda de su país en la reunión del Eurogrupo, prevista para hoy en Luxemburgo, divulgó la AFP. Interrogado tras un encuentro con el secretario general de la OCDE, Ángel Gurría, sobre la posibili-

“eficaces y armónicas” para evitar las migraciones forzadas, de cara a la cantidad de migrantes que pierden la vida tratando de huir de su nación originaria, a causa del hambre o por conflictos bélicos.

El anuncio lo hizo a propósito de la llegada masiva de inmigrantes de Asia y África a naciones europeas como Francia e Italia.

El Papa, hijo de italianos que

dad de un acuerdo, Varoufakis respondió: “No lo creo”. “Ahora son los dirigentes políticos quienes deben llegar a un acuerdo”, añadió.

Grecia debe reembolsar unos mil 500 millones de euros al Fonde Monetario Internacional a fin de mes y no tiene dinero para hacer frente a este vencimiento en tanto continúa pagando a sus funcionarios y las jubilaciones.

El primer ministro heleno, Alexis Tsipras, por su parte declaró que podría hacer “dos o tres gestos” hacia sus acreedores, pero advirtiendo que “si Europa insiste sobre las jubilaciones, tendrá que aceptar el precio”.

Consultado por Telesur, el analista internacional Aníbal Garzón dijo que Grecia está teniendo una percepción de debate entre dependencia o soberanía.

Indicó que la salida de Grecia del bloque europeo tendría un impacto político. “Sería el primer país en dejar la UE, y el miedo de la derecha conservadora del bloque es que Grecia podría tener nuevos socios como Rusia o China”.

emigraron a Argentina, felicitó a las instancias mundiales que brindan colaboración ante esta situación y pidió orar por las naciones que niegan ayuda a los migrantes.

La mayoría de ellos provienen de Somalia, Eritrea, Costa de Marfil o Sudán, y llegaron a Italia después de cruzar el mar Mediterráneo en barcos que zarparon de Libia, arriesgando sus vidas.

Protestaron en Paraguay por ley privatizadora CIUDAD CCS

Opositores paraguayos regresaron a las calles de Asunción y carreteras del interior del país para continuar sus protestas demandando la derogación de la privatizadora ley de Alianza Público-Privada (APP), difundió PL. Convocados por el Congreso Democrático del Pueblo, herramienta unitaria que agrupa a más de 30 organizaciones, se concentraron desde bien temprano frente al Congreso de la Nación donde la Cámara de Diputados tratará una resolución del Senado que modifica la APP. Ese acuerdo determinó que las concesiones a empresas privadas basadas en la mencionada ley deberán aprobarse por el Congreso y no exclusivamente por el Poder Ejecutivo como dice la versión original.

El Gobierno, golpeado por dicho acuerdo y usando su mayoría en la Cámara Baja, quiere enfrentar los diputados a esa decisión senatorial para, por lo menos, retrasar su aplicación.

w w w. c i udadccs. i n f o

JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015 / CIUDAD CCS

DEPORTES

Chichi ganó embalaje en Guanare > El pedalista italiano se impuso en la sexta etapa de la Vuelta a Venezuela, que hoy llega a San Felipe JUAN CERMEÑO

Recorrido de la prueba

CIUDAD CCS

Como era de esperar, en un embalaje masivo fue definida la sexta etapa de la 52 edición de la Vuelta Ciclista a Venezuela, dominado por el italiano Francesco Chichi (Androni Giocattoli), aunque el venezolano José Alarcón (Lotería del Táchira) se mantuvo como líder de la clasificación general individual.

La jornada tuvo inicio en Santo Domingo, estado Mérida, y meta en Guanare, Portuguesa, sobre un trayecto que al principio presentó vertiginosos descensos, para luego entrar en un prolongado trayecto con superficie plana.

No faltaron los intentos de fuga, pero al final un numeroso grupo disputó la llegada, ganada por el italiano Chichi, quien empleó tiempo de 2 horas, 21 minutos, 12 segundos para los 108 kilómetros de itinerario, aunque inicialmente anunciaron que serían 146,5.

El triunfador de la jornada fue seguido por Xavier Quevedo (Gobierno Bolivariano del Táchira), Jakub Mareczko (Southeast, Italia), Cristhofer Mansilla (Chile), Xavier Nieves y Enrique Díaz (Fundey Yaracuy), Miguel Ubeto (Gobierno Bolivariano de Nueva Esparta), Marco Benfatto (Androni), Wolfgang Brandl (Team Baier, Alema-

El giro nacional partió del territorio neoespartano el pasado viernes y finalizará el próximo domingo en Caracas, en el velódromo Teo Capriles, luego de recorrer mil 543,7 kilómetros.

Participan 8 equipos extranjeros de: Participa con 22 equipos

Italia (2)

Costa Rica

Chile

Rep. Dominicana

Alemania

Colombia (2)

Venezuela

Etapas Etapa 1-Ganador: Jesús Pérez (Venezuela) El Valle del Espíritu Santo-El Valle del Espíritu Santo, 144,8 km Etapa 2-Ganador: Jakub Mareczko (Italia) Circuito en La Asunción, 68 km Recorrido finalizado Etapa 3-Ganador: José Alarcón (Venezuela) La Guaira–La Colonia Tovar, 104,7 km Etapa 4-Ganador: Mirko Tedeschi (Italia) Valencia–Nirgua-Barquisimeto, 192,7 km Etapa 5 -Ganador: Byron Guama (Ecuador) Ospino–Santo Domingo, 215,9 km La ColoniaTovar La Guaira Etapa 6-Ganador: Francesco Chichi (Italia) Guacara Caracas San Felipe Santo Domingo-Guanare, 146,5 km Barquisimeto Nirgua Valencia Cagua Etapa 7-Jueves 18 Altagracia de Orituco Acarigua–San Felipe, 154 km Taguay Acarigua Ospino Etapa 8-Viernes 19 San Felipe-Guacara, 165,4 km Guanare Santo Domingo Etapa 9-Sábado 20 Cagua-Altagracia de Orituco, 191,7 km Etapa 10-Domingo 21 Taguay–Caracas, 160 km

nia) y José Bone (Ecuador), todos con el mismo tiempo empleado por el vencedor.

Después de seis jornadas, Alarcón sigue al frente de la tabla general, ahora con 21 horas, 17 minutos y 56 segundos, escoltado por

Luis Díaz (Intac Táchira) a 34s; Yonathan Salinas (Kino Táchira) a 1m, 06s; Juan Ruiz (Lotería del Táchira) a 3m, 29s; José Mendoza (Café Flor de Patria, Trujillo) a 3m, 41s; y Henry Meneses (Gobierno Bolivariano-Policía de Trujillo) a 3m, 51s.

Hoy, con la séptima etapa, la caravana de la competencia saldrá de territorio del estado Portuguesa.

Tendrá partida en Acarigua para encontrar meta en San Felipe, Yaracuy, luego de un recorrido de 154 kilómetros.

Vargas triunfó en Suramericano de Atletismo > La caraqueña ganó dos medallas de oro, una de plata y otra de bronce en la cita efectuada en Lima CIUDAD CCS

La corredora caraqueña Nediam Vargas se erigió como la reina de la velocidad en el Campeonato Suramericano de Atletismo, realizado el pasado fin de semana, en la ciudad de Lima, Perú.

Vargas conquistó oro en la prueba de 100 metros planos y en el relevo 4x100, además de plata en el relevo 4x400 y bronce en los 200 metros planos, para quedar como la mejor entre las venezolanas.

La dorada en 100 metros la conquistó con 11 segundos y 45 centésimas, seguida de la chilena Isidora Jiménez con 11s y 51c y la brasileña Vanusa Silva con 11s y 60c.

En el relevo 4x100 estuvo acompañada de Nercelys Soto, Magdalena Mendoza e Idanis Vargas, quienes en conjunto marcaron un tiempo de tres minutos, 37 segundos y cinco centésimas.

Por su parte, Soto obtuvo sendas medallas amarillas en 200 metros y en el relevo 4x100.

En los 200 metros planos marcó tiempo de 23s y 15c. Fue seguida de Isidora Jiménez (Chile) con 23s y 38c y Vargas, con 23s y 60c.

Mientras, Albert Bravo sumó dos áureas en 400 metros planos, con tiempo de 45 segundos y 26 centésimas, y en relevo 4x400.

En los 400 metros planos, Bravo fue escoltado por Jonathan Da Silva, de Brasil, con crono de 45s y 57 c y del también venezolano Freddy Mezonas, con 45s y 67c.

Otros venezolanos destacados fueron los que formaron la posta masculina, integrada por Albert Bravo, José Daniel Meléndez, Alberto Aguilar y Freddy Mezones, que triunfó en la 4x400 al registrar la marca de 3 minutos, 4 segundos y 96 centésimas.

21

ABREVIADOS> Brasil y Serbia finalistas en Mundial Sub-20 Brasil goleó 5-0 a Senegal, en Christchurch, y se clasificó por novena vez en su historia a la final del Mundial de Fútbol Sub-20, en la que buscará su sexta corona planetaria, este sábado en Auckland, frente a Serbia, que venció 2-1 a Mali en su tercer alargue seguido en Nueva Zelanda-2015, dijo AFP. La Canarinha festejó su victoria gracias a un gol en contra del defensa Andelinou Correa (5), además de los tantos de Marcos Guilherme (7, 78), Gabriel Boschilia (19) y de Jorge (35).

Sergio Ramos jugó fútbol con niños en La Hababa El defensa, de la selección española de fútbol y del Real Madrid, quien se encuentra en Cuba como embajador de Unicef, jugó un partido amistoso con niños cubanos, tras visitar escuelas y una compañía de teatro.

“Me siento bien con los proyectos de Unicef; como embajador siempre es una gratitud poder ayudar a los niños”, dijo el jugador durante el juego con pequeños en La Habana Vieja, según AFP.

Malasia montará Juegos del Sureste Asiático-2017 Malasia asume desde hoy la responsabilidad de organizar en 2017 los XXIX Juegos del Sureste Asiático, después de que ayer fuese clausurada, en Singapur, la edición precedente que transcurrió con elogiado orden, nuevas marcas y contados incidentes.

La llama de la justa regional se extinguió ayer en el estadio nacional, en una ceremonia precedida por un minuto de silencio en tributo a las víctimas del terremoto del monte Kinabalu, entre ellos seis escolares y un entrenador de montañismo singapurenses, reseñó Prensa Latina.

Gilbert se perderá el Tour de Francia por una lesión

La capitalina (488) se llevó los honores en las pruebas de velocidad.

En lo colectivo, Brasil finalizó en el primer lugar del Campeonato Suramericano de la categoría de adultos con una cosecha de 11 preseas de oro,15 de plata y 8 de bron-

ce, seguida de Colombia, con nueve, seis y siete, mientras que la selección de Venezuela quedó con ocho doradas, igual número de plata y seis bronceadas.

El ciclista belga Philippe Gilbert anunció, a través de su equipo BMC, que no participará en el Tour de Francia, debido a que presenta una lesión en una rodilla, reportó AFP. “Una resonancia magnética mostró que Philippe tiene una pequeña fractura en la tibia lateral posterior”, explicó Max Testa, médico del BMC. Campeón del mundo de ciclismo en ruta de 2012, el belga sufrió la lesión en una caída en la Flecha Valona en abril.

22 DEPORTES

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015

RUEDA EL BALÓN EN EL SUR

Colombia se recuperó contra Brasil Logró el triunfo por 1-0 en el partido que los enfrentó anoche en Santiago, renaciendo las esperanzas de los cafeteros CIUDAD CCS

Colombia se sobrepuso a su amargo debut en la Copa América al vencer, con categoría 1-0, a Brasil anoche en el estadio Monumental de Santiago.

El defensor Jeison Murillo marcó el gol de la victoria a los 36 minutos. Con este resultado, Colombia alcanzó a Brasil y a Venezuela en la punta de la tabla del Grupo C. La selección cafetera tomó revancha de la eliminación por parte de Brasil en cuartos de final del Mundial-2014.

Colombia, como se esperaba, se apropió de la pelota en los primeros minutos ejerciendo una fuerte presión sobre la salida de Dani Alves y Filipe Luiz, similar a la que Venezuela le aplicó a los laterales cafeteros en el debut en Rancagua.

Ese control de las bandas y la apertura de espacios en la media cancha le dieron libertad de acción a James Rodríguez, con un activo Teófilo “Teo” Gutiérrez en ataque, saliendo y entrando del área grande para apoyar a James.

Fue así como Colombia a los 4 minutos fabricó la primera ocasión en predios de Jefferson, con un centro de James a media altura que atravesó el área pequeña y que por poco conectó “Teo” de cabeza.

Brasil, con Neymar aislado por una marca zonal sobre la derecha con Camilo Zúñiga y Carlos Sánchez, apenas se aproximó con un remate de media distancia de Filipe Luiz que atajó sin problemas David Ospina, reseñó AFP. El pentacampeón del mundo apenas resistía en defensa y el trabajo sucio lo hacían en el medio Fernandinho y Elías ante la movilidad de los colombianos.

Y fue en una falta de Elías sobre Falcao, en un costado, donde nació el gol de Colombia a los 36 minutos.

James ejecutó al área, la pelota quedó rebotando tras un rechazo incómodo de Fernandinho y Murillo que había subido a buscar el cabezazo conectó de izquierda un remate bajo al vertical derecho de Jefferson.

Brasil sintió el golpe al mentón y por poco queda nocaut a los 43, cuando Cuadrado le pegó desviado desde la frontal del área luego de un taconazo atrás de Falcao que desubicó la defensa.

Los de Dunga parecieron despertar en el final y tuvieron el gol en la cabeza de Neymar luego de un centro de Dani Alves pero que Ospina atajó espectacularmente con los pies sobre la línea de sentencia, con lo que se concretó la caída.

ESTADIO MONUMENTAL

1 ALINEACIONES

Jefferson D. Alves Miranda T. Silva F. Luiz Fernandinho Elías (D. Tardelli) Fred (F. Coutinho) Willian (D. Costa) Neymar R. Firmino

D. Ospina J. Zúñiga C. Zapata J. Murillo P. Armero E. Valencia (A. Mejía) C. Sánchez J. Cuadrado J. Rodríguez T. Gutiérrez (C. Bacca) R. Falcao (V. Ibarbo)

Entrenador: Dunga Entrenador: J. Pekerman Árbitro: Enrique Osses (Chile) Goles: Colombia (Jeison Murillo 36’).

Jeison Murillo (22) consiguió el único gol del choque. FOTO PABLO PORCIUNCULA/AFP GOL: MINUTO 36

Jugada del partido 1 Cuadrado cobra un tiro libre y manda

el esférico al punto penal.

Tarjetas: Brasil (Fernandinho, R. Firmino y Neymar, amarillas. Neymar, roja). Colombia (T. Gutiérrez, amarilla. Carlos Bacca, roja).

Los datos del partido Faltas cometidas Posesión

Murillo

Remates totales

2

20 54% 8

18 46% 14

2 Luego de una serie de rebotes el balón

llega a las piernas de Murillo, quien inmediatamente remata a portería, marcando el único gol del partido.

BRASIL

COLOMBIA

Plan perfecto

Cuadrado

1

Infografía: DAVID LEONET

El atacante de La Roja chocó bajo los efectos del alcohol y pasó la noche en una prisión car su lujoso Ferrari en las afueras de Santiago, Vidal se presentó ante un juez, que al cabo de una hora de audiencia le retuvo su permiso de conducir y ordenó la firma mensual del jugador en el Consulado de Milán.

Mientras se desarrollaba la audiencia, cientos de hinchas le brindaron su apoyo a Vidal, que ha tenido un espectacular arranque en la Copa América y es por ahora su máximo goleador, con tres tantos.

“Es muy malo lo que está pasándole, porque no es un criminal, no es nada, lo que ocurrió fue descuido nomás y no es para que lo juzguen tanto. ¡Y sin él, no vamos a ganar la Copa!”, dijo María Pizarro, quien aguardaba desde temprano en el centro de justicia. AFP

COLOMBIA

0

Vidal salió en libertad tras accidente de auto El astro Arturo Vidal no será excluido de la selección tras chocar ebrio su Ferrari la noche del martes, pero la justicia le retuvo ayer su licencia de conducir, en un episodio que sacudió a la Copa América y a Chile, el país anfitrión.

“Les fallé a todos”, reconoció el futbolista entre sollozos, minutos después de regresar a la concentración de Chile, luego de ser liberado ayer por un juez.

“Quiero disculparme con mis compañeros, con el cuerpo técnico, con la gente, con todo un país”, afirmó el mediocampista de la Juventus de Italia, de 28 años, en un breve mensaje a la prensa en el que no aceptó preguntas.

Después de pasar una noche preso en un cuartel policial tras cho-

ASISTENCIA: 44.008

BRASIL

“Hemos hecho un partido bueno, hemos estado juntos atrás y creo que salió el plan perfecto”, dijo con una sonrisa el volante cafetero James Rodríguez, mientras los brasileños criticaron al árbitro chileno Enrique Osses.

Neymar y Bacca sancionados con tarjeta roja CIUDAD CCS

El goleador es custodiado por un funcionario policial. FOTO CHRISTIAN MIRAMDA/AFP

Brasil sin Neymar, que por suspensión se perderá como mínimo un partido. El técnico Dunga tendrá que pensar como jugar sin su estrella el domingo ante Venezuela en el tercer y decisivo partido por el Grupo C. Neymar recibió una nueva tarjeta amarilla, que sumada a la que vio contra Perú lo suspendía automáticamente por un partido y luego vio una roja tras el final del encuentro anoche, en un encontronazo con jugadores rivales en el que también vio la roja el colombiano Carlos Bacca.

“Comenzamos a pensar la forma de jugar. Ya jugamos una vez sin Neymar y ahora veré los jugadores que tenemos”, dijo Dunga.

w w w. c i udadccs. i n f o

JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015 / CIUDAD CCS

23

DEPORTES

RUEDA EL BALÓN EN EL SUR

La Vinotinto a evitar complicaciones Una victoria esta noche en su segunda aparición le facilitaría el camino hacia cuartos de finales JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS

Luego de la contundente demostración ofrecida por la selección venezolana de fútbol el domingo en su debut en la Copa América de Chile, con una victoria por 1-0 sobre la favorita Colombia, esta noche La Vinotinto tendrá su segunda aparición, contra Perú.

El equipo inca, antes del inicio del torneo, parecía el más asequible para La Vinotinto, el partido que el combinado venezolano tenía que ganar, con respecto a los otros dos integrantes del Grupo C. Pero no resultará nada fácil, especialmente después de la actuación ofrecida por los peruanos contra Brasil que al final terminó imponiéndose por 2-1, gracias a un tanto de Douglas cuando jugaban tiempo agregado.

Fernando Amorebieta, defensa venezolano de buena actuación ante Colombia, resumió la importancia del partido de esta noche de la siguiente manera: “Sabemos que si no ganamos el partido contra Perú, se nos complica todo”.

Eso especialmente porque La Vinotinto cerrará su actuación en la fase de grupos del torneo el próximo domingo, cuando enfrentará a Brasil, otro de los favoritos.

El mismo jugador señaló que existía mucha confianza en el equipo. Ambas selecciones se midieron el pasado mes de marzo en Fort Lauderdale, Estados Unidos, con una victoria venezolana1-0, en partido de fogueo.

Alineaciones probables Océano Atlántico

Inauguración: 1929 Valparaíso

Remodelación: 2013

Océano Pacífico

Santiago de Chile

Cancha: 105 x 68 metros ARRGEN NTIN NA

Capacidad: 25.000 espectadores

Chile

J

G

1. CHILE

2

1 1 0

5 3 4

2. BOLIVIA

2

1 1 0

3 2 4

3. MÉXICO

2 0 2 0

3 3

4. ECUADOR

2 0 0 2

2 5 0

Fecha

Ciudad

11/6

Santiago

Fecha

Ciudad

Hora: 7:00 pm

Pedro Gallese

Carlos Ascues Advíncula

Christian Cueva

Paolo Guerrero

Entrenador: Ricardo Gareca

Gallese

Rincón

Sánchez Vargas Infografía: DAVID LEONET

lantero Jefferson Farfán, que no pudo entrenarse con sus compañeros el martes por un problema en la planta del pie, reseñó AFP. Gareca alistaba al veterano Claudio Pizarro (Bayern de Munich, Alemania), de 36 años, para acompañar a Guerrero si finalmente no se recupera la “Foquita” Farfán.

También, tiene la duda de Carlos Ascues, con molestias, pero recupera al lateral Juan Vargas.

El combinado de Perú ha cosechado tradicionalmente buenos resultados ante Venezuela. La Bicolor ha vencido en cuatro de los seis enfrentamientos contra La Vinotinto en la Copa América, empató uno y perdió el otro.

Santiago Ciudad Rancagua

Tomás Rincón

Fecha

Ciudad

19/6

Santiago

2

“Lobo” Guerra Luis Seijas

Arango

Sistema: 4-5-1

Salomón Rondón

Entrenador: Noel Sanvicente

Selección regresará a Rancagua > El equipo venezolano estuvo preparando el partido en las canchas del Monasterio Celeste del Club O’Higgins de la primera división chilena, en Rancagua, y arribó ayer en horas del mediodía a Valparaíso para luego realizar el reconocimiento de la cancha. Después del choque regresará a Rancagua para continuar su preparación > Noel Sanvicente, para muchos un desconocido hasta hace poco en la región, comienzan a hacerse sentir

0

VS

0

VS 7:00 pm

2

BOLIVIA

3

VS

3

BOLIVIA

3

VS

CHILE

7:00 pm

MÉXICO

4:30 pm ECUADOR

CHILE

7:00 pm

MÉXICO

VS

VS BOLIVIA

Juan Arango Ronald Vargas

Túñez

Amorebieta

Sistema: 4-2-3-1

15/6

19/6

Baroja

Guerra

Ballón

Ciudad

Fecha

Fernando Amorebieta

Farfán Guerrero Rondón

Fecha

Andrés Túñez

Vizcarrondo

Zambrano

Venezuela y Perú se encontraron en la pasada edición de la Copa América, la de Argentina-2011, en el choque por el tercer lugar que dominaron los incas con un contundente 4-1 que dejó a Venezuela en el cuarto puesto, su mejor actuación en el torneo continental.

Una experiencia que con seguridad estará presente en el equipo venezolano, ya que varios de sus integrantes estuvieron en ese encuentro de hace cuatro años, y harán todo lo posible por evitar que se repita ahora en esta edición del torneo en Chile.

GF GC PTS

Valparaíso ECUADOR 4:30 pm

Oswaldo Vizcarrondo Rosales

Vargas

Ascues Lobatón

Joel Sánchez Jefferson Farfán

Seijas

Cueva

Juan Vargas

Carlos Lobatón

Alain Baroja Roberto Rosales

En la cancha

Josepmir Ballón

P

7:00 pm ECUADOR

0

VENEZUELA

Transmisión:

Árbitro: Raúl Orozco (Bolivia)

Luis Advíncula

2 CHILE

Ciudad

15/6

PERÚ

Carlos Zambrano

E

12/6 Viña del Mar MÉXICO Fecha

> “Tenemos que seguir sumando y debemos estar tranquilos porque no podemos regalar nada”, manifestó el venezolano Franklin Lucena > Cuatro venezolanos recibieron tarjeta amarilla en el choque ante Colombia: Fernando Amorebieta, Oswaldo Vizcarrondo, Franklin Lucena y Luis Manuel Seijas. Tendrán que cuidarse esta noche contra Perú > Los aficionados carqueños podrán ver el juego en pantallas gigantes en varios lugares de la capital

El equipo inca domina los enfrentamientos contra el criollo en el torneo continental Perú saldrá presionado por la necesidad de victoria, pues otra derrota lo alejaría de sus posibilidades de avanzar a la siguiente fase.

En su debut en esta Copa América, ante Brasil, el equipo dirigido por el argentino Ricardo Gareca se adelantó en el marcador, que terminó en contra 2-1.

“Lo importante es dar vuelta a la página y pensar en Venezuela (...), tratar de sacar los tres puntos que serán muy importantes”, dijo el delantero Paolo Guerrero tras la derrota ante la canarinha.

Además de recuperar anímicamente al equipo, a Gareca le preocupa el estado físico de su de-

GRUPO A POSICIONES

PARTIDOS

ESTADIO ELÍAS FIGUEROA

Perú está presionado por necesidad de victoria CIUDAD CCS

CALENDARIO

GRUPO B E

P

GF GC PTS

POSICIONES

J

G

1. ARGENTINA

2

1 1 0

3 2 4

2. PARAGUAY

2

1 1 0

3 2 4

3. URUGUAY

2

1 0

1 1

4. JAMAICA

2 0 0 2 0 2 0

1

3

PARTIDOS

1 VS 0 Ciudad Antofagasta URUGUAY 2:30 pm JAMAICA

Fecha 13/6

2 VS 2 Ciudad La Serena ARGENTINA 5:00 pm PARAGUAY

Fecha 13/6

1 VS 0 Ciudad Antofagasta PARAGUAY 4:30 pm JAMAICA

Fecha 16/6

1 VS 0 Ciudad La Serena ARGENTINA 7:00 pm URUGUAY

Fecha 16/6 Fecha

VS Ciudad La Serena URUGUAY 2:30 pm PARAGUAY

20/6 Fecha

VS Ciudad 20/6 Viña del Mar ARGENTINA 5:00 pm JAMAICA

GRUPO C E

P

GF GC PTS

POSICIONES

J

G

1. VENEZUELA

1

1 0 0

1 0

2. BRASIL

2

1 0

1

2 2

3

3. COLOMBIA

2

1 0

1

1 1

3

4. PERÚ

1 0 0

1

1 2 0

3

PARTIDOS

Gareca (centro y de frente) en charla con el equipo. FOTO RODRIGO BUENDÍA/AFP

Fecha

Ciudad

14/6

Rancagua

Fecha

Ciudad

14/6

Temuco

Fecha

Ciudad

17/6

Santiago

Fecha

Ciudad

18/6

Valparaíso

Fecha

Ciudad

21/6

Temuco

Fecha

Ciudad

21/6

Santiago

0

VS

1

COLOMBIA 2:30 pm VENEZUELA

2

VS

1

5:00 pm

BRASIL

0

VS

PERÚ

1

BRASIL

7:00 pm COLOMBIA

PERÚ

7:00 pm VENEZUELA

VS

VS COLOMBIA 2:30 pm

PERÚ

VS BRASIL

5:00 pm VENEZUELA

24 DEPORTES

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015

PELOTA GRINGA

Miguel Cabrera largó jonrón 15 con 3 fletadas > El aragüeño llegó a 51 remolques en la temporada por Tigres de Detroit y encabeza ese departamento en la Liga Americana LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

Miguel Cabrera conectó anoche su jonrón 15 del año en cotejo ganado por Rojos de Cincinnati 8-4 ante Tigres de Detroit en 13 entradas.

El aragüeño fletó 3 rayitas para llegar a 51, liderando ese renglón en la Liga Americana y colocándose a 6 de superar a Andrés Galarraga de por vida entre los criollos.

En total, Miggy dio de 5-1 con anotada, un boleto, para .342.

Por los Rojos, Eugenio Suárez ligó de 0-0 con sacrificio y fletada.

En otro encuentro, Orioles de Baltimore derrotó 6-4 a Filis de Filadelfia. Freddy Galvis dio su segundo cuadrangular con tres impulsadas para .264 por los Filis.

Por su parte, Ezequiel Carrera

sonó de 1-1 con anotada y remolcada para .291 en victoria de Azulejos de Toronto 8-0 ante Mets de Nueva York. Por los neoyorquinos, Wilmer Flores de 3-0.

EL REY FÉLIX GANÓ EL DECIMO Hoy, pasada la medianoche, Félix Hernández concretó su decimo triunfo (10-3) al lanzar ocho entradas sin permitir carreras con 4 hits y cinco ponches para 3.08, en juego ganado por Seattle 2-0 ante San Francisco.

GIGANTES FIRMAN DE NUEVO A SCUTARO Los Gigantes de San Francisco firmaron de nuevo al segunda base venezolano Marco Scutaro, con un contrato de Grandes Ligas que le generará seis millones de dólares

Paralímpicos dictaron charla a estudiantes CIUDAD CCS

Los atletas paralímpicos Yomaira Cohen, Yadira Soturno, Inés Solórzano, Marcos Castillo y Miguel Ford dictaron una clínica deportiva y una charla motivacional a un grupo de estudiantes pertenecientes al Liceo Urbaneja Achelpohl, el cual está ubicado en la parroquia San Pedro, Caracas.

De acuerdo con una nota de prensa, la actividad fue auspiciada por el Gobierno del Distrito Capital, el cual preside Juan Carlos Dugarte, a través de la Subsecretaría de Deportes, a cargo de Harold Ramos, en conjunto con la Fundación Gigantes en Acción.

La nota añade que los estudiantes pudieron apreciar la constancia, determinación, talento y sacrificio de los atletas con discapacidad para superar barreras físicas y triunfar en el mundo representando a nuestro país.

LOS TESTIMONIOS Corredor de atletismo en silla de ruedas, Castillo manifestó que estuvo cinco años en vida vegetativa. “Soy un ejemplo de que el ser humano puede vencer cualquier obstáculo”.

Mientras, Cohen detalló los problemas que tuvo al nacer.

“Vine al mundo en un ascensor y no me llegó suficiente oxígeno al cerebro, por lo que tengo un menor desarrollo en mi parte izquierda del cuerpo. En mi infancia me tiré al abandono, pero el deporte me cambió la vida y hoy soy la segunda mejor del mundo en lanzamiento de disco y jabalina”, detalló.

El grupo de atletas paralímpicos destacaron el respaldo dado por el Comandante Eterno Hugo Chávez Frías, “quien nos reivindicó y apoyó como nunca nadie lo había hecho antes”.

Miggy sacó la bola por el jardín derecho en el Great American Ball Park de Cincinnati . FOTO ANDY LYONS/ AFP este año pese a que quizá nunca vuelva a jugar tras una cirugía de espalda. La firma de Scutaro, Jugador Más Valioso de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 2012, iguala su contrato previo para la campaña 2015. Había sido dejado en libertad el 28 de enero mientras se recuperaba de la grave lesión.

Ahora continúa en rehabilitación de la cirugía cerca de su hogar en Florida, pero adelantó que luego que San Francisco le rinda un homenaje este año se retirará del beisbol.

Luis Valbuena saca el poder en Houston > Luis Valbuena llegó a 16 jonrones en una inusitada muestra de poder, e igualó su tope personal en las Grandes Ligas, el cual impuso el año pasado vistiendo el uniforme de los Cachorros de Chicago > En aquella ocasión, el jugador del cuadro, nacido el 30 de noviembre de 1985, necesitó de 149 juegos y 478 turnos al bate para alcanzar esa cifra > El criollo, que pertenece a los Astros de Houston, requirió esta vez de 58 partidos y 218 viajes al plato

Autoridades suizas podrían interrogar a cúpula de FIFA CIUDAD CCS

El fiscal general de la Confederación Helvética, Michael Lauber, declaró que podría interrogar a la cúpula de la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA) en el marco de las investigaciones por corrupción, soborno y blanqueo de dinero que empañan al ente rector del balompié mundial.

“No se excluye interrogar al presidente de la FIFA, Joseph Blatter, y a su secretario general, Jerome Valcke”, declaró el responsable de la investigación sobre la elección de las sedes para los Mundiales de 2018 (Rusia) y 2022 (Catar), reportó Prensa Latina.

Según especificó Lauber, la Fiscalía ha incautado una gran cantidad de información y documentos, tanto de la FIFA como de diversas entidades bancarias El escándalo que sacude al organismo provocó que Blatter renun-

ciara a su cargo apenas unos días después de ser reelecto, pero rumores apuntan a que ha dado marcha atrás y pretende mantenerse en el puesto.

EL LAVADO DE DINERO Lauber también señaló que la justicia suiza investiga 53 relaciones bancarias “sospechosas” de haber servido para blanquear dinero por parte de la FIFA, informó AFP. El funcionario agregó que las denuncias fueron formuladas por los bancos “a la Autoridad Antiblanqueo de Capitales de Suiza” y que la investigación es “muy compleja” y “llevará tiempo”.

“Destacamos de manera positiva que los bancos en Suiza han cumplido con su obligación en materia de actividades sospechosas relacionadas con cuentas bancarias de la FIFA”, destacó Lauber en una rueda de prensa en Berna.

> Tampa Bay y los Cachorros subieron a los derechos Ronald Belisario y Yoervis Medina, quienes estaban lanzando en sus filiales de triple A > Andrés Galarraga está cumpliendo hoy 54 años de edad. El Gran Gato jugó 19 temporadas y hasta hace unos meses fue el criollo con más jonrones (399) en las mayores, récord que ahora posee Miguel Cabrera > Cabrera se presentó a la jornada de ayer con mil 417 empujadas y estaba a ocho de igualar la marca del Gato

Trujillanos anda invicto en beisbol bolivariano CIUDAD CCS

Trujillanos suma seis victorias en igual número de presentaciones y lidera la undécima edición de la Liga Nacional Bolivariana de Beisbol.

Actual monarca del circuito, la novena asentada en Valera domina la región Andino-Llanera por encima de otro invicto, Cafetaleros del Táchira (4-0), Petroleros de Barinas (3-1), Cóndor de Mérida (2-4), Lanceros de Portuguesa (1-5) y Zulia-LUZ Unermb (0-6), según AVN. Rojos de Lara (5-1) puntea en occidente, mientras Guerreros de Sucre (3-1) lo hace en la zona oriental y en el centro Cacaoteros de Miranda (5-1).

En la jornada del fin de semana destaca el choque Cacaoteros vs Tiburones de Vargas, a efectuarse en el Estadio Carlos “Cañón” Quintana (Mamporal).

w w w. c i udadccs. i n f o

JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015 / CIUDAD CCS

Audiovisual refleja al pueblo ecuatoriano que vive en Venezuela

CULTURA

25

LA MANCHA COMO SIEMPRE> La poesía y su territorio NICANOR CIFUENTES GIL

> La ministra cónsul general del Ecuador en Venezuela impulsa el proyecto Ecuador vive en Venezuela con el que busca dar rostro a la población ecuatoriana del país VERÓNICA ABREU ROA CIUDAD CCS

Los rostros del pueblo ecuatoriano, que por más de dos décadas han hecho vida en el país, son visibilizados en un video realizado por el Consulado de esa nación, como parte del proyecto comunicacional Ecuador vive en Venezuela.

El material audiovisual, también titulado Ecuador vive en Venezuela, narra un día en la vida de esta población de inmigrantes. De forma cronológica se inicia a las 6:30 am con el café matutino y va mostrando a la madre, el padre, el hijo y la hija, el obrero que se levanta desde temprano a ejercer labores y oficios como un venezolano más.

Desde el obrero hasta el médico están representados en el material que tiene como cortina la canción de Rubén Barba Mi lindo Ecuador, un tema que en el éxodo de ecuatorianos a Venezuela fue muy escuchado y muy sentido por quienes partían de su tierra.

Así lo relató la cabeza del proyecto y ministra cónsul general de Ecuador en Venezuela, María Lourdes Portaluppi, quien comentó que el video es uno de los elementos del proyecto comunicacional que lleva a cabo desde

el año 2013 y que responde a cuatro ejes que son investigación, cultura, ambiente y comunicación.

“Mi compromiso, más allá de entregar insumos consulares como pasaportes y documentos, es conocer y ponerle rostro a nuestra comunidad ecuatoriana. Cuando yo llegué supe que habían unos miles de ecuatorianos pero no puedo avanzar en mi trabajo si a esos

María Lourdes Portaluppi Ministra cónsul general “El Ecuador es un ente vivo que nunca los olvidó” miles de ecuatorianos no les pongo rostro”, explicó.

Portaluppi agregó que al hacer visibles estas comunidades puede conocer sus necesidades, expectativas, logros y angustias.

Ecuador vive en Venezuela engloba el trabajo de esos cuatro ejes mostrando, en breves segundos, diversas historias de vida, protagonizadas por verdaderos ecuatorianos.

De igual forma se puede ver parte de lo trabajado en el eje de la cultura en que se buscan las similitudes entre ve-

nezolanos y ecuatorianos y el resultado surgido del intercambio cultural con el fin de marcar la presencia del Ecuador.

El trabajo audiovisual fue realizado por un equipo del consulado bajo las directrices de Portaluppi.

Su estreno se dio el 24 de mayo durante la conmemoración de la Batalla del Pichincha, en la que el Mariscal Antonio José de Sucre liberó a Quito.

Actualmente, el consulado transmite el video en su sede y a través de sus redes sociales en Twitter @eqccsconsulado, Facebook consulado de Ecuador en Caracas y en la página web www.consuladovirtual.gob.ec.

Durante su gestión en el consulado Portaluppi ha querido despertar el recuerdo del Ecuador por su Patria. “El Ecuador es un ente vivo que nunca los olvidó”, dijo.

Para mantener ese recuerdo vivo, Portaluppi ha realizado una serie de microvideos en los que expone los momentos históricos más importantes de la República del Ecuador como El primer grito de Independencia, la Batalla de Pichincha, la Revolución Alfarista y la Revolución del presidente Rafael Correa.

Visión Infinita mostrará al maestro César Rengifo CIUDAD CCS

El espectáculo teatral Visión Infinita basado en la obra poética de César Rengifo, estará en cartelera del Teatro Teresa Carreño hoy y mañana a las 7:00 pm en el Teresa Carreño.

El referido montaje es dirigido por Roberto Carlos Linares y protagonizado por los jóvenes actores de la Escuela Superior de Artes Escénicas Juana Sujo, donde además de interpretar los poemas de tan ilustre venezolano, también danzarán y cantarán.

Según nota de prensa de la escuela teatral, el trabajo dramatúrgico de esta puesta en escena es de Andrés Martínez, quién realizó una selección del trabajo de César Rengifo.

La muestra es un reflejo de las angustias del destacado artista venezolano por el bienestar del pueblo, la reivindicación de los derechos indígenas, la conservación de la naturaleza y el amor entre los seres vivos.

RECITAL PARA UN MAESTRO La Sinfónica Simón Bolívar ofreció un recital junto a la Coral Nacional Juvenil en homenaje a Eduardo Mata en la Sala Simón Bolívar del Centro de Acción Social por la Música. La dirección de este concierto estuvo a cargo de César Iván Lara. FOTO AVN

Son estos los días en los que la poesía, nuevamente, se asoma por entre calles, plazas y recuerda a los agitados transeúntes que bien vale el gozo de serenamente concentrarnos en el poder evocativo de las palabras, en su transformadora luminosidad que encandila. Los días mutarán en la ciudad capital, epicentro del 12vo. Festival Mundial de Poesía, en espacios tiempo para el abrazo poético, para la telúrica emoción que nos reencuentre y nos vincule con el amor, los asombros y la esperanza creadora.

La nación atraviesa un ciclo vulnerable diseñado por malevas intenciones internas y externas que no comulgan con ninguna idea que no sea la de explotar y lucrar con los seres humanos y sus necesidades. En ese contexto de convulsa y diseñada inflación, donde se acapara y se extrae mercacancía para inflamar tempestades y resquebrajar procesos organizativos germinados en plena Revolución Bolivariana es que se da este esfuerzo por oírnos desde la poesía.

Poesía del país Venezuela y poesía del Mundo se entrelazan para sumar canto al esfuerzo por generar idiomas de paz en medio de la incesante guerra, metralla, desahucio y muerte que abunda en este planeta sobrecalentado.

Desde el Colectivo La Mancha hacemos humilde contribución para, junto a las coloridas y diversas propuestas de hermanas y hermanos poetas, homenajear con canto y poesía, con palabra emancipada las luchas libertarias que en el presente nos desafían como nación y en ese justo sentido haremos momento para la reflexión y la solidaridad con la lucha que libró en vida el cacique yukpa Sabino Romero Izarra desde la Sierra de Perijá, al noroccidente de Venezuela, Estado Zulia, en defensa de una justa demarcación de territorios ancestrales liberados de terracogientes, finqueros y mineros hambrientos de carbón mineral.

La lucha de los pueblos indígenas en Venezuela, sus cosmovisiones en pleno despliegue del amor por seguir manteniendo su vida es inmenso canto, poiesis, que nos obliga a ubicarnos en la bonitura de avanzar junto a ellxs, nuestros hermanxs mayores los indígenas para lograr la matria que aún no hemos sido, juntxs.

La territorialidad poética es la que anhelamos construir hacia la comunalidad, con la comunicación amorosa que mira a los ojos y no se deja indisponer por intermediarios non santos. Creemos que con este homenaje poético político, repensando la memoria, la poesía y la territorialidad avanzaremos con pasos sentidos hacia una emocionalidad y razón que nos permitan ser solidarios con los que hasta ahora, como lxs indígenas, aún son llevados por presiones y difíciles contradicciones a estadios de tensión y duelo.

Así asumimos la poesía para estrechar vínculo entre la palabra imantada de memoria y la espacialidad, el territorio que poetiza nuestra existencia.

Con ecología y antropología, con arquiternura e imagen, con justa rabia y maravilla, con matria ecofeminista y comunalismo, con piel desbordada de soles es que sumamos en nosótrica aventura esta gana de ver concretarse la justicia que ayude y dignifique a nuestros pueblos originarios, que les ofrende espacio para la vida y la poesía que labran.

Por la Poesía, Por la matria chavista, Por Sabino, seguimos desde la palabra flor atizando bonituras y recordando siempre nuestra vocación libertaria.

Proyecto de Comunicación Libre La Mancha / lamanchaweb.blogspot.com

26 CULTURA

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015

VERSOS DEL PUEBLO

Arrancó Festival Mundial de Poesía en Caracas > Creadores de Colombia, Ecuador, Perú, Argentina, entre otros, deleitaron al público del Teatro Teresa Carreño con sus versos FLORYCER RIVAS CIUDAD CCS

La Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño recibió a poetas provenientes de más de quince países del mundo para dar inicio al duodécimo Festival Mundial de Poesía en el país.

William Osuna, presidente de la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, recitó un poema donde le dio la bienvenida a todos los poetas participantes en el festival y recordó a todos los grandes creadores de la poesía.

Con música venezolana y versos declamados por un pequeño que expresó “abro puertas y ventanas, para mirar al futuro y con eso estoy seguro, que con poesía hay mañana” se inauguró el festival que estará hasta este domingo en la ciudad capital.

Juan Carlos Miranda de Ecuador, Julián Malatesta de Colom-

bia, Esteban Moore, Argentina; Andrea Cabel, Perú; Michée Dassmar, Haití, Danielle Bodoo Fortuné, Trinidad y Tobago y Abdul Azgbour por Siria fueron algunos de los poetas que se pasearon por las diversas emociones, sentimientos e incertidumbres del ser humano y recitaron sus versos favoritos o creados por ellos. Todas estas voces se unirán junto a los poetas pertenecientes a todos los rincones del territorio venezolano para el intercambio de saberes.

La agrupación Poesía, canela y miel, perteneciente al Frente Nacional de Bandas Rebeldes, se encargó de interpretar sus canciones para el público nacional e internacional fusionando distintos generos musicales como el ska, el reggae, rock, jazz, tango y bossanova.

Al final de la jornada realizaron la proyección de un material poéti-

La agrupación Poesía, canela y miel deleitó a los presentes con su música. FOTOS LUIS BOBADILLA co experimental titulado El poema no es un espacio vacío de Vanessa González, ganadora del Primer Concurso Nacional de Poesía Experimental 2014.

Los homenajeados de este año son el cantante y compositor Iván Pérez Rossi, el historiador y cronista Ramón Querales y la poeta y artista plástico María Auxiliadora Álvarez.

Las actividades del festival también estarán en las Librerías del Sur, la Casa de las Primeras Letras Simón Rodríguez, El Techo de la Ballena, la Biblioteca Nacional y la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello.

Nepthaniel Machado estuvo declamando en la inauguración.

Los poetas comparten sus conocimientos TIBISAY MAZA GIMÉNEZ CIUDAD CCS

El presidente de la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, William Osuna, presentó en la mañana de ayer la 11ªAntología Poética del Festival Mundial de Poesía de Venezuela 2014 con el objetivo de reconocer el trabajo poético y estético que han emprendido los poetas nacionales e internacionales.

Durante la actividad Osuna estuvo acompañado por Ramón Querales, quien es uno de los homenajeados en esta nueva edición del festival.

“Creo que el mejor homenaje que se le puede hacer a un poeta es leerlo, porque el poeta que no se lee se va sumergiendo en las sombras”, expresó Osuna.

Este libro recoge el legado literario que aportaron todos los poetas venezolanos quienes participaron en el festival del año pasado.

“El poeta vive en el corazón de sus lectores. De un poeta nunca hablo en pasado porque lo considero presente y vigente a medida de que uno va leyendo y disfrutando de su obra literaria”.

También explicó que el escritor tiene una labor permanente con la sociedad.

“El poeta es un autodidacta permanente, se jubilan curas, militares, empleados públicos pero no conozco a ningún poeta que se haya jubilado”.

Más adelante William Osuna leyó A crédito, que es uno de los poemas que se encuentran disponibles en esta antología.

Querales por su parte compartió sus poemas Encuentro y Victoria con el público. Posteriormente, los pétalos de rosas bautizaron la 11ª Antología que expone los sentimientos, experiencias y reflexiones del talento nacional.

Dictarán taller formativo para jóvenes en la Unefa CIUDAD CCS

Osuna y Querales bautizaron este libro con alegría. FOTO MARCOS COLINA. Ambulancias, La sombra del suicida, Comandante Eterno, Guerra y paz, El meridiano y la sombra, En la muchedumbre del universo, son algunos de los poemas que están presentes en este increíble texto.

Este libro está disponible en las Librerías del Sur del Teatro Teresa Carreño y la esquina Las Gradillas de la Plaza Bolívar de Caracas.

Próximamente será distribuido en todo el país.

Hoy y mañana la Universidad Nacional Experimental Politécnica de la Fuerza Armada Bolivariana (Unefa) impartirá el taller Formación de jóvenes poetas en tiempos de revolución, en el marco de la duodécima edición del Festival Mundial de Poesía Venezuela 2015.

La jornada se realizará de 10:00 am a 12:00 m en la sala de conferencias de dicha casa de estudios, ubicada en el piso 13.

Quienes deseen participar pueden inscribirse mediante el correo electrónico direcciondeculturanacional@gmail.com o acudir a la Coordinación de Cultura de la institución, situada en el piso 12.

Según información de la Unefa, los participantes recibirán un certificado avalado por la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello.

w w w. c i udadccs. i n f o

JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015 / CIUDAD CCS

CULTURA

27

VERSOS DEL PUEBLO

El juego de las palabras colmó las escuelas > Niñas y niños se divirtieron al ser los protagonistas de oraciones e historias que riman CRISTAL COLMENARES CIUDAD CCS

El sonido de un cuerpo sonoro como las maracas, cautivó la atención de niñas y niños, quienes escucharon atentos para repetir esas vibraciones con palmadas, siguiendo las instrucciones de la promotora de lectura Norma Guatarama. Así se abrieron las puertas del mundo mágico de las palabras en el auditorio de la Unidad Educativa Distrital Juan Bautista, para celebrar el Festival Mundial de Poesía.

“De chiquita me gustaba montarme en las ramas de los árboles y me caía durísimo. Yo era muy traviesa, pero había algo que me encantaba: los cuentos que me contaba mi mamá, las canciones que me cantaba mi mamá y la poesía que me contaba mi abuelita”, expresa Guatarama.

Sobre una pequeña tarima estaban dispuestos varios libros, eran los protagonistas del escenario. La promotora de lectura toma uno de los cuentos y lo muestra a los estudiantes y pregunta qué imagen ven, ellos respondieron: “un caracol”. Pero el libro parecía mágico, al doblarlo el caracol se convertía en ratón, luego en serpiente y en rana. Los pequeños quedaron impresionados con el cuento didáctico, denominado Un caracol trasnochador de Mercedes Rodríguez.

Con el juego de las palabras,

> Taller de creación literaria (2° sesión) Laboratorio de escritura creativa: el cuerpo de las palabras. Facilitado por Juan Carlos Miranda Ponce (Ecuador).

Hora: 9:00 am. Lugar: Galería de Arte Nacional. > Taller de creación literaria (2°sesión) La poesía de la generación beat: sus poéticas y su legado. Facilitado por Esteban Moore (Argentina). Hora: 9:00 am. Lugar: Biblioteca Casa Nacional de las Letras Andrés Bello. > Taller de creación (1° sesión) Muñequería tradicional bajo el imaginario de César Rengifo. Facilitado por Dominga Salazar y Milena Henríquez (Sucre). Hora: 9:00 am. Lugar: Plaza Bolívar. Tienda Red de Arte.

Los estudiantes de la Unidad Educativa Distrital Juan Bautista disfrutaron con los cuentos. FOTO LUIS GRATEROL también se divirtieron siendo los protagonistas. Al preguntarles sus nombres, Guatarama hacía una poesía que rimaba como “a Saúl le gusta esconderse en un baúl y a Miguel le gusta comer jurel”. Esto despertó las risas de los infantes, quienes luego escucharon con atención las poesías del cuento Coquitos de Rubén Martínez.

Expresar sentires por medio de la lírica fue la intención al utilizar

elementos sonoros y juegos para mantenerlos atentos. Así, los pequeños escucharon historias que les permitieron reflexionar, imaginar y reir. “La poesía son cuentos que nos llegan al corazón. No nos limitamos a leer la poesía, sino a sensibilizarnos en torno a la palabra”, expresó Guatarama.

Luego le entregaron a los infantes ejemplares de Gustavo Pereira para niños y niñas.

La profesora Meri Gutiérrez enfatizó que “la actividad es muy recreativa, porque es la manera para que los niños conozcan la poesía, conversen e interactúen”.

Por su parte, la estudiante de 6to grado Glenys Panté le agradó cómo narraron los cuentos. “Me gustó porque hicieron reír a los niños más pequeños y aprendí que la poesía nos ayuda a imaginar y nos permite reflexionar”.

El Perro y la rana se suma al Festival con conversatorios

> Encuentro poético musical con liceístas Artistas invitados: Black Kalagan (Francia), Sekou (Cuba) y Trukomandante (Venezuela). Hora: 10:00 am.

Lugar: U.E.D. Bermúdez, parroquia La Vega. > Taller de creación literaria Poesía joven en tiempos de Revolución.

Facilitado por Antonio Urdaneta (Lara).

Hora: 10:00 am. Lugar: Sala de Conferencias (piso 13), Universidad Nacional de las Fuerzas Armadas (Unefa). > Presentación de la revista digital Ediciones Casa de Bello La Comuna de Bello N°6. Cocuy Ginsberg. Presentado por Enrique Hernández D´Jesús y Daniel Molina. Hora: 11:00 am. Lugar: Librería Café con Letras, esquina de Dr. Paúl a Salvador de León.

CIUDAD CCS

Hoy comienza el ciclo de conversatorios sobre poesía. El primero de ellos será en el Salón Rojo de la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, donde Marco Teruggi, Leonel Ruíz y Arena La Rosa conversarán sobre Poesía y compromiso sociopolítico, reportó nota de prensa de la Editorial El perro y la rana.

La jornada continuará el próximo sábado 21, a las 11:00 am en el Celarg, con el Conversatorio Poesía en la era digital junto a Mariajosé Escobar, Miguel Antonio Guevara y Ennio Tucci.

Más tarde, Wilfredo Machado, Yanuva León, Sol Linares e Inti Clark debatirán con todos los que se acerquen a la Galería de Arte Nacional, a las 2:00 pm, a propósito de La poesía en el verbo de Galeano.

PARALAAGENDA > Taller de libros cartoneros Libros, zanahorias, poesía, cumbia y todo lo demás. Facilitado por Washington Cucurto (Argentina). Hora: 9:00 am. Lugar: Espacios Abiertos de Casa Nacional de las Letras Andrés Bello.

> Taller de creación literaria (1°sesión) En torno a la imagen poética.

Facilitado por Julián Malatesta (Colombia). Hora: 2:00 pm. Lugar: Biblioteca, Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, parroquia Altagracia. > Taller de creación literaria (1°sesión) Poesía en e-moción. Facilitado por María Auxiliadora Álvarez (Venezuela).

Hora: 4:00 pm. Lugar: Biblioteca, Casa Nacional de las Letras Andrés Bello.

VERSOS POR DOQUIER Los transeúntes de la Plaza Bolívar disfrutaron del recital Con poesía hay mañana que se realizó en la Esquina Caliente en el marco de la duodécima edición del Festival Mundial de Poesía Venezuela 2015. Amantes de la poesía y público general tomaron el micrófono para entonar sus versos. FOTO YESSIREÉ BLANCO

> Conversatorio La poética del cocuy. Facilitado por Ramón Querales (Lara) y Gabriel Saldivia. Hora: 4:00 pm. Lugar: Terraza, Fundación Casa del Artista.

28 CULTURA

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015

Chamos de diversas escuelas participaron en la jornada. FOTO CORTESÍA RONALD MONTAÑO

Palabra Colgante tomó Metrocable de San Agustín > El programa de promoción de lectura de la Biblioteca Nacional de Venezuela que busca llevar las letras a espacios no convencionales se realiza dos veces al mes CIUDAD CCS

Las instalaciones del Metrocable de San Agustín fueron el escenario de Palabra Colgante, actividad de promoción de lectura en espacios no convencionales que organiza la Biblioteca Nacional de Venezuela para promover el amor por los libros en niños, jóvenes y adultos.

Niños y jóvenes de escuelas de San Agustín y Mariche disfrutaron de la lectura de cuentos y poemas, además de actividades de artes plásticas, el pasado martes.

Según nota de prensa de la Biblioteca Nacional, Sady Loaiza, director de la institución y el equipo de promotores de lectura de la Red de Bibliotecas Públicas del área metropolitana participaron en la iniciativa dedicada a los chamos.

La labor consistió en el desarrollo de una actividad distinta en cada estación del Metrocable. En la de San Agustín, se presentó la obra Una espiga sembrada en Carabobo del dramaturgo venezolano César Rengifo, a cargo del plantel Dr. Elías Rodríguez; en La Ceiba, se elaboraron artesanalmente gurrufíos, mientras que, en la estación Parque Central, se narró el cuento Las guayabas de Leonidas.

“La Biblioteca Nacional no es solo un reservorio de libros y el Metrocable no es solo un medio de transporte; una vez que nos integramos con las comunidades, se

convierte en una alianza mágica, representada en la lectura. Por eso existe Palabra Colgante”, expresó Loaiza.

Asimismo señaló que el Comandante Hugo Chávez fue un gran impulsor de la lectura en el país, “él no dejaba de recomendar un libro, poema, canción en su programa televisivo Aló Presidente. Las instituciones, en honor a ese legado, cumplimos con despertar el interés por la lectura en los futuros lectores”.

Por su parte, Marta González, trabajadora de Biblioteca Pública La Ceiba, quien colaboró con la preparación de la actividad, comentó: “Integrar a las comunidades a Palabra Colgante los conecta con la lectura mientras llegan a sus destinos. El acto de leer es un acto liberador y enriquecedor del conocimiento, por eso se impulsan estos proyectos, y agradecemos a cada uno de los que aportan su grano de arena para su realización”.

Palabra Colgante se ofrece al público dos martes de cada mes, donde participan los promotores de lectura de las bibliotecas públicas del Distrito Capital, organizados en grupos de 8 a 9 personas, cada uno de ellos colabora en la entrega de folletos y material impreso a los usuarios durante el desarrollo de las lecturas, haciendo posible que las personas se familiaricen y se involucren en las jornadas.

w w w. c i udadccs. i n f o

JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015 / CIUDAD CCS

Como un cachito de Luna brilló en el Teatro Juares de Barquisimeto > La presentación forma parte de la gira que realiza el Movimiento de Teatro César Rengifo MADELEIN GARCÍA ESPECIAL CIUDAD CCS

Como ya es costumbre, los padres van a despedir a sus hijos e hijas en la sede de la Fundación del Niño Simón, ubicada frente al Mercado Guaicaipuro en plena Andrés Bello en Caracas.

Los aplausos se escucharon mientras iban saliendo los pequeños actores y actrices que pasaron por una especie de parada de honor que hacen sus familiares para despedirlos con abrazos, risas y llanto.

Los más pequeños llevan en sus bolsos sus frazadas y sus juguetes como Katerin de 6 años de edad. En su mochila estaba María Segunda, la muñeca de trapo que su mamá le dio para que en la noche, luego de rezar a su angelito de la guarda, la abrazara para que sintiera que estaba presente y no la extrañara.

Viajaron en autobús rumbo al estado Lara. Música venezolana am-

bientaba el transporte que durante cinco horas los trasladó a la tierra de los crepúsculo.

Se inició el viaje. En las ventanas se leía: “Aquí va el elenco de la obra Como un cachito de Luna”. De pronto se escuchó una voz en los radios de los coordinadores de cada autobús; “por favor ponerse el cinturón de seguridad, a las 10:30 reparten la merienda y todos a portarse bien, vamos a triunfar en el Teatro Juares en Barquisimeto”, era Carolina Cestari, viceministra de la Suprema Felicidad que, junto a Pedro Lander, presidente del Movimiento Nacional de Teatro César Rengifo, comandaba la misión.

Una algarabía se apoderó del autobús 1, 2 y 3. Las maestras de música iban cantando cualquier petición que le hacían los niños y niñas, por supuesto aprovecharon para repasar la canción de la obra.

En Barquisimeto los esperaba la

Fundación del Niño Simón y el núcleo del movimiento de teatro de Lara. Luego del almuerzo llegaron cerca de las 3:00 pm al Teatro Juares para ensayar en el escenario que los esperaba el domingo 14 de junio.

Luces, por favor maestro, dijo Pedro Lander, “deben escucharse mejor los acordes”. No importó las horas de viaje, los niños, niñas y jóvenes del movimiento estaban como si nada, escuchando con atención las instrucciones para dar lo mejor a los larenses: “Estamos muy emocionados, nos motiva que vean lo que hacemos y cómo el teatro ha transformado nuestras vidas”, acentuó Carlos Ramires quien personifica a Panchito Mandefuá.

“Estamos felices de estar en Barquisimeto, la cultura nos une, venimos a sembrar la paz en esta gira que es una de las políticas sociales y culturales del presidente Nicolás Maduro”, manifestó Pedro Lander

en la rueda de prensa donde estuvo presente el secretario de Gobierno del estado Lara, Teodoro Campos.

Llegó el domingo. Una vez más Como un cachito de Luna fue todo un éxito. El Teatro Juares brilló con las luces de las estrellas y la luna del mundo mágico de Amanda, una de sus protagonistas.

Butacas repletas, aplausos y llantos fueron las emociones que despertó el talento de las niñas, niños y jóvenes del Movimiento de Teatro César Rengifo. “Esta obra no debe quedar aquí, hay que mostrársela al mundo, esos son nuestras niñas y niños”, comentó visiblemente emocionada Laura Torres, directora de la escuela de Ballet Allegro.

La gira continúa este sábado 20 de junio en el estado Anzoátegui.

La presentación será a las 4:00 pm en el Teatro Alfredo Sadel de Cantaura, en el municipio Pedro María Freites.

CULTURA

29

ABREVIADOS> Sanpedreños recibirán reconocimiento Con motivo de conmemorar la declaratoria de Patrimonio Cultural e Inmaterial de la Humanidad de la Parranda de San Pedro de Guarenas y Guatire, el Consejo Legislativo de Miranda aprobó en sesión ordinaria, por unanimidad, otorgar la Orden Generalísimo Sebastián Francisco de Miranda a las Parrandas de San Pedro de Guarenas y Guatire, el 23 de junio a las 10:00 am en el Centro de Educación Artística Andrés Eloy Blanco.

Dictarán taller de cine en el estado Monagas La Escuela de Cine y Medios Audiovisuales de Oriente (Ecima) y el Centro Nacional Autónomo de Cinematografía (CNAC) comenzarán hoy el taller de Producción Cinematográfica con la realizadora Hilda de Luca. Esta jornada, que se extenderá hasta el próximo 23 de junio en Maturín, es una antesala al 5to Festival de Cine Video En Secuencia una Consecuencia. El taller se encuentra dirigido a estudiantes y profesionales.

30 CULTURA EFEMÉRIDES> Se realiza la Batalla de Waterloo

En 1815 se produjo el famoso enfrentamiento entre el Ejército francés, comandado por Napoleón Bonaparte, y el británico, dirigido por el duque de Wellington, cerca de la ciudad de Waterloo en Bélgica. La Batalla de Waterloo, como se la conoce, fue una de las pocas en la historia de la humanidad en la cual su resultado definió el destino del continente europeo. Napoleón fue derrotado, lo que significó el comienzo del declive del imperio francés.

Venezolano Juan José Flores dimite en Ecuador En 1845, el general venezolano Juan José Flores dimitió como presidente de Ecuador, en su tercer período de gobierno, iniciado en enero de 1843. Una rebelión que estalló en 1845, promovida principalmente por la burguesía mercantil en contra de su gobierno y en defensa de los intereses de los grandes propietarios, lo obligó a exiliarse. En 1860, cuando el enfrentamiento civil estaba devastando al país, fue llamado por los conservadores para intentar poner fin al conflicto.

Nace El Gato Andrés Galarraga En 1961 nació Andrés Galarraga, conocido como el Gran Gato, uno de los más destacados deportistas de todos los tiempos en nuestro país, en el barrio de Chapellín, Caracas. Desde su debut en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional de Venezuela, en la temporada 1978-1979, fue jugador de primera base con los Leones del Caracas.

En Estados Unidos perteneció a siete equipos, acumulando una meritoria trayectoria, siempre como jugador de la inicial.

Laguna de Urao es Monumento Natural En 1979, la Laguna de Urao, ubicada en el municipio Lagunillas del estado Mérida, fue decretada Monumento Natural. Su entorno geográfico es un sitio susceptible de protección, pues está amenazado por el desarrollo urbano de la ciudad de Lagunillas. El Monumento Natural Laguna de Urao se caracteriza por presentar un espejo de agua salada único en Venezuela, que sirve como agente importante para la regulación de las condiciones climáticas y ambientales de toda la región.

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

cultura.ciudadccs@gmail.com Televisión

Conexión yoga Los televidentes aprenderán a adquirir energía positiva para poder controlar el estrés.

Por Tves.

7:30am

Televisión

Salud al natural El doctor Gracián les dará sabios consejos para mantenerse saludable. Por Tves.

8:00am Jornada

Capoeira Los participantes aprenderán a combinar los elementos dancísticos, musicales y acróbatas que ofrece este arte marcial brasileño.

En el Teatro Bolívar.

5:15 pm - ¿Qué nos queda? De Hans Christian Schmidt, 2012. Marko acaba de publicar su primer libro. Vive alejado del estilo de vida de sus padres. Secretos hasta entonces escondidos saldrán a la luz alterando el equilibrio de la familia. Sala Cinemateca del Celarg.

Radio

La hora del acetato Conducido por Ramón Guarate. Por YVKE Mundial 550 AM.

10:00am Jornada

Ruta histórica caminos de libertad El público caraqueño podrá aprender sobre los sucesos más emblemáticos e importantes de la historia de Venezuela, a través de representaciones teatrales. La actividad se realizará en la Plaza Bolívar de Caracas.

2:00pm Danza

Tamunangue Celebración del Día de San Antonio.

Tamunangueros de varias localidades de Caracas rendirán honores al santo. Plaza Carlos Gardel. Estación del Metro Caño Amarillo.

Hay alguien allí Dirigida por Eduardo Viloria Daboín. Cineforo en la sala de usos múltiples de Faces, piso 7, Universidad Central de Venezuela.

3:00pm Taller TOMADO DE LA AGENDA CULTURAL ENCONTRARTE. HTTP://ENCONTRARTE.APORREA .ORG

HOY EN CCS

6:00am

Cine

Andrés Galarraga es un exbeisbolista venezolano muy destacado.

www.c iud a d ccs.in fo

CIUDAD CCS / JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015

Clases de dibujo y pintura En esta actividad aprenderán a realizar auténticas obras de arte. Se efectuará en la Casa de la Cultura Simón Rodríguez del sector Manicomio de La Pastora.

9:00am Taller Reciclaje Charla

Xxxxxxx Los participantes contribuirán a cuidar el A cargoambiente. La actividad se impartirá medio en la Casa de la Cultura Simón Rodríguez del sector Manicomio de La Pastora.

Música

5:30pm Cine

César debe morir Proyección de la película con la participación del artista y profesor universitario Iván Candeo. Auditorio de la Casa de las Primeras Letras Simón Rodríguez. Bulevar Panteón.

Cuatro Los participantes aprenderán todas las técnicas que están envueltas en nuestra música tradicional. La actividad se dictará en la Casa de las Primeras Letras Simón Rodríguez ubicada en el Bulevar Panteón, entre la esquina de Veroes a Jesuitas.

6:00pm

4:00pm

Cine

Taller

Teatro de calle y zancos La actividad se realizará en la Casa de la Cultura Simón Rodríguez del sector Manicomio de La Pastora.

5:00pm Taller

Expresión corporal Se hará en el Teatro Bolívar frente a la Plaza Bolívar de Caracas.

Cine

Retrato imaginario Dirigida por Diane Arbur. Se proyectará en la sala comunitaria Gilberto Rodríguez Ochoa ubicada en la sede de Catia TVE, Caño Amarillo.

Jornada

Pilates Se efectuará en el Teatro Bolívar frente a la Plaza Bolívar de Caracas.

La máquina de hacer estrellas Proyección audiovisual en una pantalla itinerante por el noveno aniversario de la Villa del Cine. En Caño Amarillo.

Danza

Danza en conjunto Función de danza de las agrupaciones de la red de danza de San Agustín junto a invitados profesionales. Teatro Alameda.

9:00pm

Televisión

Guerreras y centauros Esta telenovela narra los sucesos más emblemáticos de nuestra historia a través del drama y el romance. Por Tves.

Compilado por Florycer Rivas

w w w. c i udadccs. i n f o

JUEVES 18 DE JUNIO DE 2015 / CIUDAD CCS

DIVERSIÓN

31

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. ciudadccs@sinapsispasatiempos.com

Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 3 jugadas

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Movimientos Blancas Dxh6 Txh6 Th8++

Negras Axh6 Dxb1

HORIZONTALES 1. Lugar riscoso o cubierto de maleza que lo hace impracticable.

6. Isla madrepórica de forma anular, con una laguna interior que comunica con el mar.

11. Acontecimiento notable que se recuerda en cualquier aniversario.

12. Fibra que se obtiene de la planta Cannabis sativa que tiene, entre otros, usos textiles.

13. Cada uno de los varios jueces que hubo antiguamente en Atenas (pl).

15. Hierro magnético.

16. Suroeste (siglas).

17. Sufijo usado para formar aumentativos en las palabras.

18. Enteras, totales.

19. Niñeras, ayas.

21. Gramática. Cada una de las divisiones de un escrito señaladas por letra mayúscula al principio de línea y punto y aparte al final del fragmento de escritura.

26. Competidora de algo, que procura excederlo o aventajarlo.

30. Instrumento que sirve para efectuar manualmente cálculos aritméticos.

33. Tabaco cubano.

35. Poner algo en el eje.

36. Que es adecuado tanto para los hombres como para las mujeres.

37. Natural de un país ubicado en el llamado Cuerno de África. Cuya capital es Mogadiscio.

38. Líquido que aísla finísimas partículas de plata negra en los puntos de la película fotográfica impresionada por la luz.

39. Mujeres que reservan, ocultan o escatiman algo.

40. Cierto corte de la carne para parrillas.

3. Da mucha fama a alguien.

4. Coloquial. Forma de llamarle a los huevos.

5. Medicina. Gangrena de la boca y de la cara, que aparece principalmente en niños débiles (inv).

6. En mitología griega: Dios olímpico de la guerra.

7. Huracán en el mar de la China.

8. Ciudad de la India en el distrito de Anand, estado de Guyarat.

9. Mujer natural de un país soberano miembro de la Unión Europea, con capital en Riga.

10. Hiciesen comestible un alimento por la acción directa del fuego (inv).

14. Junta o sujeta con ligaduras.

20. Metal precioso.

22. No quiere o no acepta algo.

23. Recorrerá yendo hacia arriba.

24. Ave, especialmente si es pequeña.

25. Encogido y pusilánime.

27. Hombre en inglés.

28. Dispositivo electrónico que amplifica de manera extraordinaria un haz de luz.

29. Planta anual de la familia de las Gramíneas, utilizada para hacer atol (inv).

30. Electricidad. Electrodo positivo.

31. Música. Nota cuya entonación es de dos semitonos más baja que la de su sonido natural.

32. Óxido de calcio.

34. Placer venéreo (inv).

35. Pronombre demostrativo que designa algo que está cerca (fem. pl).

Solución al anterior

VERTICALES 1. Parroquia del Estado Vargas donde se ubica el poblado de Galipán.

2. Dicho de un concurso que presenta mucha rivalidad entre los oponentes.

www.sinapsispasatiempos.com

JUEVES

18 DE JUNIO DE 2015 AÑO 6 / Nº 2.118 CARACAS, VENEZUELA

CCSradio ciudadccs.info/ccsradio En Ciudad CCS el lector también escribe correo: participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

léelo y pásalo

Ciudad CCS es un periódico gratuito, si ya lo leíste y no lo necesitas no lo botes, regálalo

Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 / 0426-5112114 Distribución 0212-8085843

Los jugadores celebran la anotación de Rondón (9). FOTO RODRIGO ARANGUA/AFP

La selección nacional posó para los fotógrafos antes de vencer 1-0 a Colombia el domingo. FOTO PABLO PORCIUNCULA/AFP

La bandera nacional flameó en Rancagua. FOTO RODRIGO ARANGUA/AFP

El técnico Chita Sanvicente debutó a lo grande. FOTO PABLO PORCIUNCULA/AFP

Furor vinotinto Salomón Rondón tiene el único gol vinotinto en la Copa. FOTO RODRIGO ARANGUA/AFP La victoria conseguida por Venezuela 1 gol por 0 sobre Colombia en su estreno en la Copa América Chile-2015 desató el furor vinotinto dentro y allende nuestras fronteras.

El gol anotado por Salomón Rondón en el minuto 60 fue gritado por todas y todos los venezolanos, que el domingo se instalaron frente al televisor para aupar a la selección.

Ese mismo respaldo se hizo sentir también en las redes sociales para rechazar el oprobio del expresidente de México, Felipe Calderón, a través de su cuenta en Twitter.

Hoy (7:00 pm), con el pecho henchido, la tropa de Noel “Chita” Sanvicente irá por más frente a Perú. TEXTO WILMER ZOTERANIS Túñez y Vizcarrondo (4) celebran en el terreno de juego. FOTO JUAN BARRETO/AFP

El vinotinto coloreó las gradas del Estadio El Teniente. FOTO RODRIGO ARANGUA/AFP