Ciudad Orinoco 23915

MIÉRCOLES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2015 / AÑO 1 / Nº 17 BOLÍVAR, VENEZUELA @CiudadOrinoco8 CiudadOrinoco

ORINOCO EN BOLÍVAR NACE LA PATRIA

Productores agropecuarios presentaron propuestas a Candidatos de la Patria /3

Habitantes de Upata hacen llamado /7 Personas con diábetes reciben dotación /5

Mantenimiento para las vías del país

/10

Stefany Hernández busca primer lugar/13 A 42 años de su siembra recordamos a Pablo Neruda /16 Venezuela erradica explotación de mujeres y niños Más de 100 mil Colombianos se han registrado

/15

/2

Pueblo leerá obra de Orlando Araujo

/14

PRESIDENTES DE VENEZUELA Y COLOMBIA ACORDARON NORMALIZAR RELACIONES

Presidente Maduro: Triunfó la sensatez, el diálogo y la paz

> “Hemos demostrado que con voluntad política sí se puede. Hoy triunfó la sensatez, el diálogo y lo que debe triunfar siempre, la paz entre nuestros países, entre nuestros pueblos”, dijo el Primer mandatario venezolano desde el el Palacio de Carondelet de Quito, /8 y9 Ecuador.

2 CIERRE

CIUDAD ORINOCO / MIÉRCOLES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2015

MOVIMIENTO BOLIVARIANO DE COLOMBIANOS POR LA PAZ

Más de 116 mil colombianos registrados Ciudad Orinoco-AVN Un total de 116.911 ciudadanos se registraron este fin de semana en el Movimiento Bolivariano de Colombianos por la Paz, actividad que se desarrolló en siete estados del país y el Distrito Capital, informó este martes Jorge Rodríguez, integrante de la Dirección Nacional del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv).

La jornada de inscripción comenzó el sábado 19 de septiembre en las plazas Bolívar de Zulia, Táchira, Apure, Miranda, Bolívar, Vargas, Amazonas y Caracas.

“Fue una jornada hermosa, fructífera, de paz, hermandad, encuentro, y esto continúa frente a todas las mentiras e insultos de la derecha”, detalló Rodríguez al tiempo que agregó que solo en Táchira, entidad fronteriza con el país vecino, se censaron más de 58.000 colombianos, Rodríguez comentó que este fin de semana (26 y 27 de septiembre) se mantiene el censo en Zulia, Táchira, Apure, Miranda, Bolívar, Vargas, Amazonas y el Distrito Capital.

El 3 y 4 de octubre corresponderá a Trujillo, Mérida, Lara, Yaracuy, Falcón, Barinas, Portuguesa y Carabo-

NACIONAL Min-Educación: Se puso en marcha el Sistema de Alimentación Escolar El ministro del Poder Popular para la Educación, Rodulfo Pérez, informó que desde esta semana inició en todo el país el Sistema de Alimentación Escolar y la actividad masiva de la Misión Árbol en los planteles, los cuales contarán con huertos y banco de semillas.

REGIONAL OLP Bolívar redujo en septiembre índices delictivos en la región Los cuerpos de seguridad no dan tregua a la delincuencia en Bolívar. En la tercera semana de septiembre, los organismos de seguridad lograron la desarticulación de bandas delictivas, incautaron armas de fuego y recuperaron vehículos y motocicletas robadas

Este fin de semana se mantiene el registro en los ocho estados. Foto AVN bo, mientras que el sábado 10 y domingo 11 octubre se realizará una jornada general en todo el territorio nacional.

“El único requisito es ser colombiano, amar la paz y bolivariano”, acotó el dirigente psuvista.

Este Movimiento Bolivariano de Colombianos por la Paz fue constituido el pasado 4 de septiembre para acompañar la construcción de una nueva frontera segura y productiva, propuesta por el presidente , Nicolás Maduro.

Los miles de registrados forman parte de los más de 5,6 millones de colombianos residenciados en Venezuela, en su mayoría desplazados de su país por la violencia, el paramilitarismo y la exclusión social.

Barrio Nuevo Barrio Tricolor construirá viviendas en frontera con Guyana Ciudad Orinoco-AVN La Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, plan estatal dirigido a la rehabilitación de sectores populares, entregó a la comunidad de San Martín de Turumban, en la zona fronteriza del estado Bolívar con Guayana, los kits para la construcción de 72 modernas viviendas, informó este martes el presidente del Instituto de Vivienda Obras y Servicios (Inviobras), Héctor Herrera Jiménez.

De esta manera se sustituirán casas que estaban en precarias condiciones en esta localidad ribereña del río Cuyuní. “Se trata de modernas viviendas unifamiliares del tipo Yakima (modelo prefabricado), suministradas por China a través de los convenios suscritos por el presidente Nicolás Maduro”, resaltó Herrera Jiménez.

San Martín de Turumban tiene

ABREVIADOS

una importancia estratégica para Venezuela pues se ubica en jurisdicción del municipio Sifontes del estado Bolívar, a tan solo tres kilómetros de la Isla de Anacoco, en plena frontera con el territorio en reclamación del Esequibo.

Estas casas se unen a otras 40 recientemente construidas en esta localidad, como parte de un plan de atención integral a las comunidades más remotas de la entidad, ejecutado por el Ejecutivo Nacional y regional.

El gobernador Francisco Rangel Gómez destacó que la Revolución Bolivariana atiende las necesidades de las comunidades fronterizas, tanto con Colombia como con Brasil y Guyana.

“San Martín de Turumban es un pueblo venezolano, ubicado en plena frontera, y lo estamos atendiendo no solo con vivien-

das, sino también en materia de agua potable, educación y salud”, resaltó, al tiempo de señalar que allí fue construido un

dispensario médico y una escuela y se instalaron sistemas de potabilización de agua portátiles para abastecer a las familias.

Proyecto sustituirá casas en precarias condiciones Foto Archivo

INTERNACIONAL Triunfo del No en Bolivia ratifica confianza en la gestión de Evo Morales El pueblo boliviano ratificó su confianza en la gestión del Presidente Evo Morales al votar mayoritariamente No, en el referendo autonómico realizado el pasado domingo 20 de septiembre, y hasta este martes con un promedio de 50% de las actas escrutadas, la opción del No sigue en primer lugar de los resultados.

DEPORTES Miguel Cabrera está más cerca de su cuarto título de bateo en la MLB A pesar de los problemas físicos, rehabilitación y algunos altibajos ofensivos, parece que todo se encuentra alineado para que Miguel Cabrera, ganador de dos premios al Jugador Más Valioso en la MLB, consiga su cuarto campeonato de bateo en las Grandes Ligas.

CULTURA “Los martirios de Colón” regresarán en octubre al Teresa Carreño El humor de la ópera bufa Los martirios de Colón, texto de Aquiles Nazoa, con música del maestro Federico Ruiz, volverá dentro de un mes a la sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño, en Caracas.

Los martirios de Colón, fragmento de un diario escrito por el famoso erudito Mamerto Ñañez Pinzón, Aquiles Nazoa (19201976)

MIÉRCOLES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2015 / CIUDAD ORINOCO

CIUDAD

3

COMUNIDAD EL BUEY PRESENTÓ PROPUESTAS

Candidatos del PSUV y GPP tuvieron asamblea en Upata

Rodríguez, Rangel y Arbeláez escucharon a productores de Upata. Fotos Cortesía

Juan Pablo Palma Ciudad Orinoco Una gran asamblea y almuerzo con la comunidad y productores de El Buey en Upata, destacó en la jornada de este martes de la candidata del circuito 3 del Partido Socialista Unido de Venezuela y Gran Polo Patriótico, Ornella Arbeláez, y el candidato lista, Héctor Rodríguez Castro, quienes junto al gobernador, Francisco Rangel Gómez, escucharon las propuestas y planteamientos.

La jornada comenzó con la inspección a la Base de Misiones del sector, inaugurada recientemente y que presta servicios integrales sociales a los habitantes del municipio Piar, quienes luego realizaron la asamblea y plantearon las problemáticas y posibles soluciones que les permitan seguir mejorando

la calidad de vida.

“Cada vez que venimos a estos lugares, nos vamos aún más convencidos que Venezuela tiene las manos de mujeres y hombres trabajadores, las herramientas y la capacidad para hacer de Bolívar la región más productiva del país, que sea la punta de lanza para convertir esa Venezuela Potencia de la nos habla Chávez y el presidente Nicolás Maduro”, comentó Héctor Rodríguez.

Los productores agrícolas del municipio Piar agradecieron la asamblea y aprovecharon para presentarle proyectos a los candidatos, y pedirle mejoras en la escuela, vías de acceso y servicios públicos, ya que no cuentan con un alcalde que los acompañe y solucione los problemas del pueblo del municipio Piar.

Nuevos proyectos mejorarán acueductos en Bolívar Oposición votó contra proyectos para mejorar tuberías en Bolívar Ciudad Orinoco del acueducto de Capuipucito, que 28 pulgadas entre Santa Rosa y Cuatro nuevos proyectos, que están en fase final de construcción, mejorarán el servicio de agua potable en Upata y varias poblaciones aledañas de la zona noreste del estado Bolívar, al suroriente del país, informó el presidente de la empresa hidrológica estadal (Hidrobolívar), Francisco Castillo.

Durante el programa radial del Ejecutivo regional, Gobierno al Día, transmitido este martes desde la ciudad de Upata, detalló que este año se iniciaron esas cuatro grandes obras para resolver el déficit en el sistema de agua potable del noreste bolivarense, producto de la mala planificación y la falta de inversión por parte de los gobiernos anteriores a la Revolución Bolivariana.

La principal obra es la ampliación

junto a dos plantas de rebombeo en Sabaneta y Sabanetica, aumentará el flujo de agua potable hacia la zona central de Upata, para favorecer a más de 40.000 habitantes de este sector y garantizar la cobertura que requerirá la localidad en los próximos años, en función de su ritmo de crecimiento demográfico.

A este se une un cuarto proyecto: la construcción de una tubería matriz entre Chiripón y la planta de Santa Rosa, que aumentará el flujo de agua potable a esta instalación y de allí, a otras estaciones conexas.

Señaló Castillo que estas obras están en fase final de ejecución y podrían entrar en funcionamiento a finales de octubre.

Previo a estas obras se emprendió la sustitución de la tubería matriz de

Los trabajos mejorarán el servicio de agua potable en el estado Bolívar

Upata por una nueva de 32 pulgadas, lo que mejorará los volúmenes de agua bombeada hacia la capital del municipio Piar.

Este trabajo se hizo en dos partes.

En la primera se sustituyeron tres kilómetros de tubería, y en la segunda se han cambiado dos kilómetros, con lo cual quedan tan solo por terminar 1.200 metros de tubería matriz.

“El impacto de estos proyectos no se limitará a Upata, pues desde Santa Rosa también podrá enviarse ahora agua potable por tubería hacia Los Rosos y La Romana, en el sur de la ciudad”, señaló.

Destacó, además, la participación de las comunidades, como es el caso de los vecinos de Santa María, quienes a través de la organización popular obtuvieron recursos del Gobierno para la instalación eléctrica de una estación de rebombeo, construida por Hidrobolívar, que aprovechará el agua obtenida de tres pozos profundos perforados por el Ejecutivo regional.

El presidente de la República, Nicolás Maduro, aprobó a principios de septiembre más de 500 millones de bolívares para numerosos proyectos hidrológicos en Bolívar, así como dos millones de dólares para la adquisición de válvulas especializadas que se requieren para culminar las obras del Acueducto del Oeste de Ciudad Bolívar.

Gobernador Rangel señala que mayoría chavista en la AN ha servido para aprobar proyectos de Bolívar Ciudad Orinoco El gobernador Francisco Rangel Gómez lamentó que los dos diputados de oposición que tiene la entidad en la Asamblea Nacional (AN), Andrés Velásquez y Américo De Grazzia, hayan votado una y otra vez en contra de los recursos solicitados por el mandatario nacional para las obras de agua potable en esta zona del país.

“Andrés Velásquez le negó el voto al proyecto para la tubería principal entre Chiripón y Santa Rosa, así como también a la continuación de la obra del Acueducto del Oeste de Ciudad Bolívar”, repudió.

Indicó que esto demuestra el grado de mezquindad de la derecha venezolana y, particularmente, de quienes dicen representar al pueblo del estado Bolívar.

No es la primera vez que estos parlamentarios votan en contra de proyectos que benefician al pueblo bolivarense, pues la misma situación ha ocurrido con propuestas para vivienda, escuelas, vialidad, infraestructura, alimentación e, incluso, para atender los pasivos laborales con educadores, trabajadores de las empresas básicas y otros sectores.

“Afortunadamente, los revolucionarios somos mayoría en la AN, y por eso se han podido ejecutar tantas obras que necesitan las regiones”, destacó Rangel Gómez.

4 CIUDAD

CIUDAD ORINOCO/ MIÉRCOLES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Poder Popular de Upata repotencia sus vocerías > Las acciones del poder popular se ejecutan para su accionar, según lo establecido en la Ley Orgánica de los Consejos Comunales Douglas González Ciudad Orinoco La jornada de actualización de vocerías contó con la participaron de 29 mil 291 personas que habitan más de 88 comunidades, donde se llevaron a cabo las elecciones comunales que regirán los destinos en materia de organización y participación para los próximos 2 años en Upata.

Una de las comunidades protagonistas de estos comicios fue La Caramuca, que registró una participación que rondó el 60 % de las 1 mil 640 personas aptas para votar, de acuerdo a lo informado por Krismar Martínez, vocera del Comité Electoral Permanente.

La vocera, definió la jornada electoral como una fiesta comunal que inició a las siete de la mañana y contó con la presencia de jóvenes, adultos mayores y hasta personas con algún tipo de discapacidad que sufragaron sin novedad.

Rosalba Flores, fue una de las habitantes que acudió bien temprano a la mesa electoral con cédula en mano, para ratificar su compromiso como parte de la comunidad, y afirmó que sigue creyendo en el poder popular porque en siete años ha visto mejoras en su sector gracias al trabajo de este.

“Antes no teníamos luz ni agua y ahora gracias a la gestión del Consejo Comunal sí tenemos y vivimos mejor”, sostuvo la vecina.

Por su parte, Yelitze Naguanagua, integrante de la Comisión Electoral Permanente del Consejo Comunal La Victoria, explicó los detalles del proceso comicial. “Aquí todos tra-

Los jóvenes estudiantes se preparan para estudiar y fortalecer la patria.

Foto Archivo

Organización Bolivariana Estudiantil volcada a clases

Las elecciones se efectuaron con total normalidad y apoyo de los habitantes. Foto Archivo bajamos para lograr la actualización, lo hicimos porque estamos comprometidos en lograr el nuevo Estado comunal que soñó el Comandante Chávez”, completó.

Con relación a cifras concretas, en esa instancia de participación se obtuvo un 52% de votos a favor de los 30 postulados a ocupar 13 Comités de trabajo en la Unidad Ejecutiva que compone la estructura del Consejo Comunal.

Yelitze García, aspirante a la Vocería de Vivienda y Hábitat, dijo que inscribió su nombre en el tarjetón electoral para continuar la ejecución de un proyecto de 15 viviendas que actualmente se construye en la comunidad.

García, agradeció el poder transferido a las comunidades, hecho que

permitirá a su sector edificar una cancha techada y la colocación de 300 toneladas de asfalto aprobadas a través del Consejo Federal de Gobierno (CFG).

De igual modo, la urbanización Manuel Carlos Piar dijo sí a la conformación del Consejo Comunal “Cerro El Toro”, al registrar unas elecciones comunales cargadas de alta participación y compromiso tras la masiva asistencia a las urnas.

Gethsaida Guadeli, postulada por Economía Comunal, apostó a la organización del pueblo para superar la guerra económica.

“Hay que aprovechar todo el potencial que existe en nuestras comunidades y así lograr espacios que generen más producción, el pueblo sí puede”.

Amor Mayor para los abuelitos de Upata Douglas González Ciudad Orinoco El Gobierno Bolivariano del presidente Nicolás Maduro, demostró respeto y amor a los adultos mayores de Upata, mediante la Gran Misión en Amor Mayor, al entregar unas 1 mil 510 pensiones a los abuelos que entregaron su vida a la construcción de esta nación.

Es por eso que el próximo sábado 26 de septiembre se llevará a cabo una jornada especial en el banco Bicentenario de la ciudad de Upata, para la atención exclusiva de estos abuelitos y abueli-

tas de la patria que realizarán la apertura de sus cuentas, y al mismo tiempo se les hará entrega de su tarjeta de débito.

No obstante, el próximo 25 de octubre, realizarán una mega jornada en el parque Bicentenario, la cual contará con operativos médicos integrales, entrega de medicinas, lentes, emisión de exámenes de laboratorios y despliegue de la Misión Alimentación.

Para garantizar la presencia de los beneficiados se dispondrá de un transporte que movilice a los abuelos y abuelas que residen en

las distintas parroquias del municipio Piar.

Yulisbeth García, diputada al Consejo Legislativo del estado Bolívar comunicó que estos logros son salvaguardo al legado del Comandante Chávez, “ya que gracias a él y a la voluntad de nuestro presidente obrero Nicolás Maduro, se cristaliza la dignificación de los excluidos históricos del modelo capitalista, ese modelo perverso y absolutista que solo le garantizaba pensiones a los jubilados de las llamadas empresas básicas en el mejor de los casos”, afirmó.

Mariali Tovar Ciudad Orinoco Desde la Escuela Técnica Bicentenaria ubicada en la parroquia Simón Bolívar del municipio Caroní, miembros de la Organización Bolivariana Estudiantil (OBE) exhortaron a sus compañeros liceístas a acudir a las instituciones educativas en el marco del inicio del nuevo año escolar 2015-2016.

Al mismo tiempo, invitaron a padres y representantes a hacer caso omiso de mensajes que promuevan la postergación y abandono de las actividades escolares posicionados desde las redes sociales.

Ruby Headly, enlace estadal de la Federación Venezolana de Estudiantes de Educación Media, indicó que el mensaje va dirigido especialmente a aquellos estudiantes que por diversas razones no se han incorporado a sus aulas.

“Estamos llamados a asumir con compromiso el proceso de transformación de nuestro país. Nuestra tarea es llenarnos de conocimientos, participar activamente en los debates en materia educativa,

enaltecer nuestro valores patrios y robustecerlos desde nuestras trincheras de luchas, pues somos la garantía para que este proyecto de país se profundice en los años venideros”, expresó.

La dirigente estudiantil agregó que ante la guerra económica que hoy golpea al pueblo venezolano y con relación al ataque directo que se le ha dado desde el sector privado al bolsillo de jefes de familias en la adquisición de útiles y uniformes escolares, el Gobierno Bolivariano viene impulsando una gran lucha a fin de garantizar el acceso a estos rubros tan necesarios para los procesos de educación.

Una de las iniciativas aplaudidas por los jóvenes, son las ferias escolares instaladas en todos los municipios, así como también la dotación a todos los estudiantes de morrales escolares que contienen: cuadernos, lápices, colores, borradores, Colección Bicentenario y posteriormente las computadoras Canaima, así como también el beneficio del Sistema de Alimentación Escolar.

Carta de Jamaica > La dirigente estudiantil resaltó, que este nuevo año escolar estará dedicado a ahondar el contenido de ese documento histórico tan valioso escrito por el Libertador Simón Bolívar, que hace 200 años desde la ciudad de Kingston, identificaba la urgencia de crear una nueva República.

“Esto forma parte del legado histórico que nos dejó nuestro padre de la patria y desde el sistema educativo en el que durante años estuvimos inmersos se pretendió convertir en leyenda, obviando la connotación política e ideológica del sentido de nuestra historia, hasta que llegó el Comandante Hugo Chávez, al cual le estaremos eternamente agradecidos y nos despertó, bajó a Bolívar de las estatuas donde lo mantuvieron durante siglos y nos mostró el verdadero proyecto de integración latinoamericana”, añadió Headly.

Destacó la necesidad de implementar un nuevo método para la enseñanza de la historia de nuestro país mediante la socialización de ideas, el debate y herramientas didácticas, que permitan un entendimiento más ameno de acontecimientos significativos que a través del “caletre” se quedaron solo en verbo.

MIÉRCOLES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2015 / CIUDAD ORINOCO

CIUDAD

5

EN HERES

Funcionarios de la Contraloría se capacitan

> La actividad permitió a los asistentes durante casi cuatro horas de amena y participativa ponencia sensibilizarse en el tema Ligia Ruiz Ciudad Orinoco La Dirección de Prevención al Delito Bolívar, en conjunto con la Controlaría del estado Bolívar, llevaron a cabo un taller de desarrollo personal titulado “Mi actitud ante los cambios con visión y lentes del siglo XXI”, en el cual participaron más de 30 funcionarios de esa dependencia.

La ponencia estuvo a cargo del orientador y consejero familiar, Henry Henríquez Carreño, quien aseguró la importancia de aprender a vivir con lo que se tiene y no buscar vías de escape fáciles, “es más fácil salir corriendo”.

Esto significa que a pesar de las circunstancias que atraviese el servidor público, debe ser la imagen del ente y estar presto a brindar la colaboración necesaria al ciudadano común.

Carreño instó a identificar “qué tenemos y cómo podemos trabajar con eso y entender qué necesitamos organizar nuestra casa; somos funcionarios de la Administración Pública y aparentemente lo que el ciudadano común ve de nosotros es nuestra imagen, por eso, a pesar de

Los apartamentos tienen fecha de entrega próxima a beneficiar unas 260 familias en distintas torres de edificios. FOTOS CORTESÍA PRENSAGOBOL

Urbanismo El Gigante casi listo

Los funcionarios recibieron el taller que forma parte de un compendio de actividades de capacitación que se promueve en la Contraloría.

Foto Ligia Ruiz que pudiéramos pasar circunstancias críticas, aquí estamos con lo más importante que es el talento humano, el cual se puede cambiar y transformar para lograr la revolución institucional que tanto ameritamos”, relató a los presentes.

Por su parte el Coordinador Re-

gional de la DPD, doctor Ramón Maradey, hizo énfasis en la importancia del trabajo articulado con todos los organismos que hacen vida a lo largo y ancho del estado Bolívar, para seguir llevando estas jornadas de sensibilización al resto de los servidores públicos.

Avanza ejecución del sistema BTR en Caroní Jaiver Rojas Especial Ciudad Orinoco La construcción del nuevo sistema de transporte masivo, el Bus de Tránsito Rápido (BTR), avanza en el estado Bolívar, luego de que el presidente, Nicolás Maduro, a través del Ministerio de Transporte Terrestre y Obras Públicas en el último trimestre de este año aprobara el proyecto en distintas ciudades del país.

Maracaibo, Barcelona, Puerto la Cruz en Anzoátegui y Ciudad Guayana en Bolívar, son las rutas prioritarias para la construcción de las paradas e incorporación de las vías especiales en aras de garantizar éste servicio público de primera al pueblo.

Transbolívar es la empresa socialista encargada de tutelar la acción de gobierno. Mediante éste nuevo sistema de transporte que se implementará en los próximos meses en Guayana, diariamente se trasladarán en todo el municipio Caroní más de

100 mil usuarios.

Con la puesta en marcha del sistema BTR se busca ofrecer un servicio eficiente de transporte, particularmente en zonas desasistidas en la materia, al igual que la dignificación de los transportistas.

Avances notorios Actualmente, 18 paradas ubicadas a lo largo de un eje de 19,6 kilómetros que recorrerá parte de la avenida Guayana y el Paseo Caroní, se construyen para llevar pasajeros entre las dos principales zonas urbanas de la ciudad, como son Puerto Ordaz y San Félix.

Paralelo a los trabajos de ejecución de las estaciones, se labora en la construcción de los canales exclusivos, la cual se observa un notorio progreso. Asimismo se trabaja en la implementación de sistema de ventas de boletos y otros elementos de apoyo que sirven para el avance del BTR.

También se realizaron prácticas y adaptaciones al nuevo sistema de recaudación electrónica, que utilizará tarjetas que podrán ser compradas y recargadas por los usuarios.

Capacitación Recientemente, el ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Públicas, José Luis Bernardo, anunció en su cuenta Twitter que en las principales ciudades del país donde se implementará el sistema de Buses de Transito Rápido, se inició el proceso de capacitación a un gran número de transportistas que impulsarán dicho proceso.

En Guayana, se empezó la capacitación de los conductores de las primeras 50 unidades que el Gobierno Nacional entregó a Transbolívar para su sistema BTR, las cuales son de doble cabina y con capacidad para 160 pasajeros.

Magaly Valdez Ciudad Orinoco En la parroquia Unare del municipio Caroní, se encuentra el Urbanismo El Gigante, que en los próximos meses será entregado al pueblo adjudicado y en espera a través de la Gran Misión Vivienda Venezuela.

Más de 260 núcleos familiares ahora tendrán acceso a un techo digno, según informó el secretario estadal del órgano Regional de la Vivienda, Héctor Herrera Jiménez. “No deberán pagar vacunas, ni entregar inicial con intereses y ningún tipo de condicionante para disfrutar de sus casas propios”, aseguró.

Hace días, autoridades de la GMVV entre las que estaba el di-

rector Regional del Ministerio del Hábitat y la Vivienda, Javier Febres, junto a Herrera Jiménez, inspeccionaron el urbanismo que ostente un avanzado estado de ponderación.

“Se verificó el adelanto de 9 de los 13 edificios que muestran 85% de avance y las otras 4 torres van por un 40%”, precisó Herrera Jiménez.

Aunado a ello, en una asamblea Viviendo Venezuela realizada en El Gigante, Voceros del poder popular, líderes del urbanismo y beneficiarios de la futura entrega, manifestaron sus inquietudes con relación a la construcción de los apartamentos en una socialización de experiencias donde cientos de historias de vida son transformadas en revolución.

Dotación para Diabéticos en Hospital Julio Criollo Rivas Ligia Ruiz Ciudad Orinoco Glucómetros, cintas reactivas, insulina NPH 70/30, jeringas de insulina, metformina y glicazida, son los insumos que se encuentran disponibles en la sede del Hospital Julio Criollo Rivas de Ciudad Bolívar.

Para el resto de los municipios se espera que en el transcurso de la próxima semana estén disponibles, ya que cada coordinación municipal de salud debe buscar el material en la capital bolivarense.

Los pacientes del hospital deben acercarse a buscar lo que requieran según la indicación del médico, y aquellos que no llevan un control

pueden acudir a la red ambulatoria para que sean referidos y tratados en las unidades endocrinas metabólicas que actualmente funcionan en el nosocomio capitalino y en el ambulatorio de Manoa de Ciudad Guayana.

La coordinadora Regional del Programa Endocrino Metabólico del Instituto de Salud Pública (ISP), Belkis Bogarín, destacó que dentro de los servicios de pie diabético del estado Bolívar, se aplica gratuitamente el Heberprot-P, un factor de crecimiento humano que acelera la cicatrización de úlceras profundas y disminuye el riesgo de amputaciones.

Los pacientes diabéticos son atendidos gratuitamente en las instalaciones médicos del estado Bolívar y se les garantiza los medicamentos gratis Foto Cortesía ISP

6 VOCES

CIUDAD ORINOCO / MIÉRCOLES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2015

La única derrotada fue la Gran Prensa Colombiana por crisis en la frontera Gaspar Velásquez Morillo Culminada la cumbre en Quito – Ecuador, entre Juan Manuel Santos y el presidente venezolano, Nicolás Maduro, con acuerdos interesantes y que luego comisiones binacionales ventilaran en sus respectivos ámbitos de competencias, da la medida del reconocimiento por parte del gobierno colombiano en la admisión de los problemas planteados inicialmente -y por siempre- por el gobierno venezolano: actividad desenvuelta de paramilitares, narcotráfico por la libre, bandas criminales que aterrorizan a la población de ambos países, contrabando de extracción de Venezuela hacia Colombia ante la indiferencia de autoridades neogranadinas, el ataque a nuestra moneda a través de alevosas acciones de las casas de cambio en la frontera donde el Banco Central de Colombia y el gobierno se desentienden, esto por mencionar, entre otros muchos problemas que afectan a Venezuela y tácitamente quedó en la cita quiteña el llamado de atención a las cúpulas gubernamentales del hermano país que se ocupen de su frontera.

Lo concordado a saber fue: 1) Construir un acuerdo que solucione los problemas de la frontera común. 2) Fortalecer el diálogo bilateral. 3) Retorno inmediato de embajadores de Venezuela y Colombia. 4) Realizar investigación profunda de la situación en la frontera. 5) Reunir equipos de ministros para tratar temas sensibles el miércoles 23 de septiembre del corriente año. 6) Progresiva normalización de la situación en frontera. 7) Continuar trabajando con el acompañamiento de Ecuador y Uruguay.

Considero en lo particular, que hasta el momento que hubo ganancias mutuas, y ya el presidente Maduro lo refrendaba en su intervención en la rueda de prensa posterior al encuentro: “No hay cabida para el odio, la intolerancia y el revanchismo, solo hay espacio para el diálogo y la paz”, ya antes había afirmado: “Hoy triunfó la sensatez y la paz”.

En mi juicio particular y preliminar, si hubo alguien que salió mal parado y trastabillando, fueron los grandes medios de cadenas privadas de comunicación colombianas, quienes con su visceral política editorial, que además con su copiosa y profusa reiteración, pretendieron enturbiar las aguas de la comprensión, del entendimiento y del respeto mutuo, estos medios privados embriagaban a los pueblos de intolerancia, de un revanchismo histórico, que ya es tiempo de deponer contra una nación hermana como Venezuela, que más bien busca la concordia, la fraternidad y es mentora nata e histórica de la hermandad que viene

desde nuestros comunes Libertadores y que se ha tejido en el sentimiento de ambos pueblos.

A los grandes medios privados de comunicación de Colombia y enemigos de la paz con Venezuela, se les mojaron el cuero de los tambores de la guerra. Considero que no pasará mucho tiempo, cuando dichos medios sean interpelados y cuestionados, como propiciadores para que la paz -ahora interna de Colombia- no llegue a feliz término como exhortó el Papa Francisco.

Falta mucha tela que cortar, pero ya se principió el camino, creo que no desluce decir Amén cuando hasta el mismísimo Papa clama por el entendimiento y el cese del derramamiento de sangre de la fratricida guerra interna que vive Colombia desde hace más de cinco décadas y que salpica bien feo a los pueblos del continente y da la talla de quienes quieren y de quienes no quieren la paz interna, la comunión interna.

¿Qué pasará el 6-D? Beltrán Haddad En estos días le pregunté a un amigo opositor: ¿qué pasará el 6 de diciembre? Y me respondió: “Ese día será el momento de derrotar a este gobierno, ya no se salva”. Luego me reuní con otro amigo, pero chavista. Le hice la misma pregunta, y él, de inmediato, soltó la respuesta: “Si no le hacen trampas, gana el chavismo las parlamentarias”. Surgió la pregunta: ¿por qué? Cualquiera, ante la escasez, la espeluznante especulación y esa inflación desproporcionada, pudiera pensar que el chavismo no tiene posibilidades de ganar las elecciones. Pero, sin ir a la ligera, es preciso aceptar y entender que Venezuela ha cambiado y que desde un tiempo para acá grandes sectores populares vienen adquiriendo, poco a poco, pero de una manera sorpren-

dente, una conciencia del deber social. Es decir: ¡aquí pasa algo!

El contradiscurso opositor en el país en 15 años no ha cambiado, está obsoleto y su liderazgo decae, mientras que en el chavismo esa conciencia naciente del deber social se concretiza en la organización popular, como “conciencia del poder social”. Algunos no me creen, pero esto es lo que salva a la revolución bolivariana como fenómeno sociopolítico sui géneris. ¿Cómo se explica que con la escasez y la inflación desproporcionada no baje la gente de los cerros a protestar ni se asomen mayorías populares con “caracazos” contra el gobierno? Pues bien, en esos inmensos sectores hay conciencia de lo que está ocurriendo, pero saben de la inversión social y viven esa realidad de salud, educa-

Venezuela no nos quiere Roberto Malaver La tarde en el Centro Comercial San Ignacio está bajando lentamente. Y Cinthya Machado Zuloaga la ve caer en silencio hasta que se decide a contar lo que pasó en su casa: “Llegó el comando de campaña de la MUD y mi padre abrió la puerta, y lo primero que le dijeron fue: ‘Venezuela te quiere’, y mi padre contestó: ‘Sí, pero más me quieren ustedes porque tengo que financiarlos’ ”.

Después explica Cinthya: “Aquellos locos no saben nada de comunicación, comenzaron a decirle a mi padre que la campaña comienza este 19 con la marcha, y el concepto es Venezuela quiere, es decir, que la gente coloque lo que quiere Venezuela, y todos ellos están seguros de que Venezuela quiere que sean gobierno, cuando la cosa debe ser de lo más sincera y decir Venezuela no nos quiere, por apátridas, pero ellos insisten en que esa decisión está en manos de la gente. Así que no te sorprendas cuando todos a coro comiencen a cantar que Venezuela quiere un cambio y nosotros somos el cambio, Venezuela quiere paz, y nosotros somos paz, Venezuela quiere que desaparezcamos y nosotros desaparecemos. Es la comunicación más elemental, no hay un argumento de venta porque no lo tienen, ellos creen que es suficiente con esa frase. Mi padre casi se desmaya cuando escuchó aquello y dijo: ‘Díganme cuál ha sido la mente capaz de crear tanta imbecilidad’. Y nadie se atrevió a dar el nombre, y mi padre volvió a decir: ‘Se nota que el creativo no quiere que volvamos al poder’”. El mesonero llega cantando: “Cuando la tarde languidece renacen las sombras…”. Se detiene y coloca la botellita de agua Evian y el café negro sobre la mesa. Se queda viendo a Cinthya y dice: “Mis ojos son privilegiados, porque están viendo a la mujer más bella del mundo”. Y sale lentamente. Y dice Cinthya: “Aquello no tiene ni pies ni cabeza. Y mi padre les dijo: ‘Es mejor que se vayan olvidando de sacar la mayoría en el parlamento, porque con ese Venezuela quiere están reconociendo que no van a volver, porque todo el mundo sabe en este país que Venezuela quiere vivir en paz y ustedes no la dejan’. Allí fue cuando Ramos Allup se molestó y le dijo: ‘Mire, amigo, usted lo único que tiene que hacer es financiar su parte, que lo demás lo hacemos nosotros’ ”. Y mi padre lo vio fijamente y le gritó: ‘Venezuela quiere… que tú te vayas’ ”.

ción y vivienda sin barreras económicas.

Hoy, para ellos, las “tendencias de demanda” con sus colas y la inflación inducida las crean los mismos especuladores, independientemente de las fallas en la productividad o de los desaciertos del gobierno, pero saben que la economía especulativa ahora tiene el propósito de conjugarse con la desestabilización política. Por eso se equivocan los que buscan, por debajo del odio al chavismo y a sus dirigentes, cambiarle a los sectores populares organizados un proyecto que, por primera vez, los colocó en la reflexión de sentirse y percibirse a sí mismo y de un deber social que se materializa con los demás como conciencia del poder social. Ahí está la diferencia con la oposición ante el voto electoral del 6-D.

ORINOCO EN BOLÍVAR NACE LA PATRIA

MIÉRCOLES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2015 / CIUDAD ORINOCO

PARTICIPACIÓN

7

SECTOR HIPÓDROMO DE UPATA

Exigen reparación del botadero de aguas negras > Habitantes señalan que en múltiples ocasiones se ha puesto la denuncia sobre la problemática en la alcaldía y no han obtenido respuestas Ligia Ruiz Ciudad Orinoco Habitantes del sector Hipódromo sur en Upata, municipio Piar, exigen a las autoridades competentes la reparación del botadero de aguas negras que se encuentra ubicado en la calle 3, el cual trae como consecuencia que las calles se rompan.

Esta situación también genera que el transporte público no pueda pasar a cubrir sus rutas por esa calle, así lo señaló la vocera Mavis de Peña, quien habla de la odisea y calvario que significa movilizarse en Upata todos los días.

Del mismo modo, señaló que la contaminación generada por ese vertedero de aguas servidas ha generado que los niños del sector enfermen con afecciones de la piel, y también sirva para criadero de los mosquitos patas blancas que producen dengue y chikungunya.

Asimismo, en nombre de sus vecinos, indicó la señora Peña que también solicitan asfaltado a todo el sector Hipódromo, ya que por los múltiples huecos ocasionados y el botadero de basura, la contaminación es mayor.

“Nosotros en Hipódromo Sur vivimos como aislados, no pasa carrito que nos lleve hasta el centro, para poder salir del sector tenemos que salir y caminar varias cuadras”, señaló la vecina.

Más Presencia Policial El resto de los vecinos aprovecharon la oportunidad para exigirle al alcalde más presencia policial en las calles del sector, ya que es imposible caminar después de las 7 de la noche. “vivimos en un constante asombro por la delincuencia que se ha levantado en el sector, ya no nos sentimos seguros en nuestras casas”, finalizó un vecino.

Los habitantes de Hipódromo estar cansados de esperar solución al caso que trasciende a otras insalubridades

Respuesta oficial Al alcalde del municipio Piar, José Gregorio Martínez, se le contactó a través de su número de teléfono pero no contestó, luego al plantearle la denuncia personalmente la y buscar su respuesta oficial se negó por esa vía a responder cualquier asunto relacionado con sus funciones en la municipalidad y sus deberes con el pueblo de Piar.

Denuncie abusos en terminal de Ciudad Bolívar Foros para fortalecer a los CLP Ciudad Orinoco El coordinador del terminal de pasajeros de Ciudad Bolívar, Rolando Bastardo, invitó a la población de la capital heriana a denunciar cualquier tipo de irregularidad que se suscite en esas instalaciones, pues al tomarse la acusación posteriormente se procede a activar mecanismos legales en contra de las empresas que venden los boletos.

Ha sucedido, que pasajeros con destino a Caracas y Valencia, siendo éstos los destinos más buscados, por la premura del viaje adquieren un pasaje entre 1 mil 200 y 2 mil bolívares, vendido en las oficinas de las líneas privadas.

Por otra parte, Bastardo dijo que a la salida del terminal por el ala oeste se encuentra la oficina de su coordinación, donde a cualquier hora los usuarios y usuarias podrán emitir su delación que deben firmar para luego poder amonestar a partir de 10 unidades tributarias a los abusadores que venden con sobreprecio.

Hizo un llamado a la colectividad a vigilar de cerca a los funcionarios del terminal que venden las tasas de salida, pues ésta solo cuesta 5 bolívares, razón por la cual no deben pagar más de ese

El terminal de pasajeros fue incluido ante el Consejo Federal de Gobierno en un proyecto para su remodelación u reconstrucción

monto.

También informó acerca de los precios de las unidades habilitadas en las que se recarga no más del 30%, debido a la necesidad de transportar pasajeros a los destinos que se quedan varados por falta de autobuses.

“Nosotros hacemos el respectivo chequeo a los cauchos, al estado interno de la unidad, a los choferes, seguro, entre otras cosas, para luego habilitar estos autobuses que por lo general viajan a Caracas o Valencia”, finalizó Bastardo.

Siguien las acciones para la materialización del Plan de la Patria 2013-2019, y la consolidación del Partido Socialista Unido de Venezuela como vanguardia revolucionaria, la escuela Hugo Chávez, en articulación con instituciones del Estado como el Inces, Misión Saber y Trabajo, Fondemi y el Ministerio de las Comunas; realizaron el foro “La construcción del Estado Comunal en la configuración del Poder Político Popular del siglo XXI”, con el objetivo de brindarles argumentos a los Círculos de Luchas Popular (CLP), de Ciudad Guayana para que sigan defendiendo el proceso Revolucionario, -que hoy es atacadoen los distintos espacios de acción, y que a su vez fortalezca los procesos políticos de las comunas para darle impulso a la economía comunal.

La actividad se realizó en los espacios del Salón del Poder Popular, del Inces, con la participación de Mayerling Romero, enlace de la escuela Hugo Chávez para el estado Bolívar, Jesús Ortega, miembro de la Comisión Nacional de Formación del PSUV, Javier Rodríguez, Director Estratégico del Inces, Ynglix Arias, Gerente Regional del Inces Bolívar, junto a los 54 jefes de los Círculos de Lucha Popular que ha-

cen vida en la entidad. Además, se pudo conocer que el foro será impartido próximante en todo el estado Bolívar.

Mayerling Romero, enlace de la escuela Hugo Chávez para el estado Bolívar, por parte de la Vicepresidencia de formación socialista del Partido Unido de Venezuela (PSUV), indicó que este foro forma parte de una iniciativa para generar espacios de participación con la colectividad y los militantes del partido, “este foro forma parte de una iniciativa de distintos entes con el objetivo de generar espacios de debates y de planificación con nuestros jefes de círculos de lucha con los cuales compartimos el día de hoy” Por su parte, Jesús Ortega, precisó que,“esta fue una actividad intensiva durante todo el día, la cual cuenta con el aval de la escuela y por supuesto con todo el apoyo del Inces en el estado Bolívar, este es el inicio de todas las actividades que vamos realizar en conjunto para reafirmar el carácter formativo del Inces y del Partido, de la mano de la escuela Hugo Chávez. Este foro servirá de estímulo para los jefes de los CLP y puedan ser multiplicadores de la información en todos los espacios de la acción comunitaria”.

8 ESPECIAL

CIUDAD ORINOCO / MIÉRCOLES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2015

RAFAEL CORREA: “¡QUÉ VIVAN COLOMBIA, VENEZUELA Y TODA LA PATRIA GRANDE! ¡HASTA LA VICTORIA SIEMPRE!

Triunfó espíritu de hermandad en Quito Rosángela Martínez/ MRE/ Andes Ciudad Orinoco

Con una reunión de ministros de Venezuela y Colombia hoy iniciará la agenda de trabajo en conjunto, para tratar varios temas sobre la frontera entre ambas naciones en busca de la normalización de relaciones progresivamente

El presidente de República, Nicolás Maduro, destacó el triunfo de la sensatez, el diálogo y la paz, al finalizar la reunión sostenida con su homólogo colombiano, Juan Manuel Santos en Quito, Ecuador.

“Hemos demostrado que con voluntad política sí se puede (...) hoy triunfó la sensatez, el diálogo y lo que debe triunfar siempre, la paz entre nuestros países, entre nuestros pueblos”, dijo el Primer mandatario venezolano desde el Palacio de Carondelet, sede de la presidencia ecuatoriana.

Ratificó el diálogo como salida para dirimir las diferencias “sólo con la cooperación de ambos países lo superaremos”, indicó el presidente Maduro tras agradecer a Santos por el diálogo sostenido.

Con esta reunión, apuntó el jefe de Estado se echan las “bases de un nuevo inicio, pudiéramos decir reinicio, también pudiera decirse de relaciones, como deben ser, basadas en la cooperación, el respeto y el enfrentamiento común de los problemas que tenemos entre ambas Repúblicas”.

También señaló, “le digo a nuestro pueblo que no hay cabida para el odio, intolerancia ni para el revanchismo, la única cabida que hay es para el dialogo, para la hermandad y para la superación y de los

Presidentes Nicolás Maduro, Tabaré Vásquez, Rafael Correa y Juan Manuel Santos al finalizar la reunión

problemas que tenemos y sólo con la cooperación de ambos gobiernos lo superaremos”, expresó Maduro al tiempo que exhortó a “beber en las aguas originales y puras del manantial de los fundadores de la Patria, (Simón) Bolívar, (Antonio José de) Sucre, (Santiago) Mariño, (Jośe Atanasio) Girardot, allí, beber de esas aguas que son capaces de purificarlo todo”.

Nicolás Maduro agradeció a su par colombiano y la cooperación de Rafael Correa y Tabaré Vázquez, quienes en su rol como presidentes pro témpore de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) y la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur), respectivamente, ayudaron a la concreción de este encuentro.

“Gracias por el dialogo que hemos tenido y espero que con el cronograma que he-

Maduro “No hay cabida para el odio, intolerancia ni para el revanchismo, la única cabida que hay es para el dialogo, para la hermandad”. Foto AVN

mos acordado, podamos ir atendiendo todos los problemas uno por uno, con acompañamiento de Ecuador, Uruguay, todos los asuntos que están por despejar para el beneficio de nuestro pueblo, de la frontera y mas allá, y en beneficio de la región suramericana que tiene que ser de diálogo, de paz, de convivencia, de hermandad, de coexistencia, gracias presidentes”, dijo.

Por su parte, el presidente colombiano Juan Manuel Santos calificó positivamente el encuentro: “Fue un diálogo respetuoso, sereno y productivo”.

“Aquí primó la sensatez, esta fue una discusión, un diálogo sereno, respetuoso y productivo. Y me complace muchísimo poder restablecer este diálogo con Venezuela, porque como lo hemos dicho tantas veces, cuando dos mandatarios tienen diferencias quienes sufren son los pueblos”.

El jefe de Estado neogranadino aseguró que su gobierno está “muy comprometido” con el éxito de los grupos de trabajo binacionales que abordarán los temas de seguridad en la zona fronteriza, azotada actualmente por la violencia y el contrabando.

“Nos une esa lucha contra las bandas criminales, contra el contrabando, contra el narcotráfico, contra la ilegalidad; y nos une también el propósito común de llevar bienestar a los habitantes de la frontera de ambos lados. Y trabajando juntos, respetando nuestras diferencias, creo que lo podamos lograr.”

Manifestó que durante la reunión se expu-

MIÉRCOLES 23 DE SEPTIEMBRE 2015 / CIUDAD ORINOCO

so la visión de cada país respecto a los diversos temas que fueron abordados. “Pusimos cada uno nuestra visión, nuestra verdad, le expresé con toda sinceridad al presidente Maduro que nosotros respetábamos todo lo que hacía Venezuela, si quería cerrar la frontera está en todo su derecho”.

Afirmó, “Yo entiendo perfectamente la preocupación del Gobierno de Venezuela con las bandas criminales, con las mafias que están incrustadas en las frontera, que aprovechan de las diferencias para cometer sus delitos y sus crímenes, nosotros estamos también interesados en combatir esas mafias, y la mejor forma es hacerlo juntos, así somos más efectivos”.

Santos expresó que el tema del narcotráfico obliga a ambos gobiernos a trabajar juntos, “el contrabando de combustibles se va a discutir en los grupos de trabajo que se establecieron con fechas concretas, y donde Ecuador y Uruguay nos van a acompañar para que podamos, el presidente Maduro y yo, hacerle un seguimiento al progreso de estos grupos y obtener verdaderos resultados”.

Destacó que por parte de Colombia no hay sino por Venezuela cariño, admiración, respeto.

Recordó que gracias a la República Bolivariana, Colombia inició los diálogos de paz, “tengo que agradecerle, reiterar nuestros agradecimientos hoy, que es el Día de la Paz, a Venezuela por el papel que ha jugado en la paz de Colombia.

“Nuestro supuesto común es llevar bienestar a los habitantes de la frontera y sólo trabajando juntos y respetando las diferencias es que lo podemos lograr”, dijo Santos, quien agradeció las gestiones de mediación emprendidas por Uruguay y Ecuador para lograr la reunión.

El reloj marcó la hora Tras una reunión que duró cinco horas en la capital de Ecuador, los gobiernos de Venezuela y Colombia acordaron una hoja de ruta que busca normalizar las relaciones que empieza con el retorno inmediato de sus respectivos embajadores.

La agenda de siete puntos contempla, además del retorno de los embajadores, el impulso progresivo de la normalización de la frontera, la promoción de una coexistencia armónica entre los modelos económicos, políticos y sociales de cada país,

así como un llamado a la hermandad y la unidad.

Ambos gobiernos también se comprometieron a realizar una investigación de la situación de la frontera colombo-venezolana, con el acompañamiento de las delegaciones de Ecuador y Uruguay, como representantes protémpore de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) y de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), respectivamente.

Para avanzar en este particular, los gabinetes de ambos países se reunen este miércoles en Caracas para tratar los temas sensibles en una frontera común que abarca 2.119 kilómetros.

Celac y Unasur: los garantes de la paz regional El presidente de Ecuador, Rafael Correa, quien lleva el mando de la Celac, resaltó la importancia de la voluntad política e intención de diálogo ante la solución diplomática de los conflictos.

“Esto consolida esa unión latinoamericana, una gran familia donde pueden surgir diferencias, pero el cariño, el afecto, esa historia común y ese destino común, esa voluntad de integración, esa voluntad de paz permiten que se supere cualquier dificultad, cualquier desavenencia”.

Correa resaltó “nosotros sólo hemos sido simples facilitadores, e insisto nos hemos sentido honrados la patria entera, Ecuador entero, de recibir a nuestros dilectos amigos de la Patria Grande”.

Luego en su cuenta en la red social tuiter, el mandatario ecuatoriano escribió “Mis preocupaciones se disiparon pronto, cuando vi dos presidentes con voluntad y capacidad política para superar cualquier problema”.

Al término del encuentro, el presidente uruguayo, Tabaré Vásquez, manifestó su satisfacción por los resultados alcanzados y consideró que la superación del impasse entre Miraflores y Nariño, no sólo beneficia a los pueblos hermanos sino “a todos los países que integramos la Unasur”.

“Nos vamos reconfortados del trabajo y la reunión que mantuvimos (…) en la que hemos logrado metas objetivos muy importantes”, dijo Vásquez.

Asimismo, la Secretaría General de la Unión de Naciones Suramericanas (Una-

sur) saludó los acuerdos alcanzados en Quito el lunes pasado entre los presidentes de Colombia, Juan Manuel Santos, y de Venezuela, Nicolás Maduro, y señaló que se confirma que “los problemas de la región deben resolverse regionalmente”.

“Este acuerdo ha permitido restablecer la confianza entre los dos Gobiernos a partir del la cual debe llegarse a una pronta normalización de la situación fronteriza”, reza el documento del bloque integracionista respecto a los siete puntos acordados entre los presidentes Santos y Maduro para buscar una solución al impasse en la frontera binacional.

Según el bloque, el encuentro colombovenezolano demuestra que “los problemas regionales deben solucionarse regionalmente”, y reitera el compromiso con la preservación de la paz y la integración suramericana.

En el mensaje de la Unasur se reconoce la facilitación del diálogo por parte de Rafael Correa, por Ecuador, como presidencia pro tempore de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) y por Tabaré Vázquez, por la presidencia pro tempore por la Unasur, y se agradecen los esfuerzos para alcanzar un acuerdo desde los distintos gobiernos de la región.

“UNASUR agradece los esfuerzos realizados por distintos gobiernos y mandatarios de la región para alcanzar estos mismos resultados”, refiere el texto.

El pasado 19 de agosto, tras un ataque del paramilitarismo colombiano en el que resultaron heridos tres efectivos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), Venezuela tomó acciones soberanas en el estado Táchira, medidas que posteriormente fueron extendidas a otras entidades limítrofes con Colombia como Zulia y Apure.

Estas acciones soberanas están dirigidas a fortalecer la lucha contra el contrabando de extracción de alimentos hacia la nación neogranadina, así como contra el narcotráfico.

La petición de Caracas fue acordar medidas conjuntas con Bogotá, mediante el diálogo bilateral, en contra del flagelo de la violencia y el contrabando de extracción, así como acciones para erradicar el ataque económico que se perpetra contra el bolívar en las casas de cambio que operan en el lado colombiano.

ESPECIAL

La Declaración > El mandatario de Ecuador, Rafael Correa, junto a sus homólogos de Venezuela, Nicolás Maduro; de Colombia, Juan Manuel Santos; y de Uruguay, Tabaré Vásquez, leyó la declaración suscrita por Caracas y Bogotá luego de comprometerse a resolver los problemas en la frontera común, sobre la base del respeto mutuo y el derecho internacional.

Los presidentes de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, y de la República de Colombia, Juan Manuel Santos Calderón, llevaron a cabo una importante reunión en Quito, con la facilitación del Presidente Rafael Correa, presidente pro témpore de la CELAC y del Presidente Tabaré Vázquez, Presidente pro témpore de Unasur, para un diálogo constructivo que permita superar las dificultades de la relación bilateral.

Los jefes de Estado reconocieron la importancia fundamental que tienen los mecanismos regionales de unidad como la UNASUR y la CELAC. Los jefes de Estado de Colombia y Venezuela reafirmaron los lazos históricos, la vecindad geográfica y un origen común, reconocen igualmente la importancia de ratificar el derecho de cada país a desarrollar su propio modelo político, jurídico, económico y social, así como a organizarse en la forma que más le convenga, sin injerencias externas.

Ambos jefes de Estado se comprometen a construir un acuerdo que solucione los problemas de la frontera común, orientado a la fraterna convivencia, la buena vecindad, el mutuo respeto y el desarrollo económico y social.

Coincidieron en la importancia de continuar fortaleciendo el diálogo bilateral entre ambos países, para garantizar el cumplimiento de estos propósitos, en el marco del respeto al derecho internacional.

Al término de la reunión, los presidentes de Colombia y Venezuela acordaron: > 1. El retorno inmediato de los respectivos embajadores. > 2. Realizar una investigación de la situación de la frontera. > 3. Reunir a los equipos de ministros inmediatamente para empezar a tratar los temas sensibles de la frontera, reunión que continuará el miércoles 23 en la ciudad de Caracas. > 4. La progresiva normalización de la frontera. > 5. La coexistencia de los modelos económicos, políticos y sociales de cada país. > 6. Hacer un llamado al espíritu de hermandad y la unidad, propiciando un clima de mutuo respeto y convivencia. > 7. Continuar trabajando con el acompañamiento de Ecuador y Uruguay.

“¡Qué vivan Colombia, Venezuela y toda la Patria Grande!. Foto AVN

9

10 VENEZUELA

CIUDAD ORINOCO / MIÉRCOLES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Mantenimiento preventivo reciben vías del país Ciudad Orinoco / AVN El ministerio del poder popular para Transporte Terrestre inició este martes jornadas de mantenimiento vial y de mejoramiento de alumbrado público en diferentes vías del país.

Cuadrillas pertenecientes a este ministerio se abocan a trabajos de limpieza de laterales, recolección de desechos y desmalezamiento de islas centrales, informa el Mppttop a través de su cuenta twitter.

Este plan se desplegará entre el distribuidor Caricuao y el Metropolitano de la autopista Francisco Fajardo de Caracas. Asimismo, atenderá entre los distribuidores Baralt y El Marqués de la avenida Boyacá de Caracas, mejor conocida como Cota Mil. De igual forma, las labores de mantenimiento vial se realizaron este martes en la Panamericana desde el Km. 0 hasta el Km 18 y en la autopista Caracas- La Guaira, la Planicie hasta el distribuidor El Trébol. También se harán estos trabajos en la Valle-Coche, desde el distribuidor El Pulpo hasta la Rinconada y en la NorteSur desde la salida El Valle hasta al GNB. El Mppttop también realiza labores para el mejoramiento de alumbrado público en la Francis-

Ministra Requena ratificó compromiso con las acciones que emprende el presidente Maduro. Foto AVN co Fajardo en el distribuidor Metropolitano, así como desde Plaza Venezuela hasta Caricuao, sentido este-oeste, de esta principal vía de Caracas. Además, se realizarán estos trabajos en la Valle-Coche —desde el distribuidor El Pulpo hasta el distribuidor La Gaviota— en la Norte-Sur desde el Túnel La Planicie hasta Fuerte Tiuna, en la Local 02 de La Guaira, desde el distribuidor El Trébol hasta Chuspa.

También en la Panamericana desde el distribuidor La Gaviota hasta Tejerías, así como en la Gran Mariscal de Ayacucho, tramo Miranda desde el distribuidor Metropolitano hasta Boca de Uchire.

Asimismo, labores para el mejoramiento del alumbrado se llevarán a cabo en la Local 05 (Miranda – Charallave) en el límite con Aragua y en la Troncal 09 tramo Miranda desde Caucagua a Boca

de Uchire.

En la troncal 12, tramo Miranda, también se realizan estos trabajos desde Caucagua hasta el límite con Guárico, así como en la carretera de El Junquito de Caracas.

Con estas labores —que se realizan desde la nueve de la mañana hasta las 4:30 de la tarde— se prevé rehabilitar empalmes de cables, cambio de fusibles, transformadores y cajas d distribución, informa el ministerio.

Entregan 422 nuevos vehículos a las FANB Ciudad Orinoco /AVN 422 nuevos vehículos tácticos y 45 de tipo administrativo fueron entregados este martes a los distintos componentes de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) por parte del ministro para la Defensa, Vladimir Padrino López, en un acto que se desarrolló en Caracas.

Este tipo de dotación, resaltó el titular castrense, se hace en función de “ir aumentando sostenidamente el apresto operacional de nuestra institución para la defensa de la patria”.

Detalló que estos nuevos vehículos tácticos son de tipo utilitario para la tropa, con un soporte de peso de cinco toneladas y una capacidad de traslado en su interior de 40 efectivos militares con equipamientos, mientras que los 45 tipo administrativo están destinados para llevar a cabo tareas rutinarias y urbanas, totalizando a 1.005 el número de vehículos de ambos tipos que se han entregado desde junio pasado a la FANB. “Con esta entrega impactamos en más de 60 unidades tácticas y superiores de nuestra Fuerza (Armada)”, aseveró Padrino López.

Informó que para el primer trimestre de 2016 se prevé entregar un nuevo lote, para llegar a 1.800 y

“Venezuela avanza hacia una nueva frontera” Ciudad Orinoco/AVN El vicepresidente Ejecutivo, Jorge Arreaza, indicó que los acuerdos suscritos en el encuentro entre los presidentes de Venezuela y Colombia, Nicolás Maduro y Juan Manuel Santos, respectivamente, en Quito, Ecuador es un avance para sentar las bases de una nueva frontera equilibrada, justa y de paz.

“Hoy el presidente Nicolás Maduro avanzó para sentar las bases de una nueva frontera: equilibrada, justa y humana.

Definitivamente #TriunfoLaPaz”, escribió en su cuenta en Twitter, @jaarreaza.

Este lunes, el jefe de Estado arribó a Ecuador para sostener un encuentro con su par colombiano, con el fin de abordar el tema de la frontera, zona que se encuentra afectada por prácticas ilícitas como el paramilitarismo, el contrabando y el narcotráfico. Dicho encuentro fue mediado por el presidente protémpore de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), Rafael Correa, y el de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Tabaré Vásquez.

Tras cinco horas de debate, los mandatarios presentaron, en rueda de prensa, siete propuestas en las que se comprometen a resolver los problemas en la frontera común, sobre la base del respeto mutuo y el derecho internacional, además del retorno de los embajadores, el impulso progresivo de la normalización de la frontera, la promoción de una coexistencia armónica entre los modelos económicos, políticos y sociales de cada país, así como un llamado a la hermandad y la unidad.

Para primer trimestre de 2016 se prevé entregar nuevo lote. Foto AVN ampliar el apresto operacional de la organización militar.

A manera de complemento de los sistema de transporte de la FANB, para octubre entregarán 103 vehículos de tres clases a la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), “y para el próximo año,

105 más, para que se fortalezcan en su nueva organización territorial sus comandos de zona, que están comenzando pero que han elevado su nivel de apresto en cuanto a personal y equipamiento en los últimos meses”.

De esta manera, afirmó: “Esta-

mos celebrando 10 años de nuestro Comando Estratégico Operacional, aumentando los niveles de apresto”, y llamó a toda la población a permanecer tranquila, “porque la Fuerza Armada Nacional Bolivariana se prepara con todos los frentes”.

Venezuela camina a consolidar una frontera de paz. Foto Archivo

MIÉRCOLES 23 DE SEPTIEMBRE 2015 / CIUDAD ORINOCO

MUNDO

11

Exigen cese del bloqueo contra Cuba RM/ AVN Ciudad Orinoco La Red en Defensa de la Humanidad (RDH) exigió el cese al bloqueo económico impuesto por el Gobierno norteamericano, para iniciar una nueva etapa en las relaciones entre Cuba y Estados Unidos, refirió AVN. Los presidentes de Estados Unidos, Barack Obama, y de Cuba, Raúl Castro, dieron un primer paso en el restablecimiento de las relaciones bilaterales, sin embargo, la organización alertó sobre el recrudecimiento del bloqueo, mediante acciones como la aplicación de multas millonarias contra entidades bancarias “a partir de la persecución de las transacciones financieras internacionales cubanas”, detalla la RDH mediante un comunicado.

El canciller de Cuba, Bruno Rodríguez, aseguró hace algunos días que las decisiones tomadas por el presidente Obama sobre La Habana no han sido suficientes para modificar el férreo bloqueo que pesa sobre la isla por más de medio siglo.

En su primera intervención ante la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU) como presidente de Cuba, Raúl Castro, presentará, tal y como se ha hecho

Esta es la primera solicitud desde que la bóveda se inauguró en 2008.

Foto Reuters / Bob Strong

Conflicto sirio provoca primera extracción del Banco Mundial de Semillas

La Red en Defensa de la Humanidad exigió el cese al bloqueo económico impuesto por los EEUU. Foto AVN en anteriores ocasiones, el informe que contempla “la necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba”.

La RDH estima que en medio este nuevo panorama diplomático, en el que ambos países presen-

tan la disposición de entablar un diálogo sincero, no se prolongue “el mantenimiento de esta política violatoria de los principios del derecho internacional, que en 23 ocasiones ha sido condenada por la absoluta mayoría de los países miembros de las Naciones Unidas”.

RM/ RT Ciudad Orinoco La guerra civil en Siria ocasionó el primer retiro de semillas del Banco Mundial de Svalbard, conocida como la bóveda ‘del fin del mundo’, construida en una ladera de montaña del Ártico para proteger el suministro de alimentos a nivel mundial en caso de un cataclismo global.

Las granas, entre las que hay muestras de trigo, cebada y pastos adaptados a las regiones secas, fueron retiradas de la bóveda internacional ‘del fin del mundo’ en Svalbard por investigadores en Medio Oriente, informó Reuters, para reemplazar las semillas en un banco de genes cerca de la ciudad siria de Alepo, dañada por la guerra civil.

El banco de Alepo ya no es capaz de mantener su papel como centro de cultivo de semillas y su dis-

En 2019 se inaugurará el Canal de Nicaragua RM/ RT Ciudad Orinoco El Gran Canal de Nicaragua conectará el océano Pacífico con el Atlántico y cruzará el territorio nicaragüense de este a oeste. Es una ruta interoceánica de gran calado alternativa al famoso Canal de Panamá.

El Canal cruzará el gran lago Cocibolca y sus afluentes, la zona de libre comercio de Brito, el complejo turístico de San Lorenzo y el aeropuerto de Rivas, y unirá los dos puertos en el Pacífico y el Caribe.

HKND, compañía china responsable de la construcción del Canal, comunicó que se ha modificado el trazado de la infraestructura para evitar perjudicar a la población local y el medio ambiente, según RT. Esta ruta tendrá 278 kilómetros de longitud y será tres veces más larga que el Canal de Panamá, su profundidad será de entre 26 y 30 metros, con un ancho que variará entre los 230 y los 520 metros. Será casi el doble de profundo y ancho que el de Panamá Los invitamos a conocer algunos detalles de este proyecto a través de la siguiente infografía de RT.

HKND, comunicó que se ha modificado el trazado de la infraestructura para no perjudicar a la población local

tribución a otras naciones, principalmente en Oriente Medio, señala RT. Las semillas han sido solicitadas por el Centro Internacional de Investigaciones Agrícolas en Zonas Áridas (ICARDA), que trasladó su sede a Beirut desde Alepo en 2012, debido a la guerra. La organización quiere retirar casi 130 cajas de 325 que había depositado en la bóveda, que contiene un total de 116.000 muestras.

Esta es la primera solicitud desde que la bóveda se inauguró en 2008, en el archipiélago noruego de Svalbard, para proteger las semillas de cultivos de cataclismos globales como guerras nucleares o enfermedades. El enorme depósito subterráneo cuenta con más de 860.000 muestras provenientes de casi todas las naciones, incluyendo a Irak y Corea del Norte.

12 DEPORTES

CIUDAD ORINOCO / MIÉRCOLES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Angie González se prepara para Copa del Mundo Ciudad Orinoco La ciclista venezolana Angie González correrá la sexta edición del Clásico Ramón “Chato” González, que se celebrará en Maracay, estado Aragua, entre el 11 y el 12 de octubre, como parte de su preparación para la Copa del Mundo de Pista, Cali 2015, donde buscará sumar puntos para su clasificación a los Juegos Olímpicos Río 2016.

Para elevar su nivel, González competirá contra hombres durante el evento, específicamente en la categoría Máster A masculino. Al día siguiente partirá hacia Medellín, donde realizará entrenamientos de baja intensidad para aligerar las cargas.

“Estamos trabajando gimnasio y haciendo ruta porque la pista desgasta mucho. Para el mes entrante levantaremos nuevamente las cargas, pero por ahora haremos trabajos específicos para que llegue bien a la Copa de Cali. Lo importante es que sume puntos. Vamos a estar allá en altura, a 2.100 metros, y permaneceremos allá en Colombia durante todo noviembre, para luego viajar a la Copa del Mundo de Nueva Zelanda”, detalló Eliezer Rojas, entrenador de la ciclista caraqueña.

En la actualidad la venezolana se ubica en el puesto 26 del Ranking Mundial de la Unión Ciclista Internacional (UCI) del ómnium individual, publicado el pasado 14 de septiembre, con 202 puntos. Además es quinta en el Ranking Continental, si se ubica dentro de las cinco primeras de América quedará fuera la que menos puntos acumule, pues sólo puede clasificar una atleta por país, lo que coloca a

La juventud se movilizará para celebrar su séptimo aniversario. Foto AVN

Duplas de voleibol de playa en Abierto de China

Angie González trabaja por una nueva clasificación olímpica.

Foto Archivo la venezolana como la cuarta del del Campeonato Mundial de Loncontinente. dres, Gran Bretaña, que se efectua“En el ómnium por América van rá del 2 al 6 de marzo de 2016. cinco ciclistas a los Juegos Olímpi- La Copa del Mundo de Cali se decos, esas cinco tienen que estar en- sarrollará en el Velódromo Alcides tre las 18 primeras del mundo. An- Nieves Patiño, un escenario espegie está de cuarta en el continente cial para la velocidad y el medio y en el puesto 21 del Ranking Ele- fondo. gible del Mundo, pero sube dos Esta será la decimotercera ocasión puestos, debido a que por delante que Cali organiza este evento, desde ella están las dos canadienses y pués de las organizadas consecudos rusas, que serían dos puestos tivamente desde 1996 al 2002; y menos, el 19. La idea es completar también de forma seguida del los puntos necesarios para asegu- 2008 al 2012. Cali también organirar la plaza”, explicó Rojas. zó el Campeonato del Mundo UCI El ranking olímpico cierra después en pista, en 2014.

Ciudad Orinoco / AVN Cuatro duplas venezolanas de voleibol de playa, tres masculinas y una femenina, se inscribieron en el Abierto de Xiamen, China, evento que forma parte del Tour Mundial que organiza la Federación Internacional de Voleibol (FIVB).

Entre las duplas masculinas resalta la conformada por Jesús Villafañe y Jackson Henríquez que son la cabeza de serie número seis del evento y se encuentran en el grupo F, junto a los equipos de Alemania, China y Suiza, sembrados con los puestos 22, 27 y 11 respectivamente. Esta dupla busca seguir sumando puntos para clasificar a los Juegos Olímpicos, Río 2016 y entrar entre los 15 equipos de la clasificación mundial de la FIVB. En el Grupo C se encuentra la dupla criolla integrada por Jonathan Golindano y Peter Hernández (ranking 30 del evento), junto a los cabezas de serie de Polonia (Losiak/Kantor terceros mejores sembrados), y las dos parejas de España: Tomás/Menéndez, puesto 19; y la dupla Marco/García, puesto 14.

Los venezolanos lograron entrar al grupo C del evento, tras derrotar este martes a la otra

dupla venezolana Hernández/ León, que quedó eliminada, en la ronda de clasificación con marcador de 2 sets a 0 y parciales de 21-15 y 21-12.

Por su parte, la dupla femenina integrada por Norisbeth Agudo y Olaya Pazo, tendrán su primera participación en la ronda de clasificación contra la dupla japonesa que resulte ganadora entre Habaguchi/Sakurako ó Kusano/ Hasegawa.

El primer partido de la dupla criolla Peter/Golindano se disputó este martes contra los polacos Losiak/Kantor a las 7:20 de la noche hora de Venezuela.

Luego a la 1:40 de la madrugada del miércoles, los venezolanos chocarán ante la dupla española Marco/García; y posteriormente, con horario por definir, chocarán contra los otros españoles Tomás/Menéndez.

Por su parte, la dupla Villafañe/ Henríquez tendrá su primer partido a las nueve de la noche de este martes contra la pareja china Wu Jiaxin/Zhang Lizeng. Luego a la 1:30 de la madrugada de este miércoles chocarán contra los alemanes Dollinger, A. /Wickler; y su último partido de fase de grupos será contra los suizos Beeler/Strasser.

Anzoátegui ganó campeonato de taekwondo Ciudad Orinoco/AVN El estado Anzoátegui se tituló, por tercer año consecutivo, monarca del Campeonato Nacional de Taekwondo Copa “Embajador de la República de Corea” en su tercera edición, que se realizó recientemente en el gimnasio Luis Ramos de Puerto La Cruz.

Este evento congregó a más de 2.200 competidores de todos los estados del país y fue presenciado por más de 4.000 personas.

Anzoátegui se impuso en las categorías festival, cadete, juvenil, adulto, poomsae y élite peto electrónico, al conquistar un total de 108 medallas: 32 de oro, 23 de plata y 53 bronces para to-

talizar 240 puntos El segundo lugar se lo llevó el estado Carabobo, campeón de la categoría cadete, quien logró sumar 153 puntos. El tercer puesto fue para Miranda con 140 tantos, mientras que Distrito Capital con 112 tantos se quedó con el cuarto puesto del peldaño.

La delegación de Anzoátegui estuvo comandada por Leandris Quiñónez (0.49kg), Carlos Martínez (0.58kg), Yorfren Benavides (58-68kg) y Luis Álvarez (+80kg).

“Es un orgullo para nosotros poder cooperar en el desarrollo y crecimiento del taekwondo venezolano. Estamos felices por la

gran participación, organización y el nivel de esta competencia, la cual enfocaremos con proyección internacional próximamente”, recalcó el embajador de la República de Corea, Dal Young Maeng, citado en el texto.

El sábado participaron 1.350 atletas en las categorías festival, cadete, poomsae y para-taekwondo. Ya para el domingo se dieron cita más de 850 competidores en juvenil, adulto, élite y taekwondo.

Se registró el ingreso al gimnasio Luis Ramos durante el fin de semana de más de 4.200 personas, entre padres, representantes y espectadores.

Más de 2.200 competidores estuvieron en Nacional de Taekwondo.

Foto AVN

MIÉRCOLES 23 SEPTIEMBRE DE 2015 / CIUDAD ORINOCO

Rubén Limardo: “No debemos conformarnos con clasificar a los Juegos Olímpicos” Juan Pablo Palma Ciudad Orinoco Para cualquier venezolano resultaría imposible olvidar la gesta histórica alcanzada por nuestro bolivarense Rubén Limardo en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, convirtiéndose en apenas el segundo medallista de Oro Olímpico de nuestro país, luego de la áurea lograda por Francisco “Morochito” Rodríguez en México 68.

Por ello, Rubén Limardo es voz autorizada para dar recomenda-

ciones a los miembros del quinteto Vinotinto que logró su pase a Río 2016. Es por eso que en el agasajo dado a los “Héroes de México”, el esgrimista venezolano estuvo presente y los felicitó por tan magna gesta deportiva.

“Los felicito por la meta alcanzada. Ustedes demostraron que trabajando en equipo y con mucha humildad se pueden lograr objetivos que parecen imposibles”, acotó el espadachín criollo, pero a la vez recomendó a los

miembros de la escuadra Vinotinto de básquet, no conformarse con la clasificación a la máxima cita deportiva de Río.

“Luchen y trabajen duro por estar metidos en las medallas, y no cometan el error que cometemos muchos atletas”, recalcó Limardo y rememoró lo sucedido en Beijing 2008.

“Recuerdo que cuando clasifiqué a los Juegos Olímpicos de Beijing 2008, no entré en un proceso de preparación para ir por más, sino

que me sentí conforme con lo alcanzado, y cuando me presenté en la cita deportiva recibí una paliza tremenda”, afirmó.

Dijo que después, cuando clasificó a Londres 2012, pensó distinto y su preparación y trabajo fue más arduo, ante lo cual obtuvo el premio de asir la medalla dorada para Venezuela. Por ello, le hizo un llamado a los vinotintos del baloncesto a seguir trabajando duro para dar lo mejor en nombre de la patria.

Rubén Limardo invitó a la selección de baloncesto a ir por más en Río 2016. Foto Mindeporte

Pastor Maldonado sigue en Lotus Ciudad Orinoco/AVN El piloto venezolano de Fórmula 1, Pastor Maldonado, expresó satisfacción por ratificarse como el primer piloto de la escudería inglesa, Lotus, para la temporada 2016.

El criollo expresó que su permanencia en Lotus, a pesar que era una noticia que “prácticamente se sabía”, lo llena de alegría, porque ratifica su trabajo a largo plazo con el equipo que tiene sede en la localidad inglesa de Enstone.

“Estoy contento de continuar en Enstone, contento, porque es un equipo aguerrido, muy profesional, muy unido, donde hay mucha compenetración entre los pilotos, el equipo, los ingenieros y los jefes”, expresó Maldonado.

Pastor comentó que continuará trabajando con la escudería todos los planes que se tenían planteados a largo plazo para conseguir progresivamente mejores resultados en la máxima categoría del automovilismo mundial.

Maldonado comentó que actualmente Lotus tiene conversaciones con la empresa Renault, la cual podría establecer un convenio con el equipo inglés.

“Sabemos que hay conversaciones del equipo con Renault, pase lo que pase vamos a estar con el equipo”, recalcó Maldonado.

Maldonado usará neumáticos medios y duros para GP de Japón Pastor Maldonado, comentó que para el Gran Premio de Japón, decimocuarta válida del Campeonato 2015 de la máxima categoría del automovilismo mundial, usará compuestos para los neumáticos me-

dios y duros, que se complementará con una alta carga aerodinámica para el E23, monoplaza de la escudería Lotus.

El piloto criollo comentó que Suzuka “es un circuito increíble, muy rápido, quizás no de rectas muy largas pero sí de curvas extremadamente rápidas, es uno de los circuitos que tiene las combinaciones de curvas más rápidas de toda la temporada”.

Al respecto, Maldonado agregó que en Japón se vive profundamente todo lo que es la cultura de la Fórmula 1, cuenta con muchos seguidores y fanáticos que viven con pasión las carreras, es el Gran Premio activo más longevo en Asia con 30 carreras celebradas hasta la fecha, y es además la prueba donde más se ha decidido un título de la F1, en 12 ocasiones.

Pastor Maldonado espera sumar puntos en Japón.

Foto AVN

DEPORTES 13

Stefany Hernández buscará 1er lugar del ranking mundial Ciudad Orinoco La ciclista venezolana, Stefany Hernández buscará sumar puntos para alcanzar el primer lugar del ranking mundial, este viernes y sábado en la V Válida de la Copa Mundial de BMX, que tendrá lugar en la ciudad de Rock Hill, situada en el estado de Carolina del Sur, Estados Unidos.

La criolla, que se ubica actualmente en el segundo puesto del ranking mundial femenino de BMX, tras acumular 1.575 puntos en de su participación en la cuarta válida. Comenzó su preparación para esta última carrera el pasado miércoles, con el propósito de adaptarse a la pista, reseña la nota de prensa.

“Llegué el miércoles, la carrera es en Rock Hill, Carolina del Sur. Ya llevo tres sesiones de entrenamiento contando la del día miércoles. Estoy agarrándole el tiro.

Está buena, es una pista nueva para mí”, sostuvo Hernández.

Luego de sus primeros entrenamientos, la oriunda del estado Bolívar consideró que se trata de una pista “bien sencilla, habrán buenas y muy parejas carreras.

Se da más para poner mucha fuerza”.

El desenvolvimiento de la venezolana en las últimas competencias disputadas entre las que destaca su participación en el Mundial de BMX que se realizó en Zolder, Bélgica, donde se alzó con el título de campeona, le han permitido avanzar en el ranking, pues del cuarto lugar que ocupaba en julio con 1.310 puntos pasó, en agosto, al tercer puesto con 1.465 unidades, hasta ubicarse en la segunda casilla de la tabla.

Esta será la última parada de este certamen, donde se definirá el título general de la Copa del Mundo 2015.

El puntaje obtenido por la corredora guayanesa sirvió para que Venezuela se ubicara en el puesto número 5 del ranking olímpico de la Unión Internacional de Ciclista (UCI, por sus siglas en inglés), refiere la página web de dicha organización.

La clasificación en este ranking de naciones, que cierra el 30 de mayo próximo, otorgará a los tres primeros países de la tabla dos cupos para los Juegos Olímpicos Río 2016, mientras que para el cuarto, quinto, sexto y séptimo lugar otorgará un cupo por país. JPP

14 CULTURA

CIUDAD ORINOCO / MIÉRCOLES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

orinococultura2015@gmail.com

HOY EN BOLÍVAR

Orlando Araujo, compañero de la belleza y la palabra justa > El Ministerio del Poder Popular para la Cultura organizó en homenaje al escritor barinés una lectura colectiva de su obra en las plazas Bolívar del país Daniela Saidman Ciudad Orinoco El escritor barinés (14 de agosto de 1928, Calderas, Barinas 15 de septiembre de 1987, Caracas) supo escribir desde la honda ternura que nos convoca siempre a ser mejores. En su palabra el paisaje se transforma en una lenta caricia que es capaz de pintar el cielo de los colores del páramo y los sueños se visten con los más vistosos trajes de la melancolía. Él es uno de esas voces inmensas que ha dado Venezuela, un compañero para andar por la vida, convencidos de que pese a todo hay una forma distinta para mirar el mundo y sus reflejos sobre la tierra, una manera para contarnos y sembrar el futuro de esperanza.

Orlando Araujo fue escritor, economista, poeta, profesor universitario, periodista y guionista de cine y televisión. Estudió y se graduó simultáneamente en las escuelas de Economía y Letras de la Universidad Central de Venezuela, y en 1957 terminó un postgrado de economía en la Universidad de Columbia, en Nueva York.

Fue además un extraordinario contador de cuentos para niños y para el disfrute de ellos están Los viajes de Miguel Vicente Pata Caliente (1977). Y como testimonio de su poesía están los libros Glosas del piedemonte (1980) y Elia en azul (1988).

En 1972 Araujo publicó «Narrativa venezolana contemporánea», un libro escrito por un lector para lectores, una joya literaria que emprende un viaje por los escritores que él con pulso certero creyó vitales para contar ese presente. Stefanía Mosca escribió en 1998 un artículo sobre este libro, que además revela el carácter del barinés. «Una característica grande en este libro de Orlando Araujo, dice la escritora, es el coraje que lo atraviesa. La claridad con que se enuncia el

A orillas del Kerepakupai

juicio propio. Un intelectual comprometido. Habría que pensar si no empieza a ser una dulce nostalgia, es decir, una probable próxima añoranza, ese compromiso, esa toma de posesión del hombre que piensa y revisa su tradición».

Las plazas Bolívar del país se llenaron con las voces de Orlando Araujo, con sus cuentos que son poemas, con sus narraciones para niños y niñas, con su palabra comprometida como dice Stefanía y asegura Earle Herrera. “Él es un compañero de viaje para andar hacia el futuro claro, pero también para tomarlo entre las manos y leerlo en voz baja como en un suspiro hondo que desde el páramo llega al mar”.

Encanto

Por Félix Morillo Encanto Por Félix Morillo Custodiado por el silencio…

Eres realidad que se muestra frecuente entre risas.

Mis ojos se agitan impacientes por contemplarte; Página insinuante que se abre en dos.

Figura desafía el tiempo… ¡Tú!

Majestuosa beldad, donde las letras que aún no se escriben hablan tu nombre.

Ternura disfrazada se asoma desde una mirada alegre con voces diminutas…

Eres presencia sublime de amor que suaviza el paso en esta existencia.

Tierno deseo indómito llena degestos los días y las noches.

Desnudez sagrada, envuelve con cariño mis palabras en llama que lacera el paisaje…

Inmensidad de sombras dibujan tu silueta en un secreto de distancias.

Inmóvil y sereno creo escuchar la voz que surge de mi ansiedad, Deseo vibrante que corre por mis venas y acaricia tu sombra.

Destierro interior

Desesperado, grito en el silencio de la fría noche.

Compañera del eco distante me llena de angustias, Imaginación delirante del dolor aquel…

Misterio superviviente de verdades irónicas.

Delirio de uno, angustia de otros.

(Publicado en el Libro: Antología de microrrelatos de terror “Microterrores” Ediciones Diversidad Literaria S.L. Madrid, España 2014.)

MIÉRCOLES 23 SEPTIEMBRE DE 2015 / CIUDAD ORINOCO

ESPECIAL15

HABLEMOS AL MUNDO

Trata de Mujeres y Niños:

nueva forma esclavitud

> El Día Internacional contra de la Explotación y Tráfico de Mujeres y Niños fue elegido durante la Conferencia Mundial de la Coalición contra el tráfico de mujeres (1999) con el fin de concientizar a los gobiernos y a la sociedad sobre las causas y consecuencias de este crimen endémico, que afecta a todas las regiones del mundo y llevar a cabo acciones que permitan frenarlo Génesis Loreto Ciudad Orinoco Durante este último siglo muchos son los esfuerzos realizados para luchar contra las formas de esclavitud que van en detrimento de la condición humana.

Hoy, en el mundo se conmemora el Día Internacional contra la Explotación Sexual y el Tráfico de Mujeres, Niñas y Niños. Hechos que nos recuerda que aún existen estas nuevas formas de esclavitud, en su mayoría mujeres, niños y niñas, conducidas por redes de “crimen organizado” con extensiones trasnacionales, aprovechándose de la carencia de defensa de este sector más vulnerable.

Específicamente a este flagelo se le conoce como “trata de persona” y ha sido definida con una grave violación a los derechos humanos, y así se llama por ser una actividad con fines de explotación lograda a través de medios que se basan en la vulnerabilidad de las víctimas.

En cifras, la Unicef (Fondo de las Naciones Unidas Para la Infancia) ha mencionado que debido a la naturaleza “clandestina” de ésta práctica son pocos los resultados precisos. Sin embargo las últimas estimaciones que ofrecieron 2 millones de niñas y niños son objeto de trata por año.

Lamentablemente, la mayor entrada de dinero en el mundo es producida por los réditos que genera este delito. La Organización Internacional para el Trabajo en 2008 publicó un estudio que expresa que las personas que se encuentran en condiciones de esclavitud producían una entrada de 32 mil millones de dólares los cuales el 85% proviene de la explotación sexual específicamente.

Sobre la trata en Venezuela En nuestro país se han creado diferentes organismos que protegen a la mujer, niño, niña y

Ley Orgánica sobre el Derecho a las Mujeres a una Vida Libre de Violencia Prostitución forzada Artículo 51.- Quien mediante el uso de la fuerza física, la amenaza de violencia, la coacción psicológica o el abuso de poder, obligue a una mujer a realizar uno o más actos de naturaleza sexual con el objeto de obtener a cambio ventajas de carácter pecuniario o de otra índole en beneficio propio o de un tercero, será sancionado con pena de cinco (05) a diez (10) años de prisión.

Ley Orgánica para la Protección del Niño, Niña y Adolescentes Literal d) De rehabilitación y prevención: para atender a los niños, niñas y adolescentes que sean objeto de torturas, maltratos, explotación, abuso, discriminación, crueldad, negligencia u opresión; tengan necesidades especiales tales como discapacitados o discapacitadas y superdotados o superdotados; sean consumidores de sustancias alcohólicas, estupefacientes o psicotrópicas; padezcan de enfermedades infecto-contagiosas; tengan embarazo precoz; así como para evitar la aparición de estas situaciones.

adolescente en sus diferentes dimensiones. Se han juntado los esfuerzos por parte del Estado Venezolano para blindar de manera jurídica sus derechos y contribuir a erradicar este flagelo de acuerdo a los tratados internacionales a los cuales Venezuela se ha suscrito.

En el año 2007 la comisión de la Unicef con sede en Venezuela, creó el Plan de Acción de la República Bolivariana de Venezuela para Prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de Personas y asistir a la Víctima, trayendo como resultados planes que derivan de es-

ta política macro del Estado Venezolano.

El Plan de Acción Nacional contra el Abuso Sexual y la Explotación Sexual de Niños, Niñas y Adolescentes es uno de ellos, quienes por primera vez rompen las barreras del tabú que tiene aún sometido éste tema, siendo una lamentable realidad en Venezuela. Esta plan fue construido por diferentes instituciones como el Consejo Nacional de Derecho del Niño, Niña y Adolescentes a través de la Comisión Intersectorial Contra el Abuso y la Explotación, Ministerio Público, Defensoría del Pueblo, entre otros que tienen competencia con la defensa, protección y garantía de los derechos humanos.

Este plan de manera general arrojó consideraciones que aún deben fortalecerse generar cambios sociales y así obtener logros significativos tales como: -Sensibilización a la población en general sobre la significación del abuso sexual y de la explotación sexual comercial como violación de los derechos humanos y problemas de salud pública que afecta a los niños, niñas y adolescentes del país.

-Incentivar la denuncia y hacer visible el problema través del registro sistemático de los casos atendidos para tener un conocimiento más realista de sus dimensiones.

-Desarrollar investigaciones sobre estos temas en universidades nacionales que permitan profundizar en el estudio de casos y conocer otras aristas de esta problemática. (culturales, psicológicas, económicas y a fines) Políticas para la mujer Por otra parte, el Estado Venezolano también ha creado instancias que protegen a la mujer. El Ministerio del Poder Popular para la Mujer e Igualdad de Género, nacido en revolución, ha profundizado en las políticas que resguarden su integridad.

El mayor aporte ha sido la creación de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una vida libre de violencia (2007), gracias a ella planes como, la Protección de Derechos Sexuales y Derechos Reproductivos de la Mujer 2013-2019 son hechos concretos que defienden la autonomía de la mujer.

Este plan tiene como prioridad asegurarles a las mujeres las condiciones sociales, económicas, políticas, culturales para tomar decisiones libres de cualquier tipo sobre sus vidas y cuerpos.

Otra de las políticas de Estado en materia de la mujer es la creación del Instituto Nacional de la Mujer (Inamujer) para la defensa permanente de sus derechos humanos, a fin de propiciar su acceso real y efectivo a todas las esferas de la vida social en igualdad de oportunidades y condiciones que los hombres.

Las Casas de Abrigo forman parte de este instituto, acogen a las víctimas brindándoles seguridad a mujeres en situación grave de violencia machista; las féminas pueden ser hospedadas con sus hijos menores de 12 años, donde durante un lapso de tiempo reciben atención psicológica, asesoría jurídica entre otras atenciones.

Muchas son las políticas que el Estado Venezolano ha dispuesto para la defensa de los derechos y protección de la mujer, niño, niña y adolescentes. En el marco del Día Internacional contra de la Explotación y Tráfico de Mujeres y Niños, Venezuela a través de su marco legal eleva la voz para el cese de esta flagelo, y a su vez es ejemplo para los demás países en la lucha contra este flagelo mundial.

MIÉRCOLES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2015 / CIUDAD ORINOCO

Pablo Neruda gozó de un carisma excepcional

Para poder pagar algunas publicaciones tuvo que vender sus muebles, empeñar relojes y algunos otros objetos personales

ESPECIAL

Neruda junto a Salvador Allende y su biógrafo, Volodia Teitelboim

HACE 42 AÑOS FELLECIÓ PABLO NERUDA

10 frases que marcaron el mundo de la literatura “Para que nada nos separe, que nada nos una” “Me enamoré de la vida, es la única que no me dejará sin antes yo hacerlo” “Es tan corto el amor y tan largo el olvido” “El niño que no juega no es niño, pero el hombre que no juega perdió para siempre al niño que vivía en él y que le hará mucha falta” “¿Sufre más aquél que espera siempre, que aquél que nunca esperó a nadie?”

“Si nada nos salva de la muerte, al menos que el amor nos salve de la vida” “¿Por qué se me vendrá todo el amor de golpe cuando me siento tan triste, y te siento tan lejana?”

“Para tu libertad bastan mis alas” “La risa es el lenguaje del alma” “El amor no se mira, se siente”

Extendido en miles de versos que fueron y seguirán siendo arrullo para el alma, hoy recordamos a Pablo y celebramos su entendimiento. Pablo Neruda (12 de julio de 1904, Parral, Chile – 23 de septiembre de 1973, Santiago, Chile) fue un poeta galardonado con el Premio Nobel de Literatura (1971), posicionándolo como el tercer escritor latinoamericano y el segundo chileno en recibir este reconocimiento.

También se desempeñó como diplomático y fue miembro activo del partido comunista, compromiso político que se vio plasmado en sus obras. Participó en la lucha por la independencia de Chile desde la responsabilidad de embajador en Francia y vivió los sucesos del Golpe de Estado contra Salvador Allende.

A tan solo 12 días de la intervención militar, falleció aunque hay teorías no comprobadas que afirman que pudieron haberlo envenenado.

Nos legó su lírica a través de sus obras, tales como: Veinte poemas de amor y una canción desesperada y sus Cien Sonetos de amor, también es el autor de poemas de los poemas: Ahora es Cuba, Alturas de Macchu Picchu, Los Enemigos y si tú me olvidas.