Thailand. Luxury 2018.

Page 1

ТАИЛАНД 2018



ПРИВЕТСТВИЕ ТАТ Обращение главы Туристического управления Таиланда (Tourism Authority of Thailand – TAT)

Миссияyнашейyорганизацииy–yразвиватьyиyподдерживатьyразличныеyвидыyтуризмаyвy королевстве.yЕжегодноyмыyразрабатываемyиyреализуемyкампании,yнаправленныеyнаy популяризациюyтуристическихyиyбизнес-поездокyвyТаиланд,yрасширяемyпереченьyэкскурсионныхyпрограммyиyдругихyуслуг,yстараемсяyсделатьyценыyболееyпривлекательными,yаyпребываниеyнаyнашихyкурортахyболееyкомфортным.yВсеyнашиyусилияyнаправленыyнаyто,yчтобыyокружитьyклиентовyзаботойyиyподаритьyимyощущениеyсчастья,yтемyсамымyвызываяyжеланиеyвозвращатьсяyвyнашуyстрануyсноваyиyснова.y

Mr. Yuthasak Supasorn, глава Туристического управления Таиланда

LUXURY

Нашаy организацияy работаетy неy изолированно,y аy вy тесномy сотрудничествеy сy другимиy компаниями,yкоторыеyвсяческиyоказываютyнамyсодействиеyвyстремленииyактивноyразвиватьyтуристическийyрынокyТаиланда.yВыражаемyискреннююyблагодарностьyруководствуyиyсотрудникамyкомпанииySAYAMAyTravelyGroupyCo.,yLtdyзаyприложенныеyвyданномy направленииyусилияyиyжелаемyимyвсяческихyуспеховyвyихyдальнейшихyначинаниях.

ПРИВЕТСТВИЕ ТАТ

Довольствоyжизньюyиyрадостьyчувствуютсяyвyлюбомyуголкеyкоролевства.yНашеyгосударствоyявляетсяyвсемирноyпопулярнымyтуристическимyнаправлением,yгдеyможноyпосетитьy множествоy исторических,y культурныхy иy природныхy достопримечательностей.y Однакоyлюдиyприезжаютyсюдаyнеyтолькоyзаyэтим,yноyиyзаyтем,yчтобыyпроникнутьсяyниy сyчемyнеyсравнимойyатмосферойyсчастья.yДревниеyпрактикиyврачевания,yкулинарныеy школы,yгдеyраскрываютyсекретыyтайскойyкухни,yкрасочныеyфестивалиyиyпраздникиy–y этоyиyмногоеyдругоеyделаетyТаиландyнеобычайноyпривлекательнымyдляyиностранцев.y Богатыеyтрадиции,yяркийyнациональныйyколорит,yмноговековаяyисторияyнашейyстраныyникогоyнеyмогутyоставитьyравнодушным!y

3



СОДЕРЖАНИЕ ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

3

О компании SAYAMA Luxury________________________________ 11 Экзотическая роскошь частной виллы в Таиланде_________ 12 В поисках вкуса: 6 ресторанов Таиланда, где должен поужинать каждый_________________________________________ 14 Там где небо сливается с землей: ТОП-5 панорамных бассейнов Таиланда _______________________________________ 16

Самый сладкий сон: лучшие кровати Таиланда ___________ 18 Единение с природой: идеальные места для глэмпинга ___ 20 От заката до рассвета: самые атмосферные лаунжи и бары Бангкока_____________ 22 В гармонии с собой: уникальные тайские спа-процедуры_______________________ 24

БАНГКОК (BANGKOK)

26

ANANTARA SIAM BANGKOK HOTEL 5*______________________ 34 BANYAN TREE BANGKOK 5*________________________________ 38 MANDARIN ORIENTAL BANGKOK 5*________________________ 42 OKURA PRESTIGE BANGKOK (THE) 5*______________________ 46 PENINSULA BANGKOK (THE) 5*____________________________ 50

SIAM KEMPINSKI HOTEL BANGKOK 5*_____________________ 54 SO SOFITEL BANGKOK 5*__________________________________ 58 ST. REGIS BANGKOK (THE) 5*______________________________ 62 W BANGKOK 5*_____________________________________________ 66

ПХУКЕТ (PHUKET)

70

ANANTARA MAI KHAO PHUKET VILLAS 5*___________________ 82 ANDARA RESORT & VILLAS 5*_______________________________ 86 BANYAN TREE SPA SANCTUARY 5*_________________________ 90 COMO POINT YAMU PHUKET 5*____________________________ 94 DOUBLEPOOL VILLAS BY BANYAN TREE 5*_________________ 98 DUSIT THANI LAGUNA PHUKET 5*_________________________ 102 KEEMALA 5*_______________________________________________ 106

PARESA RESORT PHUKET 5*______________________________ 110 ROSEWOOD PHUKET 5*___________________________________ 114 SHORE AT KATATHANI (THE) 5*____________________________ 118 SRI PANWA, PHUKET 5*___________________________________ 122 TRISARA 5*________________________________________________ 126

ОСТРОВА ВОКРУГ ПХУКЕТА (ISLANDS NEAR PHUKET) 130

Рестораны и бары________________________________________ 132 NAKA ISLAND, A LUXURY COLLECTION RESORT AND SPA, PHUKET (THE) 5*__________________________________________ 134

SIX SENSES YAO NOI 5*___________________________________ 138

Карта центра Бангкока ____________________________________ 26 Описание Бангкока________________________________________ 27 Руфтоп-бары_______________________________________________ 28 137 PILLARS RESIDENCES BANGKOK 5*___________________ 30

Карта острова Пхукет______________________________________ 70 Описание острова Пхукет__________________________________ 71 Рестораны и бары_________________________________________ 72 Пляжи______________________________________________________ 73 AMANPURI 5*______________________________________________ 74 ANANTARA LAYAN PHUKET RESORT 5*_____________________ 78

Карта островов вокруг Пхукета___________________________ 130 Описание островов Яо Яй, Яо Ной и Нака Яй____________ 131

САМУИ (SAMUI)

142

BANYAN TREE SAMUI 5*___________________________________ 146 CONRAD KOH SAMUI 5*___________________________________ 150 FOUR SEASONS RESORT KOH SAMUI 5*__________________ 154 RITZ-CARLTON, KOH SAMUI (THE) 5*______________________ 158 SIX SENSES SAMUI 5*_____________________________________ 162

VANA BELLE, A LUXURY COLLECTION RESORT, KOH SAMUI 5*____________________________________________ 166 W RETREAT KOH SAMUI 5*________________________________ 170

ПХАНГАН (PHANGAN)

174

Описание острова Пханган. Пляжи_______________________ 175 Рестораны и бары________________________________________ 176

ANANTARA RASANANDA KOH PHANGAN VILLAS 5*_________ 178 SANTHIYA KOH PHANGAN RESORT & SPA 5*______________ 182

ХУА ХИН (HUA HIN)

186

Описание Хуа Хина _______________________________________ 187 Рестораны и бары. Пляжи________________________________ 188

CHIVA-SOM INTERNATIONAL HEALTH RESORT 5*__________ 190 V VILLAS HUA HIN, MGALLERY BY SOFITEL 5*______________ 194

КРАБИ (KRABI)

198

Описание Краби. Рестораны и бары______________________ 199 Пляжи_____________________________________________________ 200

PHULAY BAY, A RITZ-CARLTON RESERVE 5*_______________ 202 RAYAVADEE 5*_____________________________________________ 206

ЛАНТА (LANTA)

210

LAYANA RESORT & SPA (ONLY BEACH SUITE, OCEAN DELUXE SUITE, LA MAISON) 5*____________________ 212 PIMALAI RESORT & SPA 5*________________________________ 216

ПХАНГ НГА (PHANG NGA)

220

Описание Пханг Нга. Рестораны и бары__________________ 221 INIALA BEACH HOUSE 5*__________________________________ 222

INIALA SHORES 5*_________________________________________ 226

КУД (KOOD)

230

Описание острова Куд. Пляжи. Рестораны и бары_______ 231

SONEVA KIRI RESORT 5*__________________________________ 232

ЧИАНГМАЙ (CHIANG MAI)

236

Описание Чиангмая. Рестораны и бары__________________ 237 ANANTARA CHIANG MAI RESORT 5*_______________________ 238

DHARA DHEVI, CHIANG MAI 5*____________________________ 242 FOUR SEASONS RESORT CHIANG MAI 5*__________________ 246

ЧИАНГРАЙ (CHIANG RAI)

250

ANANTARA GOLDEN TRIANGLE ELEPHANT CAMP & RESORT 5*_______________________________________ 252 FOUR SEASONS TENTED CAMP GOLDEN TRIANGLE 5*____ 256

СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

261

Авторские туры___________________________________________ 263 Медицинская диагностика________________________________ 264 Велнес____________________________________________________ 265

Карта острова Самуи_____________________________________ 142 Описание острова Самуи_________________________________ 143 Рестораны и бары________________________________________ 144 Пляжи_____________________________________________________ 145

Карта острова Пханган ___________________________________ 174

Карта Хуа Хина____________________________________________ 186

Карта Краби_______________________________________________ 198

Карта острова Ланта______________________________________ 210 Описание острова Ланта. Рестораны и бары_____________ 211

Карта Пханг Нга__________________________________________ 220

Карта острова Куд________________________________________ 230

Карта Чиангмая___________________________________________ 236

Карта Чианграя ___________________________________________ 250 Описание Чианграя. Рестораны и бары__________________ 251

Транспорт_________________________________________________ 261 Детский отдых в Таиланде________________________________ 262

Гольф_____________________________________________________ 266 Ключевые характеристики отелей________________________ 267

СОДЕРЖАНИЕ

Приветствие ТАТ ____________________________________________3 Содержание _________________________________________________5 Как пользоваться каталогом_________________________________6 Карта Таиланда ______________________________________________8 О Таиланде _________________________________________________9

LUXURY

5


КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КАТАЛОГОМ В томе I «Каталог отелей. Материк» представлены отели, расположенные на материковой части Таиланда

В томе «Эксклюзивный отдых» представлены лучшие отели, VIP-программы и курорты страны

• Бангкок • Паттайя • Районг • Трат • Хуа Хин

• Бангкок • о. Пхукет • острова вокруг Пхукета • о. Самуи • о. Пханган • Хуа Хин

• Краби • Кхао Лак • Транг • Чиангмай • Чианграй

• Краби • острова Ланта • Пханг Нга • о. Куд • Чиангмай • Чианграй

В томе II «Каталог отелей. Острова» представлены отели, расположенные на крупнейших островах Таиланда

В томе «Деловой туризм» представлены авторские программы, а также отели, рекомендуемые для проведения конференций и других мероприятий

• Пхукет • Самуи

• Бангкок • Паттайя • о. Пхукет • Хуа Хин • о. Чанг • о. Самуи

• Чанг • Самед

В томе III «Каталог отелей. Экзотика» представлены отели, расположенные на экзотических курортах Таиланда • острова Пхи Пхи • острова вокруг Пхукета • Пханг Нга • острова Ланта • о. Липе

• Районг • Краби • Кхао Лак • Чиангмай • Чианграй

поиск по пиктограммам и условным обозначениям

• о. Пханган • о. Тао • о. Куд • Накхонратчасима (Кхорат)

поиск региона по цвету

В томе IV «Каталог экскурсий» представлены экскурсионные программы разных регионов • Бангкок • Паттайя • о. Пхукет • о. Самуи • о. Чанг

• Хуа Хин • Краби • Чиангмай • Чианграй

LUXURY

КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КАТАЛОГОМ

О ПИКТОГРАММАХ В КАТАЛОГЕ Обращаемyвашеyвнимание:yвсеyпиктограммыyиyусловныеyобозначенияyотображаютсяyнаyторцеyкаталога,yчтоyзначительноyоблегчаетy поискyотеляyпоyкакому-либоyкритериюyвyрамкахyинтересующегоyрегиона.

6

РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ РУКОВОДИТЕЛИ ПРОЕКТА: Евгения Синяк, главный редактор Роман Пачковский, арт-директор

ДИЗАЙНЕРЫ: Роман Яковлев Ольга Герасимова Александр Бердочник Александр Рябов

ЛИТЕРАТУРНЫЙ РЕДАКТОР: Валентина Лихтина

ПОДПИСАНО В ПЕЧАТЬ: 01.08.2017 г.

УЧАСТНИКИ ПРОЕКТА: Юлия Снитко Александра Дубовецкая Boonoum Nathanan Pailin Wantanung

КОНСУЛЬТАНТЫ ПРОЕКТА: Валерия Бирюкова Валентина Малая Виктор Спысак

ИЗДАТЕЛЬ: Art Mango Production ArtMangoProduction.com

ОБЩИЙ ТИРАЖ: 20 000 экз.

Информация об отелях, размещенная в каталоге, предоставлена отелями или взята из открытых источников. Издатель Art Mango Production и Заказчик SAYAMA Travel не несут ответственности за возможные неточности в информации об отелях. Издатель оставляет за собой право расставлять специальные туристические обозначения (пиктограммы) согласно внутренним корпоративным стандартам. © Авторские права на каталог защищены. Воспроизводить частично или полностью материалы и фотографии, опубликованные в каталоге, без письменного разрешения Издателя запрещается. Не для продажи. Распространяется бесплатно.


КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КАТАЛОГОМ PHE

TCH

AB

UR

I РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – С2

Ratchathewi 1 2 3 4 5 Siam

RAMA VI

MBK

RAMA

National Stadium

GAYSORN PLAZA

I

Siam

Chit Lom

AN

Ratchadamri

LANG SU

томе I «Каталог отелей. Материк» представлены отели, расположенные на материковой части Таиланда yy В томе II «Каталог отелей. Острова» представлены отели, расположенные на крупнейших островах Таиланда yy В томе III «Каталог отелей. Экзотика» представлены отели, расположенные на экзотических курортах Таиланда yy В томе IV «Каталог экскурсий» представлены экскурсионные программы самых популярных регионов Таиланда • В томе «Эксклюзивный отдых» представлены лучшие отели, VIP-программы и курорты Таиланда yy В томе «Деловой туризм» представлены авторские программы, а также отели, рекомендуемые для проведения конференций и других мероприятий

Four Seasons Hotel Bangkok

Hua Lamphong

YA Sam Yan SI PHRA

Sala Daeng

ЛЮМПИНИ ПАРК

ПОИСК ОТЕЛЕЙ НА КАРТАХ Главная карта каждого региона разделена на секторы, обозначенные буквами (по горизонтали) и цифрами (по вертикали). Миниатюрная карта в описании Phloen Chit каждого отеля содержит ссылку на соответствующий сектор на общей карте (РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – С2), по которой вы сможете определить расположение оте-y ля относительно других географических объектов.

Si Lom

RA

MA

NG

AWO

SUR

M ILO

IV

Lumphini

Chong Nonsi

S

Surasak

Saphan Taksin

LI

PH

AM

DU

NG

N RA T

yy В

ROE

ТУРИСТИЧЕСКИЕ СОКРАЩЕНИЯ И ТЕРМИНЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В КАТАЛОГЕ CHA

ТИПЫ РАЗМЕЩЕНИЯ: SGL (single) – одноместный номер DBL (double) – двухместный номер с одной двуспальной кроватью TRPL (triple) – трехместный номер TWN (twin) – двухместный номер с двумя односпальными кроватями KS (king size) – номер с двуспальной кроватью увеличенного («королевского») размера Twin double – номер с двумя двуспальными кроватями МАКСИМАЛЬНОЕ РАЗМЕЩЕНИЕ В НОМЕРЕ (ВЗР. + ДЕТ.): 3 – размещение 3 взрослых 2+1 – размещение 2 взрослых и 1 ребенка 2+2 – размещение 2 взрослых и 2 детей 3/2+1 – размещение 3 взрослых либоy 2 взрослых и 1 ребенка

AN

CH

ВИД ИЗ НОМЕРА: BV (Beach View) – вид на пляж CV (City View) – вид на город FV (Front View) – фронтальный вид GCV (Golf Course View) – вид на гольф-поле GV (Garden/Park View) – вид на сад/парк HSV (Hillside View) – вид на холм IV (Inside View) – вид на атриум или внутреннюю территорию отеля JV (Jungle View) – вид на джунгли LGV (Lagoon View) – вид на лагуну LV (Land View) – вид на окрестности MV (Mountain View) – вид на горы NBV (Next Building View) – вид на соседнее здание OFV (Ocean Front View) – фронтальный вид на океан OV (Ocean View) – вид на океан PV (Pool View) – вид на бассейн POV (Partial Ocean View) – частичный вид на океан

PRV (Partial River View) – частичный вид на реку PSV (Partial Sea View) – частичный y вид на море RFV (Rice Field View) – вид на рисовые поля RV (River View) – вид на реку SOV (Side Ocean View) – боковой вид y на океан SSV (Side Sea View) – боковой вид на море SV (Sea View) – вид на море ДРУГИЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ: BDRM/BR (bedroom) – спальня RQ (request) – услуга предоставляется по запросу $ – услуга платная Детское питание – смеси, каши, пюре y и другое для детей до 2 лет Детское меню – ресторанные блюда y для детей от 2 лет

ПИКТОГРАММЫ И УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В КАТАЛОГЕ

Отель новый (год открытия), открыт после 2014 года

Отель с широкими MICE-возможностями, подробное описание которого представлено в томе «Деловой туризм»

Check in/check out time (время заселения/выселения в/из отеля)

2015

Отель после реновации (год реновации), реновирован после 2014 года

BKK

Отель расположен непосредственно на пляже

Отель для оздоровительного отдыха, предоставляющий услуги велнес

HKT

Отель пляжный, расположен через пешеходную дорогу от моря или променад (указан метраж до пляжа)

Отель для отдыха молодоженов, романтического отдыха

KBV

Отель расположен через проезжую дорогу от моря (указан метраж до пляжа)

Отель для семейного отдыха, отдыха с детьми

USM

Отель городской

Отель располагает возможностями для занятий спортом и активного отдыха

CNX

Отель расположен в непосредственной близости от центра города (курорта), торговых и развлекательных объектов

Отель для уединенного отдыха

20 км

КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КАТАЛОГОМ

20 15

Расстояние до аэропорта Суварнабхуми в г. Бангкоке

20 км

20 км

Расстояние до аэропорта о. Пхукет

Расстояние до аэропорта провинции Краби

20 км

Расстояние до аэропорта о. Самуи

20 км

Расстояние до аэропорта г. Чиангмай

20 км

CEI

Расстояние до аэропорта г. Чианграй

LUXURY

00:00 12:00

Видеоролик с презентацией данного отеля можно просмотреть на сайте нашей компании SayamaLuxury.com

7


А

B

C

D

E C

1

Чианграй

З

В

1

Ю

1 ч 20 мин

Чиангмай 2

2 1 ч 10 мин 1 ч 30 мин

Сукхотай

ТАИЛАНД

2 ч 10 мин

3

3

20 мин

Накхонратчасима 4

4 24 мин

Аюттхайя

Канчанабури

Бангкок 1ч

Паттайя

5

Хуа Хин

5

Трат

Районг о. Самед

о. Чанг о. Куд 6

6

1 ч 10 мин 1 ч 10 мин

о. Тао о. Пханган

1 ч 20 мин

1 ч 20 мин

7

7

о. Самуи 1 ч 20 мин 40 мин

Кхао Лак

50 мин

Пханг Нга о. Пхукет 8

СИАМСКИЙ ЗАЛИВ

о-ва Пхи Пхи о-ва Ланта

О РЕГИОНЕ

LUXURY 9

Краби 8

ЮЖНО-КИТАЙСКОЕ МОРЕ

АНДАМАНСКОЕ МОРЕ ИНДИЙСКИЙ ОКЕАН

9

8 А

B

C

D

E


О ТАИЛАНДЕ ПЛЯЖНЫЙ ОТДЫХ Таиландyвходитyвyдесяткуyлучшихyмировыхyкурортовyдляyпляжногоyотдыха.yГостейyждутy райскиеyпляжиyэкзотическихyострововyСиамскогоyзалива:yСамуи,yПхангана,yЧанга,y–y идеальноy подходящиеy дляy семейногоy иy уединенногоy отдыхаy благодаряy спокойномуy морюy иy пологомуy берегу.y Активныеy видыy спортаy наy любойy вкусy предлагаютy Пхукет,y Краби,yПхангyНгаyиyКхаоyЛак.yБлагодаряyвыходуyкyАндаманскомуyморюyвyакваторииyИндийскогоyокеанаyможноyлюбоватьсяyвысокимиyволнамиyиyудивительнымиyпейзажами.y ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ ТУРЫ Множествоy красивейшихy природныхy парковy иy заповедниковy –y ещеy однаy привлекательнаяy сторонаy Таиланда.y Гостямy предлагаютy интересныеy прогулочныеy маршрутыy средиyтропическойyфлорыyсyвозможностьюyнаблюдатьyэкзотическихyживотныхyвyестественнойyсредеyобитания.yy ШОПИНГ Бангкокyсчитаетсяyоднимyизyцентровyмировогоyшопинга:yсовременныеyторговыеyцентры,yэлитныеyбутики,yэтническиеyмагазины,yарт-галереиyиyантикварныеyлавкиyвyстолицеy наy каждомy шагу.y Другиеy курортыy Таиландаy тожеy хорошиy дляy покупок:y ониy располагаютyмножествомyрынков,yздесьyежегодноyпоявляютсяyновыеyторговыеyцентры,y бутикиyиyбрендовыеyаутлеты.y СПА МиллионыyтуристовyежедневноyприлетаютyвyТаиландyдляyвосстановленияyжизненныхy сил,yрасслабленияyиyобретенияyгармонии.yВyмировомyрейтингеyWorldySpayAwardsy2015y королевствоyзанялоyпервоеyместоyпоyкачествуyспа-услуг.y ГАСТРОНОМИЧЕСКИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ Моднаяy воy всемy миреy тайскаяy кухняy делитсяy наy несколькоy региональныхy направлений.y Поездкаy сy севераy наy югy страныy станетy увлекательнымy гастрономическимy путешествиемyиyзнакомствомyсyкалейдоскопомyвкусовyиyароматовyтайскойyкухни.yБудьyтоy роскошныйyресторанyсyименитымyшеф-поваромyилиyпростоеyсемейноеyкафеy–yгостейy всегдаyприятноyудивитyбогатствоyвкуса,yоригинальностьyподачиyиyуровеньyсервиса.yАy дляyлюбителейyморепродуктовyТаиландy–yгастрономическийyрай:yместныеyповараyзнаютyтолкyвyприготовленииyизысканныхyблюдyизyбольшогоyразнообразияyрыбыyиyдругихy даровyморя. ТАИЛАНД В МЕЖДУНАРОДНЫХ РЕЙТИНГАХ 2016-2017 Travely+yLeisureyWorld’syBestyAwardsy2017 ТОП-15yлучшихyгородовyмираy(TheyWorld'syTopy15yCities) yy Чиангмайy–yтретьеyместоyвyрейтингеy ТОП-100yлучшихyотелейyмираy(TheyTopy100yHotelsyinytheyWorld) yy 137yPillarsyHouse,yЧиангмайy(13yместо) yy FourySeasonsyTentedyCampyGoldenyTriangle,yЧианграйy(31yместо) yy FourySeasonsyResort,yСамуиy(36yместо)

WorldyLuxuryyHotelyAwardsy2016 yy AnantarayBophutyKohySamuiyResorty(Самуи)y–yлучшийyвyноминацииyLuxuryyIslandyResort yy AnantarayRiversideyBangkokyResorty(Бангкок)y–yлучшийyвyноминацииyLuxuryyGardenyResort yy VyVillasyHuayHinyMGalleryybyySofitely(ХуаyХин)y–yлучшийyвyноминацииyLuxuryyVillayResort yy LeyM

ridienyKohySamuiyResorty&ySpay(Самуи)y–yлучшийyвyноминацииyLuxuryySpayHotel

yy MANATHAIySurinyPhukety(Пхукет)y–yлучшийyвyноминацииyLuxuryyDesignyHotel yy RoyalyMuangySamuiyVillasy(Самуи)y–yлучшийyвyноминацииyLuxuryyCoastalyResort

WorldyLuxuryySpayAwardsy2016 yy They

Pavilionsy Spay aty They Pavilions,y Phukety (Пхукет)y –y лучшийy вy номинацииy Luxuryy BoutiqueySpa yy ConradySpayKohySamuiy(Самуи)y–yлучшийyвyноминацииyLuxuryyHideawayySpay

О ТАИЛАНДЕ

yy SOySofitelyHuayHiny(ХуаyХин)y–yлучшийyвyноминацииyCoastalyDesignyResort

LUXURY

yy TwinpalmsyPhukety(Пхукет)y–yлучшийyвyноминацииyLuxuryyHoneymoonyHotel

9



О КОМПАНИИ SAYAMA LUXURY Компания SAYAMA Luxury – авторитетный специалист сферы VIP-обслуживания с 10-летним опытом успешной работы. Наше главное преимущество – штат профессиональных сотрудников, оказывающих компетентную помощь в планировании и осуществлении поездки. Выбор перелета, лучшего проживания и транспорта, сопровождение русскоговорящим VIP-гидом, круглосуточное консультирование – все услуги предоставляются на высшем уровне. Мы гарантируем полную конфиденциальность заказа и обслуживания. Качество нашей работы подтверждено международным сертификатом ISO 9001:2008. SAYAMA Luxury ежегодно принимает участие в туристических выставках, посвященных VIP-сегменту: ILTM, Канны (Франция); ILTM, Шанхай (Китай); LTM, Москва (Россия); LTM, Киев (Украина); LTM, Алматы (Казахстан); LUXE TRAVEL SHOW, Баку (Азербайджан); LUXURY WORKSHOPS STI, Красноярск, Новосибирск, Екатеринбург (Россия). ПРИОРИТЕТЫ В РАБОТЕ КОМПАНИИ SAYAMA LUXURY Гарантированный комфорт Заказывая услуги у SAYAMA Luxury, клиенты получают гарантированно высококлассный сервис, соответствующий мировым стандартам качества. Соответствие ожиданиям клиента Наша цель – воплотить в жизнь индивидуальные представления клиента об идеальном путешествии. Мы ориентируемся на вкусы и пожелания гостей и высокие стандарты VIP-отдыха. Современное онлайн-обслуживание С помощью функциональной онлайн-системы в любое удобное время можно проверить наличие нужных сервисов с индивидуальным доступом и полной конфиденциальностью. УСЛУГИ SAYAMA LUXURY Размещение в отелях, на виллах и спа-курортах класса люкс Для VIP-гостей мы подбираем проживание с исключительным уровнем обслуживания, уникальным сервисом и идеальным расположением. Все объекты тщательно инспектируются, чтобы клиенты получали самое роскошное пребывание, которое соответствует всем высочайшим международным стандартам. VIP-трансфер и аренда автомобилей престижных марок Наш автопарк располагает машинами представительского, бизнес- и внедорожного класса. Мы организовываем трансфер для встречи и транспортировки гостей, а также предлагаем аренду лучшего VIP-транспорта с водителем для личного пользования.

О КОМПАНИИ SAYAMA LUXURY

Консьерж-сервис Для VIP-гостей мы создали специальную круглосуточную службу, где в телефонном режиме можно получить индивидуальную консультацию по выбору экскурсии, заведения, спа-салона. Гостям помогут организовать спортивный и активный отдых, поездки по эксклюзивным маршрутам, подберут для них обслуживающий персонал.

VIP-залы в аэропортах по прилете и при вылете Пассажирам, привыкшим к высокому уровню обслуживания, мы предлагаем воспользоваться услугами VIP-лаунжа для ожидания рейса в аэропортах. Здесь обеспечен высокий комфорт: удобные кресла, бесплатный Wi-Fi, бар, свежая пресса, отдельный зал для курения, душ и комната отдыха. Авторские туры Мы предлагаем широкий выбор готовых культурно-исторических туров по Таиланду, включая эко-туры, а также можем составить индивидуальную программу с учетом личных пожеланий гостя.

LUXURY

Фаст-трек в аэропорту Нашим гостям доступно эксклюзивное обслуживание в аэропорту. Клиентов встречают у входа в терминал и сопровождают к специально поданному транспорту; оказывают им поддержку на всех этапах паспортного и таможенного контроля; заботятся об их багаже; обеспечивают пребывание в VIP-залах ожидания.

11


ЭКЗОТИЧЕСКАЯ

РОСКОШЬ ЧАСТНОЙ ВИЛЛЫ Б

ТАИЛАНД

РОСКОШЬ ЧАСТНОЙ ВИЛЛЫ В ТАИЛАНДЕ

иллyБенслиy–yодинyизyсамыхyизвестныхyдизайнеровy иyландшафтныхyархитекторовyмира.yЕгоyназываютy «королемyэкзотическойyроскоши»,y аyегоyстильyлегкоyузнатьyпоyфантастическомуyсоединениюyприродыy иyархитектуры,yкогдаyперваяy органичноyперетекаетyвоyвторую.y АгентствоyBensleyyArchitectsyспроектировалоyлучшиеyотелиyиyрестораныyАзии.y Средиyсамыхyпрославленныхy творенийyБенслиy–yчастнаяyвиллаy ХоуиyвyпровинцииyЧиангмайyуyсамогоyподножияyГималайскихyгор.y Резиденцияyплощадьюy16yтыс.yм2y

12

окруженаyтропическимиyсадамиy иyпрудамиyсyлилиями.yВсюyтерриториюyпересекаютyнебольшиеy ручейки,yаyдляyгостейyобустроенy огромный,yпочтиyолимпийскогоy размераyбассейн.yГарантируем,y чтоyвамyпонравитсяyвидyизyокна!y Всеyзданияyпостроеныyвyтрадиционномyтайскомyстиле.y Монументаyльностьyвyнихyсоединенаyсyпочитаниемyприроды:y колонныyвыполненыyизyдикогоy камня,yстоящиеyнаyводеyзданияy поддерживаютyкаменныеyопоры,y аyнаyyтерриторииyестьyтрадиционныеyтайскиеyфонтаныyиyсадыy камней.y

Внутриyвиллy–yвысокиеyсводчатыеy потолки,yбольшиеyпанорамныеy окнаyиyмногоyсвета.yПол,yпотолокy иyмебельyвыполненыyизyyтиковогоy дерева.yВсеyапартаментыyоборудованыyпоyсовременнымyтехнологиям,yукрашеныyнатуральнымy шелком,yбронзовымиyскульптурамиyручнойyработыyиyпредметамиy антиквариатаyсоyвсейyЮго-ВосточнойyАзии.y«Религия»,yкоторуюy yисповедуютyхозяеваyвиллыy–yуединение,yкомфортyиyприватность.y Поэтоyмуyкромеyвасyпостояльцевy yздесьyyyнеyбудет.yРасслабьтесьy иyнаслаждаyйтесьyнепревзойденнымyтайскимyгостеприимством!


13

РОСКОШЬ ЧАСТНОЙ ВИЛЛЫ В ТАИЛАНДЕ

ТАИЛАНД


В ПОИСКАХ ВКУСА:

6 РЕСТОРАНОВ ТАИЛАНДА, ГДЕ ДОЛЖЕН ПОУЖИНАТЬ КАЖДЫЙ Остро-свежаяyтайская,yэкзотическаяyиндийская,yнеобычнаяyнемецкаяyyy иyсовременнаяyфранцузскаяyкухняy–yТаиландyнастолькоyмногогранен,yy чтоyегоyгастрономическимyизучениемyможноyзаниматьсяyбесконечно.y

ТАИЛАНД

6 ЛУЧШИХ РЕСТОРАНОВ ТАИЛАНДА

L’ATELIER DE JOËL ROBUCHON: ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ ФРАНЦУЗСКАЯ КУХНЯ

14

GAGGAN: МОЛЕКУЛЯРНАЯ ИНДИЙСКАЯ КУХНЯ

NAHM: СВЕЖАЯ ТАЙСКАЯ КУХНЯ

L’AtelierydeyJoëlyRobuchony–yэтоy уникальныйyресторан,yгдеyповараyиспытываютyновыеyидеиy прямоyпередyгостями.yМагияy творитсяyсовсемyрядом!yЗдесьy естьyвсе,yчтоyвыyожидаетеy yотyфранцузскойyкухни,yноyвyсовременнойyтворческойyподаче,y вдохновленнойyвосточнымиy традициями.yТак,yфуа-граyмогутy податьyсyпрянымyчатни,yомараy–y сyимбирно-морковнымyмуссом,y аyребраy–yсоyшпинатом-васаби.

Одинyизyсамыхyлакомыхy кусочковyнаyкартеyБангкокаy–y ресторанyGaggan.yОнyвходитy вyтопyлучшихyвyТаиландеyиyАзии,y аyтакойyкухни,yкакyздесь,yвыyнеy найдетеyдажеyвyИндии.yВcеyделоy вyтом,yчтоyшеф-поварyвзялyиндийскуюyуличнуюyедуyиyсделалy ееyмолекулярной.yДажеyгурмануy будетyтрудноyугадать,yмясоyэтоy илиyрыбаyприправленыyсмесьюy гарамyмасала!yОтличныйyшансy открытьyдляyсебяyзнакомуюy кухнюyсyновойyстороны.

Тайскаяyедаyможетyудивлять!y Сильныеyиyсвежиеyвкусыyтрадиционнойyкухниyждутyвасyвyсамомy центреyБангкока.yРесторанy NahmyприyотелеyMetropolitany предлагаетyбогатейшееyменю:y крабаyиyкреветокyвyкокосовомy соусе,yкарриyизyгребешкаy yиyсалатyизyмангоyсyжаренойy yсвининой,yтайскуюyрисовуюy лапшуyиyпотрясающиеyдесерты.

SAVELBERG: ФРАНЦУЗСКАЯ КУХНЯ С ГОЛЛАНДСКИМИ АКЦЕНТАМИ

SRA BUA BY KIIN KIIN: СОВРЕМЕННАЯ ТАЙСКАЯ КУХНЯ

SUHRING: НЕМЕЦКАЯ КУХНЯ

Изысканнаяyфранцузскаяy кухняyсyголландскимиyноткамиy yнеyоставитyгостейyравнодушными.yШеф-поварyзаведенияy былyудостоенyзвездy«Мишлен»y вyчетырехyразныхyресторанахy Нидерландов.yТеперьyпопробоватьyегоyтворенияyможноy вyБангкоке.yПалтусyсyкартофелем,yсельдереемyиyлисичками,y лобстерyсyфуа-граyиyовощами,y спаржаyподyсоусомyизyягненка,y сырyсyкрем-брюлеyиyкарамелизированнымyминдалем:yкаждоеy блюдоyздесьy–yновыйyгастрономическийyопыт.

СовременнаяyкухняyyТаиландаy вyсочетанииyсyяпонскимиy иyевропейскимиyтрадициямиy–y кулинарныйyвызов,yсyyкоторымy вyресторанеyсправилисьyпотряyyсающе.yЗаведениеyвходитy вyТОП-50yлучшихyресторановy Азии.yПодачаyкаждогоyблюдаy yтутyсродниyспектаклю.yТартарy изyтунцаyсyлемонграссом,yсалатy сyорхидеямиyиyкреветкамиy–y этоyискусство,yкотороеyможноy yпопробоватьyнаyвкус.

Здесьyподаютyлучшиеyнемецкиеy блюдаyсовременности,yвдохновленныеyдетскимиyвоспоминаниями,yсемейнымиyрецептамиy иyмноголетнимyопытомyпутешествий.yШеф-повараy–yбратьяy Зюрингy–yсумелиyпревратитьy традиционныеyвкусыyвyнечтоyновоеyиyизысканное.yАyстеклянныеy стеныyиyвидyнаyсадyделаютyобедy ещеyприятнее.


15

6 ЛУЧШИХ РЕСТОРАНОВ ТАИЛАНДА

ТАИЛАНД


ТАМ,

ГДЕ НЕБО

СЛИВАЕТСЯ С ЗЕМЛЕЙ: ТОП-5 ПАНОРАМНЫХ БАССЕЙНОВ ТАИЛАНДА

ТАИЛАНД

ТОП-5 ПАНОРАМНЫХ БАССЕЙНОВ ТАИЛАНДА

Уединенныеyбассейны,yспрятанныеyвyтропическихyджунглях,yбассейныyнаy крышахyнебоскребов,yбассейны-инфинити,yкоторыеyсливаютсяyсyгоризонтом...y Границыyставитеyтолькоyвы,yтакyчтоyотдыхайтеyбезyграниц!

16

137 PILLARS SUITES BKK

PARESA PHUKET

PANACEA SAMUI

137ypillarsysuitesybkky–yэтоy роскошныйy5-звездочныйy отельyвyБангкокеyсyномерами,y названнымиyвyчестьyпериодовy тайскойyистории.yНоyдажеyбольше,yчемyдизайнерскаяyмебельy yиyперсональныйyшоппер,yгостейy привлекаютyпереливныеyпанорамныеyбассейны.yВyотелеyихy дваy–yнаy27-мyэтажеyиyнаyкрыше.y Днемyможноyнежитьсяyподyсолнцем,yпитьyкоктейлиyиyбеседоватьy уyбара,yаyвечеромy–yлюбоватьсяy закатомyиyраскинувшимсяyвнизуy городом,yискрящимсяyогнями.y

Отельyукрылсяyотyлюдейyиy суматохиyсредиyтропическихy джунглейyнаyсклонеyгоры.yВверхуyтолькоyнебо,yаyвнизуy–yголубыеyводыyАндаманскогоyморя.y Внешнийyмирyздесьyбудтоyнеy существует,yаyвремяy–yостанавливается.yПрямоyизyроскошноy обставленногоyномераyможноy попастьyнаyтеррасуyиyпоплаватьy вyсобственномyбассейне-инфинитиyсyвидомyнаyбескрайнююy морскуюyгладь.yВыyзапомнитеy этотyотдыхyнадолго!

PanaceaySamuiy–yэтоyзеленыеy тропическиеyлеса,yпрозрачныеy водыyзаливаyСамуиyиyатмосфераy полногоyспокойствияyиyприватности.yИзyроскошноyобставленныхy дизайнерскихyвиллyоткрываетсяy прекрасныйyвид.yРядомyсyнимиy –yзалитыеyсолнцемyпросторныеy патиоyиyпанорамныеyбассейныинфинитиyсyнеобычнымиyскульптурамиyптицyиyживотных.yyyy

OKURA PRESTIGE BANGKOK

SALA KHAO YAI

OkurayPrestigeyBangkoky–yэтоy стильныйyпятизвездочныйyотельy вyсамомyцентреyстолицы.yИзy кажyдогоyномераyоткрываетсяy впечатляющийyвидyнаyБангкокy (мыyнеyпреувеличиваем,yвсеy апартаментыyрасположеныy вышеy27-гоyэтажа).y Здесьyестьyроскошныйyспацентрyиyодинyизyлучшихyресторановyяпонскойyкухниyвyгороде.y Ноyглавноеy–yотельyопоясываетy 25-метровыйyоткрытыйyподвеснойyбассейн.yПредставьтеy шумныйyгородyвнизуyиyрасслабленногоyсебяyвyбассейнеyнадy ним…yyКаковyконтраст!

Отельyстоитyнаyживописномy холмеyвyполучасеyездыyотyнациональногоyпаркаyКхаоyЯй.y Здесьyвсегоyнесколькоyномеров,y четыреyвиллы,yаyглавноеy–yмножествоyтеррасyиyбассейнов:y обычных,yпанорамных,yинфинити.yИзyлюбойyточкиyоткрываетсяy захватывающийyвидyнаyпологиеy холмыyиyдолиныyпрекрасногоy заповедника.y Интереснаяyособенностьyвиллy–y «пещерная»yатмосфераyвнутри.y Однойyсторонойyониyуходятy вyсклон,yнаyкоторомyпостроены.y


17

ТОП-5 ПАНОРАМНЫХ БАССЕЙНОВ ТАИЛАНДА

ТАИЛАНД


САМЫЙ

СЛАДКИЙ СОН:

ЛУЧШИЕ КРОВАТИ ТАИЛАНДА

ТАИЛАНД

ЛУЧШИЕ КРОВАТИ ТАИЛАНДА

Качественныйyсонy–yоднаyизyважнейшихyсоставляющихyхорошегоyотдыхаy иyлучшийyспособyзапастисьyэнергиейyнаyвесьyдень.yВотyотели,yгдеyэтоyyможноy сделать.

18

SIX SENSES

FOUR SEASONS

ANANTARA

Отельyвместеyсyгруппойyученыхy разработалyцелуюyпрограмму,yпосвященнуюyздоровомуy сну.yМатрасyручнойyработыyотy Naturalmatyизготавливаютyизy 100%yнатуральныхyэко-материалов.yИхyдополняютyподушкиy Hanseyиyпуховыеyодеяла,y которыеyимеютyестественныеy дышащиеyиyохлаждающиеyзоны,y чтобыyобеспечитьyидеальнуюy температуруyвоyвремяyсна.y Простыниyизyорганическогоy хлопкаyвысокогоyкачестваyпроизводятсяyкомпаниейyBeaumonty &yBrown,yполотенцаyиyхалатыy здесьy–yизyколлекцииyMadison.y Аyпокаyвыyспите,yдатчикyотслеживаетyвашиyдвиженияyиy частотуyдыхания. ОтельyнаходитсяyнаyостровеyЯоy НойyвyзаливеyПхангyНга.

ЗаботаyоyгостеyиyегоyснеyвyFoury Seasonsyначинаетсяyдажеyнеy сyкровати,yаyещеyраньше:yсоy стенyсоyзвукоизоляцией,yконтроляyтемпературыyвyкомнатеy иyплотныхyэкрановyнаyокнах. Когдаyвыyзабронируетеyномер,y тоyсможетеyвыбратьyподходящийyименноyвамyматрас.yИхyестьy триyвида:yстандартный,yмягкийy плюшевыйyиyтвердый.yКаждыйy матрасyразработанyспециальноy дляyFourySeasons.yЭтиyизделияy поглощаютyтепло,yчтобыyвамy неyбылоyжаркоyвоyсне,yаyвнутриy оснащеныyсистемой,yкотораяy минимизируетyвибрацииyотy движенийyчеловека,yспящегоy рядом. ОтелиyсетиyнаходятсяyвyЧиангмае,yЧианграеyиyнаyостровеy Самуи.

СетьyотелейyAnantarayтожеyзаботитсяyоyкрепкомyиyздоровомyснеy своихyгостей.yТак,yбольшинствоy кроватейyимеетyспециальныеy подушкиyиyматрасы,yкоторыеy благотворноyвлияютyнаyосанкуy иyпредотвращаютyхрап.yПлюшевыйyматрасy«Счастливыеyсны»,y сделанныйyнаyзаказ,yполностьюy оправдываетyсвоеyназвание:y yнаyнемyвашyсонyбудетyсладкимy иyбезмятежным. ОтелиyсетиyестьyвyБангкоке,yХуаy Хине,yЧиангмае,yЧианграе,yнаy островахyПхукет,yСамуи,yПханганy иyвyпровинцииyТранг.y

RITZ-CARLTON

W HOTELS

КроватиyRitz-Carltonyсделаныy сyиспользованиемyспециальныхy пружинyиyэко-наполнителя,yкоторыйyподдерживаетyкомфортнуюyтемпературу,yчтобыyгостюy неyбылоyжаркоyвоyсне.yМатрасy покрываетyсъемнаяyпуховаяy перинаy(дляyдополнительногоy комфорта)yиyпростыняyизyнатуральногоyхлопка. Отельyнаходитсяyвyпровинцииy КрабиyнаyберегуyАндаманскогоy моря.

КроватиyсетиyотелейyWyимеютy отличнуюyрепутациюyиyславятсяy какyоченьyудобные.yОртопедическиеyматрасыyизyплюшаy толщинойy33yсмyвмещаютyболееy тысячиyмикропружинyyдляyмаксимальногоyкомфорта.yyАyпостельноеyбельеyизyкашемираy иyпуховыеyподушкиyделаютyсонy приятнымyдажеyнаyощупь. ОтелиyсетиyестьyвyБангкокеy иyнаyостровеyСамуи.yy


19

ЛУЧШИЕ КРОВАТИ ТАИЛАНДА

ТАИЛАНД


ЕДИНЕНИЕ С ПРИРОДОЙ: ЛУЧШИЕ МЕСТА ДЛЯ ГЛЭМПИНГА

ТАИЛАНД

ИДЕАЛЬНЫЕ МЕСТА ДЛЯ ГЛЭМПИНГА

Таиландyбогатyпотрясающеyкрасивымиyостровамиyсyзеленымиyджунглями,y живописнымиyводопадамиyиyзолотымиyпесчанымиyпляжами,yнаyкоторыеyнабегаютyлазурныеyволныyморя.yКyтакойyприродеyхочетсяyбытьyближе!yОтключитеy телефон,yотбросьтеyвсеyпроблемыyиyзаботы,yиyсyголовойyокунитесьyвyволшебныйyмирyТаиланда.yСегодняyдляyэтогоyсовсемyнеyобязательноyжертвоватьy комфортомyиyпрелестямиyсовременнойyжизни!y Откройтеyдляyсебяyновоеyнаправлениеyотдыхаyнаyприродеy–yглэмпинг.yВыyбудетеyжитьyвyшатреyрядомyсyпальмамиyиyморем,yслышатьyшумyветраyвсегоyвyпареy шагов,yноyвнутриyвасyждетyпросторныйyномерyфешенебельногоyотеляyсyмебельюyизyнатуральногоyдерева,yбольшимyплазменнымyтелевизоромyиyджакузи!y

20

FOUR SEASONS TENTED CAMP GOLDEN TRIANGLE

KIRIMAYA KHAO YAI

KWANG GLAMPING TENT SAMUI

ШатрыyкемпингаyFourySeasonsy раскинулисьyнаyхолмахyЗолотогоy треугольникаy(Таиландy–yЛаосy –yМьянма).yЗдесьyотовсюдуy открываетсяyпотрясающийyвидy наyджунгли,yгорыyиyдолинуyрекиy Руак.yПриятноyпросыпатьсяyпоy утрамyиyвидетьyтакоеyвеликолепиеyвyпареyметровyотyсебя!y Близостьyкyприродеyтутyнеyтолькоyвyрасстоянии,yноyиyвyоформленииyшатра.yВнутриyмногоy натуральногоyдерева,yлегкихy тканей,yмрамораyиyслоновойy кости.yПочувствуйтеyсебяyколонистомyилиyтуристомyнаyафриканскомyсафари!yАyвечером,y послеyдолгогоyиyнасыщенногоy впечатлениямиyдня,yрасслабьтесьyвyванне,yлюбуясьyзакатом.y Илиyнасладитесьyмассажемy сyвидомyнаyджунгли.y Такойyопытyвыyникогдаyнеyзабудете!

ГлэмпингyKirimayayрасположенy рядомyсyнациональнымyпаркомy КхаоyЯйy–yвторымyпоyвеличинеy вyстране.yКрасотаyприродыy здесьyсочетаетсяyсyкомфортомy современнойyжизни.yИзyпросторныхyшатров-виллyоткрываетсяyчудесныйyвидyнаyбескрайниеyзеленыеyлугаyиyхолмы,y аyвнутриyцаритyатмосфераy роскошиyиyрелакса.yМебельy изyнатуральногоyдерева,yлегкиеy тканевыеyперегородки,yджакузиy сyлепесткамиyрозy–yздесьyвасy ждетyспокойствие,yкоторогоyтакy неyхватаетyвyсуматохеyсовременнойyжизни.y

ГлэмпингyрасположенyнаyсеверномyпобережьеyостроваyСамуи,y вyнесколькихyшагахyотyживописногоyпляжаyМэнам.yТропическаяy природаyтутyсоседствуетyсyроскошьюyиyкомфортомyшатра.y Мебельyизyдереваyиyбамбука,y огромнаяyкроватьyсyбалдахином,y большойyплазменныйyтелевизор,yприятныеyпастельныеy тонаyиyкрасивыеyакцентыyвyвидеy картинyиyскульптурy–yвотyидеальноеyсочетаниеyизысканности,y экологичностиyиyпрелестейy современнойyжизни.y


21

ИДЕАЛЬНЫЕ МЕСТА ДЛЯ ГЛЭМПИНГА

ТАИЛАНД


ОТ ЗАКАТА ДО РАССВЕТА: ЛУЧШИЕ ЛАУНЖИ И БАРЫ БАНГКОКА

ТАИЛАНД

АТМОСФЕРНЫЕ ЛАУНЖИ И БАРЫ БАНГКОКА

Бангкокyзнаменитyнаyвесьyмирyсвоимиyклубами,yбарамиyиyлаунжами.yНочнаяy жизньyздесьyбьетyключом.yОтyтайногоyбараyвyподвалеyдоyультрамодногоyлаунжаy наyтеррасеy–yлучшийyкоктейльyвамyсмешаютyвезде!

22

VOGUE LOUNGE

MAGGIE CHOO’S

VESPER COCKTAIL BAR & RESTAURANT

ЖурналyVogueyназываютy«библиейyмоды»,yаyVogueyLoungey–y егоyорганическоеyyпродолжение.y Здесьyвоплощеныyвесьyшикy иyгламурyглянцевогоyиздания.y Надyлаконичнымyиyвyтоyжеy времяyроскошнымyинтерьером,y вyкоторомyпреобладаютyкожаy иyмрамор,yработалиyдизайнерыy студииyДэвидаyКоллинза.yЗаy беyзупречнуюyедуyотвечаетyобладательyтрехy«мишленовских»y звезд,yшеф-поварyВенсанyТьерри.y500yм2yпространства,yболееy 100yмест,yроскошнаяyтерраса,y громкиеyвечеринки,yавторскиеy коктейлиyиyпотрясающаяyкухняy–y развеyтакоеyможноyпропустить?yy

Барyназванyвyчестьyкитаянкиy МэггиyЧу,yвынужденноyпокинувшейyродинуyвy1931yгоду.y ВyБангкокеyонаyустроиласьyвyмаленькийyресторан,yгдеyоднаждыy нашлаyтайныйyходyвyстароеyхранилищеyОст-Индскойyкомпании.y Иyнедолгоyдумая,yустроилаyтамy кабаре.y Атмосфераyтайныyиyпричастностиyкyчему-тоyособомуyцаритy вyбареyиyсейчас.yЗдесьyподаютy отличныеyклассическиеyкоктейли,yнаyстаринныхyбархатныхyстульяхyиyкожаныхyдиванахyприятноy сидетьyсyдрузьями,yаyпоyвечерамy звучитyживойyджаз.

Vespery–yэтоyбарyиyитальянскийy ресторанyсyправильнымиyкоктейлямиyиyаутентичнойyкухней.y Барменыyзаведенияy–yобладателиyмножестваyнаград,yаyсамyбарy входитyвy50yлучшихyвyАзии.y Вместоyтрадиционнойyкоктейльнойyкартыyздесьy«Книгаy искусств».yНапиткиyвyнейyвдохновленыyшедеврамиyмировойy живописи:yониyвоплощаютyстильy знаменитыхyхудожников.yПаблоy Пикассо,yСальвадорyДали,y ГуставyКлимт,yФридаyКало,yЭндиy Уорхолy–yихyвсехyвыyнайдетеy вyменю.y КухняyвyVesperyтожеyнаyyвысшемy уровне.yШеф-повараyизyИталииyготовятyблюдаyразныхy регионовyyсвоейyродиныy yиyyyчтятyееyyтрадиции.

BAMBOO BAR AT MANDARIN ORIENTAL Сyмоментаyсвоегоyоснованияy вy1953yгодуyбарyпрошелyдолгийy путьyиyсталyоднимyизyсамыхy известныхyвyБангкоке.yЕгоyпосещаютyвысшееyтайскоеyобществоy иyнастоящиеyценителиyмузыки.y Изюминкаyзаведенияy–yфирменныеyкоктейлиyсyджазовымиy названиями.yТакyмиксологиy бараyзнакомятyгостейyсyлучшимиy yобразцамиyмировогоyмузыкальногоyнаследия.yЗнаете,yкаковаy наyвкусyпесняy“HitytheyRoady Jack”?yПопробуйте!


23

АТМОСФЕРНЫЕ ЛАУНЖИ И БАРЫ БАНГКОКА

ТАИЛАНД


РАЙСКОЕ РАССЛАБЛЕНИЕ: УНИКАЛЬНЫЕ ТАЙСКИЕ СПА-ПРОЦЕДУРЫ Спа-процедурыy–yоднаyизyвизитныхyкарточекyТаиланда.yПолноценныйyотдыхy невозможенyбезyполноценногоyрасслабленияy–yаyтакиеyтехникиyснимаютy стресс,yвосстанавливаютyсилыyиyзаряжаютyэнергией.yИyпотом,yгдеyещеyделатьy тайскийyмассаж,yкакyнеyнаyегоyродине?y

ТАИЛАНД

УНИКАЛЬНЫЕ ТАЙСКИЕ СПА-ПРОЦЕДУРЫ

RainforestySpayприyотелеyBanyanyTreeySamuiy–yпервыйyнаyостровеyСамуиyкомплексyгидротерапии.yЗдесьyвамyпредложатyцелыйyрядyуникальныхyпроцедур,y которыхyвыyнеyнайдетеyбольшеyнигдеyвyТаиланде.yНачнитеyсвоюyгидротерапиюyсyкаскадногоyдушаyRainwalk.yПозвольтеyсоляномуyскрабуyсделатьyсвоюy работуy–yизбавитьyтелоyотyмертвыхyклеток,yсделатьyкожуyгладкойyиyровной.y ПродолжитеyрелаксyвyразогретойyкапсулеyРасула,yгдеyлечебнаяyгрязьyочиститy кожуyиyабyсорбируетyтоксины.yЗатемyвасyждетyшведскийyконтрастныйyдушyсy солью,yyтеплаяyсаунаyиyледянойyфонтан,yкоторыеyулучшатyкровообращение.y Иyнаконец,yзавершитеyсвоеyобновлениеyспа-бассейномyиyрасслабляющимy массажем.y

24

ТАЙСКИЙ АРОМАМАССАЖ

МАССАЖ СОЛЯНЫМИ ГОРШОЧКАМИ

Тайскиеyтехникиyмассажаyиyмагияyнатуральныхyэфирныхyмаселy помогутyрасслабитьсяyиyсотворятyнастоящееyчудоyсyвашимyтелом.yЭтоyэффективныйyспособy замедлитьyстарение,yпридатьy кожеyмягкость,yэластичностьy иyблеск.yАyещеy–yизбавитьсяyотy бессонницы,yдепрессииyиyхроническойyусталости.yНеyэтоyyлиy идеальныйyотдых?

Изготовленныйyвручнуюyтрадиционныйyглиняныйyгоршокy наполняютyтравамиyиyсолью,y нагреваютyиyзаворачиваютy вyмешочекyдляyмассажа.yТакаяy процедураyсогревает,yвыводитy токсины,yпомогаетyснятьyнапряжениеyвyскованныхyиyусталыхy мышцах.y

ТРАВЯНАЯ САУНА

ТАЙСКИЙ МАССАЖ ТРАВАМИ

Почувствовать,yчтоyтакоеyнастоящаяyтравянаяyсауна,yможноy толькоyвyТаиланде!yЗдесьyдляy созданияyпараyиспользуютy плодыyтропическихyлесов,yтравыy иyэфирныеyмасла,yкоторыеy y(вyзависимостиyотyyсочетания)y тонизируют,yвозбуждаютy илиyуспокаивают.y

Массажyтравянымиyмешочкамиy–yоднаyизyразновидностейy тайскогоyмассажа.yОнyсовеyршенноyбезболезненный,yпомогаетy оздоровитьсяyиyснятьyнакопившуюсяyусталость.yМастераy окунаютyмешочкиyсyсухимиy травамиyвyтеплоеyкунжутноеy масло,yаyзатемyпрогреваютy yимиyмышечныеyткани.yТакyдостигаетсяyкомплексныйyэффектy –yвыyсможетеyрасслабиться,y улучшитьyсостояниеyкожиyyyиyкровообращения,yпривестиyвyтонусy иyукрепитьyмышцы.y


Один из лучших спа-центров Таиланда «Оазис Спа» приглашает в удивительное путешествие в мир красоты и здоровья. Целительная сила древних снадобий и современные терапевтические методы придадут вам энергии, помогут вернуть молодость и восстановить гармонию души и тела. Наши мастера пользуются тайными знаниями предков, превращая науку в искусство для здоровья и релакса. Ждем вас в наших салонах в Бангкоке, Паттайе, Чиангмае и на Пхукете, а также в Чунцине (Китай). Побывав у нас хотя бы раз, вы поймете, за что мы получили престижнейшую награду Tourism Award of Excellence Day Spa и множество других премий и благодарностей. Советуем непременно попробовать фирменную процедуру Thai Lanna Spa Experience — наш эксклюзивный рецепт блаженства!


А

B

C

D

E КМ АЙ, 702 ЧИАНГМАЙ, 815 КМ ЧИАНГР

C

1

З

Phahon Yothin

В

LA

TP

Chatuchak Park Mo Chit

РЫНОК CHATUCHAK

RD

W ON G

RD

Ratchadaphisek

SA NI T

Kamphaeng Phet

Saphan Khwai

CH AR AN

PRAD

IPHAT

2

RD

SUTTHISAN WINITCHAI RD

RD

2

1

ОРТ АЭРОП АНГ Ы ДОНМ

Bang Sue

AO

ЦЕНТР БАНГКОКА Lat Phrao

PRACHA RAT SAI 2

Ю

HR

RAT

Sutthisan

HON PH A

MA VI R

Ari

Huai Khwang

RA

SA WA N

RA MA

KH

D

AL

VR D

OK

YO T

RD

HIN

SA M

HI

RD

SE

N

CHA WIT

3

CT

HA WIT

NM UA

Sanam Pao

RA TC

DO

PA

HI

IM

ДВОРЕЦ ЧИТЛАДА

NG

TO

LL

WA

Y

3

I HA

PHISE

Phetchaburi

RAMA

I

PRA

ЛЮМПИНИ ПАРК

137 Pillars Residences Bangkok

Sukhumvit Asok

Phrom Phong

Si Lom

TAK

MA

W Bangkok

IV

EMPORIUM

SIL

BI

TE

UM

VI

T

Queen Sirikit National Convention Centre

C

6

Thong Lo

ТР ЧО АТ НБ , 30 УР 0 К И, М 75 К

Sofitel So Bangkok

Banyan Tree Bangkok

Krung Thon Buri

KH

Lumphini

Chong Nonsi

OM

Mandarin Oriental Bangkok

SU

RA

ONG

URI

Nana

ELESS

OK

Sala Daeng

CHAB

5

U / WIR

The St. Regis Bangkok

AW SUR

КМ

Phloen Chit

Chit Lom Ratchadamri

Anantara Siam Bangkok Hotel

AYA Sam Yan

PHET

GAYSORN PLAZA

Hua Lamphong

SI PHR

KRUNG THONBURI

SIN

HADA RATC

Ratchathewi 1 2 3 4 5 Siam Siam

NG WA ЧАО ПРА T ЙЯ

ПАТТАЙЯ, 124

Makkasan

G

SO

АЭРОПОРТ СУВАРНАБХ УМИ

Phra Ram 9

WITTHAY

KR

A LAT Y

М

Surasak

The Peninsula Bangkok

Saphan Taksin

M

LI

PH

DU

G

UN

EN

KR

AN

CH

CHA

N

OE

AR

CH

ROE N

N

HO

K NA

7

RAT

DET

R A

M

A

III

PHIR

AC

A NG

SOM

7

Ratchaprarop

I

MBK

JAD

AP

4 K

AY AT VI

N

HAO

ON

AN

TH

K

OE

T

РЕКА

PH

IX

UR

National Stadium

PHE

Wongwian Yai

PRU

AB

HIP

RA

ПАМЯТНИК ТАКСИНУ INTHA RA PH ITHAK

CHA

Phaya Thai

TCH

UN

ХРАМ WAT PRAYOON

RAT

MA

PH

AI

AR

ХРАМ WAT ARUN

Pho Nimit

PHE

RAMA

SANAM CH

CH

KRA

6

RA

Siam Kempinski Hotel Bangkok

CHA

SA

Thailand Cultural Center

Victory Monument

MA

LARN LUANG

ХРАМ WAT PO

IT

HA YA

RA

AT

AS

G N A LU M K SE LU KA G N U

TK

МОНУМЕНТ ДЕМОКРАТИИ PHR A CH AN НАЦИОНАЛЬНАЯ ГАЛЕРЕЯ

5

МОНУМЕНТ ПОБЕДЫ

UT

R

K

SU

4

КОРОЛЕВСКИЙ ДВОРЕЦ

AY

VI

WI

SI

RO

CHAN

A

CH

U TH

SA AD

PR

О РЕГИОНЕ

BANGKOK

D

9

8

IT R

8

1 – SIAM DISCOVERY 2 – PANTHIP PLAZA 3 – PLATINUM 4 – SIAM PARAGON 5 – CENTRALWORLD

РЕК А

КМ 790 0 КМ БИ, КРА ХИН, 19 ХУА

SU

K

SA

RA AT

RD

M

A

НАДЗЕМНОЕ МЕТРО BTS SKYTRAIN НАДЗЕМНОЕ МЕТРО BTS SKYTRAIN МЕТРО MRT ГОРОДСКАЯ ЛИНИЯ МЕТРО В АЭРОПОРТ ЭКСПРЕСС-ЛИНИЯ МЕТРО В АЭРОПОРТ

III

9

TB

W

RA

ЧА ОП РА ЙЯ

UR

AN

A

RD

26 А

B

C

D

E


БАНГКОК Бангкокy–yстолицаyТаиландаyиyогромныйyсовременныйyмегаполис.yЗдесьyрядомyсyнебоскребами,y высокотехнологичнымиy решениями,y офиснымиy зданиямиy иy ночнымиy развлечениямиyживетyдревняяyкультураyТаиланда.yГородyвходитyвyтройкуyлучшихyдляy посещенияyтуристамиyиyвyдесяткуyсамыхyпосещаемыхyгородовyмира.y РАСПОЛОЖЕНИЕ СтолицаyТаиландаyнаходитсяyвyцентреyстраны.yВyгородеyрасположенyаэропортyДонмыанг,yаyвyполучасеyездыyотyнегоy–yаэропортyСуварнабхуми.yОбаyпринимаютyвнутренниеy иyмеждународныеyрейсы. БАНГКОК ПРЕДЛАГАЕТ Гурманам Отy уютныхy семейныхy доy роскошныхy классаy люксy –y рестораныy Бангкокаy смогутy удивитьyсамыхyвзыскательныхyценителейyвкусаyиyновыхyвпечатлений.yСтоличныйyGaggany занимаетy 7-юy позициюy главногоy ресторанногоy рейтингаy мираy –y They World’sy 50y Besty Restaurantsy2017. Спортсменам Именитыеy школыy тайскогоy бокса,y современныеy фитнес-залы,y высококлассныеy поляy дляyгольфаyиyтеннисныеyкортыyсyночнойyподсветкойy–yвyБангкокеyширокийyвыборyвозможностейyдляyактивногоyвремяпровожденияyнаyлюбойyвкус.y Романтикам ВлюбленнымyнавсегдаyзапомнитсяyвечернийyкруизyпоyрекеyЧаопрайяy–yпрогулкаyвдольy роскошныхyархитектурныхyсооруженийyстолицы.yИлиyужинyвyодномyизyруфтоповyБангкокаyсyвосхитительнымyпанорамнымyвидомyнаyгород. Уставшим ВyБангкокеyработаютyлучшиеyспа-салоныyТаиланда,yгдеyгостямyпредлагаютсяyсовременныеyпроцедурыyдляyоздоровленияyиyрасслабленияyвсегоyорганизма.y Тусовщикам ВyБангкокеyогромноеyколичествоyночныхyклубовyиyбаров.yЛучшимиyвечеринкамиyславятсяy Kuy Dey Ta,y Levelsy Cluby &y Lounge,y Grease.y Стоитy посетитьy иy знаменитыеy наy весьy мирy тайскиеy травести-шоу.y Особогоy вниманияy заслуживаетy ежегоднаяy вечеринкаy Sensation,yнаyкоторойyсобираютсяyдиджеиyвсеазиатскогоyиyмировогоyуровня.y Семейным Узнатьyбольшеyоyстране,yееyкультуреyиyисторииyтуристыyсмогут,yпосетивyНациональныйy музейyТаиланда,yЦентрyкультурыyиyискусствyилиyМузейyсовременногоyискусства.yТакжеy можноy отправитьсяy наy концертy –y вy столицуy частоy приезжаютy звездыy мировойy величины.y Аy самымy юнымy путешественникамy Бангкокy предлагаетy зоопарки,y крупнейшийy вy странеy океанариум,y сафари-парк,y аквапаркy иy множествоy развлеченийy дляy любогоy возрастаyвyпаркеyаттракционовyDreamyWorld.

О РЕГИОНЕ

Любознательным Находясьyвyстолице,yнепременноyстоитyпобыватьyвyБольшомyКоролевскомyдворце,yоткудаy многоy вековy правятy странойy монархи,y вy храмеy Ватy Арунy сy пагодойy высотойy 79y метров,yаyтакжеyвyхрамахyИзумрудногоyБуддыyиyЛежащегоyБудды.y

BANGKOK

Шоперам Бангкокy входитy вy десяткуy лучшихy столицy дляy шопинга.y Одеждуy известныхy мировыхy брендов,y драгоценности,y элитныеy кожаныеy изделияy выy найдетеy вy крупныхy торговыхy центрах:yCentralWorld,ySiamyCenter,ySiamyParagon,yMBKyиyTerminaly21.yТем,yктоyхочетyнациональногоyколорита,yрекомендуемyпосетитьyвоскресныйyрынокyЧатучак.

27


РУФТОП-БАРЫ SKY BAR ОтельylebuayatyStateyTower Времяyработы:y18:00y–y01:00 Барyрасположенyнаyвысотеy250yметровyнадyгородом.yОнyсчитаетсяyоднимyизyлучшихyвy Бангкокеyиyзадаетyритмyкоктейльнойyкультуреyгорода.yСоветуемyобратитьyвниманиеyнаy коктейльyHangovertini,yсозданныйyспециальноyдляyсъемочнойyгруппыyфильмаy«МальчишникyвyВегасеy2». UP & ABOVE ОтельyOkurayPrestige Времяyработы:y18:00y–y01:00 Барy наy 24-мy этажеy предлагаетy лучшийy видy наy улицуy Phloenсhit.y Обратитеy вниманиеy наy авторскиеy коктейлиy вy японскойy тематикеy –y ониy понравятсяy любителямy японскойy культурыyиyвсегоyнеобычного. MOON BAR ОтельyBanyanyTree Времяyработы:y17:00y–y01:00 Одинyизyсамыхyпопулярныхyскай-баровyвyмиреyужеyмногоyлетyполучаетyвосторженныеy отзывыyпосетителей.yНаyоднойyплощадкеyсyбаромyкyуслугамyгостейy–yресторанyVertigo. PARK SOCIETY ОтельySOySofitel Времяyработы:y17:00y–y01:00 Барyнаy29-мyэтажеyсyвидомyнаyпаркyЛюмпиниyсчитаетсяyоднимyизyсамыхyмодныхyзаведенийyБангкока.yВyтихойyлаунж-зонеyможноyотдохнутьyотyсуетыyгородаyиyпровестиy вечерyсyдрузьямиyилиyблизкимyчеловеком.y THREE SIXTY ОтельyMilleniumyHilton Времяyработы:y18:00y–y23:00 Скай-барy подy крышей,y поэтомуy гостиy могутy неy беспокоитьсяy оy погоде.y Живописныйy видyнаyрекуyЧаопрайяyидеальноyдополненyджазовойyмузыкой.y BLUE SKY ОтельyCentarayLadprao Времяyработы:y18:00y–y01:00 Вyзаведенииyнаy24-мyэтажеyсовмещеныyбарyиyресторан.yМестоyидеальноyподходитyдляy деловыхyвстречyиyдружескихyпосиделок.y OCTAVE ОтельyMarriottySukhumvit Времяyработы:y18:00y–y01:00 Панорамныйyобзорyнаy360°yсy45-гоyэтажаyделаетyбарymustyvisityприyпосещенииyБангкока.yЗдесьyкаждыйyденьyиграетyдиджей,yаyэтажомyнижеyрасположенyресторан.y

РУФТОП-БАРЫ

BANGKOK

ABOVE 11 ОтельyFraserySuites Времяyработы:y18:00y–y02:00 Барy наy 33-мy этажеy –y инсталляцияy городскогоy паркаy наy высотеy птичьегоy полета.y Обзорyнаy180°yиyспокойнаяyмузыкаyсоздаютyидеальныеyусловияyдляyпервогоyсвиданияyиy общенияyвyинтимнойyобстановке.y

28

RED SKY ОтельyCentarayatyCentralWorld Времяyработы:y18:00y–y01:00 Элегантныйyбарyнаyкрышеyодногоyизyсамыхyвысокихyотелейyгородаyпредлагаетyгостямy взглянутьy наy Бангкокy сy высотыy 55-гоy этажа.y Здесьy двеy зоны:y ресторанy иy лаунж-бар.y Местоyподходитyдляyделовыхyиyдружескихyвстреч. CLOUD 47 UnitedyCenteryBuilding Времяyработы:y17:00y–y00:00 Просторныйyруфтопyвыполненyвyсветлыхyтонах.yЭтоyпопулярнейшееyместоyсредиyмоднойyмолодежиyстолицы.yВyменюy–yалкогольныеyнапиткиyвысокогоyкласса.y



ДЛЯ ЗАМЕТОК

137 PILLARS RESIDENCES BANGKOK 137pillarsbangkok.com/en/

14:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в 2017 году. Расположен в 22 км от международного аэропорта Суварнабхуми. Роскошный отель находится в 1 км от станции надземного метро Phrom Phong и торгового комплекса Em District. В распоряжении гостей — комфортабельные люксы, в оформлении которых использован белый мрамор. Отель представляет собой современное 32-этажное здание. Всего 213 номеров. ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

20

17

Эксклюзивные апартаменты для тех, кто любит все иметь под рукой. Просторные номера укомплектованы всем необходимым. Здесь есть полностью оборудованная кухонная зона, прачечная со стиральной и сушильной машинами, рабочая зона с мультирозетками и доступом в Интернет. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

• Сейф на ресепшен • Интернет (Wi-Fi) • Джакузи, сауна • Спа-центр, массаж – $ • Медицинские услуги – $ • Салон красоты – $

• Камеры для хранения багажа • Прачечная – $ • Транспорт от отеля • Парковка • Курсы тайской кухни – $ • Курсы гольфа, гольф-симулятор – $

ОСОБЕННОСТИ СПА 22 км

BKK

Разработкой велнес-программ занимались лучшие специалисты страны. Уникальные процедуры помогут расслабиться и снять усталость или, наоборот, освежиться и взбодриться. Каждому гостю предлагают индивидуальный подход. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название Bangkok Trading Post Nimitri

Кухня Западная, азиатская

Вместимость 110

Азиатская

Marble Bar (бар у бассейна) Jack Bain’s Bar

Часы работы 05:30 – 22:00 12:00 – 15:00, 18:00 – 23:00

24

Бар

40

18:00 – 23:00

Бар

20

12:00 – 00:00

БАССЕЙН

• Полотенца • Шезлонги, зонтики

РАЙОН ПЛЯЖ

BANGKOK WATTHANA

Два открытых бассейна на крыше • Бар – $ • Массаж – $

ЛОББИ РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – E2

Phloen Chit

LUXURY-ОТЕЛИ

Nana

Sukhumvit Asok

137 Pillars Residences Bangkok

Phrom Phong

SU EMPORIUM ini

BI

TE

KH

UM

VI

C

T

НАШ КОММЕНТАРИЙ

30

Роскошные архитектура и интерьер отеля — воплощение классического тайского стиля в сочетании с современными сервисом и технологиями.

MEETING ROOM НА 26 ЭТАЖЕ

HERB GARDEN НА 29 ЭТАЖЕ


ДЛЯ ЗАМЕТОК

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Йога – $ • Уроки тайского бокса – $

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterCard, American Express, Diners, JCB ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

ПЛЯЖ РАЙОН

Наличными или по кредитной карте; 5000 THB за сутки

BANGKOK WATTHANA

• Фитнес-центр • Мини-гольф

LUXURY-ОТЕЛИ

БАР MARBLE

РЕСТОРАН NIMITRI

31


ДЛЯ ЗАМЕТОК

137 PILLARS RESIDENCES BANGKOK STUDIO RESIDENCE

Студии высокого класса с изысканным оформлением. Номера площадью 40-45 м2 имеют современную кухню со встроенной техникой, отдельные обеденную и гостевую зоны, полностью оборудованную ванную комнату и комфортабельный балкон. EXECUTIVE TWO BEDROOM RESIDENCE

Эксклюзивные люксы площадью 71 м2 с 2 спальнями и раздельными ванными комнатами со всем необходимым. Современная кухня, встроенные стиральная и сушильная машины, высокоскоростной Wi-Fi, интерактивное телевидение в гостиной и спальнях – все это делает номера идеальными для размещения семей или дружеских компаний. AYUTTHAYA SUITE

SUKHOTHAI SUITE, ВАННАЯ КОМНАТА

Каждый роскошный однокомнатный сьют площадью 95 м2 оснащен двуспальной кроватью размера king size, имеет отдельную столовую и просторный балкон, а также большую ванную комнату и гардеробную. THONBURI SUITE

Просторные апартаменты с 1 спальней, общей площадью 116 м2. Располагают просторным балконом с кушетками и креслом-качелями, а также отдельной столовой с винным погребом. Высокие потолки делают эти сьюты особенно роскошными. Гостям доступен круглосуточный батлер-сервис. RATTANAKOSIN SUITE

Роскошный люкс площадью 127 м2 с 2 спальнями. Оснащен винным погребом и полностью укомплектованным баром, гардеробной, большим балконом с удобной кушеткой, а также шикарной ванной круглой формы с установленным напротив нее телевизором. Гостям доступен круглосуточный батлер-сервис.

AYUTTHAYA SUITE, ГОСТИНАЯ

THE PILLARS ONE BEDROOM RESIDENCE

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

BANGKOK WATTHANA

THE PILLARS EXECUTIVE STUDIO RESIDENCE

32

БАССЕЙН НА 27 ЭТАЖЕ


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Executive One Bedroom Residence

Executive Two Bedroom Residence

Sukhothai Suite

Ayutthaya Suite

Thonburi Suite

Rattanakosin Suite

Количество

33

13

16

17

12

18

2

2

Площадь, м2

40-45

61-65

71

91

70

95

116

127

Взрослых + детей

2

2+1

2+1

4+2

2+1

2+1

2+1

2+1

Вид

CV

CV

CV

CV

CV

CV

CV

CV

Личный бассейн (размер, м)

Внешняя зона отдыха

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

=

=

=

=

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

=

=

=

=

Столовая

=

=

=

=

Кухня

=

=

=

=

Кофемашина

Печь СВЧ

Раздельные спальни

=

=

=

=

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

=

=

=

=

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

1

1

2

1

1

1

2

IDD-телефон (прямой международный набор)

$

$

$

$

$

$

$

$

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

=

=

=

Батлер

=

=

=

=

Балкон

=

=

=

=

=

=

=

=

Русские каналы

=

=

=

=

=

=

=

=

Стереосистема

=

=

=

=

=

=

=

=

Док-станция для iPod

Утюг, гладильная доска

=

=

=

=

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

=

=

=

=

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

ПЛЯЖ РАЙОН

One Bedroom Residence

LUXURY-ОТЕЛИ

Studio Residence

BANGKOK WATTHANA

НОМЕРНОЙ ФОНД

33


ДЛЯ ЗАМЕТОК

ANANTARA SIAM BANGKOK HOTEL siam-bangkok.anantara.com

15:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Ребрендирован 1 марта 2015 года, частично реновирован в 2016-м. Комплекс расположен в 40 км от аэропорта Суварнабхуми, в центре Бангкока, в нескольких минутах ходьбы от крупнейших торговых центров (Gaysorn, CentralWorld, Siam Paragon). Архитектура в традиционном тайском стиле, внутренний дворик с тропическим садом и пруд с цветами лотоса погружают гостей в мир уюта и покоя посреди шумного мегаполиса. Гостиничный комплекс состоит из трех корпусов – 7-этажного Parichart, 8-этажного Kannikar и 9-этажного Minathip. Всего 354 номера. ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Интерьеры оформлены в стиле утонченной роскоши: потолки с лепниной и ручной росписью, произведения тайского искусства, мебель из тикового дерева, шелк, изящные панно.

УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ 2016

40 км

BKK

• Сейф на ресепшен, обмен валют • Спа-центр — $ • Массаж, медицинские услуги — $ • Интернет (Wi-Fi), почта, курьер • Прачечная — $, минимаркет • Транспорт от отеля — $, парковка

• Камеры для хранения багажа • Курсы карвинга — $, сувенирный магазин • Места, оборудованные для людей с ограниченными возможностями

ОСОБЕННОСТИ СПА

Благодаря применению оздоровительных техник различных стран (Таиланда, Мьянмы, Лаоса и Китая), а также местных традиций целительства и здорового образа жизни Anantara Sра стал одним из лидеров в своем сегменте. Меню авторских программ возглавляют массаж бамбуковыми палочками и уникальный массаж полудрагоценными камнями. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни — $ • Детское питание

• Детские стулья в ресторане • Детское меню • Детская площадка

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название The Lobby

Кухня Международная

Вместимость 129

Madison

Стейкхаус

Shintaro

Японская

64

Spice Market

Тайская

72

Biscotti

Итальянская

100

Aqua

Закуски

59

The Terrace Mocha and Muffins

Тайская Салаты, десерты

88 20

88

Часы работы 08:00 – 12:45 06:00 – 10:30, 14:30 – 22:30 11:30 – 14:30, 17:00 – 22:30 11:30 – 14:30, 18:00 – 22:30 11:30 – 14:30, 18:00 – 22:30 06:00 – 10:30, 11:00 – 00:00 07:00 – 19:00 07:00 – 20:00

Шеф-повар Ayuth Srimanop. Ресторан Biscotti отмечен Conde Nast Traveler как «самый захватывающий». Ресторан Madison получил World Luxury Restaurant Awards 2016 в категории «Самый роскошный стейкхаус в Таиланде» и премию Wine Spectator «За выдающиеся достижения в 2016 году». БАССЕЙН

Один открытый бассейн для взрослых и детей (13.5х27 м, глубина – 1.25 м) • Бар, кафе — $ • Спасатели, охрана • Массаж — $ • Полотенца, шезлонги

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – C5 VI

National Stadium

RAMA

MBK

RAMA

Siam

Anantara Siam Bangkok Hotel

РЕСТОРАН BISCOTTI

РЕСТОРАН SPICE MARKET

РЕСТОРАН SHINTARO

GAYSORN PLAZA

I Chit Lom Ratchadamri

U / WIR ELESS

Hua Lamphong

AYA Sam Yan

SI PHR

НАШ КОММЕНТАРИЙ

34

1 2 3 4 5 Siam

РЕСТОРАН MADISON

Sala Daeng

ЛЮМПИНИ ПАРК

WITTHAY

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

WAN BANGKOK PATHUM

ОСОБЕННОСТИ РЕСТОРАНОВ

Отель расположен в сердце шопинг-района, в пешей досягаемости от лучших торговых центров города: Gaysorn, CentralWorld, Siam Paragon, Central Embassy.


СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Фитнес-центр, йога

• Сквош

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterCard, American Express, Diners, JCB ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

ПЛЯЖ РАЙОН

Наличными или по кредитной карте; 3000 THB за сутки

WAN BANGKOK PATHUM

ДЛЯ ЗАМЕТОК

LUXURY-ОТЕЛИ

ТЕРРАСА ЗАЛА ДЛЯ ТОРЖЕСТВ

КОНФЕРЕНЦ-ЗАЛ SURUYAN

35


ДЛЯ ЗАМЕТОК

ANANTARA SIAM BANGKOK HOTEL DELUXE ROOM

Номера площадью 42 м2. Укомплектованы 42-дюймовым плазменным телевизором и док-станцией для iPod. Все Deluxe обставлены мебелью из тикового дерева, изготовленной по специальному заказу, и обеспечивают теплый домашний уют. DELUXE VIEW ROOM

Номера площадью 42 м2. Укомплектованы 42-дюймовым плазменным телевизором и док-станцией для iPod. Из окон открываются потрясающие виды на гольф-поля, бассейн или Royal Bangkok Sports Club. DELUXE KASARA ROOM

Номера площадью 42 м2 с видом на тропический сад или поле для гольфа оформлены в современном классическом стиле. Гости получают доступ в клубный лаунж. PREMIER ROOM

PREMIER ROOM

Номера премиальной категории площадью 42 м2 оформлены в теплых тонах. Современный декор дополнен стильными светильниками, элегантной мебелью и вкраплениями тайского стиля в оформлении. Дополнительное удовольствие от пребывания дарит неповторимый вид из окон. Роскошная ванная комната и кровать с постельным бельем из высококачественных натуральных материалов обеспечивают полный комфорт. PREMIER VIEW ROOM

Здесь можно почувствовать себя обновленным и отдохнувшим. Сквозь большие окна открывается чудесный вид на тропический сад и бассейн либо на поле для гольфа Royal Bangkok Sports Club. Номер площадью 42 м2 оформлен в современном стиле с тайскими акцентами, что создает атмосферу легкости и комфорта. JUNIOR SUITE

DELUXE KASARA ROOM

Номера площадью 72 м2 выполнены в тайском стиле: с мебелью из тикового дерева и отделкой тайским шелком. Большой письменный стол у окна позволяет бизнес-путешественникам комфортно работать с видом на Royal Bangkok Sports Club, бассейн и тропические сады. GARDEN TERRACE ROOM

Номер площадью 52 м2 имеет отдельный вход, украшенный белыми колоннами, цветами и скульптурами в национальном стиле. Во внутреннем дворике разбит экзотический сад. Есть небольшой водоем в форме лотоса и 25-метровый открытый бассейн. А благодаря Bent Severin and Associates (Гонконг) помещения предлагают мебель из ротанга ручной работы, расписной шелк, изготовленные вручную тиковые панели и отделку пола мрамором. В просторной мраморной ванной есть туалетный столик и душевая, а куполообразный потолок пропускает естественный свет. ONE BEDROOM SUITE

JUNIOR SUITE

Просторные апартаменты площадью 126 м2 имеют ванную комнату с мраморной и гранитной отделкой, обставлены мебелью в тайском стиле и изящно декорированы настоящим шелком. В спальне установлена большая кровать. Просторная туалетная комната отделана тиком. Другие особенности — обеденный стол на 6 персон, бар, большой письменный стол, гостиная, обставленная тайской мебелью, украшенная шелком и традиционными предметами декора. Для создания экзотичной атмосферы стены оформлены мягкой шагренью в светло-зеленом и кремовом тонах.

ONE BEDROOM CORNER SUITE, СПАЛЬНЯ

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

WAN BANGKOK PATHUM

ONE BEDROOM CORNER SUITE

36

ONE BEDROOM CORNER SUITE, ГОСТИНАЯ


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Deluxe Kasara Room

Premier Room

Premier View Room

Premier Kasara Room

Junior Suite

Garden Terrace Room

Garden Terrace Suite

One Bedroom Suite

One Bedroom Corner Suite

Количество

121

47

16

92

16

15

15

7

1

10

7

Площадь, м2

42

42

42

42

42

42

72

52

77

126

126

Взрослых + детей

2+1

2+1

2+1

2+1

2+1

2+1

2+1

2

2

2+1

2+1

Вид

CV

Royal Sport Club/PV

Royal Sport Club/PV/CV

CV

Royal Sport Club/PV

Royal Sport Club/PV/CV

Royal Sport Club/PV

PV

PV

Royal Sport Club

Royal Sport Club

Личный бассейн (размер, м)

Внешняя зона отдыха

терраса

терраса

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

Столовая

Кухня

Кофемашина

=

=

=

=

Печь СВЧ

Раздельные спальни

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

Сообщающиеся номера

=

=

=

=

=

=

=

=

Количество ванных комнат

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

IDD-телефон (прямой международный набор)

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Батлер

Балкон

=

=

Русские каналы

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Стереосистема

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

ПЛЯЖ РАЙОН

Deluxe View Room

LUXURY-ОТЕЛИ

Deluxe Room

BANGKOK PATHUM WAN

НОМЕРНОЙ ФОНД

Туалетные принадлежности в ванной: набор косметических средств L’occitane/Bvlgari Отель предоставляет мобильный телефон с картой местного оператора для бесплатного пользования

37


ДЛЯ ЗАМЕТОК

BANYAN TREE BANGKOK banyantree.com/en/bangkok

14:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в 2002 году, реновирован в 2012-м. Расположен в 40 км от аэропорта Суварнабхуми, в центре Бангкока, недалеко от парка Люмпини. Представляет собой одно 61-этажное здание. Номера оформлены с изысканной тайской роскошью (обилие шелка, гобелены с изображением эпических сцен) и отличаются прекрасным панорамным видом из окон. Всего 327 номеров. ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

На крыше отеля находятся ресторан Vertigo Too – один из самых знаменитых в мире ресторанов под открытым небом – и не менее известный бар Moon. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

• Сейф на ресепшен • Обмен валют • Спа-центр – $, сауна • Салон красоты – $ • Массаж – $ • Медицинские услуги – $ • Прачечная – $

• Интернет (Wi-Fi) • Библиотека – $ • Камеры для хранения багажа • Аренда автомобиля – $ • Парковка • Транспорт от отеля – $ • Минимаркет, сувенирный магазин

ОСОБЕННОСТИ СПА

40 км

BKK

Роскошный Banyan Tree Spa – лучший среди спа-брендов Азии. Его история началась в 1994 году на Пхукете. Терапевты бренда обеспечивают клиентам физическое, психологическое и духовное обновление благодаря целостному подходу к целительству: восточные лечебные процедуры с применением натуральных трав и специй усиливаются древними практиками для поддержания красоты и здоровья. Авторская программа Banyan Day (продолжительность – 7,5 часов) обеспечивает всесторонний уход за телом. В предложение входит обед, меню которого составлено диетологами специально для Banyan Tree Spa. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детские стулья в ресторане • Услуги няни – $ • Детское меню – $

• Детское питание • Игровая комната • Детская площадка

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название Vertigo Too

Кухня Западная

Вместимость –

Bai Yun

Китайская

Tai Hei

Японская

Saffron Romsai Apsara Dining Cruise

Тайская Международная Тайская

– – –

Часы работы 18:00 – 22:30 11:30 – 14:30, 18:00 – 22:30 11:30 – 14:30, 18:00 – 22:30 18:00 – 22:30 06:00 – 22:30 20:00 – 22:00

БАССЕЙН

RA

MA

IV

Queen Sirik National Co Centre

Banyan Tree Bangkok

M

СПА

Lumphini

Chong Nonsi

LI

PH

DU

M A

III

A NG

РЕСТОРАН ROMSAI

W

ПАРК

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – C6 Si Lom

РЕСТОРАН VERTIGO TOO

R

A

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

BANGKOK SATHORN

Один открытый бассейн для взрослых и детей (10х23 м, глубина – 1.1 м) • Бар, кафе — $ • Полотенца • Спасатели, охрана • Шезлонги, зонтики

НАШ КОММЕНТАРИЙ

38

Всемирно известный бренд Banyan Tree, ориентированный на любителей классической роскоши, рекомендован романтически настроенным путешественникам.


ДЛЯ ЗАМЕТОК

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Фитнес-центр КАРТЫ К ОПЛАТЕ

ПЛЯЖ РАЙОН

Наличными или по кредитной карте; 5000 THB за весь период

BANGKOK SATHORN

VISA, MasterCard, American Express, Diners, JCB ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

LUXURY-ОТЕЛИ

РЕСТОРАН SAFFRON

ЗАЛ ДЛЯ ТОРЖЕСТВ

39


ДЛЯ ЗАМЕТОК

BANYAN TREE BANGKOK HORIZON

Номера расположены с 33-го по 49-й этаж. Комнаты элегантно обставлены, отличаются тонкими тайскими акцентами. Из окон открывается вид на оживленную столицу. В номерах имеются просторная спальня, ванная комната, гостиная и полностью оборудованная рабочая зона. OASIS RETREAT

Эта категория расположена на верхних этажах отеля — на 50-м и с 55-го по 58-й. Каждый номер тщательно меблирован, выполнен в классическом тайском стиле, оснащен всем необходимым как для бизнеса, так и для отдыха. Гостям предлагаются эксклюзивные услуги. SERENITY CLUB

HORIZON

Номера Serenity Club расположены с 15-го по 18-й и с 23-го по 32-й этаж. Категория предоставляет гостям особые привилегии: отдельный ресепшен для Club Room, ранний check-in и поздний check-out в Club Lounge на 19-м этаже; завтрак в ресторане; 10-минутный массаж шеи и плеч в Club Lounge; напитки и закуски в течение всего дня в Club Lounge; прачечная и химчистка до 2 вещей в сутки; пользование комнатой для переговоров (максимум 8 человек, до 4 часов за весь период проживания в отеле). Номера спроектированы с учетом потребностей и деловых людей, и отдыхающих. Изысканный дизайн спальни сочетается с функциональной рабочей зоной с письменным столом и естественным освещением. Номера оформлены шелком красного и серого оттенков, местными произведениями искусства. ONE BEDROOM SUITE

OASIS RETREAT

Номера данной категории расположены с 15-го по 18-й этаж, имеют 1 или 2 спальни, просторную жилую, удобную рабочую и уютную гостевую зоны. Полностью оборудованы современной техникой, подключены к Wi-Fi. Ванная комната — с 2 туалетными столиками, душем, паровой кабиной и вместительной ванной. Гостям предоставляются те же услуги, что и в Banyan Tree Club, а также: изысканный завтрак в номер (по запросу) либо в ресторане; предложение от Club Lounge; прачечная и химчистка до 4 вещей в сутки; детские принадлежности — по запросу (Two Bedroom Suite). Новобрачным предоставляются дополнительные услуги: эксклюзивный check-in с освежающим травяным напитком; изысканный завтрак в номер (по запросу), в Club Lounge (06:30, 11:00) либо в Romsai (06:30 – 10:30); послеобеденное чаепитие с канапе и успокаивающим травяным чаем; бесплатный набор из Club Lounge: коктейли и канапе (по запросу, 17:30 – 19:30); поздний check-out до 16:00. TWO BEDROOM SUITE

Просторные апартаменты с 2 спальнями, площадью 119 м2, находятся на 1518 этажах. Располагают гостиной и столовой зонами, спальней с двуспальной кроватью размера king size, основной ванной комнатой с двойным туалетным столиком, тропическим душем и парной. Гости номера могут воспользоваться привилегиями клубной карты. НАГРАДЫ ОТЕЛЯ

ONE BEDROOM SUITE

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

BANGKOK SATHORN

SERENITY CLUB

40

TWO BEDROOM SUITE

• 2003 Green Leaf Certificate with 5 stars — Green Leaf Foundation • 2006 World’s Best Hotels for Rooms — Top 3 in Asia, CondeNast Traveller UK 2006 Gold List • 2007 Green Leaf Certificate (5 leaves) and the Smoke Free Hotel Award — The Tourism Authority of Thailand • 2008 The Best Spa Resort (3rd place) — CEI 2008 Industry Survey • 2009 DestinAsian Magazine’s 2008 Readers’ Choice Awards: Best Hotels and Resorts • DestinAsian Readers’ Choice Awards 2010: Best Hotel Bangkok • DestinAsian Readers’ Choice Awards 2010: Best City Spa throughout the Asia Pacific Region


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Serenity Club

One Bedroom Suite

Two Bedroom Suite

Количество

161

48

50

48

14

Площадь, м2

48

44

48

67-89

119

Взрослых + детей

2+1

2+1

2+1

2+1

3+2

Вид

CV

CV

CV

CV

CV

Личный бассейн (размер, м)

Внешняя зона отдыха

Кровати DBL

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

=

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

=

=

Столовая

=

=

=

=

=

Кухня

=

Кофемашина

=

=

=

Печь СВЧ

=

Раздельные спальни

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

Сообщающиеся номера

=

=

=

=

=

Количество ванных комнат

1

1

1

1

1

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

Батлер

Балкон

Русские каналы

Стереосистема

Док-станция для iPod

Холодильник

=

=

=

=

=

Винный холодильник

Джакузи

=

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

ПЛЯЖ РАЙОН

Oasis Retreat

LUXURY-ОТЕЛИ

Horizon

BANGKOK SATHORN

НОМЕРНОЙ ФОНД

Мини-бар: пиво и другие алкогольные напитки Туалетные принадлежности в ванной: набор косметических средств Banyan Tree, зубная щетка, комплект для шитья

41


ДЛЯ ЗАМЕТОК

MANDARIN ORIENTAL BANGKOK mandarinoriental.com/bangkok/

15:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Отель на берегу Королевской реки был открыт в 1876 году и стал настоящей легендой. Вот уже более 130 лет монаршие особы, знаменитости, артисты и ценители путешествий выбирают Mandarin Oriental за великолепие и роскошь, благодаря чему он по праву считается одним из лучших в мире. Отель частично реновирован в 2016-м. Находится в живописном месте, недалеко от центра Бангкока, в 37 км от аэропорта Суварнабхуми. Состоит из трех корпусов: Original Wing, River Wing, Garden Wing. Всего 368 номеров. ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Некоторые номера оформлены и названы в честь известных писателей, останавливавшихся здесь – Грэма Грина, Сомерсета Моэма, Джозефа Конрада. Каждая комната хранит в себе частичку истории, имеет свой неповторимый стиль и восхитительный интерьер.

УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ 2016

37 км

BKK

• Сейф на ресепшен, обмен валют • Спа-центр, салон красоты – $ • Медицинские услуги – $ • Сауна – $ • Интернет (Wi-Fi) • Почта, курьер • Прачечная, химчистка – $ • Аренда автомобиля – $

• Транспорт от отеля – $ • Парковка • Библиотека • Камеры для хранения багажа • Курсы тайской кухни – $ • Сувенирный магазин • Места, оборудованные для людей с ограниченными возможностями

ОСОБЕННОСТИ СПА

В изысканном Oriental Spa гостям предлагают большой выбор уникальных процедур, сочетающих современные методики и древние практики оздоровления. Принцип заботы о здоровье с помощью медитаций, массажа и лечебных трав уходит корнями вглубь тайских традиций целительства, передаваемых из поколения в поколение. Гордость Oriental Spa – одно- и многодневные программы на основе аюрведического учения. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни — $ • Детские стулья, детское меню в ресторане

• Мини-клуб (2-10 лет), анимация • Игровая комната • Детское питание

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название The China House Lord Jim’s Le Normandie Sushi Bar at Lord Jim’s Sala Rim Naam Riverside Terrace The Verandah Bamboo Bar Author’s Lounge, Lobby Lounge

Кухня Китайская Международная, морепродукты Французская Японская Тайская Международная (буфет), барбекю Международная Бар Чай

Вместимость 80–100

Часы работы 11:30 – 22:30

100

11:00 – 00:00

60 80–100 100

12:00 – 22:30 11:00 – 15:00 12:00 – 23:00

100

19:00 — 23:00

100–150 50

06:00 — 01:00 11:00 — 02:00

65

11:00 — 20:00

БАССЕЙН

JAD

PH AP РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – B6

A LAT Y

КУЛИНАРНЫЙ МАСТЕР-КЛАСС

OM

Mandarin Oriental Bangkok

KRUNG THONBURI

SIL

Krung Thon Buri

Surasak Saphan Taksin

AC

HAO

TAK

SIN

UK

APR

NG

AWO

SUR

Wongwian Yai

H ATC

СПА

SI PH

PRA

ПАМЯТНИК ТАКСИНУ PHITH AK

HARA

РЕСТОРАН LE NORMANDIE

HIR

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

BANGKOK BANG RAK

Один открытый бассейн для взрослых и один для детей • Бар, кафе – $ • Шезлонги, зонтики, полотенца • Массаж – $ • Спасатели, охрана

НАШ КОММЕНТАРИЙ

42

Расположенный на реке Чаопрайя отель – один из самых престижных в столице – станет удачным выбором для требовательных путешественников.


ДЛЯ ЗАМЕТОК

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Теннисные корты, уроки тенниса – $

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterCard, American Express ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

ПЛЯЖ РАЙОН

Наличными, по кредитной карте; сумма зависит от количества дней и типа номера

RAK BANGKOK BANG

• Аэробика, анимация, йога • Фитнес-центр (06:00 – 22:00)

LUXURY-ОТЕЛИ

DELUXE ROOM

GARDEN ROOM

43


ДЛЯ ЗАМЕТОК

MANDARIN ORIENTAL BANGKOK SUPERIOR ROOM

Номера площадью 40 м2 расположены в основном крыле. Состоят из спальни с кроватью king size или 2 кроватями twin и ванной комнаты, имеют частичный вид на реку. DELUXE ROOM

Номера площадью 40 м2 расположены в основном крыле. Состоят из спальни с кроватью king size или 2 кроватями twin и ванной комнаты, имеют фронтальный вид на реку. GARDEN ROOM

MANDARIN ROOM

Номера площадью 35 м2 расположены в крыле Garden Wing. Выполнены в изысканном колониальном стиле, украшены винтажными светильниками и произведениями искусства. Состоят из спальни с кроватью king size или 2 кроватями twin и ванной комнаты, имеют вид на реку и сад. Некоторые номера — двухуровневые, со спальней на 2-м этаже и гостиной на 1-м. У части номеров имеется зимний сад. MANDARIN ROOM

Номера площадью 63 м2 расположены в основном крыле. Имеют панорамные окна от пола до потолка. Состоят из спальни с кроватью king size и просторной гостевой зоной, ванной комнаты, балкона с частичным видом на реку. STATE ROOM

Номера площадью 63-67 м2 расположены с 3-го по 9-й этаж. Имеют панорамные окна от пола до потолка. Выполнены в традиционном тайском стиле, отделаны темным тиковым деревом. Состоят из холла, спальни с кроватью king size или 2 кроватями twin, гостевой и рабочей зон, ванной комнаты, балкона с видом на реку. EXECUTIVE SUITE

EXECUTIVE SUITE

Номера площадью 55 м2 расположены в основном крыле. Имеют панорамные окна от пола до потолка. Состоят из спальни с кроватью king size, гостиной, ванной комнаты, выходят окнами на реку. FAMILY TWO BEDROOM SUITE

Номера площадью 95 м2 расположены в основном крыле. Имеют панорамные окна от пола до потолка. Состоят из 2 спален (с кроватью king size и 2 кроватями twin), гостевой зоны, ванной комнаты, выходят окнами на реку. AUTHOR’S SUITE

Исторические номера площадью 92 м2, в которых останавливались знаменитые писатели, расположены в основном крыле. Имеют особые интерьеры и панорамные окна от пола до потолка. Состоят из спальни с кроватью king size или 2 кроватями twin, гостиной, ванной комнаты, гостевой туалетной комнаты, гардеробной, балкона с видом на реку. DELUXE 2 BEDROOM THEME SUITE

AUTHOR’S SUITE

Номера площадью 125 м2 расположены на 16-м этаже. Великолепно декорированы персидскими коврами, обставлены тиковой мебелью, которая инкрустирована бронзой. Состоят из 2 спален (с кроватью king size и 2 кроватями twin), гостевой зоны, ванной комнаты. Имеют потрясающий панорамный вид на реку и город. Номер площадью 130 м2 расположен на последнем этаже основного крыла и оформлен в роскошном стиле Северного Таиланда. Обставлен антикварной мебелью эпохи расцвета Чиангмая, украшен современной тайской живописью и персидскими коврами, имеет панорамные окна от пола до потолка. Состоит из фойе, гостиной с обеденной зоной, 2 спален с 2 кроватями twin, ванной комнаты, имеет панорамный вид на реку и город. НАГРАДЫ ОТЕЛЯ

• Forbes Travel Guide: Forbes 5* Spa Award 2016

GARDEN SUITE

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

BANGKOK BANG RAK

SIAM SUITE

44

SALANDIA PRESIDENTIAL SUITE


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Garden Room

Mandarin Room

State Room

Executive Suite

Family Two Bedroom Suite

Author’s Suite

Garden Suite

Deluxe 2 Bedroom Theme Suite

Deluxe Theme Suite

Siam Suite

Salandia Presidential Suite

Oriental Suite

Количество

191

72

12

22

14

6

6

10

12

3

2

1

1

1

Площадь, м2

40

40

35

63

63

55

95

92

80

125

85

130

185

295

Взрослых + детей

3

3

2

3

3

3

6

3

2

3

3

3

3

5

PRV

RV

RV

RV/CV

RV

RV

RV

RV

RV

RV/CV

RV/CV

RV

RV

RV

Личный бассейн (размер, м)

Внешняя зона отдыха

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

=

=

=

=

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Столовая

Кухня

=

Кофемашина

Печь СВЧ

Раздельные спальни

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Сообщающиеся номера

=

=

Количество ванных комнат

1

1

1

1

1

1

2

1

1

2

1

1

1

2

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Батлер

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Балкон

=

=

=

=

Русские каналы

Стереосистема

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

Вид

ПЛЯЖ РАЙОН

Deluxe Room

LUXURY-ОТЕЛИ

Superior Room

BANGKOK BANG RAK

НОМЕРНОЙ ФОНД

Мини-бар: Hennessy Cognac, Gordon Gin, Belvedere Vodka, Johnnie Walker Black Label, Bacardi Rum, Cotes du Rhone, Singha, Asahi, Heineken; Gatorade, Evian, Perrier, Voss (Still), Voss (Sparkling), Orange Juice, Tomato Juice, Cranberry Juice, Oolong Tea, Japanese Green Tea, Lipton Ice Tea, Coca Cola, Coca Cola Light, Coca Cola Zero, Sprite, Fanta Orange, Schweppes Ginger Ale, Schweppes Soda, Schweppes Tonic Туалетные принадлежности в ванной: лосьон для тела, шампунь, кондиционер, гель для душа, соль для ванны, мыло, ватные палочки, ватные диски

45


ДЛЯ ЗАМЕТОК

THE OKURA PRESTIGE BANGKOK okurabangkok.com/default-en.html

14:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Современный отель был открыт в 2012 году. Расположен в 26 км от международного аэропорта Суварнабхуми, в сердце делового района Бангкока. Представляет собой одно 34-этажное здание в минималистичном стиле с характерными японскими чертами. Сдержанный, без излишеств интерьер обеспечивает непревзойденный уровень комфорта. Всего 240 номеров с панорамным видом на город. ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Бассейн-инфинити с головокружительным видом на Бангкок. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

• Сейф на ресепшен • Обмен валют • Спа-центр, массаж — $ • Медицинские услуги — $ • Сауна, джакузи — $ • Интернет (Wi-Fi)

• Камеры для хранения багажа • Прачечная — $ • Аренда автомобиля – $, парковка • Места и оборудование для людей с ограниченными возможностями • Почта, курьер

ОСОБЕННОСТИ СПА

26 км

BKK

Японские традиции заботы о красоте и здоровье представлены в Okura Spa в полном объеме. Одна из авторских программ включает процедуры с использованием цветов и плодов сакуры: скраб на основе измельченных вишневых косточек, обертывание с экстрактом цветов японской вишни и массаж с маслом из ее лепестков. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни — $ • Детское питание

• Детские стулья • Детское меню в ресторане • Анимация

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название

Кухня

Up & Above Restaurant

Международная

Вместимость 120

Up & Above Bar

Бар

33

Yamazato

Японская

110

Elements La Patisserie

Международная Выпечка

76 –

Часы работы 06:00 – 10:30, 12:00 – 22:30 06:00 – 01:00 06:00 – 10:30, 11:30 – 14:30, 18:00 – 22:30 12:00 – 20:00 07:00 – 17:00

БАССЕЙН

3 4 РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – D5 5 iam GAYSORN PLAZA

RAMA

m

I

ЛЮМПИНИ ПАРК

PHET

РЕСТОРАН ELEMENTS

ЛОББИ

БАР UP & ABOVE

CHAB

UR

Nana

U / WIR ELESS ng

Phetchaburi

ТЕРРАСА ELEMENTS

Phloen Chit

Chit Lom Ratchadamri

The Okura Prestige Bangkok

WITTHAY

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

WAN BANGKOK PATHUM

Один открытый бассейн для взрослых и детей (5.5х25 м, глубина – 1.2 м) • Бар, кафе — $ • Полотенца, шезлонги, зонтики • Массаж — $ • Охрана

Sukhumvit Asok

Phrom Pho

НАШ КОММЕНТАРИЙ

46

Отель расположен в сердце Бангкока, в пешей досягаемости от посольств и торговых центров. Отличный сервис и превосходные удобства делают отдых здесь незабываемым.


СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Фитнес-центр (06:00 – 22:00) КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterCard, American Express, Diners, JCB ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

ПЛЯЖ РАЙОН

Наличными или по кредитной карте; 3000 THB за сутки

WAN BANGKOK PATHUM

ДЛЯ ЗАМЕТОК

LUXURY-ОТЕЛИ

ФИТНЕС-ЦЕНТР

47


ДЛЯ ЗАМЕТОК

THE OKURA PRESTIGE BANGKOK DELUXE

Номера класса люкс оформлены в изысканном стиле по самым высоким стандартам. Общая площадь составляет 47 м2, из окон открывается панорамный вид на Бангкок. DELUXE CORNER

Площадь каждого номера составляет 55 м2. Угловые апартаменты обеспечивают панорамный вид на город, заполняя всю спальню и ванную комнату естественным светом в течение дня. Дизайн элегантных номеров продиктован интригующей архитектурой здания. OKURA CLUB

DELUXE CORNER

Номера Okura Club площадью 47 м2 идеально подходят для деловых людей и туристов, ищущих комфорт и эксклюзивность с особыми привилегиями. Из номера открывается потрясающий вид на Бангкок. Есть доступ к клубному лаунжу. PREMIER CLUB

Номера Premier Club отличаются от Okura Club большей площадью – 57 м2. Гости апартаментов также имеют доступ к клубному лаунжу. PRESTIGE CLUB

Комфортабельные номера занимают 65 м2. В каждом есть большая ванная комната с широкими окнами, которые дарят вид на Бангкок с высоты птичьего полета. Гости имеют доступ к клубному лаунжу. DELUXE SUITE

Deluxe Suite в элегантном стиле, занимающие площадь 80 м2, расположены на одном из самых последних этажей отеля. Номера включают просторную спальню, гостиную и столовую с окнами от пола до потолка, а также ванную комнату с отдельной душевой. Гостям предоставлен доступ к клубному лаунжу. DELUXE SUITE, ГОСТИНАЯ

PRESTIGE SUITE

Роскошные люксы площадью 97 м2 радуют гостей изящным современным дизайном. Включают вестибюль, который ведет в изысканную гостиную, просторную спальню с двуспальной кроватью и гардеробную. Ванная комната оборудована по самым высоким стандартам. Гости Prestige Suite имеют доступ к клубному лаунжу. PRESIDENTIAL SUITE

Роскошный президентский люкс площадью 156 м2 оформлен изысканным декором ручной работы. Вход в вестибюль разделяет апартаменты на элегантную спальню и просторную гостиную с панорамным видом на Бангкок. В ванной комнате представлена косметика Bvlgari. Гости имеют доступ к клубному лаунжу. НАГРАДЫ ОТЕЛЯ

• Top 10 Best Hotels in Bangkok (TripAdvisor) • Travellers Choice Award 2015 (TripAdvisor)

PREMIER CLUB

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

WAN BANGKOK PATHUM

PRESTIGE SUITE

48

IMPERIAL SUITE


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Okura Club

Premier Club

Prestige Club

Deluxe Suite

Prestige Suite

Presidential Suite

Royal Suite

Imperial Suite

Количество

156

24

16

21

5

8

7

1

1

1

Площадь, м2

47

55

47

57

65

80

97

156

165

302

Взрослых + детей

2+1

2+1

2+1

2+1

2+1

2+1

2+1

2+1

2+1

2+1

Вид

CV

CV

CV

CV

CV

CV

CV

CV

CV

CV

Личный бассейн (размер, м)

Внешняя зона отдыха

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

=

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Столовая

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кухня

=

=

=

Кофемашина

Печь СВЧ

=

=

=

Раздельные спальни

=

=

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

=

=

Сообщающиеся номера

=

=

Количество ванных комнат

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Батлер

Балкон

Русские каналы

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Стереосистема

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

Джакузи

=

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

ПЛЯЖ РАЙОН

Deluxe Corner

LUXURY-ОТЕЛИ

Deluxe

BANGKOK PATHUM WAN

НОМЕРНОЙ ФОНД

Мини-бар: прохладительные и алкогольные напитки Туалетные принадлежности в ванной: продукция Ele Spa

49


ДЛЯ ЗАМЕТОК

THE PENINSULA BANGKOK peninsula.com

14:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в 1998 году, реновируется ежегодно. Расположен в 40 км от аэропорта Суварнабхуми, на берегу реки Чаопрайя. Представляет собой одно 37-этажное здание. Дизайн помещений выдержан в колониальном стиле: теплая цветовая гамма интерьеров, отделка тиковым деревом, резная мебель с витыми деталями. Панорамные окна от пола до потолка во всех комнатах дарят гостям живописный вид на реку. Всего 370 номеров. ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

При отеле работает The Peninsula Academy, которая знакомит гостей с традициями Таиланда (кухней, культурой, бытом). УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

2017

40 км

BKK

• Сейф на ресепшен • Обмен валют • Спа-центр — $ • Массажный салон — $ • Медицинские услуги — $ • Джакузи • Почта, курьер • Интернет (Wi-Fi) • Прачечная — $

• Аренда автомобиля — $ • Транспорт от отеля (лодка) • Парковка • Камеры для хранения багажа • Курсы тайской кухни — $ • Курсы карвинга — $ • Сувенирный магазин • Места, оборудованные для людей с ограниченными возможностями

ОСОБЕННОСТИ СПА

Одно из неоспоримых преимуществ Peninsula Sра — оформление в общем стиле отеля. В такой атмосфере и уход за телом обеспечивается королевский. Спа-терапевты объединяют в своей работе европейские технологии, азиатские традиции и аюрведические практики. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни — $ • Детское питание

• Детские стулья, детское меню в ресторане

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название

Кухня

Mei Jiang

Китайская

Вместимость 108

The Lobby River Cafе and Terrace Thiptara Бар у бассейна The River Bar (бар в лобби)

Европейская, тайская Международная Тайская Бар Бар

70 186 70 – –

Часы работы 11:30 — 14:30, 18:00 — 22:30 06:00 — 23:00 06:00 — 22:30 06:00 — 22:30 06:00 — 21:00 06:00 — 20:00

ОСОБЕННОСТИ РЕСТОРАНОВ

В ресторане Mei Jiang работает китайский шеф-повар — господин Jackie Ho БАССЕЙН

РЕСТОРАН THIPTARA THARA

PHITH РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – B6 AK

Krung Thon Buri

Suras

The Peninsula Bangkok

PHIR

AC

HAO

Saphan Taksin

НАШ КОММЕНТАРИЙ

UN

G

ROE

ON

KH

NA

N RA T

DET

N

50

OM

SIL

KRUNG THONBURI

TAK

SIN

K

PRU

CHA

RAT

NG

AWO

SUR

Wongwian Yai

SOM

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

SAN BANGKOK KHLONG

Один открытый бассейн для взрослых и детей • Бар — $ • Полотенца • Охрана • Шезлонги, зонтики

Гостей ждет великолепный вид из номеров на реку и безупречное обслуживание. Вертолетная площадка на крыше отеля позволяет не тратить время в городских пробках.

THE PENINSULA, ГАЗОН

ЛОДКА PENINSULA


ДЛЯ ЗАМЕТОК

• Аквааэробика — $ • Фитнес-центр

• Теннисные корты, уроки тенниса — $ • Йога — $

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterCard, American Express, Diners, JCB ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

ПЛЯЖ РАЙОН

Наличными или по кредитной карте; сумма зависит от типа номера

SAN BANGKOK KHLONG

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

LUXURY-ОТЕЛИ

RIVER PRIVATE SPA SUITE

КОНФЕРЕНЦ-ЗАЛ JESTERS

51


ДЛЯ ЗАМЕТОК

THE PENINSULA BANGKOK DELUXE ROOM

Номера данной категории располагаются с 4-го по 23-й этаж. Каждый номер оснащен по последнему слову техники. Состоит из фойе, спальни с гостевой и рабочей зонами, ванной комнаты. GRAND BALCONY ROOM

Номера данной категории располагаются с 24-го по 35-й этаж. Оформлены в традиционном тайском стиле, обставлены мебелью ручной работы, украшены предметами антиквариата. Имеют панорамный вид на город и реку. GRAND DELUXE ROOM

Роскошные номера площадью 46 м2 располагаются с 24-го по 35-й этаж. Состоят из фойе, спальни с гостевой и рабочей зонами, ванной комнаты. В распоряжении гостей все необходимые удобства, которые обеспечивают комфортный отдых. DELUXE ROOM

DELUXE SUITE

12 номеров данной категории располагаются с 4-го по 9-й этаж. Состоят из фойе, спальни, гостиной с обеденной зоной (кроме мягкой мебели имеется обеденный стол на 4 персоны), ванной комнаты, отделанной мрамором, гостевой туалетной комнаты. Номера выходят окнами на реку. НАГРАДЫ ОТЕЛЯ

• The Peninsula Bangkok, внесенный в 2007 году CondeNast Traveler (США) в золотой список World’s Best Hotels, является прекрасным местом для отдыха, проведения деловых мероприятий и знакомства с тайской столицей.

DELUXE SUITE

GRAND TERRACE SUITE

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

SAN BANGKOK KHLONG

DUPLEX SUITE

52

PENINSULA SUITE


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Grand Deluxe Room

Deluxe Suite

Grand Deluxe Suite

Количество

139

58

94

12

50

Площадь, м2

46

45

46

74

74

Взрослых + детей

2+1

2

2+1

2+1

2+1

Вид

RV

RV

RV

RV

RV

Личный бассейн (размер, м)

Внешняя зона отдыха

=

Кровати DBL

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

=

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

Гостиная

Столовая

=

=

=

Кухня

=

=

=

=

=

Кофемашина

по запросу

по запросу

по запросу

по запросу

по запросу

Печь СВЧ

по запросу

по запросу

по запросу

по запросу

по запросу

Раздельные спальни

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

Сообщающиеся номера

=

=

=

=

=

Количество ванных комнат

1

1

1

1

1

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

Батлер

Балкон

=

Русские каналы

Стереосистема

=

=

=

=

=

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

=

Винный холодильник

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

ПЛЯЖ РАЙОН

Grand Balcony Room

LUXURY-ОТЕЛИ

Deluxe Room

BANGKOK KHLONG SAN

НОМЕРНОЙ ФОНД

Туалетные принадлежности в ванной: гель для душа, шампунь, бритва, зубная щетка и паста фирмы Oscar De La Renta Мини-бар: 2 бутылки питьевой воды ежедневно

53


ДЛЯ ЗАМЕТОК

SIAM KEMPINSKI HOTEL BANGKOK kempinski.com/bangkok

15:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в сентябре 2010 года. Расположен в 30 км от аэропорта Суварнабхуми, в центре города, в одном из самых престижных районов Бангкока, напротив знаменитого комплекса Siam Paragon. Отель класса люкс, предлагающий высочайший уровень обслуживания, включает два крыла — 17- и 8-этажное здания в современном тайском стиле. Всего 303 номера. ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Позиционируется как городской люкс-курорт. Расположен рядом с торговым комплексом Siam Paragon. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

• Сейф на ресепшен • Обмен валют • Спа-центр, массаж — $ • Медицинские услуги — $ • Сауна • Интернет (Wi-Fi) • Почта, курьер

• Прачечная — $ • Парковка • Камеры для хранения багажа • Сувенирный магазин • Курсы тайской кухни • Места, оборудованные для людей с ограниченными возможностями

ОСОБЕННОСТИ СПА

30 км

BKK

При разработке авторских программ терапевты Kempinski Sра основываются на тайских традициях оздоровления. Здесь широко используются травяные компрессы, уникальные составы аромамасел, различные техники массажа. Для максимального эффекта в спа создана атмосфера полного покоя и гармонии. Расслаблению гостей помогает и вид на зеленый оазис атриума, открывающийся из окон спа-комнат на 17-м этаже. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни — $

• Детское меню • Игровая комната

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название

Кухня Международная (шведский стол)

Brasserie Europa Sra Bua by Kiin Kiin

Вместимость 140

06:30 — 22:30

139 25

12:00 — 15:00, 18:00 — 00:00 12:00 — 00:00 08:00 — 01:00

40

09:00 — 19:00

Тайская

50

Niche Европейская Hanuman Bar (бар в лобби) Бар Rotunda Bar (бар у Бар бассейна)

Часы работы

БАССЕЙН

M

N A

RA

РЕСТОРАН SRA BUA

СПА

ФИТНЕС-ЦЕНТР

PH AY AT

G

РЕСТОРАН BRASSERIE EUROPA HA I

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – C5

EM

UANG

PHE

Phaya Thai

TCH

AB

Ratchaprarop

UR

I

VI

Siam Kempinski Hotel Bangkok

RAMA

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

WAN BANGKOK PATHUM

Три открытых бассейна для взрослых и детей (792 м2, 175 м2, 550 м2) • Бар, кафе — $, спасатели, охрана • Полотенца, шезлонги, зонтики

National Stadium MBK

Ratchathewi 1 2 3 4 5 Siam

RAMA

Siam

GAYSORN PLAZA

I Chit Lom

P

НАШ КОММЕНТАРИЙ

54

Один из немногих отелей в центре города с просторной территорией; комфортен для отдыха с детьми.


СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Аэробика, йога

• Фитнес-центр

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterCard, American Express, Diners, JCB ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

ПЛЯЖ РАЙОН

Наличными или по кредитной карте; 4000 THB

WAN BANGKOK PATHUM

ДЛЯ ЗАМЕТОК

LUXURY-ОТЕЛИ

DELUXE SUITE

DELUXE

55


ДЛЯ ЗАМЕТОК

SIAM KEMPINSKI HOTEL BANGKOK DELUXE ROOM

Номера Deluxe площадью от 40 до 45 м2 расположены в корпусе Royal Wing с 1-го по 8-й этаж. Уютные помещения включают не только спальную зону, но и рабочее место с письменным столом, а также зону отдыха с диваном. В ванной комнате, отделанной мрамором, есть отдельные душ и ванна. Ванная отделена от спальни стеклянной стеной. Просторный балкон с видом на город имеет внешнюю зону отдыха. PREMIER ROOM

Номера Premier имеют площадь от 40 до 60 м2 и располагаются с 1-го по 6-й этаж корпуса Garden Wing. EXECUTIVE ROOM

ROYAL SUITE, ГОСТИНАЯ

Номера площадью от 40 до 48 м2 расположены в крыле Royal Wing с 9-го по 16-й этаж. Включают балкон, спальню с гостевой зоной (кровать king size или две отдельные кровати), ванную комнату с отдельными ванной и душевой кабиной. Из окон открывается вид на сад. Гости этих номеров получают ряд привилегий. CABANA ROOM

Номера Cabana расположены на 1-м этаже корпуса Garden Wing и имеют отдельный выход в атриум отеля к бассейну и лежакам. Площадь комнат варьируется от 40 до 48 м2. DUPLEX CABANA

11 роскошных двухуровневых номеров с видом на город имеют площадь от 75 до 110 м2. Расположены в корпусе Garden Wing. На первом этаже апартаментов размещаются терраса, гостиная, гостевой туалет. На втором этаже — спальня с кроватью king size и ванная комната. Есть прямой выход к бассейну. Гости этих номеров получают ряд привилегий. EXECUTIVE SUITE

GARDEN SUITE

Просторные двухкомнатные Executive Suite имеют площадь от 70 до 86 м2. Спальня меблирована кроватью размера king size, небольшим диваном, журнальным столиком. В гостиной установлены диван с креслом и журнальным столиком, письменный стол, зеркало во весь рост, шкаф. В обеих комнатах есть плазменные телевизоры. На балконе — кресла и столик. GARDEN SUITE

Номера Garden Suite с видом на сад и на город располагаются на 6-м этаже корпуса Garden Wing. Их площадь составляет 105 м2. Помимо спальни и гостиной номера включают просторную гардеробную и отделенный от ванной комнаты будуар. DELUXE SUITE

Элегантные Deluxe Suite располагаются на верхних этажах Royal Wing и предлагают максимум комфорта и пространства. Их площадь варьируется от 115 до 130 м2. Роскошный панорамный вид Бангкока — главное их достоинство. Также здесь есть не только просторная гостиная и отдельная спальня, но и столовая и рабочая зоны.

56

TERRACE SUITE

Номера площадью 140 м2 с видом на сад расположены в крыле Garden Wing на 6-м этаже. Планировка включает террасу с джакузи под открытым небом (275 м2), балкон, гостиную, столовую, спальню с кроватью king size, гардеробную, ванную комнату, гостевой туалет. Гости этих номеров получают ряд привилегий. PRESIDENTIAL SUITE

Номера площадью 215 м2 с видом на сад расположены в крыле Royal Wing на 15-м этаже. В номере есть балкон, гостиная, столовая, мини-кухня, кабинет, 2 спальни (одна с кроватью king size, вторая с двумя отдельными кроватями), 2 ванные комнаты, гостевой туалет, массажный кабинет. Гостям предоставляются услуги персонального батлера. ROYAL SUITE

CABANA ROOM

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

WAN BANGKOK PATHUM

DUPLEX CABANA, ГОСТИНАЯ

GARDEN SUITE, ВАННАЯ КОМНАТА

Самый просторный номер отеля имеет площадь 300 м2 и расположен в крыле Royal Wing на 16-м этаже. Здесь есть все, что только можно представить: терраса с джакузи на открытом воздухе (120 м2), гостиная, столовая, кабинет, мини-кухня, 3 спальни (одна с кроватью king size, вторая с двумя отдельными кроватями, третья с одноместной кроватью), 3 ванные комнаты (одна с ванной), гостевой туалет, массажный кабинет, тренажерный зал. Из окон открывается вид на сад. Гостям предоставляются услуги персонального батлера.


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Executive Room

Cabana Room

Duplex Cabana

Executive Suite

Garden Suite

Deluxe Suite

Terrace Suite

Presidential Suite

Royal Suite

Количество

80

115

56

10

11

16

6

6

1

1

1

Площадь, м2

40-45

40-60

40-48

40-48

75-110

70-86

105

115-130

140

215

300

Взрослых + детей

2+2

2+2

2+2

2+2

2+2

2+2

2+2

2+2

2+2

2+2

4+2

Вид

GV

GV

GV

GV

GV

GV

GV

GV

GV

GV

GV

Личный бассейн (размер, м)

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

=

=

=

=

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

Столовая

=

=

=

Кухня

=

=

Кофемашина

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Печь СВЧ

=

=

Раздельные спальни

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

=

=

=

Сообщающиеся номера

=

=

=

=

=

=

=

=

Количество ванных комнат

1

1

1

1

1

1

2

1

1

2

2

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

Батлер

Балкон

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Русские каналы

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Стереосистема

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

Джакузи

=

=

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

ПЛЯЖ РАЙОН

Premier Room

LUXURY-ОТЕЛИ

Deluxe Room

BANGKOK PATHUM WAN

НОМЕРНОЙ ФОНД

Туалетные принадлежности в ванной: шампунь, кондиционер для волос, гель для душа, мыло, зубная паста и щетка, средство для снятия макияжа, ватные палочки и диски, набор для бритья, шапочка для душа Мини-бар: 2 бутылки пива Chang, 4 безалкогольных напитка, 2 бутылки газированной воды, 2 бутылки питьевой воды, снеки (ежедневно)

57


ДЛЯ ЗАМЕТОК

SO SOFITEL BANGKOK sofitel-so-bangkok.com

14:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в 2012 году. Расположен в 34 км от аэропорта Суварнабхуми, недалеко от парка Люмпини. Представляет собой одно 30-этажное здание с баром и рестораном на крыше, откуда открывается впечатляющий панорамный вид на Бангкок. Оригинальный дизайн интерьера представляет пять природных элементов: воду, землю, дерево, металл и огонь. Всего 238 номеров. ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

В каждом номере бесплатно предоставляется Apple Mac Mini с беспроводной клавиатурой. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

• Сейф на ресепшен • Спа-центр – $ • Салон красоты – $ • Массаж (в спа) – $ • Медицинские услуги – $ • Джакузи (в бассейне) • Сауна (в фитнес-центре) • Интернет-кафе, Интернет (Wi-Fi) • Прачечная – $

• Лимузин-сервис (из/в аэропорт) – $ • Парковка • Камеры для хранения багажа • Почта, курьер • Курсы тайской кухни – $ • Курсы приготовления шоколада – $ • Сувенирный магазин • Места и оборудование для людей с ограниченными возможностями

ОСОБЕННОСТИ СПА 34 км

BKK

SO Sра полностью соответствует концепции отеля, основанной на использовании сил природы. В процедурах тайские традиции сочетаются с французской утонченностью. Награда: лучший спа 2012 года по версии Thai Spa Association УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни (по запросу) — $ • Детское питание

• Детские стулья в ресторане • Детское меню • Игровая комната

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название Red Oven Water Club Bar Park Society Terrace и Hi– So Bar (бары на крыше) Chocolab (бар на крыше) Park Society Restaurant Mixo (бар в лобби)

Кухня Международная Бар у бассейна

Вместимость 120 60

Часы работы 06:00 – 22:30 11:00 – 22:00

160–200

17:00 – 02:00

30 60 78

07:00 – 20:00 18:30 – 22:30 08:00 – 00:00

Бар Бар Международная Бар

ОСОБЕННОСТИ РЕСТОРАНОВ

Шеф-повар — Paul Smith. Награды: Park Society Restaurant – Certificate of Excellence 2015 by TripAdvisor. Red Oven Restaurant – Certificate of Excellence 2015 by TripAdvisor. Top Tables 2015 Bangkok – Park Society Restaurant by BK Magazine. Park Society Restaurant – Thailand’s Best Restaurants 2015 by Thailand Tatler Magazine. Park Society Restaurant – The Winner of European Category, Editor’s Choice by Bangkok’s Best Restaurant Awards 2014 БАССЕЙН

LUXURY-ОТЕЛИ

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – D6 AYA Sam Yan

SI PHR

Sala Daeng

ЛЮМПИНИ ПАРК

SO SPA ROOM

БАР THE WATER CLUB

ЛОББИ PARK

Si Lom

RA

MA

NG

AWO

Chong Nonsi

OM

IV

Lumphini

Sofitel So Bangkok

Surasak

AM

НАШ КОММЕНТАРИЙ

58

SOCIAL ROOM WITTHAY

РАЙОН ПЛЯЖ

BANGKOK SATHORN

Один основной открытый бассейн-инфинити (5х32 м, глубина – 1.3 м) • Бар, массаж — $, охрана • Полотенца, шезлонги, зонтики

NG

LI

PH

DU

Отель придется по душе ценителям креативного дизайна номеров и высокой авторской кухни. Интересно провести вечер с друзьями приглашает бар с великолепным обзором города.


ДЛЯ ЗАМЕТОК

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Аэробика, фитнес-центр, йога

• Прокат велосипедов

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

ПЛЯЖ РАЙОН

Наличными или по кредитной карте; 3000 THB за сутки

BANGKOK SATHORN

VISA, MasterCard, American Express, Diners, JCB ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

LUXURY-ОТЕЛИ

THE BOX

РЕСТОРАН PARK SOCIETY

59


ДЛЯ ЗАМЕТОК

SO SOFITEL BANGKOK SO COSY

Номера занимают площадь 33 м2. Состоят из спальни с кроватью king size или двумя кроватями double и ванной комнаты с отдельной душевой кабиной и тропическим душем. Из окон открывается вид на Бангкок. SO COMFY

Номера занимают площадь 38-45 м2. Состоят из спальни с кроватью king size или 2 кроватями double и ванной комнаты. Выходят окнами на парк Люмпини и город. Дополнительное преимущество — кофемашина Illy. SO CLUB

WOOD ELEMENT ROOM, SO COMFY

Номера занимают площадь 40-50 м2. Состоят из спальни с кроватью king size и зоной отдыха и ванной комнаты. Выходят окнами на парк Люмпини и город. В каждом номере есть кофемашина Illy. Гостям предоставляются привилегии клубной гостиной: ежедневные завтраки, напитки в течение дня, вечерние коктейли. SO STUDIO

Номера занимают площадь 65-74 м2. Состоят из спальни с кроватью king size, гостевой зоны, ванной комнаты. Выходят окнами на город. Дополнительно в номере — iPad, кофемашина Illy. SO SUITE SPA

Номера занимают площадь 67-89 м2. Расположены рядом со спа-центром. Дизайн — в стиле тропического леса. Окна выходят на парк Люмпини или на город. Апартаменты состоят из спальни с кроватью king size, гостиной, ванной комнаты. Дополнительно в номере — iPad, кофемашина Illy. Гостям предоставляются эксклюзивные спа-услуги. SO SUITE

Номера занимают площадь 85-94 м2. Состоят из спальни с кроватью king size, гостиной, ванной комнаты. Имеют панорамный вид на парк и город. Дополнительно в номере — iPad, кофемашина Illy. EARTH ELEMENT ROOM, SO COMFY

SO LOFTY

Номера занимают площадь 95-120 м2. Состоят из спальни с кроватью king size, гостиной, ванной комнаты, гардеробной. Имеют панорамный вид на парк и город. Дополнительно в номере — iPad, кофемашина Illy. НАГРАДЫ ОТЕЛЯ

• The Best Spa by AsiaRooms Hotel Awards 2014 • Innovative Spa Menu by Thailand Spa & Well-being Awards 2014

METAL ELEMENT ROOM, SO LOFTY

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

BANGKOK SATHORN

WATER ELEMENT ROOM

60

WATER ELEMENT ROOM, SO VIP


ДЛЯ ЗАМЕТОК

So Club

So Studio

So Suite Spa

So Suite

So Lofty

So VIP

Количество

88

102

20

11

3

5

8

1

Площадь, м2

33

38-45

40-50

65-74

67-89

85-94

95-120

233

Взрослых + детей

3

3

3

3

3

3

3

4

Вид

CV

Park

Park

CV

CV/Park

CV/Park

CV/Park

CV/Park

Личный бассейн (размер, м)

Внешняя зона отдыха

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

=

=

Столовая

=

=

=

=

=

=

=

=

Кухня

=

Кофемашина

=

=

=

=

=

=

=

=

Печь СВЧ

=

Раздельные спальни

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

Сообщающиеся номера

=

=

=

=

Количество ванных комнат

1

1

1

1

1

1

1

2

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

=

=

=

Батлер

по запросу

по запросу

по запросу

по запросу

по запросу

по запросу

Балкон

Русские каналы

Стереосистема

=

=

=

=

=

=

=

=

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

Джакузи

=

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

Свежие фрукты по прибытии

Разрешено пребывание с домашними животными

ПЛЯЖ РАЙОН

So Comfy

LUXURY-ОТЕЛИ

So Cosy

BANGKOK SATHORN

НОМЕРНОЙ ФОНД

Мини-бар: безалкогольные напитки, 4 бутылки воды, легкие закуски Туалетные принадлежности в ванной: косметика фирмы Issara

61


ДЛЯ ЗАМЕТОК

THE ST. REGIS BANGKOK stregisbangkok.com

15:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в апреле 2011 года, частично реновирован в 2015-м. Находится в 31 км от аэропорта Суварнабхуми, в самом сердце делового Бангкока, на знаменитой улице Ratchadamri. Удобное расположение позволяет с легкостью добраться ко всем ключевым объектам города — историческим, торговым, деловым. Отель окружен представительствами международных корпораций и финансовых компаний, торговыми комплексами и туристическими достопримечательностями. Элегантный силуэт здания выделяется на фоне яркого урбанистического пейзажа. Каждому гостю предлагается оценить тайское гостеприимство и продуманный фирменный сервис отельной сети Starwood®. Отель представляет собой одно 45-этажное здание. Всего 228 номеров.

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

2015

Верхние этажи (44-й и 45-й) занимает пентхаус – дюплекс площадью 800 м2 с 3 спальнями и собственным бассейном, оформленный в традиционном тайском стиле. 2-й этаж отеля соединен мостом с ближайшей станцией метро – BTS Ratchadamri. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

31 км

BKK

• Русскоговорящий персонал (по запросу) • Сейф на ресепшен • Обмен валют • Спа-центр, массаж – $ • Салон красоты – $ • Медицинские услуги – $ • Джакузи, сауна • Интернет (Wi-Fi)

• Почта, курьер • Прачечная – $ • Парковка • Аренда автомобиля – $ • Камеры для хранения багажа • Курсы тайской кухни – $ • Сувенирный магазин • Места и оборудование для людей с ограниченными возможностями

ОСОБЕННОСТИ СПА

Терапевты Elemis Spa создают программы с учетом оптимального соотношения традиционных тайских практик и новейших технологий в индустрии оздоровления (камеры LPG, рефлексотерапия, детоксикация). Например, в арабской сауне проводится процедура обертывания богатой минералами глиной, которая способствует очищению, отшелушиванию, улучшению кровоснабжения и смягчению кожи. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни – $ • Меню для младенцев

• Детские стулья в ресторане • Детское меню

Название Viu Restaurant JoJo Restaurant

Кухня Международная Итальянская

Вместимость 120 50

The St. Regis Bar

Бар

50

The Lounge Decanter The Drawing Room (бар в лобби) Бар у бассейна

Бар Винный бар

50 20

Часы работы 06:00 – 22:00 12:00 – 22:00 09:00 – 01:00, 09:00 – 02:00 07:00 – 23:00 18:00 – 23:00

Бар

50

09:00 – 01:00

Бар

10

06:00 – 22:00

БАССЕЙН

Один открытый бассейн для взрослых и детей (5.13x20.32 м, глубина — 1.2 м) • Бар, кафе – $ • Полотенца • Массаж – $ • Шезлонги • Спасатели, охрана • Зонтики

RAMA

Stadium РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – C5 Siam

RAMA

MBK

Siam

GAYSORN PLAZA

I Chit Lom

Phloen Chit

The St. Regis Bangkok

AYA Sam Yan

SI PHR

Sala Daeng

ЛЮМПИНИ ПАРК

U / WIR

a Lamphong

ELESS

Ratchadamri

WITTHAY

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

WAN BANGKOK PATHUM

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ

Si Lom

НАШ КОММЕНТАРИЙ

62

Отличный вариант для деловых путешественников, требующих абсолютного комфорта и безупречного обслуживания.

РЕСТОРАН THE LOUNGE


СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Фитнес-центр (круглосуточно) КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterCard, American Express, Diners, JCB ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

ПЛЯЖ РАЙОН

Наличными или по кредитной карте; 50% от стоимости номера

WAN BANGKOK PATHUM

ДЛЯ ЗАМЕТОК

LUXURY-ОТЕЛИ

СПА ELEMIS

ТРЕНАЖЕРНЫЙ ЗАЛ

63


ДЛЯ ЗАМЕТОК

THE ST. REGIS BANGKOK DELUXE ROOM

Номера площадью 45-53 м2 имеют окна высотой от пола до потолка, что добавляет света и простора, а также дарит удивительный панорамный вид на мегаполис. Номер состоит из спальни с кроватью king size либо twin и ванной комнаты. Оснащение по последнему слову техники включает проводной и беспроводной Интернет и 42-дюймовый телевизор. Предоставляется полный мини-бар. GRAND DELUXE

DELUXE ROOM

Просторные номера площадью от 45 до 65 м2 удачно сочетают тайские традиции и современный дизайн. Подходят для требовательных постояльцев. Изысканный интерьер, использование дорогого дерева и тканей в отделке придают помещениям элегантную роскошь. Художественные инсталляции, теплое освещение, плюшевый двухместный диван с журнальным столиком создают атмосферу уюта и комфорта. В номерах предоставляются все современные удобства: 42-дюймовый телевизор, DVD-плеер, высокоскоростной Интернет (проводной и беспроводной). Имеется просторная рабочая зона с большим письменным столом и креслом. METROPOLITAN SUITE

Элегантность в сочетании с современными удобствами — главное отличие номеров этой категории. Акцент сделан на богатую деревянную отделку, изысканные тона тканей и тайские произведения искусства. Обособленная гостиная с большим диваном и креслами — идеальное пространство для общения. Благодаря огромным окнам от пола до потолка комнаты наполнены естественным светом, что добавляет интерьеру легкости. Также к услугам гостей столовая со столом на 4 персоны. ST. REGIS SUITE

METROPOLITAN SUITE, ГОСТИНАЯ

Номера площадью 102 м2 отличаются необыкновенным видом на город. В них масса современных удобств: 42-дюймовый телевизор, DVD-плеер, проводной и беспроводной высокоскоростной Интернет. Есть просторная рабочая зона с большим письменным столом и комфортным креслом. Каждый номер состоит из спальни с кроватью king size либо twin, застеленной бельем непревзойденного качества, гостиной, ванной комнаты с ванной и душем. CAROLINE ASTOR SUITE

Номера площадью от 90 до 115 м2 состоят из спальни, гостиной и ванной комнаты. Обеспечивают панорамный вид на город в целом и на центр Бангкока — в частности. Предлагают уникальный стиль отдыха. Элегантный дизайн интерьера сочетается с максимальным техническим наполнением (42-дюймовый телевизор, DVD-плеер, проводной и беспроводной высокоскоростной Интернет). Есть просторная рабочая зона с большим письменным столом и комфортным креслом. Обособленная гостиная идеально подходит для приема гостей либо для частного ужина. Полированный деревянный пол, удобные диван и кресла, тщательно подобранные предметы тайского искусства, теплое освещение — все это дарит чувство пребывания в элегантной резиденции. Гостям предоставляются услуги батлера. JOHN JACOB SUITE

CAROLINE ASTOR SUITE, ВАННАЯ КОМНАТА

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

WAN BANGKOK PATHUM

CAROLINE ASTOR SUITE, СПАЛЬНЯ

64

LEGACY SUITE

Номера площадью 170 м2 предназначены для самых взыскательных гостей. Апартаменты занимают два верхних этажа отеля. Состоят из 2 спален (в одной — кровать king size, во второй — две кровати twin), 2 ванных комнат, гостиной и столовой. Из окон открывается панорамный вид на небоскребы и зеленую парковую зону Бангкока, что дарит чувство пребывания в оазисе посреди мегаполиса. Изящный дизайн дополняет современное техническое оснащение: 50-дюймовый телевизор, DVD-плеер, проводной и беспроводной высокоскоростной Интернет. В просторной рабочей зоне установлены большой письменный стол и удобное кресло.


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Metropolitan Suite

Grand Metropolitan Suite

St. Regis Suite

Caroline Astor Suite

Legacy Suite

John Jacob Suite

Royal Suite

Penthouse

Количество

55

121

14

4

4

14

5

6

1

1

Площадь, м2

45-53

45-65

80-90

103-112

102

90-115

140-1510

170

250

800

Взрослых + детей

2

3

3

3

3

3

5

5

20

8

Вид

CV

CV

CV

CV

CV

CV

CV

CV

CV

CV

Личный бассейн (размер, м)

Внешняя зона отдыха

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

=

=

=

=

=

Столовая

=

=

=

=

Кухня

=

=

=

=

Кофемашина

Печь СВЧ

Раздельные спальни

=

=

=

=

=

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

=

=

=

=

=

Сообщающиеся номера

=

=

=

=

Количество ванных комнат

1

1

1

1

1

1

2

2

1

3

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Батлер

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Балкон

=

Русские каналы

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Стереосистема

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

=

Джакузи

=

=

=

=

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

по запросу

по запросу

по запросу

по запросу

по запросу

по запросу

по запросу

по запросу

по запросу

по запросу

Свежие фрукты по прибытии Разрешено пребывание с домашними животными

ПЛЯЖ РАЙОН

Grand Deluxe

LUXURY-ОТЕЛИ

Deluxe Room

BANGKOK PATHUM WAN

НОМЕРНОЙ ФОНД

Мини-бар: Moet & Chandon Brut, Hennessy V. S. O. P Cognac, Johnnie Walker Black Label, Belvedere Vodka, San Pellegrino, Acqua Panna Туалетные принадлежности в ванной: кондиционер, очищающий тоник для тела, шампунь, очищающее глицериновое мыло для лица, жидкость для полоскания рта, мочалка, сумочка для туалетных принадлежностей

65


ДЛЯ ЗАМЕТОК

W BANGKOK whotels.com/bangkok

15:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в декабре 2012 года. Расположен в 35 км от аэропорта Суварнабхуми, в деловом центре Бангкока, рядом с множеством корпораций, банков и офисов. Представляет собой одно 31-этажное здание. Оформлен в современном стиле. Принадлежит сети Starwood Hotels and Resorts Worldwide Inc. Всего 403 номера. ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Отель в современном стиле отлично подходит для молодежи. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

• Сейф на ресепшен • Обмен валют • Спа-центр – $ • Массаж – $ • Джакузи, сауна – $ • Интернет (Wi-Fi) • Прачечная – $

• Парковка • Аренда автомобиля – $ • Камеры для хранения багажа • Сувенирный магазин • Места и оборудование для людей с ограниченными возможностями

ОСОБЕННОСТИ СПА

35 км

BKK

Основные преимущества Away Spa – широкий спектр массажей и продуманный подход к составлению программ для душевного и физического оздоровления. В каждой программе выделяется четыре этапа: 1) снятие стресса и сосредоточение на своих ощущениях; 2) создание настроения благодаря индивидуально подобранным ароматам, цвету, музыке; 3) очищение тела (сауна, хаммам, парная, джакузи); 4) полное расслабление. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни — $

• Детские стулья в ресторане • Детское меню

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название

Кухня Европейская, тайская, The Kitchen Table вегетарианская, морепродукты Wet Deck (бар у бассейна) Бар Woobar Бар

Вместимость

Часы работы

158

06:30 – 22:30

200–300 158

10:00 — 22:00 10:00 – 00:00

БАССЕЙН

Один открытый бассейн для взрослых и детей (глубина – 1.3 м) • Бар — $ • Полотенца, шезлонги, зонтики • Массаж — $ • Охрана СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Фитнес-центр КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterCard, American Express, Diners, JCB ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

BANGKOK SATHORN

Наличными или по кредитной карте; 3000 THB за сутки

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – C6 AYA Sam Yan

SI PHR

ЛЮМПИНИ ПАРК

Si Lom

RA

MA

NG

AWO

SUR

IV

W Bangkok Chong Nonsi

OM

SIL

Surasak Saphan Taksin

НАШ КОММЕНТАРИЙ

66

Sala Daeng

WITTHAY U

БАР WET DECK

AM

LI

PH

DU

Стильный отель для взыскательных молодых людей регулярно проводит тематические вечеринки.

РЕСТОРАН THE KITCHEN TABLE

БАР WOOBAR


SOCIAL ROOM

STRATEGY ROOM

ПЛЯЖ РАЙОН

ТРЕНАЖЕРНЫЙ ЗАЛ

LUXURY-ОТЕЛИ

СПА AWAY, VIP-КОМНАТА

BANGKOK SATHORN

ДЛЯ ЗАМЕТОК

GREAT ROOM

67


ДЛЯ ЗАМЕТОК

W BANGKOK WONDERFUL ROOM

Спрятаться от городской суеты Бангкока позволяет Wonderful Room, где сквозь широкие окна можно наблюдать, как пульсирует жизнь мегаполиса. Кроме потрясающей панорамы номер приятно удивит современным и стильным интерьером. Абстрактные изображения, смелые узоры и металлические акценты создают удивительную творческую атмосферу. Общая площадь номера – 41 м2. SPECTACULAR ROOM

Необычная планировка этого номера площадью 43 м2, основу которой составляют треугольные формы, удивит даже бывалого путешественника. Яркие лиловые и золотистые акценты в сочетании с неповторимой панорамой города в вечерних огнях оставят неизгладимые впечатления. COOL CORNER ROOM

WONDERFUL ROOM

Одна из стен номеров этой категории, площадь которых равна 47 м2, выполнена из стекла, что позволяет наслаждаться роскошным видом столицы. Сладкий сон постояльцам гарантируют фирменные мягкие подушки и постельные принадлежности из коллекции W Bangkok. STUDIO SUITE

Главная концепция оформления этих номеров – создание расслабляющей лаунж-атмосферы. Номера площадью 64 м2 станут идеальным местом отдыха для любителей стильного минималистичного дизайна. FANTASTIC SUITE

Номера площадью 84 м2 имеют отдельную гостиную с ультрамодной мебелью. Диван L-формы, круглый журнальный столик, кресло-гамак и мягкие пуфы, отделанные черным конским волосом – это впечатлит любого путешественника. WOW SUITE

SPECTACULAR ROOM

STUDIO SUITE, СПАЛЬНЯ

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

BANGKOK SATHORN

COOL CORNER ROOM

68

STUDIO SUITE, ВАННАЯ КОМНАТА

Просторные апартаменты площадью 188 м2 выполнены в авангардном стиле: цветовая гамма включает черные, белые и фиолетовые тона, пол вымощен черным мрамором. Номер делится на 2 спальни и просторную гостиную с барной стойкой; в ванной комнате установлено джакузи.


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Cool Corner Room

Studio Suite

Fantastic Suite

Marvelous Suite

Wow Suite

E Wow

Количество

244

106

19

20

2

10

1

1

Площадь, м2

41

41-43

47

64

84

84

188

215

Взрослых + детей

2+2

2+2

2+2

2+2

2+2

2+2

2+2

2+2

Вид

CV

CV

CV

CV

CV

CV

CV

CV

Личный бассейн (размер, м)

Внешняя зона отдыха

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

=

Столовая

Кухня

Кофемашина

Печь СВЧ

Раздельные спальни

=

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

1

1

1

1

1

1

1

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

=

=

=

Батлер

Балкон

Русские каналы

=

=

=

=

=

=

=

=

Стереосистема

=

=

=

=

=

=

=

=

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

=

Джакузи

=

=

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

Свежие фрукты по прибытии

Разрешено пребывание с домашними животными

=

=

=

=

=

=

=

=

ПЛЯЖ РАЙОН

Spectacular Room

LUXURY-ОТЕЛИ

Wonderful Room

BANGKOK SATHORN

НОМЕРНОЙ ФОНД

Мини-бар: Johnnie Walker Black Label, Gordon’s Gin, Smirnoff, Bacardi Туалетные принадлежности в ванной: косметика фирмы Bliss

69


А

B

C

D

E

C

1

З

МОСТ SARASIN

В

О. ПХУКЕТ

Ю

АНДАМАНСКОЕ МОРЕ

Anantara Mai Khao Phuket Villas

ИНДИЙСКИЙ ОКЕАН

MAI KHAO BEACH

2

2 MAPHRAO BAY

о. Лава Яй

о. Па Йу АЭРОПОРТ ПХУКЕТ

о. Лава Ной

о. Нгам НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК SIRINATH

NAI YANG BEACH

3

1

KUNG BAY

3

о. Райет

NAI THON BEACH

Trisara LAYAN BEACH

4

о. Нака Яй

Anantara Layan Phuket Resort

ВОДОПАД BANG PAE

PO BAY

DoublePool Villas By Banyan Tree ВОДОПАД TON SAI

Banyan Tree Spa Sanctuary BANGTAO BEACH

о. Пхайе

Dusit Thani Laguna Phuket Villas

Amanpuri

YAMU CAPE

PANSEA BEACH

COMO Point Yamu Phuket

SURIN BEACH

5

5 о. Ранг Ной

SAPAM BAY

KAMALA BEACH

о. Ранг Яй

Andara Resort & Villas Keemala Phuket Paresa Resort Phuket

6

4

о. Нака Ной

о. Мапрао

6

NAKALAY BEACH KALIM BEACH TRI TRANG BEACH

PATONG BEACH

ГОСПИТАЛЬ TESCO LOTUS ГОСПИТАЛЬ BIG C

Rosewood Phuket

ТУРИСТИЧЕСКАЯ ПОЛИЦИЯ

CENTRAL FESTIVAL

г. Пхукет-таун

FREEDOM BEACH

7

о. Сирей

7 PHUKET BAY

ROBINSON

ХРАМ WAT CHALONG

KARON BEACH

ОБЗОРНАЯ ПЛОЩАДКА

KATA BEACH

8

KATA NOI BEACH

о. Тапхао Ной

CHALONG BAY

The Shore At Katathani FRIENDSHIP BEACH

NAI HARN BEACH

ОБЗОРНАЯ ПЛОЩАДКА

PROMTHEP CAPE

9

о. Тапхао Яй

ФЕРМА ОРХИДЕЙ

о. Кэо Яй

8 PANWA CAPE

Sri Panwa, Phuket

о. Лон о. Май Тхон

RAWAI BEACH

о. Аео

9

о. Бон о. Корал

о. Кэо Ной

А

B

C

D

E


ОСТРОВ ПХУКЕТ Пхукет – один из красивейших и самых любимых туристами островов Таиланда. Здесь гармонично сочетаются современный шопинг, признанные бары и рестораны, первоклассные вечеринки – и умиротворенность природы, тихие виллы, уединенные пляжи. РАСПОЛОЖЕНИЕ Остров находится в Андаманском море, у юго-западного побережья Таиланда. В аэропорту Пхукета действуют два терминала – старый для внутренних рейсов и новый для международных. Перелет из Бангкока занимает 1,5 часа. ПХУКЕТ ПРЕДЛАГАЕТ Гурманам Для искателей гастрономических приключений работает школа кулинарного искусства Blue Elephant. Ценителям необычных вкусовых сочетаний рекомендуем заглянуть в самый оригинальный коктейль-бар острова – Wonderland в Старом городе Пхукеттауна. Спортсменам На острове большой выбор активностей. Популярнее всего здесь водные виды спорта, особенно дайвинг. Именно на Пхукете находится крупнейший в Таиланде спортивный дайвинг-центр. Также на острове есть три гольф-клуба: Blue Canyon, Mission Hills и Laguna Golf Club. Романтикам Прогулки на яхте по заливу Пханг Нга, ужин возле моря в лучах заходящего солнца, полеты на воздушном шаре или вертолете, посещение красивейших необитаемых островов – выбирайте! Многие рестораны имеют роскошные обзорные площадки. Уставшим Все luxury-отели Пхукета предлагают своим гостям высококлассные спа-центры – можно не ограничивать себя в выборе места проживания. Тусовщикам Любители вечеринок не будут скучать: на острове их ждут зажигательные танцы и развлечения. Особенно рекомендуем клубы Re Ka Ta (пляж Ката) и XANA (пляж Бангтао). Семейным Юные путешественники весело и с пользой проведут время в зоопарке Пхукета, океанариуме, Саду птиц, аквапарке Splash Jungle и развлекательном комплексе «Перевернутый дом». Шоперам На Пхукете много торговых центров, которые предлагают изысканные изделия из натуральной кожи, брендовые вещи последних коллекций, натуральный жемчуг, изделия из золота и бриллиантов. Основные шопинг-моллы: Jungceylon, Premium Outlet Phuket и The garden: Phuket Luxury Mall. За национальным колоритом рекомендуем отправиться на Phuket Walking Street Market.

О РЕГИОНЕ

PHUKET

Любопытным Обязательны к посещению храм Чалонг и статуя Большого Будды. Также заслуживают внимания Национальный музей, Музей морских раковин и Музей горного дела. 

71


РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Sea.yFire.ySalty(морепродукты) Выy знали,y чтоy сy помощьюy однойy толькоy солиy изy любогоy блюдаy можноy создатьy кулинарныйyшедевр?yКyсвежайшимyморепродуктамyвyресторанеyособуюyсольyиyразноеyееy количествоyподбираетyпрофессиональныйy«солевойyсомелье». TheySilky(тайскаяyкухня) Заведениеy расположеноy вy живописномy местеy сy панорамнымy видомy наy Андаманскоеy море.yГостямyпредлагаютсяyлучшиеyтрадиционныеyтайскиеyблюдаyвyсовременнойyподаче.y Diavoloy(итальянскаяyкухня) Изысканнуюy итальянскуюy кухнюy дополняетy панорамныйy видy наy океан,y надy которымy стоитyзаведение.y BlueyElephanty(тайскаяyкухня) Ресторанyнаходитсяyвyстаринномyособняке,yаyегоyменюyсоставляютyтрадиционныеyдляy Таиландаy блюда.y Органичноеy сочетаниеy аутентичнойy кухниy иy винтажногоy интерьераy позволяетyгостямyпочувствоватьyсебяyгастрономическимиyпервопроходцамиyдревнегоyСиама.y TheyGrilly(международнаяyкухня) Руфтоп-ресторанy наy мысеy Панваy сy панорамнымy видомy наy Андаманскоеy море.y Шефповарyпредлагаетyгостямyсвежиеyморепродуктыyиyмясныеyстейкиyгрильyпоyрецептамy разныхyкухоньyмира.yВинныеyгурманыyнайдутyдляyсебяyинтересныеyпозицииyвyогромнойyвиннойyкарте,yаyценителиyмиксовyсмогутyпопробоватьyавторскиеyкоктейли.y Salvatore’sy(итальянскаяyкухня) Блюдаy традиционнойy итальянскойy кухниy приготовленыy вy авторскомy стилеy шефповаромy иy владельцемy заведенияy –y Сальватореy Коссу.y Менюy представляетy разныеy кулинарныеyтрадицииyАпеннинскогоyполуострова.y Joe’syDownstairsy(морепродукты) Joe’syDownstairsyсyвидомyнаyАндаманскоеyмореy–yодинyизyсамыхyизвестныхyресторановy морепродуктовy наy Пхукете.y Шеф-поварy Ааронy Хуперy превращаетy каждоеy блюдоy вy произведениеy искусства.y Заведениеy располагаетy собственнымy виннымy погребом.y Благодаряy своейy виннойy картеy Joe’sy Downstairsy входитy вy ТОП-5y ресторановy Южногоy Таиландаyиyкаждыйyгодyполучаетyнаградуy«Превосходство»yотyжурналаyWineySpectator. Рекомендуемyпопробоватьyфуа-граy«шу-мэй»yсyжаренымиyфисташкамиyиyтамариндомy вyсливочномyсоусе,yпремиум-пирогyсyкрабовымyмясомyиyвырезкуyизyмолодойyговядиныy сyлуком-пореемyиyкартофельнымyпюре. CasuarinayBeachy(международнаяyкухня) Ресторанy расположенy наy пляже,y чтоy позволяетy наслаждатьсяy неy толькоy вкусомy изысканныхyблюд,yноyиyпанорамнымyвидомyнаyАндаманскоеyморе.yВyменюy–yэкзотическиеy блюдаyмеждународнойyкухни,yприготовленныеyизyместныхyпродуктов.

PHUKET

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ

Acquay(итальянскаяyкухня) ОдноyизyсамыхyпрекрасныхyзаведенийyПхукетаyславитсяyфутуристическимyдизайномyиy удивительнойyкрасотыyвидомyнаyостроваyАндаманскогоyморя.yРесторанyитальянскойy кухниyсоздалyегоyшеф-поварy–yАлессандроyФрау.yЗдесьyготовятyтрадиционныеyблюдаy Апеннинскогоyполуострова,yнапримерyкарпаччоyизyжелтогоyтунцаyиyмеч-рыбыyсyкаперсами.yВyресторанеyсолиднаяyвиннаяyкарта:y140yвинyотy50yитальянскихyбрендов.y

72


ПЛЯЖИ СЕВЕРО-ЗАПАДНОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ Mai Khao (Май Кхао, стр. 70 – B2) длиной 11 км – место уединения и тишины. В крупном песке черепахи зимой откладывают яйца. Лучший период для отдыха на пляже – с октября по апрель. Nai Yang (Най Янг, стр. 70 – В3) отлично подходит для расслабленного отдыха. Пляж включен в состав национального парка Сиринат. В северной части акватории есть коралловые рифы. Море и дно комфортны для купания. Най Янг находится в 5 минутах от аэропорта, поэтому здесь доступно уникальное развлечение – наблюдать, как совсем рядом взлетают самолеты. Nai Thon (Най Тхон, стр. 70 – B3, В4) – один из самых отдаленных пляжей острова. Располагает к релаксу и отдыху с детьми. Береговая полоса покрыта чистым золотистым песком. Отливы слабые, море спокойно почти весь год, кроме июля-августа, когда здесь высокие волны. ЮЖНОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ Nai Harn (Най Харн, стр. 70 – B9) находится рядом с яхт-клубом, но близость причала не вызывает дискомфорта: море чистое и спокойное. Лучший период для отдыха на пляже – сухой сезон. Rawai (Равай, стр. 70 – C9) – первый пляж, который туристы освоили на Пхукете. Причиной были местные пейзажи удивительной красоты. У берега всегда пришвартовано несколько традиционных лодок, что делает Равай идеальным местом для фотосессии. ВОСТОЧНОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ Friendship (Френдшип, стр. 70 – C8) – пляж с причалом, от которого отправляется большинство лодок и катеров на ближайшие острова. Неподалеку расположен главный транспортный узел Южного Пхукета. Panwa Cape (мыс Панва, стр. 70 – C8, D8). Пляж защищен от западных муссонов – купаться здесь комфортно круглый год. Он отлично подойдет для отдыха с детьми. Sirаy (Сирей, стр. 70 – D6, D7) – пляж на одноименном острове, соединенном с Пхукетом небольшим мостом. Здесь находится роскошный отель The Westin Siray Bay Resort 5*.

О РЕГИОНЕ ПЛЯЖИ

ЮГО-ЗАПАДНОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ Karon (Карон, стр. 70 – B7, B8) – пляж длиной 4 км, знаменитый своим чистейшим белым песком. За небольшим мысом к северу от Карона находится маленький уютный пляж Karon Noi (Карон Ной, стр. 70 – B8). Kata (Ката, стр. 70 – B8) – небольшая спокойная бухта. Из северной части пляжа открывается вид на островок Пу, а на юге отели стоят прямо на берегу. Это превосходное место для купания и сноркелинга. В сезон дождей на пляже поднимаются волны, которые привлекают сюда серфингистов со всего мира. 

PHUKET

ЗАПАДНОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ Bangtao (Бангтао, стр. 70 – B4, B5) – 6-километровый пляж, в центре которого раскинулся грандиозный гостиничный комплекс Laguna: изумительное сочетание комфорта, роскоши и красивейшей природы. Песок здесь мягкий и белый, вход в море – пологий, вода – чистая и прозрачная. Отливы не доставляют дискомфорта. Surin (Сурин, стр. 70 – B5) известен как «Пляж миллионеров». Красота прибрежных пейзажей привлекает сюда VIP-персон, и вдоль пляжа стоят отели и виллы люкскласса. Здесь есть все условия для водного спорта. Море чистое, комфортной средней глубины. Pansea (Панси, стр. 70 – B5) длиной всего 250 метров – один из красивейших пляжей Пхукета. Он доступен только гостям отелей Surin и Amanpuri. Считается идеальным местом для свадебных церемоний. Kamala (Камала, стр. 70 – B5) – это широкая полоса белого песка. Почти у самого берега находится красивейший коралловый риф. Отливы выражены слабо. Дважды в неделю неподалеку работает деревенский рынок. Nakalay (Накалей, стр. 70 – B6) и Kalim (Калим, стр. 70 – B6) – небольшие пляжи к северу от Патонга для тех, кто хочет отдохнуть от суеты и расслабиться. Коралловый риф здесь начинается почти у самого берега. Patong (Патонг, стр. 70 – B6, B7) привлекает обилием баров, ресторанов и дискотек – словом, бурной ночной жизнью. Отличное место для активных путешественников и тусовщиков: тут никогда не бывает скучно. Море средней глубины, с пологим входом. Отдыхающим доступны шезлонги и зонтики.

73


ДЛЯ ЗАМЕТОК

AMANPURI aman.com/resorts/amanpuri

14:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в 1988 году, проходит ежегодную реновацию (с 1 по 30 июня). Расположен в 24 км от аэропорта Пхукет, на пляже Сурин. Представляет собой комплекс из 6 отдельных зон (лобби, спа, фитнес-центр, рестораны, бар, пляж, клуб). Номерной фонд включает 40 бунгало категории Pavilion и 44 виллы с разным количеством спален. Интерьеры в традиционном тайском стиле украшены предметами антиквариата. Всего 81 номер. ПЛЯЖ

Отельный, песчаный • Бар — $ • Охрана, трансфер к пляжу

• Полотенца • Зонтики, шезлонги

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

2017

В изысканных ресторанах отельного комплекса работают именитые итальянский и японский шеф-повара, ежедневно радующие гостей кулинарными шедеврами. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

24 км

HKT

• Сейф на ресепшен • Обмен валют • Русскоговорящий менеджер (по предварительному запросу) • Спа-центр, сауна — $ • Салон красоты, массаж — $ • Медицинские услуги — $ • Интернет (Wi-Fi) • Почта, курьер • Прачечная — $

• Аренда автомобиля — $ • Парковка • Транспорт по территории отеля • Библиотека • Камеры для хранения багажа • Курсы тайской кухни — $, курсы карвинга • Сувенирный магазин • Места, оборудованные для людей с ограниченными возможностями

ОСОБЕННОСТИ СПА

The Aman Spa использует древние знания и гордится тем, что вносит неоценимый вклад в развитие традиционной тайской медицины. Здесь применяют целостный подход к обслуживанию клиентов, составляя персональную программу согласно индивидуальным пожеланиям. В перечень услуг входят: массаж, уход за лицом и телом, скрабы, обертывания, маникюр и педикюр, лечение волос, оздоровительная терапия. Процедуры сочетаются с сеансами медитации и йоги в специальных залах. В каждом из 6 процедурных кабинетов есть ванна, душ, паровая комната, зона релакса на открытом воздухе и гардеробная. The Aman Spa использует собственную линию косметических средств (эфирные масла, кремы из натуральных ингредиентов). Сеансы йоги и медитации можно заказать в частном порядке. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни – $ • Детское питание (по запросу) – $

• Детские стулья в ресторане • Детское меню • Уроки творчества

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название The Terrace The Restaurant

Кухня Европейская, тайская Итальянская

Nama

Японская

36

The Bar (бар у бассейна) The Lounge

Бар Винный бар Азиатская, международная, морепродукты

60 50

Часы работы 06:30 – 23:00 19:00 – 23:00 12:00 – 15:00, 19:00 – 23:00 08:00 – 00:00 15:00 – 01:00

60

09:00 – 18:00

50–70

Дважды в неделю, согласно расписанию

Beach Club Amanpuri BBQ (барбекю на пляже)

Барбекю

Вместимость 44 38

В отеле работает итальянский шеф-повар Stefano Artosin. Гостям предлагают тайскую, итальянскую, южноамериканскую, средиземноморскую и японскую кухню. СПА РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – B5

BANGTAO BEACH

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET SURIN

ОСОБЕННОСТИ РЕСТОРАНОВ

Amanpuri PANSEA BEACH SURIN BEACH НАШ КОММЕНТАРИЙ

74

Отель имеет выход к одному из самых красивых пляжей острова – Сурину. Отличный выбор для семейного отдыха.

БИБЛИОТЕКА

ЛАУНЖ MAHA BHETRA


ДЛЯ ЗАМЕТОК

БАССЕЙН

Два открытых бассейна для взрослых (на территории и на пляже) и один для детей • Бар — $ • Полотенца, шезлонги, зонтики • Охрана • Спасатели СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Прокат велосипедов • Каноэ, катамаран • Гольф (по запросу) – $ • Водные лыжи – $ • Теннисные корты, уроки тенниса – $ • Яхт-клуб, аренда катеров – $

ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

LUXURY-ОТЕЛИ

Наличными или по кредитной карте; сумма зависит от типа номера

ПЛЯЖ РАЙОН

VISA, MasterCard, American Express, Diners, JCB

PHUKET SURIN

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

ТАЙСКИЙ РЕСТОРАН

75


ДЛЯ ЗАМЕТОК

AMANPURI GARDEN PAVILION

Великолепные бунгало для 2-3 гостей. Располагают внешней зоной отдыха – террасой и беседкой. Находятся в окружении тропического сада и кокосовой рощи, на которую открывается прекрасный вид из их окон. PARTIAL OCEAN PAVILION

Номера имеют такую же площадь (115 м2) и оснащение, что и Garden Pavilion, но отличаются частичным видом на море. OCEAN PAVILION

Приватные бунгало площадью 115 м2. Располагают собственной террасой с беседкой в тайском стиле, откуда открывается роскошный вид на море. Идеальны для романтического времяпровождения. DELUXE OCEAN PAVILION

VILLA

Бунгало такой же площади и оснащения, что и предыдущие номера. Отличают их собственный бассейн и изумительный вид на море с приватной террасы. PREMIUM OCEAN PAVILION

Отдельное бунгало площадью 115 м2 отлично подходит для отдыха 2 или 3 гостей с детьми. Из номера открывается великолепный вид на море. GARDEN POOL PAVILION

Уединенные виллы в окружении тропического сада. Их преимущество – собственный бассейн. PARTIAL OCEAN POOL PAVILION

Приватные виллы площадью 230 м2, с собственным бассейном и частичным видом на Андаманское море из окон – идеальный вариант для комфортного размещения 2-3 гостей. GARDEN VILLA (2-8 BEDROOMS)

PAVILION, СПАЛЬНЯ

Просторные виллы площадью от 3000 до 4000 м2 имеют спальни, расположенные в разных зданиях, и приватный бассейн, а также предлагают изумительный вид на море с собственной террасы. OCEAN VILLA (2-9 BEDROOMS)

Самая роскошная категория в комплексе Amanpuri. Просторная вилла с общей территорией 6000 м2 оборудована по последнему слову техники. В этих резиденциях от 2 до 9 раздельных спален, а также собственный большой бассейн, приватная терраса и шезлонги. НАГРАДЫ ОТЕЛЯ

• Travel & Leisure World’s Best Awards 2013: Top Hotel Brands — No. 2 • Gallivanter’s Guide 2013 Awards for Excellence — Best Hotel Group Worldwide • Hurun Report Best of the Best 2014 — Best Luxury Resort under 50 Rooms

ВИННЫЙ БАР

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET SURIN

VILLA, ПРАЗДНИЧНЫЙ УЖИН

76

ЛОББИ


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Partial Ocean Pavilion

Ocean Pavilion

Deluxe Ocean Pavilion

Premium Ocean Pavilion

Garden Pool Pavilion

Partial Ocean Pool Pavilion

Pool Pavilion 2 Bedrooms

Garden Villa (2-8 Bedrooms)

Ocean Villa (2-9 Bedrooms)

Количество

6

21

5

3

1

1

1

2

1

8

35

Площадь, м2

115

115

115

115

115

115

195

230

115-230

3000-4000

4000-6000

3/2+2

3/2+2

3/2+2

3/2+2

3/2+2

3/2+2

3/2+2

3/2+2

3/2+2

3/2+2

3/2+2

Вид

GV

POV

OV

OV

OV

PV/GV

POV

GV/POV

GV

OV

Личный бассейн (размер, м/м2)

10x3.5

7x3.5

7x3.5

15-24

15-24

терраса/ беседка

терраса/ беседка

терраса/ беседка

терраса/ беседка

терраса/ беседка

терраса/ беседка

терраса/ беседка

терраса/ беседка

терраса/ беседка

терраса/ беседка

терраса/ беседка

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

Столовая

=

=

Кухня

=

=

Кофемашина

=

=

=

=

=

=

=

Печь СВЧ

Раздельные спальни

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Батлер

=

=

Балкон

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Русские каналы

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Стереосистема

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

по запросу

по запросу

по запросу

по запросу

по запросу

по запросу

по запросу

по запросу

по запросу

по запросу

по запросу

Холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

Взрослых + детей

Внешняя зона отдыха

Док-станция для iPod

ПЛЯЖ РАЙОН

Garden Pavilion

LUXURY-ОТЕЛИ

Pavilion

PHUKET SURIN

НОМЕРНОЙ ФОНД

Мини-бар: минеральная вода, пиво Heineken и Singha, вино, снеки, содовая Туалетные принадлежности в ванной: шампунь, кондиционер, мыло, лосьон для тела, шапочка для душа, санитарные пакеты, ватные диски

77


ДЛЯ ЗАМЕТОК

ANANTARA LAYAN PHUKET RESORT phuket-layan.anantara.com

15:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в декабре 2014 года. Расположен в 13 км от аэропорта Пхукет, в 26 км от Патонга, на северо-западном побережье острова, на берегу живописного залива Бангтao, на пляже Лайян, который считается одним из самых уединенных на острове. Новый комфортабельный комплекс включает номера и виллы в современном стиле. Всего 77 номеров. ПЛЯЖ

Доступ к пляжу есть только у этого отеля; песчаный • Кафе — $ • Охрана • Бар — $ • Полотенца ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

В отеле есть виллы c выходом прямо к пляжу, а также роскошные резиденции с великолепным видом на море. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

13 км

HKT

• Русскоговорящий персонал • Сейф на ресепшен • Обмен валют • Спа-центр — $ • Салон красоты — $ • Массажный салон — $ • Джакузи — $ • Медицинские услуги — $ • Интернет-кафе • Интернет (Wi-Fi) • Почта, курьер • Прачечная — $

• Аренда автомобиля — $ • Парковка • Камеры для хранения багажа — $ • Библиотека • Кинотеатр — $ • Минимаркет • Курсы карвинга — $ • Курсы тайской кухни — $ • Курсы батика — $ • Сувенирный магазин • Места, оборудованные для людей с ограниченными возможностями

ОСОБЕННОСТИ СПА

Философия Anantara Sра базируется на гармоничном сочетании древних практик и современных технологий. Для процедур используется только натуральная косметика собственной линии спа-центра. Особенно популярна у клиентов программа «Орхидея Лайян», которая включает молочную ванну с орхидеями, травяной компресс на основе тайских трав и масел, а также массаж. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни — $ • Детское питание, детское меню • Детские стулья в ресторане

• Мини-клуб (4-12 лет) • Игровая комната • Детская площадка • Анимация — $

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название Sala Layan Dee Plee Вreeze Bar (бар у бассейна)

Кухня Международная Тайская Бар

Вместимость 80 76

Часы работы 18:00 — 23:00 18:00 — 23:00

30

08:00 — 00:00

ОСОБЕННОСТИ РЕСТОРАНОВ

Отель имеет свой винный погреб и проводит вечерние дегустации вина. БАССЕЙН

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET LAYAN

Два открытых бассейна для взрослых и детей (глубина — 1.3 м) • Бар, кафе — $ • Полотенца, шезлонги, зонтики • Охрана • Спасатели

РЕСТОРАН SALA LAYAN

TWO BEDROOM LAYAN POOL VILLA

DELUXE POOL VILLA

DELUXE LAYAN SUITE

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – B4

NAI THON BEACH

Anantara Layan Phuket Resort LAYAN BEACH

НАШ КОММЕНТАРИЙ

78

Относительно новый гостиничный комплекс выходит к пологому пляжу. Гостям обеспечено комфортное размещение по самым высоким стандартам.


ДЛЯ ЗАМЕТОК

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Пляжный футбол, волейбол • Прокат велосипедов • Дискотека — $ • Школа дайвинга — $ • Фитнес-центр (07:00 — 22:00)

• Йога • Парусный спорт • Катамаран — $ • Серфинг — $ • Яхт-клуб, аренда катеров — $

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterСard, American Express, Diners, JCB

ПЛЯЖ РАЙОН

Наличными или по кредитной карте; 5000 THB за сутки

PHUKET LAYAN

ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

LUXURY-ОТЕЛИ

PREMIER ROOM

79


ДЛЯ ЗАМЕТОК

ANANTARA LAYAN PHUKET RESORT TWO BEDROOM SEA VIEW RESIDENCE

Двухэтажные виллы площадью до 1400 м2 предлагают вид на Андаманское море из окон 2 главных спален. Гостей можно принимать в гостиной или в открытой зоне отдыха рядом с панорамным бассейном. Кроме того, на вилле есть отдельные спальни для персонала, своя кухня и обеденный зал. Крытый гараж вмещает 2 автомобиля. THREE BEDROOM SEA VIEW RESIDENCE

В этой категории вилл могут с комфортом разместиться до 9 человек: здесь есть 2 главные спальни и одна для гостей. В каждой спальне предусмотрена отдельная ванная комната. На крыше двухэтажной резиденции расположена открытая лаунж-зона с видом на море. Общая площадь вилл — от 1695 до 1894 м2. FOUR BEDROOM SEA VIEW RESIDENCE

RESIDENCE, ВНЕШНИЙ ВИД

Вилла в современном стиле площадью 1817 м2 предлагает панорамный вид на море с открытой площадки на крыше. В доме есть 2 главные спальни и 2 — для гостей. Для отдыха и развлечений на первом этаже есть домашний кинотеатр и большой бассейн с зоной для барбекю. FIVE BEDROOM SEA VIEW RESIDENCE

Резиденция имеет два этажа, на которых размещены 3 главные спальни и 2 гостевые, а также оборудованная по последнему слову техники кухня и комнаты для персонала. Возле большого панорамного бассейна есть зона, где можно позагорать, выпить коктейль и пообщаться с друзьями. Площадь виллы — 2148 м2 . SIX BEDROOM SEA VIEW RESIDENCE

RESIDENCE, ГЛАВНАЯ СПАЛЬНЯ

Стильная вилла площадью 2600 м2 отлично подойдет для компании из 18 человек: здесь 6 просторных спален с собственными ванными комнатами. Из спален на втором этаже можно выйти к панорамному бассейну и лаунж-зоне. Также на территории есть открытая обеденная зона с видом на залив Лайян и окружающие джунгли. SEVEN BEDROOM SEA VIEW RESIDENCE

Вилла площадью 2600 м2 подойдет для большой дружной компании: 3 главные спальни расположены на втором этаже, еще 4 — на первом. Панорамный бассейн, лаунж-зоны и открытые обеденные зоны, терраса с видом на море, услуги батлера — здесь собрано все для исключительного отдыха. Резиденция находится на холме, в окружении тропической зелени.

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET LAYAN

RESIDENCE, ГОСТИНАЯ

80

RESIDENCE


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Deluxe Pool Villa

Sala Pool Villa

Family Pool Villa

Beachfront Layan Pool Villa

Two Bedroom Pool Villa

Two Bedroom Layan Pool Villa

Two Bedroom Anantara Pool Villa

Количество

10

20

16

13

4

6

1

2

1

Площадь, м2

56

79

100

220

180

280

220

320

485

Взрослых + детей

2

2+1

2

2+2/3

2

2+2/3

4+2/5

4+1/5

6+1

Вид

GV

SV

GV

GV

SV+GV

SV+GV

GV

GV

GV

Личный бассейн (размер, м)

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

Столовая

Кухня

Кофемашина

Печь СВЧ

Раздельные спальни

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

1

1

1

1

1

2

2

2

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Батлер

=

=

=

=

=

Балкон

=

=

Русские каналы

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Стереосистема

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

ПЛЯЖ РАЙОН

Deluxe Layan Suite

LUXURY-ОТЕЛИ

Premier Room

PHUKET LAYAN

НОМЕРНОЙ ФОНД

Туалетные принадлежности в ванной: косметические средства бренда Anantara SPA Мини-бар: 2 бутылки питьевой воды ежедневно

81


ДЛЯ ЗАМЕТОК

ANANTARA MAI KHAO PHUKET VILLAS phuket.anantara.com

15:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в 2008 году, реновируется каждый год. Расположен в северной части острова Пхукет, на пляже Май Кхао, в 15 минутах езды от международного аэропорта Пхукет, в 42 км от пляжа Патонг. Отель, построенный среди девственной природы изумительной красоты, внешне напоминает южную тайскую деревню. Здесь можно увидеть рождение детенышей черепах — или просто отдохнуть на белоснежном песчаном побережье вдали от повседневности. Отель для взыскательных клиентов, где отдых и роскошь соединены воедино. Гостям предлагается 91 частная вилла с бассейном. ПЛЯЖ

Общественный, песчаный • Бар — $ • Массаж — $

• Полотенца • Охрана

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА 2016

Отель находится на территории национального парка Сиринат. Рядом есть тихая лагуна, тропический сад, мангровые заросли и прекрасные острова. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

15 км

HKT

• Русскоговорящий персонал • Сейф на ресепшен • Обмен валют • Cпа-центр, сауна — $ • Массаж — $ • Медицинские услуги — $ • Интернет-кафе • Интернет (Wi-Fi) • Прачечная — $

• Транспорт по территории отеля • Автобус в город — $ • Парковка • Камеры для хранения багажа • Библиотека • Курсы тайской кухни — $ • Курсы батика — $ • Курсы карвинга — $ • Минимаркет, сувенирный магазин

ОСОБЕННОСТИ СПА

Философия Anantara Sра базируется на гармоничном сочетании древних практик и современных технологий. Для процедур используется только натуральная косметика собственной линии. Лидер спроса — авторский массаж Anantara. Процедура сочетает восточные и западные техники массажа, проводится с применением особых масел, улучшающих кровообращение и расслабляющих мышцы, дополнена элементами рефлексотерапии. Возобновление свободной циркуляции энергии в организме возвращает телу здоровье. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни — $ • Детское питание • Детские стулья в ресторане

• Детское меню • Мини-клуб (4-11 лет) • Мультфильмы • Игровая комната

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название

Кухня Международная, тайская Международная, Sea. Fire. Salt. морепродукты The Testing Room Приватные ужины The Tree House Тайская Infinity Bar (бар у бассейна) Бар La Sala

Вместимость

Часы работы

70

07:00 — 22:00

80

12:00 — 22:00

8 35 12

по запросу 11:00 — 23:00 10:00 — 22:00

ОСОБЕННОСТИ РЕСТОРАНОВ

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET MAI KHAO

Отличительной чертой отеля является ресторан Sea. Fire. Salt. Его изюминка в том, что к каждому блюду предлагается определенный вид соли. Определиться в ее разнообразии (в меню — более 15 позиций) помогает «солевой сомелье». Винный погреб насчитывает 160 вин со всего мира. Награды: Wine Spectator 2011, премия ресторану Sea. Fire. Salt. БАССЕЙН

Один открытый бассейн для взрослых и детей (40x15 м; 07:00 — 19:00) • Бар — $ • Охрана • Массаж — $ • Полотенца, шезлонги, зонтики

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – B2

Anantara Mai Khao Phuket Villas

MAI KHAO BEACH НАШ КОММЕНТАРИЙ

82

Отель с прямым выходом к пляжу завоевал любовь путешественников разных возрастов и предпочтений благодаря высочайшему уровню сервиса.

МАССАЖ

ЙОГА У МОРЯ


ДЛЯ ЗАМЕТОК

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Фитнес-центр (07:00 – 22:00) • Настольный теннис • Теннисные корты, уроки тенниса — $ • Водные виды спорта • Яхт-клуб, аренда катеров — $

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterСard, American Express, Diners, JCB ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

ПЛЯЖ РАЙОН

Наличными или по кредитной карте; 5000 THB за сутки

PHUKET MAI KHAO

• Анимация • Пляжный волейбол • Прокат велосипедов — $ • Школа дайвинга — $ • Йога — $

LUXURY-ОТЕЛИ

РЕСТОРАН LA SALA

83


ДЛЯ ЗАМЕТОК

ANANTARA MAI KHAO PHUKET VILLAS POOL VILLA

Номера Pool Villa расположены в северо-восточной части отеля, недалеко от Anantara Spa. Их оформление соответствует лучшим тайским традициям. Апартаменты предлагают роскошь в каждой мелочи. В номере может быть установлена большая двуспальная кровать либо 2 односпальные. LAGOON POOL VILLA

Номера расположены вокруг лагуны недалеко от пляжа, рядом с основным бассейном, рестораном Sea. Fire. Salt, спортзалом и точками, где предоставляются услуги по организации различных водноспортивных развлечений. Это самый популярный вид номеров — их с удовольствием выбирают те, кто приезжает не в первый раз. Номера доступны с большой двуспальной кроватью либо 2 односпальными. SALA POOL VILLA

POOL VILLA, ТЕРРАСА У БАССЕЙНА

Изюминкой этого типа номеров является наличие зоны отдыха — sala. Деревянные ступеньки приведут вас к логическому продолжению — небольшой беседке с тайскими кушетками для отдыха, которая возвышается над водной гладью лагуны. Если вы захотите отмежеваться от мира и поужинать при свечах либо расслабиться с помощью массажа, который сделают профессионалы, просто задерните шторы — и вас никто не потревожит. 11 номеров расположены по всей территории отеля. В номере есть большая двуспальная кровать и свой бассейн. Виллы данной категории пользуются популярностью у семейных пар. TWO BEDROOM FAMILY POOL VILLA

Прекрасная вилла с частным бассейном и 2 спальнями предлагает бескомпромиссную роскошь и дополнительные услуги. Расположена у самого пляжа. К приватному бассейну имеется доступ из обеих спален. Принимать солнечные ванны удобно на просторной террасе, а наслаждаться восхитительными закатами — в персональной беседке у воды. POOL VILLA, СПАЛЬНЯ

TWO BEDROOM ROYAL VILLA

Роскошные виллы площадью 389 м2, с приватным бассейном и террасой, которая по желанию гостей может превратиться в обеденную зону, располагаются неподалеку от пляжа. Каждая включает 2 спальни с примыкающими к ним ванными комнатами. Идеальный выбор для семьи. TWO BEDROOM POOL RESIDENCE

Приватные виллы являются идеальными выбором для семьи и друзей, располагаются на территории Vacation Club, общая площадь составляет 262 м2. К великолепной спальне с двуспальной кроватью примыкает роскошная ванная комната с ванной для двоих и тропическим душем на улице. В частном бассейне имеется детская зона, прилегающая к террасе, на которой можно принимать солнечные ванны или наслаждаться обедом в специально обустроенном уголке. На полностью оборудованной кухне вы найдете все необходимое для вашего комфорта. Во второй спальне установлены две односпальные кровати и имеется собственная ванная комната с тропическим душем. Виллы находятся на территории Anantara Vacation Club. SALA POOL VILLA, ОБЕД В БЕСЕДКЕ

TWO BEDROOM CONNECTING DOUBLE POOL VILLA

Роскошные виллы площадью 372 м2 с собственным бассейном и 2 спальнями в современном тайском стиле украшены изысканными тканями и произведениями искусства местных мастеров. Располагаются неподалеку от пляжа. Каждая включает 2 спальни (в одной — кровать king size, в другой — две кровати twin), при которых имеются собственные ванные комнаты. Идеальный выбор для семьи. В вилле с 3 спальнями может разместиться до 6 гостей. Эта элегантная вилла в Anantara Vacation Club общей площадью более 460 м2 подходит для друзей, семей или больших групп. Вилла располагает 2 частными бассейнами и террасой, оборудована 2 кухнями и звуковой системой BOSE — она идеально подходит для частных мероприятий.

TWO BEDROOM SALA POOL VILLA, ГОСТИНАЯ-ЛАУНЖ

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET MAI KHAO

THREE BEDROOM СONNECTING DOUBLE POOL RESIDENCE

84

TWO BEDROOM SALA POOL VILLA, ГЛАВНАЯ СПАЛЬНЯ


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Sala Pool Villa

Two Bedroom Family Pool Villa

Two Bedroom Royal Villa

Two Bedroom Pool Residence

Two Bedroom Connecting Double Pool Villa

Three Bedroom Сonnecting Double Pool Residence

Количество

43

26

11

2

1

8

4

1

Площадь, м2

186

186

199

199

389

262

372

460

2+1/3

2+1/3

2+1/3

4+1/5

6

6

6

6+3

Вид

GV

LGV

LGV

LGV

LGV

GV

GV

GV

Личный бассейн (размер, м2)

35

35

35

34

67

67

35

67

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

=

=

=

=

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

=

=

Гостиная

на свежем воздухе

на свежем воздухе

на свежем воздухе

на свежем воздухе

=

=

=

Столовая

=

=

=

=

на свежем воздухе

=

=

=

Кухня

=

=

Кофемашина

=

=

=

=

=

=

=

Печь СВЧ

=

=

=

Раздельные спальни

=

=

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

=

=

=

=

=

Сообщающиеся номера

=

=

=

=

Количество ванных комнат

1

1

1

1

2

2

2

3

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

=

=

=

Батлер

=

=

=

=

=

=

=

Балкон

Русские каналы

=

=

=

=

=

=

=

=

Стереосистема

=

=

=

=

=

=

=

=

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

Взрослых + детей

ПЛЯЖ РАЙОН

Lagoon Pool Villa

LUXURY-ОТЕЛИ

Pool Villa

PHUKET MAI KHAO

НОМЕРНОЙ ФОНД

Мини-бар: напитки и закуски Туалетные принадлежности в ванной: косметика Anantara

85


ДЛЯ ЗАМЕТОК

ANDARA RESORT & VILLAS andaraphuket.com

14:00 12:00 300 м

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в феврале 2010 года. Расположен на западном побережье острова Пхукет, в 50 минутах езды от аэропорта Пхукет, в бухте Камала, всего в 300 м от берега моря, на склоне холма. В природный ландшафт прекрасно вписаны здания в тайском стиле: три 3-этажных корпуса с просторными апартаментами и 26 вилл различного типа. Всего 63 номера. ПЛЯЖ

Общественный, песчаный; трансфер к пляжу • Консьерж-услуги • Охлажденная питьевая вода ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Участок для отеля был выбран на склоне холма. Это позволило спроектировать комплекс таким образом, чтобы из каждого номера открывался наилучший вид на море.

УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

28 км

HKT

• Русскоговорящий персонал • Сейф на ресепшен • Обмен валют • Спа-центр — $ • Салон красоты — $ • Массажный салон — $ • Медицинские услуги (по запросу) — $ • Сауна — $ • Джакузи • Интернет (Wi-Fi) • Почта, курьер

• Прачечная — $ • Химчистка — $ • Аренда автомобиля — $ • Транспорт до пляжного клуба • Парковка • Камеры для хранения багажа • Библиотека • Курсы тайской кухни — $ • Курсы карвинга — $ • Дизайнерский бутик • Винный магазин

ОСОБЕННОСТИ СПА

Меню Andara Spa включает различные виды массажа (тайская, шведская, яванская техники), а также многочисленные процедуры по уходу за телом и лицом. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни — $ • Детское питание

• Детские стулья в ресторане • Детское меню • Мини-клуб Kidz Club (от 4 до 12 лет)

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название

Кухня

Silk Restaurant and Bar

Тайская, европейская, вегетарианская

Вместимость 70

Silk Pool Bar

Бар

180

Часы работы 07:00 — 20:00 (заказы до 22:30) 10:00 — 20:00

ОСОБЕННОСТИ РЕСТОРАНОВ

Ресторан Silk переехал в отель из The Plaza Surin, где приобрел немало почитателей. Его отличительная особенность — только лучшие ингредиенты, сочетание проверенных временем рецептов и современных методов приготовления, неповторимая изысканная сервировка. Основной упор – на тайскую кухню, но также есть блюда европейской, средиземноморской, японской кухни, блюда из морепродуктов и разнообразное вегетарианское меню, а также особое меню для маленьких гостей. Имеется меню на различных языках, в том числе на русском. Награды: TripAdvisor Certificate of Excellence 2015, TripAdvisor Certificate of Excellence 2014, TripAdvisor Certificate of Excellence 2013, TripAdvisor Certificate of Excellence 2012, Best of Phuket Awards 2011 by Phuket Gazette, Thailand’s Best Restaurants 2011 by Thailand Tatler.

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET KAMALA

БАССЕЙН

Один открытый бассейн для взрослых и детей (15х35 м, глубина — 1.45 м) • Бар — $ • Охрана • Массаж — $ • Полотенца • Спасатели • Интернет (Wi-Fi)

ANDARA, ВИД НА ЗАЛИВ SURIN РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – B6 BEACH

KAMALA BEACH

Andara Resort & Villas

NAKALAY BEACH

НАШ КОММЕНТАРИЙ

86

Идеальный выбор для романтичных путешественников! Каждая вилла предлагает фантастический вид на пляж Камала и омывающее его море.

СПА

РЕСТОРАН-БАР SILK


ДЛЯ ЗАМЕТОК

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterСard, American Express, Diners, JCB, Euroсard ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

ПЛЯЖ РАЙОН

Нет

PHUKET KAMALA

• Собственная яхта отеля (35 м) • Каноэ — $ (по запросу) • Школа дайвинга — $ (по запросу) • Яхт-клуб, аренда катеров — $ • Фитнес-центр (07:00 — 20:00) • Йога • Мини-гольф — $ (по запросу) • Пилатес • Парусный спорт — $ (по запросу) • Трекинг • Настольный теннис • Тайский бокс • Теннисные корты, уроки тенниса — $

LUXURY-ОТЕЛИ

RESIDENCE SUITE, ГОСТЕВАЯ ЗОНА

RESIDENCE SUITE, ГЛАВНАЯ СПАЛЬНЯ

87


ДЛЯ ЗАМЕТОК

ANDARA RESORT & VILLAS TERRACE SUITE 1-BR

К услугам постояльцев этих апартаментов — 400-метровый общий отельный бассейн. Гостиная и большая спальня выходят на террасу, откуда открывается роскошный вид на бухту Камала и Андаманское море. Комнаты декорированы натуральным шелком и произведениями тайского искусства, оснащены современной техникой и великолепной аудиосистемой. POOL SUITE 1-BR

RESIDENCE SUITE, БАССЕЙН НА КРЫШЕ

Апартаменты включают большую кухню, обеденную зону и просторную гостиную, переходящую в открыто-закрытую террасу с частным бассейном, откуда комфортно наслаждаться безмятежным пейзажем Андаманского моря. К террасе с бассейном, где можно и позагорать на солнце, и понежиться в тени, есть выход из большой спальни. Изысканный современный дизайн апартаментов в традиционном тайском стиле органично дополнен современной техникой. PENTHOUSE POOL SUITE 1-BR

Для апартаментов типа пентхаус характерны простор и роскошь вилл. На первом уровне расположены жилые помещения: вместительная кухня, обеденная зона, изысканная гостиная, спальни и терраса с мебелью. Элегантный дизайн дарит неповторимое ощущение комфорта и умиротворения. Внутренняя лестница ведет на второй уровень, где расположена открытая уединенная терраса с лежаками для загара, душем под открытым небом и частным бассейном-инфинити. Отсюда приятно наслаждаться видом безграничного тропического неба и бирюзового Андаманского моря. НАГРАДЫ ОТЕЛЯ

RESIDENCE SUITE, БАССЕЙН

POOL VILLA, ГОСТИНАЯ

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET KAMALA

POOL VILLA, БАССЕЙН-ИНФИНИТИ НОЧЬЮ

88

POOL VILLA, ГЛАВНАЯ СПАЛЬНЯ

• TripAdvisor Travelers’s Choice Award 2016 – TripAdivsor • TripAdvisor Hall of Fame 2015 – TripAdvisor • TripAdvisor Certificate of Excellence 2015 – TripAdvisor • TripAdvisor Travelers’s Choice Award 2015 – TripAdivsor • Asia’s Best Resort Residences 2014 – Property Report • TripAdvisor Certificate of Excellence 2014 – TripAdvisor • TripAdvisor Certificate of Excellence 2013 – TripAdvisor • TripAdvisor Certificate of Excellence 2012 – TripAdvisor • TripAdvisor Travelers’s Choice Award 2012 – TripAdvisor • Property Report – Southeast Asia’s Top 20 Resort Properties 2011 • TripAdvisor Certificate of Excellence 2011 – TripAdvisor • Top Romance List 2011 – Holidays for Couples, Australia • Best Residential Architectural Design – Thailand Property Awards 2015 • Best Landscape Architectural Design – Thailand Property Awards 2015 • Best Villa Development (Thailand) – Thailand Property Awards 2015 • Best Villa Development (Phuket) – Thailand Property Awards 2015 • South East Asia’s Top 20 Resort Properties 2011 – Property Report SE Asia


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Terrace Suite 3-BR

Pool Suite 1-BR

Pool Suite 2-BR

Pool Suite 3-BR

Pool Suite 4-BR

Penthouse Pool Suite 1-BR

Penthouse Pool Suite 2-BR

Penthouse Pool Suite 3-BR

Pool Villa 3-BR

Pool Villa 4-BR

Pool Villa 5-BR

Pool Villa 6-BR

Количество

2

2

9

2

2

8

3

2

2

11

8

8

7

11

Площадь, м2

153

183

241

214

244

311

700-740

270

312

400

11601360

12001400

18001900

2100

Взрослых + детей

2

4

6

2

4

6

8

2

4

6

6

8

10

12

Вид

SV

SV

SV

SV

SV

SV

SV

SV

SV

SV

SV

SV

SV

SV

Личный бассейн (размер, м)

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Столовая

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кухня

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кофемашина

Печь СВЧ

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Раздельные спальни

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

2

3

4

2

3

4

5

2

3

4

4

5

6

7

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Батлер

=

=

=

=

Балкон

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Русские каналы

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Стереосистема

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

ПЛЯЖ РАЙОН

Terrace Suite 2-BR

LUXURY-ОТЕЛИ

Terrace Suite 1-BR

PHUKET KAMALA

НОМЕРНОЙ ФОНД

Туалетные принадлежности в ванной: шампунь, кондиционер для волос брендов Preferred и Legend, мыло, зубная паста и щетка, средство для снятия макияжа, ватные палочки и диски, набор для бритья, шапочка для душа Мини-бар: кофе в зернах, кофемашина, 2 бутылки питьевой воды (ежедневно)

89


ДЛЯ ЗАМЕТОК

BANYAN TREE SPA SANCTUARY banyantree.com

15:00 12:00 100 м

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в 2004 году, частично реновирован в 2014-м. Расположен в 40 минутах езды от аэропорта Пхукет, в 20 км от центра города Пхукет-таун, на пляже Бангтао, в 100 м от берега. Важная особенность: отель предполагает размещение только взрослых, дети к проживанию не допускаются. Всего 12 вилл. ПЛЯЖ

Общественный, песчаный • Охрана

• Полотенца

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Виллы располагают приватными зонами отдыха для спа-ухода, что позволяет гостям наслаждаться процедурами, не покидая резиденции.

УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

22 км

HKT

• Русскоговорящий менеджер • Сейф на ресепшен • Обмен валют • Спа-центр – $ • Салон красоты – $ • Массаж – $ • Медицинские услуги – $ • Сауна – $ • Джакузи • Интернет (Wi-Fi – в ресторане, лобби, на виллах) • Почта, курьер • Прачечная – $

• Аренда автомобиля – $ • Транспорт от отеля – $ • Парковка • Транспорт по территории отеля • Камеры для хранения багажа • Библиотека • Курсы тайской кухни – $ • Курсы батика – $ • Минимаркет • Сувенирный магазин • Места и оборудование для людей с ограниченными возможностями (инвалидное кресло по запросу)

ОСОБЕННОСТИ СПА

Оздоровительный спа-центр — настоящий оазис красоты, релакса и здоровья, предлагающий широкий выбор различных видов массажа, ванн, обертываний, пилингов и других спа-процедур и программ, основанных на древних традициях Востока и современных западных методиках. Используются натуральные продукты. При центре открыты студия йоги, салон красоты, спа-бутик, предлагается специальное спа-меню. РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название

Tamarind

Японская

50

Saffron Tre

Тайская Тайская, европейская Международная, морепродукты

82 50

Часы работы 06:30 – 11:30, 18:30 – 23:00 11:00 – 15:00, 18:30 – 23:00 18:30 – 23:00 18:30 – 23:00

30

06:30 – 19:30

The Watercourt

Banyan Cafe

Кухня Международная, морепродукты

Вместимость 82

БАССЕЙН

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET BANGTAO

Два открытых бассейна для взрослых (глубина – 1.2 м) • Бар, кафе — $ • Зонтики, шезлонги, полотенца

90

ТЕРАПЕВТЫ

СПА

SPA SANCTUARY POOL VILLA

SPA SANCTUARY POOL VILLA

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – B4 ВОДОПАД BANG PAE

N H

Banyan Tree Spa Sanctuary BANGTAO BEACH

A НАШ КОММЕНТАРИЙ Оздоровительный курорт предлагает своим гостям воспользоваться услугой безлимитного массажа прямо на виллах.


ДЛЯ ЗАМЕТОК

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Гольф — $ • Настольный теннис • Теннисные корты, уроки тенниса — $ • Каноэ • Катамаран — $

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterСard, American Express, Diners ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

ПЛЯЖ РАЙОН

Наличными или по кредитной карте; от 5000 до 10 000 THB за сутки

PHUKET BANGTAO

• Аквааэробика • Пляжный футбол, волейбол • Прокат велосипедов — $ • Школа дайвинга — $ • Йога — $, фитнес-центр • Парусный спорт — $

LUXURY-ОТЕЛИ

СЕАНС ЙОГИ

СЕАНС ЙОГИ

91


ДЛЯ ЗАМЕТОК

BANYAN TREE SPA SANCTUARY SPA SANCTUARY POOL VILLA

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET BANGTAO

Главная особенность Spa Pool Villa — 2 изолированных помещения. Спальный павильон расположен посреди тихого пруда с лилиями. На вилле есть гостиная, бассейн с эффектом волны, зона с шезлонгами в тропическом саду, ванная с частной гардеробной, душ под открытым небом, приватная сауна, зона отдыха для спа-процедур рядом с бассейном, беседка в традиционном тайском стиле, обеденное патио. Техническое оснащение включает LCDтелевизор и кофемашину. В числе услуг, предоставляемых в апартаментах — завтрак на вилле, приготовленный персональным поваром; ежедневный чай со сладостями в ресторане Tamarind; безлимитный массаж.

92

SPA SANCTUARY POOL VILLA


ДЛЯ ЗАМЕТОК

НОМЕРНОЙ ФОНД

Spa Sanctuary Pool Villa

Количество

12

Площадь, м2

550

Взрослых + детей

2

Вид

GV 3.5x11.5

Кровати DBL

=

Кровати TWN

=

Доп. спальное место: кровать

Гостиная

=

Столовая

=

Кухня

Кофемашина

=

Печь СВЧ

Раздельные спальни

Дверь между спальней и гостиной

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

Бесплатная местная газета

Батлер

Балкон

Русские каналы

=

Стереосистема

=

Док-станция для iPod

=

Холодильник

=

Винный холодильник

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

Свежие фрукты ежедневно

=

Свежие фрукты по прибытии

=

Разрешено пребывание с домашними животными

ПЛЯЖ РАЙОН

=

LUXURY-ОТЕЛИ

Внешняя зона отдыха

PHUKET BANGTAO

Личный бассейн (размер, м)

93


ДЛЯ ЗАМЕТОК

COMO POINT YAMU PHUKET comohotels.com/pointyamu

14:00 12:00 200 м

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в 2013 году. Расположен в 27 км от международного аэропорта Пхукет, в 30 минутах езды от Пхукет-тауна, на самом краю мыса Яму, что обеспечивает панорамный обзор залива Пханг Нга. Из отельного бассейна длиной 100 метров открывается чарующий вид на морской горизонт. Отель располагает оздоровительным центром COMO Shambhala Retreat и двумя ресторанами мирового класса. Включает 27 обособленных вилл с собственным бассейном и 79 номеров в пятиэтажных зданиях. ПЛЯЖ

Пляжный клуб на острове Нака Яй • Охрана, полотенца

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Отель предлагает эксклюзивную кухню — COMO Shambhala Cuisine. Ее особенность — использование только органических ингредиентов, богатых энзимами, минеральными веществами и витаминами. Отведать блюда COMO Shambhala Cuisine можно как в ресторанах, так и заказав в номер.

УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

27 км

HKT

• Русскоговорящий менеджер • Сейф на ресепшен • Обмен валют • Спа-центр – $ • Салон красоты – $ • Массаж – $ • Медицинские услуги – $ • Джакузи • Сауна • Интернет (Wi-Fi)

• Почта, курьер • Прачечная – $ • Аренда автомобиля – $ • Парковка • Камеры для хранения багажа • Курсы тайской кухни – $ • Сувенирный магазин • Места, оборудованные для людей с ограниченными возможностями

ОСОБЕННОСТИ СПА

Como Chambhala Retreat – известный бренд в спа-индустрии. Его концепция – возвращение гармонии душе и телу. Спа-меню Como Chambhala включает только эксклюзивные программы, составленные собственными специалистами. Это же касается косметических средств: терапевты используют лишь продукцию, разработанную и изготовленную фармацевтами бренда. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни – $ • Детское питание – $ • Детские стулья в ресторане

• Детское меню • Мини-клуб (от 4 до 12 лет) • Детская площадка • Игровая комната

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название

La Sirena

Nahmyaa

Кухня На завтрак — международная, на ланч — итальянская, на ужин — итальянская, международная. Широкий выбор морепродуктов Традиционная тайская

Aqua Bar (бар у бассейна) Легкие закуски и коктейли Lobby Lounge (бар в Бар лобби)

Вместимость

Часы работы

120

На протяжении всего дня

20

Во время ланча и ужина 09:00 –00:00

30

11:00 – 20:00

70

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET YAMU CAPE

БАССЕЙН

Один открытый бассейн для взрослых и детей (10х100 м, глубина – 1.6 м) • Бар, кафе – $ • Охрана • Массаж – $ • Полотенца • Спасатели • Шезлонги, зонтики

ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА PLAY BY COMO

COMO SHAMBHALA RETREAT

РЕСТОРАН NAHMYAA

BEACH CLUB RESTAURANT

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – D5

YAMU CAPE

COMO Point Yamu Phuket

о. Ранг Ной

SAPAM BAY НАШ КОММЕНТАРИЙ

94

Оригинальный дизайн и высокое качество обслуживания придутся по вкусу требовательным гостям, а прекрасные пейзажи, открывающиеся из каждого номера, впечатлят ценителей природы.


ДЛЯ ЗАМЕТОК

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Прокат велосипедов, дартс • Фитнес-центр (06:00 – 21:00) • Йога

• Теннисные столы • Каноэ – $ • Яхт-клуб, аренда катеров – $

VISA, MasterCard, American Express ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

ПЛЯЖ РАЙОН

Наличными или по кредитной карте; сумма зависит от типа номера

CAPE PHUKET YAMU

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

LUXURY-ОТЕЛИ

SHAMBHALA RETREAT

95


ДЛЯ ЗАМЕТОК

COMO POINT YAMU PHUKET BAY ROOM

Номера площадью 45 м2 спроектированы таким образом, чтобы сквозь окна в помещение проникало максимальное количество дневного света. Все кровати, как двуспальные, так и односпальные, застелены белоснежным бельем из специально заказанного высококачественного египетского хлопка. VERANDAH ROOM

Номера площадью 60 м2 полны солнца и морского бриза. Из панорамных окон от пола до потолка, выходящих на приватный балкон, открывается вид на пляж залива Пханг Нга. Когда солнце садится за морской горизонт, можно прямо из номера любоваться тропическим закатом. VERANDAH ROOM WITH POОL

BAY POOL SUITE

Номера площадью 97 м2 дарят много свободного пространства и радуют незабываемым панорамным видом на море. Дополнительное преимущество – приватный бассейн, который дарит прохладу и уединение на протяжении всего жаркого дня. BAY SUITE

Светлые и просторные номера площадью 100 м2 располагают всем необходимым для отдыха класса люкс. В апартаментах есть обеденный стол на 2 персоны, ванная комната для гостей, отдельная гостиная. С балконов спален открывается изумительный вид на залив Пханг Нга. BAY POOL SUITE

Номера площадью 123 м2 отличаются приватными бассейнами с деревянными террасами вокруг них, где можно устраивать небольшие частные коктейль-вечера. Общая площадь помещений составляет 80 м2. Комплектация включает обеденный стол на двоих и гостевую уборную. VERANDAH SUITE

BAY POOL SUITE

В просторных номерах площадью 120 м2 обустроен большой балкон с удобной софой для послеобеденной сиесты. Там же на открытом воздухе установлен стол. Планировка включает обеденный зал на четверых и гостевую уборную. VERANDAH POOL SUITE

Просторные номера площадью 156 м2. Планировка включает обеденный зал, гостевую комнату, раздельные спальни и уборную. Из номера открывается изумительный вид на море. PHANG NGA SUITE

Особенность этих номеров площадью 164 м2 – просторные террасы площадью 164 м2, откуда открывается несравненный вид на залив Пханг Нга. Сквозь огромные панорамные окна проникает много света, даруемого щедрым южным солнцем, и солнечные зайчики от бликов на поверхности моря. ONE BEDROOM POOL VILLA

TWO BEDROOM POOL VILLA

Виллы площадью 170 м2 помимо спален располагают собственным бассейном, просторной гостиной и столовой. Прекрасный вариант для семейного отдыха и дружеского времяпровождения. TWO BEDROOM POOL VILLA

Виллы площадью 226 м2 порадуют гостей большим собственным бассейном площадью 48 м2, просторными спальнями, гостиной, столовой, кладовой. Отличный вариант для 6 человек. Просторные апартаменты площадью 443 м2 с приватным бассейном имеют собственную столовую, кухню, комнату для прислуги. Идеальный вариант для тех, кто жаждет полной конфиденциальности и уединения. НАГРАДЫ ОТЕЛЯ

• Five Star Alliance • Best New Hotels

POINT YAMU VILLA

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET YAMU CAPE

POINT YAMU VILLA

96

POINT YAMU VILLA


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Verandah Room with Poоl

Bay Suite

Bay Pool Suite

Verandah Suite

Verandah Pool Suite

Phang Nga Suite

One Bedroom Pool Villa

Two Bedroom Pool Villa

Point Yamu Villa

Количество

12

15

2

21

9

7

7

3

7

7

1

Площадь, м2

45

60

97

100

123

120

156

164

170

226

443

Взрослых + детей

2

3

3

3

3

3

3

3

3

5

6

Вид

SV

SV

SV

SV

SV

SV

SV

SV

SV

SV

SV

Личный бассейн (размер, м)

Внешняя зона отдыха

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

=

=

=

=

=

Столовая

=

=

=

=

=

=

=

=

Кухня

=

=

=

=

=

=

Кофемашина

Печь СВЧ

Раздельные спальни

=

=

=

=

=

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

=

=

=

=

=

Сообщающиеся номера

=

=

=

=

=

Количество ванных комнат

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

3

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Батлер

=

=

=

=

Балкон

=

=

Русские каналы

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Стереосистема

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

ПЛЯЖ РАЙОН

Verandah Room

LUXURY-ОТЕЛИ

Bay Room

PHUKET YAMU CAPE

НОМЕРНОЙ ФОНД

Мини-бар: вода, соки, пиво, шампанское, виски, водка, джин, шоколад Туалетные принадлежности в ванной: фирменная косметика COMO Shambhala, импортированная из Италии

97


ДЛЯ ЗАМЕТОК

DOUBLEPOOL VILLAS BY BANYAN TREE banyantree.com

15:00 12:00 100 м

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в 2006 году, частично реновирован в 2014-м. Расположен в 40 минутах езды от аэропорта Пхукет, в 20 км от центра города Пхукет-таун, через дорогу от пляжа Бангтао. При проектировании комплекса большое внимание было уделено дизайну зданий: они находятся в гармонии с окружающей природой, поскольку выполнены в стиле традиционной тайской деревни с вытянутыми крышами. Внешний вид невысоких строений передает все богатство тайской архитектуры. Отель включает 25 вилл класса люкс. ПЛЯЖ

Общественный, песчаный • Полотенца

• Охрана

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Два приватных бассейна на каждой вилле. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

22 км

HKT

• Русскоговорящий менеджер • Сейф на ресепшен • Обмен валют • Спа-центр – $ • Салон красоты – $ • Массаж – $ • Медицинские услуги – $ • Сауна – $ • Джакузи • Интернет (Wi-Fi – в ресторане, лобби, на виллах) • Почта, курьер

• Прачечная – $ • Аренда автомобиля – $ • Парковка • Камеры для хранения багажа • Библиотека • Курсы тайской кухни – $ • Курсы батика – $ • Минимаркет • Сувенирный магазин • Места и оборудование для людей с ограниченными возможностями (инвалидное кресло по запросу)

ОСОБЕННОСТИ СПА

Оздоровительный спа-центр — настоящий оазис красоты, релакса и здоровья, предлагающий широкий выбор различных видов массажа, ванн, обертываний, пилингов и других спа-процедур и программ, основанных на древних традициях Востока и современных западных методиках, с использованием натуральных продуктов. При спа-центре открыты студия йоги, салон красоты, спа-бутик, предлагается специальное спа-меню. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни — $ • Детские стулья, детское меню в ресторане

• Детское питание • Игровая комната • Мини-клуб Turtle

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название

Tamarind

Японская

50

Saffron Tre

Тайская Тайская, европейская Международная, морепродукты

82 50

Часы работы 06:30 – 11:30 18:30 – 23:00 11:00 – 15:00 18:30 – 23:00 18:30 – 23:00 18:30 – 23:00

30

06:30 – 19:30

The Watercourt

Banyan Cafe

Кухня Международная, морепродукты

Вместимость 82

БАССЕЙН

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET BANGTAO

Два открытых бассейна для взрослых и один для детей • Бар, кафе — $ • Полотенца, шезлонги, зонтики

DOUBLEPOOL VILLA, СТОЛОВАЯ ЗОНА

DOUBLEPOOL VILLA, ВНЕШНИЙ ВИД

DOUBLEPOOL VILLA

DOUBLEPOOL VILLA, ВНЕШНИЙ ВИД

THON РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – B4 ACH ВОДОПАД BANG PAE

N H

DoublePool Villas By Banyan Tree

BANGTAO BEACH НАШ КОММЕНТАРИЙ

98

Семейный отель высокого класса. Каждая вилла имеет обособленную территорию с двумя приватными бассейнами. К услугам гостей – пляж Бангтао.


ДЛЯ ЗАМЕТОК

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Парусный спорт — $ • Гольф — $ • Настольный теннис • Теннисные корты, уроки тенниса — $ • Каноэ • Катамаран — $

VISA, MasterСard, American Express, Diners ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

Наличными или по кредитной карте; от 5000 до 10 000 THB за сутки

LUXURY-ОТЕЛИ

2 BEDROOM DOUBLEPOOL VILLA, ВНЕШНИЙ ВИД

ПЛЯЖ РАЙОН

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

PHUKET BANGTAO

• Аквааэробика • Пляжный футбол, волейбол • Прокат велосипедов — $ • Школа дайвинга — $ • Йога — $ • Фитнес-центр

2 BEDROOM DOUBLEPOOL VILLA, ВНЕШНИЙ ВИД

99


ДЛЯ ЗАМЕТОК

DOUBLEPOOL VILLAS BY BANYAN TREE 1 BEDROOM DOUBLEPOOL VILLA

Вилла в окружении душистых садов излучает ауру блаженства. Замечательное место, чтобы, удобно устроившись в шезлонге, с удовольствием позагорать. Вилла размещена обособленно, чтобы постояльцы могли отрешиться от рутинной суеты. Нежиться в золотых лучах солнца или безмятежно лежать на спокойной глади бассейна — выбор за гостями. 2 BEDROOM DOUBLEPOOL VILLA

DOUBLEPOOL VILLA, СПАЛЬНЯ

Любой номер этой категории оставит незабываемые впечатления от пребывания. Идеально подходит для отдыха семьи из четырех человек, поскольку имеет 2 спальни и 2 бассейна. В большой бассейн встроено стеклянное джакузи для двоих. Панорамные окна в гостиной расширяют пространство и открывают изумительный вид. Спальня занимает помещение со стеклянными стенами, окруженное неглубоким приватным бассейном и скрытое от посторонних глаз каменной стеной. На платформе под тонким слоем воды установлены стол и пара стульев. Каждое утро персональный батлер готовит завтрак, пока гости еще не проснулись, и сервирует его в зависимости от пожеланий. Мастер кофейных церемоний приходит ежедневно, чтобы сварить гостям прекрасный крепкий черный кофе со сливками (как принято в Таиланде) или с молоком. Кофе подается со свежей традиционной тайской выпечкой. 3 BEDROOM DOUBLEPOOL VILLA

1 BEDROOM DOUBLEPOOL VILLA, ГОСТИНАЯ

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET BANGTAO

DOUBLEPOOL VILLA, ГОСТИНАЯ

100

DOUBLEPOOL VILLA, ВНЕШНИЙ ВИД

Ничто не идет в сравнение с виллой этой категории! Она определяет стандарты роскоши и уединения. Вилла окружена тропическим садом, благодаря чему отдых здесь ничто не потревожит. Гостиная, спальня и ванная комната имеют стеклянные стены, что придает им особый шик. Есть два бассейна: первый размером 4х15 м расположен на берегу лагуны; второй окружает помещение со спальней, благодаря чему, проснувшись с утра, можно тут же окунуться в теплую воду, а затем насладиться коктейлем за столиком, который размещен на скрытом под водой возвышении. Планировка виллы включает 2 спальни (обе — с 2 кроватями и собственной ванной), ванную комнату с гардеробной, джакузи в бассейне, обеденное патио, душ на открытом воздухе, сауну, зону отдыха с шезлонгами в саду. Имеется домашний кинотеатр, полностью оборудованная кухня, кофемашина. Гостям также предлагается: спа-терапия Rainmist на двоих в Banyan Tree Spa (от 3 ночей); ежедневно — безалкогольные напитки, свежие фрукты, чай со сладостями в ресторане Tamarind или вечерние коктейли, завтрак на вилле от персонального повара; подборка международных газет; скидка 10% на отдельные товары в Banyan Tree Gallery; подарок при отъезде; круглосуточные услуги батлера; организация ужинов-барбекю на вилле.


ДЛЯ ЗАМЕТОК

3 Bedroom DoublePool Villa

Количество

14

10

1

Площадь, м2

1300

1500

2500

Взрослых + детей

2+1

4+1

4+2

Вид

LGV

LGV

LGV

Личный бассейн (размер, м)

4x15

4x15

4x15

Внешняя зона отдыха

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

Кровати TWN

=

=

=

Доп. спальное место: кровать

Гостиная

=

=

=

Столовая

=

=

=

Кухня

=

=

=

Кофемашина

=

=

=

Печь СВЧ

=

=

=

Раздельные спальни

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

2

3

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

Бесплатная местная газета

Батлер

=

=

=

Балкон

Русские каналы

=

=

=

Стереосистема

=

=

=

Док-станция для iPod

=

=

=

Холодильник

=

=

=

Винный холодильник

=

=

=

Джакузи

=

=

=

Зеркало для макияжа

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

=

=

=

ПЛЯЖ РАЙОН

2 Bedroom DoublePool Villa

LUXURY-ОТЕЛИ

1 Bedroom DoublePool Villa

PHUKET BANGTAO

НОМЕРНОЙ ФОНД

101


ДЛЯ ЗАМЕТОК

DUSIT THANI LAGUNA PHUKET dusit.com/dtlp

14:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в 1986 году, реновирован в 2017-м. Расположен на северо-западном побережье острова Пхукет, в 22 км от аэропорта, в 22 км от Пхукет-тауна, на пляже Бангтао, среди пышной зелени тропического сада. Инфраструктура великолепного комплекса впечатляет разнообразием услуг и высоким уровнем сервиса. На обширной территории расположены изящные здания с изысканно декорированными комфортабельными номерами и роскошные виллы с бассейном на крыше, а также большой прозрачный бассейн и сверкающая лагуна, теннисные корты и спортивные площадки, центры водного спорта и дайвинга, гольф-поле и первоклассный спа-центр, мини-клуб, рестораны и бары на любой вкус и многое другое. Отель включает 3-этажные корпуса и 28 вилл двух типов. Всего 252 номера.

ПЛЯЖ

Общественный, песчаный • Массаж — $ • Охрана

2017

• Полотенца

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Отель раскинулся у пляжа, что, несомненно, порадует любителей приморского отдыха. Принадлежит международной сети Dusit. Удобно расположен по отношению к аэропорту: дорога занимает всего 30 минут. 22 км

УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

• Русскоговорящий персонал • Обмен валют • Спа-центр — $ • Салон красоты — $ • Массаж — $ • Медицинские услуги (по запросу) — $ • Интернет-кафе, Интернет (Wi-Fi) • Почта, курьер • Прачечная — $

HKT

• Аренда автомобиля — $ • Парковка • Камеры для хранения багажа • Библиотека • Курсы тайской кухни — $ • Курсы батика — $ • Курсы карвинга — $ • Сувенирный магазин • Места, оборудованные для людей с ограниченными возможностями

ОСОБЕННОСТИ СПА

Концепция бренда заключается в том, чтобы каждый гость мог почувствовать себя особенным. Умиротворенная обстановка, внимание заботливого персонала, роскошные лечебные процедуры идеальны для снятия стресса. В курсе «Восток встречает Запад» акцент сделан на уход за телом по древним тайским методикам оздоровления в сочетании с современными знаниями. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни — $ • Детское питание • Детские стулья в ресторане

• Детское меню • Мини-клуб (4-14 лет) • Детская площадка • Игровая комната

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название Casuarina Beach Pub & Restaurant Ruen Thai Restaurant Laguna Cafe

Морепродукты

Кухня

Вместимость 140

Часы работы 07:00 — 23:00

Тайская Вегетарианская

110 140

La Trattoria

Итальянская

130

Бар у бассейна Horizon Lounge (бар в лобби)

Бар

40

18:00 — 22:30 18:00 — 00:00 12:00 — 14:30, 18:00 — 22:30 12:00 — 15:00

Бар

50

22:00 — 01:00

Награды: Iron Chief Competition БАССЕЙН

Один открытый бассейн для взрослых (глубина — 2 м) и один для детей (глубина — 1.2 м) • Массаж — $ • Полотенца • Спасатели, охрана • Шезлонги, зонтики

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET BANGTAO

ОСОБЕННОСТИ РЕСТОРАНОВ

РЕСТОРАН LA TRATTORIA

КАФЕ LAGUNA

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – B5 В T

NGTAO EACH

Dusit Thani Laguna Phuket

H НАШ КОММЕНТАРИЙ

102

Трехуровневые виллы выходят к лагуне или пляжу Бангтао и обслуживаются персональным батлером. Отличный вариант как для семейного, так и для молодежного отдыха.

КОНФЕРЕНЦ-ЗАЛ DARA


ДЛЯ ЗАМЕТОК

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterCard, American Express ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

LUXURY-ОТЕЛИ

По кредитной карте; 2000 THB за сутки

• Гольф, мини-гольф • Парусный спорт • Настольный теннис • Теннисные корты, уроки тенниса — $ • Волейбол • Каноэ • Катамаран • Виндсерфинг

ПЛЯЖ РАЙОН

• Аэробика, йога • Бадминтон • Баскетбол • Пляжный футбол, волейбол • Прокат велосипедов • Школа дайвинга • Фитнес-центр (07:00 — 20:00) • Футбол • Мини-футбол

PHUKET BANGTAO

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

103


ДЛЯ ЗАМЕТОК

DUSIT THANI LAGUNA PHUKET LAGUNA POOL VILLA

Стильный интерьер номера создает приятную атмосферу для беззаботного отдыха на тропическом острове. Роскошная трехуровневая вилла с видом на лагуну занимает площадь 292 м2. Планировка включает 2 спальни с просторными ванными комнатами, гостиную, обеденную зону, кухню, душ на открытом воздухе, патио, балкон, террасу на крыше с бассейном и зоной отдыха. OCEAN FRONT POOL VILLA

Стильный интерьер номера создает приятную атмосферу для беззаботного отдыха на тропическом острове. Роскошная трехуровневая вилла у берега, с видом на океан, занимает площадь 292 м2. Включает 2 спальни с просторными ванными комнатами, гостиную, обеденную зону, кухню, душ на открытом воздухе, патио, балкон, террасу на крыше с бассейном и зоной отдыха. LAGUNA POOL VILLA, ГОСТИНАЯ

LAGUNA POOL VILLA, СПАЛЬНЯ

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET BANGTAO

OCEAN FRONT POOL VILLA, СПАЛЬНЯ

104

OCEAN FRONT POOL VILLA


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Количество

22

6

Площадь, м2

292

292

Взрослых + детей

4+2

4+2

Вид

LGV

OV

Личный бассейн (размер, м)

Внешняя зона отдыха

=

=

Кровати DBL

=

=

Кровати TWN

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

Гостиная

=

=

Столовая

=

=

Кухня

=

=

Кофемашина

Печь СВЧ

=

=

Раздельные спальни

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

Сообщающиеся номера

=

=

Количество ванных комнат

2

2

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

Батлер

=

=

Балкон

=

=

Русские каналы

=

=

Стереосистема

=

=

Док-станция для iPod

Холодильник

=

=

Винный холодильник

Джакузи

=

=

Зеркало для макияжа

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

ПЛЯЖ РАЙОН

Ocean Front Pool Villa

LUXURY-ОТЕЛИ

Laguna Pool Villa

PHUKET BANGTAO

НОМЕРНОЙ ФОНД

Туалетные принадлежности в ванной: шампунь и кондиционер для волос, гель для душа, лосьон, соляной скраб, зубная паста и щетка, ватные палочки, шапочка для душа Мини-бар: бесплатные безалкогольные напитки, питьевая вода, чай, кофе (категории Club Room и Villa)

105


ДЛЯ ЗАМЕТОК

KEEMALA keemala.com

15:00 12:00 1,5 км

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Комплекс класса люкс был открыт в 2015 году. Расположен в 45 км от международного аэропорта Пхукет, в 30 км от набережной пляжа Патонг, в районе бухты Камала, в 1,5 км от пляжа. Комплекс включает 14 коттеджей и 24 приватные виллы в экзотическом стиле. Расположение тщательно подбиралось для достижения максимальной гармонии с природой и уникальной культурой региона. Также это подчеркивает философию оздоровительных программ, в которых тесно переплетены спа, практики йоги и медитации на лоне тропического леса. Обратите внимание: в номерах One Bedroom Clay Pool Cottage и Tent Pool Villa не предоставляется дополнительная кровать для детей. ПЛЯЖ

20

15

Общественный, песчаный. Трансфер к пляжу • Полотенца ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Стремление дизайнеров создать место, способное окунуть своих гостей в целительную силу тропического леса, привело к рождению одного из самых неповторимых отелей во всей стране. Рекомендован для романтического и велнес-отдыха.

УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ 45 км

HKT

• Обмен валют • Спа-центр, массаж — $ • Салон красоты — $ • Сауна — $ • Медицинские услуги — $ • Джакузи • Интернет (Wi-Fi) • Библиотека

• Прачечная — $ • Аренда автомобиля – $ • Парковка • Транспорт от отеля к пляжу • Камеры для хранения багажа • Курсы тайской кухни, карвинга — $ • Сувенирный магазин

ОСОБЕННОСТИ СПА

Одной из основных задач комплекса Keemala является забота о здоровье гостей. Спа-меню разработано с использованием древних практик и новейших достижений. Помимо единоразовых процедур для гостей терапевты Mala Spa создали многодневные пакеты, чтобы восстановить, освежить и сбалансировать утомленный организм. РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название Mala Restaurant Cha-la Bar (бар у бассейна)

Кухня Международная, тайская, индийская Бар

Вместимость

Часы работы

60

06:30 – 22:30

10

10:00 – 17:00

ОСОБЕННОСТИ РЕСТОРАНОВ

Ежедневно проходит дегустация вина БАССЕЙН

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET KAMALA

Один открытый бассейн для взрослых (15х30 м, глубина – 1.3 м) • Бар — $ • Полотенца, шезлонги, зонтики • Массаж — $

TENT POOL VILLA, ВАННАЯ КОМНАТА

BIRD’S NEST POOL VILLA

CLAY POOL VILLA, ВАННАЯ КОМНАТА

ONE BEDROOM CLAY POOL COTTAGE

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – B6

KAMALA BEACH

Keemala Phuket

NAKALAY BEACH KALIM BEACH НАШ КОММЕНТАРИЙ

106

Keemala расположен на холмах, покрытых пышной зеленью. Атмосфера, пронизанная тайской философией и культурой, позволит гостям забыть о повседневной суете.


ДЛЯ ЗАМЕТОК

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Фитнес-центр

• Йога — $

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterCard, American Express, JCB ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

ПЛЯЖ РАЙОН

PHUKET KAMALA

Нет

LUXURY-ОТЕЛИ

ONE BEDROOM CLAY POOL COTTAGE

ONE BEDROOM CLAY POOL COTTAGE

107


ДЛЯ ЗАМЕТОК

KEEMALA ONE BEDROOM CLAY POOL COTTAGE

Коттеджи, оформление которых отображает связь с землей, включают просторную ванную комнату с тропическим душем и отдельную ванну. Площадь виллы с 1 спальней – 126 м2, включая бассейн и террасу. Из окон открывается великолепный вид на тропический лес. TENT POOL VILLA

В основе дизайнерской концепции оформления этих вилл лежит кочевой образ жизни: здания накрыты тентом. Благодаря этому создается атмосфера уюта, и в то же время гости чувствуют себя настоящими путешественниками. В интерьере используются мотивы дикой природы. Общая площадь виллы – 140 м2. TREE POOL HOUSE

TENT POOL VILLA

BIRD’S NEST POOL VILLA

СПА KEEMALA

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET KAMALA

TREE POOL HOUSE

108

ENCHANTED HALL

Уникальная концепция оформления этих вилл отображает жизнь наедине со Вселенной. Просторные коттеджи с приватным бассейном обставлены уникальной мебелью и построены в форме кокона. Размер виллы составляет 169 м2, включая бассейн и открытую террасу, прилегающую к главной спальне.


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Tree Pool House

Bird’s Nest Pool Villa

Количество

14

7

7

8

Площадь, м2

126

140

169

185

Взрослых + детей

2

2

2+2

2+1

Вид

GV

GV

GV

PSV

Личный бассейн (размер, м)

=

=

=

=

Внешняя зона отдыха

=

Кровати DBL

=

=

=

=

Кровати TWN

Доп. спальное место: кровать

=

Гостиная

=

Столовая

Кухня

Кофемашина

Печь СВЧ

Раздельные спальни

=

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

1

1

1

IDD-телефон (прямой международный набор)

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

Батлер

=

=

=

=

Балкон

=

=

=

=

Русские каналы

Стереосистема

Док-станция для iPod

=

=

=

=

Холодильник

Винный холодильник

Джакузи

=

=

=

=

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

ПЛЯЖ РАЙОН

Tent Pool Villa

LUXURY-ОТЕЛИ

One Bedroom Clay Pool Cottage

PHUKET KAMALA

НОМЕРНОЙ ФОНД

109


ДЛЯ ЗАМЕТОК

PARESA RESORT PHUKET paresaresorts.com

14:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в 2009 году. Расположен в 50 минутах езды от аэропорта Пхукет, на западном побережье острова, в 9 км от пляжа Патонг, на утесе у живописного пляжа Камала. К услугам гостей — роскошные элегантные виллы и люксы с собственными пейзажными бассейнами и удивительным видом на Андаманское море. Комплекс включает 48 номеров в современном тайском стиле, вдохновляющих на романтику. Важная особенность: поскольку отель расположен на склоне холма, здесь не рекомендуется отдых с детьми до 12 лет. ПЛЯЖ

Трансфер к пляжу Камала • Бар, кафе — $

• Полотенца, шезлонги, зонтики

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Все номера располагают фантастическим видом на океан. Отель рекомендован для романтического отдыха.

УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

33 км

HKT

• Обмен валют • Спа-центр — $ • Сауна — $ • Салон красоты, массаж — $ • Медицинские услуги — $ • Интернет-кафе, Интернет (Wi-Fi) • Библиотека • Прачечная — $ • Почта, курьер — $

• Аренда автомобиля — $ • Транспорт от отеля • Парковка • Курсы тайской кухни — $ • Проведение свадеб • Услуги профессионального фотографа • Сувенирный магазин

ОСОБЕННОСТИ СПА

Терапевты The Spa by Paresa составили программы на основе древних тайских методов оздоровления и медитативных практик. Комплексы процедур помогут быстро и эффективно привести в норму физическое и душевное состояние человека. Большое внимание уделено подбору масел для разных видов массажа: они изготовлены по уникальным рецептам. Исключительный уход обеспечивает программа «Небесное блаженство»: скраб на основе лаймового масла, маска для всего тела с экстрактом алоэ вера и медом, расслабляющий массаж и очищающая процедура для лица. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни — $

• Детские стулья в ресторане

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название

Кухня Тайская, морепродукты Средиземноморская Тайская, международная

Talung Thai Diavolo In Villa BBQ Infinity Pool Bar (бар у бассейна) Miracle Lawn (бар на крыше)

Вместимость

Часы работы

40

07:00 – 23:00

40

07:00 – 23:00

12:00 — 22:00

Бар

80

10:00 – 18:00

Бар

80

17:30 – 00:00

БАССЕЙН

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET KAMALA

Один общий открытый бассейн с неповторимым видом на Андаманское море (12x25 м, глубина – 1.4 м) • Бар, массаж — $ • Полотенца, шезлонги, зонтики • Трансфер

КУЛИНАРНАЯ ШКОЛА RECIPE

БАССЕЙН-ИНФИНИТИ

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – B6 KAMALA

BEACH

Paresa Resort Phuket NAKALAY BEACH KALIM BEACH НАШ КОММЕНТАРИЙ

110

Отель для взрослых не имеет прямого выхода на пляж, зато дарит потрясающий вид на океан из каждой виллы.


ДЛЯ ЗАМЕТОК

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Йога (по запросу) — $ • Яхт-клуб, аренда яхт и катеров (по запросу) — $ • Tеннисные корты, уроки тенниса (по запросу) — $ • Водный «банан» (по запросу) — $

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterCard, American Express, JCB ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

ПЛЯЖ РАЙОН

Наличными или по кредитной карте; 5000 THB за сутки

PHUKET KAMALA

• Аэробика • Прокат велосипедов (по запросу) — $ • Школа дайвинга (по запросу) — $ • Фитнес-центр • Водные виды спорта (по запросу) — $

LUXURY-ОТЕЛИ

РЕСТОРАН TALUNG THAI

СПА

111


ДЛЯ ЗАМЕТОК

PARESA RESORT PHUKET OCEAN POOL SUITE

Номера категории Ocean Pool Suite площадью 140 м2 отличаются наличием приватного бассейна. В этих прекрасных апартаментах есть все необходимое: большая солнечная терраса с шезлонгами, обеденная зона с удобными креслами и столом, просторная ванная комната с ванной и душем на открытом воздухе. Крытая ванная комната изысканно отделана белой мозаикой, в спальне использован стильный тайский декор. CLIFF POOL VILLA

CLIFF POOL VILLA

Cliff Pool Villa – это однокомнатные виллы площадью 160 м2. Вилла, расположенная на вершине холма, в уединенном месте, состоит из спальни, гостевой зоны; ванной комнаты открытой планировки, облицованной итальянской плиткой Terrazzo, с ванной для двоих и 2 душевыми (одна – открытая); террасы с частным бассейном и просторным павильоном-сала для отдыха с прекрасным видом на Андаманское море. SPA POOL SUITE

Апартаменты Spa Pool Suite площадью 210 м2 уникальны по концепции. Располагают уютной открытой террасой. Собственный бассейн имеет 10 м в длину, прилегающая к нему зона идеально подходит для частных ужинов и солнечных ванн. Расслабьтесь и насладитесь бесплатным ежедневным массажем, побалуйте себя полным спектром спа-услуг (по предварительному заказу). Также в номере имеется парная. Из окон открывается потрясающий вид на Андаманское море. TWO BEDROOM OCEAN POOL RESIDENCE

Two Bedroom Ocean Pool Residence – номер площадью 240 м2. Состоит из 2 спален, 2 ванных комнат, гостевой зоны, 2 балконов с выходом к бассейну и видом на море. Максимальное размещение – 6 человек. Прекрасно подходит для семейного отдыха. GRAND RESIDENCE POOL VILLA

SPA POOL SUITE

Роскошная вилла Grand Residence Pool Villa площадью 660 м2 включает полностью оборудованную кухню со столовой зоной и винным погребом, приватный бассейн с просторной террасой и лежаками. Дизайн виллы выдержан в современном тайском стиле. Из окон открывается незабываемый вид на Андаманское море. НАГРАДЫ ОТЕЛЯ

• Best Luxury Resort Spa in Thailand 2014 by the World Luxury Hotel Awards • World Luxury Hotel Awards 2015 Country Winner – Luxury Boutique Hotel • World Boutique Hotel Awards: Winner 2015 – South East Asia’s Best Culinary Boutique Hotel

OCEAN POOL SUITE

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET KAMALA

GRAND RESIDENCE POOL VILLA

112

TWO BEDROOM OCEAN POOL RESIDENCE


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Spa Pool Suite

Two Bedroom Ocean Pool Residence

Grand Residence Pool Villa

Количество

18

7

5

6

6

Площадь, м2

140

160

210

240

660

Взрослых + детей

2+1

2

2+1

4+2

2+1

Вид

SV

SV

SV

SV

SV

Личный бассейн (размер, м)

=

=

=

=

=

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

=

Кровати TWN

Доп. спальное место: кровать

Гостиная

=

Столовая

=

=

Кухня

=

Кофемашина

=

=

=

=

=

Печь СВЧ

=

Раздельные спальни

=

Дверь между спальней и гостиной

=

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

1

1

2

1

IDD-телефон (прямой международный набор)

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

Батлер

Балкон

=

=

=

=

=

Русские каналы

Стереосистема

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

=

Винный холодильник

=

=

Джакузи

Зеркало для макияжа

Свежие фрукты ежедневно

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

ПЛЯЖ РАЙОН

Cliff Pool Villa

LUXURY-ОТЕЛИ

Ocean Pool Suite

PHUKET KAMALA

НОМЕРНОЙ ФОНД

113


ДЛЯ ЗАМЕТОК

ROSEWOOD PHUKET rosewoodhotels.com/en/phuket

15:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в 2017 году. Расположен в 39 км от международного аэропорта Пхукет, 20 км от центра города Пхукет-таун, в 2,8 км от пляжа Патонг, на пляже Три Транг. Отель класса люкс представляет собой комплекс вилл. Всего 71 номер. ПЛЯЖ

Общественный, песчано-каменистый • Охрана • Полотенца, шезлонги, зонтики ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА 20

Дизайн и планировка номеров создают ощущение единения с природой. Из панорамных окон от пола до потолка открывается вид на море.

17

УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

• Русскоговорящий персонал • Массаж — $ • Камеры для хранения багажа • Обмен валют • Утюг, гладильная доска • Интернет-кафе — $ • Библиотека

39 км

HKT

• Почта, курьер — $ • Спа-центр, салон красоты — $ • Массаж — $ • Медицинские услуги — $ • Минимаркет, сувенирный магазин • Аренда автомобиля — $ • Курсы тайской кухни — $

ОСОБЕННОСТИ СПА

Терапевты спа-центра используют технику Ватсу-массажа в воде, медитативные приемы рэйки (массаж ладонями), китайский массаж Ци-Нэй Цзан, музыкотерапию и традиционный тайский массаж с применением масел с экстрактами трав. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Анимация • Детская кроватка • Няня — $ • Детское питание

• Детское меню • Детские стулья в ресторане • Мини-клуб, игровая комната • Детская площадка

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название Red Sauce The Shack Mai (бар у бассейна) Ta Khai

Кухня Итальянская Морепродукты Бар Тайская, морепродукты

Вместимость — — —

Часы работы 07:00 — 22:00 11:00 — 22:00 11:00 — 22:00

18:00 — 23:00

БАССЕЙН

Один общий бассейн для взрослых и детей, приватные бассейны в апартаментах и на виллах. • Охрана • Полотенца, шезлонги, зонтики • Массаж — $ СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Фитнес-центр

• Йога

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterCard, American Express, JCB, Diners ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET TRI TRANG

Наличными или по кредитной карте; 3000 THB

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – B7

KALIM BEACH

TRI TRANG BEACH

PATONG BEACH

ГОС

Rosewood Phuket FREEDOM BEACH

CENTRA FESTIVA

г. Пху

НАШ КОММЕНТАРИЙ

114

Новый отель с просторными номерами, выполненными в современном дизайне. Комплекс окружают холмы, покрытые тропическим лесом.


LUXURY-ОТЕЛИ

ПЛЯЖ РАЙОН

PHUKET TRI TRANG

ДЛЯ ЗАМЕТОК

115


ДЛЯ ЗАМЕТОК

ROSEWOOD PHUKET OCEAN VIEW POOL PAVILION

Апартаменты площадью 130 м2 располагают спальней с 2 отдельными либо одной большой кроватью и отдельной гостиной. Ванная оборудована глубокой ванной и тропическим душем под открытым небом. C террасы и из комнат открывается вид на море и тропические леса. BEACHFRONT POOL PAVILION

Апартаменты площадью 146 м2 расположены в нескольких шагах от пляжа. Спальни разделены гостиной; освещены через панорамные окна от пола до потолка, оформлены в нейтральных тонах. Ванная оборудована глубокой ванной и тропическим душем под открытым небом. На террасе обустроена удобная зона отдыха: там есть кушетка, диван и бассейн с видом на море. OCEAN VIEW POOL VILLA

Вилла площадью 211 м2 с одной спальней, отдельной гостиной, панорамными окнами от пола до потолка. Ванная комната оснащена двойной раковиной, тропическим душем под открытым небом, глубокой ванной. Вилла располагает большим приватным бассейном. OCEAN VIEW POOL PAVILION

BEACHFRONT POOL VILLA

Вилла площадью 326 м2 в нескольких шагах от пляжа, в окружении тропического сада, с отдельной спальней, гостиной и столовой. Элегантная ванная комната оснащена двойной раковиной, наружными тропическим душем и глубокой ванной. Тропический сад во внутреннем дворике выходит на солнечную террасу с кушеткой, диваном и пейзажным бассейном с видом на море. OCEAN VIEW TWO BEDROOM POOL PAVILION

Каждая вилла площадью 253 м2 располагает главной спальней с двуспальной кроватью и второй спальней с двумя односпальными кроватями. Обе спальни оборудованы ванными комнатами с двойными раковинами и тропическим душем. BEACH HOUSE

Частная вилла площадью 796 м2 в двух шагах от пляжа окружена тропическим садом. Ее 2 спальни имеют ванные комнаты с тропическим душем и глубокой ванной. OCEAN HOUSE

Резиденция площадью 796 м2 расположена на пляже в окружении тропического сада. С территории открывается захватывающий вид на море.

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET TRI TRANG

OCEAN VIEW POOL PAVILION, ВАННАЯ КОМНАТА

116


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Ocean View Pool Villa

Beachfront Pool Villa

Ocean View Two Bedroom Pool Pavilion

Beach House

Ocean House

Количество

42

8

6

9

4

1

1

Площадь, м2

130

146

211

326

253

796

796

3/2+2

3/2+2

3

3

4+1

4+1

4+1

OV

OV

OV

OV

OV

OV

OV

18.2

24.8

18.4

18.2

45.8

46.95

Внешняя зона отдыха

Кровати DBL

31

8

5

8

4

1

1

Кровати TWN

11

1

1

1

1

Доп. спальное место: кровать

1

1

1

1

1

1

1

Гостиная

=

=

=

=

=

=

=

Столовая

=

=

=

=

=

Кухня

=

=

Кофе-машина

Печь СВЧ

Раздельные спальни

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

=

=

Сообщающиеся номера

14

2

2

1

Количество ванных комнат

1

1

1

1

2

2

2

IDD-телефон (международный прямой набор)

=

=

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

=

=

Батлер

=

=

Балкон

=

=

=

=

=

=

=

Русские каналы

=

=

=

=

=

=

=

Стереосистема

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

=

=

Холодильник

Винный холодильник

=

=

=

=

=

=

=

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

=

Разрешение на пребывание с домашними животными

Взрослых + детей Вид Личный бассейн (размер, м2)

ПЛЯЖ РАЙОН

Beachfront Pool Pavilion

LUXURY-ОТЕЛИ

Ocean View Pool Pavilion

PHUKET TRI TRANG

НОМЕРНОЙ ФОНД

117


ДЛЯ ЗАМЕТОК

THE SHORE AT KATATHANI theshore.katathani.com

14:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в 2010 году. Расположен в 49 км от аэропорта Пхукет, на пляже Ката Ной. Представляет собой комплекс из фешенебельных вилл с великолепным видом на море. Идеальный выбор для тех, кто жаждет романтики и покоя в условиях утонченной роскоши. Все виллы оборудованы в соответствии с современными стандартами и обеспечивают комфорт высочайшего уровня. Всего 48 номеров. ПЛЯЖ

Общественный, песчано-каменистый • Полотенца, шезлонги ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Дети младше 12 лет к проживанию в отеле не допускаются. Рекомендован для романтического отдыха. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

49 км

HKT

• Русскоговорящий персонал • Обмен валют • Спа-центр — $ • Массаж — $ • Салон красоты — $ • Медицинские услуги — $ • Джакузи, сауна — $ • Интернет-кафе • Интернет (Wi-Fi)

• Прачечная — $ • Парковка • Библиотека • Транспорт от отеля • Транспорт по территории отеля • Камеры для хранения багажа • Курсы тайской кухни — $ • Курсы карвинга, батика — $ • Минимаркет

ОСОБЕННОСТИ СПА

Serenity Spa – пример выигрышного сочетания элегантности и изящности обстановки с бережностью и выверенностью методов древней тайской культуры целительства, а также теплом и искренностью персонала. Авторская программа Serenity at the Shore подарит незабываемое блаженство во время сеанса и длительный положительный эффект после процедур. РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название

Кухня Международная, вегетарианская Бар

The Harbor The Lighthouse

Вместимость

Часы работы

40

06:00 – 23:00

25

10:00 – 00:00

БАССЕЙН

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET KATA NOI

Один общий открытый бассейн; приватные бассейны на виллах • Бар — $ • Полотенца, зонтики, шезлонги • Массаж — $ • Охрана, спасатели

РЕСТОРАН HARBOR ОБЗОРНАЯ ПЛОЩАДКА

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – B8

KATA BEACH KATA NOI BEACH

ФЕРМА ОРХИДЕЙ

CHALONG BAY

The Shore At Katathani

P

FREINDSHIP BEACH

NAI HARN

ОБЗОРНАЯ ПЛОЩАДКА

RAWAI

НАШ КОММЕНТАРИЙ

118

Отель для взрослых дарит восхитительный вид на пляж Ката Ной. Великолепные виллы созданы для романтического отдыха.


ДЛЯ ЗАМЕТОК

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Фитнес-центр (08:00 – 20:00) КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterСard ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

LUXURY-ОТЕЛИ

ПЛЯЖ РАЙОН

NOI PHUKET KATA

Наличными либо по кредитной карте; 100 USD за сутки

119


ДЛЯ ЗАМЕТОК

THE SHORE AT KATATHANI POOL VILLA

Виллы площадью 130 м2 окружены тропическим садом. Включают спальню, гостиную с обеденной зоной, гардеробную, ванную комнату с ванной и тропическим душем, террасу с собственным бассейном, зоной отдыха и видом на тропический сад. Максимальное размещение — 2 человека. SEAVIEW POOL VILLA

Изысканно оформленная вилла сочетает элегантный современный дизайн, первоклассный комфорт и изящный тайский декор. Помещения отделаны качественными натуральными материалами. На площади 130 м2 есть спальня, гостиная, гардеробная, ванная комната с ванной и тропическим душем, терраса с бассейном, зоной отдыха и панорамным видом на море. Максимальное размещение — 2 человека. TWO BEDROOM POOL VILLA

VILLA, ТЕРРАСА

Просторная двухуровневая вилла, интерьер которой выдержан в светлых тонах, занимает площадь 260 м2. На первом этаже естьь гостиная, обеденная зона, спальня, ванная комната, терраса с бассейном и зоной отдыха, на втором — еще одна спальня, гардеробная, небольшая гостиная и ванная комната. Максимальное размещение — 4 человека. С террас открываются восхитительные виды на лазурную гладь Андаманского моря и пышные тропические сады. НАГРАДЫ ОТЕЛЯ

• Travelers’ Choice 2013 by TripAdvisor • Travelers’ Choice 2012 by TripAdvisor • Hotel Architecture Thailand 2011 by Asia Pacific Hotel Awards • Best of the Best 2011 by Getaway Lounge

POOL VILLA, ВАННАЯ КОМНАТА

SEAVIEW POOL VILLA

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET KATA NOI

SEAVIEW POOL VILLA

120

VILLA, СПАЛЬНЯ


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Two Bedroom Pool Villa

Количество

8

35

5

Площадь, м2

130

130

260

Взрослых + детей

2

2

4

Вид

GV

SV

GV/SV

Личный бассейн (размер, м)

5x9

5x9

5x9

Внешняя зона отдыха

Кровати DBL

=

=

=

Кровати TWN

=

=

=

Доп. спальное место: кровать

Гостиная

=

Столовая

Кухня

Кофемашина

=

=

=

Печь СВЧ

Раздельные спальни

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

1

2

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

Бесплатная местная газета

Батлер

Балкон

=

=

=

Русские каналы

=

=

=

Стереосистема

=

=

=

Док-станция для iPod

=

=

=

Холодильник

=

=

=

Винный холодильник

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

ПЛЯЖ РАЙОН

Seaview Pool Villa

LUXURY-ОТЕЛИ

Pool Villa

PHUKET KATA NOI

НОМЕРНОЙ ФОНД

121


ДЛЯ ЗАМЕТОК

SRI PANWA, PHUKET sripanwa.com

15:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Комплекс открыт в 2005-м и проходит частичную реновацию каждый год. Расположен на юго-восточном побережье Пхукета, на вершине мыса Панва с видом на Андаманское море, в 1,5 часах езды от аэропорта Пхукет. Включает виллы с панорамным видом на море, оформленные в современном тропическом стиле и имеющие собственный бассейн. Всего 72 номера. ПЛЯЖ

Отельный, песчано-каменистый; дно илистое • Полотенца • Охрана ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Номерной фонд позволяет комфортно размещать как пары, желающие уединиться, так и большие семьи. Из всех номеров и вилл видны восход или закат. Апартаменты оборудованы частным бассейном с джакузи и соляными ваннами.

2017

УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

46 км

HKT

• Сейф на ресепшен • Обмен валют • Спа-центр, салон красоты – $ • Медицинские услуги – $ • Джакузи, сауна • Интернет (Wi-Fi) • Почта, курьер

• Прачечная – $ • Аренда автомобиля – $ • Парковка • Камеры для хранения багажа • Курсы тайской кухни – $ • Минимаркет, сувенирный магазин

ОСОБЕННОСТИ СПА

В центре Cool Spa царит атмосфера исключительного покоя благодаря роскошной природе окружающего тропического леса и завораживающему виду на Андаманское море с разбросанными по лазурной глади зелеными шапками островов. Интерьер с чертами китайско-португальского стиля отличается обилием глубокого синего цвета, напоминая о близости моря. В центре предлагаются специализированные программы для мужчин и женщин, рассчитанные на целый день, цель которых – избавить от последствий стресса, сбалансировать физическое и душевное состояние и придать энергии. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни — $ • Детское питание, детское меню

• Детские стулья в ресторане • Мини-клуб, игровая комната

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название Baba Soul Food

Кухня Тайская

Вместимость 60

Baba IKI

Японская

30

Baba Poolclub Baba Chino Baba Nest (бар на крыше) Baba Hot Box Бар у бассейна

Международная Китайская Бар Барбекю Бар

100 40 80 – –

Часы работы 18:00 – 23:00 11:30 – 14:30, 18:30 – 23:00 07:00 – 23:00 11:00 – 22:00 17:00 – 21:00 12:00 — 18:00 11:00 – 23:00

ОСОБЕННОСТИ РЕСТОРАНОВ

Награды: World’s Most Spectacular Rooftop Bars by Luxury Accommodations, World’s Top 3 Best Beach Bars by CNN International, Baba Soul Food as a Thailand Tatler Best Restaurant 2013 БАССЕЙН

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET PANWA

Два открытых бассейна для взрослых и детей; приватные бассейны в номерах Pool Villa • Бар — $ • Полотенца, шезлонги, зонтики • Спасатели, охрана

BABA POOLCLUB

CHECK-IN LOUNGE

РЕСТОРАН SOUL

СПА COOL

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – D8 РНАЯ о. Тапхао Яй АДКА

G PANWA CAPE

Sri Panwa, Phuket

о. Лон о. Май Тон НАШ КОММЕНТАРИЙ

122

Отличный вариант для семейного отдыха. На обособленных виллах с собственной территорией комфортно разместятся даже большие семьи. Из каждой виллы открывается изумительный вид на залив Пханг Нга.


ДЛЯ ЗАМЕТОК

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Прокат велосипедов – $ • Йога – $ • Каноэ • Аренда катеров – $

• Фитнес-центр (07:00 – 21:00) • Ночной клуб • Настольный теннис • Теннисные корты, уроки тенниса – $

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterСard, American Express, Diners, JCB

ПЛЯЖ РАЙОН

Наличными или по кредитной карте; 3000 THB за сутки

PHUKET PANWA

ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

LUXURY-ОТЕЛИ

THE HABITA BUILDING

SALA RECEPTION

123


ДЛЯ ЗАМЕТОК

SRI PANWA, PHUKET OCEAN VIEW POOL SUITE (WEST)

Ocean View Pool Suite площадью 70 м2 представляет собой элегантные апартаменты с современной мебелью и прекрасным видом на море, имеет собственный бассейн с джакузи. Гости могут насладиться восхитительным романтическим вечером на открытом балконе. Номера расположены в здании «Хабита». Окна обращены на Запад. OCEAN VIEW POOL SUITE (EAST)

Номера Ocean View Pool Suite располагают той же конфигурацией, что и предыдущая категория, но их окна смотрят на восток. OCEAN VIEW PENTHOUSE

OCEAN VIEW POOL SUITE (WEST)

Номера Ocean View Penthouse расположены на вершине мыса Панва, в оазисе спокойствия и роскоши, имеют беспрецедентный вид на Андаманское море с высоты до 60 метров над уровнем моря. Апартаменты площадью 140 м2 имеют собственный бассейн. Номера расположены в здании «Хабита». ONE BEDROOM LUXURY POOL VILLA

Вилла площадью 260 м2 с собственным бассейном с джакузи, большими спальнями, открытой площадкой для купания с отдельным тропическим душем, парной и собственным павильоном. Красивая терраса расположена между спальней и гостиной. TWO BEDROOM FAMILY SUITE

Two Bedroom Family Suite площадью 320 м2 включает собственный бассейнинфинити с джакузи, примыкающую к нему открытую террасу с душем, просторные спальни. Здесь гости могут наслаждаться прекрасными романтическими вечерами. Апартаменты гарантируют полную конфиденциальность. TWO BEDROOM POOL VILLA

OCEAN VIEW PENTHOUSE

Полностью приватная двухкомнатная вилла площадью 300 м2 с открытой ванной с видом на бассейн и террасой, откуда открывается захватывающий панорамный вид на закат. Интерьер tropical contemporary символизирует слияние воды и света: в помещении слышно и видно море. TWO BEDROOM LUXURY POOL VILLA

Каждая вилла площадью 320 м2 с роскошным бассейном располагает джакузи для двоих, 2 большими спальнями, открытой зоной отдыха с тропическим душем и террасой для наслаждения тропическими пейзажами. Гости могут провести прекрасный романтический вечер в открытой беседке, а современная аудиосистема обеспечит музыкальное сопровождение. НАГРАДЫ ОТЕЛЯ

• Spa Awards 2014 by Harper’s Bazaar • Award of Outstanding Performance for Health Tourism (Hotel/Resort & Spa) by The 9th Thailand Tourism Awards 2013 • Cool Spa as Best Luxury Resort Spa 2013 by World Luxury Spa Awards

ONE/TWO BEDROOM LUXURY POOL VILLA (OCEAN VIEW)

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET PANWA

ONE/TWO BEDROOM LUXURY POOL VILLA (OCEAN VIEW)

124

FOREST WATERFALL POOL


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Ocean View Penthouse

One Bedroom Family Suite

One Bedroom Pool Villa

One Bedroom Family Suite

One Bedroom Luxury Pool Villa

Two Bedroom Family Suite

Two Bedroom Family Suite

Two Bedroom Pool Villa

Two Bedroom Luxury Pool Villa

Five Bedroom Residence Pool Villa

Количество

20

7

10

2

2

3

17

2

2

8

6

1

Площадь, м2

70

90

140

190

230

190

260

320

320

300

320

2000

Взрослых + детей

2

2

2+1

2+1

2+1

2+1

2+1

4+1

4+1

4+1

4+1

10+1

Вид

OV

OV

OV

GV

GV

OV

OV

GV

OV

OV

OV

OV

Личный бассейн (размер, м)

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Столовая

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кухня

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кофемашина

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Печь СВЧ

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Раздельные спальни

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

1

1

1

1

2

2

2

2

3

4

5

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

Батлер

Балкон

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Русские каналы

Стереосистема

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

Джакузи

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

ПЛЯЖ РАЙОН

Ocean View Pool Suite (East)

LUXURY-ОТЕЛИ

Ocean View Pool Suite (West)

PHUKET PANWA

НОМЕРНОЙ ФОНД

Мини-бар: прохладительные напитки, пиво, шампанское, вино Туалетные принадлежности в ванной: шампунь, гель для душа, лосьон, кондиционер для волос, полотенца, скраб для тела, мыло, шапочка для душа

125


ДЛЯ ЗАМЕТОК

TRISARA trisara.com

14:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в ноябре 2004 года, реновирован в 2013-м, частично – в 2016-м. Расположен на северо-западном побережье острова, в 11 км от аэропорта Пхукет, на небольшом уединенном пляже рядом с пляжем Лайян. Trisara в переводе с санскрита означает «третий сад в небесах». Отель находится на возвышении над уединенной бухтой, отграниченной двумя мысами, что обеспечивает полную изолированность. Близлежащие тихие островки закрывают береговую линию от волн. Отель, утопающий в великолепном тропическом саду, включает 63 номера и виллы с бассейном, предназначенные для постоянного проживания. В роскошных апартаментах может быть 2, 3, 4, 5 и 6 спален. Отовсюду открывается потрясающий вид на море. ПЛЯЖ

Отельный, песчано-каменистый, понтон • Трансфер к пляжу • Полотенца • Бар — $ • Охрана 2016

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Каждая вилла в отеле имеет собственный оригинальный дизайн и уникальную архитектуру. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ 11 км

HKT

• Сейф на ресепшен • Обмен валют • Спа-центр – $ • Салон красоты, массаж, сауна – $ • Интернет-кафе • Интернет (Wi-Fi) • Прачечная – $ • Почта, курьер

• Аренда автомобиля – $ • Парковка • Библиотека • Камеры для хранения багажа • Курсы тайской кухни • Курсы батика – $ • Сувенирный магазин

ОСОБЕННОСТИ СПА

Trisara Spa предлагает гостям множество оздоровительных методик: рэйки, медитацию, спортивные тренировки, пилатес, краниосакральную терапию, лимфодренаж. Для эксклюзивных процедур по уходу за лицом и телом используется косметическая продукция Sodashi. Обширное спа-меню включает всевозможные обертывания, скрабы, маски, а также широкий выбор массажей, включая авторский Royal Trisara в 6 рук. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни — $ • Игровая комната • Меню для младенцев

• Детское меню, детские стулья в ресторане • Мини-клуб (дети до 4 лет, только в сопровождении родителей или няни)

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название The Deck Trisara Seafood The Bar Бар на пляже

Кухня Европейская, тайская, вегетарианская Морепродукты Бар Бар

Вместимость

Часы работы

08:00 – 23:00

– 50 –

12:30 – 22:00 10:00 – 00:00 07:00 – 18:00

ОСОБЕННОСТИ РЕСТОРАНОВ

Огромный выбор блюд, а также талантливая команда кулинаров во главе с тайским шеф-поваром Khun Kla — гордость отельного ресторана. Доступны огромная коллекция вин (более 2000 наименований) и дегустационный ужин с Edouard Loubet. БАССЕЙН

МАССАЖ В ШЕСТЬ РУК РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – B4

NAI THON BEACH

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET LAYAN

Один общий открытый бассейн (15х45 м, глубина – от 1.6 до 2.2 м); приватные бассейны в каждом номере • Бар, кафе — $ • Полотенца, шезлонги, зонтики • Массаж — $ • Спасатели, охрана

Trisara LAYAN BEACH

НАШ КОММЕНТАРИЙ

126

BANGTAO

Великолепный выбор как для семейного, так и для романтического отдыха. Уединенный пляж обеспечивает приватность, а высококлассное обслуживание удовлетворит даже самых требовательных путешественников.

ТРЕНАЖЕРНЫЙ ЗАЛ

МИНИ-КЛУБ


ДЛЯ ЗАМЕТОК

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterCard, American Express, Diners, JCB

OCEAN VIEW POOL JUNIOR SUITE

ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

LUXURY-ОТЕЛИ

По кредитной карте; 10 000 THB

ПЛЯЖ РАЙОН

• Прокат велосипедов – $ диться виндсерфингом, плаванием • Школа дайвинга – $ на катамаранах Hobie Cat и каяках • Фитнес-центр (06:30 – 18:30) в период с декабря по апрель. На • Гольф – $ близлежащих островах можно за• Парусный спорт – $ няться сноркелингом • Гостям Trisara предоставляется • Теннисные корты, уроки тенниса – $ широкий выбор роскошных • Каноэ, виндсерфинг моторных яхт для ознакомления с • Яхт-клуб, аренда катеров – $ многочисленными живописными • Йога – $ островами и бухтами в окрестностях • Сноркелинг Пхукета. Отель предлагает насла-

PHUKET LAYAN

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

OCEAN FRONT POOL VILLA

127


ДЛЯ ЗАМЕТОК

TRISARA OCEAN VIEW POOL JUNIOR SUITE

Номера расположены над апартаментами Ocean View Pool Villa и имеют очаровательный вид на море. Включают спальню (50 м2) с внешним душем, 4-метровый бассейн с зоной патио из тикового дерева и шезлонгами. Можно снять сразу две Pool Room, объединив их — получится номер с 2 спальнями для небольшой семьи. SIGNATURE OCEAN VIEW POOL SUITE

Каждый номер этого типа имеет отдельную спальню с примыкающим к ней наружным душем, гостиную, спа-ванную, 9-метровый бассейн с зоной патио и шезлонгами. Апартаменты – идеальный вариант как для супружеских пар, так и для семей (диваны в гостиной можно преобразовать в кровати). OCEAN VIEW POOL VILLA

TWO BEDROOM RESIDENCE

Вилла может похвастаться частным 10-метровым бассейном-инфинити — с незаметной кромкой, которая сливается с линией горизонта, как бы соединяя вас с морем. Тиковая терраса с лежаками позволяет наслаждаться прекрасным видом. Имеются наружный душ и просторная спальня (96 м2). OCEAN FRONT POOL VILLA

Как и Ocean View Pool Villa, виллы этой категории имеют 10-метровый бассейн-инфинити, тиковую террасу, наружный душ и просторную спальню (96 м2), но располагаются на первой линии от моря. TWO BEDROOM OCEAN FRONT POOL VILLA

Апартаменты расположены прямо над заливом, полностью повернуты фасадом к океану. Включают 2 спальни (обе — с примыкающим наружным душем), большую обеденную зону, гостевую зону — и все под одной крышей. Есть частный 10-метровый бассейн. Идеальны для размещения семей с детьми. FIVE BEDROOM OCEAN FRONT RESIDENCE

RESIDENCE, КУЛИНАРНЫЙ МАСТЕР-КЛАСС

Прекрасные резиденции с 2, 3, 4, 5 и 6 спальнями. Потрясающий вид на море открывается почти из любой точки. Другие несомненные достоинства — большой частный бассейн, просторные открытые тиковые террасы, гостиная и столовая на открытом воздухе. Повар и персонал обеспечат домашний комфорт и уют. НАГРАДЫ ОТЕЛЯ

• TripАdvisor Travelers’ Choice® 2014 Winner of Top 25 Hotels in Thailand • TripАdvisor Travelers’ Choice® 2014 Winner of Top 25 Luxury Hotels in Thailand • Best Overseas Resort Finalist — Luxury Travel Magazine Gold List 2012 • TripАdvisor Travelers’ Choice® Luxury Winner 2012 • President’s Award for Most Exciting & Emerging Destination in Luxury Travel — Island Destinations 2012 • Best Resort in South East Asia — Gallivanters Guide (UK) 2011 • Best Small Hotel/Resort Worldwide Under 100 Rooms — Gallivanters Guide (UK) 2011 • Wine Spectator Award of Excellence 2011

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

PHUKET LAYAN

POOL VILLA

128


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Ocean Front Pool Villa

Two Bedroom Ocean Front Pool Villa

Trisara Signature Villa (2 Bedroom)

Trisara Signature Villa (3 Bedroom)

Three Bed­room Resi­dence (Ocean View/ Ocean Front)

Four Bedroom Ocean View Residence

Five Bedroom Ocean Front Residence

Six Bedroom Ocean Front Residence

Seven Bedroom Ocean Front Residence

3

15

7

2

9

2

4

4

1

3

1

Площадь, м2

135

230

240

240

300

538

536

1445

1000

1100

1250

Взрослых + детей

2

2+2/3

2+2/3

2+2/3

2+2/3

2+2/3

2+1/3

6+3/9

8+4/6

10+5/15

12+6/14

16

Вид

OV

OV

OV

OFV

OFV

POV

OV

OV / OFV

OFV

OFV

OFV

OFV

Личный бассейн (размер, м)

4

9

10

10

10

=

=

=

=

=

=

=

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Столовая

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кухня

=

=

=

=

=

=

=

Кофемашина

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Печь СВЧ

Раздельные спальни

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Сообщающиеся номера

=

Количество ванных комнат

1

2

1

1

2

2

2

3

4

5

6

7

IDD-телефон (прямой международный набор)

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Батлер

=

=

=

=

=

=

=

Балкон

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Русские каналы

Стереосистема

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

ПЛЯЖ РАЙОН

Ocean View Pool Villa

12

LUXURY-ОТЕЛИ

Signature Ocean View Pool Suite

Количество

PHUKET LAYAN

Ocean View Pool Junior Suite

НОМЕРНОЙ ФОНД

129


А

B

C

C

1

З

D

E

C

О-ВА НАКА В

З

Ю

О-ВА ЯО В

1

о. Яо Ной

Ю

The Naka Island, A Luxury Collection Resort & Spa, Phuket Six Senses Yao Noi

2

2

о. Нака Яй о. Яо Яй О. ПХУКЕТ, 6.5 КМ

О. ПХУКЕТ, 12 КМ

3

4

3

4

о. Нака Ной

5

5

о. Яо Ной MAI KHAO BEACH

6

MAPHRAO BAY

о. Нака Яй

ISLANDS NEAR PHUKET

NAI THON BEACH

9

О РЕГИОНЕ

8

6

KUNG BAY

NAI YANG BEACH

7

5-7 КМ

PO BAY

о. Пхукет

LAYAN BEACH

о. Яо Яй

ПИРС BANG RONG

о. Нака Ной

5-7 КМ

BANGTAO BEACH

7

PANSEA BEACH SURIN BEACH

SAPAM BAY

KAMALA BEACH

8

PATONG BEACH

9

АНДАМАНСКОЕ МОРЕ ИНДИЙСКИЙ ОКЕАН

130 А

B

C

D

E


ОСТРОВА ЯО ЯЙ, ЯО НОЙ И НАКА ЯЙ РАСПОЛОЖЕНИЕ ВyзаливеyПхангyНгаyвосточнееyПхукетаyрасположеныyтропическиеyостроваyЯоyЯй,yЯоy НойyиyНакаyЯй.yВремяyпутиyотyПхукетаyнаyскоростномyкатере:yдоyостроваyНакаyЯйy–y10y минут,yдоyострововyЯоyНойyиyЯоyЯйy–yоколоy40yминут.yПоэтомуyтакиеyтурыyчастоyкомбинируютyсyпутешествиемyнаyПхукет.y ОСТРОВА ПРЕДЛАГАЮТ Гурманам Ценителейy изысканнойy кухниy ждетy приятноеy открытие:y шеф-поварy отеляy Sixy Sensesy YaoyNoiyЭнтониyРейнолдсyимеетyзаyплечамиyопытyработыyвyресторанеyсyтремяyзвездамиy «Мишлен».yОнyточноyзнает,yкакyудивитьyсамыхyискушенныхyгурманов! Спортсменам Островаyприглянутсяyактивнымyпутешественникам:yздесьyдоступныyвсевозможныеyводныеyразвлеченияy–yотyдайвингаyиyсноркелингаyдоyкаякинга,y–yиyпроводятсяyэкотурыy поyостровуyЯоyНой.y Романтикам Уединенныйyостровyвyокеанеy–yодноyизyсамыхyжеланныхyместyдляyмедовогоyмесяца.y Можноyорганизоватьyпрогулкуyнаyяхтеyвдольyживописныхyтропическихyпейзажей,yсовместныйyотдыхyнаyпустынномyрайскомyпляжеyиyзавтракyэкзотическимиyфруктамиyнаy рассвете! Уставшим Расслабитьсяy иy восстановитьy силыy помогутy индивидуальноy подобранныеy спапрограммыyвyодномyизyместныхyсалонов.yКyслову,yспа-центрySpanakay–yединственныйy вyрегионе,yгдеyпроводятyпроцедурыyдляyбеременныхyженщин. Семейным Детямyпонравятсяyсплавыyнаyбайдаркахyиyкурсyюногоyдайвера,yкоторыйyпознакомитyихy сyподводнымyмиром.yЕстьyиyдругиеyразвлечения:yрисование,yбокс,yкулинарныеyкурсы,y велосипедныеyтуры,yпрогулкиyпоyдеревне. Шоперам Шопинг-молловyнаyостровах,yконечно,yнеyнайти,yноyкупитьyнациональныеyсувенирыyиy поделкиyможноyбезyпроблем.

О РЕГИОНЕ

PHUKET ISLANDS NEAR PHUKET

Любознательным РанееyостроваyвокругyПхукетаyнаселялиyморскиеyцыгане,yкоторыеyзанималисьyрыбнойy ловлей.yТуристыyмогутyпосетитьyдеревнюyкоренныхyжителейyиyпознакомитьсяyсyихyбытом.y

131


РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Tonsai,yостровyНакаyЯйy(международнаяyкухня) Трехэтажноеyзданиеyсyвысокимиyпотолкамиyиyпростымyуютнымyинтерьеромyизyэкоматериаловyдаритyгостямyдолгожданнуюyпрохладу:yвсеyпомещенияyоснащеныyкондиционерами.yБлюдаyотличаютсяyлаконичнойyэстетичнойyподачей.y ZyBar,yостровyНакаyЯйy(авторскиеyкоктейлиyиyзакуски) Отличительнаяyчертаyзаведенияy–yфирменныеyкоктейлиyизyместныхyфруктовyиyтрав.yКy напиткамyможноyзаказатьyчто-нибудьyизyлегкихyзакусок.yЛюбоватьсяyокеаном,yнаyберегуyкоторогоyрасположенyбар,yидеально,yлежаyнаyудобномyшезлонге.y TheyHilltopyReserve,yостровyЯоyНойy(международнаяyкухня) Наслаждениеyроскошьюyиyвкусомy–yвотyконцепцияyэтогоyресторана.yРасположенныйy наyвершинеyхолмаyсyзахватывающимyвидомyнаyживописныйyзаливyПхангyНга,yTheyHilltopy Reserveyпревзойдетyсамыеyвзыскательныеyожидания.y TheyDen,yостровyЯоyНойy(бар) Меню,yмузыкаyиyинтерьерyздесьyподобраныyгармоничноyиyсоyвкусом.yЗамечательноеy место,yчтобыyрасслабиться,yнаслаждаясьyаппетитнымиyзакусками,yосвежающимиyнапиткамиyиyнеповторимойyатмосферой.yРесторанyспециализируетсяyнаyблюдахyгриль:y здесьyподаютyбургеры,yхот-доги,yбарбекюyизyцыплят.yВyширокомyассортиментеyпредставленыyблюдаyтайскойyкухни.

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ

ISLANDS NEAR PHUKET

ByyTheySea,yостровyЯоyЯйy(бар-ресторан) Тропическийyзакат,yлегкийyшепотyволн,yшелестyлистьевyиyбокалyкоктейляy–yByyTheySeay Restauranty&yBaryбудетyидеальнымyместомyдляyрасслабленногоyотдыха.y

132



ДЛЯ ЗАМЕТОК

THE NAKA ISLAND, A LUXURY COLLECTION RESORT AND SPA, PHUKET nakaislandphuket.com

15:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в 2011 году, реновирован в 2012-м, частично — в 2016-м. Расположен в 25 км от аэропорта Пхукет, на острове Нака Яй неподалеку от восточного побережья Пхукета, среди великолепных пляжей и пышных кокосовых рощ, с видом на идиллические пейзажи берегов Пхукета и изумрудную зелень островов залива Пханг Нга. Уникальная природа Нака Яй позволяет насладиться безмятежным отдыхом в тропическом раю. Отель окружен безлюдными пляжами с белоснежным песком, мангровыми зарослями и высокими кокосовыми пальмами, а воздух здесь наполнен благоуханием экзотических цветов. Включает 67 вилл с приватными бассейнами в тропическом стиле. До курорта можно добраться только на катере, что делает его совершенно уединенным. Время в пути — около 10 минут, гостям предоставляется бесплатный трансфер в любое время дня. ПЛЯЖ

2016

Отельный, песчано-каменистый • Охрана

• Полотенца, шезлонги, зонтики

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Отель имеет эксклюзивное расположение на острове Нака Яй: рядом — только рыбацкая деревня. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ 25 км

HKT

• Сейф на ресепшен • Обмен валют • Интернет-кафе, Интернет (Wi-Fi) • Библиотека • Спа-центр — $, сауна • Салон красоты — $ • Массаж — $ • Медицинские услуги — $ • Почта, курьер • Прачечная — $

• Камеры для хранения багажа • Трансфер к отелю (лодка) • Транспорт по территории отеля • Курсы тайской кухни — $ • Курсы батика — $ • Курсы карвинга • Сувенирный магазин • Места и оборудование для людей с ограниченными возможностями

ОСОБЕННОСТИ СПА

Spa Naka предлагает широкий спектр авторских программ, разработанных опытными терапевтами. Для процедур используется эксклюзивная косметика Comfort Zone из Италии, а также продукция тайского производства. Хит спаменю — программа «Ватсу»: 60-минутный сеанс водной терапии в сочетании с элементами точечного массажа шиацу. Программа подходит для всех гостей: независимо от возраста, пола и умения плавать. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни — $ • Детское питание

• Детские стулья в ресторане • Детское меню • Игровая комната

LUXURY-ОТЕЛИ

ПЛЯЖ

ISLANDS NEAR PHUKET NAKA YAI

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название Tonsai Restaurant My Grill Restaurant Z Bar

Кухня Тайская, международная Стейки, морепродукты Коктейли

Вместимость 50 30 20

Часы работы 06:30 — 10:30 11:00 — 22:30 18:00 — 22:30 15:00 — 00:00

БАССЕЙН

Один открытый бассейн для взрослых (глубина — 1.3 м) с детской зоной (глубина — 0.7 м) • Кафе — $ • Охрана • Массаж — $ • Полотенца • Спасатели • Шезлонги, зонтики

РЕСТОРАН MY GRILL РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – A1

The Naka Island, A Luxury Collection Resort & Spa, Phuket

о. Нака Яй НАШ КОММЕНТАРИЙ

134

Роскошные виллы с приватной территорией, скрытой от посторонних глаз, подарят исключительный отдых парам любого возраста, желающим побыть наедине, имея при этом возможность выйти в свет.

СПА, БАССЕЙН ДЛЯ ВАТСУ


• Аквааэробика, аэробика • Фитнес-центр, йога • Пляжный волейбол

• Прокат велосипедов • Парусный спорт • Каноэ

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterСard, American Express, Diners, JCB ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

LUXURY-ОТЕЛИ

Наличными или по кредитной карте; 3000 THB

ПЛЯЖ

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

ISLANDS NEAR PHUKET NAKA YAI

ДЛЯ ЗАМЕТОК

ОТЕЛЬНЫЙ ПИРС

135


ДЛЯ ЗАМЕТОК

THE NAKA ISLAND, A LUXURY COLLECTION RESORT AND SPA, PHUKET TROPICAL POOL VILLA

Очаровательные в каждой мелочи виллы площадью 450 м2 обещают незабываемый отдых. Гостям доступны наружные зоны отдыха. Огромные окна и раздвижные стеклянные двери позволяют беспрепятственно любоваться роскошными тропическими пейзажами острова. SEAVIEW POOL VILLA

С территории вилл открывается захватывающий вид на остров и Андаманское море. Общая площадь внутренних помещений и внешних зон отдыха — 450 м2. Синие акценты в интерьере вторят голубизне бескрайнего южного неба. На территории виллы обустроены частный бассейн и крытая беседка с кушеткой — идеальное место для отдыха с коктейлем или любимой книгой. BEACHFRONT POOL VILLA

SEAVIEW POOL VILLA

Расположенные в нескольких шагах от берега и искрящегося моря виллы с видом на пляж и наружными зонами отдыха предлагают непревзойденные условия для отдыха на площади 550 м2. ROYAL HORIZON POOL VILLA

Вилла площадью 1600 м2 расположена на склоне холма, благодаря чему имеет потрясающий вид на море. Граничит с прекрасным ландшафтным парком. Располагает панорамным бассейном площадью 546 м2 с широкими бортами, который огибает два передних павильона. Крытая беседка с кушеткой возле бассейна может вместить 6 гостей.

ROYAL HORIZON POOL VILLA, ГЛАВНАЯ СПАЛЬНЯ

ПЛЯЖ

ISLANDS NEAR PHUKET NAKA YAI

BEACHFRONT POOL VILLA

LUXURY-ОТЕЛИ

ROYAL HORIZON POOL VILLA, БАССЕЙН

136

СПАЛЬНЯ НА ВИЛЛЕ


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Beachfront Pool Villa

Royal Horizon Pool Villa

Количество

36

23

3

1

Площадь, м2

450

450

550

1600

Взрослых + детей

2+2

2+2

2+2

4+2

Вид

GV

SV

BFV

SV

Личный бассейн (размер, м)

2x7

2x7

2x7

15x4

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

Кровати TWN

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

Гостиная

=

Столовая

=

Кухня

=

Кофемашина

=

Печь СВЧ

=

Раздельные спальни

=

Дверь между спальней и гостиной

=

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

1

1

2

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

по запросу

по запросу

по запросу

=

Батлер

Балкон

=

=

=

=

Русские каналы

=

=

=

=

Стереосистема

=

=

=

=

Док-станция для iPod

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

Винный холодильник

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

Свежие фрукты по прибытии

Разрешено пребывание с домашними животными

Бесплатная местная газета

ПЛЯЖ

Seaview Pool Villa

LUXURY-ОТЕЛИ

Tropical Pool Villa

ISLANDS NEAR PHUKET NAKA YAI

НОМЕРНОЙ ФОНД

Туалетные принадлежности: мыло, шампунь, кондиционер, лосьон для тела, зубная паста и щетка Мини-бар: свежий кокос (по прибытии), чай, кофе, питьевая вода

137


ДЛЯ ЗАМЕТОК

SIX SENSES YAO NOI www.sixsenses.com

14:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в 2007 году, реновирован в 2011-м. Расположен в 20 км от аэропорта Пхукет, на острове Яо Ной, в окружении причудливых известняковых скал, поднимающихся из лазурных глубин. Фешенебельный комплекс раскинулся на нескольких гектарах красивейшей территории. Насчитывает 55 вилл. ПЛЯЖ

Общественный, песчаный • Бар — $

• Зонтики, шезлонги, полотенца

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Девиз отеля – «Сохрани природу», поэтому все виллы построены с использованием только натуральных материалов. Комплекс имеет собственную вертолетную площадку

УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

• Обмен валют • Спа-центр, массажный салон — $ • Медицинские услуги — $, сауна • Прачечная — $ • Wi-Fi, библиотека, кинотеатр • Камеры для хранения багажа

20 км

HKT

• Курсы тайской кухни — $ • Курсы батика — $ • Сувенирный магазин • Места и оборудование для людей с ограниченными возможностями

ОСОБЕННОСТИ СПА

Six Senses Spa спроектирован как маленькая деревня, приютившаяся на склоне холма в окружении густой тропической растительности. Концепция спа-салона основана на использовании целительной силы четырех природных элементов – земли, воды, огня и воздуха. Процедуры проводятся с применением только натуральной косметики. В арсенале методик оздоровления – практики тайской народной медицины и индийской аюрведы. Один из ведущих специалистов Six Senses Spa – доктор Раджан из Гималаев. В свое время он основательно изучил аюрведу и другие подобные системы, поэтому достиг высшего мастерства в применении арома-, рефлексо- и мануальной лимфодренажной терапии. Доктор Раджан проводит бесплатные консультации по введению в аюрведу и определению типа телосложения (доша), а также составляет оздоровительные программы с учетом индивидуальных особенностей и потребностей клиента. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Анимация, детская кроватка • Услуги няни – $

• Детское питание, детское меню • Детские стулья в ресторане

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название The Dining Room Spa

LUXURY-ОТЕЛИ

ПЛЯЖ

ISLANDS NEAR PHUKET YAO NOI

The Living Room The Hilltop Reserve (бар у бассейна) The Den (бар в лобби)

Кухня Европейская Детокс-меню Тайская, вегетарианская, морепродукты

Вместимость 42 –

Часы работы 19:00 – 22:30 09:00 – 20:30

103

07:30 – 22:30

Бар

48

11:00 – 22:30

Бар

46

12:00 – 00:00

БАССЕЙН

Один открытый бассейн для взрослых (30х9 м, глубина – 1.2 м); приватные бассейны на каждой вилле (6х3 м, глубина – 1.2 м) • Бар – $ • Шезлонги, зонтики, полотенца

SIX SENSES SPA

THE DEN, ВИД ИЗ БАРА

OCEAN PANORAMA POOL VILLA

БАССЕЙН SIX SENSES YAO NOI

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – E2

о. Яо Ной Six Senses Yao Noi

о. Яо Яй НАШ КОММЕНТАРИЙ

138

Один из самых престижных отелей южного региона отличается уникальным расположением, позволяя гостям наслаждаться приватностью и потрясающими видами на залив Пханг Нга.


• Прокат велосипедов — $ • Йога • Школа дайвинга – $ • Виндсерфинг — $ • Фитнес-центр • Каякинг — $ • Парусный спорт — $ • Уроки серфинга на стоячей • Теннисные корты, уроки тенниса — $ доске — $ КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterСard, American Express, Diners, JCB ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

Нет

LUXURY-ОТЕЛИ

BEACHFRONT POOL VILLA SUITE

ПЛЯЖ

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

ISLANDS NEAR PHUKET YAO NOI

ДЛЯ ЗАМЕТОК

BEACHFRONT POOL VILLA SUITE

139


ДЛЯ ЗАМЕТОК

SIX SENSES YAO NOI HIDEAWAY POOL VILLA

Номера площадью 154 м2 (80 м2 – помещения, 56 м2 – открытые площадки, 18 м2 – бассейн) включают гостиную, спальню, ванную комнату с душем на открытом воздухе, террасу с обеденной зоной, шезлонгами и бассейном. OCEAN POOL VILLA

Номера площадью 154 м2 (80 м2 – помещения, 56 м2 – открытые площадки, 18 м2 – бассейн) расположены на берегу залива. Включают гостиную, спальню, ванную комнату с душем на открытом воздухе, террасу с обеденной зоной, шезлонгами и бассейном. OCEAN DELUXE POOL VILLA

Номера площадью 181 м2 (88 м2 – помещения, 75 м2 – открытые площадки, 18 м2 – бассейн) расположены на берегу залива. Двухуровневые виллы со входом через 2-й этаж включают гостиную, спальню, гардеробную, ванную комнату с душем на открытом воздухе, террасу с обеденной зоной, шезлонгами и бассейном. 3 виллы имеют отдельный павильон для спа-процедур. OCEAN PANORAMA POOL VILLA

Номера площадью 154 м2 (80 м2 – помещения, 56 м2 – открытые площадки, 18 м2 – бассейн) с панорамным видом на залив включают гостиную, спальню, ванную комнату с душем на открытом воздухе, террасу с обеденной зоной, шезлонгами и бассейном. BEACH FRONT POOL VILLA SUITE

Номер площадью 154 м2 (80 м2 – помещения, 56 м2 – открытые площадки, 18 м2 – бассейн) с видом на залив включает гостиную, спальню, ванную комнату с душем на открытом воздухе, террасу с обеденной зоной, шезлонгами и бассейном. Имеет прямой выход к пляжу. HIDEAWAY TWO BEDROOM POOL VILLA

OCEAN PANORAMA POOL VILLA, ВАННАЯ КОМНАТА

Номера площадью 228 м2 (113 м2 – помещения, 97 м2 – открытые площадки, 18 м2 – бассейн) представляют собой двухуровневые виллы со входом через 2-й этаж. Включают открытую гостиную, 2 спальни, 2 ванные комнаты, террасу с обеденной зоной, шезлонгами и бассейном. OCEAN TWO BEDROOM POOL VILLA

Номера площадью 228 м2 (113 м2 – помещения, 97 м2 – открытые площадки, 18 м2 – бассейн) представляют собой двухуровневые виллы со входом через 2-й этаж. Включают открытую гостиную, 2 спальни, 2 ванные комнаты, террасу с обеденной зоной, шезлонгами и бассейном. HIDEAWAY FOUR BEDROOM POOL VILLA

Двухуровневая вилла со входом через 2-й этаж включает гостиную с обеденной зоной и садом, спальню, гардеробную, ванную комнату с душем на открытом воздухе, террасу с обеденной зоной, шезлонгами и бассейном. Двухуровневая вилла со входом через 2-й этаж включает гостиную с обеденной зоной и ванной комнатой на нижнем уровне, спальню, гардеробную, ванную комнату с душем на открытом воздухе, террасу с обеденной зоной, шезлонгами и бассейном, имеет просторный сад с выходом к пляжу.

ПЛЯЖ

ISLANDS NEAR PHUKET YAO NOI

OCEAN PANORAMA VILLA

LUXURY-ОТЕЛИ

OCEAN DELUXE POOL VILLA

140

HIDEAWAY POOL VILLA


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Ocean Deluxe Pool Villa

Ocean Panorama Pool Villa

Beach Front Pool Villa

Beach Front Pool Villa Suite

Hideaway Two Bedroom Pool Villa

Ocean Two Bedroom Pool Villa

Hideaway Four Bedroom Pool Villa

Ocean Panorama Villa

The Retreat

Количество

19

8

6

7

1

4

5

2

1

1

1

Площадь, м2

154

154

181

154

154

228

228

228

300

160

645

2+1/3

2+1/3

2

2+1/3

2+1/3

2+3/5

2+3/5

2+3/5

8

2+1

2+3/5

Вид

GV

OV

OV

OV

OV

OV

GV

OV

GV

OV

OV

Личный бассейн (размер, м2)

18

18

18

18

18

18

18

18

=

=

103

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Столовая

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кухня

Кофемашина

Печь СВЧ

Раздельные спальни

=

=

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

1

1

1

1

2

2

2

4

1

3

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

Батлер

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Балкон

Русские каналы

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Стереосистема

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

Взрослых + детей

ПЛЯЖ

Ocean Pool Villa

LUXURY-ОТЕЛИ

Hideaway Pool Villa

ISLANDS NEAR PHUKET YAO NOI

НОМЕРНОЙ ФОНД

Мини-бар: Coca Сola, Coca Cola Light, Sprite, Soda Water, Tonic Water, Apple Juice, Orange Juice, V.8 Vegetable Juice, Gatorade Lemon, Lipton Lemon Ice Tea, Bacardi Breezer Lemon, Bacardi Superior Rum, Ballantine’s Scotch Whisky, Absolut Vodka, Gordon Gin, пиво Singha, Corona, Heineken, Leo, Chang, Tiger, Asahi; орешки кешью, острые орешки, шоколадные орешки M&M, молочный шоколад M&M, чипсы Pringles, шоколад Toblerone (50 г), Lindt, Van Houten и Kit Kat Туалетные принадлежности в ванной: мыло, соль для ванны, лосьон для тела, гель для душа, шампунь, кондиционер, жидкое мыло для рук, средство от насекомых, гель алоэ вера, шампунь, кондиционер после солнца

141


А

B

C

D

E

C З

1

О. САМУИ

В

1

Ю Six Senses Samui

PLAI LAEM BEACH

о. Тао Пун о. Сом ПИРС MAENAM

BANG PO BEACH

2

The Ritz-Carlton, Koh Samui

W Retreat Koh Samui

ХРАМ WAT SISU WANNA RAM

СТАТУЯ БОЛЬШОГО БУДДЫ

BOPHUT BEACH

МУЗЕЙ ЕСТЕСТВЕННОЙ ИСТОРИИ

BANGRAK BEACH

КРОКОДИЛОВАЯ ФЕРМА

ПИРС BANGRAK

ХРАМ WAT PUKHAO THONG

LAEM YAI BEACH

3

CHOENG MON 2 BEACH

о. Ра Тьян

MAE NAM BEACH

ХРАМ WAT NA PHRALAN

Four Seasons Resort Koh Samui

о. Ра Хин

ХРАМ WAT BO PHUT

ВОДОПАД TAN RUA

ХРАМ WAT SI THAWIP

ТЕАТР ОБЕЗЬЯН

ПИРС NATHON

АЭРОПОРТ САМУИ

3

BIG C ГОСПИТАЛЬ

TESCO LOTUS

ХРАМ WAT CHAENG

NATHON BEACH

о. Матлан

ХРАМ WAT KHONG KHARAM ХРАМ WAT HIN LAD ГОСПИТАЛЬ

4

CHAWENG BEACH

TESCO LOTUS

ВОДОПАД HIN LAD

4

Vana Belle

LIPA NOI BEACH ХРАМ WAT KOH SAMUI

CHAWENG NOI BEACH

MAGIC GARDEN

5 ПИРС LIPA NOI

5

ХРАМ WAT NARA CHAROEN SUK

Banyan Tree Samui ВОДОПАД NAMUANG

ВОДОПАД WANSAOTHONG

LAMAI BEACH

ХРАМ WAT KIRI WONGKARM

6

6

TALING NGAM BEACH

ХРАМ WAT SILA NGU

ХРАМ WAT KHUNARAM ПАРК ДИКОЙ ПРИРОДЫ

ХРАМ WAT PRADERN

ХРАМ WAT SAMRET АКВАРИУМ

ЗМЕИНАЯ ФЕРМА

ХРАМ WAT SANTI KARAN

ТРОПИЧЕСКИЙ ЗООПАРК

о. ТАО

HUA THANON BEACH

7 Conrad Koh Samui KHAO CHEDI

THONG KRUT BEACH

CHEDI LAEM SOR

7

о. ПХАНГАН

60 КМ ПИРС THONG SALA

BANG KAO BEACH

15 КМ 65 КМ

8

СИАМСКИЙ ЗАЛИВ

35 КМ

ЮЖНО-КИТАЙСКОЕ МОРЕ

о. Мадсум

8 о. САМУИ

ПИРС DONSAK

О РЕГИОНЕ

SAMUI 9

ПИРС NATHON

ПРОВИНЦИЯ СУРАТТХАНИ

9

142 А

B

C

D

E


ОСТРОВ САМУИ Остров считается одним из лучших направлений для luxury-отдыха в Таиланде. Рестораны, гостиницы, виллы и спа-салоны отвечают высоким международным стандартам качества и удовлетворят любые запросы. А природа острова настолько красива, что здесь любят отдыхать даже голливудские звезды. РАСПОЛОЖЕНИЕ Самуи – второй по величине остров Таиланда – находится в Сиамском заливе. Местный аэропорт принимает внутренние и международные рейсы. Перелет из Бангкока занимает около часа. САМУИ ПРЕДЛАГАЕТ Гурманам Рестораны luxury-курорта созданы для гурманов. Особое внимание рекомендуем обратить на The Page, Le salon de Ti, The Kitchen Table и Rock Pool. Но это лишь малая часть заведений высшего уровня! Спортсменам Самуи – идеальное место для дайвинга и прочих морских развлечений. Любителям глубоководных погружений обязательно стоит увидеть один из самых удивительных подводных ландшафтов Таиланда – морское дно у соседнего острова Тао, куда стремятся попасть дайверы со всего мира. Также на Самуи представлены гольф и большой теннис, работает множество современных фитнес-центров. Романтикам Отдых на белоснежных пляжах настроит на романтический лад. Усилят впечатления отели с комфортабельными приватными бунгало (W Retreat, Four Seasons, Banyan Tree), дизайнерские рестораны (Tree Tops, Dining on the Rock) и прогулки на яхте. Уставшим Остров – идеальное место для желающих использовать время отпуска с пользой для тела. Здесь работают такие всемирно известные оздоровительные центры, как Kamalaya Samui и Absolute Sanctuary. Любители спа будут приятно удивлены посещением салона Rainforest, где представлен широчайший спектр услуг для красоты и здоровья. Тусовщикам Несмотря на расслабленную атмосферу, ночная жизнь на острове бурная – от больших современных дискотек под громкими брендами до маленьких аутентичных клубов. Рекомендуем Nikki Beach, KC Beach Club, Beach Republic, BR Sea Beach и Dreamers Beach Club. Семейным Пологие берега и спокойное море – залог комфортного и безопасного отдыха с детьми. Кроме того, юные путешественники получат массу эмоций в зоопарке, океанариуме и заповеднике Paradise Farm Park. Малышам понравится парк Coco Splash.

О РЕГИОНЕ

Любознательным Неподалеку от Самуи находится крупнейший в Таиланде морской заповедник Анг Тхонг: он состоит из 42 островов, каждый из которых по-своему красив и необычен. Тропические заросли и разнообразный подводный мир Анг Тхонга ежегодно привлекают тысячи туристов. На самом Самуи обязательно стоит посетить храм Большого Будды и увидеть чудо природы – 18-метровый водопад Намуанг. 

SAMUI

Шоперам Один из крупнейших торговых центров города, где представлены мировые бренды и местные изделия из качественной кожи, – Central Festival. Особой популярностью – как среди туристов, так и среди местного населения – пользуется комплекс Fisherman Village. На его территории есть бутики, лавки с сувенирами и изделиями ручной работы, много ресторанов. А в понедельник и пятницу работает вечерний рынок – и тогда это самое многолюдное место на острове.

143


РЕСТОРАНЫ И БАРЫ TheyPagey(тайская,yевропейская) Ресторан,y знаменитыйy своейy отличнойy виннойy картой,y находитсяy наy территорииy отеляyTheyLibrary.yЗаведениеyимеетyоткрытуюyтеррасуyиyвыходитyкyнеобычномуyбассейнуy красногоyцвета. TreeyTopy(международнаяyкухня) Уникальныйyвyсвоемyродеyресторанyнаyдеревеy–yвесьмаyоригинальноеyрешениеyдляyромантическогоyужина!yАвторскаяyкухняyиyэксклюзивноеyобслуживаниеyдополняютyпревосходныйyимиджyTreeyTop. KOHy(международнаяyкухня) Главнаяyособенностьyресторанаy–yвосхитительныйyвидyсyвысотыy100yметровyнадyуровнемyморя.yВyменюyбольшойyвыборyлучшихyблюдyтайскойyиyитальянскойyкухни.y TheyKitchenyTabley(международнаяyкухня) Повараyресторанаyговорят,yчтоyготовитьyвкуснейшиеyблюдаyихyвдохновляетyпотрясающейyкрасотыyвидyнаyблизлежащиеyострова,yкоторыйyоткрываетсяyизyоконyзаведения.y Гостиyжеyвосторгаютсяyоригинальнымyинтерьеромyресторана. LeySalonydeyTiy(международнаяyкухня) Уютныйyзалyнаy12yместyрадуетyморскимyобзоромyиyвидомyнаyостровyПханган.yОткрытаяy кухняyпозволяетyгостямyнаблюдатьyзаyволшебнымyпроцессомyкулинарногоyтворчества.

SAMUI

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ

DiningyonytheyRocksy(международнаяyкухня) Ресторанyнаyнависающейyнадyморемyплощадкеyсyпанорамнымyобзоромy–yоднаyизyглавныхyгурмэ-достопримечательностейyострова.yПривычныеyблюдаyздесьyготовятyвyоригинальномyавторскомyисполнении.y

144


ПЛЯЖИ ЗАПАДНОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ Bang Po, Nathon, Taling Ngam (Банг По, стр. 142 – B2; Натхон, стр. 142 – A4; Талинг Нгам, стр. 142 – A6) Море мелкое. Купаться можно весь год, но с мая по октябрь сильные отливы (на пляже Талинг Нгам они стихают уже в августе). Зато в этой части острова каждый день можно наблюдать красочные закаты. Для зимних месяцев характерны небольшие волны. ЮЖНОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ Thоng Krut, Bang Kao, Hua Thanon (Тхонг Крут, стр. 142 – A7, B7; Бангкао, стр. 142 – C7; Хуа Тханон, стр. 142 – D7) Море мелкое и спокойное в любое время года, но на берегу много рыбацких лодок, сетей, скоростных катеров. С мая по июль сильно выражены отливы, купаться не очень комфортно. Небольшие волны бывают с октября по ноябрь. ЮГО-ВОСТОЧНОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ Пляж Lamai (Ламай, стр. 142 – D6) – второй по популярности и многолюдности после Чавенга. Море преимущественно глубокое, песок крупный и желтый. Купаться можно круглый год, но на участке от отеля Renaissance до отеля Buddy Samui с мая по сентябрь ощутимые отливы. Большие волны бывают с ноября по февраль. ВОСТОЧНОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ Chaweng (Чавенг, стр. 142 – E4) – центральный пляж, популярное место отдыха. Здесь сосредоточено большинство отелей, ресторанов, сувенирных магазинов и дискотек острова. В северной части пляжа море мелкое. Центральная и южная части – это море средней глубины, постоянный бриз, белый песок и легкие волны. Купаться можно весь год, но с мая по август из-за отливов на севере Чавенга (от отеля Anantara Lawana до отеля Chaweng Garden) очень мелко. Волны характерны с сентября по декабрь. Chaweng Noi (Чавенг Ной, стр. 142 – E5) – небольшой пляж, примыкающий к Чавенгу. Здесь мелкий песок, высокие деревья, море средней глубины и чистое дно. Туристов меньше, чем на Чавенге, а до всех развлечений легко дойти пешком. Купаться можно весь год, даже при сильных отливах (с мая по июль), когда море мелеет. Волны возможны с декабря по февраль. СЕВЕРО-ВОСТОЧНОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ Choeng Mon (Чоенгмон, стр. 142 – E2) – отдельный район острова, который изобилует уютными бухточками. Здесь понравится тем, кто ищет тишины и уединения. Море преимущественно мелкое. Купаться можно весь год, но с мая по июль – затруднительно из-за отливов. Небольшие волны бывают с октября по декабрь.

ПЛЯЖИ

SAMUI

СЕВЕРНОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ Bangrak, Bophut, Mae Nam (Банграк, стр. 142 – D3; Бопхут, стр. 142 – D2; Мэнам, стр. 142 – C2) На пляже Банграк море очень мелкое, летом купаться невозможно. Возле пляжа Бопхут достаточная глубина и хорошие приливы, но дно во многих местах илистое, не бывает бриза. Зато в пешей досягаемости есть рыбацкая деревня с большим выбором морских ресторанов и сувенирных лавок. Район подойдет тем, кого интересует хорошая инфраструктура и отсутствие туристических толп на улицах и на берегу. Мэнам считается лучшим пляжем из трех. Отсюда открывается вид на соседний остров Пханган. Море всегда глубокое, дно – чистое, туристов не очень много, а находится пляж всего в 15-20 минутах езды до развлекательных мест и ресторанов. Купаться на пляжах Мэнам и Бопхут круглый год можно с комфортом. Небольшие волны бывают в декабре. 

145


ДЛЯ ЗАМЕТОК

BANYAN TREE SAMUI banyantree.com/en/samui/

15:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в июле 2010 года. Расположен в 14 км от аэропорта Самуи, в 10 км от центра города и пляжа Чавенг, в частной бухте у залива Ламай. Каждый номер представляет собой отдельно стоящую комфортабельную виллу с роскошным интерьером и собственным бассейном. В прекрасно оборудованном гидротермальном комплексе спа-центра гости могут насладиться всевозможными спа-услугами, включая гидротерапию. В трех ресторанах Banyan Tree Samui подаются превосходные блюда тайской и западной кухни, а в барах доступен отличный выбор напитков. Всего 88 вилл. ПЛЯЖ

Отельный, песчано-каменистый • Трансфер к пляжу (багги) • Полотенца

• Шезлонги, зонтики • Охрана

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Виллы отеля расположены на склонах холмов, окружающих тихую уединенную лагуну. Со всей территории открывается фантастический вид на море.

УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

14 км

USM

• Сейф на ресепшен • Обмен валют • Спа-центр – $ • Салон красоты – $ • Массажный салон – $, сауна • Медицинские услуги – $ • Интернет (Wi-Fi) • Прачечная – $ • Почта, курьер

• Аренда автомобиля – $ • Транспорт от отеля • Парковка • Библиотека • Камеры для хранения багажа • Курсы тайской кухни – $ • Сувенирный магазин • Места и оборудование для людей с ограниченными возможностями

ОСОБЕННОСТИ СПА

Banyan Tree Samui располагает великолепным спа-центром с 10 приватными процедурными комнатами с видом на море. Здесь доступен широкий выбор услуг по уходу за лицом и телом, основанных на азиатских традициях и методиках. Частью спа-центра является гидротермальный комплекс The Rainforest, где есть бассейн, сауна, парная, баня «Расул», гидромассажные души, швейцарский душ и душ Vichy, ледяной фонтан и зоны отдыха. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни — $ • Детские стулья в ресторане

• Детское меню • Игровая комната • Мини-клуб (от 4 до 12 лет)

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название The Edge Saffron Sands (бар на пляже) Бар в лобби Бар у бассейна

Кухня Завтраки (буфет), меню а–ля карт Тайская, вегетарианская, морепродукты Гриль Бар Бар

Вместимость

Часы работы

62

06:00 – 18:00

28

18:00 – 23:00

16 – –

11:30 – 23:00 11:00 – 23:00 09:00 – 19:00

ОСОБЕННОСТИ РЕСТОРАНОВ

Награды: 2013 Thailand’s Best Restaurants БАССЕЙН

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

LAMAI SAMUI LAMAI

Один открытый бассейн для взрослых с детской зоной • Бар — $ • Шезлонги, зонтики • Спасатели, охрана • Полотенца

ЛОББИ РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – E5

Banyan Tree Samui

LAMAI BEACH НАШ КОММЕНТАРИЙ

146

Комплекс рекомендован для романтического отдыха. Из каждой виллы открывается великолепный вид на море. Изюминка отеля – уникальный спа-центр Rainforest.

РЕСТОРАН THE EDGE

РЕСТОРАН SANDS


ДЛЯ ЗАМЕТОК

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Аквааэробика • Пляжный футбол, волейбол • Фитнес-центр, йога • Мини-футбол

• Парусный спорт • Настольный теннис • Каноэ, виндсерфинг • Яхт-клуб, аренда катеров — $

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterCard, American Express, Diners, JCB ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

ГИДРОТЕРМАЛЬНЫЙ КОМПЛЕКС THE RAINFOREST THE RAINFOREST

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

ВЫХОД К БАССЕЙНУ ИЗ ВИЛЛЫ

LAMAI SAMUI LAMAI

Наличными или по кредитной карте; от 3000 до 5000 THB за сутки

147


ДЛЯ ЗАМЕТОК

BANYAN TREE SAMUI DELUXE POOL VILLA

Вилла площадью 130 м2 уютно разместилась в тени раскидистых кокосовых пальм и окружена зеленью. Здесь можно расслабиться и отдохнуть в просторной гостиной, погреться на солнце на террасе или погрузиться в кристально чистые воды приватного бассейна. Планировка включает гостиную, спальню, ванную комнату, террасу с бассейном и с видом на сад. OCEAN VIEW POOL VILLA

DELUXE POOL VILLA

Виллы площадью от 130 до 155 м2 включают гостиную, спальню, ванную комнату, террасу с бассейном и с видом на море. Закрытые и открытые зоны плавно сменяют друг друга, а роскошный интерьер гармонично сочетает элегантный современный и традиционный тайский дизайн (ротанговая и бамбуковая мебель, великолепные шелковые ткани, изделия местных мастеров). Каждый номер располагает собственным бассейном площадью 35 м2, а с террасы открывается восхитительный вид на Сиамский залив и сады. HORIZON HILLCREST POOL VILLA

Виллы расположены на холме, откуда открывается величественная панорама Сиамского залива и окружающих садов. Гости могут наблюдать потрясающие по красоте закаты. Площадь номеров – 130 м2. Каждое здание установлено на сваях, включает гостиную, спальню, ванную комнату, террасу с бассейном и с панорамным видом. В интерьере использованы экологически чистые материалы. FAMILY OCEAN POOL VILLA

Восстановите силы и обретите гармонию тела, разума и души в одной из этих 14 вилл. Доверьтесь опытным рукам спа-терапевтов, которые помогут восстановить внутреннее спокойствие. Площадь каждой виллы – 169 м2. Здания возведены на сваях. Планировка включает гостиную, 2 спальни, комнату для спа-процедур с балконом, террасу с бассейном и с видом на море.

OCEAN VIEW POOL VILLA

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

LAMAI SAMUI LAMAI

HORIZON HILLCREST POOL VILLA

148

FAMILY OCEAN POOL VILLA


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Partial Ocean View Pool Villa

Ocean View Pool Villa

Horizon Hillcrest Pool Villa

Royal Banyan Ocean Pool Villa

Family Ocean Pool Villa

Spa Sanctuary Pool Villa

Family Deluxe Pool Villa

Количество

30

11

11

9

9

14

2

3

Площадь, м2

130

130

130

130

155

169

130

169

Взрослых + детей

2+1

2+1

2+1

2+1

2+1

4+1

2+1

4+1

Вид

GV

POV

OV

OV

OV

OV

OV

OV

Личный бассейн (размер, м)

=

=

=

=

=

=

=

=

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

=

=

=

=

=

Столовая

=

=

=

=

=

=

=

=

Кухня

Кофемашина

Печь СВЧ

Раздельные спальни

=

=

=

=

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

=

=

=

=

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

1

1

1

1

2

1

2

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

=

=

=

Батлер

=

=

=

=

=

=

=

=

Балкон

=

=

=

=

=

=

=

=

Русские каналы

=

=

=

=

=

=

=

=

Стереосистема

=

=

=

=

=

=

=

=

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

Deluxe Pool Villa

LAMAI SAMUI LAMAI

НОМЕРНОЙ ФОНД

Мини-бар: Johnnie Walker Black Label 20 cl., Jack Daniels 20 cl., Hennessy V.S.O.P. 20 cl., Gordon Gin 20 cl., Bacardi Rum, Smirnoff Vodka 200 ml Туалетные принадлежности в ванной: зубная щетка и паста, бритва и крем для бритья, ватные палочки и шарики, шапочка для душа, пилочка для ногтей, швейный набор (нитки 6 цветов), зубная нить, моющие средства, жидкость для полоскания рта, мыло, расческа мужская, расческа женская, натуральная мочалка из люфы

149


ДЛЯ ЗАМЕТОК

CONRAD KOH SAMUI conradkohsamui.com

15:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в 2011 году. Расположен в 28 км от аэропорта Самуи. Роскошные виллы стоят на крутых склонах живописного холма, спускающихся к безлюдному белоснежному пляжу и бирюзовой глади Сиамского залива. Фантастическая панорама залива и идиллические пейзажи Самуи открываются из любого уголка Conrad Koh Samui – от роскошного спа-центра и огромного бассейна-инфинити до изысканных ресторанов, предлагающих деликатесы Востока и Запада, и элегантных баров. Также к услугам гостей – винный погреб с богатейшей коллекцией марочных вин со всего света, собственная пристань, центры дайвинга и парусного спорта, все условия для проведения деловых встреч и торжественных событий и множество других услуг. Отель насчитывает 81 виллу с приватными бассейнами. ПЛЯЖ

Только у данного отеля есть доступ к этому пляжу, песчано-каменистый; трансфер к пляжу • Охрана • Полотенца, шезлонги, зонтики

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Огромный бассейн-инфинити и собственный винный погреб с богатейшей коллекцией марочных вин. 28 км

USM

УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

• Сейф на ресепшен • Обмен валют • Спа-центр – $ • Массаж – $ • Джакузи, сауна – $ • Медицинские услуги – $ • Интернет (Wi-Fi) • Почта, курьер • Прачечная – $

• Аренда автомобиля – $ • Транспорт по территории отеля • Парковка • Библиотека • Камеры для хранения багажа • Курсы тайской кухни – $ • Дегустация вина – $ • Сувенирный магазин

ОСОБЕННОСТИ СПА

На вершине скалы, откуда открывается восхитительная панорама Сиамского залива и ландшафтов Самуи, расположен роскошный спа-центр, занимающий 2 этажа и включающий спа-бассейн с горячей водой, сауны, бассейны с холодной водой, флотационную комнату, салон красоты, зону отдыха, а также несколько прекрасно оборудованных процедурных кабинетов, где оказывают широкий спектр услуг по уходу за телом. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни — $ • Детские стулья в ресторане

• Детское меню, детское питание • Мини-клуб (4-12 лет) • Детская площадка

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название Jahn Zest Aura Lounge

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

TALING NGAM SAMUI TALING NGAM

Azure Bar & Grill (бар у бассейна) The Cellar Бар в лобби In-Villa BBQ

Кухня Современная тайская, вегетарианская Европейская, тайская, вегетарианская Коктейли, тапас Бар, пицца, морепродукты, вегетарианская Винный бар Напитки, закуски Морепродукты, вегетарианская

Вместимость

Часы работы

28

18:00 – 23:00

86

07:00 – 22:00

20

17:00 – 23:00

22

10:00 – 22:00

8 22

по запросу 10:00 – 22:00

по запросу

ОСОБЕННОСТИ РЕСТОРАНОВ

Награды: Jahn – лучший ресторан Таиланда 2012-2017 гг. по мнению журнала Tatler. Винная коллекция насчитывает более 3000 марочных вин БАССЕЙН

Один открытый бассейн для взрослых и детей (30x9 м, глубина – 1.2 м) • Бар — $ • Полотенца, шезлонги, зонтики • Массаж – $ • Спасатели, охрана

РЕСТОРАН AURA LOUNGE

БАССЕЙН-ИНФИНИТИ

САУНА

СВАДЕБНАЯ ЦЕРЕМОНИЯ НА ПЛЯЖЕ

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – A7 ЗМЕИНАЯ ФЕРМА

ХРАМ WAT SANTI KARAN

Conrad Koh Samui

THONG KRUT BEACH

KHAO CHEDI CHEDI LAEM SO

НАШ КОММЕНТАРИЙ

150

Роскошное предложение для требовательных путешественников, которые ищут уединения. Каждая вилла дарит безупречный комфорт и открывает взгляду изумительную панораму моря.


ДЛЯ ЗАМЕТОК

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Парусный спорт – $ • Каякинг

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterCard, American Express, Diners ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

Наличными или по кредитной карте; 3000 THB за сутки

ЗАКАТ НА ПЛЯЖЕ

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

РЕСТОРАН JAHN

TALING NGAM NGAM SAMUI TALING

• Аквааэробика, йога • Фитнес-центр (круглосуточно)

151


ДЛЯ ЗАМЕТОК

CONRAD KOH SAMUI OCEANVIEW POOL VILLA

Виллы расположены на склоне холма с видом на Сиамский залив. Занимают площадь 130 м2, включая 10-метровый бассейн. В номере имеется ванна, отдельная душевая кабина с тропическим душем, мини-бар, кофемашина. Интерьер сочетает современный минималистичный дизайн и элементы тайского декора, дополненные отделкой из местных пород дерева и великолепных шелковых тканей. Максимальное размещение – 3 человека. WATERFRONT POOL VILLA

Виллы площадью 130 м2 расположены ниже по склону холма, имеют более удобный доступ к общему бассейну и пляжной зоне. Планировка включает спальню с ванной комнатой, просторную террасу с бассейном, зоной отдыха и великолепным панорамным видом на залив. Максимальное размещение – 3 человека. OCEANVIEW POOL VILLA

OCEANVIEW RETREAT POOL VILLA

Виллы располагаются выше всех, поэтому дарят лучший вид на Сиамский залив. Занимают площадь 130 м2, включая 10-метровый бассейн. Стильный интерьер дополнен тайскими произведениями искусства и уникальным декором. В номере есть небольшая ванна, отдельная душевая кабина с тропическим душем, мини-бар, кофемашина, семейные игры, встроенная акустическая система BOSE, iPad и многое другое. Максимальное размещение – 3 человека. OCEANVIEW TWO BEDROOM POOL VILLA

Роскошная двухуровневая вилла площадью 297 м2 идеально подходит для семьи или компании друзей. На нижнем уровне расположены главная спальня с ванной комнатой (ванна, душ на открытом воздухе), мини-бассейн, джакузи, гардеробная, мини-офис, 2 дополнительные спальни с ванными комнатами, просторная меблированная терраса, бассейн. На верхнем уровне находятся холл, гостиная, кухня, открытая обеденная зона на 6 человек, гостевая уборная, терраса с лужайкой. Максимальное размещение — 6 человек. POOL VILLA, ТЕРРАСА

OCEANVIEW THREE BEDROOM POOL VILLA

Роскошная двухуровневая вилла площадью 766 м2 расположена в самой высокой точке курорта. На нижнем уровне размещены главная спальня с ванной комнатой (ванна, душ на открытом воздухе), мини-бассейн, джакузи, гардеробная, мини-офис, 2 дополнительные спальни с ванными комнатами, просторная меблированная терраса, бассейн площадью 20 м2. На верхнем уровне находятся холл, гостиная, кухня, открытая обеденная зона на 6 человек, гостевая уборная, терраса с лужайкой. Максимальное размещение — 9 человек. Доступны дополнительные сервисы: услуги прачечной, закупка продуктов, услуги шеф-повара, услуги батлера (круглосуточно), трансфер в аэропорт. CONRAD ROYAL OCEANVIEW POOL VILLA

OCEANVIEW TWO BEDROOM POOL VILLA, ГОСТИНАЯ

Роскошнейшая вилла площадью 434 м2 расположена отдельно от других зданий, предлагает абсолютную конфиденциальность и самые невероятные виды на Сиамский залив. Частная дорожка из камня ведет через ландшафтные сады к двухэтажному зданию в тайском стиле. Вилла имеет ухоженный газон и 22-метровый бассейн-инфинити, который простирается на всю длину здания.

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

TALING NGAM SAMUI TALING NGAM

НАГРАДЫ ОТЕЛЯ

152

OCEANVIEW THREE BEDROOM POOL VILLA, СПАЛЬНЯ

ЛОББИ

• 2017 Best Wedding Hotel in Asia Pacific – Love Travel Awards • 2017 Best Restaurant Award — Thailand Tatler • 2016 Traveller’s Choice Award — TripAdvisor • 2016 Best Restaurant Award — Thailand Tatler • 2016 Global Winner (Ambience / Romantic Atmosphere) – World Luxury Restaurant Awards • 2016 Global Winner (Thai Cuisine) – World Luxury Restaurant Awards • 2016 Overall Winner (Jahn Restaurant) – World Luxury Restaurant Awards • 2016 Global Winner of Luxury Hideaway Spa – World Luxury Spa Awards • 2016 Best Function Venue Hotel – Haute Grandeur Global Hotel Awards • 2016 Asia’s Leading Hotel Residences – World Travel Awards • 2016 Regional Winner of Luxury Romantic Hotel – World Luxury Hotel Awards • 2015 Asia’s Leading Honeymoon Resort – World Travel Awards • 2015 Thailand’s Best Luxury Restaurant Award — Luxury Lifestyle Awards • 2015 Best Resort Hotel in Thailand — International Hotel Awards • 2015 Best Spa Hotels in Thailand — The World Hotel Awards • 2015 Best Restaurants Award — Thailand Tatler Magazine • 2015 Asia’s Top Leisure Hotel – NOW Travel Asia Magazine • 2015 Traveller’s Choice, Top 25 Luxury Hotels in Thailand — TripAdvisor • 2014 Global Winner of Luxury Hideaway Resort — World Luxury Hotel Awards • 2014 Leading Green Resort Hotel of Asia — Asia Hotel Awards • 2014 Top 101 World’s Best Suites — Elite Traveler Magazine


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Waterfront Pool Villa

Oceanview Retreat Pool Villa

Oceanview Two Bedroom Pool Villa

Oceanview Three Bedroom Pool Villa

Conrad Royal Oceanview Pool Villa

Количество

18

26

21

14

1

1

Площадь, м2

130

130

130

297

766

434

Взрослых + детей

2+1

2+1

2+1

4+2

6+3

2+1

Вид

OV

OV

OV

OV

OV

OV

Личный бассейн (размер, м2)

10

10

10

14

20

22

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

Столовая

=

=

=

Кухня

=

=

=

Кофемашина

=

=

=

=

=

=

Печь СВЧ

=

=

=

Раздельные спальни

=

=

=

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

1

1

2

3

1

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

=

Батлер

Балкон

=

=

=

=

=

=

Русские каналы

=

=

=

=

=

=

Стереосистема

=

Док-станция для iPod

Холодильник

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

Oceanview Pool Villa

TALINGNGAM NGAM SAMUI TALING

НОМЕРНОЙ ФОНД

153


ДЛЯ ЗАМЕТОК

FOUR SEASONS RESORT KOH SAMUI fourseasons.com/kohsamui

14:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Элитный отель открыт в 2007 году, частично реновирован в 2015-м (бассейн и бар). Расположен в северо-западной части острова, в тихой лагуне Laem Yai, в 30 минутах (20 км) от аэропорта Самуи, в 30 минутах (25 км) от пляжа Чавенг. Комплекс раскинулся на склонах холма в уединенном месте на берегу Сиамского залива. Обед на вершине холма, ужин на берегу моря, плавание в частной бухте – получайте удовольствие от первозданной красоты побережья, рифов и джунглей! Просторные виллы располагаются так, что из каждой открывается потрясающий вид на лагуну или восхитительный сад. Four Seasons Resort Koh Samui дарит незабываемые впечатления уже с момента прибытия гостей: по тайскому обычаю их встречают звуками гонга, подвешенного над тиковыми воротами в 6-метровой стене, а затем приглашают полюбоваться великолепным видом с вершины холма. Отель насчитывает 60 вилл и 10 резиденций. ПЛЯЖ

2015

Отельный, песчано-каменистый; понтон • Бар, массаж – $ • Полотенца • Охрана • Зонтики, шезлонги ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

20 км

USM

Отель один из немногих на острове предлагает размещение для больших семей. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

• Обмен валют • Русскоговорящий персонал • Спа-центр – $ • Салон красоты – $ • Массаж – $ • Медицинские услуги – $ • Интернет (Wi-Fi) – $ • Почта, курьер

• Прачечная – $ • Аренда автомобиля – $, парковка • Транспорт от отеля – $ • Библиотека • Кинотеатр – $ • Камеры для хранения багажа • Курсы тайской кухни – $ • Сувенирный магазин

ОСОБЕННОСТИ СПА

Спа-процедуры отеля отмечены рейтингом Tatler и вошли в список лучших предложений 2013 года. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Детские стулья в ресторане • Услуги няни – $ • Мини-клуб (от 3 до 12 лет) • Детское питание, детское меню – $ • Игровая комната РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название Koh Thai Kitchen & Bar Pla Pla Restaurant CoCoRum (бар на пляже, бар у бассейна) KOH Bar

Кухня Тайская Международная

Вместимость 82 80

Часы работы 06:30 – 22:00 11:00 – 22:00

Бар

24

10:00 – 00:00

Бар

18

12:00 – 23:30

БАССЕЙН

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

BANG PO SAMUI BANG PO

Один открытый бассейн для взрослых (6х50 м, глубина – от 1.2 до 1.5 м) • Бар, массаж – $ • Полотенца • Спасатели, охрана • Шезлонги, зонтики

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – A2

BANG PO BEACH ХРАМ WA PHRAL

Four Seasons Resort Koh Samui

LAEM YAI BEACH

ХРАМ WAT SISU WANNA RAM

ХРАМ WA PUKHAO THO

НАШ КОММЕНТАРИЙ

154

Отдых по наивысшим стандартам удовлетворит любого гостя независимо от запросов и предпочтений.

СПА


ДЛЯ ЗАМЕТОК

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Пляжный футбол, волейбол • Бильярд • Йога – $ • Фитнес-центр • Парусный спорт – $

• Настольный теннис • Теннисные корты, уроки тенниса • Катамаран – $, каноэ • Яхт-клуб, аренда катеров – $

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

Наличными или по кредитной карте; от 5000 THB (сумма зависит от количества дней и типа номера)

ONE BEDROOM VILLA

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

DELUXE ONE BEDROOM VILLA

BANG PO PO SAMUI BANG

VISA, MasterCard, American Express, Diners, JCB ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

155


ДЛЯ ЗАМЕТОК

FOUR SEASONS RESORT KOH SAMUI ONE BEDROOM VILLA

Отдельно стоящие на холме виллы на сваях имеют большую территорию, в центре которой – просторный бассейн. Шезлонги под бамбуковыми навесами создают комфортные условия для отдыха в течение всего дня. Виллы соединены дорожкой вокруг бассейна, что весьма удобно для нескольких семей или компаний друзей, путешествующих вместе. Зона бассейна соседствует с оборудованной кондиционером спальней и ванной комнатой. Высокие соломенные крыши, мебель из тропического дерева, а также цветовые акценты (яркий бирюзовый и оттенок морской волны) создают уютную, подчеркнуто тайскую атмосферу. Ванная комната делится на зону для переодевания с двойным туалетным столиком и зону для купания, где имеется специально обустроенное возвышение с ванной и отдельная душевая кабина. Раздвижные стеклянные двери на веранду позволяют принимать ванну, дыша свежим воздухом и наслаждаясь пейзажем. RESIDENCE VILLA, БАССЕЙН

DELUXE ONE BEDROOM VILLA

По размеру эти номера такие же, как One Bedroom Villa (103 м2). Их отличительная особенность – бассейн свободной формы площадью 25 м2. PREMIER ONE BEDROOM VILLA

Виллы общей площадью 103 м2 оптимальны для семей с детьми (до 12 лет). Планировка включает отдельную детскую спальню: она рассчитана на двоих, но при необходимости третий ребенок может спать на раскладной кровати. Каждая вилла имеет частный бассейн площадью 15 м2. FAMILY VILLA

Виллы общей площадью 103 м2 расположены на склоне холма, в нескольких минутах ходьбы от пляжа. Из окон открывается прекрасный вид на принадлежащую курорту бухту. BEACHFRONT VILLA

TWO BEDROOM RESIDENCE VILLA

Расположенные на склоне холма виллы находятся в нескольких минутах ходьбы от пляжа. Дарят вид на частную бухту курорта. BEACH VILLA

Виллы на пляже похожи по дизайну и планировке на те, что расположены на склоне холма. Их особенность – наличие большого приватного бассейна. От апартаментов всего несколько шагов до кромки моря, а значит, здесь особенно заманчиво провести медовый месяц или романтический отпуск. ONE BEDROOM RESIDENCE VILLA WITH POOL

BEACH VILLA

Роскошные Residence Villa, расположенные на склонах холма, насчитывают от 2 до 5 спален. Идеальны для семейного отдыха и компаний друзей. Все номера имеют вид на залив и остров Пханган. Предоставляются услуги горничной. Декор апартаментов выполнен в насыщенных тонах бежевого, серебряного и оловянного с акцентами желтого, коричневого и бронзового цвета. В числе услуг: игровая комната с бильярдом; мини-кабинет; небольшой частный спортзал. Крытая обеденная зона рассчитана на 10 персон и обслуживается прилегающей к ней полностью оборудованной кухней. Роскошная оборудованная кондиционером спальня имеет одну большую кровать или 2 односпальные и соединяется с ванной комнатой стеклянной дверью. От главной спальни можно пройти к частному бассейну. Также Residence Villa имеет гостевую комнату, расположенную рядом с фойе, и комнату для персонала. В апартаментах Five Bedroom Residence Villa дополнительно имеются обеденная зона, винный погреб, 2 кухни, включая открытую. На прилегающей территории обустроена площадка, где гости могут отдохнуть на удобных кушетках. В зоне возле бассейна расположены шезлонги и частный бар с прохладным вином, кофеваркой и тостером. В отдельном обеденном павильоне, из которого открывается вид на море, гости могут уютно посидеть за низким столиком в японском стиле.

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

BANG PO SAMUI BANG PO

НАГРАДЫ ОТЕЛЯ

156

• В ноябре 2009 года занял 9-е место среди 25 лучших курортов Азии по версии Readers’ Choice Award; Conde Nast Travelдer (США)

RESIDENCE VILLA, БЕСЕДКА-САЛА

RESIDENCE VILLA


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Two Bedroom Residence Villa with Pool

Three Bedroom Residence Villa with Pool

Four Bedroom Residence Villa with Pool

6

2

1

3

4

2

103

102

125

660

752

945-1130

1145-1210

2+1

2+2

2+1

2+1

2+1

4+2

6+3

8+4

SV

SV

SV

SV/BV

SV/BV

SV

SV

SV

SV

15

25

25

25

28

28

100-140

100-140

100-140

100-140

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

=

=

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

=

Столовая

=

=

=

=

Кухня

=

=

=

=

Кофемашина

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Печь СВЧ

=

=

=

=

Раздельные спальни

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Сообщающиеся номера

=

=

Количество ванных комнат

1

1

1

1

1

1

1

2

3

4

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Батлер

=

=

=

=

Балкон

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Русские каналы

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Стереосистема

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

Deluxe One Bedroom Villa

Premier One Bedroom Villa

Количество

22

16

Площадь, м2

103

Взрослых + детей

Family Villa

Beachfront Villa

7

7

103

103

2+1

2+1

SV/PSV/GV

Личный бассейн (размер, м2)

Вид

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

Beach Villa

One Bedroom Residence Villa with Pool

One Bedroom Villa

BANGPO PO SAMUI BANG

НОМЕРНОЙ ФОНД

Мини-бар: алкогольные напитки, минеральная вода Perrier, сок, газированная вода, легкие закуски Туалетные принадлежности в ванной: косметические средства L’occitane и натуральная косметика местного производства

157


ДЛЯ ЗАМЕТОК

THE RITZ-CARLTON, KOH SAMUI ritzcarlton.com/en/hotels/koh-samui

15:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Новый отель на побережье Сиамского залива был открыт в 2017 году. Расположен в 4,5 км от аэропорта Самуи, в 7 км от популярного пляжа Чавенг, в 2,5 км от статуи Большого Будды. Гостиничный комплекс выходит к пляжу Чоенгмон, состоит из восьми 3-этажных корпусов и вилл. Всего 175 номеров. ПЛЯЖ

Общественный, песчано-каменистый; понтон • Бар, кафе — $ • Зонтики, полотенца, шезлонги • Массаж — $ • Охрана ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА 20

17

Отель расположен в северной части острова. Здесь чистый пляж с прозрачной водой и удобный пологий вход в море. Дизайн наследует роскошь традиций архитектуры Южного Таиланда: в отделке использованы полированное дерево, камень и другие природные материалы. Изюминка гостиницы — бассейн с коралловым рифом, где можно любоваться экзотической фауной. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

4,5 км

USM

• Сейф на ресепшен • Обмен валют • Утюг, гладильная доска • Интернет-кафе, Интернет (Wi-Fi) • Камеры для хранения багажа • Кинотеатр • Прачечная — $ • Джакузи • Почта, курьер — $

• Спа-центр, массаж — $ • Салон красоты — $ • Медицинские услуги — $ • Сувенирный магазин • Аренда автомобиля — $ • Парковка • Трансфер — $ • Курсы тайской кухни, батика, карвинга — $

ОСОБЕННОСТИ СПА

Спа-центр отеля состоит из 8 зон для релакса, 3 массажных кабинетов, а также залов для йоги, бьюти-зон и зон по уходу за телом. Популярностью пользуется акватерапия — сочетание расслабляющего тайского массажа и ванн с целебными травяными экстрактами. Расслабиться помогут водные комплексы, в том числе фирменная спа-процедура Rod Nahm Dum Hua («Очистительный душ»). УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Анимация • Детская кроватка • Няня — $ • Детское питание

• Детские стулья в ресторане • Детское меню • Мини-клуб (4-11 лет) • Игровая комната

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название

Кухня

Shook

Международная

228

Baan Talat

Тайская

72

Sea Salt

Гриль, морепродукты

Pak Tai Tides (бар у бассейна) 1 Rai (бар в лобби) Beach Hut (бар на пляже)

Вместимость

Тайская (южный стиль) Бар Бар Бар

45

Часы работы 07:00 – 11:00, 18:00 – 23:00 18:00 – 23:00 12:00 – 15:00, 18:00 – 23:00

72

18:00 – 23:00

12 20 –

07:00 – 18:00 11:00 – 00:00 13:00 – 23:00

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

CHOENGMON SAMUI CHOENGMON

ОСОБЕННОСТИ РЕСТОРАНОВ

В отеле работает команда титулованных поваров, а сомелье поможет подобрать к блюду идеальную пару из обширной винной карты ресторана. БАССЕЙН

Два открытых бассейна с зонами для детей • Кафе, бар, массаж — $ • Охрана • Зонтики, полотенца, шезлонги

о. Тао Пун РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – E2

БАР 1 RAI

СПА

БАССЕЙН В СПА

BEACH

о. Сом

CHOENG MON BEACH

Тьян

HUT ACH

The Ritz-Carlton, Koh Samui СТАТУЯ БОЛЬШОГО БУДДЫ

BANGRAK BEACH

ПИРС BANGRAK

ФЕРМА КРОКОДИЛОВ

НАШ КОММЕНТАРИЙ

158

Новый отельный комплекс, расположенный на берегу, недалеко от рыбацкой деревни, водопада и национального парка, подходит для уединенного пляжного отдыха и романтического отпуска.


ДЛЯ ЗАМЕТОК

• Анимация — $ • Пляжный волейбол • Школа дайвинга — $ • Фитнес-центр

• Теннис, теннисные корты — $ • Водные виды спорта — $ • Бокс, йога — $

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterСard, American Express, Diners, JCB ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

Наличными или по кредитной карте; 4000 THB за сутки

РЕСТОРАН SHOOK

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

БАР TIDES

CHOENGMON SAMUI CHOENGMON

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

159


ДЛЯ ЗАМЕТОК

THE RITZ-CARLTON, KOH SAMUI TERRACE SUITE

Номера с видом на тропический сад, просторной спальней и большой террасой. Интерьер оформлен в классическом стиле Южного Таиланда с использованием роскошных натуральных материалов. OCEAN VIEW SUITE

Номера с восхитительным видом на море, 1 просторной спальней и большой террасой для отдыха. TWO BEDROOM TERRACE SUITE

Апартаменты с видом на сад и 2 спальнями: с двуспальной и двумя раздельными кроватями. Номер располагает большой террасой и 2 ванными комнатами на первом и втором этаже. TWO BEDROOM OCEAN VIEW SUITE

TERRACE SUITE

Двухспальные аппартаменты, оборудованные аналогично Two Bedroom Terrace Suite. Их отличительная черта – изумительный вид на море, открывающийся с террасы. POOL VILLA

Отдельная резиденция с видом на тропический сад, спальней, обеденной зоной, собственным бассейном и зоной отдыха возле него. OCEAN VIEW POOL VILLA

Вилла с видом на море располагает собственным бассейном с террасой для отдыха, отдельной спальней и обеденной зоной. ULTIMATE POOL VILLA

Эксклюзивная резиденция с фронтальным видом на море, большим приватным бассейном и зоной отдыха вокруг него, а также отдельной спальней и столовой зоной. VILLA KASARA

TERRACE SUITE

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

CHOENGMON SAMUI CHOENGMON

POOL VILLA

160

ULTIMATE POOL VILLA

ULTIMATE POOL VILLA

Роскошная эксклюзивная вилла с 3 раздельными спальнями, большим приватным бассейном и зоной отдыха, с обеденной зоной и двумя санузлами. Еще одно ее преимущество – великолепный фронтальный вид на море.


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Ocean View Suite

Two Bedroom Terrace Suite

Two Bedroom Ocean View Suite

Pool Villa

Ocean View Pool Villa

Ultimate Pool Villa

Villa Kasara

Количество

75

27

6

6

19

18

23

1

Площадь, м2

93

93

186

186

97

97

97

255

Взрослых + детей

3

3

5

5

2+1

2+1

2+1

4+2

Вид

GV

OV

GV

OV

GV

OV

OV/PV

OV

Личный бассейн (размер, м)

=

=

=

=

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

=

=

=

=

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

=

=

=

=

=

Столовая

=

=

=

=

=

=

=

=

Кухня

Кофемашина

Печь СВЧ

Раздельные спальни

=

=

=

=

=

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

=

=

=

=

=

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

1

2

2

1

1

1

3

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

=

=

=

Батлер

Балкон

Русские каналы

=

=

=

=

=

=

=

=

Стереосистема

=

=

=

=

=

=

=

=

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

=

=

=

Холодильник

Винный холодильник

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

=

=

=

=

=

=

=

=

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

Terrace Suite

CHOENGMON SAMUI CHOENGMON

НОМЕРНОЙ ФОНД

161


ДЛЯ ЗАМЕТОК

SIX SENSES SAMUI www.sixsenses.com

14:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в 2004 году, частично реновирован в 2013-м, полностью – в 2015-м. Расположен в 6 км от аэропорта Самуи и в 6 км от популярного пляжа Чавенг. Имеет прямой выход к пляжу. Комфортабельные двухэтажные виллы Six Senses Samui в традиционном тайском стиле утопают в зелени настоящих джунглей, покрывающих склон живописного холма, который спускается к самому берегу Сиамского залива. Со всех террас просторных номеров открывается чудесный вид на сверкающую морскую гладь и окружающие ландшафты. К услугам гостей – галерея Six Senses, библиотека, интернет-уголок, винный погреб, три сада (здесь выращивают фрукты, овощи и тайские пряные травы). В отеле сочетаются безупречный сервис, уединенная атмосфера, комфорт XXI века и изысканные традиции древнего Таиланда. Включает 66 вилл. ПЛЯЖ

2015

Доступ к пляжу есть у нескольких отелей, песчано-каменистый; трансфер к пляжу • Кафе, бар – $ • Шезлонги, зонтики, полотенца • Массаж – $ • Охрана ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Девиз отеля – «Сохрани природу», поэтому все виллы построены с использованием только натуральных материалов. 6 км

USM

УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

• Сейф на ресепшен • Обмен валют • Камеры для хранения багажа • Интернет-кафе, Интернет (Wi-Fi, по всей территории) • Библиотека, кинотеатр • Сауна • Прачечная – $

• Почта, курьер • Спа-центр, салон красоты – $ • Массаж – $ • Медицинские услуги – $ • Сувенирный магазин • Аренда автомобиля – $, парковка • Курсы тайской кухни – $

ОСОБЕННОСТИ СПА

Спа-центр The Hideaway – настоящий оазис красоты и здоровья. Гостям доступны 2 парные, 2 сауны, зона отдыха, салон красоты, а также 9 процедурных кабинетов (4 на открытом воздухе и 5 крытых). Здесь предлагают широкий спектр различных видов массажа и спа-услуг, основанных на восточных и западных методиках. Используются только натуральные косметические продукты. Также спа-центр предлагает занятия йогой, пилатесом, тай-чи, аквааэробикой. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка (по запросу) • Услуги няни – $

• Детские стулья в ресторане • Детское меню

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название Dining on the Hill Dining on the Rocks Бар на пляже Бар в лобби Бар на крыше

Кухня Тайская, международная Вегетарианская Бар Бар Бар

Вместимость

Часы работы

50

07:00 – 22:00

50 25 25 20

17:00 – 22:00 07:00 – 00:00 07:00 – 00:00 17:00 – 00:00

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

PLAI LAEM SAMUI PLAI LAEM

ОСОБЕННОСТИ РЕСТОРАНОВ

В ресторане Dining on the Hill представлено широкое разнообразие блюд международной и тайской кухни, включая барбекю из свежайших даров моря, сбалансированное меню и блюда, где используются продукты, выращенные в собственном саду отеля. Ресторан Dining on the Rocks расположен на вершине скалы, откуда открывается великолепный вид на море, и включает 9 террас, отделанных тиковым деревом и бамбуком. Здесь можно отведать изыски современной тайской кухни. В барах большой выбор различных напитков, включая изысканные вина из собственного винного погреба отеля, насчитывающего около 300 марок со всех уголков мира. Награды: Dining on the Rocks – Thailand Tatler’s Best Restaurants с 2008 по 2012, Best Sake Sommelier of Korea in 2012. УЖИН В РЕСТОРАНЕ THE HILL РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – E2

Six Senses Samui

PLAI LAEM BEACH

о. Тао Пун о. Сом НАШ КОММЕНТАРИЙ

162

Отель рекомендован для пар любого возраста. Из каждой виллы открывается великолепный вид на море.

СПА SIX SENSES

КИНОТЕАТР PARADISO


ДЛЯ ЗАМЕТОК

БАССЕЙН

Один открытый бассейн (11х35 м, глубина – 1.4 м) • Бар, кафе, массаж – $ • Шезлонги, зонтики, полотенца • Спасатели • Охрана • Прокат велосипедов – $ • Школа дайвинга – $ • Водные виды спорта – $ • Яхт-клуб, аренда катеров – $

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterCard, American Express, Diners, JCB ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

Нет

УЖИН В РЕСТОРАНЕ DINING ON THE ROCKS ON THE ROCKS

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

• Пляжный футбол, волейбол • Фитнес-центр • Йога • Гольф, мини-гольф – $

PLAI LAEM LAEM SAMUI PLAI

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

163


ДЛЯ ЗАМЕТОК

SIX SENSES SAMUI HIDEAWAY VILLA

Просторные уединенные виллы площадью 130 м2 состоят из спальни, гостиной, обеденной зоны, ванной комнаты, ванной открытого типа, душа на открытом воздухе, меблированной террасы с садом. POOL VILLA

Виллы данной категории занимают площадь 160 м2. Состоят из спальни, гостиной, обеденной зоны, ванной комнаты, ванны и душа открытого типа, меблированной террасы с собственным приватным бассейном и зоной отдыха. OCEAN VIEW POOL VILLA

POOL VILLA

В просторных номерах данной категории общей площадью 160 м2 – стильные интерьеры с индивидуальным дизайном, отделка из тикового дерева, удобная мебель, большие кровати под пологом из тончайшей ткани, оригинальный декор в классическом тайском cтиле. Терраса дарит чудесный вид на сверкающую гладь залива и окружающие ландшафты. OCEAN FRONT POOL VILLA

Виллы площадью 160 м2 состоят из спальни, гостиной, обеденной зоны, ванной комнаты, ванны и душа открытого типа, меблированной террасы с бассейном (2.5х5 м) и зоной отдыха. Из окон открывается потрясающий вид на океан. OCEAN FRONT POOL VILLA SUITE

Каждая из этих вилл общей площадью 300 м2 состоит из спальни, гардеробной, гостиной, обеденной зоны, 2 ванных комнат, ванны открытого типа, душа на открытом воздухе, меблированной террасы с бассейном (3х5 м) и зоной отдыха.

OCEAN FRONT POOL VILLA

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

PLAI LAEM SAMUI PLAI LAEM

THE RETREAT VILLA

164

VILLA, ВАННАЯ КОМНАТА


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Pool Villa

Ocean View Pool Villa

Ocean Front Pool Villa

Ocean Front Pool Villa Suite

Количество

7

16

24

8

10

Площадь, м2

130

160

160

160

300

2

2+1

2+1

2+1

2+2

PSV

PSV

SV

SV

SV

Личный бассейн (размер, м)

3х6

3х6

3х6

3х6

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

=

=

=

Доп. спальное место: кровать

Гостиная

=

Столовая

=

=

=

=

=

Кухня

Кофемашина

Печь СВЧ

Раздельные спальни

=

Дверь между спальней и гостиной

=

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

1

1

1

2

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

Батлер

=

=

=

=

=

Балкон

=

=

=

=

=

Русские каналы

Стереосистема

=

=

=

=

=

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

=

Винный холодильник

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

Взрослых + детей Вид

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

Hideaway Villa

PLAILAEM LAEM SAMUI PLAI

НОМЕРНОЙ ФОНД

165


ДЛЯ ЗАМЕТОК

VANA BELLE, A LUXURY COLLECTION RESORT, KOH SAMUI www.vanabellekohsamui.com

15:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в январе 2013 года. Расположен в 7 км от аэропорта Самуи, на потрясающем пляже Чавенг, среди тропической зелени. Включает номера и виллы, оформленные в классическом стиле. В каждом номере гостям обеспечена полная приватность, можно без помех насладиться собственным бассейном и террасой. Спа-центр предлагает всевозможные массажи и процедуры, позволяющие клиенту расслабиться и в полной мере оценить комфорт пребывания в отеле. Всего 80 номеров. ПЛЯЖ

Общественный, песчаный • Бар, массаж — $ • Охрана

• Полотенца • Шезлонги, зонтики

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Все номера отеля имеют собственный бассейн и просторные комнаты.

УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

7 км

USM

• Сейф на ресепшен • Обмен валют • Спа-центр, массаж — $ • Медицинские услуги — $ • Сауна, джакузи — $ • Интернет-кафе • Интернет (Wi-Fi) • Библиотека, кинотеатр • Прачечная — $ • Почта, курьер

• Камеры для хранения багажа • Аренда автомобиля — $ • Парковка • Транспорт по территории отеля • Сувенирный магазин • Курсы тайской кухни, батика — $ • Курсы карвинга • Места, оборудованные для людей с ограниченными возможностями

ОСОБЕННОСТИ СПА

Спа-меню основано на древних ритуалах с использованием современных косметологических средств, призванных ускорить восстановление организма после стресса и высокого ритма жизни и вернуть душевное равновесие. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Анимация • Детская кроватка • Услуги няни — $

• Детское питание • Детские стулья, детское меню в ресторане

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название Kiree Restaurant Panali Бар у бассейна Бар в лобби

Кухня Тайская, международная Итальянская Бар Бар

Вместимость 80 45 – –

Часы работы 06:30 — 11:00 18:00 — 23:00 11:30 — 23:00 09:00 — 23:00 14:00 — 00:00

БАССЕЙН

Один открытый бассейн для взрослых (7х20 м, глубина — 1.5 м) и один для детей • Бар — $ • Полотенца • Охрана • Шезлонги, зонтики СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Аэробика, акваэробика • Школа дайвинга (по запросу) — $

• Фитнес-центр • Йога

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterCard, American Express, Diners, JCB

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

CHAWENG SAMUI CHAWENG

ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

Наличными или по кредитной карте; 3000 THB

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – D4

CHAWENG BEACH

TESCO LOTUS

Vana Belle

CHAWENG NOI BEACH НАШ КОММЕНТАРИЙ

166

Высококлассный сервис, прекрасное расположение и превосходные номера придутся по вкусу самым искушенным путешественникам.


РЕСТОРАН KIREE

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

ЛАУНЖ-ЗОНА В ЛОББИ

CHAWENG SAMUI CHAWENG

ДЛЯ ЗАМЕТОК

167


ДЛЯ ЗАМЕТОК

VANA BELLE, A LUXURY COLLECTION RESORT, KOH SAMUI CLASSIC POOL SUITE

Богато оформленные номера площадью 86 м2 — с отдельным входом и открытой планировкой, где зона отдыха совмещена со спальней. Могут предоставляться с кроватью queen size либо двумя кроватями king size. В каждом номере есть мраморная ванная комната с отдельными ванной и душевой кабиной, тропический душ. В декоре использованы произведения искусства, вся мебель — из натурального дерева. Помещения выходят на открытую просторную террасу с собственным бассейном, откуда открывается вид либо на море, либо на пышную тропическую зелень. DELUXE POOL SUITE

GRAND POOL SUITE

Исключительный комфорт Deluxe Pool Suite — это роскошь, уют и атмосфера легкости. Площадь номера — 86 м2. Стеклянные двери от пола до потолка делают номер очень светлым. Спальня выходит на террасу с приватным бассейном, откуда открывается вид на Сиамский залив. Идеальное место, чтобы насладиться морским бризом и встретить восход солнца. Добавляет роскоши мраморная ванная комната с овальной ванной, эксклюзивными туалетными принадлежностями и плюшевыми халатом и тапочками. GRAND POOL SUITE

Просторные изысканные номера порадуют своих гостей натуральной отделкой, приятной на ощупь, и теплыми оттенками дерева, из которого изготовлена мебель. Передовые технологии, примененные в оформлении, позволили создать условия для абсолютного комфорта. Из ванной комнаты, как и с просторной террасы с бассейном, открывается панорамный вид на лазурную гладь Сиамского залива. TROPICAL POOL VILLA

OCEAN VIEW POOL SUITE

Вилла имеет удобный доступ к песчаному пляжу. Приватный бассейн окружен тропической зеленью. Произведения искусства, использованные в оформлении, отражают культурное и художественное наследие Таиланда. Мраморная ванная комната имеет отдельный тропический душ и глубокую ванну, в которой приятно понежиться и расслабиться. Гостям круглосуточно доступны услуги батлера. OCEAN VIEW POOL SUITE

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

CHAWENG SAMUI CHAWENG

С просторной террасы элегантно оформленных номеров открывается восхитительный вид на лазурные воды Сиамского залива. Всегда оставаться на связи с миром позволит бесплатный высокоскоростной Интернет. Ванная комната имеет небольшую ванну на открытом воздухе с прекрасным видом на окрестности и отдельную душевую с тропическим душем.

168

TROPICAL POOL VILLA


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Deluxe Pool Suite

Grand Pool Suite

Tropical Pool Villa

Ocean View Pool Suite

Количество

39

19

12

7

3

Площадь, м2

86

86

128

211

172

Взрослых + детей

2+1

2+1

2+1

2+1

2+1

Вид

GV

PSV/SV

SV

SV

GV/SV

5x2.5

5x2.5

8х2.5

8.2x2

8x2.5

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

=

=

Столовая

=

=

=

=

=

Кухня

Кофемашина

Печь СВЧ

Раздельные спальни

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

Сообщающиеся номера

=

=

=

Количество ванных комнат

1

1

1

1

1

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

Батлер

=

=

Балкон

=

=

=

=

=

Русские каналы

=

=

=

=

=

Стереосистема

=

=

=

=

=

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

=

Винный холодильник

=

=

Джакузи

Зеркало для макияжа

Свежие фрукты ежедневно

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

Личный бассейн (размер, м)

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

Classic Pool Suite

CHAWENG SAMUI CHAWENG

НОМЕРНОЙ ФОНД

Мини-бар: водка, шампанское Veuve Clicquot, пиво, прохладительные напитки Туалетные принадлежности в ванной: в номерах Classic Pool Suite, Deluxe Pool Suite и Grand Pool Suite – косметика Luxury Collection; в номерах Tropical Pool Villa и Ocean View Pool Villa – косметика Remede

169


ДЛЯ ЗАМЕТОК

W RETREAT KOH SAMUI wretreatkohsamui.com

15:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Уединенный комплекс вилл мирового отельного бренда был открыт в ноябре 2010 года и частично реновирован в 2013-м. Расположен в северной части острова, в 10 км от аэропорта Самуи и пляжа Чавенг, на берегу моря, на пляже Бопхут. W Retreat Koh Samui приглашает гостей отдохнуть в современной роскоши и комфорте. Здесь слились воедино фирменный стиль сети W, экзотический шарм Таиланда и чарующая природа. Все 74 виллы с частными бассейнами предлагают уединение в роскошной обстановке. В интерьерах гармонично сочетаются современные черты и этнические мотивы. Отельный спа-центр AWAY окутывает восточными ароматами и окружает заботой квалифицированных специалистов, даря умиротворение душе и телу. А яркий пляж Чавенг с его активной ночной жизнью – всего в нескольких минутах езды. ПЛЯЖ

Доступно два пляжа – Мэнам и Бопхут; общественные, песчаные • Кафе, бар — $ • Зонтики, шезлонги, полотенца • Массаж — $ • Охрана

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

В лобби отеля каждый вечер играют приглашенные диджеи со всего мира. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ 10 км

USM

• Сейф на ресепшен • Обмен валют • Спа-центр, салон красоты — $ • Массаж, медицинские услуги, сауна — $ • Интернет (Wi-Fi) • Прачечная — $, почта, курьер

• Библиотека, кинотеатр • Аренда автомобиля — $, парковка • Камеры для хранения багажа • Курсы тайской кухни — $ • Cувенирный магазин • Места, оборудованные для людей с ограниченными возможностями

ОСОБЕННОСТИ СПА

Спа-центр AWAY предлагает спектр процедур на основе косметики ведущих лидирующих мировых брендов: японского Themae, который выпускает косметику на экстракте чайных листьев, и американского Pevonia – одного из мировых лидеров среди производителей средств по уходу за лицом. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни — $

• Детское меню, детские стулья в ресторане, детское питание

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название The Kitchen Table

Кухня Международная

Вместимость 60

NAMU

Японская

WOOBAR SIP Bar, W Beach (бар на пляже) Tonic Bar WET Deck (бар на пляже) Beach Grill (бар на пляже)

Закуски, выпивка

60

Часы работы 06:30 – 23:00 18:00 – 23:00, в выходные 12:30 – 15:00 11:00 – 00:00

Бар, барбекю

80

11:00 – 23:00

Детокс–меню Бар Гриль, бар

10 20 80

10:00 – 20:00 09:00 – 19:00 11:00 – 20:00

20

ОСОБЕННОСТИ РЕСТОРАНОВ

Награды: рекомендация TripAdvisor 2016, Smart Travel Asia, World Luxury Hotel Award. БАССЕЙН

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

BOPHUT SAMUI BOPHUT

Один основной открытый бассейн для взрослых и детей (27x9 м, глубина – 1.3 м) • Бар, кафе – $ • Полотенца, шезлонги, зонтики • Массаж – $ • Спасатели, охрана

о. Тао Пун

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – C2

о. Сом РС ENAM

о. Ра Хин

MAE NAM BEACH

МУЗЕЙ ЕСТЕСТВЕННОЙ ИСТОРИИ

о. Ра Тьян W Retreat Koh Samui

BOPHUT BEACH

СТАТУЯ БОЛЬШОГО БУДДЫ

BANGRAK BEACH

ПИРС BANGRAK

НАШ КОММЕНТАРИЙ

170

Лучший выбор для желающих посетить самые престижные вечеринки на острове. Безупречный сервис, великолепная кухня и просторные виллы удовлетворят самых требовательных путешественников.

БАР SIP


ДЛЯ ЗАМЕТОК

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Аэробика, фитнес-центр • Пляжный футбол, волейбол • Ночной клуб – $, йога • Теннисные корты, уроки тенниса

• Парусный спорт – $ • Катамаран – $, каноэ • Виндсерфинг – $ • Яхт-клуб, аренда катеров – $

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterСard, American Express, Diners, JCB

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

По кредитной карте; 100 USD за сутки

BOPHUT SAMUI BOPHUT

ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

БАР SIP

РЕСТОРАН THE KITCHEN TABLE

171


ДЛЯ ЗАМЕТОК

W RETREAT KOH SAMUI JUNGLE OASIS

Рекомендованы для гостей, предпочитающих приватность: уединенные виллы стоят вдоль белоснежного пляжа. Отдых в современной роскоши и комфорте с экзотическим шармом Таиланда дополняют красоты природы. А условия проживания удовлетворят взыскательных гостей. TROPICAL OASIS

223 м2 абсолютной приватности. Номера находятся в необычайно тихом месте. Состоят из спальни с большой кроватью, ванной комнаты, гостевой зоны, веранды с частным бассейном и видом на сад. В нескольких шагах – пляж. OCEAN VIEW ESCAPE

Номера площадью 163 м2 состоят из спальни с большой кроватью, ванной комнаты, гостевой зоны с видом на Сиамский залив, частного бассейна. TROPICAL OASIS

OCEAN FRONT HAVEN

223 м2 абсолютной приватности. Номера состоят из спальни с большой кроватью, ванной комнаты, гостевой зоны с видом на океан. Имеют частный бассейн и прямой выход к пляжу. WOW JUNGLE OASIS

Номер площадью 350 м2 дарит эксклюзив во всем! Каждая его деталь, каждый уголок пронизаны духом Таиланда. Номер состоит из спальни с большой кроватью, гостиной со столовой зоной, ванной комнаты, террасы с частным бассейном (50 м2) и видом на сад. WOW OCEAN HAVEN

Идеальное место для проживания, воплощенная мечта! Номер состоит из спальни с большой кроватью, гостиной, ванной комнаты, террасы с частным бассейном. Дарит удивительный вид на океан, имеет прямой выход к пляжу. EXTREME WOW OCEAN HAVEN

OCEAN VIEW ESCAPE

Апартаменты площадью 892 м2 – это тропическое чудо! На территории есть все мыслимые удобства. В оформлении прослеживается плавный переход от современной лаконичности к тропической экстравагантности. 2 спальни с ванными комнатами, гостиная, столовая, внушительных размеров бассейн (137 м2) – отовсюду можно любоваться великолепным видом на океан. SEASCAPE ESCAPE, FOUR-BEDROOM VILLA

Вилла площадью 2058 м2 располагает 4 спальнями и рассчитана на 10 гостей. Наслаждаться лучами тропического солнца постояльцы могут на собственной террасе у 15-метрового бассейна-инфинити. Два огромных Master Suite и два Junior Suite с видом на океан, а также комфортная зона отдыха радуют своим стильным дизайном.

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

BOPHUT SAMUI BOPHUT

OCEAN FRONT HAVEN

172

EXTREME WOW OCEAN HAVEN

БАР WOOBAR


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Tropical Oasis

Ocean View Escape

Ocean Front Haven

WOW Jungle Oasis

WOW Ocean Haven

Extreme WOW Ocean Haven

Seascape Escape, FourBedroom Villa

Количество

13

33

14

10

1

1

1

1

Площадь, м2

163

223

163

223

350

350

892

2058

Взрослых + детей

2+2

2+2

2+2

2+2

2+2

2+2

5+1

10

Вид

PSV

GV

SV

SV

PSV

SV

SV

SV

Личный бассейн (размер, м)

=

=

=

=

50

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

=

Столовая

=

=

=

=

Кухня

Кофемашина

Печь СВЧ

Раздельные спальни

=

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

Сообщающиеся номера

=

Количество ванных комнат

1

1

1

1

1

1

2

4

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

=

=

=

Батлер

Балкон

=

=

=

=

=

=

=

=

Русские каналы

=

=

=

=

=

=

=

=

Стереосистема

=

=

=

=

=

=

=

=

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

=

=

=

=

=

=

=

=

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

Jungle Oasis

BOPHUT SAMUI BOPHUT

НОМЕРНОЙ ФОНД

173


А

B

C

D

E

C

1

З

В

О. ПХАНГАН

СИАМСКИЙ ЗАЛИВ

1

ЮЖНО-КИТАЙСКОЕ МОРЕ

Ю

2

2 BANTAI BEACH Santhiya Koh Phangan Resort & Spa

SALAD BEACH

3

TONG NAI PAN NOI BEACH

ВОДОПАД WANG SAI

Anantara Rasananda Koh Phangan Villas ВОДОПАД PARADISE

HAAD YAO BEACH

3 ВОДОПАД WANG TONG

ВОДОПАД THARN SADET

4

4

ВОДОПАД PHAENG

ВОДОПАД THARNPRAPHARD

5

5

о. Тайе Най

ПИРС THONG SALA

о. Тайе Нок

HAAD YUAN BEACH

6

6

BAAN KHAI BEACH

HAAD RIN BEACH о. ПХАНГАН ПИРС THONG SALA

7

7 15 КМ

65 КМ

ПИРС NATHON

35 КМ

о. САМУИ

ПИРС DONSAK

8

8

ПРОВИНЦИЯ СУРАТТХАНИ О. САМУИ, 15 КМ

9

9

А

B

C

D

E


ОСТРОВ ПХАНГАН Пханган – остров неподалеку от Самуи с богатым подводным миром и лучшими в Таиланде спа-отелями. Уединенность, нетронутость природы и прекрасные пейзажи делают его одним из красивейших в Таиланде. РАСПОЛОЖЕНИЕ Пханган находится к северу от острова Самуи, в получасе езды от него на скоростном катере. ПХАНГАН ПРЕДЛАГАЕТ Спортсменам Риф у острова Тао рядом с Пханганом считается лучшим в стране для дайвинга. Не упустите возможность увидеть один из самых удивительных подводных ландшафтов Таиланда! Романтикам Отдых на тропическом острове – это всегда романтично! К тому же, Пханган малонаселенный, и здесь легко ощутить себя единоличным владельцем необитаемого райского уголка. Уставшим Остров – идеальное место для тех, кто хочет отдохнуть с пользой для тела. Здесь работают спа-отели с лучшими современными методиками оздоровления. Тусовщикам Раз в месяц, каждое полнолуние, на Пхангане проходит знаменитая вечеринка Full Moon Party, куда съезжаются известные диджеи и где считает за честь потанцевать хотя бы раз в жизни каждый, кто знает толк в развлечениях. Шоперам Пханган – небольшой остров, крупных торговых центров здесь нет. Но в местных магазинчиках продаются изделия из кожи, драгоценности и жемчуг. Можно найти поделки и сувениры, выполненные в традиционном тайском стиле.

ПЛЯЖИ Haad Rin (Хаад Рин, стр. 174 – E6, E7) Пляж с длинной береговой линией для любителей активного отдыха: волейбола, серфинга и катания на гидроциклах. Купаться здесь тоже удобно в любое время года. В южной части пляжа каждое полнолуние проходят знаменитые на весь мир вечеринки Full Moon Party. На севере пляжа есть тихие уютные бунгало, где можно отдохнуть после тусовок.

Thong Nai Pan (Тхонг Най Пан, стр. 174 – D3) Пляж из двух частей: меньшей и большей. Меньшая часть – это район с роскошными дорогими виллами и отелями люкс-класса. В большей части пляжа отдыхают обычные туристы и бэкпекеры. 

О РЕГИОНЕ. ПЛЯЖИ

Haad Yao (Хаад Яо, стр. 174 – A3) Прозванный за свою длину «Лонг-бич», этот пляж – один из самых красивых и живописных на Пхангане. Здесь часто собирается яркая молодежь, которая приехала на Full Moon Party.

PHANGAN

Ban Tai и Ban Khai (Бан Тай, стр. 174 – D2; Бан Кхай, стр. 174 – C6) Два пляжа-близнеца, которые находятся на юго-западе Пхангана и отличаются длинной береговой линией, тишиной и уединением. Здесь белый песок, чистое море, удобный вход в воду и красивый коралловый риф недалеко от берега.

175


РЕСТОРАНЫ И БАРЫ ByyTheySeay(международнаяyкухня) Богатоеyменюyбара-ресторанаyвключаетyширокийyвыборyблюдyдляyобедовyиyужинов,yаy такжеyосвежающиеyнапитки:yразнообразныеyкоктейлиyиyсмузи.yОткрытаяyтеррасаyнаy самомyберегуyморяyсоздаетyатмосферуyнаслаждения:yэкзотическимиyблюдами,yзвукамиyприбоя,yтропическимиyпейзажами.y TheyBistroy@yTheyBeachy(международнаяyиyазиатскаяyкухня) Воплощеннаяyмечтаyгурмана-путешественника.yСтоликиyрасположеныyнаyмягкомyпескеyуyсамогоyокеана.yБлагодаряyвысококласснойyработеyповаровyкухняyидеальноyсочетаетyэкзотическийyколоритyтайскихyблюдyиyделикатностьyhauteycuisine.

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ

PHANGAN

EDGE2Oy(барyсyэксклюзивнымиyкоктейлями) Гордостьy заведенияy –y профессиональныеy бармены,y которыеy доy концаy позналиy искусствоy созданияy коктейлей.y Помимоy авторскихy миксовy гостиy могутy заказатьy любойy классическийyкоктейльyиyбытьyувереннымиyвyегоyидеальномyвкусе.y

176



ДЛЯ ЗАМЕТОК

ANANTARA RASANANDA KOH PHANGAN VILLAS phangan-rasananda.anantara.com/

15:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в 2008 году, частично реновирован в 2015-м. Расположен в 25 км от аэропорта Самуи, в 30 минутах езды на катере от острова Самуи, на северо-восточном побережье острова Пханган, у пляжа Тхонг Най Пан Ной. Фешенебельный отель предлагает насладиться роскошным отдыхом в изысканной атмосфере, сочетающей безупречный сервис, современный комфорт и загадочную экзотику Таиланда. Все номера светлые и просторные. Особый подход к выбору отделочных материалов и их оттенков дарит постояльцам свежие ощущения. Всего 64 номера. ПЛЯЖ

Доступ к пляжу есть у нескольких отелей, общественный • Бар — $ • Полотенца • Охрана • Шезлонги, зонтики

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА 2015

Отель располагает уникальным спа: салон скрыт среди густых зарослей тропического леса на склоне холма. Из каждого павильона открывается удивительный вид на море. Венчает холм площадка для йоги, где царит атмосфера единения с природой. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

25 км

USM

• Сейф на ресепшен • Обмен валют • Русскоговорящий персонал • Спа-центр, массаж — $ • Салон красоты — $ • Интернет (Wi-Fi) • Почта, курьер

• Камеры для хранения багажа • Прачечная — $ • Аренда автомобиля — $ • Парковка • Библиотека • Курсы тайской кухни, карвинга — $ • Минимаркет, сувенирный магазин

ОСОБЕННОСТИ СПА

Спа-салон отеля предлагает широкий выбор процедур, которые проводятся в приватных комнатах, рассчитанных на двоих человек, либо на приватных открытых террасах. Вам предложат принять традиционную ванну с травами на свежем воздухе, взбодриться в тропическом душе и расслабиться в паровой «пещере». УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни — $

• Детские стулья в ресторане • Детское питание (по запросу)

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название Yukinoya Bistro @ the Beach Edge 2O (бар на пляже)

Кухня Японская Тайская, международная Бар

Вместимость 30

Часы работы 18:30 – 22:30

100

06:30 – 22:30

20

10:30 – 23:00

Два открытых бассейна • Бар — $ • Охрана

• Полотенца • Шезлонги, зонтики

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Пляжный волейбол • Школа дайвинга — $ • Фитнес-центр (06:00 – 22:00)

• Парусный спорт — $ • Йога — $

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterCard, American Express, Diners ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

Наличными или по кредитной карте; 3000 THB за сутки

РАЙОН ПЛЯЖ

TONG PHANGAN TONG NAI NAIPAN PANNOI NOI

БАССЕЙН

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – D3

LUXURY-ОТЕЛИ

TONG NAI PAN NOI BEACH Anantara Rasananda Koh Phangan Villas

ВОДОПАД WANG TONG

НАШ КОММЕНТАРИЙ

178

Отель, расположенный на одном из лучших пляжей острова, обеспечивает непревзойденный отдых для пар, гарантируя комфортное размещение и высокий уровень сервиса.

СПА


ПЛЯЖ РАЙОН LUXURY-ОТЕЛИ

OCEAN GARDEN POOL SUITE, ПРИВАТНЫЙ БАССЕЙН ПРИВАТНЫЙ БАССЕЙН

TONG NAI NAIPAN PANNOI NOI PHANGAN TONG

ДЛЯ ЗАМЕТОК

179


ДЛЯ ЗАМЕТОК

ANANTARA RASANANDA KOH PHANGAN VILLAS POOL SUITE

Номера занимают площадь 80 м2, расположены на 2-м этаже. Состоят из спальни с кроватью king size, ванной комнаты с тропическим душем, террасы с бассейном с джакузи и лежаками. Имеют панорамный вид на окрестности. GARDEN POOL SUITE

Номера занимают площадь 90 м2. Состоят из холла, отделанного старинным деревом, спальни с кроватью king size, ванной комнаты с тропическим душем, террасы с бассейном и лежаками, окруженной тропическим садом. OCEAN POOL SUITE

Номера занимают площадь 80 м2, расположены на 2-м этаже. Состоят из спальни с кроватью king size и зоной отдыха, ванной комнаты с тропическим душем, просторной террасы (50 м2) с лежаками и бассейном, с которой открывается панорамный вид на море. OCEAN GARDEN POOL SUITE

Просторные номера площадью 180 м2 расположены на пляже. Состоят из спальни с кроватью king size и зоной отдыха, ванной комнаты с тропическим душем, сада, собственного пляжа с бассейном и беседкой с кроватью для дневного отдыха. LAGOON POOL SUITE

Апартаменты для двоих площадью 110 м2 располагают собственным бассейном и всем необходимым для комфортного отдыха, в том числе ванной комнатой с тропическим душем. OCEAN POOL VILLA

Апартаменты занимают площадь 220 м2. Роскошные виллы, расположенные на пляже, имеют спальню с кроватью king size и зоной отдыха, ванную комнату открытой планировки с ванной, террасу с садом, бассейном и беседкой с кроватью для дневного релакса. GARDEN SUITE WITH POOL, ВАННАЯ КОМНАТА

THAI POOL VILLA

Оригинально оформленная в традиционном тайском стиле вилла площадью 220 м2 объединяет в себе классическую восточную роскошь и современный комфорт. 2 BEDROOM POOL VILLA

POOL SUITE, СПАЛЬНЯ

OCEAN POOL VILLA

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

TONG PHANGAN TONG NAI NAIPAN PANNOI NOI

Роскошная вилла с приватным бассейном рассчитана на 4 взрослых гостей либо на 2 семьи с детьми. Большой собственный бассейн, тропический сад, уютная внешняя зона отдыха и высококлассный сервис, присущий всем отелям сети Anantara, делают отдых здесь незабываемым.

180

OCEAN POOL VILLA, ВАННАЯ КОМНАТА


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Ocean Pool Suite

Ocean Garden Pool Suite

Lagoon Pool Suite

Ocean Pool Villa

Thai Pool Villa

2 Bedroom Pool Villa

Количество

14

14

11

11

4

6

3

1

Площадь, м2

80

90

80

200

110

220

180

180

Взрослых + детей

2+1

2+2

2+1

2+2

2+2

2+1

2+2

4+2

Вид

GV

GV

SV

BFV

GV

BFV

GV

GV

Личный бассейн (размер, м)

2х3

2х3

2х3

2х3

2х3

2х3

2х3

2х3

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

Столовая

Кухня

Кофемашина

=

=

=

=

=

=

=

=

Печь СВЧ

Раздельные спальни

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

1

1

1

1

1

1

1

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

Батлер

=

=

Балкон

=

=

=

=

=

=

=

=

Русские каналы

=

=

=

=

=

=

=

=

Стереосистема

=

=

=

=

=

=

=

=

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

=

=

Джакузи

=

=

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

ПЛЯЖ РАЙОН

Garden Pool Suite

LUXURY-ОТЕЛИ

Pool Suite

TONG NAI NAIPAN PANNOI NOI PHANGAN TONG

НОМЕРНОЙ ФОНД

181


ДЛЯ ЗАМЕТОК

SANTHIYA KOH PHANGAN RESORT & SPA santhiya.com/kohphangan/

14:00 12:00

2016

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в июле 2006 года, частично реновирован в 2016-м. Расположен в 30 минутах езды на скоростном катере от острова Самуи. Из отеля открывается панорамный вид на море. Изящные двухэтажные здания и отдельно стоящие виллы, окруженные 7 гектарами пышного тропического сада, оформлены в традиционном тайском стиле. Их внутреннее убранство также выдержано в лучших традициях Таиланда: обилие тикового дерева, декор и мебель с ажурной резьбой, изысканные произведения искусства, работы местных мастеров. С террас и веранд просторных комфортабельных номеров открывается вид на сказочной красоты ландшафты. К услугам гостей отеля — спа-центр, предлагающий экзотические процедуры и программы, основанные на древних азиатских методиках, фитнес-зал, огромный бассейн с водопадом, центр водного спорта, всевозможные познавательные туры, знакомящие с островом Пханган и тайской культурой, ресторан тайской кухни и два уютных бара. Всего 99 номеров. ПЛЯЖ

Доступ к пляжу есть у нескольких отелей, песчано-каменистый • Бар, массаж — $ • Полотенца • Охрана • Шезлонги, зонтики ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

25 км

USM

В дизайне номеров хорошо заметен традиционный тайский стиль. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

• Сейф на ресепшен • Обмен валют • Интернет-кафе • Интернет (Wi-Fi) • Библиотека • Джакузи • Спа-центр, массаж — $ • Медицинские услуги — $ • Сауна — $

• Прачечная — $ • Почта, курьер • Камеры для хранения багажа • Аренда автомобиля — $ • Транспорт по территории отеля • Парковка • Курсы тайской кухни, карвинга, батика — $ • Минимаркет, сувенирный магазин

ОСОБЕННОСТИ СПА

Ayurvyana Spa приглашает гостей открыть для себя секреты спа в одном из самых роскошных отелей Таиланда. К услугам клиентов – оздоровительные процедуры, достойные королей, от лучших мастеров – хранителей древних традиций. Сказочное удовольствие можно получить, заказав программы Royal Ayurvyana. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Детские стулья, детское меню в ресторане

• Услуги няни — $ • Детское питание

Название Chantara Restaurant By The Sea Restaurant & Bar

Кухня Европейская, тайская Тайская, морепродукты

Вместимость 150

Часы работы 07:00 – 23:00

60

10:00 – 23:00

БАССЕЙН

Два открытых бассейна для взрослых и детей (1200 м2 и 800 м2) • Бар, массаж — $ • Полотенца • Охрана • Шезлонги, зонтики

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

TONG PHANGAN TONG NAI NAIPAN PANNOI NOI

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ

РЕСТОРАН И БАР BY THE SEA РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – D3

BANTAI BEACH Santhiya Koh Phangan Resort & Spa

TONG NAI PAN NOI BEACH

НАШ КОММЕНТАРИЙ

182

Отель в изысканном традиционном тайском стиле обеспечивает гостям высочайший сервис и размеренный отдых на лоне тропической природы.

HIDEAWAY POOL VILLA SUITE


СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Аэробика, аквааэробика • Школа дайвинга — $ • Настольный теннис

• Фитнес-центр • Йога • Каноэ

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterCard, American Express ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

ПЛЯЖ РАЙОН

Наличными или по кредитной карте; 1000 THB за сутки

TONG NAI NAIPAN PANNOI NOI PHANGAN TONG

ДЛЯ ЗАМЕТОК

LUXURY-ОТЕЛИ

РЕСТОРАН CHANTARA

SEA VIEW POOL VILLA SUITE

183


ДЛЯ ЗАМЕТОК

SANTHIYA KOH PHANGAN RESORT & SPA DELUXE

Номера площадью 43 м2 расположены в отдельно стоящем одноэтажном здании на склоне холма. Состоят из спальни с кроватью king size или 2 кроватями twin, ванной комнаты, балкона с видом на море и горы. Из окон открывается восхитительная панорама морского горизонта. SUPREME DELUXE

Номера площадью 48 м2 расположены на 2-м этаже двухэтажного здания Supreme Villa на склоне холма. Состоят из спальни с кроватью king size или 2 кроватями twin, ванной комнаты, большой веранды с потрясающим видом на море и горы. SUPREME DELUXE — POOL ACCESS

SANTHIYA SEA VIEW POOL VILLA SUITE

Номера площадью 48 м2 расположены на 1-м этаже двухэтажного здания Supreme Villa возле бассейна. Состоят из спальни с кроватью king size или 2 кроватями twin, ванной комнаты, большой веранды с выходом к бассейну. Дарят вид на бассейн и кокосовую рощу. HIDEAWAY POOL VILLA SUITE

Виллы площадью 115 м2 расположены в окружении пышного сада. Состоят из спальни, гостиной, ванной комнаты, а также террасы с собственным бассейном (20-30 м2), джакузи и зоной отдыха. SEA VIEW POOL VILLA SUITE

Виллы площадью 115 м2 с панорамным видом на море и сад состоят из спальни, гостиной, ванной комнаты, а также террасы с собственным бассейном (20-30 м2), джакузи и зоной отдыха. SEA VIEW POOL VILLA SUITE PLUS

Двухуровневые виллы площадью 115 м2 состоят из гостиной, 2 спален, 2 ванных комнат (одна – открытая), террасы с видом на море и горы. ROYAL GRAND POOL VILLA SUITE

SUPREME DELUXE POOL ACCESS

Роскошная вилла площадью 197 м2 выделяется наличием приватного сада и большого бассейна (35-65 м2) с водопадом.

SANTHIYA DELUXE ROOM

SANTHIYA SEA VIEW POOL VILLA SUITE PLUS

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

TONG PHANGAN TONG NAI NAIPAN PANNOI NOI

НАГРАДЫ ОТЕЛЯ

184

SANTHIYA ROYAL GRAND POOL VILLA SUITE

• TripAdvisor The Travelers’ Choice 2014 – Top 25 Hotels For Romance, Thailand • TripAdvisor Certificate of Excellence 2013 • The Excellence Pool Villa Hotel – The 9th Thailand Tourism Awards 2013 • Best Scenic Environment 2012 – World Luxury Hotel Awards • TripAdvisor Certificate of Excellence 2012 • Global Winner, Best Luxury Spa Resort Hotel 2011 – World Luxury Hotel Awards • Global Winner, Luxury Romantic Hotel 2010 – World Luxury Hotel Awards • The Member of TemptingPlaces.com • Outstanding Performance for Pool Villa Hotel 2010 – Thailand Tourism Awards • Outstanding Beach Resort 2010 – HotelClub Hotel Awards • The Member of Kiwi Collection • The Expedia 2010 Insiders’ Select • The Travelers’ Choice 2010 • Winner of Luxury Spa Hotel 2009 – World Luxury Hotel Awards • The Member of Small Luxury Hotels of the World (SLH)


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Supreme Deluxe — Pool Access

Hideaway Pool Villa Suite

Sea View Pool Villa Suite

Sea View Pool Villa Suite Plus

Royal Grand Pool Villa Suite

Количество

20

10

10

24

25

6

4

Площадь, м2

43

48

48

115

115

115

197

Взрослых + детей

2+2

2+2

2+2

2+2

2+2

2+2

4+4

Вид

SV

SV

SV

GV

SV

SV

SV

Личный бассейн (размер, м2)

20 - 80

20 - 80

20 - 80

20 - 80

20 - 80

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

=

Столовая

Кухня

Кофемашина

Печь СВЧ

Раздельные спальни

=

Дверь между спальней и гостиной

=

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

1

1

1

1

1

2

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

Батлер

Балкон

=

=

=

=

=

=

=

Русские каналы

Стереосистема

=

Док-станция для iPod

=

Холодильник

=

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

=

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

Свежие фрукты по прибытии

Разрешено пребывание с домашними животными

ПЛЯЖ РАЙОН

Supreme Deluxe

LUXURY-ОТЕЛИ

Deluxe

TONG NAI NAIPAN PANNOI NOI PHANGAN TONG

НОМЕРНОЙ ФОНД

Мини-бар: вода, фруктовый сок, пиво Туалетные принадлежности в ванной: шапочка для душа, полотенце, комплект для ухода за зубами, тапочки, шампунь, швейный набор, кондиционер, гель для душа, бритвенный набор, ватные палочки, расческа

185


А

B

C

D

E

1

З

БАНГКОК

C В

CHA AM BEACH

ХУА ХИН

1

Ю

HARUETHAI BEACH АЭРОПОРТ ХУА ХИН

2

2

ГОСПИТАЛЬ

HUA HIN BEACH

ХРАМ WAT KLAI KANGWON

3

3

НОЧНОЙ РЫНОК

ПОЛИЦИЯ

ГОСПИТАЛЬ

4 ГОСПИТАЛЬ

4

HUA HIN BEACH

V Villas Hua Hin, MGallery by Sofitel Chiva-Som International Health Resort

5 ХРАМ WAT KHAO SANAM CHAI

5

SOUTH TAKIAB BEACH ОБЗОРНАЯ ПЛОЩАДКА

SUAN SON BEACH

6

6

СИАМСКИЙ ЗАЛИВ ЮЖНО-КИТАЙСКОЕ МОРЕ

7

7 SAI NOI BEACH

8

О РЕГИОНЕ

HUA HIN 9

8

PRAN KHIRI BEACH

ГОСПИТАЛЬ

9 PAK NAM PRAN BEACH

186 А

B

C

D

E


ХУА ХИН Хуа Хин называют «королевским курортом» – именно здесь многие века предпочитала отдыхать тайская правящая династия. Стабильный климат, тихая спокойная атмосфера и красивые пейзажи делают его одним из самых респектабельных мест для отдыха в Таиланде. РАСПОЛОЖЕНИЕ Хуа Хин расположен на берегу моря, в 2 часах езды к югу от Бангкока. Быстро и легко добраться сюда можно на вертолете: дорога занимает всего 50 минут. ХУА ХИН ПРЕДЛАГАЕТ Гурманам Особой популярностью в Хуа Хине пользуются винные туры. Регион славится своими виноградниками, а местные виноделы всегда рады гостям. Они с удовольствием расскажут, как растет лоза в южных широтах, и угостят лучшими винами из своих коллекций. Спортсменам Среди любителей гольфа регион стал фаворитом. Здесь проводятся тайские и международные чемпионаты по гольфу. Впрочем, активный досуг может быть разным: в Хуа Хине есть конюшни, теннисные корты, скалодромы, лесные пешеходные тропы с крутыми подъемами. Ежегодно проводятся соревнования по кайтсерфингу. Романтикам Прогулки верхом на лошади по пляжу на закате, ужин в ресторане White Lotus с видом на вечерний курорт, катание на слонах по виноградникам, совместная дегустация лучших вин региона – вы проведете незабываемое время вдвоем. Уставшим Здесь находится знаменитый на весь мир оздоровительный комплекс Chiva-Som и один из лучших спа-салонов Таиланда – THE BARAI. Семейным Отдыхающим с детьми рекомендуем парк развлечений Santorini и три аквапарка: Vana Nava, Black Mountain и Santorini Water Fantasy Park. Шоперам На курорте нет крупных торговых центров, чтобы ничто не нарушало его размеренную жизнь. Но ценители национального колорита по достоинству оценят фруктовые и цветочные базары, а также плавучие рынки – национальную гордость Таиланда.

О РЕГИОНЕ

HUA HIN

Любознательным Среди туристических must see региона – бывшие королевские резиденции Mrigadayavan и Phra Nakhon Khiri, а также королевская беседка в пещере Phraya Nakhon. 

187


РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Villazzo (международная кухня) Ежегодный участник «Гида по лучшим ресторанам Таиланда» журнала Tatler, Villazzo заслужил славу и признание высшего общества благодаря непревзойденной кухне от лучших шеф-поваров региона и безупречному обслуживанию от профессионалов своего дела. Railway (международная кухня) Своим названием очаровательный атмосферный ресторан обязан знаменитому городскому вокзалу, построенному в 20-х годах прошлого века – символу Хуа Хина. Поэтому дух заведения космополитичен: в меню традиционные тайские блюда соседствуют с классическими европейскими. Сомелье подберет к ним идеальную пару из вин Бордо, Бургундии и других регионов Франции. Обратите внимание на мягкопанцирного краба во фритюре и жареную утиную грудку с медом из личи. Hagi (японская кухня) Японский ресторан Hagi предлагает гостям классическую японскую кухню и ее современные вариации: суши, сашими, блюда темпура (во фритюре), теппаньяки. В меню представлены позиции для вегетарианцев и веганов. Уютный зал оснащен кондиционерами, а при желании ужин можно устроить в лаконичном японском саду. Oceanside Restaurant and Beach Club (международная кухня) Романтический ресторан под открытым небом. Кроме изысканных блюд от лучших поваров Хуа Хина он предлагает насладиться фантастическими видами Сиамского залива. Гости могут расположиться за традиционным столом или уютно устроиться на огромных диванах в лаунж-зоне со свечами, расслабившись под шум волн и дуновение морского бриза. The Sala (международная кухня, винодельня) Термин «вина новых широт» возник недавно. Любителям подобных вин и желающим ознакомиться с новым словом в виноделии рекомендуем посетить ресторан The Sala. Здесь гостям расскажут о тайском виноделии, проведут экскурсию по винограднику верхом на слоне и дадут продегустировать вино местного производства с оригинальным ароматом и вкусом. Кухня The Sala отличается изысканностью. Помимо бистро и винного бара в павильоне (его создала архитектор Сильвия Со, известная по своей работе в бюро великого Нормана Фостера) находятся магазин и банкетный зал.

ПЛЯЖИ

HUA HIN

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ. ПЛЯЖИ

Sai Noi (Сай Ной, стр. 186 – D8) считается одним из лучших пляжей курорта. Он находится в 10 км от центра Хуа Хина, и туристов здесь немного – сказывается удаленность места. А вот иностранцы, переехавшие в Хуа Хин, предпочитают отдыхать именно на Сай Ной. Длина пляжа – всего 500 метров. Здесь тихо и спокойно, нет водных развлечений, а инфраструктура ограничена несколькими ресторанчиками и шезлонгами с зонтиками. Пляж ценят за чистоту.

188

Takiap (Такиап, стр. 186 – D5). В нескольких километрах от центра Хуа Хина, сразу за горой Кхао Такиап, находится «Пляж с черным песком». Именно так его называют местные жители. На самом деле песок серого цвета, но на закате, во время отлива, он темнеет. Такиап облюбовали туристы из Скандинавии: норвежские, датские и шведские флаги развеваются над немногочисленными пляжными кафе и ресторанами. Отдыхают здесь в основном люди за 50: это место для неспешного и спокойного времяпровождения. Hua Hin Beach (Центральный, стр. 186 – D3, D4) – самый популярный и многолюдный пляж Хуа Хина. Его длина – 6 км, и здесь можно часами гулять вдоль моря. Если гости хотят романтических впечатлений, есть возможность прокатиться по берегу верхом на лошади и сфотографироваться. Море чистое и неглубокое, пляж подходит для отдыха с детьми.



ДЛЯ ЗАМЕТОК

CHIVA-SOM INTERNATIONAL HEALTH RESORT chivasom.com

14:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в 1995 году, частично реновирован в 2015-м и 2016-м. Расположен в 2,5 часах езды от аэропорта Суварнабхуми (Бангкок), в 5 минутах от центра города Хуа Хин. В комфортабельных номерах отеля — стильные интерьеры, сочетающие современные западные стандарты и традиционную тайскую изысканность. Из номеров открывается изумительный вид на окружающий ландшафт. В отеле действует возрастное ограничение: гости должны быть старше 16 лет. Комплекс включает одно 4-этажное здание и 1-этажные павильоны. Всего 54 номера. ПЛЯЖ

Общественный, песчаный • Бар — $ • Массаж — $

• Полотенца • Охрана

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА 2016

В отеле предлагаются различные реабилитационные программы для восстановления и укрепления здоровья. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

231 км

BKK

• Русскоговорящий персонал — $ (при полной 60-минутной консультации) • Обмен валют • Сейф на ресепшен • Спа-центр — $ • Салон красоты — $ • Массаж — $ • Медицинские услуги — $ • Джакузи, сауна • Интернет (Wi-Fi) • Почта, курьер • Прачечная — $

• Аренда автомобиля — $ • Парковка • Камеры для хранения багажа • Библиотека • Кинотеатр • Курсы тайской кухни — $ • Курсы карвинга — $ • Сувенирный магазин • Оборудование для людей с ограниченными возможностями (инвалидное кресло)

ОСОБЕННОСТИ СПА

Оздоровительные программы: «Вечная молодость», «Фитнес», «Антистресс», «Исцеление природой», «Физическое восстановление», «Вкус новой жизни», «Контроль веса», «Йога для активизации жизненной силы», «Очищение и восстановление». РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название

Кухня

Emerald Restaurant

Международная, европейская

Вместимость 80

Taste of Siam Restaurant

Международная, тайская

80

Часы работы 07:00 — 10:30, 12:00 — 14:30, 19:00 — 21:00 07:00 — 10:00 12:00 — 14:00, 18:00 — 21:00

БАССЕЙН

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

HUA HIN HUA HIN

Два общих бассейна — открытый и закрытый (глубина — от 1.2 до 1.5 м) • Кафе, бар — $ • Полотенца, шезлонги, зонтики • Охрана (только у открытого бассейна)

МАССАЖ SOUTH INDIAN BODY PAMPERING

АКУПУНКТУРА

NIRANLADA HIFU

ФИТНЕС

HUA HIN BEACH

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – D4

ТАЛЬ

Chiva-Som International Health Resort

SOUTH TAKIAB BEACH НАШ КОММЕНТАРИЙ

190

Гордость курорта — оздоровительный центр с широким спектром программ для оздоровления, омоложения и восстановления баланса в организме.


ДЛЯ ЗАМЕТОК

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Аэробика, аквааэробика — $ • Пляжный футбол (по запросу) • Прокат велосипедов — $ • Фитнес-центр (07:00 — 20:00)

• Йога — $ • Гольф, мини-гольф — $ • Теннисные корты, уроки тенниса — $ • Каноэ

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

ПЛЯЖ РАЙОН

По кредитной карте; сумма зависит от количества дней и типа номера

HUA HIN HUA HIN

VISA, MasterCard, American Express, Diners, JCB

LUXURY-ОТЕЛИ

CHAMPAKA SUITE, СПАЛЬНЯ

191


ДЛЯ ЗАМЕТОК

CHIVA-SOM INTERNATIONAL HEALTH RESORT OCEAN ROOM

Каждый из 11 номеров площадью 34 м2 состоит из спальни, ванной комнаты, балкона с видом на море, пляжа и бассейна. В номерах — утонченные интерьеры, сочетающие современные западные стандарты и изысканность тайского стиля: полы, мебель и отделка из натурального дерева, изящные украшения, ковры и подушки с национальными узорами. OCEAN DELUXE

Оформленные в тайском стиле 13 номеров площадью 48 м2 с чрезвычайно удобной планировкой недавно были реновированы. Теперь в них большая гардеробная, современная ванная; полы, мебель и отделка из натурального дерева. Каждый номер имеет террасу с видом на море, пляж и бассейн. OCEAN PREMIUM

LEELAWADEE SUITE, СПАЛЬНЯ

Каждый из 5 номеров площадью 54 м2 разделен на спальную зону и гостиную. Помещения оформлены в современном тайском стиле и отделаны натуральным деревом. В каждом номере имеется большая гардеробная, ванна, туалет и терраса с видом на море, пляж и бассейн. ANCHAN

Единственный номер этой категории имеет площадь 63 м2. Планировка включает спальную и гостевую зоны, а также гардеробную, ванную, туалет и большую террасу, с которой открывается захватывающий вид на море. THAI PAVILION

Все 17 номеров площадью 36 м2 представляют собой павильоны-бунгало, в которых есть спальня и ванная комната с ванной и душевой кабиной. Окна выходят на озеро или в сад. Павильоны размещены группами по 3. Каждая группа имеет собственный дворик и террасу. JUNIPER SUITE

GOLDEN BO SUITE, ГОСТИНАЯ

Номер площадью 68 м2 расположен на 4-м этаже главного здания и включает террасу, гостиную, спальню, ванную комнату. Из окон открывается вид на Сиамский залив. Гостям предоставляются услуги персонального батлера. PATCHOULI SUITE

Номер площадью 70 м2 состоит из спальни, гостиной, ванной, 2 туалетных комнат и гардеробной. С большой террасы открывается вид на море. Гостям предоставляются услуги персонального батлера. JASMINE SUITE

Номер площадью 83 м2 расположен на 3-м этаже главного здания. Планировка включает спальню, гостиную, ванную комнату. С просторной террасы открывается прекрасный вид на Сиамский залив. Гостям предоставляются услуги персонального батлера. CHAMPAKA SUITE

CHAMPAKA SUITE, ТЕРРАСА

2 номера площадью 104 м2 состоят из просторной гостиной, спальни, гардеробной, основной и гостевой ванных комнат. Оба жилых помещения выходят на широкую террасу, с которой открывается вид на Сиамский залив. Гостям предоставляются услуги персонального батлера. GOLDEN BO SUITE

В оформлении роскошного номера площадью 102 м2 с просторной террасой, откуда открывается потрясающий вид на море, использованы дорогое дерево и тайский шелк. Планировка включает фойе, гостиную, спальню, гардеробную, ванную комнату с джакузи, душ на открытом воздухе. Номер имеет выход к бассейну. Гостям предоставляются услуги персонального батлера. Номер площадью 147 м2 имеет отдельный вход и собственный тропический сад. С приватной террасы открывается живописный вид на Сиамский залив. Планировка включает гостиную, столовую, кухню, спальню с гардеробной, ванную комнату с джакузи, дополнительную ванную для гостей. Предоставляются услуги персонального батлера. НАГРАДЫ ОТЕЛЯ

JUNIPER SUITE

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

HUA HIN HUA HIN

LEELAWADEE SUITE

192

OCEAN ROOM, СПАЛЬНЯ

• Winner of Intel – AIM Corporate Responsibility Award – Asian Forum on Corporate Social Responsibility • 1st Place Sustainable Development in Tourism for Urban Accommodation – Skål International Awards • 1st Place Green Spa –Thailand Spa & Well-being Awards • Spa Educator – Institute (Chiva-Som Academy) – Thailand Spa & Well-being Awards • Best for Medical Services – Spafinder Wellness 365 – Wellness Travel Awards 2015 • Top 25 for Best Leisure Hotels & Resorts – Smart Travel Best in Travel Poll 2015 • Thailand’s Best Wellness Spa and Asia’s Best Wellness Spa – World Spa Awards 2015 • Top 10 Best Thai Spa – Voted by Chinese Tourists – TBTVC Awards 2015 • Hospitality Excellence Awards – TripAdvisor Awards 2015 • Highly Recommended in Hua Hin – The World Hotel Awards 2015 • Top 3 Overseas Health & Wellness Property for 7 consecutive years and Top 10 Best Overseas Resort – Luxury Travel Magazine 2015 Gold List • Best Destination Spa – Conde Nast Traveller Spa Awards 2015


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Ocean Premium

Anchan

Thai Pavilion

Juniper Suite

Patchouli Suite

Jasmine Suite

Champaka Suite

Golden Bo Suite

Leelawadee Suite

Количество

11

13

5

1

17

1

1

1

2

1

1

Площадь, м2

34

48

54

63

36

68

70

83

104

102

147

Взрослых + детей

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

Вид

SV

SV

SV

SV

GV

SV

SV

SV

SV

SV

SV

Личный бассейн (размер, м)

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Доп. спальное место: кровать

Гостиная

=

=

=

=

=

=

=

Столовая

=

=

Кухня

=

Кофемашина

Печь СВЧ

Раздельные спальни

=

=

=

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

Сообщающиеся номера

=

=

Количество ванных комнат

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

IDD-телефон (прямой международный набор)

Бесплатная местная газета

Батлер

=

=

=

=

=

=

Балкон

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Русские каналы

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Стереосистема

Док-станция для iPod

Холодильник

Винный холодильник

Джакузи

=

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

ПЛЯЖ РАЙОН

Ocean Deluxe

LUXURY-ОТЕЛИ

Ocean Room

HUA HIN HUA HIN

НОМЕРНОЙ ФОНД

Туалетные принадлежности в ванной: шампунь, кондиционер и гель для душа, мыло, ватные палочки и диски, зубная паста и щетка, набор для бритья, шапочка для душа, расческа Мини-бар: питьевая вода, чай

193


ДЛЯ ЗАМЕТОК

V VILLAS HUA HIN, MGALLERY BY SOFITEL vvillashuahin.com

14:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Отель открыт в 2008 году, реновирован в 2016-м. Расположен в 255 км от аэропорта Суварнабхуми (Бангкок), в 10 км от аэропорта Хуа Хин, в 3 км от центра города, прямо на пляже. Неподалеку находится множество достопримечательностей: рынок Cicada, торговый квартал Market Village, ночной рынок, винтажный рынок Plearn Wan, храм Huay Mongkol, виноградники, водопад Палау, железнодорожный вокзал, дворец Mrigadayavan, парк ATV Park и плавучий рынок. Курорт предлагает 28 роскошных вилл с частным бассейном, экзотическим садом и террасой, а круглосуточные услуги батлера делают пребывание сверхкомфортным. ПЛЯЖ

Общественный, песчаный • Бар — $ • Массаж — $

2016

• Полотенца, шезлонги, зонтики • Охрана

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Все виллы обеспечивают гостям максимальный комфорт и уединение. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

255 км

BKK

• Сейф на ресепшен • Спа-центр, массаж — $ • Джакузи, сауна • Интернет-кафе, Интернет (Wi-Fi) • Библиотека • Прачечная — $ • Аренда автомобиля — $

• Парковка • Камеры для хранения багажа • Курсы тайской кухни — $ • Курсы батика — $ • Сувенирный магазин • Места, оборудованные для людей с ограниченными возможностями

ОСОБЕННОСТИ СПА

Созданный, чтобы дарить релакс и негу и баловать, V SPA возвращает своим клиентам гармонию тела, разума и души. Здесь предлагается широчайший спектр процедур для лица и тела, включая массаж и услуги косметолога. Гость получит полное физическое и эмоциональное возрождение! УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни — $ • Детское питание

• Детское меню • Детские стулья в ресторане

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название Villazzo Restaurant Бар у бассейна

Кухня Европейская, тайская, вегетарианская, морепродукты Бар

Вместимость

Часы работы

44

07:00 – 23:00

07:00 – 19:00

ОСОБЕННОСТИ РЕСТОРАНОВ

Villazzo Restaurant – роскошный ресторан у бассейна, где можно поесть на свежем воздухе или в комфортном зале с кондиционером. Гости начинают свой день с завтрака — шведского стола или по меню а-ля карт, — а вечером наслаждаются изысканным ужином под бокал хорошего вина. Ресторан получил награды Thailand Best Restaurant 2012 и 2013. БАССЕЙН

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – D4 ГОСПИТАЛЬ

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

HUA HIN HUA HIN

Один открытый бассейн с видом на море (312 м2, глубина – 1.39 м); приватный бассейн на каждой вилле • Бар, массаж — $ • Полотенца • Спасатели, охрана • Шезлонги, зонтики

V Villas Hua Hin, MGallery by Sofitel

НАШ КОММЕНТАРИЙ

194

HUA HIN BEACH

SOUTH TAKIAB

Отличный выбор для уединенного отдыха. Роскошные виллы с приватной территорией находятся вблизи пляжа и при этом имеют выход к центру города.

БАССЕЙН-ИНФИНИТИ

СПА


ДЛЯ ЗАМЕТОК

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Пляжный футбол, волейбол • Фитнес-центр (круглосуточно) • Волейбол • Йога

• Катамаран – $ • Водный «банан» – $ • Виндсерфинг – $ • Стрельба из лука – $

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

LUXURY-ОТЕЛИ

ПЛЯЖ РАЙОН

Наличными или по кредитной карте; сумма зависит от количества дней и типа номера

HUA HIN HUA HIN

VISA, MasterСard, American Express, Diners, JCB

ЧАЕПИТИЕ НА ВИЛЛЕ

195


ДЛЯ ЗАМЕТОК

V VILLAS HUA HIN, MGALLERY BY SOFITEL 1-BEDROOM POOL VILLA SUITE

В этих виллах – 1 спальня, где установлена кровать размера king size. Общая площадь – 260 м2. На вилле имеется бассейн, гостиная с развлекательной системой BOSE, винный холодильник с богатым выбором вин, изящно оформленная спальня, просторная ванная, джакузи, полностью оборудованная кухня. К услугам гостей – круглосуточное обслуживание батлером и бесплатный Wi-Fi. 2-BEDROOM POOL VILLA SUITE

Виллы площадью 340 м2 отлично подойдут для семейного отдыха. В них есть бассейн размером 9x3.75 м, гостиная с развлекательной системой BOSE, винный холодильник, две просторные спальни с кроватью размера king size, ванные комнаты с тропическим душем и двойным джакузи, полностью оборудованная кухня. Предоставляются услуги батлера и бесплатный Wi-Fi. 2-BEDROOM POOL VILLA SUITE, СПАЛЬНЯ

3-BEDROOM POOL VILLA SUITE

Уютные и роскошные двухэтажные виллы располагают всем необходимым для отдыха. В 3 спальнях установлены 3 кровати размера king size. Таким образом, на вилле могут с комфортом разместиться до 6 гостей. Есть бассейн размером 9x3.75 м, гостиная, столовая и винный погреб. THE PRESIDENTIAL SUITE POOL VILLA

На этой просторной вилле могут свободно разместиться до 6 гостей, чтобы насладиться роскошью и высоким уровнем сервиса. В их распоряжении 3 спальни, большая гостиная, полностью оборудованная кухня открытой планировки, винный погреб, 11-метровый бассейн и многое другое. НАГРАДЫ ОТЕЛЯ

3-BEDROOM POOL VILLA SUITE, ВТОРАЯ СПАЛЬНЯ

1-BEDROOM POOL VILLA SUITE

LUXURY-ОТЕЛИ

РАЙОН ПЛЯЖ

HUA HIN HUA HIN

3-BEDROOM POOL VILLA SUITE, ВНЕШНИЙ ВИД

196

2-BEDROOM POOL VILLA SUITE

• The International Hotel Five Star Standard 2016 – 2017 in association with Rolls-Royce Motor Cars • The Global Winner of 2015 – 2016 World Luxury Hotel Awards™ – Best Luxury Honeymoon Hotel • Hotel of the Year Awards – Best Small Boutique Villa Resort Asia 2015 – 2016 • Nominee for Condе Nast Johansens Awards for Excellence 2016 – 2017 • The Haute Grandeur Global Hotel Awards – Pool Villa Resorts 2016 • Nominee for World Travel Awards 2017 – Asia Best Pool Villa Resort • Nominee for World Luxury Hotel Awards™ 2017 – Luxury Pool Villa Resort • Nominee for The Haute Grandeur Global Hotel Awards – Pool Villa Resorts 2017 • Nominee for Now Travel Asia Awards 2017 – Best Pool Villa Resort


ДЛЯ ЗАМЕТОК

3-Bedroom Pool Villa Suite

The Presidential Suite Pool Villa

Количество

11

10

6

1

Площадь, м2

260

340

405

1111

Взрослых + детей

2

4

6

6

Вид

PV

PV

PV

SV

Личный бассейн (размер, м)

=

=

=

=

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

Кровати TWN

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

=

Столовая

=

=

=

=

Кухня

=

=

=

=

Кофемашина

Печь СВЧ

=

=

=

=

Раздельные спальни

=

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

2

3

3

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

Батлер

=

=

=

=

Балкон

=

=

=

=

Русские каналы

=

=

=

=

Стереосистема

=

=

=

=

Док-станция для iPod

Холодильник

=

=

=

=

Винный холодильник

=

=

=

=

Джакузи

=

=

=

=

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

ПЛЯЖ РАЙОН

2-Bedroom Pool Villa Suite

LUXURY-ОТЕЛИ

1-Bedroom Pool Villa Suite

HUA HIN HUA HIN

НОМЕРНОЙ ФОНД

197


А

B

C

D

E

C З

1

КРАБИ

В

1

Ю

2

2

АЭРОПОРТ КРАБИ

TUB KAEK BEACH

3

ХРАМ WAT SAI THAI

3

Phulay Bay, A Ritz-Carlton Reserve

PONG CAPE

г. Краби

KLONG MUANG BEACH

Koh Klang

4

AO SIEW

HANG NAK CAPE

NOPPARAT THARA BEACH

AO NANG BEACH

SUSAAN HOI BEACH

PHAI PLONG BEACH

5

о. Кланг

NAMMAO BAY

Rayavadee

RAILAY WEST BEACH

4

RAILAY EAST BEACH

Khlong Khamot

PHRA NANG BEACH

5

КРАБИ–РАЙЛЕЙ, 7 КМ

Talingchan

о. Пода

6

6 о. Кай

О. ПХУКЕТ, 60 КМ

7

7 о. Сри Бойя

АНДАМАНСКОЕ МОРЕ ИНДИЙСКИЙ ОКЕАН

8

9

О РЕГИОНЕ

KRABI

8

о. Джам

9

О-ВА ПХИ ПХИ, 42 КМ

198 А

B

C

D

E


КРАБИ Крабиy–yоднаyизyкрасивейшихyпровинцийyТаиландаyсyвосхитительнымиyпляжамиyиyневероятнойyприродой.y РАСПОЛОЖЕНИЕ РегионyнаходитсяyнаyюгеyматериковогоyТаиланда,yнаyпобережьеyАндаманскогоyморя.y Местныйyаэропортyпринимаетyвнутренниеyиyмеждународныеyрейсы.yПерелетyизyБангкокаyзанимаетyоколоyчаса.y КРАБИ ПРЕДЛАГАЕТ Спортсменам БлагодаряyуникальнойyморскойyфаунеyрегионyсчитаетсяyоднимyизyлучшихyвyТаиландеy дляyдайвингаyиyсноркелинга.yЗдесьyидеальныеyусловияyдляyскалолазанияyиyтрекинга,y можноyизучитьyискусствоyтайскогоyбокса. Романтикам ЗавтракyнаyнеобитаемомyостровеyилиyужинyвоyвсемирноyизвестномyресторанеyGrottoy вyпещере?yЗакатyнаyтропическомyпляжеyилиyпрогулкаyнаyбелоснежнойyяхте?yВлюбленнымyнаyКрабиyестьyизyчегоyвыбирать!yy Уставшим Дляy обретенияy спокойствияy иy душевногоy равновесияy кy услугамy гостейy лучшиеy спатерапевтыy изy всемирноy известныхy салонов:y например,y ESPAy сy индивидуальнойy программойyдляyкаждогоyклиента. Семейным Юныеy путешественникиy смогутy изучитьy пещеры,y познакомитьсяy сy разнообразиемy подводногоyмираyостроваyКрабиyвyЦентреyисследованияyрыб,yпокататьсяyнаyслонахyиy проплытьyнаyкаякеyсквозьyмангровыеyзаросли. Шоперам ВyгородеyнаходитсяyбрендовыйyаутлетyOutletyVillage.yВещиyизyновыхyколлекцийyпродаютсяyвyVogueyShoppingyCentre. Любознательным ПрикоснутьсяyкyтропическойyприродеyможноyвyзаповедникеyКхаоyПханомyБенча,yаyтакжеyнаyодномyизyрайскихyпляжейyближайшихyостровов:yПхиyПхи,yЛантаyиyЛе.

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ

LaeyLeiy(морепродукты) Свежиеyдарыyморяyрыбакиyпоставляютyвyресторанyкаждоеyутро.yПавильонyLaeyLeiyокруженyводой,yаyлампыyвyзалеyсловноyпарятyподyпотолком.yИзyоконyоткрываетсяyвосхитительнаяyпанорамаyАндаманскогоyморя.y

О РЕГИОНЕ. РЕСТОРАНЫ И БАРЫ

Veneziay(итальянскаяyкухня) ЛучшийyитальянскийyресторанyКраби.yПиццуyздесьyготовятyвyклассическойyдровянойy печиyнаyглазахyуyпосетителей.yВyменюyпредставленыyлучшиеyблюдаyкаждойyизyпровинцийyИталии,yаyвиннаяyкартаyрасполагаетyвинамиyсyАпеннин.y

TheyGrottoy(международнаяyиyтайскаяyкухня) Знаменитыйyнаyвесьyмирyресторанyнаходитсяyвyестественномyгроте,yподyизвестняковымиyсталактитами,yуyсамойyкромкиyморя.yСyоткрытойyплощадкиyоткрываетсяyвосхитительнаяyпанорама.yЗдесьyвамyорганизуютyлучшийyромантическийyужинyвyжизни!y

KRABI

Mangosteen’sy(международнаяyкухня) Ресторанyпредлагаетyблюдаyазиатскойyкухни.yГостиyмогутyрасположитьсяyвyроскошномy кондиционированномyзалеyилиyнаyоткрытойyпанорамнойyтеррасе.y

199


ПЛЯЖИ NopparatyTharay(НоппаратyТара,yстр.y198y–yB4)y–yближайшийyкyгородуyпляж,yдлинойy6yкм.y ЕгоyакваторияyотноситсяyкyнациональномуyпаркуyархипелагаyПхиyПхиyиyотличноyподходитy дляyплавания.yБерегyусеянyкрохотнымиyракушками. SusaanyHoiy(Суcанхой,yстр.y198y–yD5)y–y«Пляжyокаменелыхyракушек».yТакyегоyпрозвалиyпотому,yчтоyздесьyвекамиyсобиралисьyраковины,yкоторыеyвyитогеyспрессовалисьyвyизвестняковыеyплиты.y Railayy(Райлей,yстр.y198y–yB5,yС5)y–yпляжyнаyодноименномyмысе.yДелитсяyнаyвосточнуюyиy западнуюyчасти.yПесчанаяyполосаyнаyзападномyберегуyшире,yчемyвyбухтеyАоyНанг.yВyэтойy частиyпляжаyтихоyиyнемноголюдно,yничтоyнеyмешаетyспокойномуyрелаксу.yВосточноеyпобережьеyмысаyпокрытоyилистымyгрунтомyиyчастичноyпорослоyмангровымиyлесами.yЗдесьy можноyизучатьyприродуyстраныyвyееyпервозданномyвиде. AoyNangy(АоyНанг,yстр.y198y–yB4,yB5)y–yбухтаyсyпесчанымиyпляжами,yпрозрачнойyводой,yизвестняковымиyскалами.yМестоyпопулярное:yмногоyресторанов,yкафеyиyдайвинг-центров.y Дайверыy единогласноy признаютy подводныеy пейзажиy Аоy Нангаy однимиy изy красивейшихy вyТаиланде.yДоступныyтуры,yвоyвремяyкоторыхyзаyобитателямиyрифовyможноyнаблюдатьy сyповерхностиyводы:yнеyобязательноyдажеyпогружатьсяyсyмаскойyиyтрубкой.yИзyАоyНангаy удобноy совершатьy экскурсииy наy катерахy кy множествуy природныхy достопримечательностей. PhrayNangy(Прананг,yстр.y198y–yС5)y–yширокийyпляжyсyмелкимyбелымyпеском,yкристальноy чистойyводой,yживописнымиyскалами,yаyтакжеyпещерами,yкудаyможноyдобратьсяyлишьyнаy лодке.yТуристыyприезжаютyсюдаyкруглыйyгод,yноyэтоyнеyмешаетyберегуyоставатьсяyпочтиy нетронутым.yРекомендуемyпосетитьyпещерыyиyлагунуyнеподалеку. TubyKaeky(ТубyКэк,yстр.y198y–yA3)y–yодинyизyсамыхyроскошныхyуголковyкурорта,yпричемyвсегоyвy30yминутахyездыyотyцентраyгородаyКраби.yГлавныеyпреимуществаyпляжаy–yкрасиваяy прибрежнаяyполосаyсyчистымyбелымyпескомyиyпревосходныйyвидyнаyострова.yЗдесьyестьy всеyусловияyдляyкаякинга,yдайвинга,yсноркелингаyиyрыбалки. PhaiyPlongy(ПхайyПлонг,yстр.y198y–yB5)yрасположенyвосточнееyпляжаyАоyНанг.yКyнемуyможноyдобратьсяyлишьyпоyводе.yВесьyберегyбухтыyзанимаетyединственныйyотельy–yшикарныйy CentarayGrandyBeachyResorty&yVillasyKrabiy5*.

ПЛЯЖИ

KRABI

KlongyMuangy(КлонгyМыанг,yстр.y198y–yA4).yБлагодаряyчистомуyмелкомуyпескуyиyпрекраснымyпейзажамyпляжyоблюбовалиyпятизвездочныеyбутик-отели.yЗдесьyчистаяyводаyиyпологийyвходyвyморе.yКлонгyМыангyидеаленyдляyотдыхаyсyдетьми.y

200



ДЛЯ ЗАМЕТОК

PHULAY BAY, A RITZ-CARLTON RESERVE phulay-bay.com

15:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в декабре 2009 года. Расположен в 25 минутах езды от аэропорта Краби и в 4 часах езды от международного аэропорта Пхукет, в одном из самых красивых уголков Южного Таиланда – на пляже Tуб Кэк на берегу Андаманского моря, в национальном парке Кхао Пханом Бенча. Бутик-отель Phulay Bay из коллекции Ritz-Carlton Reserve включает 54 виллы и павильона c потрясающим видом на море и горы. К услугам гостей – персональный батлер на каждой вилле, роскошный спа-центр ESPA с оздоровительным бассейном, большой открытый бассейн с детской зоной, фитнес-центр, бар у бассейна, бар на пляже с террасой для отдыха, три ресторана с изысканной кухней и павильоны для частных ужинов и свадеб. Phulay Bay обеспечивает своим гостям эксклюзивный уединенный отдых, предоставляя персональный сервис высочайшего уровня в непринужденной атмосфере на территории с изысканным дизайном. ПЛЯЖ

Отельный, песчано-каменистый. Ежедневный бесплатный трансфер на пляжи о. Хонг • Пляжные пикники • Охрана • Бар, кафе — $ • Полотенца • Массаж — $ • Шезлонги, зонтики

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА 40 км

KBV

Уникальный бутик-отель, расположенный среди роскошной природы, идеален для проведения свадьбы и медового месяца. Гостям ежедневно и бесплатно предоставляются трансфер на о. Хонг, мини-бар с безалкогольными напитками и услуги персонального батлера на каждой вилле. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

• Русскоговорящий персонал • Сейф на ресепшен • Обмен валют • Спа-центр – $ • Салон красоты – $ • Массаж – $ • Медицинские услуги – $ • Джакузи, сауна • Интернет (Wi-Fi) • Почта, курьер • Прачечная – $

• Аренда автомобиля – $, парковка • Трансфер на пляжи о. Хонг (ежедневно) • Транспорт по территории отеля • Библиотека • Камеры для хранения багажа • Курсы тайской кухни – $ • Курсы батика – $ • Курсы карвинга – $ • Сувенирный магазин

ОСОБЕННОСТИ СПА

Отельный спа-центр известной сети ESPA предлагает большой выбор программ по уходу за лицом и телом, тайские ритуалы красоты, программы для молодоженов. ESPA Spa в отеле Phulay Bay, A Ritz-Carlton Reserve – идеальное место для релакса и омоложения. В декабре 2013 года салон получил награду «Спа-центр года в Юго-Восточной Азии и Тихоокеанском регионе», а также престижную Asia Spa Award. Спа-центр включает 3 традиционных тайских павильона, расположенных на 2 уровнях, в которых есть 11 кабинетов для процедур, спа-бассейн, салон красоты, зона отдыха и кабинет для VIPпроцедур с отдельным входом. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка (по запросу) • Услуги няни — $ (по запросу) • Детские стулья в ресторане

• Детское меню • Детская площадка • Уроки кулинарии и плавания

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

TUB KAEK KRABI TUB KAEK

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название Jampoon Restaurant Sri Trang Restaurant Lae Lay Restaurant Plai Fan (бар у бассейна) Chomtawan Sunset Bar (бар на пляже)

Кухня Европейская, тайская Тайская Морепродукты Бар

Вместимость 160 50 50 50

Часы работы 06:30 – 22:00 18:00 – 22:30 18:00 – 22:30 09:00 – 18:00

50

09:00 – 23:00

Бар

ОСОБЕННОСТИ РЕСТОРАНОВ

Sri Trang – Best of the Best Thai Restaurant 2010 СПА ESPA

ЛОББИ

УЖИН НА ТЕРРАСЕ РЕСТОРАНА LAE LAY

СПА ESPA

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – A3

TUB KAEK BEACH Phulay Bay, a Ritz-Carlton Reserve

PONG CAPE

НАШ КОММЕНТАРИЙ

202

Великолепный отдых для романтиков, ищущих уединения, обеспечивают обособленные виллы с оригинальным дизайном и просторной территорией. Высокий уровень сервиса отвечает запросам самых требовательных путешественников.


ДЛЯ ЗАМЕТОК

БАССЕЙН

Один открытый бассейн (1400 м2, глубина – 1.25 м) с зоной для детей • Бар — $ • Полотенца • Спасатели, охрана • Шезлонги, зонтики • Каноэ • Настольный теннис • Яхт-клуб, аренда катеров — $ • Катамаран — $

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterСard, American Express, Diners, JCB ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

Наличными или по кредитной карте; 8000 THB

RESERVE PAVILION, СПАЛЬНЯ

BEACH VILLA, СПАЛЬНЯ

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

• Аэробика, аквааэробика • Пляжный волейбол • Фитнес-центр • Йога

TUB KAEK KAEK KRABI TUB

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

203


ДЛЯ ЗАМЕТОК

PHULAY BAY, A RITZ-CARLTON RESERVE RESERVE PAVILION

Номера с видом на сад. Состоят из спальни, гостиной, 2 гардеробных, ванной комнаты с ванной и тропическим душем. Есть просторная удобная кровать (2x4 м) и меблированная веранда. OCEAN PAVILION

Номера состоят из спальни с просторной удобной кроватью (2x4 м), гостиной, террасы с видом на море, 2 гардеробных, ванной комнаты с ванной в форме орхидеи, тропического душа на открытом воздухе, меблированной веранды. BEACH VILLA

Виллы расположены на пляже. С просторной террасы открывается вид на море. На вилле есть спальня с большой кроватью (2х2 м), 2 гардеробные, тропический душ на открытом воздухе, внешняя ванна, открытое джакузи, частный бассейн, веранда с шезлонгами. RESERVE POOL VILLA

Площадь этой просторной виллы – 352 м2 (106 м2 – помещения, 246 м2 – сад). Жилые павильоны окружены тропическим садом с видом на море. Планировка включает спальню, гостевую зону, гардеробные, ванную комнату, меблированную веранду, собственный бассейн, тропический душ на открытом воздухе. Максимальное размещение – 3 человека. RESERVE VILLA SEA VIEW

Элегантные просторные виллы с видом на океан. В номере имеются спальня с большой удобной кроватью (2x4 м), 2 гардеробные, тропический душ на открытом воздухе, ванная комната, отдельный глубокий бассейн, сад, меблированная веранда. ROYAL BEACH VILLA

Виллы площадью 578 м2 (120 м2 – помещения, 458 м2 – сад) выходят к океану. Каждый номер включает спальню, гостевую и обеденную зоны, гардеробные, открытую и закрытую ванные комнаты, меблированную веранду, просторный бассейн с джакузи, тропический душ на открытом воздухе, большой сад. Максимальное размещение – 3 человека. ROYAL ANDAMAN SEA VILLA

Самая роскошная вилла в отеле. В номере с видом на океан имеются бассейн-инфинити с джакузи, открытая и закрытая ванные комнаты, тропический душ на открытом воздухе, 2 гардеробные, собственный сад, меблированная веранда. НАГРАДЫ ОТЕЛЯ

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

TUB KAEK KRABI TUB KAEK

• Spa of the Year from South East Asia and The Pacific by AsiaSpa Awards 2013 • Best Landscape Architectural Design by Thailand Property Awards 2011

204


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Ocean Pavilion

Beach Villa

Reserve Pool Villa

Reserve Villa Sea View

Royal Beach Villa

Royal Andaman Sea Villa

Количество

13

11

8

12

4

5

1

Площадь, м2

84+95

67+41

50+365

106+246

106+246

120+458

120+458

Взрослых + детей

2+2

2+2

2+1

2+2

2+2

2+1

2+1

Вид

GV

SV

SV

GV

SV

SV

SV

Личный бассейн (размер, м)

=

4.28x11

4.28x11

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

Гостиная

Столовая

=

=

=

=

=

=

=

Кухня

Кофемашина

=

=

=

=

=

=

=

Печь СВЧ

Раздельные спальни

Дверь между спальней и гостиной

Сообщающиеся номера

=

=

=

=

Количество ванных комнат

1

1

1

1

1

1

1

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

=

=

Батлер

=

=

=

=

=

=

=

Балкон

=

Русские каналы

=

=

=

=

=

=

=

Стереосистема

=

=

=

=

=

=

=

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

Джакузи

=

=

=

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

Reserve Pavilion

TUBKAEK KAEK KRABI TUB

НОМЕРНОЙ ФОНД

Мини-бар: пиво Singha и Singha Light, Coca Cola, Coca Cola Light, Tonic Water, Soda Water, Sprite

205


ДЛЯ ЗАМЕТОК

RAYAVADEE rayavadee.com

14:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в ноябре 1993 года, частично реновирован в 2015-м. Расположен в 23 км от аэропорта Краби, в 15 км от центра города, в сердце живописного полуострова Прананг с выходом на пляжи Нам Мао (в 20 минутах от пирса Краби) и Райлей, в окружении пышной растительности и известняковых скал, омываемых изумрудными водами Андаманского моря. К отелю можно добраться только по воде. К услугам гостей бесплатный групповой трансфер на скоростной лодке от пристани Краби. Изящные двухэтажные апартаменты и пляжные виллы Rayavadee окружены кокосовыми рощами. Помимо стильного пятизвездочного размещения отель предлагает гостям превосходную кухню, один из самых необыкновенных спа-центров Таиланда и великолепный сервис. Комплекс включает 96 отдельно стоящих двухэтажных павильонов и 5 вилл, расположенных прямо на пляже. Всего 102 номера. ПЛЯЖ

2015

Общественный, песчаный, понтон. На пляже Прананг днем бывают посторонние туристы. • Охрана • Полотенца, шезлонги, зонтики ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Отель расположен в тропическом лесу на всемирно известном мысе Райлей. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ 23 км

KBV

• Сейф на ресепшен, обмен валют • Спа-центр, салон красоты — $ • Массаж, сауна — $ • Медицинские услуги — $ • Джакузи • Интернет (Wi-Fi) • Почта, курьер — $

• Библиотека • Прачечная — $ • Камеры для хранения багажа • Курсы тайской кухни, карвинга, батика — $ • Сувенирный магазин

ОСОБЕННОСТИ СПА

Rayavadee Spa предоставляет широкий спектр лечебных процедур, основанных на древних секретах тайского врачевания и особой философии, учитывающей не только физическое, но и духовное воздействие на организм. Спа-методы помогут гостям обрести гармонию и полностью расслабиться в роскошной обстановке. Расположенный в обрамлении известняковых скал и пышной тропической растительности салон спроектирован с почтительным отношением к природе. Гостям предоставляются на выбор омолаживающие процедуры для лица, множество скрабов, обертываний тела, расслабляющих массажей и других услуг. В The Rayavadee Spa есть 7 процедурных комнат, а также салон красоты, спа-бутик и зона отдыха. График работы спа: ежедневно с 10:00 до 22:00. График работы салона красоты: ежедневно с 10:00 до 20:00. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни – $ • Занятия по эко-искусству

• Детские стулья, детское меню в ресторане – $

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название

Кухня Завтраки, международная Rai Тalay Terrace Международная Krua Phranang Тайская Закуски, коктейли, The Grotto барбекю Raya Lounge (бар в лобби) Бар

Вместимость

Raya Dining

Часы работы

108

07:00 – 23:00

38 76

11:00 – 23:00 18:00 – 23:00

43

12:00 – 20:00

11:00 – 20:00

ОСОБЕННОСТИ РЕСТОРАНОВ

Ресторан The Grotto устроен на берегу моря прямо под сводами скал, образующих подобие пещеры. Заведение было отмечено в рейтинге TripАdvisor как ресторан с одним из самых живописных расположений в мире.

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

RAILAY KRABI RAILAY

БАССЕЙН

Один открытый бассейн для взрослых (глубина – 1.7 м) с зоной для детей (глубина – 1.2 м) и джакузи. Общая площадь – 1500 м2. • Охрана • Полотенца, шезлонги, зонтики

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – C5

AT

AO NANG BEACH HAI PLONG BEACH

SU Rayavadee

RAILAY WEST BEACH

NAMMAO BAY

RAILAY EAST BEACH

PHRA NANG BEACH НАШ КОММЕНТАРИЙ

206

Отель отличается особым расположением (имеет выход на два пляжа), а потому прекрасно подходит и для семейного, и для романтического отдыха.

БАССЕЙН RAYAVADEE

РЕСТОРАН THE GROTTO


ДЛЯ ЗАМЕТОК

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Фитнес-центр • Сквош • Каноэ, виндсерфинг

• Йога – $ • Настольный теннис • Теннисные корты, уроки тенниса

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterСard, American Express ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

RAILAY KRABI RAILAY

Наличными или по копии кредитной карты; сумма зависит от типа номера

TERRACE PAVILION, ГОСТИНАЯ

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

TERRACE PAVILION, СПАЛЬНЯ

207


ДЛЯ ЗАМЕТОК

RAYAVADEE DELUXE PAVILION

Двухэтажные номера данной категории – просторные, стильные, оформлены в соответствии с высокими стандартами. Комнаты декорированы в тропическом стиле с использованием полированного дерева, роскошных тканей и предметов ручной работы. Имеется открытая терраса с диванами и креслами для отдыха. Круглые бунгало превосходно вписываются в общий ландшафт курорта и гармонируют с окружающими скалами. TERRACE PAVILION

Бунгало с современным дизайном оформлены аналогично предыдущей категории, но включают просторную открытую гостиную в тропическом стиле. Из гостиной стеклянная дверь ведет на террасу с зоной отдыха, где можно организовать приватный ужин-барбекю в окружении пальм и пышной растительности. POOL PAVILION

SPA PAVILION

Апартаменты Spa Pavilion предлагают те же услуги и роскошный комфорт, что Deluxe Pavilion. Но в них чуть больше экзотики: к услугам гостей – частный тропический сад с джакузи, душ и уютная беседка. FAMILY PAVILION

Апартаменты располагают дополнительной спальней на 1-м этаже с 2 большими кроватями, ванной комнатой, а также внешней обеденной зоной, шезлонгами и приватной террасой для барбекю. Идеальный вариант для семейного отдыха. Павильоны между кокосовыми пальмами на фоне отвесных скал предлагают простор и комфорт, чтобы гости сполна могли насладиться пребыванием на курорте. RAI TALAY VILLA

FAMILY PAVILION WITH POOL

Вилла расположена в уютном уголке восхитительного пляжа Райлей, откуда открывается вид на лазурные воды Андаманского моря. Апартаменты имеют 2 раздельные спальни: в одной из них, совмещенной с ванной комнатой, кровать размера king size, в другой (тоже с ванной) – две односпальные кровати. На вилле есть гостиная, столовая, небольшая кухня и открытая терраса с гидромассажным бассейном. RAYAVADEE VILLA

На территории Rayavadee Villa имеется частный бассейн с джакузи, откуда открывается потрясающая панорама пляжа Прананг. Убранство комнат выдержано в элегантном современном тайском стиле. Есть 2 большие спальни, совмещенные друг с другом: главная – с роскошной примыкающей ванной комнатой, гостевая – с 2 односпальными кроватями и дополнительной ванной комнатой. А также гостиная, зона отдыха, небольшая кухня, столовая возле бассейна, частная сауна и большая открытая терраса. Все это делает виллу одной из самых респектабельных в отеле. PHRANANG VILLA

RAITALAY VILLA

Виллы этой категории, скрытые от посторонних глаз известняковыми скалами, дарят потрясающий вид на полуостров Прананг. Имеют основную спальню с совмещенной ванной комнатой и 2 дополнительные спальни в отдельных павильонах, каждая – со своей ванной комнатой. Просторная гостиная, обеденная зона и небольшая кухня делают отдых по-домашнему комфортным. На каждой вилле имеется великолепный частный бассейн.

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

RAILAY KRABI RAILAY

НАГРАДЫ ОТЕЛЯ

208

• Номинирован на премию «Лучший отель мира» по версии читателей журнала Travel & Leisure в 2010 году • Включен в список «102 лучших отеля» по версии Tatler Travel Guide в 2010 году • Включен в «Золотой список лучших мест для отдыха» по версии журнала Conde Nast Traveller в 2009 и 2010 годах • Включен в список «25 лучших отелей Азии» по версии читателей журнала Conde Nast Traveller в 2008 и 2009 годах • «Курортный отель Юго-Восточной Азии» – награда от Азиатской Ассоциации за отличную работу • «Королевская золотая медаль за экологически грамотную архитектуру» от Ассоциации архитекторов Сиама RAYAVADEE VILLA

PHRANANG VILLA


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Terrace Pavilion

Spa Pavilion

Hydro Pool Pavilion

Pool Pavilion

Family Pavilion

Family Pavilion with Pool

Family Villa with Pool

Rai Talay Villa

Rayavadee Villa

Phranang Villa

Количество

63

13

3

9

5

2

2

1

1

1

1

Площадь, м2

90

115

115

115

115

137

167

345

260

417

417

Взрослых + детей

2+1

2+1

2+1

2+1

2+1

4+1

4+1

4+1

4+2

4+2

6+3

Вид

GV

GV

GV

GV

GV

GV

GV

GV

SV

SV

SV

Личный бассейн (размер, м/м2)

4.5x2.5

3x8

3x8

3x12

3.2x7

30

4x8

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Столовая

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кухня

=

=

=

Кофемашина

Печь СВЧ

Раздельные спальни

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

3

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Батлер

=

=

=

Балкон

Русские каналы

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Стереосистема

Док-станция для iPod

Холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

Джакузи

=

=

=

=

=

=

Зеркало для макияжа

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

Deluxe Pavilion

RAILAY KRABI RAILAY

НОМЕРНОЙ ФОНД

Мини-бар: бесплатная питьевая вода Туалетные принадлежности в ванной: зубная щетка и паста, мыло, шампунь и кондиционер для волос, бритва, расческа и др.

209


А

C

1

З

B

C

D

E

КРАБИ, 71 КМ

О. ЛАНТА

В

1

Ю

ПРОВИНЦИЯ КРАБИ 2

2

3

3 О-ВА ПХИ ПХИ, 30 КМ

LANGSOD BEACH

о. ЛАНТА НОЙ

ПИРС SALADAN Krabi, Aonang МОСТ SALADAN

ПОЛИЦИЯ

4

4

ГОСПИТАЛЬ

KLONG DAO BEACH о. ТАЛАБЕНГ Layana Resort & Spa

PHRA AE BEACH 4245

5

5

KLONG KHONG BEACH

о. КАМ

6

о. ЛАНТА ЯЙ

4245

6

4245

KLONG NIN BEACH

ПОЛИЦИЯ ГОСПИТАЛЬ

ПОЧТОВОЕ ОТДЕЛЕНИЕ

о. ПОР

Пирс

7

7 4245 Pimalai Resort & Spa

KANTIANG BAY

о. КЛАНГ о. ЛЕК

8

8

TA NOAD CAPE

о. МО

АНДАМАНСКОЕ МОРЕ ИНДИЙСКИЙ ОКЕАН

9

9

210 А

B

C

D

E


ЛАНТА РАСПОЛОЖЕНИЕ «Лантой»y называютy тропическийy островy Лантаy Яйy вy акваторииy Андаманскогоy моря,y крупнейшийyсредиyострововyархипелагаyЛанта,yвy1,5yчасахyпутиyотyаэропортаyКраби.y Наyостровyможноyдобратьсяyпоyводеyлибоyзаказавyэксклюзивныйyвертолет. ОСТРОВ ЛАНТА ПРЕДЛАГАЕТ Спортсменам Лантаy–yоазис,yгдеyлюбителиyводныхyвидовyспортаyсмогутyотдатьсяyсвоейyстихии.yМоторныеy плавательныеy средстваy наy Лантеy запрещены,y чтобыy сохранитьy уникальнуюy экосистемуy острова.y Ноy каноэ,y доскиy дляy серфинга,y буги-бордыy иy парусныеy лодкиy можноy использоватьy свободно.y Наy многихy пляжахy отдыхающиеy играютy вy футболy иy фрисби.yНаyостровеyоборудованоyнесколькоyкачественныхyтеннисныхyкортов,yвyарендуy предоставляетсяyвесьyнеобходимыйyспортивныйyинвентарь.y Романтикам Мечтательноyнастроеннымyпутешественникамyсоветуемyморскуюyпрогулкуyнаyостровy Хаа,yгдеyможноyбезмятежноyотдохнутьyнаyпляжеyиyвyсвоеyудовольствиеyзанятьсяyсноркелингомyвyкомпанииyяркихyтропическихyрыбок.yМорскоеyпутешествиеyпрекрасноyдополнитyбокалyвинаyнаyпалубеyкорабля,yплывущегоyнавстречуyвосхитительномуyтропическомуyзакату.y Уставшим Лучшийyотдыхyдляyдушиyиyтелаyнаyостровеyпредлагаетyвысококлассныйyсовременныйy комплексyPimalaiySpa,yотмеченныйyмногочисленнымиyнаградами.yЗдесьyгостямyпредлагаетсяyрядyоздоровительныхyиyвосстановительныхyпроцедур,yразработанныхyопытнымиyспециалистамиyцентра. Любознательным ЭкскурсияyвyнациональныйyморскойyпаркyЛанта,yрасположенныйyвyюжнойyчастиyостроваyЛантаyЯй,y–yнастоящееyприключение!yДобавитьyадреналинаyрекомендуемyсyпомощьюyтрекингаyпоyджунглям,yнаселеннымyдружелюбнымиyгиббонами. SAYAMA LUXURY ПРЕДЛАГАЕТ АвторскийyостровyЛанта Оригинальнаяyпрограммаyзнакомстваyсyостровомyначинаетсяyсyпрогулкиyпоyрыбацкойy деревне,y историяy которойy насчитываетy болееy стаy лет,y иy продолжаетсяy посещениемy смотровойy площадки,y откудаy открываетсяy головокружительныйy видy наy акваториюy иy близлежащиеyострова. Изюминкаyрегиона Эксклюзивy островаy –y фантастическиеy видыy тропическихy мангровыхy зарослей.y Прогулкаyнаyкаякахyпоyмангровомуyлесуyпознакомитyпутешественниковyсyудивительнымиy деревьямиyнаyвоздушныхyкорнях,yопресняющимиyморскуюyводу.

TheySevenySeasy(европейскаяyкухня) Стильныйyиyэлегантныйyресторан-барyTheySevenySeasyнадyживописнойyбухтойyКантиангy приглашаетy гурмановy попробоватьy блюдаy европейскойy кухни,y ингредиентыy дляy которыхyповараyзаказываютyуyлучшихyпоставщиковyсоyвсегоyмира.yМенюyа-ляyкартyсоставленоy сy учетомy всехy возможныхy вкусовыхy предпочтенийy гостей.y Отличнойy паройy дляyблюдаyстанетyизысканноеyвиноyизyбогатойyколлекцииyресторана.y

LANTA

SpiceyN’Ricey(тайскаяyкухня) Дляy тех,y комуy кромеy совершенногоy вкусаy едыy важнаy ещеy иy ееy польза,y рекомендуемy обратитьyвниманиеyнаyресторанySpiceyN’RiceyвyкурортномyкомплексеyPimalai.yВyменюy –yблюдаyизyнатуральныхyпродуктов,yвыращенныхyнаyсобственнойyорганическойyфермеy RimyPingyвyэкологическиyчистомyрегионеyТаиландаyнаyберегуyрекиyПинг.

О РЕГИОНЕ. РЕСТОРАНЫ И БАРЫ

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ

211


ДЛЯ ЗАМЕТОК

LAYANA RESORT & SPA layanaresort.com

14:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в 2004 году, частично реновирован в 2015-м. Расположен в 90 км от аэропорта Краби, на острове Ланта, на 3-километровом пляже Прэ, с прямым выходом к морю. Чтобы добраться к отелю из аэропорта, нужно сначала воспользоваться автомобилем, а затем — скоростным катером до собственного пирса гостиницы (Бан Ра Мард). Комплекс предлагает для проживания комнаты и 2-этажные виллы в современном тайском стиле. Всего 57 номеров. ПЛЯЖ

Уединенный, песчаный • Бар — $ • Массаж — $

• Охрана • Полотенца, шезлонги, зонтики

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

2015

К проживанию допускаются только лица старше 18 лет, что делает этот роскошный пляжный отель идеальным местом для уединенного и романтического отдыха. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

90 км

KBV

• Сейф на ресепшен • Обмен валют • Интернет-кафе, Интернет (Wi-Fi) • Библиотека • Спа-центр, массаж — $ • Медицинские услуги • Джакузи, сауна • Почта, курьер

• Прачечная — $ • Камеры для хранения багажа • Аренда автомобиля — $ • Парковка • Курсы тайской кухни — $ • Курсы карвинга — $ • Сувенирный магазин

ОСОБЕННОСТИ СПА

Спа-центр Linger Longer идеален для снятия стресса. Здесь гости могут заново открыть свою внутреннюю гармонию благодаря широкому спектру восточных и западных оздоровительных и косметических процедур. Все они направлены на физическое расслабление и восстановление внутренней гармонии. Спа-центр имеет собственный тропический сад. На территории есть соляная комната, 6 приватных комнат для спа-процедур, 2 зоны для массажа на открытом воздухе, сауна с контрастным душем и гидромассажный бассейн. Гостей непременно порадует широкий выбор процедур, включая традиционные ароматные массажи, скрабы, процедуры для тела и уход за лицом. РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название Tides Restaurant Sand Bar White Bar (бар в лобби) Sundowners Bar (бар у бассейна) Tides Restaurant

Кухня Международная Тайская, морепродукты, барбекю Бар

Вместимость 120

Часы работы 06:30 — 00:00

100

12:00 — 23:00

40

10:00 — 18:00

Бар

100

06:30 — 00:00

Европейская, тайская

120

06:30 — 00:00

БАССЕЙН

РАЙОН LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

PHRA AE LANTA PHRA AE

Два открытых бассейна для взрослых • Бар, массаж — $ • Полотенца • Спасатели, охрана • Шезлонги, зонтики

РЕСТОРАН TIDES

БАР SANDS

СПА LINGER LONGER

ЙОГА

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – B5

NG DAO BEACH

Layana Resort & Spa

RA AE BEACH 4245

НАШ КОММЕНТАРИЙ

212

Отель получил множество наград: это подтверждает, что здесь обеспечивается полноценный отдых. Номера отличаются элегантным интерьером в современном тайском стиле с отделкой из натурального дерева и удобной мебелью.


ДЛЯ ЗАМЕТОК

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Аквааэробика — $ • Бадминтон, волейбол • Пляжный футбол • Прокат велосипедов • Школа дайвинга — $

• Фитнес-центр, йога • Теннис, уроки тенниса — $ • Парусный спорт • Каноэ, катамаран

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

РАЙОН LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

Наличными или по кредитной карте; 50% от стоимости номера

PHRA AE AE LANTA PHRA

VISA, MasterСard, American Express, Diners, JCB ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

BEACH VILLA

213


ДЛЯ ЗАМЕТОК

LAYANA RESORT & SPA BEACH SUITE

Номера площадью 59 м2 расположены всего в нескольких шагах от пляжа. Балкон с видом на кристально чистые воды позволяет наслаждаться потрясающими закатами. В элегантных номерах есть собственная ванная комната в саду с душем под открытым небом, гостиная с креслами и рабочий стол с видом на море. OCEAN DELUXE SUITE

Роскошные люксы площадью 88 м2 расположены всего в нескольких шагах от песчаного пляжа. Имеют отдельную гостиную в стиле сала, с креслами на открытом воздухе и потрясающим видом на море и окружающие сады. LA MAISON

GRAND GARDEN PAVILLION, ТЕРРАСА

Эксклюзивные роскошные двухэтажные апартаменты предлагают приватную и максимально комфортную атмосферу. Уникальный таунхаус площадью 265 м2 имеет отдельную гостиную, обеденную зону, приватные террасы для отдыха, 3 раздельные ванные комнаты. Изюминка номера — самый большой приватный бассейн на всем острове Ланта (265 м2) и круглосуточные услуги батлера: любое желание гостя будет удовлетворено спустя мгновение. НАГРАДЫ ОТЕЛЯ

• Conde Nast Johansens’ Award Winner 2016, World Luxury Spa Awards Winner 2016

GRAND GARDEN PAVILLION С ДВУСПАЛЬНОЙ КРОВАТЬЮ

РАЙОН LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

PHRA AE LANTA PHRA AE

LA MAISON

214

LA MAISON, ГОСТИНАЯ

LA MAISON


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Ocean Deluxe Suite

La Maison

Количество

3

3

1

Площадь, м2

59

88

265

Взрослых + детей

2

2

4

Вид

SV

SV

PV

Личный бассейн (размер, м)

Внешняя зона отдыха

=

Кровати DBL

=

=

=

Кровати TWN

Доп. спальное место: кровать

Гостиная

=

=

Столовая

=

Кухня

=

Кофемашина

Печь СВЧ

=

Раздельные спальни

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

1

2

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

Батлер

=

Балкон

=

=

=

Русские каналы

Стереосистема

Док-станция для iPod

=

=

=

Холодильник

=

Винный холодильник

=

Джакузи

=

Зеркало для макияжа

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

Beach Suite

PHRAAE AE LANTA PHRA

НОМЕРНОЙ ФОНД

215


ДЛЯ ЗАМЕТОК

PIMALAI RESORT & SPA pimalai.com

14:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в ноябре 2001 года, частично реновирован в 2016-м. Расположен в 100 км от аэропорта Краби, на острове Ланта, в живописном месте бухты Ба Кан Тианг, на самом берегу моря. Корпуса в южнотайском стиле гармонично вписываются в окружающий пейзаж. Всего 121 номер. ПЛЯЖ

Общественный, песчаный • Бар, кафе — $, охрана

• Полотенца, шезлонги, зонтики

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Отель расположен в окружении зелени, на склоне горы, откуда открывается вид на голубые воды Андаманского моря.

УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

2016

100 км

KBV

• Сейф на ресепшен • Обмен валют • Спа-центр, салон красоты — $ • Массаж, сауна — $ • Медицинские услуги — $ • Джакузи • Интернет-кафе, Интернет (Wi-Fi) • Библиотека • Прачечная — $ • Почта, курьер

• Утюг, гладильная доска • Камеры для хранения багажа • Аренда автомобиля — $ • Парковка • Транспорт от отеля — $ • Транспорт по территории отеля (багги) • Сувенирный магазин • Курсы тайской кухни — $

ОСОБЕННОСТИ СПА

Спа-комплекс отеля отмечен наградой World Luxury Spa Award 2016 УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка — $ • Услуги няни — $ • Детское питание • Детские стулья, детское меню в ресторане

• Мини-клуб (2-12 лет) • Детская площадка • Игровая комната

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название Rak Taray Restaurant (бар на пляже) Spice’N Rice Seven Seas Wine Bar & Restaurant Banyan Cafe (бар у бассейна)

Кухня

Вместимость

Морепродукты, бар

60

Тайская

80

Европейская

80

Европейская, бар

30

Часы работы 11:00 – 00:00 06:30 – 10:30, 18:00 – 00:00 06:30 – 10:30, 19:00 – 00:00 11:00 – 19:00

ОСОБЕННОСТИ РЕСТОРАНОВ

Ресторан Seven Seas отмечен наградой Best Restaurant от Thailand Tatler Magazine БАССЕЙН

РАЙОН LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

BAKAN TIANG TIANG LANTA BA KAN

Два открытых бассейна для взрослых и детей • Бар, кафе — $, спасатели, охрана • Полотенца, шезлонги, зонтики

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – C7

4245 Pimalai Resort & Spa

ANG BAY

НАШ КОММЕНТАРИЙ

216

о. КЛАНГ о. ЛЕК

TA NOAD CAPE

Отель, занимающий огромную территорию, находится в почти безлюдной части острова. Виллы расположены в некотором удалении от пляжа. Хороший вариант для спокойного отдыха.


ДЛЯ ЗАМЕТОК

• Баскетбол, волейбол • Фитнес-центр • Прокат велосипедов • Настольный теннис

• Теннисные корты, уроки тенниса — $ • Водные виды спорта • Йога — $

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterСard, American Express, Diners, JCB ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

РАЙОН LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

Нет

BAKAN KAN TIANG TIANG LANTA BA

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

МАССАЖ

217


ДЛЯ ЗАМЕТОК

PIMALAI RESORT & SPA DELUXE ROOM

Номера Deluxe Room площадью 48 м2 имеют все необходимое для комфортабельного отдыха. Здесь могут разместиться 2 взрослых и один ребенок, из окон открывается частичный вид на море. BAYFRONT DELUXE

Категория Bayfront Deluxe площадью 70 м2 находится у самого берега — с приватных балконов открывается великолепный вид на Андаманское море. PAVILION SUITE ONE BEDROOM

Pavilion Suite One Bedroom площадью 110 м2 — это роскошные апартаменты с изумительным видом на море, открывающимся с балкона. PAVILION SUITE TWO BEDROOM

Категория Pavilion Suite Two Bedroom площадью 170 м2 предполагает размещение 4 взрослых и 2 детей. Роскошные апартаменты имеют раздельные спальни и комфортабельную внешнюю зону отдыха. BEACH VILLA ONE BEDROOM

Категория Beach Villa One Bedroom площадью 150 м2 располагает приватным бассейном площадью 50 м2, который позволяет наслаждаться плаванием и солнечными ваннами в полном уединении. BEACH SIDE PRIVATE POOL VILLA TWO BEDROOM

Роскошные виллы Beach Side Private Pool Villa Two Bedroom площадью 350 м2 способны с комфортом принять 4 взрослых и 2 детей, а приватный бассейн с внешней зоной отдыха станет прекрасным местом для времяпровождения. Непосредственная близость к морю — еще одно преимущество вилл.

PIMALAI, СПАЛЬНЯ

РАЙОН LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

BAKAN TIANG TIANG LANTA BA KAN

POOL VILLA, ГОСТИНАЯ

218


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Bayfront Deluxe

Pavilion Suite One Bedroom

Pavilion Suite Two Bedroom

Beach Villa One Bedroom

Beach Side Private Pool Villa Two Bedroom

Beach Side Private Pool Villa Three Bedroom

Hillside Ocean View Private Pool Villa One Bedroom

Количество

64

4

2

5

4

2

1

22

Площадь, м2

48

70

110

170

150

350

650

204

Взрослых + детей

2+1

2+1

2+1

4+2

2+1

4+2

6+3

2+1

Вид

PSV

SV

SV

SV

SV

SV

SV

SV

Личный бассейн (размер, м)

5x10

3x10

5x12

4x5

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

Доп. спальное место: кровать

Гостиная

=

=

=

=

=

=

Столовая

=

=

=

=

=

=

Кухня

=

=

=

=

Кофемашина

Печь СВЧ

=

=

=

=

Раздельные спальни

=

=

=

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

=

=

=

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

1

2

2

2

3

3

2

IDD-телефон (прямой международный набор)

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

=

=

=

Батлер

Балкон

=

=

=

=

=

=

=

=

Русские каналы

Стереосистема

Док-станция для iPod

Холодильник

Винный холодильник

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

Deluxe Room

BAKAN KANTIANG TIANG LANTA BA

НОМЕРНОЙ ФОНД

Мини-бар: прохладительные напитки, закуски Туалетные принадлежности: шампунь, кондиционер, мыло, зубная щетка, зубная паста, шапочка для душа, гель для душа

219


А

B

C

D

E

C

1

З

ПХАНГ НГА

В

1

Ю

2

2

3

3 NATAI BEACH

ТУРИСТИЧЕСКАЯ ПОЛИЦИЯ

ГОСПИТАЛЬ

Iniala Shores Iniala Beach House

4

4

ЕТ, 32

РТ ПХУК

АЭРОПО КМ

5

5

АНДАМАНСКОЕ МОРЕ ИНДИЙСКИЙ ОКЕАН

6

6

7

7 THANUN BEACH

8

8

о. ПХУКЕТ 9

9

220 А

B

C

D

E


ПХАНГ НГА ПхангyНгаy–yпровинцияyсyуникальнойyприродой.yЕеyподводныйyмирyохраняетсяyгосударством,y аy мангровыеy зарослиy сотниy летy неy знаютy вмешательстваy человека.y Иy этоy далекоyнеyвсе:yздесьyкаждыйyнайдетyзанятиеyпоyдуше.y РАСПОЛОЖЕНИЕ КурортyраскинулсяyнаyматериковомyпобережьеyАндаманскогоyморя,yкyсеверуyотyостроваyПхукет.yОтyаэропортаyПхукетаyсюдаyоколоy40yминутyезды. ПХАНГ НГА ПРЕДЛАГАЕТ Гурманам ПопулярностьюyвyпровинцииyпользуетсяyресторанyAziamendiy–yегоyкухнейyзаправляетy «мишленовский»yповарyEnekoyAtxa. Романтикам Путешествиеy наy лодкеy средиy мангровыхy зарослейy станетy достойнойy альтернативойy прогулкеyнаyяхтеyилиyромантическомуyужинуyнаyпляже. Спортсменам Помимоy дайвингаy Пхангy Нгаy предлагаетy трекингy поy заповеднымy местам,y сплавыy поy горнымyрекам,yскалолазание,yсерфингyиyморскойyкаякинг. Уставшим Спокойнаяyатмосфераyприморскойyпровинцииyпридетсяyпоyвкусуyлюбителямyразмеренногоy отдыха.y Целительныеy спа-программыy лучшихy терапевтовy Пхангy Нгаy дополняютсяyблаготворнымyрасслабляющимyиyоздоровительнымyдействиемyморскогоyвоздуха.y Шоперам ГлавныеyцентрыyшопингаyвyПхангyНгаy–yKhaolakyMarkyOneyTailor,yгдеyпродаетсяyодеждаy местногоyпроизводства,yиyовощнойyрынокyBangyNiang. Любознательным АкваторияyзаливаyПхангyНгаyимеетyстатусyнациональногоyпарка.yЗдесьyрасположеныy знаменитыеyколоритныеyдеревниyморскихyцыган.

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Aziamendiy(авторскаяyкухня) Заведениеy принадлежитy знаменитомуy наy весьy Таиландy поваруy –y обладателюy трехy «мишленовских»yзвездyEnekoyAtxa.yНекоторыеyгурманыyназываютyресторанyлучшимyвоy всемyТаиланде.y

PHANG NGA

TheyTerracey(международнаяyкухня) Изyресторанаyсyбаромyиyлаунж-зонойyнаyкрышеyоткрываетсяyудивительныйyвидyнаyзаповедникyКхаоyЛак.yПовараyготовятyлучшиеyблюдаyинтернациональнойyкухни.y

О РЕГИОНЕ. РЕСТОРАНЫ И БАРЫ

Mosaicy(итальянскаяyкухня) НастоящаяyИталияyсредиyэкзотикиyТаиланда.yРесторанyоформленyвyсредиземноморскомyстиле,yздесьyподаютyглавныеyблюдаyкаждойyизyитальянскихyпровинций,yаyпиццаy изyдровянойyпечиyсчитаетсяyлучшейyвyгороде.y

221


ДЛЯ ЗАМЕТОК

INIALA BEACH HOUSE iniala.com

14:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Ультрасовременный отель открыт в 2014 году, частично реновирован в 2017-м. Расположен в 25 км от международного аэропорта Пхукет. Представляет собой приватную резиденцию, состоящую из 3 вилл с фронтальным видом на море и одного эксклюзивно оформленного пентхауса. На территории отеля дизайнер Крис Джонс создал идеальное место для детей — миниклуб Kids’ Hotel, где можно и поесть, и поспать, и поиграть. Клуб рассчитан на детей от 3 до 13 лет. Пока родители расслабляются и наслаждаются спа-процедурами или гастрономическими изысками, их чада развлекаются под присмотром опытных преподавателей и нянь. ПЛЯЖ

Отельный, песчаный • Кафе, бар — $ • Массаж — $ • Охрана

2017

• Полотенца • Шезлонги • Зонтики

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Какой бы номер ни выбрали гости для проживания, им будет обеспечен пакет бесплатных дополнительных услуг (персональный водитель, батлер, шефповар, спа-терапевт, горничная). На центральной вилле (Collector’s Villa) есть собственный кинотеатр. 25 км

HKT

УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

• Русскоговорящий персонал • Сейф на ресепшен • Обмен валют • Спа-центр, массаж — $ • Салон красоты — $ • Интернет-кафе, Интернет (Wi-Fi) • Почта, курьер • Прачечная — $

• VIP-трансфер из аэропорта и обратно • VIP-минивэн для каждой виллы (поездки на расстояние до 150 км) • Камеры для хранения багажа • Кинотеатр • Сувенирный магазин • Курсы тайской кухни — $

ОСОБЕННОСТИ СПА

Каждая вилла имеет собственный спа-центр со своим спа-терапевтом. Гость сможет насладиться королевским уровнем сервиса, пройдя все желаемые процедуры под руководством личного специалиста. Постояльцы вилл могут наслаждаться спа-уходом до 6 часов ежедневно, постояльцы пентхаусов — до 3 часов. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни — $ • Детское питание • Детское меню, детские стулья в ресторане

• Анимация • Детская площадка • Игровая комната • Мини-клуб Kids’ Hotel (3-13 лет)

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название Esenzi

Кухня 17:30 — 00:00

Вместимость 60

Часы работы Морепродукты

БАССЕЙН

Каждая вилла имеет собственный бассейн • Полотенца • Шезлонги, зонтики • Пляжный футбол • Прокат велосипедов • Бильярд • Школа дайвинга — $

• Фитнес-центр (круглосуточно) • Водные виды спорта — $ • Яхт-клуб, аренда яхт — $ • Йога

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterСard, American Express ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

Наличными или по кредитной карте; от 5000 до 10 000 USD за весь период

РЕСТОРАН ESENZI

СПА

ЙОГА

МИНИ-КЛУБ

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – C4

NATAI BEACH

LUXURY-ОТЕЛИ

ПЛЯЖ

PHANG NGA NATAI

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

Iniala Beach House

НАШ КОММЕНТАРИЙ

222

Изумительный отель, не похожий ни на один другой — это мечта в чистом виде: уникальный авторский интерьер, стройные линии архитектуры, непревзойденный сервис и полное уединение.


LUXURY-ОТЕЛИ

ПЛЯЖ

PHANG NGA NATAI

ДЛЯ ЗАМЕТОК

VILLA BIANCA, СПАЛЬНЯ

VILLA BIANCA

223


ДЛЯ ЗАМЕТОК

INIALA BEACH HOUSE PENTHOUSE

Футуристический дизайн однокомнатного сьюта площадью 415 м2 ярко иллюстрирует, насколько безгранична человеческая фантазия. Пол выстлан мягким ковром, кровать накрыта легким балдахином, прямо в комнате установлены душ и джакузи, где можно расслабиться в любое время суток. Вокруг приватного бассейна обустроена терраса, где приятно в полном уединении наслаждаться солнечными ваннами днем и звездным небом ночью. VILLA BIANCA

PENTHOUSE

Вилла с 3 спальнями, занимающая площадь 548 м2, расположена прямо на пляже. Ее дизайн можно охарактеризовать как идеальное смешение двух стилей — восточного и западноевропейского: свежие решения, мягкие линии, светлые тона, отделка деревом. Стены украшают современные сюрреалистические картины. Форма ниш, кресел в гостиной и других элементов интерьера обыгрывает силуэт матрешки. VILLA SIAM

Вилла с 3 спальнями, занимающая площадь 580 м2, расположена непосредственно на пляже. Оформлена в необычном современном стиле, ванную комнату украшает уникальная отделка, где соединены мозаика и орнамент. В футуристическом дизайне гармонично сочетаются оттенки бежевого, золотистый цвет и металлик. COLLECTOR’S VILLA

Эта вилла, сердце курорта, заслуженно считается самой красивой во всем Юго-Восточном Таиланде. Общая площадь апартаментов с 3 спальнями — 1049 м2. Над их созданием трудились 4 ведущих мировых дизайнера. Отделка включает мрамор, дерево, кожу и другие элитные материалы. На пляж можно попасть прямо из спальни — достаточно распахнуть стеклянные двери. Также центральная вилла Iniala может похвастаться огромной гостиной, внутренним двором, отдельной столовой и собственным кинозалом на 22 зрителя. VILLA SIAM, СПАЛЬНЯ

LUXURY-ОТЕЛИ

ПЛЯЖ

PHANG NGA NATAI

COLLECTOR’S VILLA

224


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Villa Siam

Collector’s Villa

Количество

1

1

1

1

Площадь, м2

415

548

580

1049

Взрослых + детей

2+1

4+2

4+2

6+2

Вид

SV

SV

SV

SV

12х4

18х4

18х4

15х15

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

Кровати TWN

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

=

Столовая

=

=

=

=

Кухня

=

Кофемашина

Печь СВЧ

Раздельные спальни

=

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

=

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

3

3

3

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

Батлер

=

=

=

=

Балкон

Русские каналы

=

=

=

=

Стереосистема

=

=

=

=

Док-станция для iPod

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

Винный холодильник

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

Личный бассейн (размер, м)

ПЛЯЖ

Villa Bianca

LUXURY-ОТЕЛИ

Penthouse

PHANG NGA NATAI

НОМЕРНОЙ ФОНД

Мини-бар: пиво, вино, крепкие напитки, прохладительные напитки Туалетные принадлежности в ванной: косметика линии Iniala и премиум-брендов (набор включает шампунь, гель, кондиционер, зубную пасту)

225


ДЛЯ ЗАМЕТОК

INIALA SHORES iniala.com/shores

14:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Роскошные резиденции Iniala Shores оформлены в лаконичном современном стиле, имеют прекрасный вид на море. Комплекс, открытый в 2016 году, расположен в 25 км от международного аэропорта Пхукет, на пляже Натай с золотым песком, омываемом бирюзовым Андаманским морем. ПЛЯЖ

Отельный, песчаный • Бар — $ • Массаж — $ • Охрана 20

• Полотенца • Шезлонги • Зонтики

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

16

Комплекс вилл на пляже Натай – это эксклюзивный сервис и комфорт класса люкс. Идеальный вариант для взыскательных гостей, которые предпочитают пляжный отдых и ценят безупречное обслуживание. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

• Обмен валют • Интернет (Wi-Fi) • Кинотеатр • Спа-центр, массаж – $ • Прачечная – $ 25 км

HKT

• Почта, курьер • Камеры для хранения багажа • Аренда автомобиля – $ • Парковка • Курсы тайской кухни, батика

УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни — $ • Детское питание

• Детское меню, детские стулья в ресторане

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название Esenzi

Кухня Морепродукты

Вместимость –

Часы работы 17:30 – 00:00

БАССЕЙН

Приватный бассейн на каждой вилле (18х5 м) • Полотенца • Шезлонги, зонтики СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Пляжный футбол • Прокат велосипедов • Бильярд • Школа дайвинга — $

• Фитнес-центр (круглосуточно) • Водные виды спорта — $ • Яхт-клуб, аренда яхт — $ • Йога

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterСard, American Express ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

ПЛЯЖ

PHANG NGA NATAI

Наличными или по кредитной карте; от 5000 до 10 000 USD за весь период

ГОСТИНАЯ, ВИД НА МОРЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – C4

LUXURY-ОТЕЛИ

NATAI BEACH Iniala Shores

НАШ КОММЕНТАРИЙ

226

Комплекс состоит из четырех эксклюзивных современных вилл с видом на море. Батлер-сервис и ряд других услуг делают Iniala Shores особенным.

ТРЕНАЖЕРНЫЙ ЗАЛ ТРЕНАЖЕРНЫЙ


LUXURY-ОТЕЛИ

ПЛЯЖ

PHANG NGA NATAI

ДЛЯ ЗАМЕТОК

СПА-КОМНАТА ТРЕНАЖЕРНЫЙ ЗАЛ

227


ДЛЯ ЗАМЕТОК

INIALA SHORES

ВИД НА МОРЕ С ПЕРВОГО ЭТАЖА

LUXURY-ОТЕЛИ

ПЛЯЖ

PHANG NGA NATAI

ВАННАЯ КОМНАТА

228

СПАЛЬНЯ С ВИДОМ НА МОРЕ, ВТОРОЙ УРОВЕНЬ

СПА-КОМНАТА


ДЛЯ ЗАМЕТОК

3 Bedrooms Villa

2 Bedrooms Villa

Количество

1

1

1

1

Площадь, м2

1000

1000

1000

1000

Взрослых + детей

10+3

8+2

6+2

4+2

SV

SV

SV

SV

18х5

18х5

18х5

18х5

=

=

=

=

=

=

=

Вид Личный бассейн (размер, м) Внешняя зона отдыха Кровати DBL Кровати TWN

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

=

Столовая

=

=

=

=

Кухня

=

=

=

=

Кофемашина

=

=

=

=

Печь СВЧ

=

=

=

=

Раздельные спальни

=

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

=

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

Батлер

=

=

=

=

Балкон

=

=

=

=

Русские каналы

=

=

=

=

Стереосистема

=

=

=

=

Док-станция для iPod

=

=

=

=

Утюг, гладильная доска

Холодильник

=

=

=

=

Винный холодильник

=

=

=

=

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

Разрешено пребывание с домашними животными

=

=

=

=

ПЛЯЖ

4 Bedrooms Villa

LUXURY-ОТЕЛИ

5 Bedrooms Villa

PHANG NGA NATAI

НОМЕРНОЙ ФОНД

229


B

А

C

D

E

C З

1

О. КУД

В

1

Ю

SAPPAROD BAY

MAPHUT BAY

2

2

о. Маиси Лек

О. ЧАНГ, 45 КМ

SALAD BAY

АЭРОПОРТ SONEVA KIRI

ПИРС SALAD

3

LAK UAN BAY

3

РЫБАЦКАЯ ДЕРЕВНЯ AO SALAD

YAI KERD BEACH ПИРС YAI KERD

Soneva Kiri Resort

TA TIN BAY о. Райет

4

KLUAI BAY

ВОДОПАД KLONG YAI KI

YAI KI BEACH

4

ПОЛИЦИЯ

ВОДОПАД KLONG CHAO

ПИРС TAPHAO

5

5

SAI BAY

TAPHAO BEACH

KLONG CHAO BAY

CHAK BAY

6

6 NGAM KO BEACH BANG BAO BEACH

TAKHIAN BEACH

ПРОВИНЦИЯ ТРАТ

7

PRAO BAY

о. ЧАНГ

7

KRALANG BAY

ПИРС LAEM SOK

8

8 о. МАК

9

О РЕГИОНЕ

KOOD

СИАМСКИЙ ЗАЛИВ ЮЖНО-КИТАЙСКОЕ МОРЕ

о. КУД

9

230 А

B

C

D

E


ОСТРОВ КУД Кудy–yуединенныйyиyотдаленныйyотyкрупныхyгородовyостров.yЭтоyспокойный,yкрасивыйy уголок,yгдеyможноyрасслабиться,yзаказавyоднуyизyлучшихyспа-программyкоролевства,y илиyпровестиyнезабываемыйyромантическийyуикенд.y РАСПОЛОЖЕНИЕ ОстровyКудyнаходитсяyуyвосточногоyпобережьяyТаиланда,yнедалекоyотyграницыyсyКамбоджей.yЧтобыyдобратьсяyсюдаyизyБангкока,yнужноyсовершитьyперелетyдоyТрата,yдалееy воспользоватьсяyавтотранспортом,yаyзатемy–yскоростнымyкатером.yТрансферyнаyвертолетеyзначительноyбыстрее:yонyзайметyменееy2yчасов. ОСТРОВ КУД ПРЕДЛАГАЕТ Спортсменам Любителиy активногоy отдыхаy могутy занятьсяy каякингом,y дайвингомy иy сноркелингом.y Интереснымyприключениемyстанетyпоходyкyводопадам.y Романтикам Наy Кудеy находитсяy одинy изy самыхy романтичныхy ресторановy королевстваy –y Treepod,y стилизованныйyподyгнездоyвyкронеyдерева.yПустынныеyпляжиyстанутyнаходкойyдляyлюбителейyдолгихyпрогулокyподyрукуyсyлюбимымyчеловеком,yотдыхаyиyрасслабленияyнаедине.y Уставшим Удаленностьy островаy отy туристическихy центровy обеспечиваетy гостямy полныйy покой.y Спа-салоны,yгдеyсобраныyлучшиеyдостиженияyиндустрии,yдополняютyимиджyкурортаy какyлучшегоyместаyдляyбезмятежногоyотдыхаyиyрелакса.y Семейным Маленькимy путешественникамy понравятсяy прогулкиy кy водопадам.y Такжеy ониy смогутy наблюдатьyзаyжизньюyяркихyрыбокyподyгладьюyспокойногоyморя.y

ПЛЯЖИ

О РЕГИОНЕ. ПЛЯЖИ. РЕСТОРАНЫ И БАРЫ

Tay Tiny Bayy (Таy Тинy Бэй,y стр.y 230y –y B4)y –y уединенныйy пляжy вy северо-восточнойy частиy острова.yДобратьсяyкyнемуyможноyтолькоyнаyлодке. YaiyKiy(ЯйyКи,yстр.y230y–yB4).yОдинyизyсамыхyкрасивыхyпляжейyострова.yОсобоеyочарованиеyемуyпридаетyканалyКлонгyЯйyКи. Taphaoy(Тапхао,yстр.y230y–yВ5,yC5)y–yглавныйyпляжyкурорта.yЗдесьyможноyнайтиyновыхy знакомыхyиyзанятьсяyводнымyспортом.y KhlongyChaoyBayy(КлонгyЧаоyБэй,yстр.y230y–yC6).yПляжyсоyспокойнойyводой,yчтоyпозволяетyзаниматьсяyкаякингом.yПрозрачнаяyводаyиyпологийyвходyвyмореyделаютyегоyидеальнымyдляyкупания.y BangyBaoy(БангyБао,yстр.y230y–yB6,yB7),yTakhiany(Такиан,yстр.y230y–yC7),yPraoyBayy(Праоy Бэй,yстр.y230y–yC7,yD7)yиyNgamyKoy(НгамyКо,yстр.y230y–yB6,yC6).yПляжи-близнецы:yвсеy ониy уединенные,y красивые,y ноy непопулярныy уy туристовy из-заy малоразвитойy инфраструктуры.yИдеальныyдляyромантическихyпрогулокyиyрелакса.y Yaiy Kerdy y (Яйy Керд,y стр.y 230y –y D3).y Небольшой,y тихий,y уютныйy иy уединенныйy пляжy наy северо-западеyострова.yДобратьсяyкyнемуyможноyтолькоyвплавь.y Kluaiy(Клуай,yстр.y230y–yE4).yРасположенyнедалекоyотyпляжаyYaiyKerdyиyнемногоyбольшеy егоyпоyтерритории.yПесокyздесьyбелый,yводаy–yпрозрачная.yЭтоyлучшееyместоyдляyтропическойyфотосессии.y

Treepody(международнаяyкухня) Ресторанyрасположенyвyкронахyтропическогоyлеса.yБеседкиyстилизованыyподyгнезда,y сплетенныеyизyбамбуковыхyпобегов.yОфициантыyдоставляютyлучшиеyблюдаyмеждународнойyкухниyиyфранцузскиеyвина,yперелетаяyмеждуyдеревьямиyнаyлианах.y Benz’sy(тайскаяyиyвегетарианскаяyкухня) Знаменитыйyшеф-поварyресторанаyКунyБенцyсчитает,yчтоyуспехyегоyзаведенияy–yвyтом,y чтоyвyкаждоеyблюдоyонyвкладываетyчастичкуyдуши.yОригинальнаяyподачаyклассикиyтайскойyкухниyвосхититyдажеyбывалыхyгурманов.y

KOOD

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ

231


ДЛЯ ЗАМЕТОК

SONEVA KIRI RESORT soneva.com

14:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в декабре 2009 года. Расположен на острове Куд, славящемся своими водопадами, кристально чистым морем и белоснежными пляжами. Отель предоставляет частный перелет из аэропортов Суварнабхуми и Донмыанг (Бангкок) до аэродрома Soneva Kiri; полет занимает всего 1 час 30 минут. Тропические леса, восхитительные водопады и рыбацкие деревни здесь соседствуют с лазурным морем и белыми песчаными пляжами, переносящими гостей в те времена, когда Таиланд был почти не освоен туристами. Soneva Kiri – экологичный отель. В отделке и декоре использованы только натуральные материалы. Небольшие электромобили и велосипеды – единственные разрешенные на территории курорта виды транспорта. Внешне простые, но чрезвычайно комфортные виллы с применением инновационных технологий позволят получить новые впечатления от отдыха. Отель состоит из 8 резиденций и 27 вилл с бассейнами, которые возведены вдоль пляжа и на склоне холма. ПЛЯЖ

Отельный, песчаный • Кафе, бар, массаж — $, охрана

• Полотенца, шезлонги, зонтики

ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

293 км

BKK

Ресторан на ветвях дерева – Tree Pod Dining. Аюрведические процедуры, атмосфера полной конфиденциальности, индивидульные гольф-кары, круглосуточные услуги батлера, бесплатные шоколад и мороженое, собственная обсерватория. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

• Сейф на ресепшен • Обмен валют • Камеры для хранения багажа • Интернет-кафе (в библиотеке) • Интернет (Wi-Fi) • Библиотека • Кинотеатр (бесплатно – 4 раза в неделю) • Сауна • Прачечная – $

• Почта, курьер – $ • Массаж – $ • Медицинские услуги – $ • Сувенирный магазин • Транспорт по территории отеля (гольф-кары на каждой вилле) • Парковка • Курсы тайской кухни – $ • Обсерватория

ОСОБЕННОСТИ СПА

Знаменитый на весь мир бренд Six Senses, которому принадлежит спа-центр отеля, гарантирует высокое качество авторских программ для детокса и контроля веса. Здесь доступна аюрведа как отдельное направление: ею заведует знаменитый специалист из Индии – доктор Амит. Восстановительные программы с целительной поддержкой нетронутой природы острова Куд помогут омолодить организм, вернуть здоровье и бодрость. Грязевой массаж, тайские травяные ванны, шелковые маски для лица, аюрведическая терапия теплым маслом и богатый выбор оздоровительных процедур не оставят равнодушными даже самых взыскательных гостей. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни – $ • Детское питание • Детские стулья в ресторане • Детское меню

• Анимация • Водные горки • Детская площадка, игровая комната • Мини-клуб Eco Den (0-6 лет) – $ • Мини-клуб The Den (от 6 лет) – $

РАЙОН LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

LAK UAN KOOD LAK UAN

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название Кухня Вместимость Asian Street Dinner at Dining Тайская 80–100 Room Международная, The View вегетарианская, 40–60 морепродукты Тайская, вегетарианская, Benz 20–35 морепродукты Европейская, вегетарианская, ESS Bar 20–30 детокс–меню Бар на пляже Бар – Бар у бассейна Бар –

Часы работы 19:00 – 22:00 19:00 – 22:00 19:00 – 22:00 11:00 – 00:00 11:00 – 20:00 11:00 – 00:00

РЕСТОРАН THE VIEW

РЕСТОРАН BENZ

КИНОТЕАТР PARADISO

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – C3

LAK UAN BAY Soneva Kiri Resort

TA TIN BAY о. Рает НАШ КОММЕНТАРИЙ

232

Один из самых престижных отелей для семейного отдыха организует трансфер гостей на частном самолете из аэропорта Бангкока.


ДЛЯ ЗАМЕТОК

ОСОБЕННОСТИ РЕСТОРАНОВ

Винная коллекция из более 450 сортов. Более 60 видов домашнего мороженого – бесплатно на протяжении всего дня. Chocoholic – шоколадный бар с обширным выбором какао, шоколада, печенья и различных сладостей. Настоящий рай для сладкоежек! БАССЕЙН

РЕСТОРАН ASIAN STREET DINNER AT DINING ROOM DINNER AT DINING ROOM

• Аэробика, йога • Анимация • Пляжный футбол, волейбол • Прокат велосипедов • Бильярд (Residence) • Школа дайвинга – $ • Фитнес-центр (круглосуточно)

• Теннисные корты, уроки тенниса • Волейбол • Водный «банан» – $ • Каноэ, катамаран • Виндсерфинг • Яхт-клуб, аренда катеров (по • предварительному запросу) – $

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterСard, American Express, Diners ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

Нет

ЧАСТНЫЙ САМОЛЕТ

РАЙОН LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

LAK UAN UAN KOOD LAK

Один общий открытый бассейн; приватные бассейны на каждой вилле • Бар, кафе — $ • Полотенца, шезлонги

233


ДЛЯ ЗАМЕТОК

SONEVA KIRI RESORT BAYVIEW POOL VILLA SUITE

Виллы площадью 464 м2, из которых 420 м2 – жилая зона и 74 м2 – бассейн. В номере имеются отдельная спальня, гардеробная, открытая ванная комната с душевой и ванной, открытая терраса с обеденным столом и большой бассейн свободной формы с зоной отдыха. CLIFF POOL VILLA SUITE

Виллы площадью 482 м2, из которых 309 м2 – жилая зона и 172 м2 – бассейн. В номере имеются отдельная спальня, гардеробная, открытая ванная комната с душевой и ванной. открытая терраса с обеденным столом и большой бассейн с зоной отдыха. OCEAN POOL VILLA SUITE

BAYVIEW POOL VILLA SUITE

Виллы площадью 403 м2. В номере имеются отдельная главная спальня, гардеробная, открытая ванная комната с душевой и ванной, открытая терраса с обеденным столом и большой бассейн с зоной отдыха. BEACH POOL VILLA SUITE

Виллы площадью 403 м2 аналогичны по планировке Ocean Pool Villa Suite. Их отличительная черта – вид прямо на пляж. CLIFF POOL VILLA SUITE 2-BEDROOM

Приватная резиденция площадью 598 м2, из которых 164 м2 занимает приватный бассейн. В номере имеются отдельная главная спальня, гардеробная, открытая ванная комната с душевой и ванной, открытая терраса с обеденным столом, большой бассейн свободной формы с зоной отдыха; телефон, кофемашина; Интернет (Wi-Fi и LAN), DVD-проигрыватель, Hi-Fi стереосистема, док-станция для iPod, а также персональный электромобиль. JUNIOR OCEAN POOL RETREAT 2-BEDROOM

Роскошная двухэтажная резиденция площадью 568 м2 располагает всевозможными удобствами для максимально комфортного отдыха 6 постояльцев. Из окон открывается прекрасный вид на море. PRIVATE CLIFF POOL RESERVE, ОБЕДЕННАЯ ЗОНА

JUNIOR BEACH POOL RETREAT 2-BEDROOM

Двухэтажная резиденция, рассчитанная на 6 постояльцев, имеет площадь 617 м2 и располагает большим приватным бассейном площадью 135 м2. НАГРАДЫ ОТЕЛЯ

• Zanadu’s Global Travel Experience Award: Best Children’s Program Resort 2014 • The Smith Hotel Award: Best for Families Resort 2013 • Wild Asia Award: Winner of «Most Inspiring Responsible Tourism Accommodation Provider» Award for Soneva Resorts 2013 • Conde Nast Traveler – World Savers Award: «Doing it All» Award for Small HotelChain Category, 2012 • International Institute of Modern Butlers: Award for Butler Services to Mr. & Ms. Friday’s, 2012 • World Traveler Award: Winner of World’s Leading Eco Resort and Spa 2012 • TripAdvisor Traveler’s Choice Award: Top 25 Relaxation/Spa Hotels in Asia 2012

РАЙОН LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

LAK UAN KOOD LAK UAN

CLIFF POOL VILLA SUITE

234

OCEAN FRONT POOL VILLA SUITE

JUNIOR BEACH POOL RETREAT


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Cliff Pool Villa Suite

Ocean Pool Villa Suite

Beach Pool Villa Suite

Cliff Pool Villa Suite 2-Bedroom

Junior Ocean Pool Retreat 2-Bedroom

Junior Beach Pool Retreat 2-Bedroom

Количество

6

5

7

4

1

1

1

Площадь, м2

464

482

403

403

598

568

617

Взрослых + детей

3+1

3+1

3+1

3+1

4+2

4+2

4+2

Вид

GV

Cliff

OV

BV

Cliff

OV

BV

Личный бассейн (размер, м2)

74

172

135

135

164

124

135

терраса

терраса

терраса

терраса

терраса

терраса

терраса

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

=

=

=

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

=

Гостиная

под открытым небом

под открытым небом

под открытым небом

под открытым небом

под открытым небом

под открытым небом

под открытым небом

Столовая

=

=

=

=

=

=

=

Кухня

Кофемашина

=

=

=

=

=

=

=

Печь СВЧ

Раздельные спальни

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

=

=

=

=

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

1

1

1

2

2

2

IDD-телефон (прямой международный набор)

$

$

$

$

$

$

$

Бесплатная местная газета

Батлер

=

=

=

=

=

=

=

Балкон

Русские каналы

Стереосистема

=

=

=

=

=

=

=

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

=

=

=

=

=

=

=

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

Внешняя зона отдыха

РАЙОН ПЛЯЖ LUXURY-ОТЕЛИ ПЛЯЖ

Bayview Pool Villa Suite

LAKUAN UAN KOOD LAK

НОМЕРНОЙ ФОНД

Мини-бар: алкогольные напитки, пиво, закуски, соки, безалкогольные напитки, шоколад, молоко, чай и кофе Туалетные принадлежности в ванной: шампунь, кондиционер, гель для душа, лосьон после загара, лосьон для тела, зубной комплект, набор для шитья, набор для бритья, ватные палочки, расческа, лосьон от насекомых, пилочка для ногтей

235


А

B

C

D

E

C

1

З

ЧИАНГМАЙ

В

1

Ю

10 КМ

2

2 Four Seasons Resort Chiang Mai

3

3

LANNA GOLF COURSE

4

4

5

5

6

6

7

7 ХРАМ WAT CHIANG MAN

ГОСПИТАЛЬ

ХРАМ WAT PHRA SINGH ХРАМ WAT CHEDI LUANG

НОЧНОЙ РЫНОК

8

8

Anantara Chiang Mai Resort ГОСПИТАЛЬ

Dhara Dhevi, Chiang Mai

9

9 АЭРОПОРТ ЧИАНГМАЙ

А

B

C

D

E


ЧИАНГМАЙ Чиангмайy–yкультурнаяyстолицаyТаиланда.yСюдаyедутyнеyзаyпляжнымyотдыхом,yаyзаyколоритомyиyдухомyистории.y РАСПОЛОЖЕНИЕ ГородyЧиангмайy–yцентрyодноименнойyпровинцииyнаyсевереyТаиланда.yМестныйyаэропортyпринимаетyвнутренниеyиyмеждународныеyрейсы.yВремяyперелетаyизyБангкокаy–y 1,5yчаса. ЧИАНГМАЙ ПРЕДЛАГАЕТ Гурманамy КухняyСеверногоyТаиландаyотличаетсяyотyкулинарныхyтрадицийyцентральныхyиyюжныхy провинций.yРекомендуемyпосетитьyRuenyTamarind,yKadyCafeyиyGingeryCafe.y Спортсменамy Чиангмайyидеаленyдляyтех,yкогоyпривлекаетyактивныйyотдых.yЗдесьyобустроеныyпрекрасныеyгольф-поляyиyпрогулочныеyтропыyпоyджунглям. Уставшим Лучшийyспособyдостичьyгармонииyиyдушевногоyпокояy–yотправитьсяyвyгоры.yОтельyсредиyджунглейyпозволитyполноценноyотдохнутьyиyвосстановитьyсилы. Семейнымy Океанариум,y зоопарк,y деревняy слоновy –y вy Чиангмаеy хватаетy развлеченийy дляy юныхy путешественников. Шоперамy Вyгородеyмногоyкрупныхyторговыхyцентровyиyнесколькоyколоритныхyрынков,yгдеyможноy купитьyаутентичныеyсувенирыyручнойyработы.y Любознательным ВyкультурнойyиyрелигиознойyстолицеyТаиландаyдвеyглавныеyсвятыни:yхрамыyPhrayThaty DoiySuthepyиyChiangyMan,yPhrayKaew.yВyЧиангмаеyживутyнародности,yкоторыеyдоyнашихy днейyсохранилиyстарыеyтрадицииyиyдревнююyкультуру.yГорныеyпоселенияyобязательноy стоитyпосетитьyкаждому,yктоyхочетyувидетьyнастоящий,yдотуристическийyТаиланд.

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ FarangySesy(французскаяyкухня) Вy ресторанеy представленаy классическаяy иy современнаяy французскаяy кухня.y Менюy создавалосьyподyпристальнымyнадзоромyфранцузскогоyшеф-повара.yЭтоyблюдаyвысокойyкухниyсyсовременнойyподачей,yкоторыеyудовлетворятyдажеyсамыхyвзыскательныхy гурманов.y

CHIANG MAI

О РЕГИОНЕ. РЕСТОРАНЫ И БАРЫ

SaenkhamyTerraceyRestauranty(северотайскаяyкухня) Ресторанy знакомитy своихy посетителейy сy аутентичнойy кухнейy Северногоy Таиланда,y котораяy заметноy отличаетсяy отy привычнойy дляy туристов.y Этаy кулинарияy восходитy кy традициямy древнегоy королевстваy Ланна.y Каждоеy блюдоy подчеркиваетy особенностиy разныхyрайоновyсевераyстраны.y

237


ДЛЯ ЗАМЕТОК

ANANTARA CHIANG MAI RESORT chiang-mai.anantara.com

15:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в 2005 году, последний раз полностью реновирован в 2015-м. Элегантный отель, сочетающий модные тенденции современного дизайна и утонченные традиции древнего Таиланда, расположен в 6 км от аэропорта Чиангмай, в центре одноименного города, на берегу реки Мэ Пинг. Представляет собой одно 4-этажное здание в классическом тайском стиле. Всего 84 номера. ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Балкон каждого номера имеет стеклянную перегородку, открывая потрясающий вид на реку.

УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

2015

• Русскоговорящий персонал • Сейф на ресепшен • Обмен валют • Салон красоты — $ • Спа-центр, сауна — $ • Медицинские услуги — $ • Интернет (Wi-Fi)

• Почта, курьер • Камеры для хранения багажа • Прачечная — $ • Аренда автомобиля — $ • Парковка • Сувенирный магазин • Курсы тайской кухни — $

ОСОБЕННОСТИ СПА 6 км

CNX

В отельном саду находится спа-центр, включающий 10 процедурных павильонов с душевыми, ванными, парными, саунами. Здесь предлагаются различные виды массажа и широкий спектр спа-услуг. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни — $

• Детские стулья в ресторане • Детское питание, детское меню

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название The Restaurant The Service 1921 The Lobby Lounge (бар в лобби)

Кухня Международная, барбекю Китайская, вьетнамская, тайская

Вместимость

Бар

Часы работы

120

06:30 — 22:30

120

11:30 — 14:30, 18:00 — 23:00

40

08:00 — 22:00

БАССЕЙН

Один открытый бассейн для взрослых и детей (5х34 м, глубина — 1.6 м) • Кафе, бар — $ • Полотенца, шезлонги, зонтики • Массаж — $ • Охрана СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Аэробика, йога — $ • Уроки тайского бокса — $ • Персональный тренер — $

• Речные круизы — $ • Фитнес-центр (07:00 — 22:00)

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterCard, American Express, Diners, JCB ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

LUXURY-ОТЕЛИ

C HIANG MAI

ПЛЯЖ

Наличными или по кредитной карте; 1000 USD

KASARA SUITE, ЛАУНЖ-ЗОНА

KASARA SUITE

KASARA SUITE

H РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – C8 ХРАМ WAT CHEDI LUANG

НОЧНОЙ РЫНОК

Anantara Chiang Mai Resort ГОСПИТАЛЬ

НАШ КОММЕНТАРИЙ

238

Расположенный в центре города, с выходом к реке отель — отличный выбор для активных путешественников.


LUXURY-ОТЕЛИ

ПЛЯЖ

HIANG MAI C

ДЛЯ ЗАМЕТОК

239


ДЛЯ ЗАМЕТОК

ANANTARA CHIANG MAI RESORT DELUXE GARDEN VIEW

Проснувшись утром, гости откроют занавески на окнах одним нажатием кнопки, расположенной у изголовья. Также можно устроиться поудобнее на мягкой кушетке на личном балконе, попивая чай или кофе на свежем воздухе. А после целого дня приключений – расслабиться в глубокой ванне, отделанной мозаикой-терраццо, наслаждаясь прекрасным видом из раздвижных дверей. Гостей ждут безмятежные вечера за столом на балконе с видом на окружающий пейзаж. Номер с роскошным видом на сад занимает площадь 40 м2. Состоит из спальни с гостевой зоной, ванной комнаты открытого типа, где установлены отдельные душевая и ванна, просторного балкона (14 м2) с шезлонгами для отдыха. DELUXE RIVER VIEW

DELUXE ROOM

Гости смогут отдохнуть за столом на отдельном балконе или устроиться поудобнее на просторной кушетке, потягивая напитки с видом на речные пейзажи. А вечером постояльцы раздвинут двери ванной комнаты и расслабятся в ванне, любуясь пейзажем, после чего смогут заказать бокал виски или посмотреть фильм. Deluxe River View – идеальное место, чтобы отдохнуть по-королевски в роскошной кровати, проверить электронную почту за чашкой чая или кофе и спланировать незабываемый день. KASARA SUITE GARDEN VIEW

Номера-люкс площадью 105 м2 отличаются просторностью и элегантностью. Гости смогут отдохнуть на кушетках в номере и на свежем воздухе, разделить трапезу за обеденным столом и открыть деревянные двери ванной, чтобы наслаждаться прекрасным видом. Постояльцам доступны особые привилегии в клубе Kasara Lounge и услуги личного батлера. KASARA SUITE RIVER VIEW

Гости смогут уютно устроиться с книгой в руках на кушетке в номере или на свежем воздухе, пока внизу просыпается река. А когда тени станут длиннее – заказать в номер вкусные блюда, включить свою любимую музыку на iPod, раздвинуть двери ванной комнаты с открытой планировкой и расслабиться в роскошной ванне с отделкой из венецианской мозаики-терраццо, любуясь береговыми огнями. А также воспользоваться эксклюзивным обслуживанием в номере и преимуществами клуба Kasara Lounge.

LUXURY-ОТЕЛИ

C HIANG MAI

ПЛЯЖ

DELUXE ROOM

240

СПА


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Kasara Suite Garden View

Kasara Suite River View

Количество

40

12

20

12

Площадь, м2

50

50

105

105

Взрослых + детей

2

2

2+1

2+1

Вид

GV

RV

GV

RV

Личный бассейн (размер, м)

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

Гостиная

=

=

Столовая

=

=

=

=

Кухня

Кофемашина

Печь СВЧ

Раздельные спальни

Дверь между спальней и гостиной

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

1

1

1

IDD-телефон (прямой международный набор)

Бесплатная местная газета

=

=

Батлер

=

=

Балкон

=

=

=

=

Русские каналы

Стереосистема

=

=

Док-станция для iPod

Холодильник

Винный холодильник

=

=

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

LUXURY-ОТЕЛИ

Deluxe River View

CHIANG MAI

Deluxe Garden View

ПЛЯЖ

НОМЕРНОЙ ФОНД

241


ДЛЯ ЗАМЕТОК

DHARA DHEVI, CHIANG MAI www.dharadhevi.com

15:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в декабре 2005 года. Расположен на севере Таиланда, в 15 км от аэропорта Чиангмай, в 10 км от центра города Чиангмай, в окружении рисовых полей и тропического сада, в живописном месте. Идеален для спокойного и уединенного отдыха. Дизайн выполнен в стиле древнего государства Ланна. Отель включает пять 2-этажных корпусов и 69 одноэтажных вилл с отдельным входом. Всего 123 номера. ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Атмосфера и дизайн отеля отражают богатое культурное наследие Таиланда. Это достойное современное воплощение традиций королевства Ланна. УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

15 км

CNX

• Обмен валют • Сейф на ресепшен • Спа-центр, салон красоты — $ • Массаж — $ • Медицинские услуги — $ • Джакузи, сауна • Интернет (Wi-Fi) • Почта, курьер — $ • Прачечная – $ • Утюг, гладильная доска

• Транспорт от отеля, парковка • Аренда автомобиля — $ • Прокат велосипедов — $ • Камеры для хранения багажа • Библиотека • Кинотеатр • Курсы тайской кухни, карвинга — $ • Сувенирный магазин • Места и оборудование для людей с ограниченными возможностями

ОСОБЕННОСТИ СПА

Спа-центр, завоевавший много наград, предлагает фирменные процедуры и пакетные спа-программы, в том числе ароматерапию. К услугам гостей: паровая комната, сауна, гидромассаж, а также спа-кухня с диетическими блюдами. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни — $ • Детское питание — $ • Детское меню — $

• Детские стулья в ресторане • Мини-клуб (от 3 до 11 лет) • Детская площадка • Игровая комната

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название

Кухня

Вместимость

Le Grand Lanna

Тайская

130

Fujian

Китайская

124

Allegro Akaligo Farang Ses

Итальянская Завтраки Французская Кофе, кондитерские изделия Бар

44 140 60

Часы работы 11:30 – 14:30, 18:00 – 22:00 11:30 – 14:30, 18:00 – 22:30 11:30 — 22:00 06:30 — 10:30 18:00 – 22:00

162

10:00 — 20:00

32

17:30 – 23.30

Dhara Dhevi Cake Shop Horn Bar БАССЕЙН

РЕСТОРАН FARANG SES РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – E9

LUXURY-ОТЕЛИ

C HIANG MAI

ПЛЯЖ

Два открытых бассейна для взрослых и детей • Бар — $ • Полотенца, шезлонги, зонтики • Массаж — $ • Спасатели, охрана

Dhara Dhevi, Chiang Mai

НАШ КОММЕНТАРИЙ

242

Замечательный вариант для приверженцев роскоши в классическом стиле, но с ярко выраженными этническими акцентами. Рекомендован для романтически настроенных путешественников.

ТРАДИЦИОННЫЙ ТАЙСКИЙ МАССАЖ


ДЛЯ ЗАМЕТОК

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Прокат велосипедов • Фитнес-центр

• Йога • Теннисные корты, уроки тенниса – $

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterСard, American Express, Diners, JCB

ПЛЯЖ

HIANG MAI C

Наличными или по кредитной карте; 5000 THB (сумма зависит от типа номера)

ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

LUXURY-ОТЕЛИ

РЕСТОРАН RICE TERRACE

243

ROYAL RESIDENCE


ДЛЯ ЗАМЕТОК

DHARA DHEVI, CHIANG MAI SPA SUITE

Все номера выполнены в элегантном восточном стиле с традиционным декором: деревянные балки, раздвижные ставни, цветочные мотивы. COLONIAL SUITE

Каждый номер площадью 88 м2 оформлен в колониальном стиле: красиво выложенная плитка на полу, хрустальные люстры, настольные лампы в викторианском духе. Состоит из спальни с гостиной, террасы с лежаками, большой ванной комнаты. Есть джакузи и отдельная душевая кабина. С террасы открывается вид на озеро и сады. DELUXE COLONIAL SUITE

Номер площадью 148 м2 состоит из холла, гостиной, спальни, ванной комнаты, гардеробной, веранды с видом на сад. Идеальный вариант для приверженцев роскоши и уединения. DELUXE COLONIAL SUITE

DELUXE VILLA

Двухэтажная вилла площадью 174 м2 из тикового дерева – оригинальная смесь рустикальных акцентов. Бамбук, шелк, текстиль местного производства, деревянные балки, раздвижные ставни – все это придает загородный колорит. Планировка включает спальню, гостиную, обеденную зону, а также зону для массажа и открытую террасу с душем. DELUXE VILLA WITH OUTDOOR JACUZZI

Общая площадь виллы – 235 м2. Помимо террасы с массажной зоной номер имеет собственное джакузи. Поклонники музыки будут приятно удивлены: на каждой из просторных вилл есть пианино. Можно устроить чудесный вечер, пригласив музыкантов или сев к инструменту самому. GRAND DELUXE VILLA WITH PLUNGE POOL

Общая площадь этого номера – 200 м2. Он больше, чем Colonial Suite, за счет широкой прихожей, ведущей в гостиную. Насладитесь видом живописных садов, сидя в шезлонге на просторной террасе. GRAND DELUXE 2-BEDROOM COLONIAL SUITE

GRAND DELUXE VILLA WITH POOL

Одна из лучших вилл общей площадью 244 м2 особенно подходит для молодоженов. Освежиться в собственном бассейне, заказать спа-процедуры и массаж, расслабиться в джакузи и парной, принять ледяной душ – все это доступно прямо на вилле. Можно заказать обед, позвонив повару, устроить барбекю в лунном свете или ужин при свечах. Номер состоит из гостиной, спальни, обеденной зоны, массажной комнаты. Есть открытая терраса с бассейном и лежаками. Услуги батлера – по запросу. GRAND DELUXE 2-BEDROOM VILLA

Номер состоит из двух стоящих рядом вилл с общей террасой. Каждая вилла включает гостиную с обеденной зоной, спальню, ванную комнату, хозяйственное помещение, террасу. На общей террасе есть массажная зона, беседка-сала в тайском стиле, площадка для барбекю. Общая площадь двух вилл – 350 м2. GRAND DELUXE 2-BEDROOM VILLA WITH POOL

GRAND DELUXE COLONIAL SUITE TERRACE

Номер состоит из двух стоящих рядом вилл с общей террасой. Каждая вилла включает гостиную с обеденной зоной, спальню, ванную комнату. На территории есть несколько площадок с зонами отдыха и просторный бассейн. Общая площадь двух вилл – 350 м2. • Top 5 Hotel Spas in Asia 2014 by Travel+Leisure • Gold List 2009 – the World’s Best Places to Stay, Ambience & Design – Asia • Condе Nast Traveller: Gold List Readers’ Choice Awards 2008 – the World’s Best Places to Stay in Asia, Australia & Pacific Nations; Gold List Travel Awards 2008 – Best Hotels for Ambience & Design • Robb Report Luxury Resorts 2008: Top 100 Ultimate Escapes Andrew Harper’s Hideaway Report: Reader’s Choice

ПЛЯЖ

C HIANG MAI

НАГРАДЫ ОТЕЛЯ

LUXURY-ОТЕЛИ

PENTHOUSE RESIDENCE

244

MANDALAY RESIDENCE


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Deluxe Colonial Suite

Deluxe Villa

Deluxe Villa with Outdoor Jacuzzi

Grand Deluxe Villa with Plunge Pool

Grand Deluxe Villa with Pool

Grand Deluxe 2-Bedroom Villa

Grand Deluxe 2-Bedroom Villa with Pool

Количество

4

36

15

19

6

11

9

1

3

Площадь, м2

70

88

148

174

235

200

244

350

350

Взрослых + детей

2

2+1

2+1

2+1

2+1

2+1

2+1

4+2

4+2

Вид

GV/PV

GV/PV

GV/RFV

GV/RFV

GV/RFV

GV/RFV

RFV

RFV

Личный бассейн (размер, м)

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

=

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Столовая

=

=

=

=

Кухня

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кофемашина

=

=

=

=

Печь СВЧ

=

=

=

=

Раздельные спальни

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

Сообщающиеся номера

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Количество ванных комнат

1

2

2

2

2

4

4

4

4

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Батлер

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Балкон

=

=

=

=

=

=

=

=

Русские каналы

Стереосистема

Док-станция для iPod

=

Холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

=

=

Джакузи

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

=

=

=

=

=

=

=

=

=

LUXURY-ОТЕЛИ

Colonial Suite

CHIANG MAI

Spa Suite

ПЛЯЖ

НОМЕРНОЙ ФОНД

Мини-бар: легкие закуски, шоколад Туалетные принадлежности в ванной: натуральная косметика местного производства

245


ДЛЯ ЗАМЕТОК

FOUR SEASONS RESORT CHIANG MAI www.fourseasons.com/CHIANG MAI

15:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в 1995 году, полностью реновирован в 2009-м, частично – в 2015-м (номера). Расположен в 25 минутах езды от аэропорта Чиангмай, в живописнейшей долине Мэ Рим, всего в 20 минутах езды к северу от города Чиангмай. Занимает территорию в 8 гектаров с роскошными тропическими садами, озерами, искусственными водоемами и террасами, рисовыми полями. Просторные номера выполнены в стиле средневекового государства Ланна и выходят террасами на горы и плантации, где выращивают рис. Pavilions расположены в двухэтажных корпусах по 4 номера в каждом, а Pool Villas и Residences представлены отдельными виллами. Всего 99 номеров. ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

1-е место в рейтинге World’s Best Service Award по версии Travel & Leisure (США), июнь 2009 года. 6-е место в ТОП-25 курортов Азии по версии Conde Nast Traveller (США): Readers’ Choice Award, ноябрь 2009 года.

2015

26,5 км

CNX

УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

• Обмен валют • Спа-центр – $ • Салон красоты – $ • Массаж – $ • Медицинские услуги – $ • Джакузи • Сауна – $ • Интернет (Wi-Fi) • Почта, курьер • Прачечная – $ • Аренда автомобиля – $

• Транспорт от отеля (в город, 4 раза в день) • Парковка • Библиотека • Камеры для хранения багажа • Курсы тайской кухни – $ • Курсы карвинга – $ • Сувенирный магазин • Места и оборудование для людей с ограниченными возможностями

ОСОБЕННОСТИ СПА

Переступив порог спа-центра, гости попадают в роскошный храм, посвященный гармонии тела, разума и души, который создан, чтобы расслабить, подарить удовольствие и укрепить здоровье. Воздух наполнен ароматами смесей трав, специй и масел, благодаря которым легко настроиться на экзотические процедуры. Спа-центр отеля Four Seasons Resort Chiang Mai в 2007 году был признан лучшим в мире по версии читателей Conde Nast Traveller (Великобритания). Он включает 7 просторных помещений, гарантирующих конфиденциальность как отдельным посетителям, так и парам. В каждом павильоне – множество удобств, в том числе наружные душевые, индивидуальные травяные парные комнаты, ванны. Два сьюта оборудованы душевой установкой, имеющей режим тропического дождя с массажным эффектом. При спа-центре работает салон красоты, оформленный в стиле королевства Ланна. УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни — $ • Детские стулья в ресторане • Детское меню

• Детское питание — $ • Анимация, мини-клуб (от 4 до 12 лет) • Детская площадка, игровая комната

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название Terraces Sala Mae Rim Ratree Bar & Lounge (бар у бассейна) Rim Tai Kitchen Elephant Bar

Кухня Итальянская Тайская

Вместимость 58 70

Часы работы 11:00 – 22:00 07:00 – 22:00

Бар

28

11:00 – 23:00

Тайская Бар

36 22

19:00 – 21:00 11:00 – 00:00

LUXURY-ОТЕЛИ

C HIANG MAI

ПЛЯЖ

БАССЕЙН

Три открытых бассейна для взрослых и детей • Бар, кафе — $ • Спасатели, охрана • Массаж — $ • Полотенца, шезлонги, зонтики

БАССЕЙН-ИНФИНИТИ

РИСОВЫЕ ПЛАНТАЦИИ

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – B2

Four Seasons Resort Chiang Mai НАШ КОММЕНТАРИЙ

246

Отель предлагает прекрасные условия для семейного отдыха. Впрочем, сервис по высоким стандартам Four Seasons удовлетворит любого гостя.

ТАЙСКИЙ МАССАЖ


ДЛЯ ЗАМЕТОК

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Прокат велосипедов • Бильярд • Фитнес-центр

• Теннисные корты • Уроки тенниса – $ • Йога — $

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

HIANG MAI C

Наличными или по кредитной карте; 5000 THB

ПЛЯЖ

ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

VISA, MasterCard, American Express, Diners, JCB

LUXURY-ОТЕЛИ

RESIDENCE, ГОСТИНАЯ

247


ДЛЯ ЗАМЕТОК

FOUR SEASONS RESORT CHIANG MAI GARDEN PAVILION

Каждый номер занимает площадь 70 м2. Расположены в двухэтажных коттеджах. Состоят из спальни, внешней зоны отдыха в тайском стиле, ванной комнаты с ванной, душевой кабиной и гардеробной, веранды с видом на сад. Каждый номер декорирован роскошным тайским хлопком, имеет восхитительный сводчатый потолок в сиамском стиле и полы из полированного тикового дерева. Ванная комната – с видом на тропический сад, изобилующий папоротниками и экзотическими растениями. Частная беседка-сала усиливает сходство с традиционными тайскими постройками. Обслуживание номеров доступно круглосуточно. В перечне услуг – уборка комнат дважды в день, стирка и глажение вещей. UPPER GARDEN PAVILION

Номера площадью 70 м2 подходят для тех, кто любит уединение и простор: здесь более высокие потолки, вид из окон на пышную зелень и полная приватность. На открытой террасе можно любоваться, как небо меняет оттенок в течение дня и на закате. Апартаменты со всеми современными удобствами, элементами тайского дизайна и декора – это отличное сочетание роскоши и местного колорита. RICE TERRACE PAVILION

Номера площадью 70 м2 идеальны для тех, кто хочет погрузиться в ритм жизни рисовой плантации. Тут можно насладиться уникальным ландшафтом Северного Таиланда: террасные рисовые поля, тропическая листва, красивые пруды. Недавно реновированный интерьер, дополненный тайским декором, обеспечивает прекрасный баланс элегантности, комфорта и аутентичности. UPPER RICE TERRACE PAVILION

Номера площадью 70 м2 подходят для тех, кто желает уединения и простора. Отдаленные от остальных номеров апартаменты имеют сводчатый потолок, отличаются панорамным, словно на открытке, видом на террасные рисовые поля, простирающиеся до горизонта, и пруд у подножия холма. Особенно чудесно здесь отдыхается на диване-качелях в беседке-сала. Недавно реновированные апартаменты украшены предметами тайского декоративноприкладного искусства, предлагая редкое сочетание современной роскоши и древней культуры. POOL VILLA

Каждый номер данной категории занимает площадь 403 м2 и дарит вид на вершину Дой Сутхеп и тропические сады. Виллы обеспечивают максимальную приватность, при этом находятся недалеко от основной инфраструктуры отеля. На территории есть частный бассейн (24 м2) и терраса. Комнаты оформлены в цветовой гамме, напоминающей о королевстве Ланна (красный, оранжевый и золотой), обставлены мебелью из тикового дерева и имеют напольное покрытие Daeng Campus. Шторы, мягкая мебель и диванные подушки здесь из знаменитого шелка Jim Thompson. FAMILY RESIDENCE

По-королевски роскошные апартаменты могут быть предложены в варианте с 1, 2 или 3 спальнями. На первом этаже устроены частный бассейн и терраса. Пентхаус с 3 спальнями занимает два уровня. Из спален, к которым ведет винтовая лестница, открывается потрясающий панорамный вид на горы и окрестности. Большой обеденный стол на нижнем этаже идеален для частного ужина на 8-12 человек или для небольших встреч. Во всех Resort Residence – напольное покрытие из полированного тика и остроконечные колонны в стиле древних храмов.

LUXURY-ОТЕЛИ

C HIANG MAI

ПЛЯЖ

TWO BEDROOM RESORT RESIDENCE WITH PLUNGE POOL

248

Резиденции с роскошными спальнями и обширным пространством для отдыха предлагают возможности для уединения и при этом идеально подходят для семей или пар, путешествующих вместе. Гостей приглашают окунуться в прохладные бирюзовые воды бассейна, скрытого от зноя древесной листвой, или расслабиться на террасе, слегка подогретой солнцем. Каждая вилла площадью 350 м2 имеет собственную кухню и обслуживающий персонал. THREE BEDROOM RESIDENCE VILLA

Вилла состоит из двух уровней. Имеет кондиционированную зону отдыха, обеденную зону, террасу с собственным бассейном, откуда видно тропические сады и окружающие горы. Освежиться можно в частном бассейне, а отдохнуть – на террасе.


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Two Bedroom Resort Residence with Plunge Pool

Three Bedroom Penthouse Resort Residence

Three Bedroom Residence Villa

Four Bedroom Residence Villa

Spa Residence

Garden Pavilion

Upper Garden Pavilion

Rice Terrace Pavilion

Количество

22

22

10

10

12

2

2

2

2

5

2

3

1

Площадь, м2

70

70

70

70

403

244

284

350

350

542

803

855

350

Взрослых + детей

2+1

2+1

2+1

2+1

2

2+2

2+2

4+2

4+2

6+3

6+3

8+4

2

Вид

GV

GV

RFV

MV/RFV

GV/MV

GV/MV

GV/MV

GV/MV

GV/MV

MV

MV

MV

GV/MV

Личный бассейн (размер, м)

2.55x7.55

3x4

3x4

5.8x13.6

5.8x13.6

Внешняя зона отдыха

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кровати TWN

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Гостиная

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Столовая

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Кухня

=

=

=

=

=

=

=

=

Кофемашина

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Печь СВЧ

=

=

=

=

=

=

=

=

Раздельные спальни

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Дверь между спальней и гостиной

=

=

=

=

=

=

=

=

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

1

1

1

1

2

2

2

2

3

3

4

2

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Батлер

=

=

=

=

=

=

=

=

Балкон

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Русские каналы

Стереосистема

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Док-станция для iPod

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Холодильник

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Винный холодильник

=

=

=

Джакузи

=

=

=

Зеркало для макияжа

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

=

=

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

=

Разрешено пребывание с – – снеки, сок, – вода Мини-бар: алкогольные напитки, вода Perrier, минеральная вода, домашними животными

Туалетные принадлежности в ванной: косметика фирмы L’occitane и натуральные средства местного производства

LUXURY-ОТЕЛИ

Two Bedroom Resort Residence

CHIANG MAI

Pool Villa

Family Residence

Family Residence with Plunge Pool

Upper Rice Terrace Pavilion

ПЛЯЖ

НОМЕРНОЙ ФОНД

249


А

B

C

D

E

C

1

З

ЧИАНГРАЙ

В

60 КМ

МЬЯНМА

1

Four Seasons Tented Camp Golden Triangle

Ю

ТАИЛАНД 2

ХРАМ WAT PHRA THAT DOI CHOM THONG

2

ЛАОС

ПОЛИЦИЯ

ГОСПИТАЛЬ

ХРАМ WAT PHRA KAEW

ХРАМ WAT PHRA SING ХРАМ WAT KLANG WIANG РЫНОК

3

3 ХРАМ WAT PHRA NON

ХРАМ WAT CHET YOT

ГОСПИТАЛЬ

Anantara Golden Triangle Elephant Camp & Resort

4

4

5

5 АЭРОПОРТ ЧИАНГРАЙ

CENTRALPLAZA CHIANGRAI

6

6

7

7

8

8

9

9

А

B

C

D

E


ЧИАНГРАЙ Чианграйy–yсамаяyсевернаяyпровинцияyТаиланда.yОнаyассоциируетсяyсyгорами,yчайнымиyплантациямиyиyвкуснымyкофе. РАСПОЛОЖЕНИЕ РегионyграничитyсyМьянмойy(Бирмой)yиyЛаосом.yАэропортyгородаyЧианграйyобслуживаетyкакyвнутренние,yтакyиyмеждународныеyрейсы.yПерелетyизyБангкокаyзанимаетy1,5y часа.y ЧИАНГРАЙ ПРЕДЛАГАЕТ Гурманам Гостиyмогутyотправитьсяyвyпознавательноеyпутешествиеyпоyбескрайнимyчайнымyиyкофейнымyплантациямyиyпопробоватьyсамыйyдорогойyиyвкусныйyкофеyвyмире.y Спортсменамy Чианграйy–yмечтаyдляyлюбителейyпешеходныхyпрогулокyпоyджунглям,yрафтингаyиyскалолазания.yКромеyтого,yздесьyнесколькоyотличныхyполейyдляyгольфа. Романтикамy ЗатерявшиесяyвyлесуyшатрыyвyстилеyДикогоyЗападаyилиyроскошныеyкомфортабельныеy номера,y сy террасыy которыхy открываетсяy видy наy Золотойy треугольникy –y всюдуy гостиy почувствуютyсебяyпокорителямиyновыхyгоризонтов. Уставшим Горныйy воздух,y лесy иy уединениеy позволяютy полностьюy отрешитьсяy отy забот.y Аy уникальныйy«северный»yхарактерyспа-процедурyгарантируетyэффективноеyвосстановлениеyсилyиyвозвращениеyбодростиyнадолго.y Любознательным ВyЧианграеyрасположенyодинyизyсамыхyизвестныхyиyкрасивыхyхрамовyТаиландаy–yБелыйy храмy (Waty Rongy Khun).y Аy такжеy однаy изy главныхy святыньy королевстваy –y храмy Pay ArchayThang,yгдеyмонахиyездятyнаyлошадяхyиyкудаyстремятсяyпаломникиyсоyвсегоyмира.y

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ ElephantyBaryandyOpiumyTerracey(бар) Уютнаяyатмосфераyособнякаyвyколониальномyстилеyрасполагаетyкyдружескимyбеседамy заyоднимyизyавторскихyкоктейлей.yЗакуситьyихyможноyнеобычнымиyбургерами.yСyтеррасыyоткрываетсяyудивительныйyвид.y

CHIANG RAI

О РЕГИОНЕ. РЕСТОРАНЫ И БАРЫ

LatestyRecipey(итальянскаяyиyтайскаяyкухня) УютныйyитальянскийyресторанчикyнаyберегуyрекиyКокyпредлагаетyиyтрадиционнуюyтайскуюyкухню.yВсеyблюдаy–yдажеyитальянскиеy–yготовятсяyизyсвежихyместныхyпродуктов,y чтоyпридаетyимyособыйyколорит.y

251


ДЛЯ ЗАМЕТОК

ANANTARA GOLDEN TRIANGLE ELEPHANT CAMP & RESORT goldentriangle.anantara.com

14:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в 1980 году, полностью реновирован в 2003-м. Расположен в 70 км от аэропорта Чианграй, в 80 км от центра города Чианграй, среди девственных джунглей на севере Таиланда. Общая территория – почти 65 гектаров. Anantara Golden Triangle Resort & Spa раскинулся на крутом склоне горы с видом на легендарный Золотой треугольник – место слияния двух рек, где сходятся границы трех стран. Гости могут ознакомиться с богатым культурным наследием региона, посетив селения местных горных племен, и побывать в уникальной слоновьей деревне, которая создана по образцу традиционных деревень погонщиков и служит домом для животных. Здесь гости могут заняться активным отдыхом и позаниматься в школе погонщиков слонов. Но к каким бы впечатлениям туристы ни стремились, их пребывание в Золотом треугольнике начинается с Anantara. Отель включает два 2-этажных корпуса – Chiang Saen Wing и Mae Sai Wing. Всего 77 номеров. ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Отель предоставляет размещение по системе «все включено».

УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

70 км

CEI

• Обмен валют • Спа-центр, массаж — $ • Салон красоты — $ • Сауна — $ • Джакузи • Интернет (Wi-Fi) • Библиотека • Прачечная — $

• Камеры для хранения багажа — $ • Аренда автомобиля — $ • Парковка • Курсы тайской кухни — $ • Курсы карвинга — $ • Сувенирный магазин • Места и оборудование для людей с ограниченными возможностями

УСЛУГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детская кроватка • Услуги няни — $

• Детские стулья в ресторане • Детское меню

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название Sala Mae Nam Restaurant

Кухня Тайская

Вместимость 90

Baan Dhalia Restaurant

Итальянская

30

Elephant Bar (бар у бассейна, бар в лобби)

Бар

45

Часы работы 06:00 –00:00 11:00 – 14:30, 18:00 – 22:30 09:00 – 00:00

БАССЕЙН

LUXURY-ОТЕЛИ

HIANG RAI C HIANG RAI

ПЛЯЖ

Один открытый бассейн для взрослых и детей (15х12 м, глубина – от 1.5 до 2.5 м) • Бар, кафе — $ • Охрана • Массаж — $ • Шезлонги, зонтики, полотенца

СПА РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – E4

Anantara Golden Triangle Elephant Camp & Resort

НАШ КОММЕНТАРИЙ

252

Привлекательность отеля – в его уникальном расположении в самом сердце Золотого треугольника.

ЛОББИ


ДЛЯ ЗАМЕТОК

СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Прокат велосипедов

• Фитнес-центр (07:00 – 20:30)

КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterCard, American Express, Diners, JCB ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

LUXURY-ОТЕЛИ

HIANG RAI HIANG RAI C

ПЛЯЖ

Наличными или по кредитной карте; сумма зависит от количества дней и типа номера

253


ДЛЯ ЗАМЕТОК

ANANTARA GOLDEN TRIANGLE ELEPHANT CAMP & RESORT 3 COUNTRY VIEW DELUXE

Полированный тиковый пол и декор тайским шелком ждет гостей этих номеров. В интерьере элегантность великолепно сочетается с современной роскошью. Здесь есть LCD-телевизор, большая ванна для двоих, отделанная мозаикой-терраццо, и другие удобства. 3 COUNTRY VIEW SUITE

Просторные, изящные, дарящие безмятежность номера идеальны для романтического отдыха. Тайские произведения искусства, резное тиковое дерево, деревянные перекрытия и чудесные картины на стенах порадуют каждого. А прекрасно оборудованная лаунж-зона обеспечивает полный релакс. 3 COUNTRY VIEW FAMILY SUITE

3 COUNTRY VIEW DELUXE

13 номеров отличаются видом на Золотой треугольник – Таиланд, Бирму и Лаос. Сдержанное изящество интерьера подчеркивают декоративные элементы из тикового дерева и резные статуэтки. Апартаменты предлагают своим гостям массу разнообразных услуг плюс дополнительные удобства: например, кофемашину. Эти номера – воплощение элегантной роскоши среди тропических джунглей. НАГРАДЫ ОТЕЛЯ

• 8th Thailand Tourism Awards 2010

3 COUNTRY VIEW SUITE

LUXURY-ОТЕЛИ

HIANG RAI C HIANG RAI

ПЛЯЖ

БАССЕЙН-ИНФИНИТИ

254


ДЛЯ ЗАМЕТОК

3 Country View Family Suite

Количество

53

14

5

Площадь, м2

32

64

96

2+1

2+2

2+4/4+2

Country View

Country View

Country View

Личный бассейн (размер, м)

Внешняя зона отдыха

Кровати DBL

=

=

=

Кровати TWN

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

Гостиная

=

=

Столовая

Кухня

Кофемашина

Печь СВЧ

Раздельные спальни

=

Дверь между спальней и гостиной

=

Сообщающиеся номера

=

Количество ванных комнат

1

1

2

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

Бесплатная местная газета

=

=

Батлер

Балкон

=

=

=

Русские каналы

Стереосистема

Док-станция для iPod

=

=

=

Холодильник

=

=

=

Винный холодильник

Джакузи

Зеркало для макияжа

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

Взрослых + детей Вид

LUXURY-ОТЕЛИ

3 Country View Suite

CHIANG RAI

3 Country View Deluxe

ПЛЯЖ

НОМЕРНОЙ ФОНД

255


ДЛЯ ЗАМЕТОК

FOUR SEASONS TENTED CAMP GOLDEN TRIANGLE fourseasons.com/goldentriangle

15:00 12:00

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ

Открыт в январе 2006 года, частично реновирован в 2014-м. Расположен в 100 км от аэропорта Чианграй, в 92 км от центра города Чианграй, в самом сердце Золотого треугольника, на возвышенности недалеко от места слияния рек Меконг и Руак. Из номеров открывается панорама трех стран – Таиланда, Бирмы (Мьянмы) и Лаоса. Дизайн и меблировка выдержаны в духе приключенческих экспедиций XIX века. Отель работает по системе «все включено»: помимо питания и напитков предоставляются трансфер в/из аэропорта, услуги спа-центра, экскурсия по Золотому треугольнику, а также обучение дрессуре слонов и прогулки на слонах. Состоит из 16 уникальных роскошных шатров. Важная особенность: дети младше 10 лет к проживанию не допускаются. ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ЧЕРТА

Проживание организуется только по пакетным предложениям в формате «все включено» (представлены в ассортименте).

УСЛУГИ И СЕРВИС В ОТЕЛЕ

100 км

CEI

• Обмен валют • Спа-центр — $ • Массаж — $ • Медицинские услуги — $ • Интернет (Wi-Fi) • Транспорт по территории отеля

• Почта, курьер • Прачечная — $ • Парковка • Камеры для хранения багажа • Сувенирный магазин • Курсы тайской кухни — $

ОСОБЕННОСТИ СПА

Награды: World’s Best Awards 2014 Top 5 Hotel Spas, Asia (2 место в Азии по версии Travel+Leisure) РЕСТОРАНЫ И БАРЫ Название Nong Yao Restaurant Burma Bar (бар с видом на реку) Wine Cellar

Кухня Европейская, тайская, лаосская, бирманская, вегетарианская

Вместимость

Часы работы

36

07:30 – 22:00

Бар

15

17:00 – 20:00

Винный бар

4

17:00 – 22:00

БАССЕЙН

Один открытый бассейн для взрослых (глубина – 1.5 м) • Бар, кафе — $ • Полотенца • Массаж — $ • Шезлонги, зонтики СПОРТ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

• Йога (по предварительному бронированию) КАРТЫ К ОПЛАТЕ

VISA, MasterCard, American Express, Diners, JCB ДЕПОЗИТ ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ

LUXURY-ОТЕЛИ

HIANG RAI C HIANG RAI

ПЛЯЖ

Нет

РАСПОЛОЖЕНИЕ НА КАРТЕ – D1

МЬЯНМА

60 КМ

Four Seasons Tented Camp Golden Triangle

ТАИЛАНД НАШ КОММЕНТАРИЙ

256

Исключительный отель для романтиков расположен на горных склонах среди тропического леса. Стиль Дикого Запада в дизайне роскошных вилл-шатров придает отдыху особый шарм.

МАССАЖ В СПА JUNGLE

ЛАУНЖ


LUXURY-ОТЕЛИ

ПЛЯЖ

HIANG RAI HIANG RAI C

ДЛЯ ЗАМЕТОК

257


ДЛЯ ЗАМЕТОК

FOUR SEASONS TENTED CAMP GOLDEN TRIANGLE SUPERIOR TENT

Отдельно стоящие шатры находятся на расстоянии друг от друга, обеспечивая полную приватность гостям. Номера стоят на возвышенности, вытянувшись на километр по склону холма, с которого открывается вид на реку Руак и Золотой треугольник. Каждый номер спроектирован как открытое пространство с обширной прилегающей территорией. Мебель изготовлена вручную по специальному заказу. В каждом шатре имеется одна большая (king size) или 2 отдельные (twin) кровати. К шатрам ведет оригинально оформленная тропа, а дверь украшает ручка, стилизованная под слоновий бивень. Площадь жилых помещений – 54 м2. Каждый из 10 шатров носит название одного из местных племен, представителя флоры или фауны и декорирован в соответствующей цветовой гамме, сочетающейся с убранством помещений. Внутреннее пространство состоит из спальни, ванной комнаты с ванной и тропическим душем. Открытая веранда расположена на деревянной платформе (37 м2) и защищена широким навесом. Здесь установлены диван и 2 кушетки. В гостиной напольное покрытие и мебель выполнены из тикового дерева. В шатре есть кондиционер, отдельно стоящее зеркало и бинокль для наблюдения за птицами. В роскошной спальне установлена кровать с балдахином. Есть библиотека с книгами по истории, культуре и природе региона. Открытое пространство ванной комнаты объединено с гостиной. Ванная комната оборудована кованой медной ванной и душем, рассчитана на 2 человек. Внешний тропический душ и отдельный туалет примыкают к жилой территории. DELUXE TENT

Отличие от предыдущего типа номеров заключается в том, что на приватной террасе площадью 37 м2 установлена ванна ручной работы из дерева, закрытая навесом от непогоды. EXPLORER LODGE

LUXURY-ОТЕЛИ

HIANG RAI C HIANG RAI

ПЛЯЖ

Шатер оформлен в стиле сафари. Располагает 2 спальнями и просторной террасой с открытым бассейном, откуда открывается прекрасный вид на джунгли. Интерьер отражает сочетание роскоши и духа приключений. Номер подойдет для семьи или компании друзей.

258


ДЛЯ ЗАМЕТОК

Explorer Lodge

Количество

10

5

1

Площадь, м2

54

54

232

2+1

2+1

2+2

RV, MV

RV, MV

RV, MV

Личный бассейн (размер, м)

Внешняя зона отдыха

=

=

=

Кровати DBL

=

=

=

Кровати TWN

=

=

Доп. спальное место: кровать

=

=

=

Гостиная

Столовая

Кухня

Кофемашина

Печь СВЧ

Раздельные спальни

Дверь между спальней и гостиной

Сообщающиеся номера

Количество ванных комнат

1

1

2

IDD-телефон (прямой международный набор)

=

=

=

по запросу

по запросу

по запросу

Батлер

Балкон

=

=

=

Русские каналы

Стереосистема

Док-станция для iPod

=

=

=

Холодильник

Винный холодильник

Джакузи

=

Зеркало для макияжа

=

=

=

Свежие фрукты ежедневно

=

=

=

Свежие фрукты по прибытии

=

=

=

Разрешено пребывание с домашними животными

Взрослых + детей Вид

Бесплатная местная газета

LUXURY-ОТЕЛИ

Deluxe Tent

CHIANG RAI

Superior Tent

ПЛЯЖ

НОМЕРНОЙ ФОНД

Мини-бар: джин, водка, виски, пиво, вода, сок Косметика в ванной: набор косметических средств

259


260

О РЕГИОНЕ

LUXURY


ТРАНСПОРТ АРЕНДА ВОЗДУШНОГО СУДНА Аренда частных самолетов и вертолетов – лучший способ организации путешествия с максимальным комфортом. Полеты проводят пилоты со стажем работы более 25 лет, а благодаря высококлассному сервису на борту пассажиры путешествуют безопасно и с исключительным удобством. Вместимость, кол-во пассажиров

Дата выпуска

Максимальная скорость, км/ч

Максимальная дальность полета (расстояние), км

Максимальный подъемный вес, кг

Самолет Saab 340A

32

1988

500

1500

11 660

Самолет Hawker 850XP

8

2007

830

4672

12 701

Самолет Hawker 800XP

8

2010

583

3763

6804

Самолет Kingair 350

6

2008

240

595

2800

Вертолет ЕС-130

8

1997

583

3763

6804

Вертолет ЕС-135

5

2008

256

500

2910

Модель

АРЕНДА АВТОМОБИЛЕЙ Автомобильный парк SAYAMA Luxury предоставляет гостям лучшие автомобили Таиланда. Все машины и их пассажиры застрахованы, водители имеют многолетний опыт вождения и владеют английским языком.

Модель

Вместимость, кол-во пассажиров

Дата выпуска

Количество единиц багажа

3

2013

Mercedes S 300

Регион

Цвет

2

Пхукет, Бангкок

черный, металлик черный, белый

Merсedes E 200

3

2014

2

Бангкок, Пхукет, Самуи, Чиангмай

BMW 730 Li

3

2015

2

Пхукет, Бангкок

черный

Toyota Alphard

5

2013

5

Пхукет, Бангкок

черный, белый

Mercedes VITO

5

2012

5

Бангкок

черный

Volkswagen Caravelle

5

2012

5

Бангкок, Чиангмай

черный

Количество кают

Длина судна, м

Максимальная скорость, км/ч

Предельное время расходования топлива, ч

Год выпуска

MY Olimpia 76

20

4

23

43

3

2008

Merry Time Princess 54

15

3

16,57

63

4

2010

Moon Breeze Princess 64

18

4

19,7

63

4

2011

MY Mayavadee 60

14

3

18,36

63

3

2012

MY Zephyros 58

14

2

17,73

55

3

2004

MY Portofino 53

8

3

16

59

3

2005

MY Anis 43

8

2

13

55

3

2009

Double Issue

24

3

20,4

50

4

2004

Splendor

12

3

15

45

3

2008

Green Pearl

8

2

13

37

3

2008

Fast Rider

14

3

14,4

45

3

2005

ТРАНСПОРТ

Вместимость, кол-во пассажиров (дневной круиз)

Модель

LUXURY

АРЕНДА ЯХТ Комфортабельные суда VIP-класса полностью подготовлены для морских прогулок и круизов: их каюты и палубы снабжены всеми необходимыми удобствами. Путешествие обслуживается профессиональным опытным экипажем.

261


ДЕТСКИЙ ОТДЫХ В ТАИЛАНДЕ

LUXURY

ДЕТСКИЙ ОТДЫХ В ТАИЛАНДЕ

Регион

262

Экскурсии для детей

Детские развлечения

Бангкок

Первым делом самолеты Маленькие гости посетят музей Королевской Авиации и попробуют себя в управлении настоящим самолетом на симуляторе.

Dream World Тайский аналог Диснейленда, один из лучших парков развлечений в Бангкоке. Интересно будет и детям, и взрослым.

Бангкок

В гостях у Немо Визит в Музей морских раковин и прогулка по одному из самых больших в Азии океанариумов.

Парк динозавров Тематический парк с интерактивными развлечениями. Маленькие гости смогут покататься на динозаврах, раскрасить их в яркие цвета и изучить их анатомию.

Бангкок

Страна чудес Малышей ждет завтрак в кафе Hello Kitty, а затем – приключения в волшебной стране Imaginia.

Сафари-парк Прогулка по контактному зоопарку, где нет клеток, а животные свободно разгуливают по территории. Некоторых питомцев можно кормить.

Бангкок

Маленький повар Детские кулинарные курсы для юных гурманов.

Kidzania Визит в большой развивающий центр для детей от 4 до 14 лет. Ребенок окажется в почти настоящем городе со всей инфраструктурой и сможет выбрать себе профессию.

Пхукет

Приключения на острове Путешествие на необитаемый остров Ранг, ночевка в палатках и масса интересных приключений.

Phuket Fantasea Show Посещение красочного и зрелищного шоу с участием слонов в парке развлечений.

Пхукет

Путешествие на Алых Парусах Ребят ждет удивительная прогулка среди островов и подводных пещер, а также посещение деревни морских цыган.

Парк динозавров Парк с площадкой для мини-гольфа, оформленный в стиле «Парка Юрского периода». Динозавры здесь в натуральную величину.

Пхукет

Discovery Phuket Знакомство с самыми интересными тропическими животными: слонами, крокодилами, обезьянами и многими другими.

Парк птиц Прогулка по парку, где живут более тысячи представителей сотни видов птиц из Азии, Африки и Южной Америки. Забавные какаду с радостью идут на руки.

Пхукет

Экспедиция в джунгли Поиск потерявшегося слоненка в одной из самых больших пещер Королевства, а также исследование мангровых лесов, чтобы увидеть уникальных птиц.

Роллербол (зорбинг) Гости смогут спуститься с горы в гигантском прозрачном шаре. Эмоции будут зашкаливать!

Самуи

Экспедиция на необитаемые острова Морское путешествие на необитаемые острова в лучших традициях Робинзона Крузо.

Samui Aquarium Маленькие туристы познакомятся с радужными рыбками, муренами, скатами, крабами и другими подводными жителями. А гигантских черепах можно даже покормить.

Самуи

Сафари на джипах Больших и маленьких туристов ждет увлекательное путешествие по острову на настоящих внедорожниках.

Coco Splash Park Посещение аквапарка с бассейном, горками разной высоты и крутизны, надувной крепостью, батутами, водным картингом и другими детскими радостями.


АВТОРСКИЕ ТУРЫ Регион

Тип тура

Краткая характеристика

Пхукет

гурман-тур

Изучение страны через ее гастрономические традиции. Гости попробуют классическую еду приморского Таиланда – свежайшие морепродукты, приготовленные по всем традициям национальной кухни.

Южные острова

экотур

Тур по островам Андаманского моря с исследованием местного уклада жизни и культуры, купанием и дайвингом.

Потаенный Кхао Лак

Пхукет

экотур

Тур по потайным уголкам заповедника Кхао Лак. Путешественники проплывут на лодке через мангровые леса, сплавятся по реке на бамбуковых плотах и проедут через джунгли на слонах. Особенность программы – посещение пещеры, проходящей сквозь гору, о которой сложена древняя легенда.

Тайны острова Яо Яй

Пхукет

экотур

Обширная экскурсия по острову Яо Яй с рассказом о местных ремеслах, земледелии и быте. Посещение рисовых полей и фабрик по производству каучука, экскурсия на ферму, где выращивают лобстеров, пляжный отдых.

Южные приключения

Пхукет

спортивный тур

Все самое захватывающее в одном туре: исследование пещер, сплавы по лесным рекам, прогулки на слонах по джунглям и плавание на каяках к необитаемым островам.

На границе времен: Северный экспресс

Чиангмай

культурно-исторический

Экспресс-тур по трем регионам Таиланда с самой богатой и полной загадок историей: Чиангмаю, Чианграю и Золотому треугольнику.

В гостях у высокогорного племени

Чианграй

культурно-исторический

Цикл культурно-исторических туров по уникальным самобытным деревням горных районов королевства. Знакомство с местными жителями, их традициями, ежедневными занятиями и ремеслами. А также посещение главного дома поселка – жилища шамана.

Чайный тур

Чианграй

гурман-тур

Как выращивают чай? Как его правильно пьют? Туристы увидят чайные плантации, познакомятся с производством чая и поучаствуют в настоящей чайной церемонии.

Кофейный тур

Чианграй

гурман-тур

Участники тура продегустируют все мыслимые и немыслимые сорта кофе, научатся отличать хорошие зерна от плохих по цвету и запаху и, конечно же, попробуют самый дорогой кофе в мире.

Пай

культурно-исторический

Кулинарный Бангкок

Бангкок

гурман-тур

Загадочные храмы: из прохлады пещер на вершины холмов

Хуа Хин

культурно-исторический

Гольф для начинающих

Хуа Хин

спортивный тур

Винный тур

Исан

гурман-тур

Один из самых живописных туров. Гости насладятся красотой природы национального парка Кхао Яй, полюбуются тропическими лесами и скрытыми в них водопадами. А главное – убедятся, что виноделие в Таиланде есть, и даже попробуют его на вкус.

Неизвестный Таиланд

Исан

культурно-исторический

Поездка в северо-восточный регион Таиланда, где когда-то жили кхмеры. Туристы увидят руины городов Корат и Пхимай, исторические парки Phanom Rung и Prasat Muang Tam. Завершится тур посещением парка Кхао Яй из списка ЮНЕСКО – первого официального заповедника в королевстве.

Традиции Юга

Краби

экотур

Экотур познакомит с укладом жизни рыбацких селений южной части королевства. Участники увидят, как местные жители ловят рыбу, выращивают морских устриц и готовят моллюсков к сбыту. Также гости исследуют таинственные пещеры побережья и доберутся на каяках в самые труднодоступные районы Краби.

Андаманские жемчужины

Тайны городка Пай

Знакомство с еще одной очень популярной северной провинцией – Мэхонгсон. Храмы, этнические деревни, удивительной красоты национальные парки – гости посетят все самые интересные места региона. Праздник вкуса в большом городе! Туристы побывают в лучших ресторанах столицы и попробуют блюда классической и современной тайской кухни, приготовленные лучшими шеф-поварами Бангкока. Тур позволит изучить наследие Центрального Таиланда – провинций Прачуапхирикхан и Пхетчабури. Путешественники посетят любимый город монархов – Хуа Хин, – храмы и королевскую резиденцию. А также исследуют богатый животный и растительный мир региона. В регионе с самым большим количеством полей для гольфа профессионалом можно стать буквально за пару дней. Достаточно пройти мастер-класс – и гость сможет от души наслаждаться игрой.

АВТОРСКИЕ ТУРЫ

Кулинарный тур

LUXURY

Тур

263


МЕДИЦИНСКАЯ ДИАГНОСТИКА Ведущий медицинский центр «Бангкок Госпиталь» предоставляет услуги премиум-класса в соответствии с современными международными стандартами качества в сфере медицины, ориентируясь в первую очередь на потребности клиента. Здесь постоянно совершенствуют уровень медицинского обслуживания, благодаря чему госпиталь остается одним из лучших во всей Юго-Восточной Азии. Специалистами центра составлены уникальные программы контроля за состоянием здоровья, основанные на данных многолетних исследований. Базовое обследование

Детальное обследование

Углубленное обследование

Комплексное обследование

Возраст до 30 лет

Возраст 30-40 лет

Возраст 40-50 лет

Возраст от 50 лет

Оба пола

Муж.

Жен.

Муж.

Жен.

Муж.

Жен.

Общее медицинское обследование: измерение основных показателей жизнедеятельности, ИМТ

Терапевтическое обследование

Офтальмологическое обследование

Обследование органов слуха

Стоматологическое обследование

Гинекологическое обследование шейки матки на онкологическую патологию

Клинический анализ крови

Анализ уровня сахара в крови

Анализ крови на уровень гемоглобина

Холестерин

Анализ крови на липопротеины высокой плотности

Анализ крови на липопротеины низкой плотности

Триглицерид

Анализ азота мочевины крови

Креатинин + оценка степени хронической почечной недостаточности

Мочевая кислота

Анализ крови на аланинаминотрансферазу

Анализ крови на аспартатаминотрансферазу

Биохимический анализ крови

Щелочная фосфатаза

Общий белок

Билирубин

Анализ крови на гормоны щитовидной железы

Свободный тироксин

Свободный трийодтиронин

Анализ крови на простатический специфический антиген

LUXURY

МЕДИЦИНСКАЯ ДИАГНОСТИКА

Вид обследования

264

Анализ крови на раково-эмбриональный антиген

Анализ крови на альфа-фетопротеин (маркер первичного рака печени)

Анализ мочи

Анализ кала на скрытую кровь

Рентгеноскопия органов грудной клетки

Комплексное УЗИ брюшной полости

Плотность костной ткани (поясница – бедро)

Цифровая маммограмма/УЗИ

ЭКГ с нагрузкой

ЭКГ

Анализ лодыжечно-плечевого индекса систолического давления

Каротидная дуплексная ультрасонография

Документальный отчет о результатах обследования

Обед

2 часа

3-4 часа

3-4 часа

3-4 часа

4-5 часов

4-5 часов

5-6 часов

Ориентировочная продолжительность

Обследования проводятся строго по предварительной записи!


ВЕЛНЕС Таиланд занимает лидирующие позиции в мире по уровню оздоровительных курортов. Многие отельные комплексы страны кроме проживания и развлечений на высшем уровне предлагают своим гостям современные высококлассные программы для восстановления сил, здоровья и душевного равновесия. yy Chiva-Som

International Health Resort – уникальный отель со статусом международного оздоровительного центра. По итогам 2012 года он вошел в пятерку лучших спа-отелей мира. Здесь специалисты применяют комплексный подход к оздоровлению и улучшению качества жизни своих клиентов.

yy Absolute Sanctuary Koh Samui специализируется

преимущественно на очищении организма. Все программы составлены индивидуально, чтобы они были максимально комфортными для всех клиентов. В центре открыты кулинарные курсы основ здорового питания, на которых гостей знакомят с секретами красоты и долголетия, связанными с пищей, а также идеальными сочетаниями продуктов.

yy Kamalaya Koh Samui –

оздоровительный центр, неоднократно отмеченный престижными наградами. К услугам клиентов большой выбор специализированных авторских программ: очищающих, восстанавливающих, фитнес-, антистрессовых и индивидуальных.

yy St.

Carlos Bangkok – медицинский спа-центр, предлагающий комплексы процедур для диагностики состояния здоровья, профилактики заболеваний, детоксикации. Новейшее оборудование позволяет в кратчайшие сроки определить степень выработанности ресурса организма.

yy Soneva

Kiri Koh Kood – великолепный отельный комплекс, в который входит спа-центр всемирно известного бренда Six Senses, что гарантирует высокий уровень и качество авторских программ (например, детоксикации или контроля веса). Аюрведическое направление комплекса курирует знаменитый специалист из Индии – доктор Амит.

yy Keemala Phuket – центр восстановления жизненных сил и оздоровления организма. Расположенный в чаще леса

курорт – идеальное место для уединения и перезагрузки. Высококлассные терапевты центра разработали уникальные, тщательно выверенные программы, направленные на снятие стресса (Unwind), подъем жизненного тонуса (Energise), очищение организма (Purify) и восстановление красоты (Rejuvinate).

yy Amatara

Resort & Wellness Phuket находится на склоне холма мыса Панва. Из панорамных окон открывается невероятный вид на залив, обеспечивая максимальную релаксацию и настрой на отдых. Среди программ центра широко представлены все направления по восстановлению здоровья: избавление от стресса, контроль веса, восстановление энергетического баланса, детоксикация организма. фаворит престижных мировых рейтингов последних лет. Виллы комплекса расположены в уединении у моря. Программы ориентированы на оздоровление по принципам аюрведы и восстанавливают здоровье комплексно, на основе древних индийских учений и современных исследований в области велнеса. Перечень предложений включает обновление организма, снижение веса, очищение, избавление от мышечной боли и усталости спины. Absolute Sanctuary Koh Samui

Kamalaya Samui

St. Carlos Bangkok

Soneva Kiri Koh Kood

Keemala Phuket

Amatara Wellness Phuket

Maikhao Dream Phuket

Велнес-консультация

Детокс

Детокс-питание

Антистресс

Контроль веса

Восстановление

Оздоровление

Физическое равновесие

Аюрведа

Спа

Йога

Омоложение

Медитации

Определение давления

План домашнего оздоровления

ВЕЛНЕС

Chiva-Som Hua Hin

Велнес-сервис

LUXURY

yy Maikhao Dream Villa Resort & Spa, Phuket –

265


ГОЛЬФ Таиландy–yгольф-столицаyАзии.yВyкоролевствеyнасчитываетсяyболееy250yполейyдляyгольфа,yбольшинствоyизyкоторыхyрасположеныy вyпопулярныхyтуристическихyцентрах:yвyБангкоке,yПаттайе,yХуаyХине,yЧиангмае,yнаyПхукете.yВсеyгольф-площадкиyотвечаютyмировымyстандартам:yигровыеyполяyвyлюбоеyвремяyгодаyпокрытыyсочнойyзеленойyтравой,yландшафтыyразнообразны,yаyпейзажиy–yизумительны.yВысокийyуровеньyклубногоyсервисаyобеспечиваетyотдыхyнаyвысшемyуровне.yНаyтерриторииyкаждогоyклубаyработаютy специализированныйyмагазин,yоздоровительныйyцентрyиyреспектабельныйyресторан.yОбслуживающийyперсоналyотличаетсяyопытомyиyпрофессионализмом.

Курорт

Размер (лунки/пар/ ярды)

Кол-во игроков

Кадди

Гольф-кары

Отель

Аренда снаряжения

Дизайнер

Blue Canyon Country Club*

Пхукет

9-18/72/7179

4

$

$

есть

$

Yoshikazu Kato

Mission Hills Golf Club

Пхукет

18/72/6806

4

$

$

есть

$

Nicklaus Design

Laguna Golf Club

Пхукет

18/71/6654

4

$

нет

есть

$

Max Wexler

Red Mountain Golf Club*

Пхукет

9-18/72/6781

4

$

$

нет

$

Jonathan Morrow

Phuket Country Club

Пхукет

27/36-72/7150

4

$

$

есть

$

Dr. Sukkiti Klangvisai

Palm Hills Country Club

Хуа Хин

18/72/6888

4

$

$

есть

$

Nicklaus Design

Banyan Golf Club

Хуа Хин

18/72/7361

4

$

$

есть

$

Pirapon Namatra

Springfield Royal Country Club

Хуа Хин

9-18-27/72/7043

4

$

$

есть

$

Nicklaus Design

Royal Hua Hin Golf Course

Хуа Хин

18/72/6678

5

$

$

нет

$

A. O. Robins

Imperial Lake View Resort & Golf Club

Хуа Хин

36/72/6915

5

$

$

есть

$

Roger Packard

Black Mountain Golf Club

Хуа Хин

18/72/7420

4

$

$

нет

$

Phil Rayan

Gassan Marina Golf Club

Чиангмай

18/72/7761

5

$

$

нет

$

Gassan Constructions

Alpine Golf Club

Чиангмай

18/72/7541

4

$

$

есть

$

Ron Garl

Chiangmai Highlands Golf & Spa

Чиангмай

18/72/7003

4

$

$

есть

$

Lee Schmidt

Chiangmai Inthanon Golf

Чиангмай

18/72/7268

5

$

$

есть

$

Suphachai Silamon

Gassan Khuntan Golf

Чиангмай

18/72/7068

5

$

$

есть

$

Pravit Reang-Po

Waterford Valley Golf Club & Resort

Чианграй

18/72/6961

4

$

$

есть

$

Santiburi Country Club

Чианграй

18/72/6853

5

$

$

нет

$

Rathert Golf Design Robert Trent Jones Jr.

Thana City Golf & Sport Club

Бангкок

18/72/6966

4

$

$

есть

$

Greg Norman

Pinehurst Golf & Country Club

Бангкок

27/72/6855

5

$

$

есть

$

Yoshihara Aihara

Summit Windmill Golf Club

Бангкок

18/72/6994

4

$

$

есть

$

Nick Faldo

Amata Spring Country Club

Бангкок

18/72/7450

4

$

$

есть

$

Schmidt Curley

Kirimaya Golf*

Кхао Яй

18/72/7115

5

$

$

есть

$

Nicklaus Design

Rancho Charnvee Country Club

Кхао Яй

18/72/7131

5

$

$

есть

$

Bob McFarland

Toscana Valley Country Club

Кхао Яй

18/72/7007

5

$

$

нет

$

Robert McFarland

Siam Country Club Old Course

Паттайя

18/72/7016

4

$

$

нет

$

Siam Country Club Plantation

Паттайя

27/72/7495

4

$

$

нет

$

St. Andrews 2000 Golf Club

Районг

18/74/7777

4

$

$

есть

$

Lee Schmidt и Brian Curley Lee Schmidt и Brian Curley Desmond Muirhead

Rayong Green Valley Country Club

Районг

18/72/7096

4

$

$

есть

$

Peter Thomson

Wangjuntr Golf & Nature Park

Районг

18/72/7641

5

$

$

нет

$

Santiburi Golf Club*

Самуи

9-18/72/6930

4

$

$

есть

$

Prasobchai Kasemsat Tanit Charoengporn

ГОЛЬФ

LUXURY

Название клуба

266

* Рекомендация SAYAMA Luxury


267


КЛЮЧЕВЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОТЕЛЕЙ Качество пляжа

Ближайшие объекты инфраструктуры

Оздоровительный центр

Панорамный вид из окон

137 Pillars Residences Bangkok

торговые центры в пешей доступности

Anantara Siam Bangkok Hotel

торговые центры в пешей доступности

Banyan Tree Bangkok

в нескольких минутах на такси

Mandarin Oriental Bangkok

в нескольких минутах на такси

Okura Prestige Bangkok

в нескольких минутах на такси

Peninsula Bangkok (The)

в 20 минутах на такси

Siam Kempinski Hotel Bangkok

торговые центры в пешей доступности

SO Sofitel Bangkok

в нескольких минутах на такси

St. Regis Bangkok (The)

торговые центры в пешей доступности

Название отеля

W Bangkok Amanpuri Anantara Layan Phuket Resort Anantara Mai Khao Phuket Villas

песчаный, пологий

в 20 минутах на такси

песчаный

в 40 минутах на такси

в 20 минутах на такси

песчаный

в 20 минутах на такси

Como Point Yamu Phuket

песчаный

в 30 минутах на такси

Doublepool Villas by Banyan Tree

песчаный

в 20 минутах на такси

песчаный

в 20 минутах на такси

нет выхода к пляжу

в 20 минутах на такси

Keemala

КЛЮЧЕВЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОТЕЛЕЙ

в 20 минутах на такси

нет выхода к пляжу

Dusit Thani Laguna Phuket

LUXURY

в нескольких минутах на такси

Banyan Tree Spa Sanctuary

Andara Resort & Villas

268

– песчано-каменистый

Paresa Resort Phuket

нет выхода к пляжу

в 20 минутах на такси

Rosewood Phuket

песчано-каменистый

в 10 минутах на такси

Shore аt Katathani (The)

песчаный

в 20 минутах на такси

Sri Panwa, Phuket

песчаный

в 40 минутах на такси

Trisara

песчаный

в 20 минутах на такси

Naka Island, A Luxury Collection Resort аnd Spa, Phuket (The)

песчаный

около 1 часа на лодке и такси

Six Senses Yao Noi

песчаный

около 2 часов на лодке и такси

Banyan Tree Samui

песчано-каменистый

в 20 минутах на такси

Conrad Koh Samui

песчано-каменистый

в 30 минутах на такси

Four Seasons Resort Koh Samui

песчано-каменистый

в 30 минутах на такси

Ritz Carlton Samui

песчано-каменистый

в 30 минутах на такси

Six Senses Samui

песчано-каменистый

в 20 минутах на такси

Vana Belle, A Luxury Collection Resort, Koh Samui

песчаный

в 20 минутах на такси

W Retreat Koh Samui

песчаный

в 30 минутах на такси

песчаный

около 1 часа на лодке и такси

песчано-каменистый

около 1 часа на лодке и такси

Chiva-Som International Health Resort

песчаный

торговые центры в пешей доступности

V Villas Hua Hin MGallery by Sofitel

песчаный

торговые центры в пешей доступности

Phulay Bay, A Ritz-Carlton Reserve

каменистый

в регионе нет торговых центров

песчаный

в регионе нет торговых центров

Anantara Rasananda Koh Phangan Villas Santhiya Koh Phangan Resort & Spa

Rayavadee Layana Resort & Spa

уединенный, песчаный

в регионе нет торговых центров

Pimalai Resort & Spa

песчаный

в регионе нет торговых центров

Iniala Beach House

песчаный

около 1 часа на такси

Iniala Shores

песчаный

около 1 часа на такси

Soneva Kiri Resort

песчаный

в регионе нет торговых центров

Anantara Chiang Mai Resort

в 10 минутах на такси

Dhara Dhevi, Chiang Mai

в 20 минутах на такси

Four Seasons Resort Chiang Mai

в 30 минутах на такси

Anantara Golden Triangle Elephant Camp & Resort

в регионе нет торговых центров

Four Seasons Tented Camp Golden Triangle

в регионе нет торговых центров


Виллы на пляже

Наличие кухни

Наличие приватного бассейна

Русскоговорящий персонал

Размещение людей с ограниченными возможностями

Размещение без детей

2

1

2

2

1

1

3

1

1

1

9

номера Pavilion, все виллы

2

все виллы

3

номера Two Bedroom Pool Residence, Three Bedroom Сonnecting Double Pool Residence

все виллы

6

кроме номеров Terrace

1

все виллы

4

3

все виллы

2

все виллы

2

все виллы

2

все виллы

2

номера Ocean House, Beach House

все виллы

2

все виллы

5

все виллы

6

все виллы

2

все виллы

4

все виллы

2

все виллы

3

все виллы

4

все виллы

3

все виллы

1

все виллы

1

все виллы

4

все виллы

1

все виллы

2

все виллы

1

3

все виллы

1

все виллы

4

номера Pool Pavilion

2

номера La Maison

3

все виллы

3

все виллы

5

все виллы

6

все виллы

1

2

Grand Deluxe Pool Villa

4

номера Family Residence, все виллы

2

1

LUXURY

Максимальное количество спален

КЛЮЧЕВЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОТЕЛЕЙ

КЛЮЧЕВЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОТЕЛЕЙ

269


ДЛЯ ЗАМЕТОК

LUXURY

ДЛЯ ЗАМЕТОК

270


ДЛЯ ЗАМЕТОК

LUXURY

ДЛЯ ЗАМЕТОК

271


ДЛЯ ЗАМЕТОК

LUXURY

ДЛЯ ЗАМЕТОК

272


ДЛЯ ЗАМЕТОК

LUXURY

ДЛЯ ЗАМЕТОК

273


䐀刀䔀䄀䴀 䈀攀礀漀渀搀 吀栀攀 䠀漀爀椀稀漀渀

㔀㠀  䀄㸄䄄㨄㸄䠄㴄䬄䔄Ⰰ  䄄㸄  ㈄㨄䌄䄄㸄㰄  㠄  㠄㜄伄䤄㔄䄄䈄㈄㸄㰄  㸄㄄䄄䈄〄㈄㬄㔄㴄㴄䬄䔄  㴄㸄㰄㔄䀄㸄㈄  㘄㐄䌄䈄  ㈄〄䄄  ㈄  㸄䈄㔄㬄㔄  䰀攀  䌀漀爀愀氀  䠀椀搀攀愀眀愀礀  䈀攀礀漀渀搀 倀栀甀欀攀琀⸀ ᜄ㐄㔄䄄䰄 㴄㔄䈄 㴄㔄㜄㴄〄䜄㠄䈄㔄㬄䰄㴄䬄䔄 㐄㔄䈄〄㬄㔄㤄 ጠ ㈄䄄㔄 㠄㴄䈄㔄䀄䰄㔄䀄䬄 㼄䀄㸄㐄䌄㰄〄㴄䬄 㐄㸄 㰄㔄㬄㸄䜄㔄㤄Ⰰ 䜄䈄㸄㄄䬄 ㈄䬄  㰄㸄㌄㬄㠄  㴄〄䄄㬄〄㐄㠄䈄䰄䄄伄  㨄〄㘄㐄䬄㰄  㰄㌄㴄㸄㈄㔄㴄㠄㔄㰄  䄄㈄㸄㔄㌄㸄  㼄䀄㔄㄄䬄㈄〄㴄㠄伄  㜄㐄㔄䄄䰄⸀  Ḅ䈄㔄㬄䰄  䰀攀  䌀漀爀愀氀  䠀椀搀攀愀眀愀礀  䈀攀礀漀渀搀  倀栀甀欀攀琀  䀄〄䄄㼄㸄㬄㸄㘄㔄㴄  㴄〄  㘄㠄㈄㸄㼄㠄䄄㴄㸄㰄  㼄㬄伄㘄㔄  ᴄ〄䈄〄㤄  ㈄  㜄〄㬄㠄㈄㔄  ἄ䔄〄㴄㌄  ᴄ㌄〄Ⰰ  ㈄䄄㔄㌄㸄  ㈄  㼄㸄㬄䌄䜄〄䄄㔄  㔄㜄㐄䬄  㸄䈄  㰄㔄㘄㐄䌄㴄〄䀄㸄㐄㴄㸄㌄㸄 〄䴄䀄㸄㼄㸄䀄䈄〄 ἄ䔄䌄㨄㔄䈄〄⸀ ᬄ㠄䠄䰄 䈄㸄㬄䰄㨄㸄 ㈄䬄 䄄㸄㤄㐄㔄䈄㔄 䄄 䈄䀄〄㼄〄 䄄〄㰄㸄㬄㔄䈄〄Ⰰ 㨄〄㨄 㸄㨄〄㘄㔄䈄㔄䄄䰄 ㈄ 㴄〄䠄㠄䔄  㜄〄㄄㸄䈄㬄㠄㈄䬄䔄 䀄䌄㨄〄䔄⸀ ᰄ䬄 㼄㸄㰄㸄㘄㔄㰄 ㈄〄㰄 㬄㔄㌄㨄㸄 㠄 ㄄䬄䄄䈄䀄㸄 㼄䀄㸄㤄䈄㠄 㼄〄䄄㼄㸄䀄䈄㴄䬄㤄  㠄 䈄〄㰄㸄㘄㔄㴄㴄䬄㤄 㨄㸄㴄䈄䀄㸄㬄䰄Ⰰ 㴄〄䠄  㬄㠄㰄䌄㜄㠄㴄 䄄 㨄㸄㰄䐄㸄䀄䈄㸄㰄 㐄㸄䄄䈄〄㈄㠄䈄 ㈄〄䄄 ㈄ 㸄䈄㔄㬄䰄Ⰰ 〄 㐄〄㬄䰄䠄㔄 ጠ 㴄㔄㜄〄㄄䬄㈄〄㔄㰄䬄㤄 㸄䈄㐄䬄䔄 㠄 㰄㸄䀄㔄 䌄㐄㸄㈄㸄㬄䰄䄄䈄㈄㠄伄 㴄〄  ㄄㔄䀄㔄㌄䌄 င㴄㐄〄㰄〄㴄䄄㨄㸄㌄㸄 㰄㸄䀄伄⸀    ㄄㔄䀄㔄

眀眀眀⸀挀漀爀愀氀栀椀搀攀愀眀愀礀⸀挀漀洀     氀    ⬀㘀㘀 ⠀ ⤀ 㜀㘀㘀㜀㤀㠀㠀㠀    氀    椀渀昀漀䀀挀漀爀愀氀栀椀搀攀愀眀愀礀⸀挀漀洀




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.