Original Urdu - A glimpse of Huzoor’s Jalsa Salana

‫وضحراونرادیہاہللاعتٰیلاکہسلجاسالہن‬ ‫اکیکلھج‬ ‫کلھج‬ ‫اکی‬ ‫ٓافصومحمدابطس‬

‫ہسلج اسالہناکیایسی تیفیکاک انم ےہےسجرجتہب ےکریغب‬ ‫وسحمس ںیہن ایک اجاتکس۔رواحین اور یملع وفادئ ےس رھبوپر‬ ‫اسمیظع ااشلن اامتجعیک ایتریاوررھپاننیت دونں ےک‬ ‫دوران اس ےک ااقعند ںیم وج اکرانکن ہصح ےتیل ںیہ‪ ،‬وہ‬ ‫وخب اجےتن ںیہ ہک دل ‪،‬دامغ اور مسج ونیتں اکی رھبوپر‬ ‫قشم ےس زگرےت ںیہ۔ ہسلج زگراجات ےہ وت اکرانکن وک‬ ‫ٓارامرکانبیصنوہاتےہ۔رگمرضحتۃفیلخاحیسملادیہاہلل‬ ‫اعتٰیل ےک ےئل ہسلج ان نیت دونں ےک اسھت متخ ںیہن‬ ‫وہاجات۔ ہسلج اسالہن ویےک ‪ 2019‬وک متخ وہےئ دو ہتفہ‬ ‫‪1‬‬

‫ےکرقبیزگرےکچےھت۔ںیمٓاج‪،‬ینعی ‪18‬اتسگیکحب‬ ‫ہسلج ےک دعب یلہپ الماقت ےک ےئل وضحر اونر یک دختم‬ ‫ںیماحرضاھت۔‬ ‫دالخ وہا وت رعض یک ہک وضحر ابمرک وہ‪ ،‬ہسلج ریختی‬ ‫ےسزگرایگ۔رفامای‪’’،‬اہمتراہسلجزگرایگ‪،‬ریماہسلجوتایھب‬ ‫کت اجری ےہ‘‘۔ اور وایعق‪ ،‬وضحر اک ہسلج وت اب کت‬ ‫اجری ےہ۔ ہسلج ےک نیت دونں ےک دوران یھب فلتخم‬ ‫ووفدوضحراونرےسےنلمےکےئلوضحرےکدرتفںیماحرض‬ ‫وہےت رےہ۔ رھپ ہسلج ےک اےلگ روز حب ےس یہ داین رھب‬ ‫ےس ٓاےئ وہےئ ووفد لسلسم الماقت ےک ےئل ٓاےت‬ ‫رےہ۔ یئک درنج اخدنان ذایت الماقت ےک ےئل روزاہن‬ ‫وضحریکدختمںیماحرضوہےترےہاوروہرےہںیہ۔‬ ‫ںیم ےرعضیکہک’’وضحر‪،‬ہسلجےکاےلگدن حب ڑبی‬ ‫اکھتوٹیھت۔لکشمبااھٹاورامنزڑپھرکدوابرہرتسبںیمالچ‬ ‫‪2‬‬

‫ایگ۔رھپبجااھٹ وت ایخلٓاایہکوضحر ےوتوپرےاامتہم‬ ‫ےس رجف یک امنز یھب ڑپاھیئ وہیگ۔اس وتق ووفد ےس‬ ‫الماقت ےک ےئل ایتر وہرک درتف فیرل ج اجےکچ وہں‬ ‫ےگ۔وضحر‪،‬ہی ےسیک نکمم ےہ ہک ٓاپ وک اکھتوٹ ہن‬ ‫وہ۔۔۔‘‘‬ ‫رفامای‪’’،‬متیھبراتوکلفنڑپےتھاوررھپدجہتےکےئلاھٹ‬ ‫اجےتوتںیہمتیھباکھتوٹہنوہیت۔‘‘‬ ‫ایک یہ ریحان ُ ن‬ ‫ک وجاب ےہ۔ مہ ےسج اکھتوٹ اک اہبہن رک‬ ‫ےک رتک رکےت ںیہ‪ ،‬ویہ اکھتوٹ اک رتایق ےہ۔ وضحر اک‬ ‫ہیوجابنُس رکریماذنہاکیاورابتیکرطفالچایگ۔‬ ‫ہسلج اسالہن رجینم ےک دعب اخاسکر الماقت ےک ےئل احرض‬ ‫وہا وت رعض یک ہک ’’وضحر‪ ،‬تہب اکھت دےنی واال رفس‬ ‫ےہ۔۔۔‘‘‬

‫‪3‬‬

‫رفامای‪’’،‬ااھچ۔ےھجموتوکیئاخصاکھتوٹںیہنوہیئ۔اجےت‬ ‫وہےئ وھتڑی تہب وہیئ وہ وت وہیئ وہ‪ ،‬واسپ ٓارک وت االسم‬ ‫ٓاابد وک دےتھکی اسھت اکھتوٹ دور وہیئگ۔ اسھت یہ امنز‬ ‫ڑپاھیئاوردوابرہومعملرشوعوہایگ۔‘‘‬ ‫ہسلجاسالہنےکدوراناوردعبووفدیکوضحرےسالماقںیت‬ ‫راکیرڈ وہیت ںیہ۔ بج ہی راکیرڈزگن امی یٹ اے ےک راکیرڈ‬ ‫ںیم وفحمظ وہ ے ےک ےئل ٓایت ںیہ وت ےھجم اںیہن دےنھکی یک‬ ‫اعسدت احہ وہیت ےہ۔ م الماقت ںیم وضحر ےک ٔہرہ‬ ‫ابمرک رپ ویہ مسبت وہات ےہ سج ےس مہ ٓاپ اور اسری‬ ‫داین وخب وافق ےہ۔ راہ ہن ایگ وت وپھچ ایل ہک ’’وضحر‪ ،‬ہی‬ ‫اشبتشسکرطحربرقاررہیتکسےہ؟‘‘‬ ‫رفامای‪’’،‬بج ریمے اکومں ںیم ےس اکی اکم ہی یھب ےہ‬ ‫ہکانووفدےسولمں‪،‬ارگادمحیںیہوت انیکابتونسں‪،‬‬ ‫ارگ ریغ ملسم ںیہ وت اںیہن االسم اک اغیپم اچنہپٔوں‪ ،‬وت رھپ‬ ‫‪4‬‬

‫ااتکٹہ یسیک۔ اشبتش اک وت ہی ےہ ہک اظم ی احتل اک‬ ‫ادنروین احتل رپ یھب ارث ڑپات ےہ‪ ،‬اور ادنروین احتل اک‬ ‫ریبوینرپ۔اںیہندھکیرکانےسلمرکریمادلوخشوہات‬ ‫ےہوتیہیوخیشدےنھکیواںوںوکیھب رظٓااجیتےہ۔‘‘‬ ‫اب واسپ ٓاج یک الماقت یک رطف ٓاےت ںیہ۔ہسلج‬ ‫اسالہنےکوحاہلےسوضحروگتفگرفامرےہےھتوترعضیک‬ ‫ہک ’’وضحر‪ ،‬اس دشدی رتنی رصموتیف ںیم اطخابت یک‬ ‫ایتریاکوتق۔۔۔‘‘‬ ‫رفامای‪’’ ،‬وتق تہب لکشم ےس اکنانل ڑپات ےہ۔ ہی وج‬ ‫رسیتے دن یک رقتری یھت‪ ،‬اس ےک ونسٹ ںیم ٓارخی‬ ‫وتقکتایتررکراہاھت۔ونسٹمتخےئکاوراسھتیہاطخب‬ ‫ےک ےئل الچ ایگ۔ اید ےہ اکی رمہبت ںیم ے اہمتری ابت‬ ‫روکرکھچکونٹایکاھت ؟اورںیہمتاتبایاھتہکہسلجاسالہن‬ ‫ویےکےئلیکھچکذنہںیمٓاای‪،‬وہ !ےہےہ وتوہایسرسیتے‬ ‫‪5‬‬

‫دنےکاطخباکوموضعایسوتقذنہںیمٓاایاھت۔ینعی‬ ‫االسم ںیم وقحق اک ظفحت۔ رھپ ہسلج ےس ھچک ےتفہ ےلہپ اس‬ ‫یک ایتری ےک ےئل وحاہل اجت عمج رکوا ے رشوع ےئک۔‬ ‫وحاج عمج رک ے ںیم تہب اس وتق گل ایگ۔اور بج‬ ‫وحاج بس عمج وہےئگ وت اکذغوں اک اکی اابنر اھت‪ ،‬سج‬ ‫ںیم ےس ےھجم زگران اھت اور رقتری ایتر رکین یھت۔ اس‬ ‫وپرے اابنر ںیم ےس زگر رک‪ ،‬تہب اایتحط ےس رصف وہ‬ ‫وحاج ےنُچ وج اس رصتخم وتق ںیم ڑپےھ اجےتکس ےھت۔‬ ‫رقٓان رکمی ںیم ےس رقًابی‪ 24‬اقمامت رپ وقحق ےک وحاہل‬ ‫ےس اراشدات عمج ےئک ںیہ۔ اور یھب اشدی وہں۔ ںیم ے‬ ‫وتلکشمباپچنایھچوحاںوںرپیہاافتکایک۔‘‘‬ ‫رعض یک ہک’’وضحر ‪ ،‬اطخب ارگہچ ڈڑیھ ہٹنھگ اک اھت‪ ،‬رگم‬ ‫اونپںاورریغوںبس ےڑبیوتہجےسانس۔۔۔‘‘‬

‫‪6‬‬

‫رفامای‪’’ ،‬ایھب وت ںیم ے ایس ایخل ےساطخب رصتخم رکایل‬ ‫اھت۔اطخبایتررکےتوتقہییھبدانھکیڑپاتےہہکںوگ‬ ‫ینتک دری وتہج ےس نُس ںیکس ےگ۔ ابم ےک نامہونں اک یھب‬ ‫ایخل رکان ڑپات ےہ۔ رگم ریغوں ےک اترثات یھب اس‬ ‫اطخبےکابرہںیمتہباےھچےھت۔وینیاکاکیاڈیرمل‬ ‫ٓاای وہا اھت‪ ،‬اس ے یھب اطخب ےک وحاہل ےس تہب اےھچ‬ ‫اترثاتاکااہظرھجمےسایک۔وعروتںےسےئکےئگاطخب‬ ‫ےکابرہںیمےنہکاگلہک’اہمترااطخبڑبا‪direct‬اھت‘۔ںیم‬ ‫ ےاہکہکمتاپسیہ وہاوراپسیہےسابتڈارئٹکییہوہین‬ ‫اچےیہ۔‘‘‬ ‫وضحرےکاساراشداک م ظفلریحان ُ ن‬ ‫کاھت۔ وجوضحر ے‬ ‫رفامای ہک اکی رمہبت الماقت ےک دوران وضحر ے اینپ‬ ‫ونٹ ُ ُب ںیم ھچک ونٹ ایک اھت‪ ،‬وت ہی ونربم ای دربمس ‪2018‬‬ ‫یک ابت ےہ۔ ینعی اس وتق ےس ہسلج (وج اتسگ‬ ‫‪7‬‬

‫‪2019‬ںیم وہان اھت)یک ایتری اسھت اسھت وضحر ےک ذنہ‬ ‫ںیم لچ ریہ یھت۔ رھپ اس ومضمن رپ ایتری ےک ےئل‬ ‫وضحر ے سک دقر تنحم ےس قیقحت یک۔ ٓارخ االسم اک‬ ‫ومفق ایبن رفامان اھت ۔ اس ےک ےئل وحاہل اجت وک التش‬ ‫رکان‪،‬عمجرکاناوررھپانںیمےسااختنب۔بسھچکریحان‬ ‫ُ ن‬ ‫ک ےہ۔نکیل ایھب ریحت اک اکی اور رمہلح ابیق اھت۔‬ ‫رفامای‪’’ ،‬ابم درتف ںیم وہ اسرے ‪bundles‬ڑپے وہں‬ ‫ےگ۔ایھبانںیمےساوروحاج بختنمرک ےںیہوجایس‬ ‫وموضعرپرھپاکمٓااجںیئےگ۔‘‘‬ ‫ںیم الماقت ےس الکن وت درتف رپاویئٹی رکیسرٹی ںیم ونسٹ‬ ‫ےک اس اابنر وک دےنھکی یک وجتسج ےب نیچ ےئک وہےئ یھت۔‬ ‫ںیم ے دروخاتس یک ہک ےھجم وہ ونسٹ داھک دےی اجںیئ۔‬ ‫ےھجموہونسٹداھکدےیےئگ۔یئکزہاراحفصتےھتوجاکی‬ ‫اابنر یک وصرت ںیم ڑپے ےھت۔ ہی اُس اکی اطخب یک‬ ‫‪8‬‬

‫ایتری اک اظم ی ہصح اھت وج وضحر ے ہسلج اسالہن ویےک‬ ‫ےک رسیتے روز اراشد رفامای۔ اس ےک ےئل امہرے‬ ‫ایپرے اامم اک وتق‪ ،‬وتہج‪ ،‬تنحم اور داع ٓاھکن وک ہن داھکیئ‬ ‫دےنی واج ازجا ںیہ۔ ایک اےسی اطخب اکی ابر نس رک‬ ‫وھبل اج ے ےک القئ وہ ےتکس ںیہ؟ م زگ ںیہن۔ ان‬ ‫اطخابت اک اکی اکی ظفل االقنب ٓارفنی ےہ۔ ہی اطخب‬ ‫یھب وت اسیک االقنب ازیگن اھت۔ ہی اور اےسی یہ اطخابت یہ وت‬ ‫ںیہ وج داین وک االسم یک اہ میلعت ےس روانشس رکوا ے اک‬ ‫میظعااشلناکمرکرےہںیہ۔‬ ‫الماقت ںیم اڈیرمل ےک اترثات یک ابت وہیئ وت ھچک‬ ‫رعض رک ے یک تمہ اپیئ۔رعض یک ہک ’’وضحر‪ ،‬ہسلج‬ ‫اسالہن ےک دعب ےک ہبطخ ںیم ٓاپ ںووگں ےک اترثات‬ ‫ایبن رفامےت ںیہ۔ رگم وسحمس وہات ےہ ہک وضحر ےک ابرہ‬

‫‪9‬‬

‫ںیم وج نامہونں ےک اترثات وہےت ںیہ‪ ،‬وہ وضحر ایبن‬ ‫ںیہنرفامےت۔۔۔‘‘‬ ‫رفامای‪’’ ،‬ہبطخ وت ہسلج ےک ابرہ ںیم وہات ےہ۔ اس ےک ابرہ‬ ‫ںیمنامہونںےکاترثاتایبنرکداتیوہں۔اب ےابرہںیم‬ ‫اترثاتایبنںیہنرکات۔‘‘‬ ‫رعض یک ہک ’’وضحر‪ ،‬نکیل مہ ان اترثات ےس رحموم رہ‬ ‫اجےتںیہ۔داینکتیھبوتوہاترثاتےنچنہپرضوریںیہ۔‘‘‬ ‫اس ےکدعب ھچک اور تمہ یک اور ااجزت اچیہ ہک ہی‬ ‫اترثات اہجں ںیہک یھب ںیہ‪ ،‬احہ رکںوں؟ ریمے‬ ‫رسکنم زماج ٓااق ے ازراہی تقفش ااجزت رمتمح‬ ‫فج ن‬ ‫رفامدی۔ ُزامھ اہلل انسح ازجلا۔ (ان اترثات ںیم ےس‬ ‫ھچکاسامشرہںیماشلمیااشتعےیکاجرےہںیہ)۔‬ ‫ہی ذرک وت وہایگ ہسلج ےک دوران اور ہسلج ےک دعب ےک ھچک‬ ‫اوحال اک۔ ذرا ےھچیپ ےتلچ ںیہ۔ ان دونں ںیم بج ہسلج یک‬ ‫‪10‬‬

‫ایترایں رعوج رپ ںیھت۔ وضحر یک رصموتایت ‪ ،‬وج ےلہپ یہ‬ ‫ھچکمکںیہن‪،‬وہیھباب ےرعوجرپںیھت۔ںیمالماقتےک‬ ‫ےئل احرض اھت۔ ےھجم ولعمم اھت ہک اس ےک دعب ہسلج ےس‬ ‫ےلہپ الماقت اک وتق اشدی ہن لم ےکس۔ اس روز ےھجم ہسلج‬ ‫اسالہن ےک دوران امی یٹ اے یک وصخیص الویئ رشنایت‬ ‫ےک وحاہل ےس دہاتی یک دروخاتس رکان یھت۔ ےھجم الھک‬ ‫ادنازہ وہ ہک نک اصبح وک سک رپورگام ںیم البان انمبس‬ ‫وہاگ‪ ،‬رگم وضحر یک رامنہیئ ےک ریغب یھبک یلست نکمم یہ‬ ‫ںیہن۔ اس روز اس ہلسلس ںیم رامنہیئ یک دروخاتس یک۔‬ ‫ھجم ےس ےلہپ ھچک اابحب درتفی الماقت رک ےک اجےکچ‬ ‫ےھت۔ ریمے دعب یھب تہب ےس رظتنم ےھت۔ وضحرےک‬ ‫اسےنم الماقت ےک ےئل احرض بس اابحب یک رہفتس‬ ‫یھت۔ وضحر وک ولعمم اھت ہک دحمود وتق ںیم الماقت‬ ‫رک ےواج اکیفدعتادںیمںیہ۔وضحر ےڑبیتبحماور‬ ‫وتہج ےس م رپورگام اک وموضع انس‪ ،‬رشاک ےک وحاہل ےس‬ ‫‪11‬‬

‫ریمی واجو ز ںین اور ازراہی تقفش رقًابی م رپورگام ےک‬ ‫وموضع ےک اطمقب ھچک رشاک ےک انم وظنمر رفامےئ‪ ،‬ھچک‬ ‫دبتلی رفامےئ۔ ’’الفں اصبح یھب ٓارےہ ںیہ۔ وہ اس‬ ‫وموضعرپزایدہایھچوگتفگرکےتکسںیہ‘‘۔’’الفںوموضع‬ ‫رپ وت الفں اصبح یک ولعمامت زایدہ اپ وٹ ڈٹی وہں‬ ‫یگ‘‘۔ ’’اس ےک ےئل مت الفں وک ویکں ںیہن البےت؟‘‘‬ ‫وریغہ۔‬ ‫اسدشدیرصموتیف ںیماس ابریکی ےسم ابتوکاننساور‬ ‫اس رپ رامنہیئ رفامان ھجم انالقئ الغم رپ تقفش وت ےہ یہ‪،‬‬ ‫رگم وضحر ےک ذنہی دیبار‪ ،‬مہفی راس اور ہمہ تہج ولعمامت‬ ‫اک یھب اکی رساغ ےہ۔اکم ےک ڈریھ م رطف ےگل ڑپے‬ ‫ںیہ۔ ںوگ الماقت ےک ےئل رظتنم ںیہ‪ ،‬یئک اکم ںیہ وج‬ ‫رک ے ںیہ رگم اس بس ںیم یھب امجتع ےک م اکم یک‬ ‫ابریکی وضحر ےک ِشیپ رظ ےہ۔ ایس الماقت ںیم وضحر‬ ‫‪12‬‬

‫ ے اکی ایسی ابت رفامیئ وج اکی وقیم اامتن ےک وطر رپ‬ ‫اہیںایبنرکدانیرضوریےہ۔‬ ‫امجتعی ادمحہی یک دخِتم ااسنتین ےک وحاہل ےس اکی‬ ‫امجیتع میظنت یک اسمیع رپ اکی رپورگام اھت۔ وجمزہ رشاک‬ ‫ےک انم نس رک ھچک اور ںووگں ےک انم اطع رفامےئ اور رفامای‬ ‫ہک ’’۔۔۔اےسی ںووگں وک البٔو وج واًۃعق اکم رکےت ںیہ۔‬ ‫روپرںیٹ انب انیل اور شیپ رکدانی وت وکیئ ڑبی ابت ںیہن۔ ان‬ ‫ںووگں وک ایل رکو وج تنحم ےس اکم یھب رکےت ںیہ اور اس اک‬ ‫رچاچ یھب ںیہن رکےت۔ اےسیتہب ےس ونوجان ںیہ‪ ،‬ان وک‬ ‫ںووجاکمرک ےںیمرخفوسحمسرکےتںیہ۔‘‘‬ ‫وضحرےکاسےنمنجاابحبےکانمشیپےئکےئگ‪،‬اینج‬ ‫ںووگں ےک انم وضحر ے وخد اطع رفامےئ‪ ،‬ان ںیم ےس‬ ‫وکیئ ااتسلگنن اک رےنہ واال اھت‪ ،‬وکیئ ارمہکی اک‪ ،‬وکیئ ارفہقی‬ ‫اک‪،‬وکیئ رجینم اک‪ ،‬وکیئ اپاتسکن اک اور وکیئ دنہواتسن اک۔ان‬ ‫‪13‬‬

‫ن‬ ‫بس خ ی ّطوں ےک انم ابمہغل ےک وطر رپںیہن۔ ًاتقیقح ان‬ ‫ن‬ ‫بسخ ی ّطوںےکرےنہواج ںووگںےکانموضحر ےاطع‬ ‫رفامےئ۔ ان بس العوقں ےس اابحب امہرے‬ ‫رپورگاومں ںیم اشلم وہےئ اور امی یٹ اے یک نیب‬ ‫االوقاتیموکوقتتیاحہ وہیئ۔ادمحلہلل۔‬ ‫بسیکاقوتیلبں اک ملع رانھک‪،‬بس ےکزماجاکولعمموہان‬ ‫اور ارگ اکی یہ دیمان ےک دو ںوگ رسیم ںیہ وت ان ںیم‬ ‫ےس رپورگام ےک اطمقب وکن زایدہ رتہب وہاگ‪ ،‬ہی ولعمم‬ ‫وہان۔ ایک یہ ابت ےہ اور رھپ درنج رھب ںیہن‪ ،‬ڑکنیسوں‬ ‫ںیہن‪ ،‬الوھکں ںیہن ہکلب رکوڑوں ارفاد ںیم ےس۔ احبسن‬ ‫اہلل اورٓادیمایکےہک؟‬ ‫وضحر یک رصموتایت اک وسچ رک دل ریحت زدہ وت ےلہپ یہ‬ ‫راتہےہ۔ٓاجبجہیبسوضحرےسرباہیراتسانسوتدل‬ ‫رپ اور یھب رہگا ارث وہا۔ داین رھب یک امجتع ےک مغ وضحر‬ ‫‪14‬‬

‫ےک مغ ںیہ۔ امتم ارفا ید امجتع یک رپاشیاینں وضحر یک‬ ‫رپاشیاینں ںیہ۔ غیلبتی االسم اک رفہضی وکن اس وکیئ اعم اکم‬ ‫ےہ۔وہیھباسالذمبہزامہنںیم۔‬ ‫’م روزےئنرکفںیہ‪،‬م بشںیہےئنمغ‘‬ ‫اےسی ںیم وپری وسکییئ ےک اسھت ہسلج اسالہن اور درگی‬ ‫روزرمہ یک ےب انپہ رصموتایت۔وساچ وپھچ یہ ںوں۔ وس‬ ‫تمہ یک اور رعض یک ہک ’’وضحر‪ ،‬مہ وت اب ے مغ‬ ‫اوررپاشیاینںٓاپےکاپسج ٓاےتںیہ۔اوردلاکوبھج‬ ‫اکلہرکےتیلںیہ۔ٓاپایکرکےتںیہ؟‘‘‬ ‫رفامای‪’’ ،‬ںیم اہلل اعتٰیل ےک اپس اجات وہں۔ بس ھچک ایس‬ ‫ےک اپس ج اجات وہں۔ ہکلب یھبس وک اب ے مغ اور رکف اہلل‬ ‫اعتٰیل ےک اپس یہ ج رک اجان اچےیہ۔ ےھجم یھب وج داع ےک‬ ‫ےئل ےتھکل ںیہ۔ ںیم ان ےکےئل داع وترکات وہں رگم اسھت‬

‫‪15‬‬

‫ہشیمہ ہی یھب اتہک وہں ہک وخد یھب اہلل اعتٰیل ےسداع‬ ‫رکںی۔‘‘‬ ‫اہیں اکی اور ابت ااچکن اید ٓایئ وت دختم ادقس ںیم‬ ‫شیپ رکد ی۔ رعض یک ہک ’’وضحر‪ ،‬ہسلج ےک ٓارخی دن‬ ‫بج وضحر ے رغمب و اشع یک امنز ڑپاھیئ وت اشدی امکیئ‬ ‫تہب اسحس اھت۔ ای تہب رقبی اھت۔ وضحر یک دجسہ یک‬ ‫احتلیکداعںیئاصفانسیئدےریہںیھت۔‘‘‬ ‫ہی ابت ںیم ے تہب ڈرےت ڈرےت یک یھت۔ رگم ریمے‬ ‫قیفشٓااق ےرفامای‪’’،‬ااھچ۔ایکٓاوازٓایئیھت؟‘‘‬ ‫رعض یک ہک ’’وضحر‪ ،‬رصف یہی ابر ابر انسیئ دے راہ اھت۔‬ ‫ہکلب لقتسم ‪،‬ہک ’اے اہلل رمح رکدے۔ اے اہلل لضف‬ ‫رکدے‘۔ اور ڑبے درد ےک اسھت وتمارت یہی داع یھت وج‬ ‫انسیئدےریہیھت۔۔۔‘‘‬

‫‪16‬‬

‫رفامای‪’’ ،‬وت یہی بس ےس ایھچ داع ےہ۔ اس داع ںیم اسری‬ ‫داعںیئ ٓااجیت ںیہ۔ ٓادیم دورسی داعںیئ یھب امےگن‪ ،‬رگم‬ ‫اسداعںیموتبسداعںیئٓااجیتںیہ۔‘‘‬ ‫اہللاعتٰیلامہرےایپرےااممیکدردرھبیداعٔوںوکوبقل‬ ‫رفامےئ اور مہ بس ےک قح ںیم وبقل رفامےئ۔ وضحر رپ‬ ‫اانپ اخص لضف رفامےئ اور اخص رمح یھب۔ وضحر رپ وت اہلل‬ ‫اعتٰیلےکےبامشرلضفاوررمحںیہ۔رگماسلضفاوررمح‬ ‫یک وکیئ ااہتن یھب وت ںیہن۔اہلل اعتٰیل وضحر یک ہی درددنماہن‬ ‫ااجتلںیئ وضحر ےک قح ںیم یھب اور امہرے قح ںیم یھب‬ ‫وبقلرفامےئ۔‬ ‫ںیم اینپرطف ےساوراقرنیئامکحلیکرطف ےسوضحر‬ ‫اونر اک رکش زگار وہں ہک وضحر ے ہسلج اسالہن ےس ےلہپ‪،‬‬ ‫اس ےک دوران اور اس ےک دعب یک رصموتایت ںیم ےس‬ ‫اکیکلھجیہیہس‪،‬رگمںیمہدےنھکیاکومعقدای۔‬ ‫‪17‬‬

‫اہیں ومضمن وک متخ رکان اچاتہ اھت رگم اکی ابت ذنہ ںیم‬ ‫ٓایئگ۔ ےھجم ںیہن ولعمم ےھجم ہی ابت ینھکل اچےیہ ای ںیہن۔‬ ‫رگموقیمذہمداریرجاتٓاومزےہ‪،‬وسھکلداتیوہں۔‬ ‫ٓاج یک سج الماقت اک اوحال ںیم ےاورپ درج ایک‪ ،‬ںیم‬ ‫بجاس ےکےئلوضحر ےکدرتفںیمدالخوہایہ وتاکی‬ ‫داکچھ اساگل۔ وضحر دبوتسر اب ے اکم ںیم رصموف ےھت رگم‬ ‫داےنہ اہھت رپ ‪ wrist brace‬انہپ وہا اھت۔ ینعی الکیئ اور‬ ‫اوگنےھٹ وک اہسرا دےنی واال داتسہن امن۔ ںیم ے وچکن رک‬ ‫وپھچایلہک’’وضحر‪،‬ہیایک؟بسکیھٹےہان؟‘‘‬ ‫وضحر ےڑبےوکسنےساساہھتےسرحتریاکاکماجری‬ ‫راھکاوررفامای‪’’،‬اہں‪،‬بسکیھٹےہ۔ویکں؟ایکوہا؟‘‘‬ ‫بج ںیم ے اہھت رپ ےنہپ وہےئ اس ‪ wrist brace‬ےک‬ ‫ابرہںیموپاھچوترفامای‪’’،‬اہں۔ لقتسماکییہزاوہیرپاہھت‬ ‫رھکرکےتھکلرےنہےسضعباواقتاوگنےھٹ ےسالکیئکت‬ ‫‪18‬‬

‫ےک‪muscle‬ںیم فیلکت وہاجیت ےہ۔ رھپ وج ںوگ دور‬ ‫دراز ےس ےنلم ٓاےئ ںیہ‪،‬وہ وپرے وجش اور ذجہب ےس‬ ‫اصمہحفیھبرکےتںیہ۔اںیہنفیلکتاکاتبرکعنمیھبںیہن‬ ‫ایک اجاتکس۔ وت سب وھتڑی یس فیلکت ےہ۔ کیھٹ وہاجےئ‬ ‫یگ۔اےسوھچڑو‪،‬متاتبٔو۔ایکےتہکوہ؟‘‘‬ ‫اراشد اھت‪ ،‬وس ںیم ے اظبم اس ابت وک اہیں وھچڑ دای ‪،‬‬ ‫اعمالمت وضحر یک دختم ںیم شیپ ےئک اور رامنہیئ‬ ‫احہ یک۔ ریمی الماقت متخ وہےت وہےت رہظ یک امنز اک‬ ‫وتقوہاکچاھت۔ںیمالماقتےسلکنرکووضرکےکدیساھ‬ ‫دجسم ابمرکںیماج رک ھٹیبایگ۔ اعم وطررپ وضحر ےکدجسم‬ ‫ںیم ٓا ے اور اج ے ےک وتق ںیم اگنہ وک اچین رےنھک یک‬ ‫وکشش رکات وہں۔ ٓاج راہ ہن ایگ۔ وضحر بج امنز‬ ‫ڑپاھ ے ےک ےئل دجسم ںیم فیرل الےئ‪ ،‬وت ےب اسہتخ‬

‫‪19‬‬

‫ریمی اگنہ وضحر ےک اہھت یک رطف اھٹ یئگ۔ وضحر ےک‬ ‫اہھترپوہ ‪wrist support‬ںیہناھت۔‬ ‫ریمادلاب ےایپرےااممیکتبحمےسربل زوہایگ۔اینپم ‬ ‫فیلکت وک اب ے کت رےنھک واال امہرا ایپرا اور وبحمب اامم۔‬ ‫امہرے دوھکںوکےننس واال اورامہرےدںوںےکوبھجےکلہ‬ ‫رک ے واال اب ے م دھک وک اپھچات ےہ ہک امجتع رپاشین ہن‬ ‫وہاجےئ۔اینپم فیلکتوخدربداتشرکےکامہرےےئل‬ ‫اینپرکسماٹہےکومیتریھکباتےہ۔‬ ‫ٓاےیئ لم رک داع رکںی ہک اے اہلل‪ ،‬وت امہرے وبحمب اامم‬ ‫وک اینپ افحتظ ںیم رھک۔ امہرے وبحمب اامم ےس م ‬ ‫فیلکت وک دور رانھک۔ امہرے اامم وک تحص اور اعتیف ےک‬ ‫اسھتالستمرھک‪،‬ہکاسدورںیماسےکوساوکیئںیہن‬ ‫وجانم‪،‬تبحم‪ٓ،‬ایتشاوریقیقحوخویشںاکریفسوہ۔‬

‫‪20‬‬

‫اےصخشوتاجنےہامہری‬ ‫رماجںیئ‪،‬ارگےھجتہناچںیہ‬

‫الھم ایدامامنا بروح القدس‬

‫اترثاتاور‪info@alhakam.org :Feedback‬‬ ‫‪+447888846058‬‬

‫‪21‬‬