Life Magazine Issue #27

Page 1

Agenda

Life

4 | lifemagazine.gr




Discover...

M O O U U U

agnificent riginal utstanding nique ltimate

Info: Φοίβης 17, Γλυφάδα, Τ: 2114096295, moouu2013@gmail.com Like us on Facebook: ΜΟΟUU, Follow us on instagram: QUALITYMEATSMOOUU



Ποσειδώνος 18, Βουλιαγμένη, Τ. 2109670913 Like us on Facebook: Σαρδελάκι2 με θέα


Για ουζάκι και θαλασσινά με την πιο μαγευτική θέα

της πόλης μας...

lifemagazine.gr |5 Γεύσεις αγαπημένες και πιάτα που μυρίζουν θάλασσα σε έναν από τους πιο όμορφους χώρους της αθηναϊκής ριβιέρας!


★★ ★ ★ ★

H OLYMPIC BALLOONS είναι πιστοποιημένη Ευρωπαϊκή Αεροπορική Εταιρεία, για δημόσιες μεταφορές με αερόστατα, που έχει καθιερωθεί κατά τη διάρκεια μιας μακροσκελούς σταδιοδρομίας στον τομέα των αερομεταφορών στην περιοχή των Βαλκανίων και που λειτουργεί σύμφωνα με τα πρότυπα, τους κανόνες και τους κανονισμούς του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας (EASA). 1st World Hot Air Ballooning company, licensed Air Operator by EASA / CAP-B

Ανακαλύψτε την πρωτόγνωρη και εντυπωσιακή εμπειρία της πτήσης με αερόστατο, είτε είστε ιδιώτης, είτε εταιρεία, σε όλα τα Βαλκάνια.


Επιλέξτε την πτήση της επιλογής σας: Standard flights: 1 ώρα/ 12-30 άτομα Comfort flights: 1 ώρα/ 12-16 άτομα Deluxe flights: 1,5 ώρα/8-30 άτομα Executive flights: 1 ώρα/private πτήση για 2 άτομα, με μεταφορά από και προς το ξενοδοχείο και πικ νικ με σαμπάνια Τα πληρώματά μας είναι πιστοποιημένα, EASA Part-FCL

Τ. +306939413001, FB: Olympic Executive Balloons, olympicjets@gmail.com


MY

LIFE MAGAZINE|ΤΕΥΧΟΣ 27|ΔΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΔΩΡΕΑΝ ΔΙΑΝΟΜΗ |ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Στήλες

44

SPECIAL TRAVEL EDITION

28

54

137

14 Agenda: Τα events που δεν πρέπει να χάσετε. 18 Our choices: Special αντικείμενα και εμπειρίες που πρέπει ν' ανακαλύψετε και να ζήσετε. 20 Life lessons: Σοφές κουβέντες από τη Μελίνα Μερκούρη. 50 Fashion & Beauty: Ανακαλύψτε τις τε44 λευταίες τάσεις στις πασαρέλες και μυστικά ομορφιάς για γυναίκες και άντρες. 51 The Beauty Bar: Η Πωλίνα Τσατσαράγκου 66 μας παρουσιάζει τα 3 απλά βήματα για να είμαστε υπέροχες αυτό το καλοκαίρι. 57 Θ Salon: Ο Θοδωρής Γκιώνης μας συστήνει τα οφέλη της κερατίνης στα μαλλιά μας. 12 59 Pinelo: Η Τζωρτζίνα Χατζημπούγια μας δίνει τις απαραίτητες συμβουλές για όμορ- 16 φα και υγιή νύχια. 61 Headcase: Ο Γιάννης Κουκουτσάκης μας 22 ξεναγεί στο κομμωτήριό του και εμείς απολαμβάνουμε μία ολόκληρη ημέρα περιποίησης και φροντίδας. 36 62 Pilates Touch: Κάνουμε ασκήσεις acro ball μαζί με την Ειρήνη Μαρσέλου. 76 Collagen Pro – Active: Ο σύμμαχός σας για λαμπερή εμφάνιση και αυτό 84 το καλοκαίρι. 79 Body Health Clinic: Γνωρίστε την καινοτόμο πρόταση των Health Trips, προσφορά του αγαπημένου σας Body Health. 117 86 Food, drink & sweets: Όλες οι προτάσεις για φαγητό, ποτό και γλυκό για όμορφες καλοκαιρινές στιγμές.

Φάκελος Προεδρικές εκλογές Η.Π.Α. 2016: Ποιος θα είναι ο επόμενος Πρόεδρος της Αμερικής; Slim Ages: Ανακαλύψτε τον τρόπο αδυνατίσματος που ταιριάζει στην ηλικία σας.

Πρόσωπα

Power People My best life: Η γλυκιά Στέλλα Γιαμπουρά, μας μιλάει για τις νέες επιχειρηματικές της προκλήσεις. Faces: Ενδιαφέρουσες προσωπικότητες, μας μιλάνε για το δρόμο προς την επιτυχία και τα όνειρά τους για το μέλλον. Cover Interview: Ο Κωνσταντίνος Αργυρός επέστρεψε... hotter, cooler, stronger than ever! Και μας μιλάει για τα πάντα! Stephen Curry: Ο άσσος του NBA σε μία από τις σπάνιες συνεντεύξεις του.

Special editions

Travel edition: Αμοργός Ανακαλύψτε την ομορφιά και τη μαγεία του νησιού του «Απέραντου Γαλάζιου».

Θέματα

66

53

28 Ρεπορτάζ Isis: Βάλαμε στο μικροσκόπιό μας τη μεγαλύτερη τρομοκρατική οργάνωση στην παγκόσμια ιστορία.

58

ΕΚΔΟΣΕΙΣ a LIFE

Εκδότης: Πέτια Σαληκυριάκη-Παπαδάτου (editor@lifemagazine.gr), Διεύθυνση-Αρχισυνταξία: Κατερίνα Κωνσταντοπούλου (kkonstantopoulou@ lifemagazine.gr), Art Director: Αθανάσιος Μουτογεώργος (a_moutogeorgos@yahoo.gr), Δημιουργικός Σχεδιασμός: Έλενα Τριανταφύλλου (elena. triantafillou5@gmail.com), Εμπορική Διεύθυνση: Πέτια Σαληκυριάκη-Παπαδάτου, Διαφήμιση: Στέλλα Παππά (sales@lifemagazine.gr), Λιάνα Μπουκουβάλα (lboukouvala@lifemagazine.gr), Σοφία Φίλου (info@lifemagazine.gr), Γραμματειακή υποστήριξη- Υποδοχή διαφήμισης: Έλενα Τριανταφύλλου, Επιμέλεια-Διόρθωση: Έφη Παπαδάτου, Μετάφραση: Ελευθερία Ψιμούλη, Δημοσιογραφική Ομάδα: Ρήγας Δάρδαλης, Κατερίνα Ποθητού, Καρολίνα Νικολάου, Λογιστήριο: Γιώργος Θεοδώρου, Αρθρογραφούν: Γιώργος Χαραλαμπίδης, Κωνσταντίνος Χ. Γεωργιλάκης, Ειρήνη Μαρσέλου, Φωτογράφοι τεύχους: Άγγελος Κοζαδίνος, Παντελής Κούτας, Μάρκος Λουδάρος, Υπεύθυνος Διανομής: Νίκος Σαληκυριάκης (nsalikiriakis@lifemagazine.gr) Επικοινωνία: Δερβενακίων 9, Άλιμος Τ.Κ. 17456, Τ: 210 9881265, 210 9817486, F: 210 9817487, info@lifemagazine.gr, www.lifemagazine.gr LIFE MAGAZINE ΔΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ Οι γνώμες που εκφράζονται στα κείμενα του περιοδικού δεν αντιπροσωπεύουν αναγκαστικά τις απόψεις της εταιρείας A LIFE. Δεν επιτρέπεται η αναδημοσίευση ή η αποσπασματική μεταφορά κειμένων χωρίς τη γραπτή συναίνεση του εκδότη. Άρθρα, φωτογραφίες και αποσπάσματα του περιοδικού, μπορούν να αναμεταδοθούν από τηλεοπτικούς και ραδιοφωνικούς σταθμούς, καθώς και από το διαδίκτυο, εφόσον αναφερθεί το περιοδικό ως: Life Magazine Free Press.



Editorial

Life

Το νησί... Από την Πέτια Σαληκυριάκη-Παπαδάτου

Αυτές τις μέρες- λίγο ετεροχρονισμένα δε λέω- έκανα ένα συγκλονιστικό τηλεοπτικό ταξίδι. Αποφάσισα να δω «Το νησί». Αν και είμαι λάτρης των τηλεοπτικών σειρών και έχω δει τις περισσότερες που κυκλοφορούν, σπάνια έχω «κολλήσει» τόσο με μια σειρά από το πρώτο επεισόδιο. Έκλαψα, γέλασα, περιπλανήθηκα, σε μια εποχή, που η γιαγιά μου ήταν ακόμη παιδί. Παρακολούθησα μια σειρά με μοναδική ατμόσφαιρα και εξαιρετικές ερμηνείες, που με τράβηξε τόσο, ώστε να δω 26 επεισόδια μέσα σε 5 μέρες!!! Συνήθως, από το πρώτο επεισόδιο δεν μπορείς να κρίνεις ένα σίριαλ. Στη συγκεκριμένη περίπτωση όμως, από τα πρώτα 40 λεπτά βρίσκεσαι σε μια άλλη εποχή και μπαίνεις με μιας στις ζωές αυτών των ανθρώπων τόσο δυνατά που μετά βίας μπορείς να συγκρατήσεις τα συναισθήματά σου! Μία από τις ωραιότερες και πιο συγκινητικές ιστορίες, μια πραγματικότητα που στοίχειωσε το πετσί του Έλληνα. Ελληνική παραγωγή, έλληνες ηθοποιοί, ελληνικές εικόνες… που δεν έχουν να ζηλέψουν τίποτα από τα ξενόφερτα σίριαλ. Η ιστορία της Σπιναλόγκα και τα όσα διαδραματίζονται στο «Νησί» είναι λίγο πολύ γνωστά σε όλους μας. Εγώ όμως, μέσα σε αυτήν την ιστορία ανακάλυψα ένα κρυφό μήνυμα… ήταν σαν να συνειδητοποίησα ξαφνικά το πόσο αχάριστοι και κακομαθημένοι έχουμε γίνει όλοι μας. Εισβάλλοντας στις ζωές αυτών των ανθρώπων, σκεφτόμουν συνεχώς τη μιζέρια και την γκρίνια που μας περιβάλλει κάθε μέρα. Παρακολουθώντας τον τρόπο ζωής τους, αντιλαμβάνεσαι το μεγαλείο τους, καθώς χωρίς καμία πολυτέλεια, έχοντας τα αμέσως απαραίτητα για την επιβίωσή τους, στη μέση ενός πολέμου και μιας οικονομικής κρίσης που δεν έχει καμία σχέση με αυτήν που βιώνουμε σήμερα, δεν έχαναν το χαμόγελο και την ελπίδα. Άνθρωποι μεγαλόκαρδοι και ταπεινοί. Οικογένειες με αρχές και αληθινή αγάπη. Κι απέναντι, ένα νησί γεμάτο άρρωστους ανθρώπους, χωρίς ρεύμα και νερό, δεκάδες ψυχές αποκομμένες από τα εγκόσμια, να βρίσκουν κάθε μέρα το κουράγιο για να ζουν… να χαμογελούν… να μορφώνονται… να ερωτεύονται. Κι η άλλη όψη του νομίσματος είναι αυτή που ζούμε εμείς σήμερα. Σίγουρα, οι ανύπαρκτοι κυβερνώντες και η κατεστραμμένη οικονομία της χώρας, έχει δυσκολέψει τη ζωή μας σε πολύ μεγάλο βαθμό. Όμως, σκεφτείτε πόσο καλύτερα περνάμε συγκριτικά με τη ζωή που έκαναν οι γονείς μας και ακόμη περισσότερο οι γιαγιάδες και οι παππούδες μας. Έξυπνες συσκευές, έξυπνα αυτοκίνητα, έξυπνα σπίτια… έξυπνοι άνθρωποι χωρίς όμως, βάθος, μια κοινωνία το ίδιο επίπεδη με τις επιφάνειες των tablet! Ζωές εξαρτώμενες από τον ψυχολόγο και το διατροφολόγο. Σχέσεις παγωμένες, διαζύγια εύκολα, γονείς που «εξαγοράζουν» καθημερινά με υλικά αγαθά τα συναισθήματα των παιδιών τους, έκφραση αισθημάτων με smiles και φατσούλες, χωρίς τη δύναμη να κοιτάζουμε πια ο ένας τον άλλο κατάματα. Μια κοινωνία χωρίς στόχους, χωρίς διεκδίκηση, χωρίς καν φαντασία και εκπλήξεις… Σκέφτομαι λοιπόν, ότι σήμερα τελικά δεν μας αρκούν τα όσα διαθέτουμε και θέλουμε συνεχώς όλο και περισσότερα… Αν τα παιδιά μας ζούσαν όμως, μια εβδομάδα σε εκείνη την εποχή, που οι γονείς τους αγαπούσαν και σέβονταν ο ένας τον άλλο, που η δασκάλα στο σχολείο νοιάζονταν πραγματικά γι’ αυτά, που η διασκέδαση ήταν με τους φίλους στην αλάνα και όχι το tablet και το playstation, που το βράδυ στο σπίτι καθόντουσαν γύρω από το τζάκι και έτρωγαν το φαγητό της μαμάς και όχι αυτό της νταντάς…. Τι θα διάλεγαν άραγε;

10 | lifemagazine.gr



the power people

Ίδιες ερωτήσεις, διαφορετικές απαντήσεις! Προσωπικότητες σημαντικές, άνθρωποι διαφορετικοί μεταξύ τους, αλλά με κοινές ανησυχίες.

Γιώργος Μουτσάτσος Σχεδιαστής κοσμημάτων/ Iδιοκτήτης εταιρείας Moutsatsos

Κατερίνα Γερονικολού Ηθοποιός

Γιώργος Καπετανάκης Επαγγελματίας φωτογράφος

ΧΑΡΑ ΑΝΑΣΤΑΣΑΚΗ Διευθύντρια σύνταξης εφημερίδας «Εspresso»

Κωνσταντίνος Λάγκος Ηθοποιός

Τι σημαίνει φιλία για εσάς; Οι φίλοι είναι η οικογένεια που επιλέγουμε. Έχετε μεγάλο κοινωνικό κύκλο ή προτιμάτε λίγους και καλούς φίλους; Έχω αρκετά μεγάλο κοινωνικό κύκλο, αλλά οι άνθρωποι που είναι ουσιαστικά κοντά μου είναι λίγοι. Ποιος/ ποια είναι ο καλύτερος/η σας φίλος/η; Δεν είναι ένας. Έχετε απογοητευτεί ποτέ από τη συμπεριφορά κάποιων φιλικών προσώπων; Απογοητεύτηκα από τη δική μου επιλογή να τους έχω φίλους, όχι από τη δική τους συμπεριφορά. Εμπιστεύεστε εύκολα άτομα που γνωρίζετε λίγο χρονικό διάστημα; Δε θέλω να είμαι επιφυλακτικός με τους ανθρώπους, αλλά η εμπιστοσύνη κερδίζεται σε βάθος χρόνου. Υπάρχει φιλία μεταξύ ανδρών και γυναικών; Είναι δύσκολο κατά τη γνώμη μου, γιατί πιστεύω πως διαφέρει αρκετά ο τρόπος σκέψης ανδρών και γυναικών, τα κίνητρα και οι συμπεριφορές τους.

Τι σημαίνει φιλία για εσάς; Η οικογένεια που επιλέγουμε, τα πιο ανιδιοτελή και αυθόρμητα σ’αγαπώ μας. Έχετε μεγάλο κοινωνικό κύκλο ή προτιμάτε λίγους και καλούς φίλους; Έχω μεγάλο κοινωνικό κύκλο λόγω του επαγγέλματος, έχω δίπλα μου ανθρώπους που αυθεντικά εκτιμώ, αλλά όταν φτάνουμε στον τίτλο «φίλος» είναι πραγματικά πολύ λίγοι, απολύτως μετρήσιμοι και εύχομαι και παντοτινοί. Ποιος/ ποια είναι ο καλύτερος/η σας φίλος/η; Είναι η κοριτσοπαρέα από το γυμνάσιο της Αγίας Παρασκευής. Μεγαλώσαμε μαζί, ενηλικιωθήκαμε μαζί και συνεχίζουμε μέχρι και σήμερα να σπάμε πλάκα παρέα, να κάνουμε παρέα, αλλά και να γινόμαστε η μία περήφανη για την άλλη. Έχετε απογοητευτεί ποτέ από τη συμπεριφορά κάποιων φιλικών προσώπων; Οι φορές που απογοητεύτηκα από πολύ κοντινό μου πρόσωπο απέδειξαν απλά ότι δεν επρόκειτο για αληθινή φιλία. Εμπιστεύεστε εύκολα άτομα που γνωρίζετε λίγο χρονικό διάστημα; Όχι τόσο, διότι στην έννοια της φιλίας τεράστιο και σημαντικό ρόλο παίζει η έννοια του χρόνου, οπότε δυσκολεύομαι να νιώσω πολύ καλό φίλο μου κάποιον που τον ξέρω λίγο καιρό. Υπάρχει φιλία μεταξύ ανδρών και γυναικών; Φιλία πιστεύω όχι, αλλά μπορεί να υπάρξει πραγματικό ενδιαφέρον.

Τι σημαίνει φιλία για εσάς; Να έχεις απόλυτη εμπιστοσύνη στον άλλον, να τον σέβεσαι και να σε σέβεται. Έχετε μεγάλο κοινωνικό κύκλο ή προτιμάτε λίγους και καλούς φίλους; Έχω μεγάλο κοινωνικό κύκλο λόγω των επαγγελματικών μου υποχρεώσεων, αλλά οι πραγματικοί μου φίλοι είναι λίγοι και καλοί. Ποιος/ ποια είναι ο καλύτερος/η σας φίλος/η; Ο καλύτερος μου φίλος είναι ο Χρήστος, είναι παιδικός μου φίλος από τη γειτονιά και εδώ και 15 χρόνια είμαστε κολλητοί φίλοι και τα τελευταία χρόνια και συνεργάτες. Έχετε απογοητευτεί ποτέ από τη συμπεριφορά κάποιων φιλικών προσώπων; Εγώ κάνω και δείχνω αυτό που θέλω και με εκφράζει, ακόμα και αν γνωρίζω ότι μπορεί ν' απογοητευτώ. Ο άλλος μπορεί και να σε απογοητεύσει αλλά για μένα δε γίνεται να ξεκινάς μία φιλική σχέση χωρίς να υπάρχει εμπιστοσύνη. Εμπιστεύεστε εύκολα άτομα που γνωρίζετε λίγο χρονικό διάστημα; Άμα καταλάβω ότι αξίζει ο άνθρωπος αυτός και μου βγάλει μία θετική αύρα, θα τον εμπιστευτώ άσχετα από τα χρόνια που τον γνωρίζω. Υπάρχει φιλία μεταξύ ανδρών και γυναικών; Πιστεύω ότι πάντα θα υπάρχει στο πίσω μέρος του μυαλού τους κάτι παραπάνω από φιλία.

Τι σημαίνει φιλία για εσάς; H πραγματική φιλία είναι σπάνια, πολύτιμη σαν φυλακτό, γι αυτό καλό είναι όταν τη βρεις να τη σέβεσαι και να την τιμάς. Έχετε μεγάλο κοινωνικό κύκλο ή προτιμάτε λίγους και καλούς φίλους; Πολλούς γνωστούς, αλλά λιγοστούς καλούς φίλους. Ο κοινωνικός κύκλος εμφανίζεται συνήθως για τις χαρές και τα πανηγύρια, αλλά οι ουσιαστικοί φίλοι φαίνονται στα δύσκολα και είναι πάντα παρόντες ακόμη και αν είναι μακριά. Ποιος/ ποια είναι ο καλύτερος/η σας φίλος/η; Χωρίς δεύτερη σκέψη ο γάτος μου. Πιστός, γουργουριστός, ολιγαρκής, επαγγελματίας ψυχοθεραπευτής, αιώνιος κολλητός, χωρίς να απαιτεί για τις... υπηρεσίες του το παραμικρό αντάλλαγμα. Έχετε απογοητευτεί ποτέ από τη συμπεριφορά κάποιων φιλικών προσώπων; Οπως οι περισσότεροι.. Ωστόσο κάθε «χαστούκι» το εισπράττω ως μάθημα ζωής και αφορμή αυτοβελτίωσης. Σε περίπτωση που εγώ έκανα κάτι λάθος. Εμπιστεύεστε εύκολα άτομα που γνωρίζετε λίγο χρονικό διάστημα; Συνήθως όχι, αλλά κάποιες φορές ενστικτωδώς λαμβάνω καλά vibes από πρόσωπα που γνωρίζω λίγο και καλό είναι να εμπιστευόμαστε το ένστικτό μας. Υπάρχει φιλία μεταξύ ανδρών και γυναικών; Φυσικά. Η φιλία δεν έχει φύλο.

Τι σημαίνει φιλία για εσάς; Οικογένεια. Έχετε μεγάλο κοινωνικό κύκλο ή προτιμάτε λίγους και καλούς φίλους; Όχι, έχω πολύ λίγους φίλους. Ποιος/ ποια είναι ο καλύτερος/η σας φίλος/η; Δεν έχω έναν καλύτερο φίλο αλλά έχω πολλούς με τους οποίους μας δένει η ίδια η ζωή. Έχουμε ζήσει για πάνω από 20 χρόνια μοναδικές εμπειρίες ζωής και αυτό έχει κάνει τις σχέσεις μας ξεχωριστές. Έχετε απογοητευτεί ποτέ από τη συμπεριφορά κάποιων φιλικών προσώπων; Ε ναι, φυσικά, αλλά σε κάποιες περιπτώσεις προσπαθούμε να λύνουμε τα ζητήματα και να προχωράμε, είτε μαζί πάλι, είτε χώρια. Εμπιστεύεστε εύκολα άτομα που γνωρίζετε λίγο χρονικό διάστημα; Είμαι άνθρωπος που ανοίγομαι εύκολα και γενικά δεν έχω πρόβλημα στο να κάνω πολύ φίλο μου έναν άνθρωπο που ξέρω λίγο καιρό. Απλά θεωρώ ότι γενικότερα στις ανθρώπινες σχέσεις, πρέπει να επενδύσεις για ν' ανθίσουν και αυτό θέλει χρόνο. Υπάρχει φιλία μεταξύ ανδρών και γυναικών; Εννοείται, μπορεί να υπάρξει. Και ακόμα και ερωτισμός να υπάρχει μεταξύ τους, αυτό δε σημαίνει ότι δεν μπορούν να είναι φίλοι και να νοιάζονται ο ένας για τον άλλον.

Σε αυτό τεύχος ζητήσαμε από τους power people να μας μιλήσουν για τη σημασία της φιλίας στη ζωή τους.

12 | lifemagazine.gr


Dog TRAINER

Εξασφαλίστε μία ήρεμη συμβίωση με τον τετράποδο φίλο σας!

VETHERAPY

Εκπαίδευση σε: ✔ Βασική υπακοή ✔ Προβλήματα συμπεριφοράς ✔ Agility - Tricks ✔ Συμβουλές ✔ Κατ' οίκον εκπαίδευση

VETHERAPY Ανδρέα Παπανδρέου 35 Γλυφάδα Τ:210 8940590 info@vetherapy.gr www.vetherapy.gr

Ο έμπειρος εκπαιδευτής μας με σύγχρονες μεθόδους και τεχνικές θα του μάθει πώς να αποτελεί μέλος της οικογένειας σας και κομμάτι της καθημερινότητας σας.


Agenda

Life

WHAT'S

moving AROUND

14.05

Beach Life

Για διασκέδαση δίπλα στο κύμα, ελάτε στο Bolivar που στις 14/5 κάνει opening με δυνατή μουσική από τον dj David Morales που θα σας ξεσηκώσει!

05.05

CLUB 15.05

Στις 5/5 το Island, το διάσημο club restaurant της Αθηναϊκής Ριβιέρας, ανοίγει τις πόρτες του και σας υποδέχεται με ένα φαντασμαγορικό πάρτι με μουσική του dj resident, πυροτεχνήματα και πολλές εκπλήξεις που θα σας μαγέψουν!

EVENT

06.05

Live Stage Το νέο καλοκαιρινό σχήμα στο «Θέα» αποτελείται από τη Δέσποινα Βανδή και το Χρήστο Χολίδη, που σας περιμένουν για ξέφρενη διασκέδαση από τις 6/5.

Στις 15/05 ο brand ambassador της Jose Cuervo, μας περιμένει στο αγαπημένο cocktail bar της Δάφνης, το Spoiled, για να μας συστήσει το νέο long drink, Cuervo Squeeze.

06.05

CONCERT Στις 06.05 ο αγαπημένος τραγουδιστής Σάκης Ρουβάς ξεκινάει τις εμφανίσεις του στο διάσημο summer club Ακρωτήρι, όπου θα μας ξεσηκώνει κάθε Παρασκευή και Σάββατο με τις μοναδικές του επιτυχίες. 14 | lifemagazine.gr

CINEMA Στη νέα της ταινία με τίτλο «Η Αλίκη μέσα από τον καθρέφτη», η ομώνυμη ηρωίδα καλείται ν' αντιμετωπίσει ένα νέο εχθρό, το Χρόνο. Απολαύστε την στους κινηματογράφους από τις 26/5.

26.05

Συναυλίες, πρεμιέρες, θεατρικές παραστάσεις, special events, clubs και εκθέσεις... σας περιμένουν αυτό το μήνα.


lifemagazine.gr | 15


My Best

Life

«Φοβάμαι το να χάνω ανθρώπους από δίπλα μου»

Στέλλα Γιαμπουρά Μοντέλο/ Παρουσιάστρια/ Ηθοποιός Παρουσιάζεις την εκπομπή “X in the city”, συμμετέχεις στην πρωτοβουλία του ΣΚΑΪ «Όλοι μαζί μπορούμε» και επιμελείσαι τη δική σου ενότητα στο μαγκαζίνο “Join Us”. Τι σε γοητεύει σε κάθε μία από αυτές τις εκπομπές; Και τα τρία πρότζεκτ με γοητευτούν πάρα πολύ. Στο «Όλοι μαζί μπορούμε» είναι φοβερό το συναίσθημα ότι δίνεις χαρά σε ανθρώπους που το χρειάζονται. Νιώθω ευτυχισμένη που μου δίνεται η ευκαιρία να συνεισφέρω, αλλά και να βλέπω ανθρώπους να χαμογελάνε. Όσον αφορά το “Join Us”, με είχε εντυπωσιάσει πάρα πολύ το όλο κόνσεπτ και η φιλοσοφία της εκπομπής από την πρώτη φορά που την είδα, οπότε χάρηκα πάρα πολύ όταν έγινα και εγώ μέλος της. Τέλος, αυτό που ξεχωρίζω στο “X in the City” είναι ότι κάθε μέρα μαθαίνω καινούρια πράγματα όσον αφορά την παρουσίαση μίας εκπομπής και εξελίσσομαι σε αυτόν τον τομέα. Είναι διαφορετική η Στέλλα της μίας εκπομπής από τη Στέλλα της άλλης; Δεν μπορώ να πω ότι είμαι διαφορετική, απλά στο “Join us”, επειδή κάνω συνεντεύξεις με άτομα που ξέρω τόσα χρόνια στο χώρο, νιώθω λίγο πιο οικεία, ενώ στις άλλες εκπομπές έχω λίγο περισσότερο άγχος. Τι είναι αυτό που αγαπάς στο μόντελινγκ και τι στην υποκριτική; Η υποκριτική είναι κάτι που έχω σπουδάσει και την αγαπώ πολύ. Το κάνω πολλά χρόνια, από παιδί. Είναι κάτι πολύ δημιουργικό. Στο μόντελινγκ αγαπώ το γεγονός ότι μου έχει δώσει τη δυνατότητα να κάνω ταξίδια και να γνωρίσω εξαιρετικούς ανθρώπους και συνεργάτες. Έχεις συμμετάσχει σε πολλές τηλεοπτικές και κινηματογραφικές παραγωγές. Υπάρχει κάποιος ρόλος που έχεις ζηλέψει ή κάποιος ρόλος απωθημένο; Έχω κάνει και κωμικούς και δραματικούς ρόλους, δεν έχω ζηλέψει ποτέ κάποιο ρόλο και είμαι πολύ χαρούμενη με αυτά που έχω κάνει. Δεν μπορώ να πω ότι έχω κάποιο απωθημένο. Έχω κάνει συνεργασίες που με έχουν γεμίσει πολύ. Αν σου ζητούσα να περιγράψεις τον εαυτό σου με 4 λέξεις, ποιες θα ήταν αυτές; Αποφασιστική, δυναμική, ευαίσθητη και ανιδιοτελής. Τι φοβάται περισσότερο η Στέλλα; Το να χάνω ανθρώπους από δίπλα μου. Η ιδέα του θανάτου των αγαπημένων μου ανθρώπων. Είναι σημαντικό να έχω δίπλα μου ανθρώπους που αγαπάω και με αγαπάνε. Ποια στιγμή της ζωής σου θα θυμάσαι πάντα και θα χαμογελάς; Όταν σκέφτομαι τις όμορφες στιγμές που έχω ζήσει με την καλύτερή μου φίλη. Αν μπορούσες να γυρίσεις πίσω το χρόνο, υπάρχει κάτι στην επαγγελματική σου ζωή και κάτι στην προσωπική που θα άλλαζες; Δε θα άλλαζα τίποτα. Γιατί απ' όλα, μου έχει μείνει κάτι, απ' ό,τι έχω κάνει και έχω ζήσει. Τι είναι αυτό που αναζητάς στις συνεργασίες που κάνεις; Όσο μεγαλώνω πια βλέπω ότι δεν μπορώ να βάζω τον εαυτό μου σε κάτι που θα καταπιεστεί και δε θα περάσει καλά. Οπότε, πρώτα κοιτάζω τους συνεργάτες. Και αυτό βγαίνει μετά και στον κόσμο. Αν το κλίμα ανάμεσα στους συνεργάτες είναι καλό, θα βγει και η δουλειά καλή. Όταν σκέφτεσαι τον εαυτό σου στο μέλλον, τον βλέπεις σε ένα σπίτι με πολλά παιδιά και μία ευτυχισμένη οικογένεια ή είσαι άνθρωπος που επενδύει περισσότερο στην καριέρα του; Είμαι ένας άνθρωπος που θα ήθελα να συνδυάσω και θα ήθελα να κάνω πολλά παιδιά, αλλά μόνο με τον κατάλληλο. Θα το έκανα με κάποιον που θα ήμουν πολύ ερωτευμένη. Δεν είμαι από τις κοπέλες που ήταν όνειρό μου ή αυτοσκοπός η δημιουργία οικογένειας. Θα έμπαινα σε μία διαδικασία τέτοια, μόνο αν μου το έβγαζε ο άλλος. 16 | lifemagazine.gr

Η φωτογράφιση έγινε στο θ salon by Thodoris Gionis στη Γλυφάδα.


lifemagazine.gr | 17


Best Of

Life

our choices

Όλα όσα ξεχωρίσαμε και λατρέψαμε αυτό το μήνα… Ιδιαίτερα αντικείμενα και προτάσεις που θα σας ενθουσιάσουν! 1. A HOLLYWOOD DIVA FOR DIOR

Η αγαπημένη στάρλετ του κινηματογράφου, Jennifer Lawrence, έχει καταφέρει μέσα σε λίγα χρόνια να γίνει όχι μόνο η νούμερο ένα επιλογή των σκηνοθετών του Hollywood, αλλά και των διάσημων σχεδιαστών μόδας. Για τη νέα καμπάνια του οίκου Dior, η ηθοποιός φωτογραφίζεται από τον Mario Sorrenti, φορώντας αέρινες δημιουργίες της καλοκαιρινής κολεξιόν 2016.

2. LUXURY SIDE OF WATCHES

Η Rolex εισάγει μια νέα έκδοση του διάσημου ρολογιού Oyster Perpetual Daytona σε 904L χάλυβα, με ένα στεφάνι Cerachrom μονομπλόκ. Αυτή η τελευταία εξέλιξη είναι ένα μίγμα της υψηλής τεχνολογίας και κομψή αισθητικής και αποτίει φόρο τιμής στην κληρονομιά αυτού του θρυλικού χρονογράφου. Η μαύρη στεφάνη θυμίζει το μοντέλο του 1965, που ήταν εφοδιασμένο με ένα μαύρο ένθετο στεφάνι Plexiglas.

3. THE PRIVATE SUMMER CHOICE

2 3 18 | lifemagazine.gr

Το Platinum Lounge αποτελεί την κορυφαία παροχή της Astir Beach, που δημιουργήθηκε για να παρέχει αναβαθμισμένες υπηρεσίες, αποκλειστικά στα μέλη Platinum. Απολαύστε τις αποδράσεις σας στο φιλόξενο περιβάλλον του και γευτείτε την ομορφιά της θάλασσας σε έναν privé χώρο στην παραλία. Στο μεγάλο σαλόνι μπορείτε ν' απολαύσετε το χυμό ή τον καφέ σας και να παραγγείλετε πιάτα της αρεσκείας σας. Οι λάτρεις της γυμναστικής μπορείτε να δοκιμάσετε τα σύγχρονα όργανα που βρίσκονται στο fitness room.

4. Η ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ ΣΤΑ ΠΟΔΙΑ ΣΑΣ

Το νέο resort puzzle από flat σανδάλια ‘Parrice’ δίνει έμφαση στα περίτεχνα laser cut μοτίβα και εισάγει μια νέα έννοια στη δαντέλα από δέρμα. Αρχαϊκά γεωμετρικά μοτίβα και πολεμικές επιρροές συνυπάρχουν αρμονικά με τις θηλυκές αποχρώσεις του ηλιοκαμένου ροζ χρυσού. Θα τα βρείτε στα πολυκαταστήματα ‘Attica Golden Hall’, ‘Cavo Tagoo Mykonos’, ‘AmanZoe Resorts’ και σε επιλεγμένα καταστήματα και hotels.

5. Η ΓΕΥΣΗ ΤΟΥ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΟΥ

Φτιαγμένο αποκλειστικά από μπλε ζαχαροκάλαμα, το Rhum Clemente Canne Bleue, διατηρείται για 6 μήνες σε stainless steel vat, δημιουργώντας ένα αξιόλογο ρούμι με «γεμάτο σώμα», ιδιαίτερο χαρακτήρα και γεύση που δε μοιάζει με οποιοδήποτε άλλο ρούμι στον κόσμο. Αποτελεί την ιδανική βάση για cocktails, που θα κάνουν ακόμα πιο αρωματικά, γευστικά, χαρούμενα και ταξιδιάρικα τα καλοκαιρινά σας βράδια στο νησί, αλλά και την πόλη.


The time of your life! Με σεβασμό στις επιθυμίες και τις ανάγκες σας, στα ανθοπωλεία Μαθιουδάκης θα κάνουν τα αδύνατα δυνατά για να μετατρέψουν την ημέρα του γάμου σας σε σωστό παράμυθι, ώστε να είναι μία μέρα που θα θυμάστε για πάντα εσείς και οι καλεσμένοι σας. Με χρόνια εμπειρίας, γνώσεις, αλλά και τις καλύτερες προτάσεις σε διακόσμηση, είναι δίπλα σας σε κάθε λεπτό της διαδικασίας για να σας προσφέρουν μόνο τις top υπηρεσίες τους.


ö

lessons ö

Μελίνα Μερκούρη Μικρά «διαμάντια» σοφίας… Μαθήματα ζωής εμπνευσμένα από ανθρώπους που μοιράστηκαν τις δικές τους αλήθειες… Συμβουλές που θα μπορούσαν να ταιριάξουν στη δική μας πραγματικότητα.

«Η Ελλάδα πρέπει να πρωταγωνιστεί για τον πολιτισμό. Η Ελλάδα, αυτό είναι η κληρονομιά της, αυτό είναι η περιουσία της και αν το χάσουμε αυτό,δεν είμαστε ΚΑΝΕΙΣ» «Ο τουρισμός είναι η βαριά βιομηχανία της Ελλάδας» «Δεν προσποιήθηκα. Η προσποίηση για εμένα είναι κάτι χυδαίο. Απλά και μόνο έζησα και μίλησα όπως ήθελα. Χωρίς να υπολογίζω τίποτα και κανέναν» «Ο πολιτισμός είναι η ψυχή της κοινωνίας και η ευρωπαϊκή ταυτότητα βρίσκεται ακριβώς στο σεβασμό της ιδιαιτερότητας και στο να δημιουργήσουμε ένα παράδειγμα ζωντανό μέσα από ένα διάλογο των πολιτισμών της Ευρώπης. Η φωνή μας είναι καιρός να ακουστεί με την ίδια δύναμη όπως αυτή των τεχνοκρατών. Ο πολιτισμός, η τέχνη και η δημιουργία, δεν είναι λιγότερο σημαντικά από το εμπόριο, την οικονομία, την τεχνολογία».

«Την εξουσία δεν την αισθάνθηκα σαν Υπουργός, αλλά σαν σταρ του Μπρόντγουέι» «Η Ελλάδα είναι η πραγματική μου δύναμη, ο πραγματικός καημός μου»

υπάρχει ο Ερμής του Πραξιτέλη, υπάρχουν οι Ψαράδες στη θάλασσα του Turner, υπάρχει η Capella Sixtina. Δεν υπάρχουν Ελγίνεια Μάρμαρα»

«Γεννήθηκα Ελληνίδα, θα πεθάνω Ελληνίδα»

«Πρέπει να καταλάβετε τι σημαίνουν τα Μάρμαρα του Παρθενώνα για μας. Είναι το καμάρι μας. Είναι οι θυσίες μας. Είναι το υπέρτατο σύμβολο ευγένειας .Είναι φόρος τιμής στη δημοκρατική φιλοσοφία. Είναι η φιλοδοξία και το όνομά μας. Είναι η ουσία της ελληνικότητάς μας»

«Η Γκάρμπο είναι το πλάσμα για το οποίο έγινα θεατρίνα»

«Είναι υπέροχο πράγμα να μπορείς να αγαπάς, είναι θείο»

«Ελπίζω να δω τα μάρμαρα πίσω στην Αθήνα, πριν πεθάνω. Αν όμως, έρθουν αργότερα, εγώ θα ξαναγεννηθώ»

«Από τη ζωή μέχρι το θάνατο, ένα τσιγάρο δρόμος» «Υπάρχουν τα Μάρμαρα του Παρθενώνα. Δεν υπάρχουν Ελγίνεια Μάρμαρα. Όπως υπάρχει ο Δαβίδ του Michael Angelo, υπάρχει η Αφροδίτη του Da Vinci,

«Ό,τι πιο τρυφερό υπάρχει, είναι να είμαι κτήμα όλων» «Νόμιζα ότι φοβόμουν την αρρώστια. Φοβάμαι όμως, την στιγμή που θα πάψουν να με αγαπούν»

Γεννήθηκε στις 18 Οκτωβρίου του 1920 και το πραγματικό της όνομα είναι Μαρία-Αμαλία. Αποτελεί μία από τις κορυφαίες φυσιογνωμίες του ελληνικού θεάτρου και κινηματογράφου και ηγετική μορφή του αντιδικτατορικού αγώνα. Είναι αυτή που διακηρύσσει ότι ο τουρισμός είναι η βαριά βιομηχανία της Ελλάδας και ξεκινάει την εκστρατεία για την επιστροφή των Γλυπτών του Παρθενώνα, θίγοντας το θέμα επίσημα στη Διεθνή Διάσκεψη Υπουργών Πολιτισμού της UNESCO τον Ιούλιο του 1982 στο Μεξικό. 20 | lifemagazine.gr


lifemagazine.gr | 21


Faces

Life

Faces

Είτε είναι η μουσική, είτε η μόδα, είτε η συγγραφή ή η τεχνολογία το πάθος τους, τα faces αυτού του μήνα αποδεικνύουν ότι όταν υπάρχει όρεξη για δημιουργία, μπορούμε να πετύχουμε πολλά πράγματα και ν' αφήσουμε το δικό μας μοναδικό στίγμα.

Παντελής Τουτουντζής Beauty Expert, Bioderm/ Καθηγητής Master Up Class στο Ι.Ε.Κ. ΑΚΜΗ/ Πρακτορείο D – tales creative agency

Θεωρείσαι ένας από τους πιο καταξιωμένους επαγγελματίες στον τομέα σου και στο χώρο της μόδας. Ποια θεωρείς ότι είναι τα στοιχεία που σε έκαναν να ξεχωρίσεις και ακόμα και οι πιο διάσημοι celebrities όπως η Άννα Βίσση, η Δούκισσα Νομικού και η Ελένη Φουρέιρα να σε εμπιστεύονται; Τα στοιχεία που με έκαναν να καταξιωθώ στο χώρο του επαγγελματικού μακιγιάζ είναι σαφώς η αγάπη μου για το αντικείμενο, το πάθος μου για την εξέλιξή του και γενικότερα η αγάπη απέναντι στη γυναικεία εικόνα και ομορφιά. Για εμένα το σημαντικότερο πράγμα σε αυτή τη δουλειά είναι να εξελίσσεσαι και να μπορείς να προσαρμόζεις τις τάσεις και τα trend στην προσωπικότητα της γυναίκας, αποφεύγοντας ωστόσο να την παραβιάζεις. Κατά τη γνώμη σου υπάρχει όμορφη και άσχημη γυναίκα; Ή όταν περιποιείται και φροντίζει τον εαυτό της ακόμα και μία λιγότερο εμφανί22 | lifemagazine.gr

σιμη γυναίκα μπορεί να δείχνει όμορφη; Υποστηρίζω κάθετα την άποψη ότι δεν υπάρχει όμορφη και άσχημη γυναίκα. Κατά την άποψή μου, το στοίχημα της υπόθεσης είναι να μπορείς να βγάλεις την ομορφιά που η κάθε γυναίκα κρύβει μέσα της. Αυτή είναι άλλωστε για εμένα η τέχνη του μακιγιάζ. Ποια είναι η πρωταρχική συμβουλή που δίνεις πάντα σε μία γυναίκα όταν σε ρωτάει τι πρέπει να κάνει για είναι όμορφη και λαμπερή; Θεωρώ πως το σημαντικότερο πράγμα για ένα καλό μακιγιάζ είναι να έχει η γυναίκα αψεγάδιαστη επιδερμίδα και λείο δέρμα. Γι' αυτό τονίζω να προσέχουν πολύ την επιδερμίδα τους και να χρησιμοποιούν όσο το δυνατόν μικρότερες ποσότητες προϊόντων ομορφιάς κατά το μακιγιάζ. Μπορείς να μας δώσεις 5 tips για το καθημερινό μας make up; Αυτά που έχω να προτείνω είναι πολύ καλή ενυδάτωση στο πρόσωπο, πάντα να γίνεται χρήση αντηλιακής κρέμας, να έχετε φυσικά και περιποιημένα φρύδια, με λίγα λόγια αυτό που προτείνω είναι, πριν τη χρήση προϊόντων μακιγιάζ, να γίνεται η σωστή προετοιμασία και προστασία του προσώπου. Τι είναι αυτό που κάνει μια γυναίκα όμορφη πέρα από το μακιγιάζ; Το μακιγιάζ αφορά μόνο την εξωτερική εμφάνιση. Αυτό που κάνει όμορφη μια γυναίκα είναι η προσωπικότητά της, το ταπεραμέντο της και η σιγουριά που νιώθει απέναντι στον εαυτό της. Έχεις σκεφτεί ποτέ ότι ίσως πλέον, οι επιλογές και οι ευκαιρίες στο χώρο της μόδας, που είναι άμεσα συνυφασμένος με τον τομέα σου, είναι περισσότερες στο εξωτερικό; Απ' όσο γνωρίζω έχεις κάνει και σημαντικές συνεργασίες με διεθνείς προσωπικότητες του χώρου. Σκέφτηκες ποτέ να κυνηγήσεις μια καριέρα στο εξωτερικό; Είναι αλήθεια πως μου έχει δοθεί η ευκαιρία, με τη μορφή επαγγελματικής πρότασης, να φύγω στο εξωτερικό, ωστόσο ένας από τους λόγους που δεν

ακολούθησα διεθνή καριέρα είναι το γεγονός πως για εμένα η Ελλάδα είναι μια από τις ομορφότερες χώρες στον κόσμο και δε θ' άλλαζα ποτέ το συναίσθημα ευφορίας και χαράς που σου δίνει το υπέροχο κλίμα της με τον ηλιόλουστο ουρανό. Γενικότερα η Ελλάδα δεν έχει τίποτε να ζηλέψει από κάποια χώρα του εξωτερικού. Ένας ακόμη λόγος που έμεινα είναι και για να έχω κοντά τους φίλους, την οικογένειά μου και όλους τους ανθρώπους που αγαπώ. Όταν βάφεις μια γυναίκα τι είναι αυτό που θέλεις κάθε φορά να αποδώσεις στο πρόσωπό της; Δεν μπορώ να απαντήσω συγκεκριμένα σε αυτό, διότι τις περισσότερες φορές δουλεύω στα πλαίσια ενός concept, σπάνια θα βάψω ένα μεμονωμένο πρόσωπο. Σε ένα concept, όπως μια φωτογράφιση ή κάποιο show, το σημαντικότερο είναι να συμφωνούμε όλοι οι συντελεστές και πάντοτε, τηρώντας μια ιεραρχία στους ρόλους. Από αυτή τη διαδικασία προκύπτει το τι θα αποδώσουμε σε κάθε περίπτωση και ακριβώς επειδή ανήκουμε σε ένα concept, κατά τη γνώμη μου, ο καλός make up artist είναι αυτός που αφήνει το «εγώ» του έξω από τη δουλειά, υπακούοντας και εκτελώντας τις απαιτήσεις του concept, με τον καλύτερο τρόπο που μπορεί. Η πορεία σου στο χώρο τι σου έχει μάθει; Η πορεία μου στο χώρο μού έχει μάθει πως πρέπει να έχεις γερό στομάχι, να είσαι συνέχεια σε εγρήγορση, να μαθαίνεις διαρκώς καινούρια πράγματα και να μη θεωρήσεις ποτέ ότι έφτασες σε κάποιο συγκεκριμένο επίπεδο επιτυχίας. Ποιας διάσημης θαυμάζεις τις επιλογές της στο μακιγιάζ και το στιλ στα μαλλιά της και ποια θα ήθελες πολύ να βάψεις; Με σιγουριά η Cate Blanchett! Θα τη χαρακτήριζα ως «χαμαιλέοντα», όμως με πολύ ποιοτικές επιλογές πάνω σε αυτό που κάνει, ενώ αυτή η διάθεση μινιμαλισμού που προβάλλει είναι κάτι που αντιπροσωπεύει και εμένα τον ίδιο σε μεγάλο βαθμό.


Levinia Konyalian Σχεδιάστρια μόδας Ποια είναι η Levinia Konyalian και ποιο είναι το όραμά της; Αν έπρεπε να πω κάτι για τον εαυτό μου, θα έλεγα πως είμαι άνθρωπος απλός και πολύ δοτικός. Αγαπώ κάθε τι γνήσιο και αυθεντικό. Πιστεύω στη γυναίκα, στη δύναμη του γυναικείου φύλου. Στην ικανότητα και στην αντοχή του ν' ανταποκρίνεται σε πολύπλοκες συνθήκες, ν' αναλαμβάνει πολλούς ρόλους, ανεξαρτήτως επαγγέλματος και μορφωτικού επιπέδου. Τα σχέδιά μου είναι η δική μου ματιά, ο δικός μου τρόπος για να κάνω αυτό το πλάσμα να λάμψει. Πότε ξεκίνησε η αγάπη σου για τη μόδα και η επιθυμία να δραστηριοποιηθείς επαγγελματικά με αυτόν τον τομέα; Αν σκεφθώ τη ζωή μου προς τα πίσω, η σχέση μου με τα ρούχα άρχισε από τα παιδικά μου χρόνια, χωρίς φυσικά τότε να το συνειδητοποιώ. Μου άρεσε πάντοτε ό,τι έχει σχέση, όχι τόσο με τη μόδα, αλλά με την εμφάνιση και τους συνδυασμούς. Μου άρεσε να παρατηρώ το ντύσιμο των μεγάλων και όσο για τον εαυτό μου, συνδύαζα πάνω μου πολλές φορές ετερόκλητα κομμάτια και το αποτέλεσμα ήταν πάντα διαφορετικό απ’ ότι των άλλων παιδιών της ηλικίας μου. Μεγαλώνοντας, η επιθυμία ν' ασχοληθώ επαγγελματικά με τον τομέα αυτό ήλθε φυσικά. Οι σπουδές μου ήταν στον τομέα της μόδας και επαγγελματικά ξεκίνησα σαν στυλίστρια. Από πού αντλείς την έμπνευσή σου; Από στιγμές; Από χρώματα; Από συναισθήματα; Για εμένα η έμπνευση έρχεται από οτιδήποτε είναι γνήσιο και αυθεντικό. Από το τοπίο που βλέπω σε μία εκδρομή, από τη μουσική, από τη γεύση του φαγητού, από τις μυρωδιές, το χρώμα του ουρανού, ένα κτίριο, ένα μνημείο, οτιδήποτε έχει σχέση με τη ζωή και τον τρόπο που υπάρχουμε σαν άνθρωποι, μπορεί να γίνει αφορμή έμπνευσης και δημιουργίας.Η φυσιογνωμία ενός ανθρώπου που συναναστρέφομαι ή συναντώ τυχαία στο δρόμο, το βλέμμα, η κίνησή του, μπορεί να είναι πηγές έμπνευσης. Κάθε τι μπορεί να δημιουργήσει τη σπίθα στη φαντασία μου. Ακόμη, τα βιώματά μου. Η ίδια μου η ζωή, οι δυσκολίες και οι χαρές της είναι αφορμή για δημιουργία. Όλες αυτές οι εντυπώσεις «χωνεύονται» κατά κάποιον τρόπο μέσα μου και ύστερα, όταν πιάσω τα υλικά μου, τα υφάσματα, τις τρέσσες, τις κλωστές, αρχίζουν να

παίρνουν μορφή. Πώς ένιωσες όταν έπιασες στα χέρια σου για πρώτη φορά το πρώτο κομμάτι της κολεξιόν σου; Το πρώτο μου σχέδιο ήταν το Priest Dress. Ήταν ένα κλειστό, αυστηρό φόρεμα, με σταθερό, αδιαφανές ύφασμα, που ενώ κάλυπτε το σώμα, ήταν ταυτόχρονα πολύ θηλυκό και κομψό. Είναι μεγάλη χαρά και ικανοποίηση να πιάνεις στα χέρια σου και να φοράς ένα ρούχο που ξεκίνησε σαν μία σκέψη, μία ιδέα. Αυτή η αρχική ιδέα είναι που εξελίσσεται σιγά-σιγά με τον καιρό και δίνει ποικιλία, συνέχεια, αλλά και ταυτότητα στο σύνολο της δημιουργίας μου μέχρι σήμερα. Είναι σαν να φτιάχνεις τα κομμάτια ενός παζλ που στο τέλος με τους κατάλληλους συνδυασμούς θα φτιάξουν μία εικόνα. Ποια είναι η προσωπικότητα και ο χαρακτήρας της γυναίκας που φοράει τις δημιουργίες σου; Δεν απευθύνομαι σε συγκεκριμένο τύπο γυναίκας. Με ενδιαφέρει περισσότερο να δουλέψω μαζί με την πελάτισσά μου και τα ρούχα μου να αναδεικνύουν τη δική της προσωπικότητα, όχι να τη μεταμορφώσω σε κάτι που θέλω εγώ. Στόχος μου είναι ο άνδρας της να τη θαυμάσει. Δεν μου αρέσουν τα ρούχα που λειτουργούν σαν εντυπωσιακό περιτύλιγμα, που μεταμορφώνουν ή μεταμφιέζουν το πρόσωπο. Πιστεύω στην ήπια παρέμβαση, εκείνο το άγγιγμα που αξιοποιεί και βελτιώνει την προσωπικότητα. Τι είναι αυτό που θεωρείς ότι σε χαρακτηρίζει ως σχεδιάστρια; Η τέχνη και η πρόκληση πίσω από το ρούχο είναι να δείξεις όμορφο ένα σώμα με ατέλειες. Ένα πραγματικό γυναικείο σώμα δηλαδή και όχι το σώμα ενός μοντέλου. Η κίνηση του σώματος επίσης, έχει άμεση σχέση με το ρούχο. Είναι αυτή που αποκαλύπτει το χαρακτήρα ενός ανθρώπου και το ρούχο πρέπει κατά τη γνώμη μου να τον συμπληρώνει. Προσπαθώ να φτιάχνω ρούχα διαχρονικά, αλλά όχι συνηθισμένα. Πρακτικά και κομψά ταυτόχρονα. Απλά, αλλά και πρωτότυπα, τόσο στα σχέδια όσο και στους συνδυασμούς των χρωμάτων. Για το καλό αποτέλεσμα όμως, το Α και το Ω είναι η προσεγμένη ραφή και η άψογη εφαρμογή. Υπάρχει κάποια γυναίκα της οποίας το στυλ θαυμάζεις και μπορείς να πεις ότι την «κουβαλάς» μαζί σου κάθε φορά που σχεδιάζεις κάτι;

" Η βιομηχανία της μόδας είναι σκληρή,γιατί το λάθος έχει προσωπικό κόστος και δεν συγχωρείται εύκολα. Οι απαιτήσεις είναι μεγάλες και μπορεί κάποιος εύκολα να χάσει το στόχο του και την ψυχή του"

Πολλές θα έλεγα. Εύκολα διακρίνει κανείς 10-20 διάσημες γυναίκες από το χώρο της τέχνης ή των media, τόσο στην Ελλάδα όσο και διεθνώς, που ξεχωρίζουν για την κομψότητα και στυλ τους. Ωστόσο, όταν σχεδιάζω δεν έχω στο μυαλό μου ένα ίνδαλμα. Περισσότερο θα έλεγα ότι προσπαθώ να εκφράσω τη δική μου ιδέα για την κομψότητα και το στυλ, όπως έχει διαμορφωθεί από τις εμπειρίες, τα βιώματα και την αισθητική μου. Προσωπικά, προσέχω πιο πολύ τις λεγόμενες «ανώνυμες» γυναίκες της πραγματικής ζωής. Εκείνες που καθημερινά προσπαθούν να ισορροπήσουν μεταξύ καριέρας, σπουδών, οικογένειας και κοινωνικής ζωής. Που τους αρέσει ταυτόχρονα να προσέχουν την εμφάνισή τους, αλλά εκ των πραγμάτων δεν μπορούν να διαθέσουν απεριόριστα ποσά χρημάτων για ν' αγοράσουν στυλ και κομψότητα. Είναι τελικά πιο ενδιαφέρον να ανακαλύπτεις την ομορφιά του κομψού, καλοραμμένου ρούχου σε απλά, ανεπιτήδευτα γυναικεία πρόσωπα και σώματα. Αν μπορούσες να περιγράψεις με 3 λέξεις τη νέα σου κολεξιόν Resort 2016, ποιες θα ήταν αυτές; Καθαρές γραμμές, απλότητα, φρεσκάδα. Περιέγραψέ μου τον εαυτό σου με 3 λέξεις. Πάθος, αντοχή, ευαισθησία. Πιστεύεις ότι το επίπεδο των Ελλήνων σχεδιαστών είναι αντίστοιχο με αυτών του εξωτερικού; Υπάρχει κάποιος που εσύ ξεχωρίζεις; Ταλαντούχοι και ατάλαντοι υπάρχουν παντού. Εκείνο που στην πραγματικότητα κάνει τη διαφορά είναι ότι η Ελλάδα -όπως και η Κύπρος- είναι χώρες μικρές που δεν έχουν τα πλεονεκτήματα της μεγάλης οργανωμένης αγοράς. Εδώ τα μέσα είναι περιορισμένα. Ο καθένας από μας πρέπει να κάνει πολύ μεγαλύτερη προσωπική προσπάθεια για ν' αναδειχθεί και, ενώ μπορεί πραγματικά να αξίζει, τελικά ν' απογοητευθεί και να τα παρατήσει.


Faces

Life

«Είμαι άνθρωπος που κουράζεται περισσότερο με το να κάθεται και να μην κάνει τίποτα»

Μιχάλης Καλφαγιάννης Μουσικός παραγωγός στον Alpha Tv Ιδιοκτήτης Εταιρειών Easyparty και Forward Consulting Dj, μουσικός παραγωγός, ιδιοκτήτης εταιρείας διοργάνωσης party, ιδιοκτήτης εταιρείας συμβουλευτικών υπηρεσιών σε επιχειρήσεις... Πώς καταφέρνεις να συνδυάζεις αυτές τις διαφορετικές επαγγελματικές «πτυχές» του εαυτού σου; Όταν κάνεις πράγματα που σε ευχαριστούν και σου δίνουν ενέργεια αντί να σου παίρνουν, μπορείς να συνδυάζεις πολλά διαφορετικά πράγματα μεταξύ τους. Είμαι άνθρωπος που κουράζεται πιο πολύ με το να κάθετε και να μην κάνει τίποτα και συνεχώς αποζητώ να βρίσκομαι σε εγρήγορση. Προσπαθώ να είμαι πολύ δημιουργικός με όλα τα πράγματα που καταπιάνομαι και φυσικά σε όλα αυτά έχω πολύ καλούς συνεργάτες που με βοηθάνε να καταμερίζω σωστά το χρόνο μου και να γίνεται πολύ ποιοτική δουλειά. Τι είναι αυτό που αγαπάς σε κάθε μία από αυτές τις επαγγελματικές δραστηριότητες; 24 | lifemagazine.gr

Αυτό που αγαπώ πολύ σε όλες μου τις δραστηριότητες είναι η επαφή με τους ανθρώπους, καθώς μου αρέσει να τους κάνω χαρούμενους και να βρίσκω λύσεις σε κάθε απαίτησή τους. Όταν παίζω μουσική μου αρέσει να σκέφτομαι ότι είμαι ένα με το κοινό και χορεύω μαζί τους, όταν διοργανώνω ένα event το προετοιμάζω καλά για να είναι άρτιο και να μην προκύψουν προβλήματα και άγχη της τελευταίας στιγμής, όταν εκπονώ ένα επιχειρηματικό σχέδιο θέλω να έρχομαι στη θέση του πελάτη μου και να κατανοώ όλα του τα προβλήματα και τις δυσκολίες, σαν να είμαι εγώ αυτός που τα αντιμετωπίζει. Τι είναι αυτό που σε χαρακτηρίζει ως dj; Μου αρέσει η χαρά και το κέφι και αυτό που με χαρακτηρίζει είναι ότι δεν σταματάω να παίζω μουσική σε υψηλούς χορευτικούς ρυθμούς για πολλές ώρες. Παρακολουθώ τον κόσμο πως αντιδρά, γι’ αυτό και παίζω αποκλειστικά και μόνο για τα δικά

του γούστα. Η ικανοποίηση η δική μου είναι να περνάει καλά αυτός που με ακούει και να διασκεδάζει! Γνωρίζω ότι το μπάσκετ παίζει πολύ σημαντικό ρόλο στη ζωή σου. Πώς είναι ο Μιχάλης μπροστά από την κονσόλα του dj και πώς στο παρκέ του γηπέδου; Στο μπάσκετ παίζω σκληρή άμυνα, μάχομαι για την ομάδα και κάνω τις σωστές επιλογές με πολύ αλτρουισμό στην επίθεση. Στην κονσόλα είμαι πολύ συγκεντρωμένος στα τραγούδια μου, αλλά πάντα ευδιάθετος και έτοιμος να διασκεδάσω με όσους βρίσκονται κοντά μου! Η αρχή της τηλεοπτικής σου καριέρας έγινε με την εκπομπή της Ναταλίας Γερμανού, ενώ πλέον ντύνεις με τις μουσικές σου επιλογές την εκπομπή «Σπίτι μου, σπιτάκι μου» στον Alpha. Τι είναι αυτό που αγαπάς στην τηλεόραση; Στην τηλεόραση υπάρχει πολύ δράση και αδρεναλίνη, καθώς πρέπει να γίνουν πολλά πράγματα στο προσκήνιο, αλλά και στο παρασκήνιο, στους κατάλληλους χρόνους, την κατάλληλη στιγμή και ανά πάσα ώρα και στιγμή όλα ανατρέπονται, καθώς αλλάζουν συνεχώς τα δεδομένα, ειδικά όταν μιλάμε για μια live πρωινή εκπομπή όπως είναι το ‘’Σπίτι μου Σπιτάκι μου’’. Εμένα κάτι τέτοιες καταστάσεις με εξιτάρουν πολύ! Μου αρέσει που είμαι μέλος μιας πολύ καλής και επιτυχημένης παρέας, καθώς η σεζόν κύλησε πολύ αρμονικά και όμορφα μαζί με την Κωνσταντίνα Σπυροπούλου και την υπόλοιπη ομάδα. Εκτός από τη μουσική και το μπάσκετ, ποιες είναι οι άλλες μεγάλες αγάπες στη ζωή σου; Μου αρέσει πολύ η ζωγραφική, οι βόλτες με το ποδήλατό μου, τα ταξίδια, τα σκυλάκια και είμαι φανατικός οπαδός του κινηματογράφου. Αν σου ζητούσα να περιγράψεις το Μιχάλη με 5 λέξεις, ποιες θα ήταν αυτές; Δεν μου αρέσει να περιγράφω εγώ τον εαυτό μου, το αφήνω να το κάνουν όσοι με γνωρίζουν καλά. Κράτα ότι έχω πάθος με ό,τι καταπιάνομαι και κάνω πράγματα που μου αρέσουν πολύ! Ποιο είναι το αγαπημένο σου στέκι στην Αθήνα; Το Mind the Gap στο Κολωνάκι. Το αγαπώ αυτό το μέρος, έχει πολύ καλή ενέργεια! Υπάρχει κάποια πόλη του εξωτερικού που έχεις πει «εδώ θα μπορούσα να ζήσω μόνιμα»; Η Νέα Υόρκη και η Μαδρίτη. Πώς φαντάζεσαι το Μιχάλη σε 5 χρόνια; Είσαι άνθρωπος που ζει τη στιγμή ή κοιτάει πιο μακροπρόθεσμα; Ζω πάντα τη στιγμή, έχοντας κάνει και το πλάνο μου για το μέλλον… Σε 5 χρόνια εύχομαι να είμαι το ίδιο αρτιμελής, όλα τα άλλα γίνονται!


Ευανθία Μάγνη Συγγραφέας & Στιχουργός

«Εμπνέομαι από μικρά καθημερινά πράγματα όπως ένα δάκρυ ή ένα χαμόγελο, από κάποιον περαστικό που δεν γνωρίζω το όνομά του»

Είστε μία από τις πιο πετυχημένες στιχουργούς σε Ελλάδα και Τουρκία, ενώ τα βιβλία σας έχουν γίνει best seller και στις δύο χώρες. Τι είναι αυτό που αγαπάτε στη συγγραφή των στίχων και τι στη συγγραφή ενός μυθιστορήματος; Στο στίχο με οδηγεί η μελωδία, η φωνή του καλλιτέχνη που θα ερμηνεύσει και η στιγμή, συναισθήματα και στιγμές που πρέπει να ειπωθούν με λίγα λόγια. Αγαπώ τη στιγμή της δημιουργίας, τη μετάδοση της αίσθησής μου στον καλλιτέχνη και μετά στον ακροατή. Με τα βιβλία μου είναι κάτι διαφορετικό. Χτίζω τους ήρωές μου, τους δίνω κομμάτι ψυχής από τη δική μου ψυχή, τους αγαπώ με τα καλά τους ή τα άσχημά τους. Είναι δημιουργήματά μου. Πιστεύω ότι κάθε συγγραφέας νιώθει ενίοτε την ώρα της συγγραφής σαν μικρός θεός, αφού μέσα σε κόλες χαρτιού, δίνει ζωή σε φανταστικά ανύπαρκτα όντα, που όμως, στη φαντασία μας έχουν σάρκα, οστά και καρδιά. Αγαπώ αυτή τη στιγμή... Τη στιγμή που δίνω ζωή στα γεννήματα της φαντασίας μου. Πόσο διαφορετικά και πόσο ίδια είναι αυτά τα δύο; Είναι όμοια και αντίθετα, μαζί και μακριά… Ένα βιβλίο έχει πολλές σελίδες, ένας στίχος μερικές αράδες, αλλά στο τέλος αφήνουν την ίδια αίσθηση μιας ιστορίας.

Από πού αντλείτε κάθε φορά που κάθεστε να γράψετε ένα βιβλίο την έμπνευσή σας; Τι είναι αυτό που θα διεγείρει τη φαντασία σας; Εμπνέομαι από μικρά καθημερινά πράγματα, από ένα χαμόγελο ή ένα δάκρυ, από κάποιον περαστικό που δεν γνωρίζω το όνομά του, ούτε θα ξανασυναντήσω ποτέ, από την ίδια τη ζωή , την καθημερινότητα. Τη φαντασία μου τη διεγείρει πάντα το άγνωστο... Αν ήταν έτσι ή αλλιώς; Οι απορίες μου σε υποθετικά ή πραγματικά συμβάντα. Περισσότερο όλων όμως, η νύχτα. Αγαπώ τη νύχτα, γράφω μόνο το βράδυ σε απόλυτη ησυχία! Τότε μπορώ να ονειρεύομαι, να εμπνέομαι καλύτερα, πάντα όμως, παρέα

με τον καφέ μου, που είναι ο πιο στενός μου συνεργάτης. Πρόσφατα κυκλοφόρησε το νέο σας βιβλίο «Κισμέτ: Η βασίλισσα φοράει μάσκα», το οποίο αναμένεται, όπως και τα προηγούμενα βιβλία σας, να γίνει best seller. Πείτε μας δύο λόγια για το νέο σας αυτό μυθιστόρημα. Το Κισμέτ είναι η ιστορία μιας γυναίκας, που σε μια στιγμή εσωτερικής αναζήτησης κυρίαρχο ρόλο είχε το πεπρωμένο της... Το κισμέτ που την οδήγησε σε μια γενική εξερεύνηση και του ίδιου της του εαυτού, αλλά και των γύρω της... Η συνέχεια στις σελίδες του βιβλίου. Το 2014 το Τουρκικό Υπουργείο Πολιτισμού, σας βράβευσε ως τη στιχουργό της χρονιάς. Πώς νιώσατε που γίνατε δέκτης μίας τέτοιας μεγάλης τιμής; Έκπληξη! Μεγάλη έκπληξη και μετά χαρά! Ποια στοιχεία του χαρακτήρα σας και της προσωπικότητάς σας «βρίσκετε» στην Τουρκία και ποια στην Ελλάδα; Τι αγαπάτε σε κάθε μία από τις δύο χώρες; Δεν βρίσκω μεγάλες διάφορες στις δύο χώρες. Έχουμε πολλά κοινά. Το μόνο που μας χωρίζει είναι το Αιγαίο και τα σύνορα που δημιούργησαν οι άνθρωποι. Αγαπώ και τις δύο χώρες όμως, είμαι Ελληνίδα, άρα μεγαλύτερο κομμάτι ψυχής και καρδιάς κατοικεί εδώ. Έχετε γράψει τραγούδια για πολλούς μεγάλους Τούρκους, αλλά και Έλληνες καλλιτέχνες, όπως οι Κώστας Μακεδόνας, Δημήτρης Μπάσης, Στέλιος Διονυσίου, Shaya. Υπάρχει κάποιος καλλιτέχνης για τον οποίο είναι όνειρό σας να γράψετε στίχους; Όνειρο όχι, σε καμία περίπτωση. Θέληση όμως, ναι! Όνειρα κάνω για το μέλλον, για τα παιδιά μου, ποτέ για πράγματα όπως η καλλιτεχνία. Αυτό είναι κάτι διαφορετικό. Θέλω να συνεργαστώ με καλλιτέχνες που εκτιμώ, όμως, περισσότερο θέλω να προσφέρω στα νέα παιδιά που εκείνα είναι γεμάτα όνειρα και αξίζουν μια ευκαιρία! Να ένα όνειρό μου... Να μπορέσω να βοηθήσω νέα παιδιά με όνειρα! lifemagazine.gr | 25


Faces

Life

Τι είναι το Self’it και πώς ακριβώς λειτουργεί; Ποια είναι η φιλοσοφία του; To Self’it αποτελεί ένα social mobile application που εδώ και δύο και κάτι μήνες είναι διαθέσιμο δωρεάν για συσκευές iPhone. Η βασική λειτουργία του είναι η κατάταξη των φωτογραφιών στις 10 που “αρέσουν” περισσότερο σε κάθε περιοχή. Aυτό σημαίνει ότι ο χρήστης, μπαίνοντας στο Self’it βλέπει ποιοι είναι στην ίδια περιοχή με εκείνον κάθε στιγμή, καθώς και ποιοί από αυτούς είναι οι πιο δημοφιλείς. Ανεβάζοντας και εκείνος μία φωτογραφία μπορεί να γνωστοποιήσει την παρουσία του στη συγκεκριμένη τοποθεσία, καθώς και να δεχτεί το feedback των υπόλοιπων χρηστών. Η πρόκληση είναι η εξής: “Mπορείς με μία φωτογραφία να στρέψεις τα βλέμματα όσων είναι γύρω σου επάνω σε εσένα; Μπορούν οι φωτογραφίες σου να γίνονται viral όπου και αν πας”; Η συνολική δραστηριότητα του χρήστη καθορίζει το πόσο δημοφιλής είναι μέσα απο μία παράμετρο που ονομάζεται Popularity. Η βασική φιλοσοφία του Self’it είναι να προβάλλει την ψηφιακή κοινότητα μέσα απο τα μάτια του χρήστη και να την προσαρμόσει στις ανάγκες και στα θέλω του. Οι αποστάσεις μηδενίζονται, ό,τι βλέπεις ξέρεις ότι είναι δίπλα σου και επιλέγεις να γίνεις δημοφιλής με όποιον τρόπο εσύ επιθυμείς. Ποιοι είναι ο Σωτήρης και ο Θέμης και πώς προέκυψε η ιδέα της δημιουργία του Self’it; Θέμης: Γεννήθηκα και μεγάλωσα στην Αθήνα. Είμαι 23 ετών. Στα 18 μου πέρασα με Πανελλήνιες στο τμήμα Πληροφορικής του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών. Εμπνεύστηκα το Self’it περίπου ενάμιση χρόνο πριν, αρχικά σαν μια πολύ γενική ιδέα που όσο τη δούλευα στο μυαλό μου τόσο περισσότερο μου άρεσε. Κάπως έτσι πήρα την απόφαση να ξεκινήσω να την κάνω πράξη αποφασισμένος να μην σταματήσω αν δεν τα καταφέρω. Όταν τα πράγματα άρχισαν να γίνονται πολύ απαιτητικά, αναζήτησα βοήθεια και ήμουν τυχερός που γνώρισα το Σωτήρη. Από εκεί και πέρα όλα έδεσαν κάπως μαγικά και το Self’it από απλή ιδέα και όραμα έγινε πραγματικότητα. Σωτήρης: Γεννήθηκα και μεγάλωσα στην Αθήνα. Είμαι 22 ετών. Στα 18 μου, πέρασα και εγώ στο τμήμα Πληροφορικής και Τηλεπικοινωνιών του ΕΚΠΑ. Μερικά χρόνια μετά από την εισαγωγή μου στο πανεπιστήμιο, αποφάσισα ν' ασχοληθώ με το iOS Development, καθώς πάντα με ενθουσίαζαν οι τεχνολογίες της Apple! Τότε περίπου γνώρισα και το Θέμη. Αφού μου εξήγησε το όλο concept της εφαρμογής, το βρήκα πολύ ενδιαφέρον και αποφάσισα να μπω στην “ομάδα”! Πλέον υπάρχουν τόσα πολλά social media και applications που «συνδέουν» τους ανθρώπους. Τι το διαφορετικό έχει να προσφέρει το Self’it; Η φιλοσοφία των social media είναι να συνδέουν τους χρήστες μεταξύ τους. Το Self’it έχει λίγο πιο προσωπικό χαρακτήρα. Ο σκοπός του είναι να προβάλλει κάθε χρήστη ξεχωριστά και να του δώσει 26 | lifemagazine.gr

Θέμης Δρακωνάκης & Σωτήρης Κανηράς Δημιουργοί application Self’it τη δυνατότητα να γίνει “γωστός” με τον τρόπο που εκείνος θέλει ή έχει ανάγκη. Μπαίνοντας στο Sefl’it, αμέσως ο κόσμος που σου ανοίγεται “σπάει” σε μικρότερα τοπικά κομμάτια που αποτελούνται από ανθρώπους που είναι γύρω σου. Εκεί λοιπόν, εσύ έχεις τη δυνατότητα είτε απλά να είσαι παρατηρητής “βλέποντας” τί συμβαίνει ή μπορείς να γίνεις μέρος δημοσιεύοντας τις αγαπημένες σου φωτογραφίες, να πάρεις άμεσο feedback βλέποντας τον εαυτό σου στις top φωτογραφίες όπου και αν πηγαίνεις. Το Self’it φέρνει στο προσκήνιο συνεχώς διαφορετικά άτομα και διευκολύνει τις διαπροσωπικές σχέσεις. Πηγαίνοντας οπουδήποτε μοιράζεσαι ό,τι επιθυμείς με αυτούς που είναι στο ίδιο μέρος την ίδια στιγμή με εσένα, έρχεσαι σε άμεση επαφή και δημιουργείς το προσωπικό σου “κοινό” που σε αναδεικνύει για ό,τι ξεχωριστό έχεις να του προσφέρεις. Ποια είναι η δική σας σχέση με τα social media; Σίγουρα η σχέση μας με τα social media είναι αρκετά στενή και λόγω της φύσης της δουλειάς μας έχουμε αναζητήσει τις ιδιαιτερότητες της κάθε διαφορετικής εφαρμογής με κάθε λεπτομέρεια. Όλο αυτό είναι πλέον τρόπος ζωής, οπότε ναι, τσεκάρουμε τα κινητά μας αρκετές φορές τη

μέρα και εμείς, αλλά πάντα με μέτρο. Δε θ' αλλάζαμε πότε το να δούμε ένα φίλο από κοντά με το να μιλήσουμε σε ένα chat. Πόσο εύκολο είναι να δημιουργήσει κάποιος το δικό του application; Δεν είναι εύκολο. Και δεν εννοούμε ότι δεν είναι εύκολο από θέμα ικανοτήτων. Το πρώτο πρόβλημα που παρουσιάζεται είναι στην ουσία ο ίδιος μας ο εαυτός, καθώς και τα εμπόδια που βάζουμε εμείς οι ίδιοι στο να μην μπούμε καν στη διαδικασία να προσπαθήσουμε. Στη συνέχεια, είναι ο κόσμος που πολλές φορές μπορεί να μην είναι ιδιαίτερα ενθαρρυντικός και να προσπαθεί να “κόψει” τα φτερά του άλλου με κάθε τρόπο. Αν ξεπεραστούν αυτά, σημαίνει ότι πιστεύεις πραγματικά σε αυτό που κάνεις, ότι το θέλεις και ότι είσαι διατεθειμένος να κάνεις ό,τι χρειαστεί. Ποτέ κάτι δεν μπορεί να αρέσει σε όλους και ποτέ δε θ' ακούς μόνο καλά λόγια. Πρέπει να πιστεύεις πολύ ότι όλη αυτή η διαδικασία αξίζει τον κόπο. Αν όμως, προσπαθήσεις είναι σίγουρο ότι ακόμα και αν αποτύχεις, το “ταξίδι” που θα έχεις κάνει ως εκεί, μόνο θετικά θα σου έχει φέρει. Οπότε αν θέλετε τη γνώμη μας, προσπαθήστε να πετύχετε αυτό που θέλετε ό,τι και αν λένε ή πιστεύουν γύρω.


lifemagazine.gr | 27


φακελοσ: τρομοκρατια Εντύπωση προκαλεί το γεγονός ότι οι Isis διαθέτουν το δικό τους νόμισμα, αλλά και μία καλά οργανωμένη διοίκηση, αφού έχουν μέχρι και υπουργεία σκλάβων.

Από την Κατερίνα Ποθητού

Το Παρίσι και οι Βρυξέλλες ήταν οι πρώτοι ευρωπαϊκοί στόχοι, ενώ στην "ατζέντα" τους είναι το Λονδίνο και η Ρώμη.

Reportage Life

28 | lifemagazine.gr


Το Ισλαμικό Κράτος υπολογίζεται πως έχει στο δυναμικό του περίπου 80.000 μαχητές, ανάμεσα στους οποίους 10.000 προέρχονται από Ευρωπαϊκές χώρες

Η θρησκεία της βίας Το πρόσωπο του τρόμου

Μία παγκόσμια απειλή Το Παρίσι και οι Βρυξέλλες ήδη έχουν βιώσει με τον πιο σκληρό τρόπο την βία του Isis, ενώ η απειλή για αιματοχυσίες πλανάται επάνω από το Λονδίνο, αλλά και όλες τις μεγάλες πόλεις της Δύσης... Μετά από κάθε τρομοκρατική επίθεση μέναμε όλοι με κομμένη την ανάσα μπροστά στις πιξελαρισμένες εικόνες-όπου παρά το καμουφλάρισμα μπορούσε κανείς να διακρίνει το βαθύ κόκκινο....- ενώ ένα μεγάλο «γιατί;» ήταν το μόνο που μπορούσε να βγει από τα χείλη μας. Μπορεί οι Isis να ξεκίνησαν πρόσφατα την εγκληματική τους δράση στην Ευρώπη, όμως ο υπόλοιπος κόσμος και κυρίως η Μέση Ανατολή μετρά εδώ και χρόνια τα θύματά της... Οι παγκόσμιοι ηγέτες, αλλά και ολόκληρος ο κόσμος έχει μείνει μουδιασμένος μπροστά σε αυτή την απειλή ενάντια στην ανθρωπότητα. Ποιοι είναι όμως οι Isis; Είναι απλά παρανοϊκοί δολοφόνοι ή μία άρτια οργανωμένη εταιρεία θανάτου;

lifemagazine.gr | 29


Reportage

Life

Η «γέννηση» της πιο ακραίας και βίαιης τρομοκρατικής οργάνωσης

Τους τελευταίους μήνες ακούμε και διαβάζουμε συνέχεια για τους Isis, εικόνες φρίκης περνάνε καθημερινά μπροστά από τα μάτια μας στην τηλεόραση, στο ίντερνετ, αλλά και στις εφημερίδες... αίμα, αποκεφαλισμοί, βομβιστικές επιθέσεις, πτώματα, καταστροφές... είναι ελάχιστες από τις βίαιες καταστάσεις που βιώνει ο κόσμος παγκοσμίως και υπεύθυνοι των οποίων είναι οι Isis. Ποιοι είναι όμως, οι Isis και πώς ξαφνικά έκαναν όλων τον κόσμο να τους τρέμει; Οι Isis λοιπόν, ή «Ισλαμικό Κράτος» είναι μια εξτρεμιστική οργάνωση αποτελούμενη από σουνίτες τζιχαντιστές, οπαδούς του λεγόμενου «Ιερού Πολέμου» (τζιχάντ), που μάχονται ενάντια σε οποιονδήποτε αλλόθρησκο. Η ίδρυσή του τοποθετείται στις αρχές του πολέμου του Ιράκ όπου και ξεκίνησε τη δράση του ως παρακλάδι της τρομοκρατικής οργάνωσης Αλ-Κάιντα. Παρά το γεγονός πως το Isis ξεπήδησε ως συνιστώσα της Αλ-Κάιντα, έχει ορισμένες βασικές διαφορές από εκείνη. Εκφράζεται ως θρησκευτικό όραμα που αναπτύχθηκε την εποχή που ο Αμπού Μουσάμπ αλ Ζαρκάουι ήταν ηγέτης του κινήματος όσο αυτό βρισκόταν ακόμη υπό το πέπλο της Αλ – Κάιντα, με τη διαφορά ότι εκείνος (σε αντίθεση με τον Μπιν Λάντεν) έδωσε προτεραιότητα στην κάθαρση της Μέσης Ανατολής από τους Σιίτες και άλλα θρησκευτικά παρακλάδια στην ευρύτερη περιοχή. Το Φεβρουάριο του 2014, η κεντρική διοίκηση της Αλ- Κάιντα αποκήρυξε το Ισλαμικό Κράτος λόγω της άκρατης βιαιότητας που εφαρμόζει στις επιχειρήσεις του και λόγω της επίθεσής του εναντίον της Αλ Νούσρα, τρομοκρατικού μορφώματος υπό την εξουσία της Αλ-Κάιντα στη Συρία. Η ιδεολογία του Isis φαίνεται να θεμελιώνεται στις αρχές του Σαλαφισμού, φιλοσοφία που «κηρύττει» τον εξαγνισμό του Ισλάμ από κάθε είδους Δυτική επιρροή. Ουσιαστικά, το Isis ιδεολογικά επιδιώκει την επιστροφή στα πρώτα χρόνια δημιουργίας της ισλαμικής θρησκείας και δεν αποδέχεται καμία σύγχρονη προσθήκη. Επομένως η κοσμική ζωή, ο καθορισμός των κρατών – εθνών, η πολιτική δραστηριοποίηση, οι συνταγματικές διατάξεις κλπ. θεωρούνται μη ισλαμικά στοιχεία τα οποία οι οπαδοί του Σαλαφισμού μάχονται φανατικά. Στα πλαίσια αυτά στόχος του Isis είναι το ξέσπασμα ενός παγκοσμίου πολέμου που θα καταλύσει την ύπαρξη των συνόρων και θα οδηγήσει στην δημιουργία ενός χαλιφάτου από την μια άκρη του πλανήτη στην άλλη. Με άλλα λόγια, φιλοδοξία τους είναι η εκπλήρωση μιας ισλαμικής προφητείας κατά την οποία στην πόλη Dabiq της Συρίας τα ισλαμικά στρατεύματα θα αντιμετωπίσουν τα αντίστοιχα της Ρώμης, σε μια μάχη όπου οι μουσουλμανικές δυνάμεις θα κατακτήσουν την Ιερουσαλήμ και τη Ρώμη – προπύργια της χριστιανικής πίστης. Για το λόγο αυτό η οργάνωση επιμένει στη διεξαγωγή του Ιερού Πολέμου και με διαφόρων ειδών επιθέσεις προσπαθεί να σύρει τη Δύση σε μια εμπόλεμη σύρραξη. Αντίκτυπο του τρομοκρατικού έργου τους αποτελεί το γεγονός πως αντίστοιχες οργανώσεις της Μέσης Ανατολής έχουν ενστερνιστεί το δόγμα τους και έχουν ορκιστεί πίστη σε αυτούς. Τον Αύγουστο του 2014 η οργάνωση Ανσάρ αλ-Σαρία ορκίστηκε πίστη στο Isis, ενώ το ίδιο συνέβη και με τους Ταλιμπάν στις 11 Ιανουαρίου 2015 και με τη Μπόκο Χαράμ το Μάρτιο του ίδιου χρόνου. Κατά αυτό τον τρόπο, το Ισλαμικό Κράτος υπολογίζε30 | lifemagazine.gr

S ται πως έχει στο δυναμικό του περίπου 80.000 μαχητές, ανάμεσα στους οποίους 8.000 με 10.000 προέρχονται από Ευρωπαϊκές χώρες. Σύμφωνα όμως, με τον αναπληρωτή υπουργό εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών Άντονι Μπλίνκεν, γύρω στους 10.000 μαχητές σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια των αεροπορικών βομβαρδισμών των βάσεων του Isis σε Συρία και Ιράκ. Αναφορικά με το προφίλ των μαχητών, αυτοί προέρχονται από όλα τα κοινωνικά και οικονομικά στρώμα και είναι ηλικίας μεταξύ 16-30 ετών, ενώ στους κόλπους τους εντάσσονται και παιδιά μικρότερης ηλικίας ως εκπαιδευόμενοι στη χρήση πολεμικών όπλων. Στις 29 Ιουνίου 2014 το Isis ανακήρυξε αυθαίρετα την ίδρυση «χαλιφάτου» σε μια περιοχή που υπολογίζεται ότι έχει έκταση όσο η Μεγάλη Βρετανία. Στη Συρία ελέγχει τις επαρχίες Χαλέπι, Ράκαχ και Ντέιρ ες Ζορ, ενώ στο Ιράκ τις επαρχίες Σαλαχουντίν, Αλ-Ανμπάρ, Νινέβεχ και Ντιάλα. Τυπικά υπό τον έλεγχό του είναι επίσης οι πόλεις Ντέρνα και Βεγγάζη που ελέγχονταν από τη Ανσάρ αλ-Σαρία, καθώς και πόλεις της Νιγηρίας που είναι υπό την εξουσία της Μπόκο Χαράμ. Εν κατακλείδι, αυτή τη στιγμή το Ισλαμικό Κράτος είναι μια υπολογίσιμη στρατιωτική δύναμη που μετρά πολυάριθμες επιθέσεις σε Ασία και Ευρώπη και αποτελεί μια από τις μεγαλύτερες απειλές για την ανθρωπότητα.

Οι επαγγελματίες τρομοκράτες και τα υπουργΕία λάφυρων και σκλάβων

Οι τρομοκράτες του Isis είναι διασκορπισμένοι σε όλο τον κόσμο, ενώ κανένας δεν ξέρει τα ονόματά τους παρά μόνο όταν αποκαλύπτονται μετά από μία επίθεση βομβιστική. Ποιος όμως, είναι ο ηγέτης τους; Ποιος είναι αυτός που τους οργανώνει και στον οποίον λογοδοτούν; Πώς λειτουργούν στο εσωτερικό τους, αλλά και από

πού χρηματοδοτούνται; Ηγέτης του κράτους είναι ο Αμπού Μπακρ Αλ- Μπαγκντάντι. Γεννημένος στη Βαγδάτη, αποτέλεσε πρώην στέλεχος της Αλ-Κάιντα συμμετέχοντας στον πόλεμο των ανταρτών εναντίον των αμερικανικών δυνάμεων. Το 2005 συνελήφθη από τους Αμερικανούς και πέρασε περίπου 5 χρόνια στη φυλακή οπότε και αφέθηκε ελεύθερος. Είναι το πρόσωπο που εμφανίστηκε για πρώτη φορά

Τρομοκράτης γένους θηλυκού Όταν μιλάμε για τη θέση της γυναίκας στο Ισλαμικό Κράτος, φυσικά δεν εκπλήσσει κανέναν το γεγονός ότι η παρουσία της σε οποιαδήποτε μορφή της κοινωνίας είναι ανύπαρκτη. Οι γυναίκες στο Ισλαμικό Κράτος, βιώνουν την απόλυτη στέρηση των δικαιωμάτων τους και της ελευθερίας και θα ήταν πολύ λίγο το να πούμε απλά, ότι η βία αποτελεί κομμάτι της καθημερινότητας τους. Για παράδειγμα, κάθε μαχητής μπορεί να παντρευτεί οποιαδήποτε γυναίκα επιθυμεί αρκεί να έχει συμπληρώσει το ένατο έτος της ηλικίας της. Έκτοτε αποτελεί ιδιοκτησία του την οποία μπορεί να πουλήσει αν ο ίδιος το θελήσει. Είναι υποχρεωμένες να φορούν τη μπούρκα και σε κάθε περίσταση να έχουν καλυμμένο ολόκληρο το σώμα τους. Σε πολλές περιπτώσεις οι εκπρόσωποι της εξτρεμιστικής οργάνωσης χρησιμοποιούν το βιασμό για να υποδουλώσουν τις γυναίκες, ένας μεγάλος αριθμός των οποίων καταφεύγει στην αυτοκτονία για να γλιτώσει την καταπίεση. Σοκ προκαλεί η μαρτυρία της Νάντια Μουράντμ που έζησε ως αιχμάλωτη των τζιχαντιστών, προτού καταφέρει να αποδράσει. Εκείνη μαζί με άλλες κοπέλες υπέστη βιασμούς, βασανιστήρια, σωματική και ψυχολογική βία και προσπάθειες για προσηλυτισμό στο Ισλάμ. Ένα ακόμη φαινόμενο που αφορά τις γυναίκες στο Isis, είναι η συμμετοχή τους σε επιθέσεις αυτοκτονίας. Τρανταχτό παράδειγμα είναι η περίπτωση της Χάσνα Αιτμπουλαχσέν που ανατινάχθηκε κατά τη διάρκεια επιχείρησης της γαλλικής αντιτρομοκρατικής στο Σεν Ντενί. Δεν υπάρχουν ακριβείς πληροφορίες σχετικά με τον αριθμό ή τα κριτήρια βάσει των οποίων επιλέγουν να θυσιαστούν, εικάζεται πάντως πως πρόκειται για χήρες και γυναίκες χαμηλού μορφωτικού επιπέδου, που η κατήχηση και ο φανατισμός τις ώθησαν να ενταχτούν στην εξτρεμιστική οργάνωση και να πάρουν στα χέρια τους όπλα.


Οι τζιχαντιστές έχουν μισθό, που κυμαίνεται από 150-3000 δολάρια, ανάλογα με το αξίωμά τους

O

Οι μαχητές του Isis, χρησιμοποιούν το βιασμό και τα βασανιστήρια για να προσηλυτίσουν τις γυναίκες και να τις μετατρέψουν σε καμικάζι

σε βίντεο καλώντας τους απανταχού μουσουλμάνους σε τζιχάντ, ενώ ισχυρίζεται ότι είναι απευθείας απόγονος του προφήτη Μωάμεθ. Σήμερα θεωρείται ένας από τους πιο επικίνδυνους τρομοκράτες ανά την υφήλιο. Σύμφωνα με ρεπορτάζ του Τζέισον Μπελίνι της Wall Street Journal, την ηγεσία του Isis συμπληρώνουν οι Αμπού Αλί Ανμπάρι και Αμπού Μουσλίμ Αλ Τουρκμάνι, που είναι υπεύθυνοι για την κυριαρχία της οργάνωσης στη Συρία και το Ιράκ αντίστοιχα και μαζί με τον Αλ- Μπαγκντάντι αποτελούν μια τριανδρία με το όνομα «Αλ – Ιμάρα» ή αλλιώς «Το Εμιράτο». Επόμενοι στην ιεραρχία είναι δώδεκα κυβερνήτες που λογοδοτούν στους δύο συμβούλους και ακολουθούν εννέα ομάδες, με αποστολή τη διαχείριση του καθημερινού βίου στο «χαλιφάτο», όπως η ρύθμιση ζητημάτων σχετικών με τη θρησκεία, τη δικαιοσύνη, την οικονομία, την προπαγάνδα και θέματα που έχουν να κάνουν με την ασφάλεια και τις στρατιωτικές επιχειρήσεις. Σε έγγραφο που δημοσιεύτηκε στην Guardian, όπου γίνεται λόγος για το πως οι εκπρόσωποι του Isis σχεδιάζουν την εσωτερική οργάνωση του «χαλιφάτου», αναφέρεται η ύπαρξη ειδικών στρατοπέδων στα οποία οι μαχητές κάθε δεκαπέντε ημέρες θα εκπαιδεύονται στις τελευταίες τεχνικές χρήσης όπλων και στρατιωτικών σχεδιασμών, ενώ αντίστοιχα στρατόπεδα προβλέπονται και για τις μικρότερες ηλικίες, στα οποία τα παιδιά θα εκπαιδεύονται στις πολεμικές τέχνες και στην εκτέλεση αιχμαλώτων. Το ίδιο δημοσίευμα κάνει λόγο για την ύπαρξη Υπουργείου Παιδείας, το οποίο προβλέπει εκπαιδευτικά προγράμματα στα οποία διδάσκεται η Αραβική γλώσσα και η απαγγελία του Κορανίου. Σε γενικές γραμμές, το Isis δεν παρουσιάζεται απλά σαν μια τρομοκρατική οργάνωση από αιμοδιψείς δολοφόνους, αλλά τα επίπεδα γραφειοκρατίας και ο προσεκτικός σχεδιασμός της εσωτερικής του δομής, μαρτυρούν πως το Isis έχει θέσει τα θεμέλια για τη δημιουργία ενός κράτους με πλήρη οργάνωση, ενώ αίσθηση προκαλεί η ύπαρξη υπουργείου με αρμοδιότητα τη διαχείριση των λαφύρων, καθώς και η πρόνοια για την κατασκευή μιας ενιαίας πολιτισμικής ταυτότητας. Ακόμη, σχεδιασμοί υπάρχουν για την εξασφάλιση της εσωτερικής αυτάρκειας του «χαλιφάτου», με την ανάπτυξη βιομηχανικών μονάδων. Πέραν από την ηγεσία, οι μαχητές του Ισλαμικού Κράτους αποτελούν στην ουσία ένα μισθοφορικό στρατό του οποίου τα μέλη προέρχονται από κάθε γωνιά του πλανήτη, ακόμη και από χώρες της Δύσης. Στο σημείο αυτό, αμφιλεγόμενος είναι ο ρόλος της Τουρκίας όσον αφορά στη μεταφορά μέσα από τα εδάφη της, τζιχαντιστών που επιθυμούσαν να ενταχτούν στους κόλπους της οργάνωσης. Πηγές αναφέρουν επίσης, πως ο μισθός των νέων μελών που στρατολογούνται από τις κατεχόμενες περιοχές, κυμαίνεται στα 150 με 250 δολάρια το μήνα, ενώ την ίδια στιγμή ένας απλός τζιχαντιστής αμείβεται με 500 δολάρια κάθε μήνα. Στην περίπτωση εκείνων που ανήκουν στις Ειδικές Δυνάμεις το ποσό αυτό ανέρχεται στα 1000 δολάρια, ενώ 3000 είναι το χρηματικό ποσό των διοικητών. Από τον Αύγουστο του 2015, το Ισλαμικό Κράτος διαθέτει και το δικό του νόμισμα, το χρυσό δηνάριο όπως ονομάζεται, που πηγές αναφέρουν ότι είναι παρόμοιο με νομίσματα του 7ου αιώνα. Εξασφαλίζει τη χρηματοδότησή του από την εκμετάλλευση 50 πετρελαϊκών πηγών στην Ανατολική Συρία και 20 στο βορειοδυτικό Ιράκ, από τις οποίες λαμβάνει κέρδη που φτάνουν τα 2 εκατομμύρια δολάρια σε καθημερινή βάση(!) καθώς και

P

lifemagazine.gr | 31


Reportage

T

Life

από τη λεηλασία τραπεζών σε Συρία, Ιορδανία και Ιράκ. Από τη ληστεία μόνο στην κεντρική τράπεζα της Μοσούλης, το Isis αποκόμισε 450 εκατομμύρια δολάρια. Ακόμη, απολαβές εισρέουν από παράνομες ενέργειες όπως το λαθρεμπόριο, εκβιασμοί και απαγωγές, ενώ δεν είναι λίγες οι περιπτώσεις που πλούσιοι Σαουδάραβες στηρίζουν οικονομικά το κράτος. Συνολικά τα περιουσιακά στοιχεία του ισλαμικού κράτους υπολογίζονται περίπου στα 2 δισεκατομμύρια δολάρια, ενώ παράλληλα διαθέτει πολυβόλα, τεθωρακισμένα, αντιαεροπορικά όπλα και οχήματα μεταφοράς προσωπικού.

Η «τέχνη» της προπαγάνδας

Θα μπορούσατε να φανταστείτε ότι μία τρομοκρατική οργάνωση εκδίδει το δικό της περιοδικό; Ή ότι σκηνοθετεί βίντεο με σκοπό να προωθήσει διαφημιστικά τη δράση της; Και όμως, ο Isis έχει φτάσει ακόμα και στο σημείο να «διαφημίζει» μέσα από τις σελίδες του περιοδικού του τους αιχμαλώτους του, με σκοπό κάποιος να πληρώσει τα λύτρα για να μην τους σκοτώσουν... Ενώ πληθώρα είναι τα βίντεο που κατακλύζουν καθημερινά το διαδίκτυο. Τα εν λόγω βίντεο συχνά εμπεριέχουν εκτελέσεις αιχμαλώτων, βασανισμούς αλλόθρησκων και σκηνές από τις πολεμικές επιχειρήσεις της οργάνωσης, με στόχο την καλλιέργεια της τρομοκρατίας και του φόβου στο δυτικό κόσμο. Χαρακτηριστική είναι η άρτια σκηνοθετική επιμέλεια και η χρήση ειδικών εφέ που πλαισιώνουν την προσπάθεια δημιουργίας μιας ελκυστικής εικόνας. Μέσα από τα βίντεο επομένως, η εξτρεμιστική οργάνωση επιδιώκει την επίδειξη της πολεμικής της δύναμης επιδιώκοντας την επέκταση και την ενδυνάμωση του «χαλιφάτου». Ιδιαίτερο ενδιαφέρον στην τζιχαντιστική προπαγάνδα παρουσιάζει η συνύφανση της τελευταίας με τη δημοφιλή κουλτούρα του δυτικού πολιτισμού. Σε πολλές περιπτώσεις προϊόντα της pop culture στη Δύση εμφανίζονται στα βίντεο του Isis. Σκηνές από δημοφιλείς ταινίες όπως το GI Joe: The Rise of Cobra, η χρήση μουσικής, όπως 32 | lifemagazine.gr

στην περίπτωση του γερμανού ράπερ Ντένις Κούσπερτ, που έχει ενστερνιστεί την ιδεολογία τους, καθώς και οι αφίσες με σλόγκαν και εικόνες που παραπέμπουν σε γνωστά βιντεοπαιχνίδια, είναι μερικά παραδείγματα από τις τακτικές μοντέρνας αισθητικής που χρησιμοποιούν προκειμένου να προσελκύσουν την προσοχή και το ενδιαφέρον των νέων σε όλη την υφήλιο. Το Isis από τον Ιούλιο 2014 εκδίδει και ένα online περιοδικό με τον τίτλο Dabiq, προκειμένου να γνωστοποιήσει τις θέσεις του και να εμβαθύνει στην ιδεολογία της τζιχαντιστικής του δράσης. Το Dabiq εκδίδεται στα αγγλικά και σε άλλες γλώσσες και περιέχει θέματα που κατά τη συλλογιστική του «χαλιφάτου» έχουν να κάνουν με την ενότητα, την αναζήτηση της αλήθειας, τη μετανάστευση και τον ιερό πόλεμο. Πρόκειται για μια προσεκτικά επιμελημένη έκδοση, με φωτογραφικά ρεπορτάζ, άρθρα και πληροφορίες για το Ισλαμικό Κράτος, η οποία κυκλοφορούσε κατά βάση σε ιστότοπους του deep web, ενώ πλέον έχει γίνει προσβάσιμη και σε αρκετές ιστοσελίδες. Μέσα μπορεί να διαβάσει κανείς τα γεγονότα από τη ματιά των ίδιων των μαχητών, καθώς και διθυράμβους για τις πολεμικές τους επιχειρήσεις, ενώ δε θα ήταν υπερβολή να πούμε ότι αποτελεί μια ιδεολογική βάση των βίαιων πράξεων της οργάνωσης, όπως η εξήγηση για το πώς η θρησκεία δικαιολογεί το θεσμό της σκλαβιάς και άλλα παρόμοια θέματα. Σε κάθε περίπτωση η προπαγάνδα φαίνεται να αποφέρει καρπούς, αφού από το 2014 έως σήμερα το Isis έχει αυξήσει κατά πολύ τόσο το ανθρώπινο δυναμικό του όσο και τη στρατιωτική του εκστρατεία, αποτελώντας ένα μεγάλο κίνδυνο που απειλεί ανθρώπινες ζωές σε Ανατολή και Δύση, ενώ σύμφωνα με έκθεση της αμερικανικής Soufan Group που εκδόθηκε τον Ιούλιο 2014, 12.000 νέοι από 81 χώρες ανά τον κόσμο έχουν ενστερνιστεί την ιδεολογία του Isis.

R Anonymous Vs Isis

Λίγες μέρες έπειτα από τις επιθέσεις στο Παρίσι, τον Ιανουάριο του 2015 ένας ακόμη «εχθρός» από τη Δύση εμφανίστηκε εναντίον του Ισλαμικού Κράτους. Πρόκειται για τους Anonymous, τη μεγαλύτερη οργανωμένη διαδικτυακή κοινότητα που αποτελείται από χάκερ οι οποίοι υποστηρίζουν πως δρουν υπέρ της ελευθερίας και της ελεύθερης έκφρασης στο διαδίκτυο. Μετά το περιστατικό στο Charlie Hebdo, οι Anonymous φημολογείται πως έκλεισαν 101.000 λογαριασμούς στο Twitter, που ενδεχομένως να χρησιμοποιούνταν από μέλη της εξτρεμιστικής οργάνωσης, 149 ιστοσελίδες και 5.900 βίντεο με προπαγανδιστικό και τρομοκρατικό περιεχόμενο εκ μέρους του Isis. Με βίντεο που ανήρτησαν στο YouTube λίγο αργότερα από το τρομοκρατικό χτύπημα στη Γαλλία το Νοέμβριο, «κήρυξαν πόλεμο» εναντίον του ΙΚ στον κυβερνοχώρο, προειδοποιώντας για μαζικές επιθέσεις σε ιστοσελίδες και social media, με σκοπό να θέσουν εμπόδια τόσο στην επικοινωνία μεταξύ των μελών του Ισλαμικού Κράτους. Το Isis από την πλευρά του δεν φάνηκε να θορυβείται από τις απειλές των χάκερ. Με ανακοίνωσή του χαρακτήρισε «ηλίθιους» τους εκπροσώπους του διαδικτυακού κινήματος.


O

Το Isis από το 2014 εκδίδει και online περιοδικό με τον τίτλο Dabiq, για να εμβαθύνει στην ιδεολογία της τζιχαντιστικής του δράσης

Όταν ο χάρτης «βάφτηκε» κόκκινος...

Στις 4 Ιουνίου του 2014, ο στρατός του Isis που δεν ξεπερνούσε αριθμητικά τους 1500 μαχητές κινήθηκε εναντίον της Μοσούλης με σκοπό την κατάληψη της πόλης. Μετά από σύγκρουση με τις ιρακινές δυνάμεις που διήρκησε 6 ημέρες, το Ισλαμικό Κράτος κατάφερε να επιβάλλει την κυριαρχία του στην περιοχή, ανακηρύσσοντας την πόλη πρωτεύουσα του στο Ιράκ. Αυτή μαζί με άλλες παρόμοιες εισβολές σε Συρία και Ιράκ αποτέλεσαν τις πρώτες, από μια σειρά επιθέσεων, με στόχο αφενός την επέκταση της ισλαμικής – σουνιτικής εξουσίας στη Μέση

R

129 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους στις επιθέσεις στο Παρίσι και 34 στις Βρυξέλλες.

Ανατολή, αφετέρου τη δημιουργία εμπόλεμου κλίματος στο οποίο οι εκπρόσωποι της οργάνωσης επιδιώκουν να παρασύρουν και τη Δύση. Ήδη από το 2014 έως και σήμερα η Μικρά Ασία και εδάφη του ανατολικού κόσμου έχουν γνωρίσει τη θηριωδία και τον τρόμο από τη δράση του Isis. Ενδεικτικά, ο διωγμός και η αιχμαλωσία της θρησκευτικής μειονότητας Γιεζίντι στο Βόρειο Ιράκ, οι αλλεπάλληλες επιθέσεις αυτοκτονίας στην Υεμένη, καθώς και βομβιστικές επιθέσεις σε Αίγυπτο, Λίβανο με 43 νεκρούς, Τυνησία, Λιβύη και στη Βηρυτό με 50 νεκρούς και 250 τραυματίες, συνθέτουν ένα πλέγμα βίαιων επιθέσεων με αποκορύφωμα την ανατίναξη του αρχαίου ναού στην Παλμύρα, ενός μνημείου παγκόσμιας κληρονομιάς με ιστορία από τον 1ο μ.Χ. αιώνα, η ύπαρξη του οποίου θεωρήθηκε από το Isis ως στοιχείο ειδωλολατρίας και επομένως ιερόσυλο. Όλα αυτά λοιπόν και όσα αναμένεται ν' ακολουθήσουν, δημι-

ουργούν συνθήκες πολιτικής και πολιτισμικής αποσταθεροποίησης στις χώρες της Άπω Ανατολής όπου ο πόλεμος και η τρομοκρατία αποτελούν καθημερινά φαινόμενα στις ζωές και τις συνειδήσεις των κατοίκων. Παγκόσμιο σοκ ωστόσο, παρά τις βίαιες απειλές των ισλαμιστών προς τις δυτικές κυβερνήσεις, προκαλούν οι τρομοκρατικές επιθέσεις της οργάνωσης στις ευρωπαϊκές πρωτεύουσες. Μετά τα φριχτά γεγονότα στο Charlie Hebdo, το Παρίσι δέχτηκε και δεύτερο πλήγμα με αλλεπάλληλες επιθέσεις που κατέληξαν στο θάνατο 129 ανθρώπων και τον τραυματισμό περισσότερων από 200. Ακολούθησε το Βέλγιο με τρομοκρατικά χτυπήματα στο αεροδρόμιο και το μετρό των Βρυξελλών, όπου το θάνατο βρήκαν 34 πολίτες. Τον αριθμό αυτό συμπληρώνουν δεκάδες τραυματίες, ενώ με νέες του εξαγγελίες το Isis προειδοποιεί για επιθέσεις σε Λονδίνο, Ρώμη και Βερολίνο. Αυτό που κανείς δεν περίμενε συνέβη! Η Δύση ήρθε αντιμέτωπη με το μίσος, την ανελέητη σφαγή και τις πρωτοφανείς βιαιότητες που εξαπολύει το

R

Isis, ενώ αισθήματα φόβου, ανασφάλειας και αβεβαιότητας έχουν κατακλύσει το δυτικό πληθυσμό. Οι ευρωπαϊκές κυβερνήσεις στάθηκαν ανίκανες να εμποδίσουν τα τρομοκρατικά χτυπήματα και ερωτηματικά εγείρονται σε σχέση με το πόσο ικανή είναι τελικά η οργάνωση να σπείρει τον πόλεμο στον δυτικό κόσμο. Κανείς δεν μπορεί να γνωρίζει ποιο θα είναι το επόμενο χτύπημα των «μαχητών». Το μόνο σίγουρο είναι πως βρισκόμαστε αντιμέτωποι με μια παγκόσμια απειλή που κινδυνεύει να αποβεί εχθρός της δημοκρατίας και γενικότερα της δυτικής κοινωνικο-πολιτισμικής τάξης. Η κτηνωδία και ο αποτροπιασμός των επιχειρήσεων του Isis όμως, δεν εξαντλούνται στις πολύνεκρες επιθέσεις. Ακραίες πράξεις επιβολής εφαρμόζουν σε καθημερινή βάση απέναντι στους πληθυσμούς, καθώς και σε αιχμαλώτους. Πάγια τακτική των μελών του είναι οι αποκεφαλισμοί, τα βασανιστήρια και οι εν ψυχρώ δολοφονίες lifemagazine.gr | 33


Reportage

Life

S

σε απίστους. Άλλες συνήθεις πρακτικές είναι οι σταυρώσεις, οι λιθοβολισμοί, ο βιασμός γυναικών και η ρίψη των ομοφυλοφίλων από ψηλές ταράτσες. Τόσο όμως, για την οργάνωση και την πραγματοποίηση των επιθέσεων, όσο και για την εδραίωση της εξουσίας του, αναγκαία είναι η κατοχή πολεμικών όπλων τα οποία το Ιsis φαίνεται να διαθέτει. Σύμφωνα με πηγές, το Ισλαμικό κράτος έχει στην κυριότητά του αμερικανικά Μ-16, ιρακινά πυρομαχικά, μαχητικά αεροσκάφη τύπου MiG-21, εκτοξευτές και ρουκέτες. Διαθέτει επίσης, αντιαρματικούς πυραύλους, χημικά όπλα, όπως το αέριο χλωρίνης, καθώς και εκρηκτικές ύλες, όπως το TCAP/ TATP. Σχετικά με την προέλευση του στρατιωτικού εξοπλισμού πολλοί ισχυρίζονται πως το Ισλαμικό Κράτος αποκτά τα όπλα ως λάφυρα στις επιθέσεις, ενώ η ρωσική κυβέρνηση κατηγορεί την Τουρκία για εμπλοκή στο ζήτημα της στρατιωτικής τροφοδότησής του.

Η αντίδραση της Δύσης και τα Παιχνίδια Συμφερόντων

Αμέσως μετά τις επιθέσεις στο Παρίσι, ο Γάλλος πρόεδρος Φρανσουά Ολάντ έσπευσε να καταδικάσει το τρομοκρατικό χτύπημα χαρακτηρίζοντάς το «πολεμική πράξη» και ζήτησε για πρώτη φορά στην ιστορία την ενεργοποίηση του άρθρου 42 παρ. 7 των Συνθηκών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σύμφωνα με το οποίο «Όταν ένα κράτος – μέλος δέχεται ένοπλη επίθεση τα υπόλοιπα κράτη-μέλη έχουν την υποχρέωση να παράσχουν βοήθεια και συνδρομή με όλα τα μέσα που διαθέτουν». Δύο μέρες αργότερα σε κοινή επιχείρηση με τις Αμερικανικές Δυνάμεις, τα γαλλικά αεροπορικά στρατεύματα εξαπέλυσαν επίθεση, βομβαρδίζοντας θέσεις του Isis στη Ράκκα, πρωτεύουσα του «χαλιφάτου». Στις 23 Νοεμβρίου 2015, έπειτα από δηλώσεις της γαλλικής κυβέρνησης για επιδείνωση των επιθέσεων, το αεροπλανοφόρο Σαρλ Ντε Γκωλ έφτασε στην ανατολική Μεσόγειο, από το οποίο καταδιωκτικά και βομβαρδιστικά αεροσκάφη διεξήγαν αεροπορικές επιδρομές με στόχο 34 | lifemagazine.gr

I την ενίσχυση των χερσαίων δυνάμεων της περιοχής εναντίον της τρομοκρατικής οργάνωσης. Τον Ιανουάριο του 2016, διεθνής συμμαχία υπό την ηγεσία των ΗΠΑ πραγματοποίησε αεροπορική επίθεση στη Μοσούλη κατά την οποία κατεστράφησαν αποθήκες με τεράστια χρηματικά ποσά αξίας εκατομμυρίων δολαρίων, ενώ πρόσφατα νέα αμερικανική επιχείρηση στη Μοσούλη οδήγησε στο βομβαρδισμό του Τουρκικού Προξενείου, το οποίο είχαν καταλάβει δυνάμεις του «χαλιφάτου». Παράλληλα, η Ρωσία – που είχε ξεκινήσει την στρατιωτική της επέμβαση στη Συρία ήδη από τις 30 Σεπτεμβρίου 2015 – στα μέσα του Οκτωβρίου του ίδιου έτους χρησιμοποιώντας 4 πολεμικά πλοία από την Κασπία, βομβάρδισε θέσεις του Isis στη χώρα. Νέα επίθεση με αεροπορικές επιδρομές εναντίον του ΙΚ έλαβαν χώρα το Νοέμβριο, λίγο μετά τις επιθέσεις στο Παρίσι και στόχο είχαν να επιφέρουν μεγάλο πλήγμα στην οικονομική βάση του Ισλαμικού Κράτους. Κατά τη διάρκεια των αεροπορικών επιδρομών βομβαρδίστηκαν διυλιστήρια, δεξαμενές πετρελαίου και ένας σημαντικός αριθμός από βυτία, με σκοπό τόσο την αναχαίτιση του ανεφοδιασμού του Isis σε καύσιμα όσο και τη μείωση των οικονομικών απολαβών των εξτρεμιστών από το παράνομο εμπόριο πετρελαίου.

Η απάντηση ίσως, να βρίσκεται κάπου στη μέση. Το μόνο σίγουρο είναι πως μπορεί η δράση του Ισλαμικού Κράτους να θεμελιώνεται σε θρησκευτικές βάσεις, ωστόσο το ζήτημα του πολιτισμού αναδύεται πιο κρίσιμο από ποτέ! Στην προσπάθεια δημιουργίας ενός παγκόσμιου χαλιφάτου, η κατάλυση κάθε δυτικού και σύγχρονου θεσμού κρίνεται απαραίτητη και η αντικατάστασή της με αξίες που ανάγονται στον 7ο αιώνα βασική επιδίωξη. Άλλωστε και η ίδια θρησκεία υπάρχει και αναπαράγεται ως πολιτιστικό στοιχείο. Αυτό που μένει να δούμε είναι το αποτέλεσμα σε μια σύγκρουση που πηγάζει μεν από θρησκευτικές δοξασίες, αποκρυσταλλώνεται δε σε ζητήματα πολιτιστικής ταυτότητας και στάσεων ζωής.

Όταν η ανθρωπότητα απειλείται

Η παγκόσμια κοινότητα παρακολουθεί συγκλονισμένη μια από τις μεγαλύτερες στην ιστορία καταγραφές αιματηρών επιθέσεων που πλήττουν τον πλανήτη, καταστρέφουν περιουσίες και εκδιώκουν αθώους ανθρώπους. Μια απειλή για την ανθρωπότητα και μια ισχυρή αβεβαιότητα για το μέλλον της Μέσης Ανατολής, αλλά και της Δύσης, αναδύεται στον 21ο αιώνα με απρόβλεπτες συνέπειες που κανείς δεν είναι σε θέση να ελέγξει. Και προκύπτει το ερώτημα, είναι όλα αυτά αποτελέσματα της έξαρσης ενός καταπιεσμένου θρησκευτικού φανατισμού ή μια από τις εκφάνσεις των πολιτισμικών διαφορών, των ανισοτήτων και της τεχνολογικής προόδου των Δυτικών κρατών σε σχέση με τον υπόλοιπο πλανήτη;

Οι σταυρώσεις, οι λιθοβολισμοί, ο βιασμός γυναικών και η ρίψη των ομοφυλοφίλων από ταράτσες είναι λίγες από τις βίαιες δράσεις τους


Στα ράφια του θ' ανακαλύψετε πάνω από 2.000 ετικέτες κρασιού, μπύρας και ποτού.

Σε ένα προσεγμένο και μοντέρνας αισθητικής χώρο, μπορείτε να βρείτε μια τεράστια ποικιλία από κλασικές μέχρι ιδιαίτερες επιλογές, για να "συνοδεύσετε" τις πιο όμορφες στιγμές της καθημερινότητάς σας

Discover the

wines

amazing

world of

Αποκτήστε τη member card και επωφεληθείτε όλο το χρόνο από τις μοναδικές προσφορές

ΛΕΩΦΌΡΟΣ ΙΩΝΊΑΣ 72 & ΗΣΊΟΔΟΥ, ΆΛΙΜΟΣ, Τ: 210 9957110, FB: CAVA VINUM, WWW.CAVAVINUM.GR


Κωνσταντίνος

Αρ γυρός Συνέντευξη στην Κατερίνα Κωνσταντοπούλου

THAN EVER


«Η αγάπη

θέλει πάθος για να είναι

αληθινή»

lifemagazine.gr | 37


Cover

Life

«Δεν

προσποιούμαι κάτι, είμαι απλά ο

εαυτός μου» 38 | lifemagazine.gr


Πώς γίνεται να συμπαθήσεις έναν άνθρωπο και μόνο κοιτώντας τη φωτογραφία του έξω από το μαγαζί που εμφανίζεται; Πώς νιώθεις οικείο σου έναν άνθρωπο που μπορεί να τον έχεις δει μόνο στις φωτογραφίες των περιοδικών ή στην τηλεόραση; Νομίζω ότι ο Κωνσταντίνος είναι από τους λίγους καλλιτέχνες-ανθρώπους που έχουν καταφέρει κάτι τέτοιο. Και δεν το λέω μόνο εγώ, αλλά πιστέψτε με, όποιον και αν ρωτήσετε θα σας πει το ίδιο. Από τη συζήτησή μας κατάλαβα ότι έχω μπροστά μου έναν άνθρωπο σεμνό, μεγαλωμένο με αξίες και γερές βάσεις, έναν άνθρωπο που ξέρει να δίνει και ν' αγαπάει, έναν άνθρωπο που θα ήθελα να είναι φίλος μου... γιατί μπορεί να τον γνώρισα για λίγη ώρα, αλλά νομίζω ότι κρύβει μέσα του έναν πολύ σκανδαλιάρη τύπο, με τον οποίο θα πεθαίναμε στα γέλια! Αν και μπορεί κάποιες στιγμές να τα «τσουγκρίζαμε» λίγο, γιατί η αλήθεια είναι ότι δηλώνει και λίγο εγωιστής. Θα κλείσω αυτόν τον πρόλογο με μία φράση που μου έρχεται πρώτη στο μυαλό και θα σας αφήσω ν' απολαύσετε την συνέντευξή του... ότι αυτός ο άνθρωπος-καλλιτέχνης είναι μεγάλο αστέρι!

Μόλις ανακοίνωσα στην ομάδα του περιοδικού ότι θα είσαι το επόμενό μας εξώφυλλο, όλοι είπαν με μία φωνή: «Τέλεια, φαίνεται πάρα πολύ συμπαθητικό παιδί και καλό και παρ' ότι δεν τον ξέρουμε προσωπικά, τον συμπαθούμε φοβερά»... Σε τι πιστεύεις ότι οφείλεται το γεγονός ότι ακόμα και αν δεν σε ξέρει κάποιος προσωπικά, νιώθει ότι είσαι πραγματικά τόσο καλό και σοβαρό παιδί; Σ' ευχαριστώ για τα καλά σου λόγια. Νομίζω πως δεν έχω δώσει ποτέ κάποιο δικαίωμα για να πει ο κόσμος το αντίθετο για εμένα και χαίρομαι για την εικόνα που περιγράφεις. Δεν προσποιούμαι κάτι, είμαι απλά ο εαυτός μου, έχω μεγαλώσει με συγκεκριμένες αρχές απ' την οικογένειά μου και νομίζω ότι αν έχεις γερές βάσεις είναι πολύ σπουδαίο για το μέλλον σου. lifemagazine.gr | 39


Cover

Life

«Είναι

σημαντικό να είσαι πρώτα

άνθρωπος και μετά

καλλιτέχνης»

Πώς θα χαρακτήριζε ο Κωνσταντίνος, τον Κωνσταντίνο και πώς οι φίλοι του; Δεν μου αρέσει να μιλάω για εμένα, θα σου πω όμως, ότι είμαι αρκετά εγωιστής πολλές φορές. Όσο για τους φίλους μου καλύτερα να ρωτήσεις τους ίδιους (γέλια). Πώς ένιωσες όταν άκουσες το Γιάννη Πλούταρχο να δηλώνει ότι είσαι από τους πιο ταλαντούχους νέους τραγουδιστές και ο δικός του αγαπημένος από τη νέα γενιά; Μόνο χαρά μπορείς να νιώσεις όταν ένας καταξιωμένος καλλιτέχνης μιλάει με αυτά τα λόγια. Είχα άψογη συνεργασία με το Γιάννη Πλούταρχο στον παρελθόν και υπάρχει αμοιβαία εκτίμηση και σεβασμός. Τι σκέφτεσαι όταν βρίσκεσαι επάνω στην πίστα και τραγουδάς; Το πως θα μπορέσω να κάνω τον κόσμο να περάσει καλά. Μέσα από λόγια και λέξεις επηρεάζουμε την ψυχολογία του κοινού και αυτό είναι το ξεχωριστό στο επάγγελμα του τραγουδιστή. Τι πιστεύεις ότι κάνει έναν άνθρωπο καλλιτέχνη; Νομίζω ότι είναι πιο σημαντικό να είσαι άνθρωπος και μετά καλλιτέχνης. Καλλιτέχνη σε κάνει αυτή η ξεχωριστή τρέλα που δεν περιγράφεται με λόγια, ο καλλιτέχνης είναι σε ένα δικό του, μυθικά πλασμένο κόσμο πολλές φορές. Είσαι της άποψης ότι ο καλλιτέχνης κάνει το τραγούδι ή το τραγούδι τον καλλιτέχνη; Νομίζω ότι ο καλλιτέχνης δίνει την ταυτότητα σε ένα τραγούδι, ενώ τα τραγούδια που θα πεις δημιουργούν τη δική σου ταυτότητα και τη δική σου πορεία στον χώρο. Ποια χαρακτηριστικά θέλεις να έχουν οι συνεργάτες σου; Θέλω να υπάρχει αλληλοσεβασμός, χιούμορ, επαγγελματισμός και χαμόγελο. Τι πρέπει να έχει ένας άνθρωπος για να κερδίσει την εμπιστοσύνη σου, τόσο σε επαγγελματικό όσο και σε προσωπικό επίπεδο; Γενικά, θέλω οι άνθρωποι που είναι δίπλα μου να είναι αληθινοί. Με χαλάει το δήθεν, το ψέμα και η 40 | lifemagazine.gr

υποκρισία. Από εκεί και πέρα για να κερδίσει κάποιος την εμπιστοσύνη μου σίγουρα θέλει πολύ χρόνο. Όταν κυκλοφόρησε το πρώτο σου τραγούδι και ακούστηκε για πρώτη φορά στο ραδιόφωνο/τηλεόραση, θυμάσαι ποιος ήταν ο πρώτος άνθρωπος που σε πήρε τηλέφωνο και τι σου είπε; Δε θυμάμαι ποιος με πήρε πρώτος τηλέφωνο, θυμάμαι όμως να σου πω, ότι ήμουν στο αμάξι και οδηγούσα μετά το μαγαζί που δούλευα τότε και έτυχε να το ακούσω στο ραδιόφωνο, όπου απλά χαμογέλασα από χαρά και ένιωσα ένα αίσθημα ικανοποίησης ότι επιτέλους σιγά-σιγά το όνειρό μου αρχίζει να υλοποιείται. Μετράς περίπου 10 χρόνια στη δισκογραφία, αν δεν κάνω λάθος. Πόσο έχει εξελιχθεί ο Κωνσταντίνος ως τραγουδιστής και κατά πόσο και πώς έχει αλλάξει ως άνθρωπος; Θεωρώ πως μέρα με την ημέρα εξελίσσομαι, ανακαλύπτω συνεχώς τον εαυτό μου και προσπαθώ να γίνομαι καλύτερος ως άνθρωπος, αλλά και ως καλλιτέχνης. Σίγουρα νιώθω πιο ώριμος μετά από δέκα χρόνια σκληρής δουλειάς. Τι θεωρείς ότι μπορεί να καταστρέψει μία καριέρα; Οι λάθος επιλογές σε όλους τους τομείς, καθώς και η έπαρση. Το νέο σου τραγούδι που μόλις κυκλοφόρησε από την Cobalt Music έχει τίτλο «Τα κατάφερες»... Κοιτώντας τη διαδρομή που έχεις κάνει μέχρι στιγμής στο χώρο, έχεις πει μέσα σου ποτέ «Ναι, τα κατάφερα»; Νομίζω πως ποτέ δε θα πω ότι τα κατάφερα. Όπως σου είπα και νωρίτερα, νομίζω πως κάθε μέρα ανακαλύπτω και ένα νέο κομμάτι του εαυτού μου και παράλληλα νιώθω να εξελίσσομαι. Αυτή είναι και η μαγεία θεωρώ, το να μην επαναπαύεσαι. Έχεις τραγουδήσει το «Η αγάπη θέλει πάθος»... όταν φύγει το πάθος αρκεί η αγάπη ή όχι; Έχω τραγουδήσει όμως και το Ποτέ Ξανά (χαχα). Η αγάπη θέλει πάθος για να είναι αληθινή και να έχει διάρκεια, αρκεί να μην ξεφεύγει και το πάθος μεταλλάσσεται σε μια αρρωστημένη κατάσταση. Έχεις ερωτευτεί ποτέ παράφορα; Να θυμάσαι μετά το χωρισμό τον εαυτό σου και να λες «πώς τα έκανα αυτά, δεν είμαι εγώ έτσι»; Ναι, έχει συμβεί και με βοήθησε ώστε ν΄ ανακαλύψω ακόμη μια πλευρά του Κωνσταντίνου που δεν είχα φανταστεί. Τι είναι αυτό που θα κάνει μία γυναίκα να την ερωτευτείς; Νομίζω η συμπεριφορά της και η προσωπικότητά της. Είσαι από τους ανθρώπους που σκέφτεται τη ζωή του σε λίγα χρόνια παντρεμένο με παιδιά, ήσυχο οικογενειάρχη ή είσαι πιο υποστηρικτής της εργένικης ζωής; Θέλω να κάνω οικογένεια και παιδιά σε μερικά χρόνια.

Απολαμβάνεις τη δημοσιότητα; Έχεις «εκμεταλλευτεί» ποτέ το γεγονός ότι είσαι διάσημος και αναγνωρίσιμος; Ποτέ δεν το έχω εκμεταλλευτεί, απολαμβάνω την αγάπη του κόσμου και τους ευχαριστώ γι' αυτό που ζω. Για ποια πράγματα είσαι περήφανος; Για την οικογένεια στην οποία έχω μεγαλώσει , καθώς και για ό,τι έχω καταφέρει να κάνω έως και σήμερα. Πριν από λίγο καιρό ξεκίνησαν και οι εμφανίσεις σου με την Ελένη Φουρέιρα και τη Φανή Δρακοπούλου στο Fantasia. Πώς θα περάσει ο κόσμος που θα έρθει να σας δει; Τι το διαφορετικό θα του προσφέρετε σ' επίπεδο προγράμματος; Νομίζω πως όποιος έρθει θα καταλάβει. Έχουμε στήσει ένα εξαιρετικό πρόγραμμα για όλα τα γούστα, σε έναν πολύ μοντέρνο χώρο, που όποιος έρθει σίγουρα θα περάσει καλά. Με λογικές για την εποχή τιμές, σεβόμενοι το κοινό, δίνουμε ο καθένας το 100% του εαυτού του, για να περάσει ο κόσμος καλά. Ο Κωνσταντίνος Ρήγος έχει την σκηνοθετική επιμέλεια του προγράμματος και γενικά έχετε συνεργαστεί αρκετές φορές. Ποιες είναι οι συμβουλές που σου έχει δώσει και θεωρείς ότι σε έχουν κάνει καλύτερο ως καλλιτέχνη; Ο Κωνσταντίνος είναι ένας πολύ ιδιαίτερος άνθρωπος και μια ισχυρή προσωπικότητα. Βλέπει τα πράγματα από μια διαφορετική οπτική γωνία και μου αρέσει να συνεργάζομαι με τέτοιους ανθρώπους. Μπαίνω στη διαδικασία να σκεφτώ και να δοκιμάσω εικόνες που δεν είχα σκεφτεί και έτσι συμπληρώνει ο ένας τον άλλον στο σκηνοθετικό κομμάτι. Πότε να περιμένουμε ακόμα περισσότερες επιτυχίες από εσένα; Πότε θα κυκλοφορήσει ο νέος σου δίσκος; Μέσα Μαΐου θα κυκλοφορήσει η νέα μου δισκογραφική δουλειά απ' την Cobalt Music. Είναι ένας πολυσυλλεκτικός δίσκος με νέα ακούσματα και μοντέρνες ενορχηστρώσεις. Θα περιλαμβάνει τα τραγούδια που έχετε ήδη ακούσει, αλλά και αρκετά νέα τραγούδια που θεωρώ ότι θα σας αρέσουν. Το νέο σου τραγούδι είναι κάπως διαφορετικό σε στιλ από αυτά που έχουμε συνηθίσει από εσένα. Να περιμένουμε και άλλες τέτοιες ωραίες ανατροπές και μουσικές εκπλήξεις; Το "Τα κατάφερες" σε μουσική του Κυριάκου Παπαδόπουλου και στίχους του Ηλία Φιλίππου, είναι ένα διαφορετικό τραγούδι που μου άρεσε απ' την πρώτη στιγμή. Είναι ένα πάντρεμα παράδοσης με χάλκινα και μοντέρνα ενορχήστρωση. Είχα καιρό να πω ένα χορευτικό κομμάτι και νομίζω πως ήρθε η ώρα.


«Σε μία

γυναίκα θα με κάνει να την

ερωτευτώ ο χαρακτήρας και η προσωπικότητά της»

lifemagazine.gr | 41


Μια ξενοδοχειακή μονάδα υψηλών προδιαγραφών ειδικά σχεδιασμένη για να σας προσφέρει όλες τις ανέσεις και τις παροχές μιας πολυτελούς και ειδυλλιακής διαμονής! Πορταριά, Πήλιο, Τ: +30 24280 90206, +30 24280 90207 F: + 30 24280 90205, info@valeni.gr, www.valeni.gr FB: Valeni Boutique Hotel


Η κορυφαία επιλογή για ζευγάρια ή παρέες!

Στην όμορφη Πορταριά του Πηλίου, θα βρείτε το Valeni Boutique Hotel, που ανοίγει τις πόρτες του για να φιλοξενήσει εσάς και τους αγαπημένους σας, χαρίζοντάς σας τη χαλάρωση και την πολυτέλεια που αναζητάτε! Στα πλήρως εξοπλισμένα δωμάτια, με ξύλινη και μαρμάρινη επένδυση, θα έχετε όλες τις ανέσεις για μια ευχάριστη διαμονή. Χαρακτηριστικό του ξενοδοχείου είναι τα ευρύχωρα μπάνια για ηρεμία και ξεκούραση, ενώ δε λείπουν και οι κοινόχρηστοι χώροι υψηλής αισθητικής, που περιλαμβάνουν εσωτερική και εξωτερική πισίνα, εγκαταστάσεις spa, υδρομασάζ και γυμναστήριο. Αίθουσες εκδηλώσεων σας περιμένουν για να φιλοξενήσουν τις επαγγελματικές συνεδριάσεις σας ή να πραγματοποιήσετε τη δεξίωση του γάμου σας. Σίγουρα, η νούμερο ένα επιλογή για όσους ψάχνουν την πολυτέλεια συνδυασμένη με το ζεστό και φιλικό κλίμα των εγκαταστάσεων και του προσωπικού ενός ξενοδοχείου! Ο χώρος περιλαμβάνει επίσης το «V Bar» όπου θα έχετε την ευκαιρία να απολαύσετε δροσερά ροφήματα, καφέδες και κοκτέιλ, ενώ το εικοσιτετράωρο room service σάς παρέχει ρομαντικό γεύμα ή δείπνο στο δωμάτιο, τη βεράντα ή το μπαλκόνι με την αφοπλιστική θέα προς το Βόλο και το Πήλιο.


Life

★ ★★

ΦΑΚΕΛΟΣ:

★★★★★ ★ ★ ★

★ ★ ★ ★★ ★ ★ ★

ΠΡΟΕΔΡΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 2016

★★★★ ★ ★

Ποιος θα είναι ο επόμενος Πρόεδρος της Αμερικής;

Πρώτη κυρία

VS

★★

★★★★ ★ ★

Από την Κατερίνα Κωνσταντοπούλου

Playboy μεγιστάνα

Newsfeed


Ντόναλντ Τράμπ

Χίλαρι Κλίντον

Παράδοξο, τρελό, αστείο... Αυτές είναι οι λέξεις με τις οποίες θα μπορούσε κάποιος να χαρακτηρίσει την προεκλογική περίοδο για την Προεδρία της Αμερικής. Μπορεί οι εκλογές να έχουν προγραμματιστεί για τις 8 Νοεμβρίου 2016, αλλά εδώ και περίπου ένα χρόνο οι υποψήφιοι για το χρίσμα των Ρεπουμπλικανών και των Δημοκρατικών, έχουν βγάλει τα μαχαίρια και δεν τους συγκρατεί τίποτα.

Ραφαέλ Έντουαρντ Κρούζ

Για πρώτη φορά σε προεκλογικές διαδικασίες βλέπουμε υποψήφιους να κάνουν δηλώσεις που μας αφήνουν με το στόμα ανοιχτό, να επιτίθενται ο ένας στον άλλον λεκτικά και να αλληλοκατηγορούνται, κυριολεκτικά σαν μικρά παιδιά. Άλλωστε, δεν έχει περάσει και πολύς καιρός από τότε που η ομάδα του υποψηφίου για το χρίσμα των Ρεπούμπλικανών, Τεντ Κρουζ, ανέβασε μία φωτογραφία της συζύγου του συνυποψήφιου του Ντόναλντ Τραμπ, από παλαιότερη φωτογράφισή της για το Playboy, προσπαθώντας να του ρίξει λάσπη. Η απάντηση του Τραμπ; Μία φωτογραφία της γυναίκας του Κρουζ, σε μία όχι και τόσο κολακευτική γκριμάτσα, με τη λεζάντα «Θα προτιμούσατε αυτή να είναι η πρώτη κυρία, από τη Μελάνια;»... η οποία ομολογουμένως είναι πολύ εντυπωσια-

Μπέρνι Σάντερς

κή. Αυτές οι προεκλογικές εκστρατείες τα έχουν όλα...τσακωμούς, δηλώσεις βόμβα, κατινιές, χλιδή και οι υποψήφιοι είναι πραγματικά ένας και ένας. Από το μεγιστάνα playboy Ντόναλντ Τραμπ, μέχρι την πρώην πρώτη κυρία και σύζυγο ενός από τους διασημότερους, περισσότερο για τις απιστίες του και λιγότερο για το έργο του, Προέδρους της Αμερικής, τον Μπιλ Κλίντον. Και από τον 74χρονο Γερουσιαστή του Βερμόντ, Μπέρνι Σάντερς, μέχρι τον Ισπανοαμερικανό δικηγόρο και Γερουσιαστή του Τέξας, Τεντ Κρουζ. Σύμφωνα με πρώτες εκλογικές αναμετρήσεις, η Χίλαρι Κλίντον και ο Ντόναλντ Τραμπ, είναι οι δύο με τις μεγαλύτερες πιθανότητες να πάρουν το χρίσμα των Δημοκρατικών και των Ρεπουμπλικανών αντίστοιχα. lifemagazine.gr | 45


Agenda

Life

Η υπόθεση του Ντόναλντ Τράμπ είναι πραγματικά ό,τι πιο παράδοξο έχει συμβεί όσον αφορά τις υποψηφιότητες για τη θέση του Προέδρου της Αμερικής, αλλά και γενικότερα τις προεκλογικές εκστρατείες

Ο Τράμπ έχει 5 παιδιά από 3 διαφορετικές γυναίκες.

Ντόναλντ Τραμπ

Ο αντιπαθής και εριστικός υποψήφιος που άλλαξε τα δεδομένα

Λέει ότι θα χτίσει ένα τεράστιο τείχος στα σύνορα του Μεξικού για να μην μπορούν να μπουν οι μεξικανοί πολίτες στην Αμερική και τους κατηγορεί για «βιαστές», καταδικάζει για ποινική ευθύνη τις γυναίκες που κάνουν έκτρωση, χλευάζει σε συνέντευξή του δημοσιογράφο των New York Times με κινητικά προβλήματα, βάζει την προσωπική του ασφάλεια να πετάει έξω από τις προεκλογικές του συγκεντρώσεις όποιον τύχει να διακόψει τις ομιλίες του, διατείνεται ότι αν εκλεγεί θα διώξει όλους τους μουσουλμάνους από την Αμερική, κοροϊδεύει μέσω των social media τους αντιπάλους του για την Προεδρία... Κανένας δεν έχει ξεφύγει από τα σχόλιά του και τις βολές του, ούτε καν ο ίδιος ο Πρόεδρος Ομπάμα. Ο υποψήφιος για το χρίσμα των Ρεπουμπλικανών, ο 69χρόνος δισεκατομμυριούχος επιχειρηματίας, είναι εριστικός, προσβλητικός, εγωμανής και κάθε του δήλωση σε κάνει να μένεις με το στόμα ανοιχτό. Και όμως, αυτό που φαινόταν στην αρχή, όταν υπέβαλλε την υποψηφιότητά του, σαν σενάριο επιστημονικής φαντασίας, τώρα αρχίζει πλέον να μοιάζει με μία πολύ τρομακτική πραγματικότητα... καθώς ο μεγιστάνας όχι μόνο προηγείται στα exit Με τη γυναίκα του Μελάνια και το γιο τους Μπάρον.

46 | lifemagazine.gr

Ποιος είναι όμως, ο κύριος Ντόναλντ Τραμπ; Με περιουσία που αγγίζει τα 4 δις δολάρια, ο Τραμπ δεν είναι απλά ένας επιχειρηματίας στο χώρο των κτηματομεσιτικών, αλλά και ιδιοκτήτης εστιατορίου, συγγραφέας, επενδυτής. Είναι Πρόεδρος του The Trump Organization και ιδρυτής της αλυσίδας ξενοδοχείων-καζίνο Trump Entertainment Resorts. Επίσης, είναι και τηλεοπτική περσόνα, καθώς παρουσίαζε το τηλεπαιχνίδι-ριάλιτι του NBC The Apprentice από το 2004 μέχρι το 2015. Τέλος, έχει εισαχθεί στο WWE Hall of Fame το 2013, στην πτέρυγα των επιχειρηματιών. Όσον αφορά στην προσωπική του ζωή, το 1977 παντρεύεται την Ιβάνα Ζελνίκοβα με την οποία απέκτησε 3 παιδιά, τον Ντόναλντ Jr., την Ιβάνκα και τον Έρικ. Συχνά πυκνά η Ιβάνα και ο Ντόναλντ βρισκόταν στα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων, χάρη στους καυγάδες τους που προκαλούσαν οι απιστίες του Ντόναλντ. Μετά το διαζύγιό τους το 1992, ο Τραμπ παντρεύτηκε την Μαρία Μέιπλς, με την οποία απέκτησε μία κόρη την Τίφανη, αλλά ο γάμος κράτησε μέχρι το 1999. Το 2005 ο Τραμπ παντρεύτηκε για τρίτη φορά την κατά 25 χρόνια μικρότερή του Μελάνια Κλάους, ένα μοντέλο από τη Σλοβενία, με την οποία απόκτησε ένα ακόμη αγοράκι, τον Μπάρον.

polls ανάμεσα στους άλλους υποψήφιους του κόμματος των Ρεπουμπλικανών, αλλά το σενάριο του να είναι ο επόμενος Πρόεδρος της Αμερικής μοιάζει κάπως αληθινό, αν και για τους περισσότερους είναι ένα σενάριο ταινίας θρίλερ. Η υπόθεση του Τραμπ είναι πραγματικά ό,τι πιο παράδοξο έχει συμβεί ποτέ στην Αμερική, αλλά και γενικότερα σε προεκλογικές εκστρατείες. Ό,τι και πει, ό,τι και να κάνει, τίποτα δεν μπορεί να σταματήσει την πορεία του προς την κορυφή των προτιμήσεων του κόσμου. Κάτι που πραγματικά έχει κάνει τους πολιτικούς αναλυτές, δημοσιογράφους και πολιτικούς συμβούλους, να σηκώνουν τα χέρια ψηλά. Όλοι αναρωτιούνται πώς ένα άνθρωπος που βρήκε απλά έτοιμη μία περιουσία δισεκατομμυρίων, που έχει ζήσει μία ζωή στην χλιδή, που δεν γνωρίζει τι θα πει φτώχεια ή καθημερινά προβλήματα, ένας άνθρωπος που διατείνεται ότι «πρέπει να με ψηφίσετε γιατί απλά είμαι πολύ πλούσιος», μπορεί να αναλάβει μία τόσο σημαντική θέση; Πώς ένας άνθρωπος που σε κάθε του τηλεοπτική εμφάνιση, συνέντευξη, προεκλογική ομιλία, δείχνει όλο και περισσότερο πνευματικά ασταθής, οξύθυμος, αδαής και αμετανόητος στις θέσεις του, μπορεί να συζητήσει σοβαρά με τους παγκόσμιους ηγέτες για φλέγοντα ζητήματα; Ίσως όμως, όλα αυτά να είναι και οι λόγοι που τον κάνουν τόσο δημοφιλή. Οι ψηφοφόροι βλέπουν μπροστά τους ένα δισεκατομμυριούχο βασιλιά που σύμφωνα με τις δηλώσεις του μπορεί να «εξαφανίσει» το χρέος των 19 τρις εκ. δολαρίων της Αμερικής, να τους βοηθήσει να βγουν από την φτώχεια, να «κλείσει» έξω από τα τείχη την τρομοκρατία, να κυνηγήσει όλους τους κακούς και ουσιαστικά να λύσει όλα τα προβλήματά τους. Άρα, αναμφίβολα παρά τις τρελές και προκλητικές του δηλώσεις και παρά το γεγονός ότι οι περισσότερες κοινωνικές ομάδες έχουν ταχθεί εναντίον, όταν ο Τράμπ φαντάζει στους περισσότερους ως ο πλούσιος συγγενής που ήρθε να τους βοηθήσει, μπορεί και να καταλήξει ως ο επόμενος Πρόεδρος της Αμερικής.


Η Χίλαρι Κλίντον στο διάσημο τalk show ellen, της Ellen de Generes

Δε διστάζει να βγάζει ακόμα και selfie με την Kim Kardasian και τον Kayne West.

Χίλαρι Κλίντον

To 2012 το περιοδικό TIME συμπεριέλαβε τη Χίλαρι στη λίστα με τα 100 πρόσωπα με τη μεγαλύτερη επιρροή

Η πρώην πρώτη κυρία που θα γίνει η πρώτη γυναίκα Πρόεδρος της Αμερικής;

Πολλοί την ξέρουν ως πρώην πρώτη κυρία της Αμερικής, όταν κατά την περίοδο 1993-2001 την βλέπαμε στο πλευρό του πρώην Προέδρου, του συζύγου της Μπιλ Κλίντον. Για πολλούς θα είναι η γυναίκα που συγχώρεσε δημόσια τον σύζυγό της για τις εξωσυζυγικές του απιστίες. Όμως, η Χίλαρι Ρόνταμ Κλίντον, απέδειξε στα χρόνια που ήρθαν ότι είναι πολλά περισσότερα από μία απλή πρώην πρώτη κυρία. Είναι απόφοιτος της Νομικής Σχολής του Yale, πρώην Γερουσιαστής της Νέας Υόρκης και πρώην Υπουργός Εξωτερικών. Η Χίλαρι είναι μία δυναμική γυναίκα, δικηγόρος, σύζυγος, μητέρα, που ακόμα και όταν ήταν απλά μία πρώτη κυρία, δεν άφησε ποτέ την σκιά του συζύγου της να την κρύψει. Για πρώτη φορά στα χρονικά, βλέπουμε μία πρώην πρώτη κυρία να βάζει υποψηφιότητα για Πρόεδρος της Αμερικής. Λέτε φέτος να είναι η χρονιά που θα δούμε μία γυναίκα να γίνεται, για πρώτη φορά στην ιστορία, Πλανητάρχης; Η Χίλαρι πάντως, καλύπτει όλες τις προϋποθέσεις, καθώς έχει το ανάλογο εκπαιδευτικό, πολιτικό background και το δυναμισμό ν’ αναλάβει έναν τέτοιο σημαντικό ρόλο. Βέβαια, η αντίπαλος του Μπέρνι Σάντερς, για το χρίσμα των Δημοκρατικών, μπορεί να είναι αρεστή, αλλά δεν παύει να μπλέκεται και αυτή σε διάφορα πολιτικά σκάνδαλα, που έχουν βγει στην επιφάνεια κατά τη διάρκεια της προεκλογικής της εκστρατείας. Όπως

Σε φωτογράφιση στο σπίτι της

το περίφημο σκάνδαλο με τα email. Σύμφωνα με τις έρευνες του FBI, η Χίλαρι χρησιμοποιούσε το ιδιωτικό ηλεκτρονικό ταχυδρομείο της όταν ήταν επικεφαλής της αμερικανικής διπλωματίας, μεταξύ 2009-2013. Η ίδια υποστήριζε ότι στο διάστημα αυτό έλαβε περίπου 60.000 μηνύματα, τα μισά εκ των οποίων ήταν ιδιωτικής φύσης και γι’ αυτό τα διέγραψε. Τα υπόλοιπα τα παρέδωσε στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ. Ως πρώην πρώτη κυρία δεν είναι και πολλά αυτά που δεν ξέρουμε για τη Χίλαρι. Η 68χρονη πλέον Χίλαρι, όταν ήταν μικρή ήθελε να γίνει αστροναύτης και μάλιστα είχε γράψει και γράμμα στη NASA. Βέβαια, τελικά την κέρδισε η Νομική και ήταν μία από τις 27 γυναίκες που κατάφεραν να μπουν στη νομική σχολή του Yale το 1969, ενώ

το 1991 και το 1998 το περιοδικό National Law την περιέλαβε ανάμεσα στις εκατό καλύτερες δικηγόρους των ΗΠΑ. Μπορεί να έχει δηλώσει ότι ο ρόλος της μητέρας και της γιαγιάς είναι από τους σημαντικότερους στη ζωή της, αλλά αυτό δε σημαίνει ότι δε νιώθει ιδιαίτερα περήφανη για το γεγονός ότι το περιοδικό Time την συμπεριέλαβε στη λίστα με τα «Πρόσωπα με τη Μεγαλύτερη Επιρροή Παγκοσμίως» για το έτος 2012. Μάλλον, δεν είναι τυχαίο το γεγονός ότι η αφρόκρεμα του Hollywood και γενικότερα της showbiz, όπως οι: Beyonce, George Clooney, Robert De Niro, Christina Aquilera, Lady Gaga, Steven Spielberg, Leonardo Di Caprio, Steve Wonder, Tom Hanks, δηλώνουν την υποστήριξή τους στο πρόσωπό της.

lifemagazine.gr | 47


Newsfeed

Life

Ο Σάντερς από την πλευρά των Δημοκρατικών, αλλά και ο Κρούζ για τους Ρεπουμπλικανούς έχουν ανατρέψει όλα τα δεδομένα και έχουν κάνει τα φαβορί Κλίντον και Τράμπ να τρέμουν...

Τα outsiders που κερδίζουν συνεχώς έδαφος...

Αντίπαλος της γνωστής σε όλους Χίλαρι, για το χρίσμα των Δημοκρατικών, είναι ο 74χρονος γερουσιαστής από το Βερμόντ, Μπέρνι Σάντερς. ‘Όταν έθεσε την υποψηφιότητά του, σε πολλούς φάνταζε μία κωμική φιγούρα που θ’ αποσυρθεί γρήγορα, καθώς δε θα καταφέρει να συγκεντρώσει πάνω από 4%. Και όμως, ο δυναμικός- όπως αποδείχτηκε- αριστερών ιδεολογιών υποψήφιος, τους εξέπληξε όλους. Ο Μπέρνι γεννήθηκε το 1941 και σπούδασε πολιτική επιστήμη στο Πανεπιστήμιο του Chicago, όπου και μετείχε ενεργά στα φοιτητικά κινήματα αναπτύσσοντας έντονη αντιπολεμική δράση, υιοθετώντας ριζοσπαστικό πολιτικό λόγο. Για πρώτη φορά στα χρονικά ένας πολιτικός που αυτοπροσδιορίζεται πολιτικά ως σοσιαλδημοκράτης και έχει ως πρότυπο το σκανδιναβικό μοντέλο κυβέρνησης, όχι μόνο είναι υποψήφιος για την Προεδρία της Αμερικής, αλλά και κερδίζει σιγά σιγά έδαφος έναντι της Χίλαρι. Το παράδοξο με τον Μπέρνι, που όμως φαίνεται ότι κάνει τη διαφορά στους ψηφοφόρους, είναι ότι παρότι προέρχεται μέσα από τις γραμμές του Δημοκρατικού Κόμματος, ενός κόμματος της αμερικανικής άρχουσας τάξης και του κατεστημένου, τίθεται ενάντια στο δεσποτισμό του μεγάλου κεφαλαίου, καλεί για μια «πολιτική επανάσταση ενά48 | lifemagazine.gr

Ο Μπέρνι Σάντερς όταν δήλωσε την υποψηφιότητά του, θεωρήθηκε από πολλούς καμμένο χαρτί και όλοι πίστευαν ότι σύντομα θα εγκαταλείψει την κούρσα. Όμως, εκείνος τους διέψευσε και έχει φτάσει στο σημείο να λένε ότι ίσως πάρει και το χρίσμα από τη Χίλαρι.

ντια στους δισεκατομμυριούχους» και έχει πυροδοτήσει το ενδιαφέρον για τις σοσιαλιστικές ιδέες. Ο Σάντερς επίσης, υποστηρίζει τη νομιμοποίηση της μαριχουάνας, της δημόσιας εκπαίδευσης και τα δικαιώματα των ομοφυλόφιλων. Εκτός από τον Μπέρνι και ένας άλλος υποψήφιος από την πλευρά όμως, των Ρεπουμπλικανών έχει κάνει αισθητή την παρουσία του και μάλιστα έχει γίνει πολλές φορές στόχος του αντιπάλου του Τραμπ. Ο Ραφαέλ Έντουαρντ Κρουζ είναι

Γερουσιαστής του Τέξας και ο πρώτος Ισπανοαμερικανός που εξελέγη στην Γερουσία των ΗΠΑ από το Τέξας. Διετέλεσε Γενικός Δικηγόρος του Τέξας από το 2003 μέχρι το 2008 και έγινε ο πρώτος Ισπανοαμερικάνος στη θέση αυτή, καθώς και ο νεότερος και μακροβιότερος Γενικός Δικηγόρος στην ιστορία του Τέξας. Ο 45χρονος απόφοιτος της νομικής σχολής του Χάρβαρντ, είναι παντρεμένος με την Χάιντι Σούζαν Νέλσον και έχει δύο παιδιά.


Μόλις 300 μέτρα από τη θάλασσα, σε ένα από τα ομορφότερα παραλιακά προάστια της Αθήνας, δίπλα στις πιο σύγχρονες μαρίνες του Αλίμου και του Φλοίσβου, σας υποδέχεται στα 71 πλήρως ανακαινισμένα δωμάτια για μία αξέχαστη διαμονή.

Θεμιστοκλέους 49, Άλιμος, Τ. 2109839255-2109835438 www.bluesea.com.gr, FB: Blue Sea Hotel

is always a good idea


FASHION

Ποιές είναι οι τάσεις της μόδας φέτος το καλοκαίρι; Τι πρέπει να φορέσετε στην παραλία για να κλέψετε τις εντυπώσεις; Βρείτε όλες τις απαραίτητες συμβουλές μόδα και ομορφιάς στην ενότητα που ακολουθεί. 50 | lifemagazine.gr


The 3 steps to be

fabulous this summer

Beauty Tips

από την Πωλίνα Τσατσαράγκου

Πώς να φτιάξετε μόνοι σας σπιτικό λαδάκι επωνυχίων με Coconut Oil

Νύχια: Η περιποίηση των άνω και κάτω άκρων είναι βασικό κομμάτι για μια ολοκληρωμένη εμφάνιση. Στο The Beauty Bar θα βρείτε μια μεγάλη γκάμα βερνικιών, από τα κλασσικά μέχρι τα πιο παιχνιδιάρικα καλοκαιρινά χρώματα, που θα σας ξετρελάνουν! Απογειώστε το μανικιούρ ή το πεντικιούρ σας, επιλέγοντας χαρούμενα ή και πολύπλοκα σχέδια που θα διακοσμήσουν τα νύχια σας και θα σας χαρίσουν εντυπωσιακά βλέμματα σε κάθε σας εμφάνιση, πάντα με τα καλύτερα προϊόντα της αγοράς. Μαλλιά: Τα μαλλιά, είναι ίσως το σημαντικότερο στοιχείο για να μεταμορφώσετε το λουκ σας και να δώσετε έναν αέρα ανανέωσης στην εμφάνισή σας. Επισκεφθείτε το The Beauty Bar και δοκιμάστε διάφορα καλοκαιρινά χτενίσματα, για εκρηκτικές εμφανίσεις. Επιπλέον, δώστε λάμψη και φροντίδα στα μαλλιά σας με τις Θεραπείες Κερατίνης για τέλειο ίσιωμα που δεν καταστρέφει τη δομή της τρίχας προσφέροντας

όγκο και μεταξένια υφή στα μαλλιά, αποτελώντας την ιδανική λύση για να βελτιώσετε την ποιότητα του μαλλιού σας, χωρίς αυτό να φριζάρει, ειδικά τώρα που μπαίνει το καλοκαίρι. Σώμα: Η επανάσταση στη σωματική φροντίδα είναι εδώ! Η θεραπεία spray tan με αερογράφο μαυρίσματος με βάση το ζαχαροκάλαμο, θα σας χαρίσει φυσικό μαύρισμα και ομοιόμορφο αποτέλεσμα που θα μαγνητήσει τα βλέμματα και θα σας δώσει μια τέλεια εμφάνιση, μέσα σε λίγα λεπτά και τελείως ακίνδυνα.

Το λάδι καρύδας είναι το ιδανικό προϊόν για να περιποιηθείτε τα μαλλιά και τα νύχια σας, καθώς φημίζεται για τις μαλακτικές του ιδιότητες. Για την κατασκευή του θα χρειαστείτε: ✔ 1 βαζάκι Organic Coconut Oil ✔ 1 μπουκαλάκι αιθέριο έλαιο λεβάντας Για κάθε 2 κ.σ. Coconut oil προσθέτετε 1 σταγόνα αιθέριο έλαιο Λεβάντας και το προϊόν σας είναι έτοιμο! Αποθηκεύστε το σε ένα βαζάκι και χρησιμοποιήστε το καθημερινά. Τα θαύματα στα μαλλιά και τα νύχια σας είναι εγγυημένα!

The Beauty Bar, Αρτέμιδος 9, Γλυφάδα, Τ: 210 894 1227 fb: the beauty bar glyfada

Ανακαλύψτε μοναδικά προϊόντα Το μεγαλύτερο κατάστημα χονδρικής για τη γυναικεία ομορφιά και περιποίηση είναι κοντά σας και σας προσφέρει μια μεγάλη ποικιλία που περιλαμβάνει πάνω από 180 διαφορετικές αποχρώσεις ημιμόνιμων βερνικιών, που προσφέρουν αποτέλεσμα το οποίο διαρκεί έως και τρεις εβδομάδες, χωρίς να ξεφλουδίζει ή να φθείρεται. Προμηθευτείτε επίσης, το spray μαυρίσματος Su –Do, ένα επαναστατικό προϊόν που θα σας χαρίσει ομοιόμορφο μαύρισμα και λαμπερό δέρμα, με βάση τις φυσικές ιδιότητες του ζαχαροκάλαμου, χωρίς προσθήκη Paraben. Για τη φροντίδα των μαλλιών σας, η σειρά Muru-Muru με βιολογικά σαμπουάν και κρέμες κερατίνης από φυσικά προϊόντα του Αμαζονίου, κλέβουν την παράσταση, ενώ η θεραπεία κερατίνης ισιώματος μαλλιών και αναδόμησης της Brazilian Keratin Bliss Chocolate, θα κάνει θαύματα σε ξηρά και ταλαιπωρημένα μαλλιά που υποφέρουν από φριζάρισμα. Εξοπλιστείτε με τα πιο καινοτόμα προϊόντα στον τομέα της γυναικείας εμφάνισης και ομορφιάς, για θεαματικά αποτελέσματα που θα κλέψουν τις εντυπώσεις! Beauty Group, Αρτέμιδος 9, Γλυφάδα, Τ: 210 – 8941227, Κ: 6909105219, beautygroup@hotmail.com, FB: Beauty Group– BG Gel Polish | 51 lifemagazine.gr


Fashion & Beauty

BOHEMIAN LUXE Το boho look κυριάρχησε στις μάζεται να πασαρέλες και ετοι ουλάπες μας κατακτήσει και τις ντ

Dolce & Gabbana (COLLECTIOn CARRETTO SICILIANO 2016)

52 | lifemagazine.gr


Σατέν φουλάρι Diane von Furstenberg

Σκουλαρίκια με πολύτιμους λίθους Etro Ολόσωμο μαγιό Mara Hofman

Κόκκινο σακάκι Balmain

Γυαλιά ηλίου Fendi

Φόρεμα με λουλούδια Mary Katrantzou

Σατέν φούστα Mary Katrantzou

Σατέν παντελόνι Etro

Θήκη iphone Lanvin

Πέδιλο Fendi

Clutch με τρουκς Christian Louboutin


Fashion & Beauty

SpRing/Summer 2016 Vistula

ST EAL THE LOΟK Ρολόι με υφασμάτινο λουράκι Ressence

Γυαλιά ηλίου με κοκκάλινο διαφανή σκελετό L.G.R

Δερμάτινο back bag σε χρώμα tabac Shinola

Γραβάτα από την κολεξιόν Spring/Summer 2016 Vistula Πουκάμισο σε γαλάζια απόχρωση Kilgour

Σακάκι με πουά λεπτομέρειες Richard James

TIP: Ένα κλασικό κουστούμι μπορεί να "αλλάξει" τελείως, συνδυάζοντάς το με μία γραβάτα με χρώματα και περίπλοκα σχέδια.

Μπορντώ δερμάτινα sneackers Common Projects

54 | lifemagazine.gr

Σατέν Φουλάρι Rubinacci Υφασμάτινο παντελόνι Massimo Piombo


New Collection "Inspiration"

2016 EDITION G W I S Ltd. Ηρακλείτου 32 Γλυφάδα Τ: 210 9601001 - 2109601011, Ε: info@watchme.gr Επίσημοι αντιπρόσωποι Ελλάδας: WATCH ME - CLUSE www.watchme.gr - clusewatches.com


Fashion & Beauty

Time to

relax

Λεωφόρος Καλαμακίου 10, Άλιμος, Τ. 2109858358, FB: Masaji

Στον ειδικά διαμορφωμένο χώρο του Masaji στον Άλιμο, σας υποδέχονται καθημερινά για να σας προσφέρουν μοναδικές στιγμές χαλάρωσης και ηρεμίας, αναζωογόνηση του οργανισμού, σωματική και πνευματική υγεία. Το ειδικευμένο προσωπικό του θα σας προσφέρει υπηρεσίες υψηλής ποιότητας: ✦ Μασάζ (χαλαρωτικό και τονωτικό). ✦ Reiki ενεργειακές θεραπείες (για θετικότητα, ηρεμία, βελτίωση υγείας, καλύτερες σχέσεις, βελτίωση ελέγχου διατροφής κλπ). ✦ Solarium για ομοιόμορφο και υγιές μαύρισμα.

56 | lifemagazine.gr

Αφεθείτε στα χέρια των ειδικών και αντιμετωπίστε το στρες, το άγχος, την αυπνία, βάλτε ένα τέλος στα αρνητικά συναισθήματα και απολαύστε τα οφέλη, όπως η ηρεμία, η πνευματική διαύγεια και η αύξηση της ενέργειας σε σωματικό και πνευματικό επίπεδο.


Just like a star! Great hair doesn't happen by chance

ΑΠΟΚΤΗΣΤΕ ΛΑΜΠΕΡΑ ΜΑΛΛΙΑ ΜΕ 7 ΑΠΛΕΣ ΚΙΝΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΤΗΣ ΚΕΡΑΤΙΝΗΣ

2 4 6

1 3

Το έμπειρο προσωπικό θα σας συμβουλέψει και θα σας δώσει τα απαραίτητα tips για την φροντίδα των μαλλιών σας από τη θάλασσα και τον ήλιο.

Αν κάθε φορά που βλέπετε κάποια διάσημη σε περιοδικό ή στην τηλεόραση και λέτε μέσα σας «Αχ πόσο θα ήθελα να έχω τα μαλλιά της»... τότε ο κομμωτής των celebrities Θοδωρής Γκιώνης, σας περιμένει στον προσεγμένο χώρο του στη Γλυφάδα για να σας προσφέρει τις καλύτερες υπηρεσίες, συμβουλές και θεραπείες για να έχετε λαμπερά και υγιή μαλλιά, ειδικά τώρα το καλοκαίρι. Αφεθείτε στα μαγικά του χέρια και δοκιμάστε τη θεραπεία κερατίνης. Τι είναι η κερατίνη; Η κερατίνη είναι μια θεραπεία ημιμόνιμης λείανσης των μαλλιών. Σαν αποτέλεσμα έχουμε μείωση του όγκου, εξάλειψη του φριζαρίσματος, λείανση και επαναφορά της λάμψης των μαλλιών.

5 7

Ιδιοκτήτης Θ Salon by Thodoris Gionis

Σε ποιους τύπους μαλλιών προτείνεται; Προτείνεται σε όλους τους τύπους μαλλιών, αλλά είναι ιδιαίτερα αποτελεσματική σε πολύ σγουρά μαλλιά, σε μαλλιά που έχουν πρόβλημα φριζαρίσματος και μαλλιά κατεστραμμένα από χημικές εργασίες. Πόσο καιρό διαρκεί; Η διάρκεια της κερατίνης είναι περίπου 4-5 μήνες. Φυσικά, εξαρτάται και από άλλους παράγοντες, όπως χρήση θερμαντικών συσκευών, θάλασσα και από την κατάσταση των μαλλιών. Τι χρειάζεται να κάνω στο σπίτι μετά το κομμωτήριο; Τα κατάλληλα προϊόντα (σαμπουάν – μαλακτική) θα σας βοηθήσουν να έχετε ένα σωστό αποτέλεσμα με τη μέγιστη διάρκεια.

Δημάρχου Α. Μεταξά 24-26, Γλυφάδα, Τ: 216 7000462,www.thodorisgionis.gr, FB: θ Salon by Thodoris Gionis


Fashion & Beauty Αντιγυραντική Κρέμα Re-Nutriv Mask Noir Estee Lauder

AVON

Κραγιόν Rouge in Love Lancome

Lip gloss Bobbi Brown

Κρέμα μαυρίσματος Hoola Benefit Λάδι Wild Rose Korres

Βάλτε χρώμα στο νεσεσέρ των ι καλλυντικών σας κα στην καθημερινότητά σας!

Ενυδατική κρέμα Moisturizing Plus Frezyderm

Παλέτα σκιών και κραγιόν Jason Wu for Lancôme

Άρωμα Daisy Marc Jacobs Κραγιόν Chris Chang for MAC

Μάσκαρα Bohemian Pink Yves Saint Laurent


PINELO guide

The 6 essential beauty tips! Η περιποίηση των άκρων είναι μία διαδικασία απαραίτητη, όχι μόνο για να είμαστε όμορφες και λαμπερές, αλλά και για την υγεία των νυχιών μας. Η γλυκύτατη ιδιοκτήτρια του beauty spot Pinelo στη Γλυφάδα, μας υποδέχεται στον όμορφο χώρο της και μας λύνει όλες τις απορίες σχετικά με τη φροντίδα των άκρων μας. Πόσο συχνά «επιτρέπεται» να κάνουμε ημιμόνιμο χρώμα, έτσι ώστε να μην επιβαρύνουμε τα νύχια μας; Η εφαρμογή του ημιμόνιμου χρώματος μπορεί να γίνει δύο με τρεις φορές συνεχόμενα. Μετά την τρίτη φορά καλό είναι να γίνεται προληπτικά ένα διάλειμμα μιας εβδομάδας πριν την επόμενη εφαρμογή. Φυσικά, η συχνότητα εφαρμογής του ημιμόνιμου εξαρτάται κι από τα ίδια τα νύχια. Αυτό σημαίνει ότι κάποια νύχια που είναι εξαιρετικά ανθεκτικά και σκληρά από τη φύση τους αντέχουν και περισσότερες φορές την εφαρμογή του ημιμόνιμου χρώματος. Αντίθετα, κάποια πιο ευαίσθητα νύχια, ίσως να θέλουν πιο συχνό “διάλειμμα” απ’ αυτό. Το πιο σημαντικό, είναι ο τρόπος αφαίρεσής του. Δεν ξεφλουδίζουμε τα νύχια, γιατί κάτι τέτοιο καταστρέφει την επιφάνειά τους, τα αφυδατώνει και τα κάνει αδύναμα. Η μέθοδος με το καθαρό ασετόν σε βαμβάκι και αλουμινόχαρτο είναι και η ασφαλέστερη. Σε κάθε περίπτωση, είμαστε πάντα σε συνεννόηση με την τεχνίτρια που μας έχει αναλάβει και φροντίζουμε τα νύχια μας ανάλογα με τις ανάγκες τους κάθε φορά. Πόσο καιρό να αφήνουμε τα νύχια μας χωρίς μανό, έτσι ώστε να «ξεκουραστούν»; 3-4 μέρες το μήνα, ώστε να περιορίσουμε όσο περισσότερο γίνεται τη φθορά τους. Πολλές φορές τα νύχια μας χάνουν την καθαρότητά τους και κιτρινίζουν. Τι μπορούμε να κάνουμε για να τα προστατέψουμε; Το πιο βασικό είναι η πρόληψη. Γι' αυτό πρέπει να χρησιμοποιούμε βερνίκια καλής ποιότητας και οπωσδήποτε την ειδική βάση η οποία προστατεύει το νύχι από τις χρωστικές ουσίες των χρωμάτων. Επίσης, πρέπει να αφαιρούμε το χρώμα μια φορά τη βδομάδα για να αφήνουμε τα νύχια ελεύθερα να αναπνέουν απ' όλη τους την επιφάνεια. Ως θεραπεία βουτήξτε τα σε χυμό λεμονιού, καθώς βοηθάει πολύ στην ενυδάτωση και τη θρέψη των νυχιών η βιταμίνη Ε. Επίσης, το αμυγδαλέλαιο όπως και κάποιες θεραπείες που μπορούν να βελτιώσουν την

όψη των νυχιών. Ποιες είναι οι τελευταίες τάσεις όσον αφορά το χρώμα, αλλά και το σχήμα στα νύχια; Το πιο in σχήμα και φέτος παραμένει το κοντό, τετράγωνο με στρογγυλεμένες άκρες (squoval) και ακολουθεί με ιδιαίτερη πέραση το μακρύ αμυγδαλωτό (almond). Χρώματα όπως baby pink, baby blue, λιλά, απαλό κίτρινο και φυστικί είναι το απόλυτο trend της εποχής. Δε λείπουν, βέβαια, ποτέ και οι κρεμώδεις nude αποχρώσεις. Πώς μπορούμε να προστατέψουμε τα νύχια μας από τους μύκητες; Πρέπει τα νύχια των ποδιών να είναι πάντα κοντά και σωστά κομμένα. Επίσης, πρέπει να φροντίζουμε το δέρμα ανάμεσα στα δάχτυλα του ποδιού σκουπίζοντας την περιοχή αυτή πάρα πολύ καλά μετά από κάθε επαφή με το νερό, γιατί είναι πολύ πιθανό ν' αναπτυχθεί εκεί κάποιος μύκητας, διότι το δέρμα δεν αναπνέει καλά. Είναι καλό ν' αποφεύγουμε το περπάτημα με γυμνά πόδια σε δημόσιους χώρους, τα λιμνάζοντα νερά και τα πλαστικά παπούτσια. Φροντίζουμε αν φοράμε κλειστά παπούτσια ν' αλλάζουμε συχνά βαμβακερές κάλτσες. Προσοχή χρειάζεται κατά την περιποίησή σας, είτε στο σπίτι είτε σε κάποιο επαγγελματικό χώρο, καθώς πρέπει να χρησιμοποιούνται άλλα εργαλεία στα υγιή νύχια κι άλλα εργαλεία στα νύχια με μύκητα για την αποφυγή της μετάδοσής του. Προληπτικά, θα μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε τις ειδικές κρέμες ή και σπρέι για την εφίδρωση. Πόσο συχνά πρέπει να κάνουμε μανικιούρπεντικιούρ για να διατηρούμε την υγεία των άκρων μας; Μια φορά το μήνα ανεξαρτήτως εποχής για την περιποίηση των ποδιών μας, ενώ τα χέρια χρειάζεται να τα φροντίσουμε τουλάχιστον δυο φορές το μήνα. Για όσους αντιμετωπίζουν κάποιο ιδιαίτερο πρόβλημα, όπως πχ είσφρυση του νυχιού (όταν η άκρη του νυχιού αναπτύσσεται μέσα στο δέρμα), είναι απαραίτητο να κάνουν ένα δεύτερο πεντικιούρ μέσα στο μήνα.

Η Τζωρτζίνα Χατζημπούγια θα σας παρέχει τις καλύτερες υπηρεσίες και τις πιο χρήσιμες συμβουλές.

Αποκτήστε ελκυστικό βλέμμα με τα εξτένσιον βλεφαρίδας που θα σας προτείνουν.

Manicure ✦ Pedicure ✦ Waxing Eyelash Extension

Βασ. Γεωργίου Β’9, Γλυφάδα, Τ: 210 8949551, FB: Pinelo nail bar, email: info@pinelonailbar.gr


Ο χώρος Εναλλακτικών και Ολιστικών Θεραπειών Chakras Core Therapy Spa, συμβάλλει στη διατήρηση της ισορροπίας της ζωής σας, μέσα από περιποιήσεις και θεραπείες που προσεκτικά αγκαλιάζουν και γιατρεύουν το σώμα σας, βοηθώντας σας να επιτευχθεί η απόλυτη ηρεμία του μυαλού και του σώματός σας.

special offer Massage Πλάτης – Back: 20’ - 10€ Massage Κεφαλής – Indian Head: 20’ - 15€ Massage Ποδιών – Foot: 20’ - 10€ Χαλαρωτικό Antistress Relax Massage: 20’ - 10€ Massage Χεριών – Hands: 20’ - 10€ Massage Κυτταρίτιδας – Antiicellulite: 20’ - 15€ Λεμφικό Massage – Lympathic Drainage: 20’ - 15€

WHERE THE MIND

LEAVES THE BODY! Βασ. Παύλου 89-91 (Εμπορικό Κέντρο Bon Marche - Ισόγειο), Βούλα Τ: 2108952174, FB: Chakras-core therapy spa, chakrascoretherapy@gmail.com www.chakrascoretherapy.com/facebook


Fashion & Beauty

The all day beauty destination

Ό

λες οι γυναίκες μία φορά το μήνα τουλάχιστον, ξεκλέβουμε λίγο χρόνο και αφιερώνουμε μία μέρα αποκλειστικά για τον εαυτό μας και την περιποίησή του. Και δεν μπορώ να σκεφτώ καλύτερο τρόπο, από μία ολόκληρη beauty day στο γνωστό πολυχώρο ομορφιάς HeadCase στη Βούλα. Έτσι λοιπόν, πριν από λίγες ημέρες και εγώ αποφάσισα να επισκεφτώ τον καλό μου φίλο και maitre στη φροντίδα των μαλλιών, Γιάννη Κουκουτσάκη, ιδιοκτήτη του κομμωτηρίου. Ο Γιάννης με υποδέχθηκε με ένα τεράστιο χαμόγελο, έτοιμος και αυτός και η ομάδα του, να με κάνουν για μία ημέρα να νιώσω πριγκίπισσα. Με εμπειρία στα καλύτερα κομμωτήρια σε Αθήνα, αλλά και Μύκονο από το 2003, μας υποδέχεται στο δικό του κομμωτήριο στη Βούλα για να μας προσφέρει τις καλύτερες υπηρεσίες και παροχές σε ένα χώρο προσεγμένο και φιλικό. Η αναμονή δεν κρατάει πολύ και ο Γιάννης, πάντα με χαμόγελο και ευγενική διάθεση, με συμβουλεύει για τα βήματα που πρέπει ν' ακολουθήσω προκειμένου το μαλλί μου ν' αποκτήσει κίνηση και όγκο. Μου προτείνει μια θεραπεία botox που θα δώσει θρέψη και λάμψη στα μαλλιά μου, καθώς και ένα ελαφρύ φιλάρισμα στις άκρες, για να μειωθεί το βάρος της τρίχας και να εμπλουτιστεί με φυσικό όγκο από τη ρίζα. Ο ίδιος επιμελείται το κούρεμα και το ίσιωμα που θέλησα να κάνω και πραγματικά η διαφορά ήταν εντυπωσιακή, μιας και το καινούριο hair style έδωσε έναν αέρα ανανέωσης στο συνολικό μου look. Ήταν αναμφισβήτητα αυτό που χρειαζόμουν για μια πιο λαμπερή εμφάνιση! Στη συνέχεια, για να ολοκληρώσω την εμφάνισή μου, αποφάσισα να κάνω ένα ημιμόνιμο μανικιούρ σε στυλ γαλλικού, εμπλουτισμένο όμως, με πολλά σχέδια και στρας για ένα πιο εντυπωσιακό αποτέλεσμα. Και επειδή, όπως είπαμε, η μέρα ήταν αφιερωμένη στη φροντίδα του εαυτού μου, φυσικά επέλεξα να δοκιμάσω και τις υπηρεσίες του μακιγιάζ! Το αποτέλεσμα; Μα φυσικά, εντυπωσιακό, Natural, που αναδεικνύει την προσωπικότητά μου. Φεύγοντας, δεν έχασα την ευκαιρία για να κλείσω ραντεβού μέσα στις επόμενες ημέρες για πεντικιούρ, μασάζ και αποτρίχωση.

Ο ιδιοκτήτης Γιάννης Κουκουτσάκης, μας υποδέχεται καθημερινά στον όμορφο χώρο του, για να μας κάνει να νιώσουμε πραγματικές πριγκίπισσες.

TRY THIS

Αφεθείτε στα χέρια των ειδικών και αποκτήστε ένα μοντέρνο λουκ στα μαλλιά σας, που θα αναδείξει την ομορφιά σας και την προσωπικότητά σας!

Οι νέες τάσεις του μανικιούρ και πεντικιούρ, σας περιμένουν να τις ανακαλύψετε...

Headcase - Λευκάδας 10, Βούλα, Τ: 210 8952652, Κ: 697 215 7100, info@headcase.gr, www.headcase.gr, FΒ: Headcase Coiffure Magazzino - Ξενίας 31, Νιοχώρι, Μύκονος, Τ: 22890 24053, Υποκατ.: Άνω Μερά, Τ: 22890 72053 I Hair Lab - Μύκονος – Λάκκα, Τ: 22890 78278 lifemagazine.gr | 61


Fashion & Beauty

Acro ( ball ) Pilates!

2

1

Balance-Εκτείνοντες Σ.Σ.

Με τη στήριξη στο ένα σκέλος και κάμψη του κορμού μπροστά, προσπαθείτε να ευθυγραμμίσετε τον κορμό, με τα χέρια και το πόδι που μακραίνει προς τα πίσω. Κρατώντας τη μπάλα στην προέκταση του κορμού η ισορροπία είναι πιο βατή. Παραμείνετε για 10-20¨.

Τeaser

Στηριζόμενοι στην μπάλα με το πίσω μέρος του κορμού, εκτελούμε κάμψεις προς τα πάνω και εμπρός (κοιλιακούς). Δυσκολεύοντας την άσκηση, σηκώνετε το ένα πόδι τεντωμένο προς το ταβάνι (4 σετ από 20 επαναλήψεις)

4

3

Με τη λεκάνη στο έδαφος, φέρνετε αρχικά ένα ένα τα πόδια σε γωνία 45 μοιρών. Ρολάρετε τη Σ.Σ. προς τα πάνω, καθώς τα χέρια έρχονται σε παράλληλη γραμμή με τα πόδια. Η μπάλα είναι προαιρετική. Παραμείνετε για 10’’(εκτελείτε 3 φορές).

62 | lifemagazine.gr

Balance-Abs

Star

*προχωρημένη άσκηση

Στήριξη του κορμού στο πλάι και πάνω στη μπάλα. Το χέρι βοηθάει τη στήριξη και τα πόδια ακολουθούν την προέκταση του κορμού. Όσο πιο άνετα νιώθετε, σηκώνετε το ένα σκέλος και συνεχίζετε και με το ελεύθερο χέρι. Σχηματίζετε ένα αστέρι! Παραμείνετε για 20’’-30’’. Επαναλάβετε 3 φορές.

Από την Ειρήνη Μαρσέλου Τι είναι; Το Acro Pilates είναι η μίξη των βασικών αρχών της μεθόδου Πιλάτες και της ακροβατικής γυμναστικής. Με τη βοήθεια μίας μεγάλης μπάλας (medicine ball), η εκτέλεση των ασκήσεων γίνεται ευκολότερη και διασκεδαστική! Με το στοιχείο της ακροβατικής, επιτυγχάνεται η βελτίωση της ισορροπίας, της στατικής δυναμικής και γενικότερα του νευρομυικού συντονισμού. Δεν ενδείκνυται σε αρχάριους ή έχοντες μυοσκελετικά προβλήματα. Το Acro Pilates διευρύνει το ασκησιολόγιο της αυθεντικής μεθόδου και ικανοποιεί τα γούστα και των πιο απαιτητικών!


The brand name “TZELALIS” was first established in the 1950’s in the small town of Kastoria, the birthplace of the fur trade and industry. Since then the company has expanded to New York - fur fashion center, London, Germany and all of Greece, always maintaining high quality and design standards.

Now, you can visit us at our new shop in Glyfada, where you will find a large variety of furs (mink, fox, fitch, swakara, lynx, rex, chinchilla, etc), leathers and sheepskins for men and women. Glyfada: 24 A. Papandreou Str., Tel. 213 0382061 Athens: 45 Marni Str., Tel. 210 5227841 Kifissia: 7 Em. Benaki Str., Tel. 210 8075367

www.tzelalis-furs.gr


MAY WE

Οι καλοκαιρινοί μήνες δεν αποτελούν μόνο αφορμή για διασκέδαση αλλά και για να προσέξουμε την υγεία μας. Πώς; Οι επιστημονικοί μας συνεργάτες σας λύνουν κάθε απορία.


Health

Καλοκαίρι & διατροφή: Πώς να μην πάρεις βάρος αυτό το καλοκαίρι Μπορώ να φάω παγωτό το καλοκαίρι, ενώ προσέχω παράλληλα τη διατροφή μου; Τι ποτό μπορώ να πιώ, έτσι ώστε να μην πάρω πολλές θερμίδες; Αρκεί μόνο το κολύμπι για να διατηρούμαι σε φόρμα ή πρέπει να κάνω και άλλου είδους γυμναστική; Σας δίνουμε όλες τις απαντήσεις!

Φ

υσικά, το καλοκαίρι είναι προ των πυλών και όλοι έχουμε μπει στη διαδικασία να προσέχουμε τη διατροφή μας. Όμως, δεν πρέπει να τη φροντίζουμε μόνο ένα μήνα πριν βγούμε στην παραλία, αλλά και κατά τη διάρκεια όλων των καλοκαιρινών μηνών, έτσι ώστε να είμαστε πάντα σε φόρμα, υγιείς και δυνατοί. Πάμε να δούμε τα καλύτερα καλοκαιρινά fitness tips για εμάς, που θέλουμε να είμαστε πάντα σε φόρμα! Να αποφεύγουμε τα «βαρέα γεύματα»! Το καλοκαίρι δεν είναι εποχή που ενδείκνυται για διατροφή με σούπες και πολυσυνδυαστικά/ υπερθερμιδικά φαγητά, όπως τα παραδοσιακά μας παστίτσιο και μουσακάς, για παράδειγμα. Καλοκαίρι σημαίνει περισσότερος ελεύθερος χρόνος για τους πιο πολλούς από εμάς. Άρα και πολύ πιο εύκολα μπορούμε να επιλέξουμε την ημερήσια φυσική άσκηση της αρεσκείας μας και ευτυχώς οι επιλογές είναι πολλές και ποικίλες. Πριν τη θάλασσα και την παραλία λοιπόν… ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗ! «ΝΑΙ» στα παγωτά, αλλά όχι στα σύνθετα και με πολλές γεύσεις. Για παράδειγμα, προτιμάμε ένα απλό ξυλάκι σοκολάτα ή βανίλια (κατά προτίμηση light) σε σχέση με έναν πύραυλο, με χωνάκι και περιχυμένη σοκολάτα ή άλλο σιρόπι γύρω ή μέσα…

1 2 3

4 5 6

Φοράμε άνετα ρούχα και παπούτσια, σε φωτεινές αποχρώσεις. Μακριά κατά το δυνατόν από το μαύρο. Η διατροφή μας, πρέπει να περιλαμβάνει πολλά φρούτα και νερό, καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας. Στη νυχτερινή μας έξοδο, είναι προτιμότερο ν' απολαύσουμε ένα κοκτέιλ με βάση κάποιο φρούτο, παρά να καταναλώσουμε βαριά αλκοολούχα ποτά, όπως η τεκίλα και το ουίσκι. Ευνόητοι σε όλους μας οι λόγοι, πέρα από το όποιο θερμιδικό κοστολόγιο. Μια από τις κυριότερες αιτίες πρόσληψης βάρους, κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών μηνών, είναι η κατανάλωση γρήγορου φαγητού (fast food) και ειδικότερα μετά από βραδιές με άφθονη αλκοολοποσία. Ίσως, το πιο μεγάλο λάθος όλων! Ένα σύνολο από κενές θερμίδες και οι οποίες, λόγω της κατάκλισης που ακολουθεί στον γενικό κανόνα, ΔΕΝ καίγονται!! Φροντίζουμε να έχει μεσολαβήσει ένα διάστημα 2-3 ωρών από το τελευταίο γεύμα ή ποτό μέχρι την στιγμή που θα πέσουμε στο κρεβάτι. Ακολουθούμε τη γενική αρχή, συμφώνα με την οποία, το καλοκαίρι θέλουμε διατροφή με πολλά, μικρά, χαμηλά σε θερμίδες σνακς και όχι ένα υπερθερμιδικό γεύμα, όπως συνηθίζουμε εμείς οι Έλληνες.

7

8 9

*Γιώργος Χαραλαμπίδης Κλινικός Διαιτολόγος-Διατροφολόγος / Specialized Personal &Group Fitness Trainer Πλάτωνος 112, Κερατσίνι | Αργύραινα, Μύκονος | Πολυχώρος Yupiyanna, Ι. Βούλγαρη, Τήνος, Τ: (+30) 693 2263283, email: g_char@hotmail.gr

lifemagazine.gr | 65


Health

COVER

it F & m i Sl

y r e v at e Age

30's

Η ηλικία των 30+ είναι από τις πιο δύσκολες, καθώς θα πρέπει να ανταποκριθείτε τόσο στις επαγγελματικές όσο και στις οικογενειακές σας υποχρεώσεις με ζήλο και προσωπικές θυσίες. Το γεγονός αυτό μειώνει τον ελεύθερό σας χρόνο και ειδικότερα τη διάθεσή σας να υιοθετήσετε υγιεινές διατροφικές συνήθειες, ενώ η εμπειρία μιας γέννας δυσχεραίνει ακόμη περισσότερο τις προσπάθειές σας να ακολουθήσετε τις συμβουλές του fitness τρόπου ζωής. Ωστόσο, μικρά διατροφικά μυστικά θα σας λύσουν τα χέρια!

Ανήκετε και εσείς στην πλειοψηφία αυτών Coffee no more που επιθυμούν να χάσουν βάρος και να Μπορεί ο καφές να είναι ένα βασικό στοιχείο της ακολουθήσουν υγιή πρότυπα διατροφής; καθημερινότητάς σας και μια από τις αγαπημένες Θέλετε να διορθώσετε μικροατέλειες στο σας συνήθειες στο σπίτι ή το γραφείο, ωστόσο για σώμα σας, αλλά η δίαιτα δε σας φαίνεται την αποφυγή περιττών κιλών καλό θα ήταν να περιορίσετε την κατανάλωσή του, ειδικά αν αυτός δελεαστική ιδέα; Σε αυτές τις περιπτώσεις, συνοδεύεται με μεγάλης ποσότητας ζάχαρη ή με ακολουθήστε τις παρακάτω συμβουλές, πλήρες γάλα, ακόμη και σαντιγί ή σιρόπι. Επιπλέον, ανάλογα με την ηλικία που έχετε και θα η υπερβολική κατανάλωση καφέ προκαλεί συχνά διαπιστώσετε πως το healthy lifestyle δεν διαταραχές στον ύπνο, γεγονός που απορρυθμίζει την έγκαιρη έκκριση ορμονών, μερικές από τις οποίείναι τελικά και τόσο δύσκολη υπόθεση! ες σχετίζονται με το μεταβολισμό. Για να αποκτήσετε Η εφηβεία και τα 20 ‘s είναι εύκολες ηλι- την απαιτούμενη ενέργεια μπορείτε ν’ αντικαταστήκίες να χάσει κανείς βάρος βελτιώνοντας σετε τον καφέ με φυσικούς χυμούς που θα σας δώσουν βιταμίνη C και θα ενυδατώσουν τον οργανισμό τη διατροφή του και κάνοντας πολύωρη σας, ενώ εξίσου καλή ιδέα είναι και τα smoothies τα γυμναστική. Τι γίνεται όμως, στις ηλικίες οποία θα σας τονώσουν και θα σας προσφέρουν όλα τα οφέλη μιας ισορροπημένης διατροφής. των 30, 40 και 50; Πάμε να δούμε... 66 | lifemagazine.gr

Gym as a lifestyle Η γυμναστική είναι πάντα ένας ισχυρός σύμμαχος στην απώλεια κιλών και γι’ αυτό θα πρέπει να την εντάξετε ενεργητικά στην καθημερινότητά σας. Ο καλύτερος τρόπος να αθληθείτε αν έχετε φορτωμένο εργασιακό πρόγραμμα είναι το γυμναστήριο, όπου μπορείτε να κάνετε ασκήσεις με λάστιχα, καθώς και ομαδικά προγράμματα, όπως οι Pilates και η Zumba, ενώ αν θέλετε κάτι διαφορετικό μπορείτε να δοκιμάσετε λάτιν χορούς που επίσης αποτελούν μια καλή πρόταση να κινηθείτε και να αποβάλλετε λίπος.

Baby Boom Η εγκυμοσύνη είναι μια περίοδος συνεχούς μεταβολής του σώματός σας κατά την οποία είναι αναγκαία η πρόσληψη θρεπτικών συστατικών για την ομαλή ανάπτυξη του εμβρύου. Αυτό σημαίνει πως η διατροφή σας θα πρέπει να είναι πλούσια σε πρωτεϊνες και σίδηρο που θα βρείτε στα όσπρια, το κακάο, τα καλαμάρια και σε μικρότερες ποσότητες στις σταφίδες και τους ξηρούς καρπούς. Φροντίστε να καταναλώνετε φουντούκια, ρεβίθια και καρύδια που περιέχουν ψευδάργυρο, ενώ ιδιαίτερα σημαντική είναι η ενυδάτωση του οργανισμού, καθώς και η συχνή κατανάλωση φρούτων και λαχανικών.


Change the Plan Για ν’ ακολουθήσετε πιο healthy πρότυπα στη διατροφή σας είναι απαραίτητο να κάνετε κάποιες μικρές αλλαγές που γρήγορα θα φέρουν αποτελέσματα στη σιλουέτα σας. Για παράδειγμα, καλό θα ήταν να αντικαταστήσετε το άσπρο αλεύρι επιλέγοντας ψωμί και δημητριακά ολικής αλέσεως, καθώς και να εμπλουτίσετε τα γεύματά σας με περισσότερες φυτικές ίνες που περιέχουν ελάχιστα λιπαρά. Ταυτόχρονα, φροντίστε να περιορίσετε τα τηγανιτά και γενικότερα την υπέρμετρη χρήση του λαδιού και προτιμήστε τη γαλοπούλα από άλλα λιπαρά αλλαντικά στα σάντουιτς και το φαγητό σας, ενώ θα μπορούσατε να εντάξετε στο διατροφολόγιό σας τη βρώμη και τα προϊόντα της, που σας προσφέρουν την απαραίτητη ενέργεια για μια κουραστική μέρα.

40's Less Is More

Ένα βασικό συστατικό για σωστή διατροφή είναι ο περιορισμός των μεγάλων και πλούσιων γευμάτων και η επιλογή περισσότερων και μικρότερων γευμάτων μέσα στην ημέρα. Μη φοβάστε να εντάξετε τα σνακ στη διατροφή σας, διότι σας τονώνουν και σας βοηθούν να αντεπεξέλθετε στο απαιτητικό σας πρόγραμμα. Επιλέξτε μπάρες δημητριακών, κουλούρι Θεσσαλονίκης, φρούτα ή γιαούρτια ανάμεσα στα βασικά σας γεύματα και θα δείτε απευθείας διαφορές τόσο στο σώμα όσο και στη διάθεσή σας μιας και θα διώξετε το ενοχλητικό φούσκωμα εφόσον βέβαια, έχετε μειώσει την ποσότητα φαγητού σε κάθε γεύμα.

Στην ηλικία των 40 μπορεί το σώμα σας να έχει χάσει τη λάμψη και τη σφριγηλότητα που είχε παλαιότερα, ωστόσο έχετε ακόμη περισσότερες δυνάμεις απ’ όσο νομίζετε ώστε να ανταποκρίνεστε με επιτυχία στις καθημερινές υποχρεώσεις σας. Το ζητούμενο είναι να ακολουθήσετε μια διατροφή που σας βοηθά μεν να χάσετε βάρος, είναι δε ικανή να σας εξασφαλίζει την ενέργεια που χρειάζεστε! Γι’ αυτό προτείνουμε τα εξής tips:

50's

Στα 50+ το λίπος συσσωρεύεται ευκολότερα στον οργανισμό και η μυϊκή μάζα μειώνεται, γεγονός που κάνει πιο δύσκολη την απώλεια βάρους. Συνεπώς, πρέπει να αλλάξετε ορισμένες από τις διατροφικές σας συνήθειες και να ακολουθήσετε απλές ασκήσεις γυμναστικής. Εμείς σας έχουμε τη λύση!

The Best Timing Σε αυτή την ηλικία είναι πολύ πιθανό ο μεταβολισμός σας να έχει ατονήσει σε κάποια επίπεδα και γι’ αυτό είναι σημαντικό να τον ενεργοποιήσετε με μικρές απλές διαδικασίες. Αυτό που πρέπει να κάνετε είναι να φροντίσετε να τρώτε ένα καλό και πλούσιο πρωινό, ώστε να ξεκινάτε την ημέρα σας με ενέργεια και να μειώνετε την πρόσληψη τροφής όσο περνάνε οι ώρες. Επιπλέον, καλό θα ήταν να μην τρώτε το δείπνο σας αργά το βράδυ γιατί μειώνεται ο ρυθμός μεταβολισμού και είναι ευκολότερη η μετατροπή της προσλαμβάνουσας τροφής σε λιποκύτταρα.

Press Pause

We like to move it Φυσικά, δε θα μπορούσαν να λείπουν οι προτάσεις γυμναστικής που θα πλαισιώσουν με τον καλύτερο τρόπο τις προσπάθειές σας να απαλλαγείτε από το περιττό λίπος. Μια καλή συμβουλή είναι να ακολουθήσετε αερόβια προγράμματα σε κέντρα εκγύμνασης που θα σας δώσουν την ευκαιρία να κινηθείτε και να κάψετε θερμίδες. Η γιόγκα είναι επίσης μια πολύ βοηθητική επιλογή στον τομέα αυτόν, καθώς περιλαμβάνει ασκήσεις που βελτιώνουν την ευλυγισία και την ευεξία του σώματος! Αν όμως, είστε τύπος που αγαπάτε την εξοχή και προτιμάτε outdoor δραστηριότητες, μια ιδανική λύση είναι να κάνετε 30-40 λεπτά ποδήλατο την ημέρα και θα δείτε κατευθείαν μείωση των κιλών.

Η εμμηνόπαυση είναι μια περίοδος στη ζωή της γυναίκας που συντελούνται ορμονικές μεταβολές με διαφορετικές συνέπειες σε κάθε μια από εμάς. Σε γενικές γραμμές θα πρέπει να φροντίσουμε να πίνουμε μεγάλες ποσότητες νερού για την αποτροπή της αφυδάτωσης του οργανισμού, λόγω του συχνού ιδρώτα, καθώς και να μειώσουμε το αλάτι που προκαλεί κατακράτηση υγρών στο σώμα. Ακόμη, εμπλουτίστε τη διατροφή σας με περισσότερη πρωτεϊνη από φυτικές πηγές και ταυτόχρονα περιορίστε την υπογλυκαιμία καταναλώνοντας μέλι ή προϊόντα με στέβια.

Make that Move Η γυμναστική δεν πρέπει να λείπει από τη ζωή καμίας γυναίκας που επιθυμεί να μειώσει το βάρος της, όποια κι αν είναι η ηλικία της. Για να δείτε γρηγορότερα αποτελέσματα στη σιλουέτα σας αφιερώστε μισή ώρα με 45 λεπτά την ημέρα στο γρήγορο περπάτημα ή το jogging και θα νιώσετε αμέσως ευεξία. Καλή επίσης, επιλογή είναι και το κολύμπι που σας βοηθά να κάψετε γρήγορα πολλές θερμίδες, ενώ αν δεν είστε τόσο του fitness μπορείτε να ασχοληθείτε με ορισμένα είδη χορού, όπως οι παραδοσιακοί. lifemagazine.gr | 67


Health

Ρευματικά νοσήματα: Πρόληψη & Θεραπεία Από τον Δρ. Γεώργιο Κήτα και την Δρ. Αγγελική Κοτσαλίδου

Τα ρευματικά νοσήματα είναι ένα αρκετά συχνό «φαινόμενο» τη σύγχρονη εποχή. Ποιες είναι οι κυριότερες ρευματικές παθήσεις; Ποια είναι τα συμπτώματα που θα μας οδηγήσουν στο ρευματολόγο; Πώς γίνεται η διάγνωση και ποια είναι η θεραπεία;

Δρ. Γεώργιος Κήτας ✦ Καθηγητής Κλινικής Ρευματολογίας Πανεπιστημίου του Manchester ✦ Διευθυντής Ρευματολογικού Τμήματος Νοσοκομείου ΥΓΕΙΑ

Τα άτομα που προσβάλλονται από τις ρευματικές παθήσεις μπορεί να είναι άντρες και γυναίκες σε οποιαδήποτε ηλικιακή ομάδα.

68 | lifemagazine.gr

Τι εννοούμε με τον όρο ρευματικά νοσήματα; Ρευματικά νοσήματα είναι αυτά, που ο κόσμος αποκαλεί αρθριτικά ή αυτοάνοσα. Είναι νοσήματα που οι κλινικές εκδηλώσεις τους, αφορούν κυρίως στο μυοσκελετικό σύστημα και δεν οφείλονται σε τραυματισμό. Mπορεί να προκαλέσουν αιματολογικές διαταραχές, ή να προσβάλουν και άλλα σημαντικά όργανα του ανθρώπινου σώματος (καρδιά, νεφρούς, ήπαρ, δέρμα, νεύρα) και τότε μιλάμε για συστηματικές εκδηλώσεις των ρευματικών νοσημάτων. Ποια είναι τα πιο συχνά ρευματικά νοσήματα; Τα πιο συχνά αυτοάνοσα ρευματικά νοσήματα που απαιτούν διάγνωση και αντιμετώπιση από ρευματολόγο είναι: η Ρευματοειδής Αρθρίτιδα, ο Συστηματικός Ερυθηματώδης Λύκος και το σύνδρομο Sjogren, η Ψωριασική Αρθρίτιδα, η Αγκυλοποιητική Σπονδυλοαρθρίτιδα, οι Αγγειίτιδες και η Ρευματική Πολυμυαλγία. Επίσης, στα πλέον συχνά νοσήματα που φέρνουν τον ασθενή στο ρευματολογικό ιατρείο ανήκουν και η Ουρική Αρθρίτιδα, η Οστεοπόρωση και η Οστεοαρθρίτιδα. Ποια άτομα προσβάλλονται από ρευματικές παθήσεις; Τα άτομα που προσβάλλονται από τα παραπάνω νοσήματα μπορεί να είναι γυναίκες ή άν-

δρες σε οποιαδήποτε ηλικιακή ομάδα, ανάλογα με τη φύση του νοσήματος. Ως επί το πλείστον, δεν είναι νοσήματα της τρίτης ηλικίας, όπως πολλοί πιστεύουν. Αντίθετα, στα νεαρά άτομα συναντάμε τα αυτοάνοσα νοσήματα πιο συχνά. Ακόμα και η οστεοπόρωση που παλαιότερα τη συνέδεαν με μεγαλύτερες ηλικίες και με την εμμηνόπαυση στις γυναίκες, πλέον λόγω της συσχέτισής της με μακροχρόνια λήψη φαρμάκων (κορτιζόνη, αντικαταθλιπτικά κ.ά) ή χρόνια φλεγμονώδη και αλλά νοσήματα (ρευματοειδής αρθρίτιδα, σακχαρώδης διαβήτης, νοσήματα ήπατος, πνευμονοπάθειες) μπορεί να εμφανιστεί σαφέστατα και σε νεότερες ηλικίες και σε άνδρες. Ποια είναι τα συμπτώματα των ρευματικών παθήσεων; Τα πιθανά συμπτώματα των ρευματικών παθήσεων είναι πολλά και από διάφορα όργανα του σώματος. Συμπεριλαμβάνουν πόνο και πρήξιμο στις αρθρώσεις, εξανθήματα στο δέρμα, ξηρά ή κόκκινα μάτια, άφθες στο στόμα, μουδιάσματα άνω και κάτω άκρων, τριχόπτωση, επίμονο πονοκέφαλο, επίμονο πόνο στην πλάτη ή στη μέση, πολύωρη πρωινή δυσκαμψία και πολλά άλλα. Τέτοια συμπτώματα θα πρέπει να οδηγήσουν τον ασθενή στο ρευματο-


Η άσκηση και η βελτίωση της φυσικής κατάστασης συμβάλλουν σε ένα βαθμό στην πρόληψη κάποιων από τα ρευματικά νοσήματα.

Δρ. Αγγελική Κοτσαλίδου ✦ Ειδικός Ρευματολόγος ✦ Επιμελήτρια Ρευματολογικού Τμήματος Νοσοκομείου ΥΓΕΙΑ

λόγο, όσο πιο γρήγορα γίνεται. Πολλές φορές τα συστηματικά ρευματικά νοσήματα μπορεί να εμφανιστούν και με μη ειδικά συμπτώματα όπως πυρετό, καταβολή, απώλεια βάρους που τότε είναι ακόμα πιο δύσκολο να διαγνωστούν. Υπάρχει θεραπεία για τα ρευματικά νοσήματα; Εφόσον εκτιμηθούν, η συνολική κλινική εικόνα του ασθενούς και ο εργαστηριακός (αιματολογικός, βιοχημικός και ανοσολογικός) και απεικονιστικός έλεγχος (ακτινογραφίες, μαγνητικές τομογραφίες, υπέρηχοι) που απαιτείται, ο ρευματολόγος θέτει τη διάγνωση του ρευματικού νοσήματος. Λαμβάνει υπόψη πιθανά συνοδά νοσήματα και θεραπείες του ασθενούς, ώστε βάσει αυτών να εξατομικεύεται η θεραπεία, στηριζόμενη πάντα στα νεώτερα επιστημονικά δεδομένα. Για τα περισσότερα νοσήματα στις μέρες μας υπάρχουν εξαιρετικά αποτελεσματικές θεραπείες. Το πιο σημαντικό, όμως, είναι η έγκαιρη διάγνωσή τους και η όσο το δυνατόν ταχύτερη έναρξη της θεραπείας τους – γι' αυτό και δεν πρέπει να υπάρχει καθυστέρηση στην αξιολόγηση του προβλήματος από τον ειδικό ρευματολόγο. Οι θεραπείες των ρευματικών νοσημάτων απαιτούν νοσοκομείο για να γίνουν;

Υπάρχουν κάποια ρευματικά νοσήματα που απαιτούν θεραπείες με ενδοφλέβια χορήγηση και εισαγωγή σε νοσοκομείο. Ωστόσο, οι περισσότερες θεραπείες είναι με σκευάσματα, είτε από το στόμα, είτε ενέσιμα υποδόρια που γίνονται εύκολα από τον ίδιο τον ασθενή και σαφέστατα, όχι στο νοσοκομείο. Πόσο σημαντικός είναι ο ρόλος της πρόληψης; Μερικά ρευματικά νοσήματα, όπως η οστεοπόρωση, η οστεοαρθρίτιδα, η ουρική αρθρίτιδα, έχουν κάποιους γνωστούς αιτιολογικούς παράγοντες οι οποίοι μπορεί να προληφθούν ή ακόμα και να τροποποιηθούν (σωστή διατροφή, περιορισμός αλκοόλ, μείωση σωματικού βάρους, βελτίωση φυσικής κατάστασης με την άσκηση, διακοπή καπνίσματος). Αυτό όμως, δεν ισχύει για όλα τα νοσήματα. Οι ρευματικές παθήσεις έχουν αντίκτυπο στην ποιότητα ζωής μας; Σαφέστατα, οι ρευματικές παθήσεις μπορεί να επηρεάσουν την ποιότητα ζωής μας (πχ. τον ύπνο, την καθημερινότητά μας, τη σεξουαλική μας ζωή, την επαγγελματική μας δραστηριότητα, την οικογενειακή μας ζωή και κατ’ επέκταση και την κοινωνική μας ζωή). Γι’ αυτόν το λόγο, η βελτίωσή της είναι ένας από τους πιο σημαντικούς στόχους της θεραπείας. lifemagazine.gr | 69


Health

Εργοθεραπεία & Λογοθεραπεία: Δύο επιστήμες «σύμμαχοι» για το παιδί Τι είναι η εργοθεραπεία, τι η λογοθεραπεία και πώς μπορούν να συμβάλλουν στη βελτίωση των μαθησιακών δυσκολιών και των διαπροσωπικών σχέσεων των παιδιών; Πόσο σημαντικός είναι ο ρόλος του ειδικού και πόσο της οικογένειας;

Οι γονείς, από την πλευρά τους, είναι ωφέλιμο να παρακολουθούν την ανάπτυξη του παιδιού τους, τυχόν αλλαγές στη συμπεριφορά, τυχόν καθυστέρηση στα στάδια της ανάπτυξης ή δυσκολία στην προσαρμογή από το ένα στάδιο στο άλλο και να μη διστάζουν να απευθύνονται έγκαιρα στους ειδικούς. Η έγκαιρη αξιολόγηση και θεραπευτική παρέμβαση μπορεί να συμβάλλει καταλυτικά στην ανάπτυξη του παιδιού, αποφεύγοντας έτσι και δευτερογενείς συνέπειες, όπως χαμηλή αυτοεκτίμηση, φόβος, κοινωνική απομόνωση, μαθησιακές δυσκολίες κ.α.

Ιωσηφίδου Φωτεινή – Νιόβη / Λογοθεραπεύτρια Νικάκη Ιωάννα / Εργοθεραπεύτρια “Πυξίδες” - Κέντρο Ειδικών Θεραπειών Λ. Βουλιαγμένης 155, Γλυφάδα Τ: 2114114691/ 6972119868 / 6932348494 70 | lifemagazine.gr

Λίγα λόγια για την Εργοθεραπεία: Η Παγκόσμια Ομοσπονδία Εργοθεραπευτών (WFOT) ορίζει την Εργοθεραπεία ως την επιστήμη που ασχολείται με την προώθηση της υγείας και της ευημερίας μέσω του Έργου. (Το Έργο αναφέρεται στις επιθυμητές, σκόπιμες και σημαντικές για το άτομο δραστηριότητες). Βασικός σκοπός της εργοθεραπείας, είναι να επιτρέψει στα άτομα να μετέχουν σε δραστηριότητες καθημερινής ζωής. Οι εργοθεραπευτές το πετυχαίνουν αυτό βοηθώντας τα άτομα να κάνουν πράγματα που θα ενισχύσουν την ικανότητα συμμετοχής τους ή μετατρέποντας το περιβάλλον για την καλύτερη υποστήριξη της συμμετοχής τους. Οι δραστηριότητες καθημερινής ζωής στην παιδική ηλικία περιλαμβάνουν τους εξής βασικούς τομείς: ♦ Προσωπική υγιεινή – αυτοεξυπηρέτηση ♦ Ένταξη στο σχολικό ή προσχολικό περιβάλλον ♦ Παιχνίδι – αξιοποίηση ελεύθερου χρόνου Ο Εργοθεραπευτής είναι ο επιστήμονας που αναλύοντας και αξιολογώντας τους ατομικούς παράγοντες (σωματική, αισθητηριακή, ψυχοκοινωνική ανάπτυξη) και τους περιβαλλοντικούς παράγοντες, μπορεί να εντοπίσει τυχόν δυσκολίες ή διαταραχές που δυσχεραίνουν την καθημερινή λειτουργικότητα. Έπειτα μπορεί να βοηθήσει το παιδί ώστε να αξιοποιήσει τις δυνατότητές του και να φτάσει στο μέγιστο λειτουργικό επίπεδο με βάση τις ικανότητες, τις επιθυμίες του και τις απαιτήσεις του περιβάλλοντος στο οποίο αναπτύσσεται.

Λίγα λογια για τη Λογοθεραπεία: Είναι η επιστήμη που ασχολείται με την αξιολόγηση, την πρόληψη και την αντιμετώπιση δυσκολιών ή διαταραχών σε παιδιά και αφορά στην επικοινωνία (λεκτική ή μη), στο λόγο και στην ομιλία. Οι διαταραχές αυτές μπορεί να είναι νευρολογικές, εξελικτικές, αναπτυξιακές ή λειτουργικές. Ο Λογοθεραπευτής αξιολογεί το παιδί έχοντας υπόψιν τα φυσιολογικά αναπτυξιακά ορόσημα, τη χρονολογική ηλικία του παιδιού και το περιβάλλον (οικογένεια, σχολείο, φίλοι κτλ.). Είναι σημαντικό επίσης, να έχει πλήρη ενημέρωση από την οικογένεια τόσο για τη μέχρι τώρα ανάπτυξή του όσο και για τις εμπειρίες και τις αλληλεπιδράσεις που το παιδί έχει λάβει από τα περιβάλλοντά του. Πιο συγκεκριμένα, η επιστήμη της λογοθεραπείας παρεμβαίνει σε δυσκολίες που αφορούν στα: κοινωνικότητα - κοινωνικοποίηση (διάθεση και εμπλοκή σε αλληλεπιδραστικές κοινωνικές σχέσεις) επικοινωνία ( η μεταφορά του μηνύματος που επιθυμούμε προς το δέκτη) παιχνίδι (λειτουργικό, συμβολικό, παιχνίδι ρόλου κ.α) λόγο/ γλώσσα (εσωτερική σκέψη) ομιλία (άρθρωση, περιγραφή αφήγηση, έκφραση κτλ). Τυχόν δυσκολίες στους παραπάνω τομείς επηρεάζουν σημαντικά το παιδί τόσο στις διαπροσωπικές του σχέσεις όσο και στη μαθησιακή του επίδοση.


lifemagazine.gr | 71




Health

ΒΙΤΑΜΙΝΗ D: Ποιος είναι ο ρόλος της στο μεταβολισμό μας; Η βιταμίνη D ή όπως είναι γνωστή «η βιταμίνη του ήλιου», αποτελεί μία από τις πιο σημαντικές βιταμίνες του οργανισμού. Ποια είναι όμως, τα οφέλη της, από ποιες τροφές μπορούμε να την αποκτήσουμε και ποιος είναι ο ρόλος της στο μεταβολισμό μας;

Η

*Χριστίνα Μ. Πεπόνη, MD, Ιατρός Μικροβιολόγος-Βιοπαθολόγος, τ. Επιμελήτρια Γ.Ν.Α Ευαγγελισμός Καθημερινά 07:30-13:00 & 18:00-19:30 (εκτός Τετάρτης απόγευμα), Σάββατο: με ραντεβού. Λυσικράτους 26, Άλιμος, T/F. 210 9841119, 6936973178, E: christinapeponi@gmail.com FB: Μικροβιολογικό Εργαστήριο Χριστίνα Πεπόνη Άλιμος, Αθήνα 74 | lifemagazine.gr

βιταμίνη D3 ή χοληκαλσιφερόλη παράγεται από την 7-δεϋδροχοληστερόλη που είναι φυσιολογικό συστατικό του δέρματός μας υπό την επίδραση της υπεριώδους ακτινοβολίας. Ακολούθως, η βιταμίνη D3 με την επίδραση της παραθορμόνης μετατρέπεται στη δραστικότερη μορφή αυτής, που είναι η διυδροχοληκαλσιφερόλη ή καλσιτριόλη 1,25(οh)2D3, την oποία και μετράμε στο αίμα. Το σώμα μας παράγει βιταμίνη d όταν εκτίθεται στο ηλιακό φως και μόνο. Για την ακρίβεια, η υπεριώδης ακτινοβολία διασπά τη χοληστερόλη που βρίσκεται στο δέρμα μας και έτσι συντίθεται η βιταμίνη D. Ουσιαστικά, είναι μικρός ο αριθμός των τροφών που περιέχουν αυτή τη λιποδιαλυτή βιταμίνη και γι’ αυτό το λόγο μόλις το 10% της βιταμίνης D προέρχεται από τη διατροφή μας. Οι τροφές που είναι πλουσιότερες σε περιεκτικότητα είναι ο σολομός, ο τόνος κονσέρβα σε λάδι, οι σαρδέλες, οι κρόκοι αυγών, τα κίτρινα τυριά, το βοδινό συκώτι, τα μανιτάρια που έχουν καλλιεργηθεί στο φως, το γάλα, ο χυμός πορτοκαλιού και τα δημητριακά. Πολλοί άνθρωποι καταφεύγουν στα συμπληρώματα διατροφής για να φτάσουν την απαραίτητη για τον οργανισμό ημερήσια ποσότητα της βιταμίνης D, η oποία είναι οι 400 μονάδες. Η βιολογική δράση της βιταμίνης D αφορά κυρίως στη ρύθμιση του ασβεστίου στον οργανισμό μας, η όποια επιτελείται με την αύξηση της απορρόφησης του ασβεστίου από το λεπτό έντερο, την αύξηση της μετακίνησης του ασβεστίου από τα οστά στο πλάσμα, καθώς και την ελάττωση της απέκκρισης του ασβεστίου από τους νεφρούς μας. Η δράση της βιταμίνης D στο μεταβολισμό του οργανισμού μας είναι πολυπαραγοντική, αφού επιδρά στη λει-

τουργία του καρδιαγγειακού συστήματος, του ανοσοποιητικού συστήματος και του δέρματός μας. Η έλλειψή της μπορεί ν’ αποτελέσει αίτιο πρόκλησης οστεοπόρωσης, ακόμη και κατάθλιψης. Έρευνες καταδεικνύουν ότι έχει προστατευτική δράση έναντι του καρκίνου του παχέως εντέρου.

Το μεσογειακό παράδοξο

Αν και η χώρα μας καθώς και οι υπόλοιπες μεσογειακές χώρες, χαίρουν πολλές ήμερες ηλιοφάνειας κατά τη διάρκεια του έτους, στους μεσογειακούς λαούς παρατηρείται έλλειψη της βιταμίνης D συχνότερα σε σχέση με τους άλλους λαούς της Ευρώπης και ιδιαίτερα τους σκανδιναβικούς. Αυτό το παράδοξο οφείλεται στη μειωμένη έκθεση στον ήλιο και την υπερβολική χρήση αντηλιακών ως μέσο πρόληψης του καρκίνου του δέρματος, στη μη κατανάλωση λιπαρών τροφών και κυρίως λιπαρών ψαριών και στο σκουρότερο δέρμα, η μελανίνη του όποιου δυσχεραίνει τη σύνθεση της βιταμίνης D. Αρκεί μια αιμοληψία για να μετρηθούν τα επίπεδα της βιταμίνης D στο αίμα μας, για ν’ αποκλειστεί η πιθανή ανεπάρκεια ή ακόμη και η πλήρης έλλειψη αυτής. Η μέτρηση καλό είναι να γίνει τις πρώτες πρωινές ώρες μετά από 12ωρη νηστεία. Ιδιαίτερη σημασία έχει η μέτρηση των επίπεδων της βιταμίνης στα παιδιά, αφού είναι μείζονος σημασίας για τον οστικό μεταβολισμό, αρά και την ανάπτυξη του σκελετού του παιδιού, αλλά και σε ηλικιωμένα άτομα λόγω του αυξημένου κίνδυνου ανάπτυξης οστεοπόρωσης. Καλό θα ήταν να προβούν σε μέτρηση αυτής και τα άτομα που θέλουν να ακολουθούσουν ένα ισορροπημένο πρόγραμμα διατροφής για τη διατήρηση ή μείωση του σωματικού τους βάρους.



COVER

Ανακαλύψτε πως... θα κινηθείτε ελεύθερα με υγιείς αρθρώσεις Δώστε λάμψη σε μαλλιά, νύχια, δέρμα Collagen Pro-active το προϊόν φαινόμενο, το πρώτο αυθεντικό κολλαγόνο είναι το καλύτερο συμπλήρωμα διατροφής, τόσο για τον άντρα όσο και για τη γυναίκα. Το κολλαγόνο σε συνδυασμό με το μαγνήσιο και το σύμπλεγμα βιταμινών Β (Β1, Β2, Β5, Β6), βοηθά στην ανάπλαση του χόνδρου των αρθρώσεων, ενώ ταυτόχρονα η επιδερμίδα μας ανακτά τη λάμψη της.

Το Collagen Pro-active, όπως προκύπτει και από τις κλινικές και προκλινικές μελέτες που έχουν γίνει, θεωρείται προϊόν φαινόμενο γιατί: ✦ Δρα αποτελεσματικά στην ανάπλαση των χόνδρων. ✦ Έχει άμεσα αποτελέσματα ήδη από τις πρώτες τέσσερις εβδομάδες. ✦ Η υγρή, πόσιμη μορφή του ενζυματικά υδρολυμένου κολλαγόνου απορροφάται από τον ανθρώπινο οργανισμό σε ποσοστό πάνω από 95%. ✦ Κυκλοφορεί περισσότερο από 20 χρόνια σε ευρωπαϊκές χώρες. ✦ Μόνο στην Ελλάδα έχουν ληφθεί πάνω από 35 εκατ. δόσεις χωρίς αλληλεπιδράσεις με οποιαδήποτε φάρμακα ή άλλα συμπληρώματα διατροφής. ✦ Η συστηματική λήψη του Collagen Pro-active βοήθησε κατά 84.2% στην καλύτερη κινητικότητα και μείωση του πόνου(1996 – ArcherAandPujolP). ✦ Το κολλαγόνο που περιέχει το Collagen Proactive κατανέμεται και συσσωρεύεται στον αρθρικό χόνδρο (κλινική μελέτη του 1999), δηλαδή εκεί ακριβώς που είναι απαραίτητο. ✦ Ενισχύει τη σύνθεση του κολλαγόνου τύπου II από τον οργανισμό (κλινική μελέτη του 2003). ✦ Ενισχύεται με σύμπλεγμα βιταμινών Β, το οποίο διεγείρει τις μεταβολικές διαδικασίες και μαγνή76 | lifemagazine.gr


Health

σιο που ενισχύει τη σύνθεση πρωτεϊνών. ✦ Εκτός από την υγεία των αρθρώσεων ενισχύει τη λάμψη του δέρματος, των μαλλιών και την αντοχή των νυχιών. ✦ Η χορήγηση πόσιμου κολλαγόνου αυξάνει αφενός τα επίπεδα ενυδάτωσης στο δέρμα, ενώ τα σημάδια της γήρανσης (ρυτίδες, απώλεια οβάλ προσώπου) απαλύνονται σημαντικά. ✦ Το κολλαγόνο είναι η βασική πρωτεΐνη στις αρθρώσεις και στο δέρμα μας. ✦ Το Collagen Pro-active είναι φυσικό προϊόν βιοαπορροφήσιμο και είναι προϊόν ενζυματικής υδρόλυσης, διαδικασία ίδια με εκείνη που ακολουθεί ο ανθρώπινος οργανισμός για την παραγωγή κολλαγόνου. ✦ Λαμβάνετε ένα καπάκι (20ml) ημερησίως. Μπορείτε να το πιείτε σκέτο ή να το αραιώσετε με νερό ή τσάι. Προτεινόμενη ώρα δοσολογίας: ½ με 1 ώρα πριν από το βραδινό ύπνο. ✦ Αποτελεί τη μοναδική ολοκληρωμένη πρόταση για την υγεία και την ομορφιά.

MAXIMUM STRENGTH Το αυθεντικό κολλαγόνο αποτελεί τη νούμερο ένα επιλογή των καταναλωτών από την πρώτη στιγμή. Zητήστε το από τον φαρμακοποιό σας

Collagen Pro-Active

Σε δύο υπέροχες γεύσεις φράουλα και λεμόνι.

www.collagenpower.gr

lifemagazine.gr | 77


Παράρτημα Παλαιού Φαλήρου Διεύθυνση: Ελένη Ράπτη - Ψαρράκου

Γνώρισε τη μουσική πλευρά της ζωής Ο μόνος τρόπος για να μάθει κανείς μουσική, είναι να σπουδάσει δίπλα στους καλύτερους! Το Εθνικό Ωδείο Παλαιού Φαλήρου, έχοντας στο πλευρό του κορυφαίους καθηγητές-σολίστ, μπορεί να δώσει την κατάλληλη μελωδία στο δικό σας όνειρο.

Δωρεάν

δίδακτρα για παιδιά 3-7 ετών στα νέα τμήματα μουσικής αγωγής

Μοντέρνο Τμήμα Σύγχρονη Μουσική Τμήματα Jazz, Μοντέρνο πιάνο, Αυτοσχεδιασμός, Ηλεκτρική κιθάρα, Ηλεκτρικό μπάσο, Ντραμς, Μπουζούκι, Αρμόνιο, Σινθεσάιζερ, Σύνθεση και Ενορχήστρωση για Θέατρο και Κινηματογράφο. Συνεργασία με ξένα Πανεπιστήμια. Πληροφορική και Τεχνολογία. Προετοιμασία για εισαγωγή στα μουσικά σχολεία.

Το Εθνικό Ωδείο Παλαιού Φαλήρου παρέχει: Σύγχρονα και ευέλικτα συστήματα διδασκαλίας, προσαρμοσμένα στις ανάγκες και το ωράριο των σπουδαστών. Ειδικές τιμές σε φοιτητές και μέλη πολύτεκνων οικογενειών. Προοπτικές επαγγελματικής αποκατάστασης.

Κλασικό τμήμα Σχολή Ανώτερων Θεωρητικών Τμήμα Ωδικής, Αρμονίας, Ανάστιξης, Φούγκας, Προετοιμασίας Μουσικών Σπουδών Α.Ε.Ι. Βυζαντινή και Παραδοσιακή Μουσική. Σχολή Ενόργανης Μουσικής Τμήματα Πιάνου, Εγχόρδων, Πνευστών, Κιθάρας, Ακορντεόν, Κλασικά Κρουστά. Σχολή Τραγουδιού Τμήματα Μονωδίας, Ρεπερτόριο όπερας, Σύγχρονο Τραγούδι.

Αγίου Αλεξάνδρου & Ναϊάδων 49, Παλαιό Φάληρο, Γραμματεία - Πληροφορίες: 2109841153 - 6939841154,info@e-odeiofaliro.gr, www.e-odeiofaliro.gr


Ταξίδια αφιερωμένα στην υγεία ♦

Health Trips by Body

Health Clinic

Το Body Health Clinic, η πιο γνωστή κλινική φυσιοθεραπείας και σωματικής ευεξίας, λανσάρει μια καινοτόμο πρόταση στο χώρο της φυσικής αποκατάστασης και θεραπείας, που ακούει στο όνομα Health Trips.

Οι προορισμοί είναι ειδικά επιλεγμένοι βάσει των υψηλών προδιαγραφών διαμονής, εγκαταστάσεων και υπηρεσιών που διαθέτουν.

Ανακαλύψτε τα πολυτελή ταξίδια σε ξενοδοχειακούς χώρους σε όλη την Ελλάδα, στόχος των οποίων είναι να συνδυάσουν την φροντίδα και τη σωματική σας υγεία με μια αξέχαστη ταξιδιωτική εμπειρία. Επίσης, στόχος είναι η ανακούφιση από μυϊκούς και οστεϊκούς πόνους, η αναζωογόνηση του σώματος και η βελτίωση της υγείας από ενοχλήσεις και πιασίματα. Το club των υπηρεσιών των Health Trips έχει τις καλύτερες παροχές για τα μέλη του, ανάμεσα στις οποίες συγκαταλέγονται το προσωπικό online travel agency με τις καλύτερες τιμές, καθώς και εγγυήσεις δωρεάν αναβαθμίσεων και επιστροφών χρημάτων, ενώ δε λείπουν οι υπηρεσίες reception καθημερινά σε 24ωρη βάση. Το πακέτο περιλαμβάνει για τα μέλη του club, εκπτώσεις για τις αγορές τους από διάφορα καταστήματα, καθώς και VIP εξυπηρέτηση σε εστιατόρια και μπαρ. Συνολικά με την υπηρεσία Health Trips θα έχετε τη δυνατότητα να συμμετάσχετε σε 11.000 θεματικά ταξίδια κάθε χρόνο με μοναδικά προνόμια.

Body Health Clinic: Α. Μεταξά 11, Στοά ΑΡΙΑΝ, 3ος όρ. Τ: 2108983043, 6932700139 www.bodyhealth.gr, info@bodyhealth.gr FB: Health Trips by Body Health Clinic


NEWS

SPORTS

Όσα φέρνει ο Νοτιάς... Όλα όσα συμβαίνουν στο χώρο του αθλητισμού, εντός κι εκτός γηπέδων, μεταγραφές, gossip, news, για όσους δε θέλουν να χάνουν τις εξελίξεις για τα αγαπημένα τους αθλήματα!

ΟΣΤΡΙΑ

♦ Η εικόνα του Ελληνικού είναι ενδεικτική για το πώς λειτουργεί ο δημόσιος τομέας της χώρας μας, ανά περιόδους.

O Γιάννης φέρνει την επανάσταση Είναι ο πιο αναγνωρίσιμος Έλληνας αθλητής και κάθε μέρα που περνάει, η αναγνώριση της αξίας του γίνεται μεγαλύτερη σε όλη την υφήλιο. Ο Γιάννης Αντετοκούνμπο δεν είναι απλά ένα αστέρι εντός των τεσσάρων γραμμών, αλλά αποτελεί μια ευκαιρία… επανάστασης των Ελλήνων. Αντιπροσωπεύει όλα τα καλά της φυλής μας, καθώς συνδυάζει το ταλέντο με την εργατικότητα και το θετικό χαρακτήρα. Συνάμα, δείχνει πως οι Έλληνες χάρη σε αυτά τα στοιχεία, μπορούν να αντιπαρέρθουν οποιασδήποτε δυσκολίας και να ξεχωρίσουν υπό τις πιο αντίξοες συνθήκες. Μην περιμένετε από έναν 21χρονο να μπορεί από τώρα να μιλήσει για όλα αυτά τα θέματα. Πρέπει, όμως, όλοι να τον βοηθήσουμε, προϊόντος του χρόνου, να γίνει ο καλύτερος πρεσβευτής της χώρας μας. Γιατί ο Γιάννης μπορεί να φέρει την επανάσταση…

♦ Το 2004 προτιμούσαν να ταλαιπωρούν χιλιάδες θεατές και εκατοντάδες εργαζόμενους, από το ν' «ανοίξουν» τα πάρκινγκ των εγκαταστάσεων και ν' αποκομίσουν κι ένα σημαντικό όφελος. ♦ Το 2010 αρνήθηκαν να «παραχωρήσουν» το γήπεδο μπάσκετ στον Ολυμπιακό, χάνοντας την ευκαιρία πρώτον να το διατηρήσουν ζωντανό και δεύτερον να έχουν κέρδος από την ενοικίασή του, όντες σίγουροι ότι όλος ο χώρος θα περνούσε σε Αραβικά χώρια. ♦ Τώρα έχει καταληφθεί από μετανάστες που το έχουν μετατρέψει σε καταυλισμό, δίχως κανείς να τολμάει να τους βάλει σε μια τάξη. Τόσο για ανθρωπιστικούς, όσο και για λόγους αρχής. ♦ Αλλά δεν χρειάζεται να ανησυχούμε, διότι όπως είχε πει κάποτε κι ένας Υφυπουργός Αθλητισμού… «Με το που φτιαχτούν οι υπόγειες σήραγγες στο Ελληνικό, θα αποκτήσουμε την καλύτερη πίστα». Οϊμέ!!!

Sport Gossip Αν υπάρχει δολάριο, όλα συγχωρούνται…

Ο Σλούκας πάντα με την Ειρήνη στο πλευρό του

Ο Κόμπε Μπράϊαντ ολοκλήρωσε την καριέρα του με κινηματογραφικό τρόπο, καθώς στο τελευταίο του ματς με τους Λέικερς, σημείωσε 60 πόντους. Στη διάρκεια του αγώνα, η κάμερα δεν σταμάτησε να πηγαίνει στη σύζυγο του Βανέσα, η οποία τον παντρεύτηκε στα 19 της, δίχως να υπογράψει προγαμιαίο συμβόλαιο, κάτι που προκάλεσε την αντίδραση των γονιών του Κόμπε, οι οποίοι σε ένδειξη διαμαρτυρίας δεν είχαν παραστεί στο γάμο! Ως αποτέλεσμα, το 2003,όταν ο Κόμπε κατηγορήθηκε για το βιασμό μιας κοπέλας στο Κολοράντο, χρειάστηκε να πληρώσει ακριβά για να μην τη χάσει. Πρώτα της δώρισε ένα διαμαντένιο δακτυλίδι αξίας τεσσάρων εκατομμυρίων και ακολούθως συμφώνησε να περάσει στο όνομά της το 50% της περιουσίας του, που εκτιμάται γύρω στα 150 εκατομμύρια δολάρια!

Φημίζεται για τις προλήψεις του και τους χαμηλούς τόνους που κρατάει μακριά από τα παρκέ. Ο Κώστας Σλούκας μπορεί ν' άλλαξε ομάδα και χώρα, αλλά δεν άλλαξε συνήθειες και σύντροφο. Μετά την αποχώρησή του από τον Ολυμπιακό και την μετεγγραφή του στην Φενέρμπαχτσέ, ο διεθνής γκαρντ έχει σταθερά στο πλευρό του την Ειρήνη, με την οποία πλέον συμπληρώνουν τρία χρόνια σχέσης. Μάλιστα, η αγαπημένη του δεν χάνει παιχνίδι του και στη σειρά για τα προημιτελικά της Ευρωλίγκας απέναντι στην Ρεάλ, η τηλεοπτική κάμερα ζούμαρε συχνά πυκνά πάνω της. Επιπλέον, ο Σλούκας που είναι (ειλικρινώς) σεμνός σε βαθμό παρεξήγησης, έχει πλέον αρχίσει να μιλάει γι’ αυτή ακόμα και σε συνεντεύξεις του…

Γέλα λίγο βρε αγάπη μου...

80 | lifemagazine.gr


Από το Ρήγα Δάρδαλη

Power play Πετρούνιας και πάσης Ελλάδας Η Νέα Σμύρνη έχει παράδοση στην ανάδειξη σπουδαίων αθλητών κι ένας από τους καλύτερους εκπροσώπους της στη σύγχρονη εποχή έτυχε μιας ξεχωριστής τιμής. Ο Λευτέρης Πετρούνιας ήταν ο πρώτος λαμπαδηδρόμος της Ολυμπιακής Φλόγας στην τελετή που έγινε (ως είθισται πριν από τους Αγώνες) στην αρχαία Ολυμπία. Η τρέχουσα σεζόν είναι ασδφαλώς η καλύτερη στην καριέρα του 26χρονου Νεοσμυρνιού, ο οποίος τον Οκτώβριο κέρδισε το χρυσό μετάλλιο στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα ενόργανης και τον Μάρτιο ανέβηκε και πάλι στο ψηλότερο σκαλί του βάθρου στο Παγκόσμιο Κύπελλο του Κατάρ.

Πόλο Νέα επιτυχία για Βουλιαγμένη Είναι μια παραδοσιακή δύναμη του Ελληνικού πόλο και ένα από τα πιο πετυχημένα τμήματα που υπάρχουν στο Νότια Προάστια. Η γυναικεία ομάδα πόλο της Βουλιαγμένης, έφθασε ως τον τελικό του Len Trophy, αλλά εκεί ηττήθηκε από την Ματαρό που ήταν διοργανώτρια του φάιναλ-φορ στη Βαρκελώνη. Έτσι, έχασε την ευκαιρία να πανηγυρίσει τον έκτο της Ευρωπαϊκό τίτλο, αλλά σε κάθε περίπτωση αξίζουν συγχαρητήρια στα κορίτσια της Αλεξίας Καμμένου.

Πολύτιμη Κυριακοπούλου Ως το Μαρόκο η χάρη της

Το μήλον της έριδος

ΜΠΑΚΑΣΕΤΑΣ Αν ο Λευτέρης Πετρούνιας είναι ο καλύτερος πρεσβευτής της Νέας Σμύρνης συνολικά στον Ελληνικό αθλητισμό, ο Τάσος Μπακασέτας είναι σίγουρα ο κορυφαίος εκπρόσωπος του ποδοσφαιρικού Πανιωνίου. Ο 23χρονος άσος κάνει μια εντυπωσιακή σεζόν και για την απόκτησή του, ήδη ερίζουν τέσσερις ομάδες! Οι δύο αιώνιοι, αλλά και οι δύο δικέφαλοι θα χτυπήσουν το καλοκαίρι την πόρτα του Πανιωνίου, ο οποίος θα κληθεί να πάρει μια δύσκολη απόφαση. Ως τώρα, πάντως, η συνεργασία του παίκτη με τη διοίκηση είναι άψογη…

Είναι ελάχιστα προβεβλημένη, αλλά η ιστορία της είναι ξεχωριστή. Η Πολυτίμη Κυριακοπούλου θα μπορούσε να ασχολείται μόνο με τις τέσσερις κόρες της, αλλά η ίδια προτιμάει να τον μοιράζεται και με μια… Πέμπτη. Αυτή είναι η μοτοσυκλέτα της, καθώς είναι επαγγελματίας οδηγός και μάλιστα μια από τις καλύτερες του κόσμου! Μάλιστα, το Σεπτέμβριο η χάρη της έφθασε ως το Μαρόκο, όπου πήρε μέρος στο διεθνούς φήμης Libya Rally. Άξια η μάνα!

lifemagazine.gr | 81


ADVENTURE

SPORTS

ADVENTURE PARK Απόδραση για μικρούς και μεγάλους! Το Adventure Park στη Μαλακάσα αποτελεί έναν οργανωμένο χώρο στην καρδιά της φύσης, που σας περιμένει να τον ανακαλύψετε και να επιλέξετε μέσα από μια μεγάλη γκάμα δραστηριοτήτων για μικρούς και μεγάλους.

Aναρριχηθείτε σε σχοινιά και δίχτυα σε διάφορα επίπεδα και δοκιμάστε τις αντοχές σας και αιωρηθείτε ανάμεσα σε ξύλινες πλατφόρμες πάνω στα δέντρα... To Bungee Τραμπολίνο θα σας εντυπωσιάσει με τη μοναδική αίσθηση ελευθερίας που σας προσφέρει και για τους πιο ριψοκίνδυνους το Operation Tarantula και το Slackline θ' ανεβάσουν την αδρεναλίνη στα ύψη! Αν πάλι αναζητάτε μια ξεχωριστή διασκεδαστική εμπειρία, επιλέξτε την τοξοβολία και το Twister. Όλες οι δραστηριότητες λαμβάνουν χώρα σε ένα απόλυτα φυσικό περιβάλλον, που σας προσφέρει τη δυνατότητα να χαρείτε τον καθαρό αέρα και τα επιβλητικά δέντρα, στην σκιά των οποίων μπορείτε ν' απολαύσετε χορταστικά πικ-νικ στην ύπαιθρο. Επιπλέον, ο χώρος ενδείκνυται για οικογενειακές εξορμήσεις, καθώς και για σχολικές εκδρομές, αφού πέραν από το παιχνίδι και τη διασκέδαση, το Adventure Park είναι μια μοναδική τοποθεσία με πλούσιο ενδιαφέρον όσον αφορά στην περιβαλλοντολογική εκπαίδευση. Ταυτόχρονα μπορείτε να διοργανώσετε εταιρικές εκδηλώσεις, που σας δίνουν την ευκαιρία να ξεφύγετε από τη ρουτίνα του γραφείου και να νιώσετε για λίγο παιδιά.


Στοιχεία Επικοινωνίας Επαρχιακή Οδός Μαλακάσας – Μαρκόπουλου, 19011, Μαλακάσα Τ: 22950 98335, 694 7905699 www.adventure-park.gr FB: Adventure Park Ανοιχτό Τετάρτη έως Κυριακή, από τις 10 το πρωί ως τη δύση του ήλιου. Επιπλέον, όλες τις αργίες και τις ημέρες που είναι κλειστά τα σχολεία.

Διοργανώστε παιδικά πάρτι στο χώρο και χαρίστε στους μικρούς μας φίλους την ευκαιρία να ζήσουν ανεπανάληπτες στιγμές διασκέδασης και ξεγνοιασιάς!

Fun for all lifemagazine.gr | 83


interview

SPORTS

Ο παίκτης των Golden State Warrior που έχει προκαλέσει τον παγκόσμιο θαυμασμό με τα κατορθώματά του στο NBA, ο Stephen Curry, εξομολογείται ότι θα ήθελε να αποδειχτεί ο καλύτερος παίκτης στην ιστορία NBA και αποθεώνει τον Γιάννη Αντετοκούνμπο, αλλά και τον LeBron James.

«Στο μπάσκετ όλοι έχουν την ευκαιρία να πρωταγωνιστήσουν» Από το Ρήγα Δάρδαλη


Η

πρώτη μας «διασταύρωση» ήταν το 2010 στο Παγκόσμιο Κύπελλο της Τουρκίας. Τότε στο κλειστό γήπεδο της Μπεσίκτας, είχε διεξαχθεί η τελευταία προπόνηση της Εθνικής Αμερικής πριν τον ημιτελικό με τη Λιθουανία και οι παίκτες της, είχαν τεθεί στη διάθεση των λίγων εκπροσώπων του Τύπου που είχαν κάνει τον κόπο να «ταξιδέψουν» ως το συγκεκριμένο γήπεδο. Στη γωνία του παρκέ, ένα λιπόσαρκο… παιδάκι είχε βγάλει τη φανέλα του κι έκανε μόνο του σουτ, αφού κανείς δεν τον πλησίαζε για μια δήλωση. Ήταν τόσο αδύνατος και μικροκαμωμένος που όλοι (μας) είχαμε στραφεί στα μεγαλύτερα (από πάσης άποψης μεγέθους) αστέρια, σαν τον Κέβιν Ντουράντ, τον Τσάνσει Μπίλαπς ή τον Λαμάρ Όντομ. Μόνο ένας Τούρκος δημοσιογράφος είχε κάνει τον κόπο να τον πλησιάσει και μάλλον, μέχρι τώρα, θα μακαρίζει την τύχη του γι’ αυτή τη στιγμή. Πολύ απλά, διότι ο παίκτης που τότε δημοσιογράφοι και ομάδες του ΝΒΑ σνόμπαραν, τώρα έχει γίνει το μεγαλύτερο μπασκετικό είδωλο σε ολόκληρο τον πλανήτη. Ο Stephen Curry μπορεί να μην… ψήλωσε, να παρέμεινε ένας αθλητής χαμηλών δυνατοτήτων, αλλά τα μαγικά κόλπα που κάνει όταν έχει την πορτοκαλί θεά στα χέρια του, έχουν κάνει ειδικούς και μη να συγκρίνουν το φαινόμενό του με αυτό του Μάικλ Τζόρνταν, πίσω στα 80s. Όταν τον ξανασυναντήσαμε στο περιθώριο του All Star game στο Τορόντο, οι δημοσιογράφοι, όχι μόνο δεν τον αγνοούσαν όπως πριν από έξι χρόνια στην Κωνσταντινούπολη, αλλά είχαν σχηματίσει έναν τεράστιο «κύκλο» γύρω του, ουρλιάζοντας για να του πάρουν μια δήλωση.

Ο ξερακιανός Curry στο γήπεδο της Μπεσίκτας στην Πόλη το 2010, όταν μόνο ένας Τούρκος δημοσιογράφος είχε αξιωθεί να του πάρει συνέντευξη.

Φυσικά, το Ελληνικό δαιμόνιο «κέρδισε» και αυτή τη μάχη, αφού όταν μια βραζιλιάνα ρεπόρτερ αποχώρησε, αδυνατώντας να μιλήσει μαζί του στα Ισπανικά, «τρυπώσαμε» μπροστά από τον… Στέφανο και τον «σφυροκοπήσαμε» με ερωτήσεις.

❝ Θεωρείται ως ένας από τους καλύτερους γκαρντ της δεκαετίας, αλλά και ο κορυφαίος σουτέρ στην ιστορία. Έχει κερδίσει το βραβείο του MVP στο NBA το 2015 και έχει αναδειχθεί δύο φορές All Star ❞ «Ο Γιάννης θα είναι για πολλά χρόνια στην ελίτ» Η πρώτη δε θα μπορούσε να μην αφορά τον Έλληνα σούπερ-σταρ του ΝΒΑ… «Φυσικά και γνωρίζω το Γιάννη», αποκρίθηκε άμεσα, όταν τον ρωτήσαμε αν γνωρίζει ποιος είναι ο Αντετοκούνμπο. «Είναι ένα εξαιρετικό ταλέντο και για πολλά χρόνια θα βρίσκεται στην ελίτ του πρωταθλήματος. Τα φυσικά αθλητικά προσόντα που έχει και πάνω στα οποία δουλεύει, είναι απίστευτα. Μπορεί να ντριμπλάρει, να σουτάρει, είναι μακρύς και αθλητικός. Θα είναι πρόβλημα για τους αντιπάλους του για τα επόμενα χρόνια. Είναι ένα σπουδαίο project». Σκέφτεσαι κάποιον που ήταν καλύτερος σουτέρ από εσένα στην ιστορία του ΝΒΑ; «Νομίζω ότι μπορώ να ανταγωνιστώ τους πάντες γι’ αυτόν τον τίτλο. Αν αναλογιστούμε όμως, τις καριέρες, τη διάρκεια και τα κατορθώματα του Ρέι Αλεν και του Ρέτζι Μίλερ, αυτό είναι που θέλω να επιτύχω κι εγώ στη ζωή μου. Έπαιξαν 16-17 χρόνια στο ΝΒΑ. Είμαι σε καλό δρόμο, αλλά αυτό θα συνεχίσω να αναζητώ». Υπάρχει κάποιος καλύτερος χειριστής της μπάλας από εσένα; «Υπάρχουν κάποιοι εκεί έξω. Όλοι έχουν το ίδιο στυλ και την αίσθηση της δημιουργίας, εγώ έχω το δικό μου και σε αυτό βασίζομαι. Μου αρέσει να το εμπιστεύομαι. Δεν μπορώ να πω ότι υπάρχει κάποιος καλύτερος». «Διαφορετικό το μετάλλιο στο Ρίο, από το δακτυλίδι στο ΝΒΑ» Θα παίξεις στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Ρίο; «Είναι στα πλάνα μου και ελπίζω να είμαι σε αυτή την ομάδα. Δεν το έχω ξανακάνει ποτέ. Έχω παίξει σε δύο Παγκόσμια Πρωταθλήματα, μα ποτέ σε Ολυμπιακούς Αγώνες. Είναι μία σπουδαία ευκαιρία για εμένα». Είναι το χρυσό μετάλλιο στους Ολυμπιακούς Αγώνες κάτι τόσο σπουδαίο, όσο η κατάκτηση του τίτλου στο ΝΒΑ; «Είναι διαφορετικό. Για τον τίτλο στο ΝΒΑ προσπαθούμε κάθε μέρα που μπαίνει στη ζωή μας. Είναι το απόλυτο που μπορεί να καταφέρει κάποιος. Αλλά όταν μιλάμε για την ευκαιρία να εκπροσωπήσεις τη χώρα σου και να παλέψεις γι’ αυτή στους Ολυμπιακούς Αγώνες είναι το ...κερασάκι στην τούρτα. Ελπίζω να τα καταφέρουμε». Πόσο σε βοήθησε η παρουσία σου στο Παγκόσμιο της Ισπανίας να ανεβάσεις την απόδοσή

σου, στο επίπεδο που βρίσκεται τώρα; «Αρκετά, γιατί παίξαμε με τις καλύτερες ομάδες του κόσμου και τις νικήσαμε όλες σχετικά εύκολα. Αυτό μου έδωσε μια σημαντική ώθηση για να ξεκινήσω καλά την περσινή σεζόν». «Κάθε έξυπνος άνθρωπος ακολουθεί παραδείγματα» Είναι ο LeBron James για σένα ένα πρότυπο, σε ό,τι αφορά την επιρροή του στο μπάσκετ; «Γνωρίζω καλά τι σημαίνει να ακολουθείς το παράδειγμα των άλλων. Πάντα μπορείς να μάθεις από αυτούς που έδρασαν πριν από εσένα. Στην πραγματικότητα ο LeBron έκανε κάτι, που εγώ προσπαθώ να κάνω τώρα. Κάθε έξυπνος άνθρωπος που θέλει να είναι επιτυχημένος, προσπαθεί να ακολουθήσει τα παραδείγματα ανθρώπων που είναι επιτυχημένοι. Βεβαίως, έχω τα σχέδιά μου, τα οποία αναπτύσσονται χρόνο με το χρόνο, αλλά έχω στο μυαλό μου τι είναι αυτό που θα ήθελα να εκπροσωπήσω ως άνθρωπος στην κοινωνία. Ο LeBron τα καταφέρνει περίφημα στο κομμάτι αυτό της καριέρας και είναι σπουδαία επιρροή για όλους». Εσύ νιώθεις ότι επηρεάζεις το παιχνίδι θετικά, γιατί δεν είσαι ένας παίκτης με τα αθλητικά προσόντα του LeBron; «Ναι, το μπάσκετ είναι ένα άθλημα ευκαιριών κι εγώ έχω αρπάξει τη δική μου. Παράλληλα, είναι ένα άθλημα, στο οποίο όλοι ανεξάρτητα με το πόσο ψηλοί και δυνατοί είναι, μπορούν να πρωταγωνιστήσουν. Νομίζω ότι σε αυτό το κομμάτι βοηθάω αρκετά». Θα ήθελες να γίνεις εσύ για την αθλητική εταιρεία που εκπροσωπείς ό,τι είναι ο Μάικλ Τζόρνταν για τη δική του; Η κεντρική φιγούρα της... «Ναι, θα το ήθελα πολύ. Αυτό είναι το πλάνο. Ο Μάικλ Τζόρνταν έχει πετύχει σπουδαία πράγματα στον τομέα αυτό βαδίζοντας σε ένα σχέδιο, αλλά εγώ και η εταιρεία μου θα θέλαμε να κάνουμε το ίδιο με το δικό μας τρόπο όμως, που είναι πολύ ιδιαίτερος. Ήταν μία σπουδαία συνεργασία μέχρι τώρα, που μόλις έχει ξεκινήσει και αισθάνομαι μεγάλο ενθουσιασμό γι’ αυτά που θα ακολουθήσουν». Νιώθεις κάποιες φορές τυχερός μέσα στο παρκέ; «Χρειάζεται και η τύχη, αλλά οι περισσότερες ενέργειές μου είναι αποτέλεσμα της πίστης μου ότι μπορώ να τα καταφέρω. Στην πραγματικότητα όλες τις κινήσεις μου, τις έχω επαναλάβει πάρα πολλές φορές μόνος μου στην προπόνηση».

❝ Είναι κάτοχος του ρεκόρ περισσότερων εύστοχων τρίποντων σε μια σεζόν, με 286 κατά την αγωνιστική περίοδο 2014-15, σπάζοντας το δικό του ρεκόρ με 272 τρίποντα από τη σεζόν 2012-13 ❞ lifemagazine.gr | 85


LIVE YOUR

Ανακαλύψτε στις σελίδες που ακολουθούν όλες τις νέες προτάσεις αλλά και τις εκπλήξεις που έχουν ετοιμάσει για εσάς, αγαπημένα εστιατόρια, bars αλλά και pastry spots.


Φοίβης 17, Γλυφάδα, T: 210 8940290 | Δ. Σολωμού 4, Ν. Ψυχικό, T: 210 6712222 www.burgerjoint.gr, fb: The Burger joint


Live your best life ★

FOOD DRINK & SWEETS ★

FUN and

THE CITY Βγήκαμε, γευτήκαμε, μυρίσαμε και ανακαλύψαμε ποια μαγαζιά πρέπει να επισκεφθείτε... Αν δεν το έχετε κάνει ήδη!

Η gourmet πλευρά του delivery Οι δραστήριοι επιχειρηματίες του διάσημου bio restaurant που έχει καταφέρει να μας μυήσει στα μονοπάτια της υγιεινής πλευράς της γαστρνομίας, δεν σταματάνε να μας εκπλήσσουν και για ακόμα μία φορά παρουσιάζουν κάτι μοναδικό. Αν ευχόσασταν μέχρι τώρα πολλές φορές να μπορείτε ν' απολαύσετε τα εξαιρετικά πιάτα του καταλόγου στο σπίτι σας ή στο γραφείο, τώρα μέσα από την υπηρεσία gourmetdelivery.gr μπορείτε να παραγγείλετε από τις 12:0023:00 όλες τις επιλογές του καταλόγου και τα πιάτα ημέρας και να έρθουν στο χώρο σας μέσα σε λίγη ώρα. Και για να μην ξεχνιόμαστε για τους λάτρεις του sushi, κάθε Τρίτη μας περιμένει σε Κολωνάκι και Κηφισιά μετά τις 18:00, για ν' απολαύσουμε τις εντυπωσιακές σε γεύση και παρουσίαση sushi προτάσεις του nice n easy.

Ψαρώσαμε στη… Γλυφάδα Cocktails εμΠΝευσμένα από ποιήματa

Momix goes to

Santorini

Μετά τον Κεραμεικό και τη Γλυφάδα, το cocktail bar που άλλαξε τα δεδομένα στον τρόπο που βλέπουμε και πίνουμε τα cocktails, φέτος το καλοκαίρι αποφάσισε να μας συστήσει το τρίτο του αδερφάκι στη Σαντορίνη. Σε μία από τις πιο όμορφες περιοχές του νησιού, στα Φηρά και πιστό στις αξίες που το έχουν κάνει να ξεχωρίσει όλα αυτά τα χρόνια, υπόσχεται να μας σερβίρει τα πιο πρωτοποριακά καλοκαιρινά cocktails για ν' απολαύσουμε το ηλιοβασίλεμα, κρατώντας τα στο χέρι.

88 | lifemagazine.gr

Ο bar manager του Ark στην Γλυφάδα, μας υποδέχεται στην όμορφη μπάρα του, για να μας συστήσει τη νέα πρωτότυπη conceptual cocktail list, με τίτλο «THE POEM» η οποία έχει σκοπό να μας ταξιδέψει σε λογοτεχνικά μονοπάτια… Καθοδηγούμενος από τη φιλοσοφία της χρήσης υψηλής ποιότητας ελληνικών προϊόντων και επηρεασμένος από την ποίηση, κατάφερε να παντρέψει τον κόσμο των cocktails με αυτόν της ποίησης. Μην παραξενευτείτε λοιπόν, από τα ονόματα και οι συνταγές των cocktails που συνοδεύονται κάθε φορά από το όνομα και τους στίχους μερικών από τους σημαντικότερους έλληνες και ξένους ποιητές, αφού τόσο οι ίδιοι όσο και οι στίχοι τους, ήταν η πηγή έμπευσης για το Θάνο. Ξεχωρίσαμε το Little Orange (από τον στίχο του Οδυσσέα Ελύτη «Σήκω μικρή πορτοκαλένια»), το Hermosa Creta με «καθοδηγητή» τον Βιντσέντζο Κορνάρο και το Gin tea Glory τα εύσημα για το οποίο ανήκουν στον Φρειδερίκο Νίτσε.

Στην οδό Πανδώρας στη Γλυφάδα εδώ και λίγο καιρό έχει ανοίξει ένα εστιατόριο που υπόσχεται να μας κάνει να νιώσουμε ότι είμαστε πλάι στο κύμα από την πρώτη… μπουκιά. Καθημερινά σερβίρει φρέσκα ψάρια και θαλασσινά και μία μεγάλη ποικιλία από απολαυστικούς ψαρομεζέδες, σε ένα χώρο λιτό, μοντέρνο, που θα σου θυμίσει παλιά κλασική ψαροταβέρνα, όπως ξέρουμε και αγαπάμε. Επισκεφτείτε το και να είστε σίγουροι ότι τόσο το ποιοτικό φαγητό, όσο και το περιβάλλον και το πάντα χαμογελαστό και εξυπηρετικό προσωπικό, θα σας κάνουν να το λατρέψετε.


ΑΥΘΕΝΤΙΚΕΣ ΓΕΥΣΕΙΣ Το αυθεντικό ανατολίτικο πεϊνιρλί, του οποίου η συνταγή έχει παραμείνει αναλλοίωτη από το 1972, αποτελεί έναν από τους λόγους που είναι διάσημο. Τα εξαιρετικά πιάτα ελληνικής δημιουργικής κουζίνας, η ατμόσφαιρα σύγχρονης αισθητικής, η προσεγμένη διακόσμηση και το επαγγελματικό σέρβις, είναι όλοι οι υπόλοιποι λόγοι για τους οποίους έχει κερδίσει τις καρδιές μας. Στο εστιατόριο, θ' απολαύσετε σύγχρονες γεύσεις-εμπνευσμένες όμως, από την παράδοση-παρέα με μία από τις εξαιρετικές ετικέτες της πλέον ενημερωμένης λίστας κρασιών που δι­αθέτει.

Ζησιμοπούλου 24Α, Π. Φάληρο, Τ: 210 9403003, 210 9410333, www.barbalazaros.gr, FB: Barbalazaros


Live your best life ★

FOOD DRINK & SWEETS ★

Μ is for Moorings

Και φέτος το καλοκαίρι το αγαπημένο στέκι των Νοτίων προαστίων, το Café Bar Restaurant Moorings στο Λαιμό της Βουλιαγμένης, μας περιμένει από νωρίς το πρωί για καφέ και πρωινό, μέχρι το βράδυ για cocktails και για να γευτούμε γεύσεις πέρα από τα συνηθισμένα, με την πανοραμική θέα της θάλασσας και με την πολυτέλεια της Μαρίνας. Η μοναδική του θέα στον όρμο της Βουλιαγμένης, αλλά και η νέα του αισθητική, χαρίζει στους επισκέπτες του αίσθηση ηρεμίας και χαλάρωσης. Ο Chef Ανδρέας Σχοινάς δημιουργεί πρωτότυπες γεύσεις από τη Μεσόγειο πάντα σε υψηλά επίπεδα, ενώ τα εξαιρετικά γλυκά του είναι ένας ακόμα λόγος για το επισκεφτείτε.

New Arrival @ Vouliagmeni Το γνωστό και αγαπημένο Philip της Βάρκιζας, εδώ και λίγο καιρό, μας υποδέχεται και στην όμορφη περιοχή της Βουλιαγμένης για καφέ και ποτό, όλες τις ώρες της ημέρας. Η έκπληξη όμως, δεν είναι μόνο αυτή, αλλά το γεγονός ότι «παρέα» με το Philip θ' ανακαλύψετε και το προσεγμένο κατάστημα Artopolis, απ' όπου μπορείτε να προμηθευτείτε με ολόφρεσκα σνακ, σφολιατοειδή και πολλές αλμυρές και γλυκές λιχουδιές και να τις απολαύσετε είτε στο σπίτι σας είτε στον όμορφο χώρο του Philip!

90 | lifemagazine.gr

Γεύσεις από την Κύπρο

Στο εστιατόριο «Γεύσεις της Μαργαρίτας» στη Σαρωνίδα, ο Γιώργος και η Μαργαρίτα, σας υποδέχονται για να σας σερβίρουν γεύσεις ελληνικές και κυπριακές, φτιαγμένες με τα πιο φρέσκα και αγνά υλικά. Πολλά από τα πιάτα του καταλόγου έχουν δημιουργηθεί με προϊόντα από τον κήπο τους, ενώ όλα, από τις ζύμες για τις πίτες μέχρι τα τυριά, τις αλοιφές, είναι χειροποίητα. Τα λαχανικά κόβονται καθημερινά από το κτήμα τους, για να σας προσφέρουν ό,τι πιο φρέσκο, μυρωδάτο και λαχταριστό «γεννά» η φύση, ενώ ακόμα και τα κρέατα προέρχονται από ντόπιους μικρούς παραγωγούς. Κάθε ήμερα θ' ανακαλύψετε και κάτι νέο, αφού το μενού αλλάζει, έτσι ώστε να διαπιστώνετε και από πρώτο χέρι ότι τίποτα που έχει μαγειρευτεί την προηγούμενη ημέρα δεν μπαίνει στο ψυγείο για να ξανασερβιριστεί και όλα είναι ολόφρεσκα.

The new spot of taste Σε έναν από τους πιο κεντρικούς δρόμους της Γλυφάδας, στη Γρηγορίου Λαμπράκη, στο ολοκαίνουριο Miller, το οποίο θα σας θυμίσει κάτι από γαλλικό bistro, μπορείτε από νωρίς το πρωί να πάρετε τον καφέ σας πριν τη δουλειά ή τη βόλτα και ν' απολαύσετε αλμυρά σνάκ εξαιρετικής ποιότητας, όπως ολόφρεσκα σάντουιτς όλων των ειδών, με μπαγκέτες και ψωμάκια δικής τους παραγωγής, αυθεντική ιταλική πίτσα με προσούτο, φρεσκοψημμένα cookies σε διάφορες γεύσεις, αλλά επίσης και να το επιλέξετε για το launch break σας, για ένα από τα πιάτα του καταλόγου , όπως οι πένες με κοτόπουλο και λαχανικά.


Sea Bar introduding

resto

Από την πρώτη στιγμή που θα το επισκεφτείτε, θα νιώσετε ότι βρίσκεστε σε κάποιο εστιατόριο σε ένα ελληνικό νησί πλάι στο κύμα... Το ταλέντο και η φαντασία είναι διάχυτα σε κάθε γωνιά του, αλλά και στον κατάλογο κυρίως, αφού θα σας σερβίρουν από εξαιρετικές σαλάτες μέχρι μεζέδες στεριανούς όπως τηγανιτές πατάτες με αυγά μάτια ή ρολλάκια μελιτζάνας. Φυσικά, την τιμητική τους έχουν τα ολόφρεσκα ψάρια και θαλασσινά σε διάφορες παραδοσιακές αλλά και πιο gourmet παραλλαγές, όπως κεμπαπάκια σουπιάς, καπνιστό χέλι στο κεραμίδι, κριθαρότο θαλασσινών, linguini με γαρίδες αλλά και φιλέτο λαβράκι με χόρτα τσιγαριαστά. Γλάδστωνος 2, Ηλιούπολη, Τ. 210 9768255, FB: SEA BAR


Live your best life ★

FOOD DRINK & SWEETS ★

BALUX

seaside + pool

Your

Summer paradise

Κλείστε τα μάτια σας και φανταστείτε ότι χαλαρώνετε σε ένα μαγευτικό περιβάλλον, απολαμβάνοντας ένα δροσερό cocktail, κοιτώντας το ηλιοβασίλεμα, ακούγοντας αγαπημένες lounge μελωδίες, περιτριγυρισμένοι από ένα περιβάλλον που θα σας κάνει να νιώσετε ότι βρίσκεστε σε κάποιο εξωτικό νησί... Αν νομίζετε ότι αυτό το μέρος δεν υπάρχει στην Αθήνα κάνετε λάθος, καθώς το Balux Seaside and Pool, σας περιμένει να ανακαλύψετε ένα μοναδικό all day summer destination.

92 | lifemagazine.gr

Must try Απολαύστε ένα cocktail από την ολοκαίνουρια cocktail list, που έχει επιμεληθεί ο bartender Δημήτρης Νταφόπουλος ή κάποιο από τα all time classic cocktails, που ήδη έχετε αγαπήσει.


Αποτελεί ιδανικό προορισμό για όλες τις ώρες της ημέρας, για βουτιές στην πισίνα, φαγητό και καφέ δίπλα στη θάλασσα, αλλά και early drinks μετά τη δουλειά.

Ε Η διακόσμησή του, από την πρώτη στιγμή, θα σας κάνει να νιώσετε ότι βρίσκεστε σε μία καλύβα σε κάποιο εξωτικό νησί του Ατλαντικού Ωκεανού. Αφεθείτε στη μαγεία του τοπίου και ζήστε μοναδικές στιγμές χαλάρωσης και ηρεμίας με την παρέα σας.

πισκεφτείτε το από νωρίς το πρωί για ένα καφεδάκι πλάι στο κύμα ή ένα δροσιστικό milkshake, αλλά και για μοναδικές στιγμές διασκέδασης και ηρεμίας στο χώρο της πισίνας. Η ανακαινισμένη πισίνα αποτελεί ιδανική επιλογή για όσους θέλουν ν' απολαύσουν το μπάνιο τους, διαθέτοντας όλες τις ανέσεις και την αισθητική που θα περίμενε κανείς από τους χώρους του Ομίλου Παπαθεοχάρη. Καθίστε στα ολοκαίνουρια αναπαυτικά πουφ και χαλαρώστε με την παρέα σας. Το Balux Seaside and Pool αποτελεί την ιδανική επιλογή για να το επισκεφτείτε από νωρίς το απόγευμα, για να δοκιμάσετε ένα από τα εξαιρετικά cocktails του καταλόγου, φτιαγμένα από έναν από τους κορυφαίους έλληνες bartenders, το Δημήτρη Νταφόπουλο. Έντονα αρώματα και φρέσκα υλικά χαρακτηρίζουν την cocktail list, που υπόσχεται σε κάθε γουλιά να μας ταξιδέψει σε μέρη εξωτικά... Αν θέλετε να πιείτε ένα ποτό για να χαλαρώσετε μετά τη δουλειά, τότε σίγουρα θα λατρέψετε το Seaside Spritz με Gordon’s gin και Aperol, ενώ για όσους αγαπούν τις πιο έντονες και πικάντικες γεύσεις, τότε το Spicy Balux Punch, με Pampero Especial, συνδυασμό από μάνγκο, πορτοκάλι, πικάντικες γεύσεις από κανέλα και τζίντζερ και αρωματικά bitters, θα γίνει το αγαπημένο τους. Από τα highlights του καταλόγου, το Elderflower Paloma... Απολαύστε το εθνικό ποτό του Μεξικού σε μία συνταγή πέρα από τα συνηθισμένα: tequila με αρωματικό λικέρ Elderflower, με σόδα από ροζ γκρέιπφρουτ και αλάτι στο ποτήρι. Και επει-

δή καλοκαίρι χωρίς καρύδα δε γίνεται, πρέπει να δοκιμάσετε το Cookie Colada με ρούμι Pampero, Disaronno, γάλα και καβουρδισμένη καρύδα. Τέλος, για ένα ελαφρύ snack το μεσημέρι ή ένα ολοκληρωμένο δείπνο το βράδυ, το εστιατόριο σερβίρει μια ποικιλία mainstream κλασσικών και αγαπημένων πιάτων, με εμπνευσμένες γεύσεις, αλλά και απολαυστικές sushi επιλογές, δημιουργώντας ένα εξαιρετικό μενού. Μπορεί να βρίσκεται λίγα λεπτά μακριά από το κέντρο της Αθήνας, αλλά και φέτος το καλοκαίρι θα αποτελέσει τον απόλυτο καλοκαιρινό προορισμό, χάρη στην τοποθεσία του, το υψηλό επίπεδο των παροχών και την εξαιρετική διακόσμηση που θα σε κάνει να νιώσεις ότι βρίσκεσαι σε μία καλύβα στον Ατλαντικό Ωκεανό. Τα parties με καταξιωμένους djs, αλλά και κάποια live έκπληξη έρχονται να συμπληρώσουν το «menu»... της διασκέδασης.

Λεωφόρος Ποσειδώνος 58, Γλυφάδα, T: 2108940566, FB: Balux Café: Sea Side, www.papatheoharisgroup.com

lifemagazine.gr | 93


Live your best life ★

FOOD DRINK & SWEETS ★

BAHAAR Γλυφάδα

Πιάτα φτιαγμένα με μεράκι... Ακόμα ένα βράδυ Σαββάτου, μας βρήκε στον προσεγμένο χώρο του αγαπημένου εστιατορίου στη Γλυφάδα, να δοκιμάζουμε μερικές από τις εξαιρετικές λιχουδιές του καταλόγου. Αφού τα γευτήκαμε φυσικά, δε γινόταν να μην σας τα προτείνουμε, καθώς όλα τα πιάτα του μενού είναι εντυπωσιακά και στη γεύση, αλλά και στην εμφάνιση, φτιάχνονται με αυθεντικά αγνά υλικά, με πολύ αγάπη, μεράκι και διάθεση να μας προσφέρουν πάντα το καλύτερο, το πιο υγιεινό και το πιο γευστικό.

Τα Μυζηθροπιτάκια ξεχωρίζουν φυσικά, για το χειροποίητο φύλλο τους, αλλά και τα αρώματα του μάραθου και του δυόσμου.

Αρτέμιδος 22, Γλυφάδα Τ: 210 8946010 FB: Bahaar Glyfada

Κάθε πιάτο αποτελεί και μία διαφορετική γευστική εμπειρία, ενώ τα αρώματα από τα μπαχαρικά, που χρησιμοποιούνται, θα σας ταξιδέψουν στις χώρες της Ανατολής και θα σας "μεθύσουν"... 94 | lifemagazine.gr

Τώρα τους καλοκαιρινούς μήνες επιλέξτε όποια ώρα της ημέρας και αν το επισκεφτείτε, να καθίσετε στα όμορφα τραπέζια του στον εξωτερικό χώρο, απολαμβάνοντας το ήρεμο περιβάλλον.


Το τρυφερό αρνάκι γάλακτος συνοδευόμενο με τηγανιτές πατάτες και ψημένο στα κάρβουνα, θα ενθουσιάσει τον ουρανίσκο σας (σερβίρεται ξεκοκαλισμένο).

Για όσους προσέχουν την διατροφή τους, αλλά θέλουν να φάνε κάτι γευστικό, τα μπιφτέκια γαλοπούλας στα κάρβουνα αποτελούν ιδανική πρόταση.

Η διάσημη "Σαλάτα της Σουλτάνας" συνδυάζει γεύσεις δροσερές και φρέσκες και γι' αυτό αποτελεί ένα από τα πιάτα που θα λατρέψετε.

Μία light επιλογή για να συνοδεύσετε τα καλοψημμένα κρεατικά, είναι η σαλάτα ταμπουλέ από ολόφρεσκα ψιλοκομμένα λαχανικά.

Τραγανά εξωτερικά και αφράτα εσωτερικά, τα φαλάφελ (ρεβυθοκεφτέδες) είναι ένα πιάτο που πρέπει να δοκιμάσεις.

Ολοκληρώστε το δείπνο σας με παγωτό "Ντομ ντουρμά" που συνοδεύεται με πολίτικο πράσινο μπακλαβά και κανταΐφι. Ποιος μπορεί ν' αντισταθεί σε ένα αυθεντικό Λαχματζούν στα κάρβουνα, με χειροποίητο φύλλο, μοσχαρίσιο κιμά και πολύχρωμες πιπεριές;


Live your best life ★

FOOD DRINK & SWEETS ★

Η γευστική συνήθεια που έγινε λατρεία

Πολλές φορές λέμε ότι το πιο απλό είναι και το καλύτερο... Και αυτό ισχύει και για το διάσημο ουζομεζεδοπωλείο στη Γλυφάδα, καθώς χωρίς υπερβολές, αλλά με απλές γεύσεις και παραδοσιακές συνταγές, έχει καταφέρει να μας κερδίσει τόσο για τον κατάλογό του όσο και για την εξυπηρέτηση και τον άψογο χαρακτήρα όλων των υπαλλήλων.

Σ

άββατο μεσημέρι και αναζητούμε με την παρέα μου ένα μέρος για να φάμε ψαράκι, θαλασσινά και να πιούμε ουζάκι. Δεν περνάει λίγη ώρα και βρισκόμαστε ήδη στον προσεγμένο και πανέμορφα διακοσμημένο χώρο του Ελληνικού στη Γλυφάδα. Κάθε φορά που πηγαίνουμε, διαπιστώνουμε ότι πάντα μας κερδίζει η όμορφη και φιλική ατμόσφαιρα του χώρου. Το γεγονός ότι μας κάνει όλους να νιώθουμε σαν στο σπίτι μας, ενώ το προσωπικό μας "αγκαλιάζει" και μας σερβίρει φορώντας το πιο όμορφο χαμόγελό του, είναι κάποια από τα στοιχεία που το κάνουν να ξεχωρίζει.

96 | lifemagazine.gr

Σιγά σιγά αρχίζουν να καταφθάνουν στο τραπέζι μας οι ολόφρεσκες λιχουδιές και τα πιρούνια παίρνουν φωτιά! Άλλωστε, ποιος μπορεί ν' αντισταθεί στη φημισμένη ταραμοσαλάτα, το ζουμερό χταποδάκι στα κάρβουνα, στα σουβλάκια από καλαμάρι και σε όλα τα θαλασσινά, που έρχονται κατευθείαν από τους καλύτερους ψαράδες της Ελλάδας. Τα εξαιρετικά πιάτα και η παρεΐστικη ατμόσφαιρα έχουν συμβάλλει στο να περάσουμε για ακόμα μία φορά στο Ελληνικό ένα από τα πιο ωραία μεσημέρια του Σαββάτου, όπως και κάθε μεσημέρι ή βράδυ που θα επιλέξουμε να πάμε.


WE LOVE ELLINIKO

Αποτελεί έναν από τους αγαπημένους γευστικούς προορισμούς για παρέες όλων των ηλικιών, αλλά και οικογένειες

Το ουζομεζεδοπωλείο δεν επαναπαύεται στις δάφνες του και παρά το γεγονός ότι αποτελεί ένα από τα πιο αγαπημένα στέκια για φαγητό στα Νότια Προάστια και όχι μόνο, ανανεώνει αρκετά συχνά τον κατάλογό του, ανάλογα με την εποχή, έτσι ώστε τόσο σε θαλασσινά όσο και σε λαχανικά, να μας προσφέρει ό,τι πιο φρέσκο, ενώ τα κρεατικά του είναι εξαιρετικής ποιότητας.

Λαζαράκη 28, Γλυφάδα, T: 2108941471, FB: Το Ελληνικό-Γλυφάδα

Γεύσεις που μυρίζουν θάλασσα και που θα σας κάνουν να νιώσετε ότι βρίσκεστε σε κάποιο νησί πλάι στη θάλασσα. lifemagazine.gr | 97


Let your summer be amazing... Εξαιρετικά cocktails, μουσικές επιλογές που ξεσηκώνουν, χαρούμενο crowd... Tο Aires είναι δικαιολογημένα το απόλυτο summer spot της Σαρωνίδας και όχι μόνο! Ο πρόσφατα ανακαινισμένος χώρος του, δημιουργεί ένα μοντέρνο περιβάλλον λίγα μέτρα μακριά από τη θάλασσα, ενώ o πιο funky κόσμος της περιοχής δίνει ραντεβού από νωρίς το απόγευμα, για ν' απολαύσει τον καφέ του με την παρεά του, αλλά και μέχρι αργά το βράδυ για ποτό, διασκέδαση και χορό. Το γνωστό cafe bar αποτελεί ένα λόγο από μόνο του για να επιλέξετε την περιοχή της Σαρωνίδας για τη βόλτα σας ή την έξοδό σας, ενώ έχει καταφέρει, από την πρώτη στιγμή που άνοιξε, να βάλει τη Σαρωνίδα στον αθηναϊκό χάρτη της διασκέδασης. Ανακαλύψτε το νέο σας καλοκαιρινό στέκι!

Λεωφόρος Σαρωνίδος 14, Σαρωνίδα, Τ: 22910 55152, FB: Aires Saronida

98 | lifemagazine.gr


The Resto

Η καλοκαιρινή πρόταση για θαλασσινές νοστιμιές με θέα το ηλιοβασίλεμα!

Αν αναζητάτε ένα μέρος που θ' αποτελέσει το ορμητήριό σας για τις ημερήσιες «αποδράσεις» σας φέτος το καλοκαίρι, που θα σας σερβίρει φρεσκότατους ψαρομεζέδες δίπλα στη θάλασσα, τότε το εστιατόριο-μεζεδοπωλείο «Ψαρού» στην Ανάβυσσο, αποτελεί την ιδανική επιλογή. Ο κατάλογός του που αποτελείται από εξαιρετικές επιλογές, όπως μικρά ψαράκια γαύρο, αθερίνα, προσφυγάκια, μέχρι πιο ιδιαίτερα πιάτα όπως φρέσκα καβούρια, θράψαλα στα κάρβουνα, γαριδομακαρονάδα με ντομάτα, φινόκιο και ούζο, καθώς και πέρκα με κανταΐφι και γλυκόξινη σάλτσα, αλλά και οι οικονομικές του τιμές (αξίζει να σημειωθεί ότι κανένα πιάτο δεν κοστίζει πάνω από €10), το έχουν μετατρέψει σε ένα από τα πιο αγαπημένα στέκια για τους λάτρεις των θαλασσινών. Σε ένα περιβάλλον προσεγμένο, φωτεινό, που αποπνέει ένα νησιώτικο αέρα, θα έχετε τη δυνατότητα να πιείτε το ουζάκι σας, διασκεδάζοντας με την παρέα σας ή την οικογένειά σας, δημιουργώντας όμορφες αναμνήσεις. Μετά τη βουτιά στη θάλασσα, τη βόλτα σας στον ήλιο ή ακόμα και μετά τη δουλειά, καθίστε στα περιτριγυρισμένα από το πράσινο εξωτερικά τραπεζάκια του και αφεθείτε στη θαλπωρή του χώρου... Φυσικά, δε γίνεται να μην επισκεφτείτε το γνωστό μεζεδοπωλείο και να μην δοκιμάσετε ένα από τα highlights του μενού, που δεν είναι άλλα από τα φρέσκα μύδια, τα οποία σερβίρονται σε τρεις παραλλαγές: αχνιστά με λευκό κρασί, σκόρδο και μαϊντανό, με ούζο και μάραθο, και με τεριγιάκι και γλυκιά τσίλι σως. Σύντομα κοντά σας και στο λιμάνι Λαυρίου.

46ο χλμ. Λ. Αθηνών-Σουνίου, Ανάβυσσος,Τ: 22910 55171, FB: Ψαρού Σαρωνίδα Πλατεία Κανάρη, Λαύριο, T: 22921 59003


Live your best life ★

FOOD DRINK & SWEETS ★

ΛΙΡΑ EKATO

Μεσογειακές γεύσεις!

Το ανακαινισμένο μεζεδοπωλείο, σας υποδέχεται καθημερινά για να σας σερβίρει μοναδικές ολόφρεσκες γεύσεις.

Λεωφόρος Καλαμακίου 97, Τ. 2109818379, FB: Λίρα 100

Α

πό την στιγμή που θα περάσετε την πόρτα του, η ιδιαίτερη διακόσμησή του θα σας τραβήξει την προσοχή, καθώς είναι έτσι διαμορφωμένο που από τη μία να θυμίζει ένα παραδοσιακό μεζεδοπωλείο και από την άλλη τα έντονα χρώματα, του δίνουν μία πιο μοντέρνα διάθεση. Ο εξαιρετικός κατάλογός του αποτελείται από πιάτα που φτιάχονται με τις πιο φρέσκες πρώτες ύλες, που θα σας ξετρελάνουν με τη γεύση τους! Γεύσεις καθαρά ελληνικές, μεσογειακές, που θα καλύψουν κάθε γευστικό σας γούστο. Και παρά το γεγονός ότι οι μερίδες είναι άκρως χορτα-

100 | lifemagazine.gr

στικές και ποιοτικές, αυτό δε σημαίνει ότι θα χρειαστεί να βάλετε το χέρι βαθιά στην τσέπη, αφού οι τιμές του καταλόγου είναι πολύ οικονομικές. Βέβαια, ακόμα ένα στοιχείο που το έχει κάνει να ξεχωρίσει και να αποτελεί ένα από τα "νούμερα ένα" στέκια για φαγητό και διασκέδαση στον Άλιμο, είναι και τα θεματικά Live που διοργανώνει με κρητικό, λαϊκό ή ελαφρολαϊκό πρόγραμμα. Μάλιστα, το live που έχει ξεχωρίσει, είναι αυτό του Στέλιου Μπικάκη. Ενημερωθείτε από τη σελίδα τους για τα επόμενα Live, επισκεφτείτε το και ετοιμαστείτε να ζήσετε μοναδικές εμπειρίες διασκέδασης.


Your every day choice Ένα στέκι για όλη την ημέρα

Οι sushi βραδιές κάθε Τετάρτη, έχουν καθιερωθεί ως ένα από τα πιο διάσημα event γεύσης στην περιοχή και όχι μόνο!

Food, coffee & more Το Rock Avenue είναι πολλά περισσότερα από ένα απλό cafe. Είναι ένας εξαιρετικής αισθητικής χώρος όπου κυριαρχούν οι γήινοι τόνοι, η πέτρα και το ξύλο. Ένα all day bar όπου θα χαλαρώσεις με την παρέα σου από το πρωί μέχρι το βράδυ, πίνοντας τον καφέ σου ή το ποτό σου. Ένα εστιατόριο που θα γευτείς από ζουμερά burgers μέχρι σολομό που τον καπνίζουν οι ίδιοι... Μία μουσική σκηνή που, σχεδόν κάθε μέρα, μας χαρίζει μοναδικά Live από swing & jazz συγκροτήματα, αλλά και μεγάλα ονόματα της ελληνικής σκηνής, όπως Τζώνυ Βαβούρας, Γιάννης Γιοκαρίνης, Λάκης με τα Ψηλά Ρεβέρ και πολλοί άλλοι.

Λεωφόρος Καλαμακίου 97, Τ. 2109858880, rockavenue.gr, FB: Rock Avenue

lifemagazine.gr | 101


Live your best life ★

FOOD DRINK & SWEETS ★

Γλυκά φτιαγμένα με αγάπη από ανθρώπους αυθεντικούς Η πλατεία Ηρώων στην περιοχή του Ψυρρή έχει γίνει το σημείο συνάντησης των απανταχού γλυκατζήδων στην πόλη

18 χρόνια τώρα, η Νάνσυ και ο Σεραφείμ εκφράζουν μέσα από τις γλυκές τους δημιουργίες την αγάπη τους για τη δουλειά τους, αλλά και για τον κόσμο που τους έχει εμπιστευτεί και τους έχεις αγκαλιάσει από την πρώτη στιγμή

Η

Νάνσυ και ο Σεραφείμ, ο Σεραφείμ και η Νάνσυ, με υποδέχτηκαν με αυτό το ευγενικό χαμόγελο και την τεράστια αγκαλιά που τους χαρακτηρίζει στο σπίτι τους για να φάμε παρέα γλυκά φτιαγμένα με πολύ αγάπη, μεράκι και πάνω από όλα με βάση τα πιο αγνά και φρέσκα υλικά. Σας κάνει εντύπωση που είπα στο σπίτι τους; Και όμως, το μαγαζί τους είναι γι' αυτούς το σπίτι τους και έτσι θα σε κάνουν να νιώσεις από την πρώτη στιγμή που θα το επισκεφτείς, γιατί οι πελάτες είναι πάνω απ' όλα φίλοι, γιατί τα υλικά που θα χρησιμοποιήσουν στο εργαστήριό τους για να φτιάξουν αυτές τις θεϊκές λιχουδιές είναι ότι ακριβώς χρησιμοποιούν και στο δικό τους σπίτι και τα γλυκά που σερβίρουν είναι ακριβώς αυτά που θα βρεις στο τραπέζι του σπιτιού τους. Η αλήθεια είναι ότι όποιος επισκεφτεί αυτό το κουκλίστικο γλυκοπωλείο στου Ψυρρή, και έχει δοκιμάσει τα εντυπωσιακά, τόσο στην εμφάνιση όσο και στη γεύση γλυκά του, έστω και για μία φορά είναι μία εμπειρία που θα τη θυμάται μία ζωή... Μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα στη μεγάλη ποικιλία από σιροπιαστά όπως ο μπακλαβάς,

102 | lifemagazine.gr

η φωλιά με γέμιση σοκολάτα, το σαραγλί, αλλά και το βραβευμένο αυθεντικό κιουνεφέ (δεν είναι τυχαίο που η συνταγή είναι επτασφράγιστο μυστικό), αλλά και άλλες εξαιρετικές επιλογές με ονομασίες που θα σας κάνουν απλά να χαμογελάσετε από ευτυχία, όπως η φραουλόπιτα με βάση σοκολατόπιτα και βανίλια μαδαγασκάρης, σάλτσα πραλίνας και φυσικά ολόφρεσκες φράουλες, το ταμάμ, το διάσημο "γλυκό της αγάπης" (σοκολατόπιτα με σάλτσα σοκολάτας), μπισκοτόπιτα (κρέμα με σαφράν και τριμμένο μπισκότο), σουφλεζί (κρέμα μπανάνας και τριμμένο μπισκότο), σοκολατόσουπα με σοκολάτα γάλακτος, σοκολάτα πραλίνα, φρέσκιες φράουλες, χειροποίητο παγωτό καϊμάκι και μυστικά... σοκολάτας, καθώς κάποια σοκολατένια συστατικά είναι διαφορετικά σε κάθε σοκολατόσουπα. Φυσικά, όλες αυτές τις θεϊκές λιχουδιές μπορείτε να τις απολαύσετε και σε μοναδικούς συνδυασμούς που θα σας ξετρελάνουν. Πείτε τι σας αρέσει και αφήστε τους να μεταμορφώσουν τα γλυκά σε εξαιρετικές ποικιλίες που θα εμπλουτιστούν με διαφόρων ειδών σάλτσες, σαντιγί και παγωτό καϊμάκι.


Αυθεντικές γεύσεις που θα μείνουν αξέχαστες Εκτός από το διάσημο χειροποίητο παγωτό καϊμάκι, αναζητήστε για να δοκιμάσετε και το σορμπέ φράουλας, που θα είναι σε λίγο καιρό μία από τις απολαυστικές limited edition προσθήκες στον κατάλογο.

Με μότο «Στο σπίτι ετούτο που'ρθατε γλυκά για να γευτείτε ...σιρόπια και γλυκόλογα θα φάτε και θα πείτε» οι ιδιοκτήτες και το εξυπηρετικότατο προσωπικό, μας υποδέχονται καθημερινά στον όμορφο χώρο τους, με το φιλικό περιβάλλον.

Πλατεία Ηρώων 1 & Καραϊσκάκη, Ψυρρή, T. 210 3211323, FB: Το Σερμπετόσπιτο της Νάνσυ /Nancy's sweet home

lifemagazine.gr | 103


Όλα τα προϊόντα που χρησιμοποιούν είναι ολόφρεσκα και προέρχονται από έλληνες παραγωγούς.

TASTES LIKE... HOME

Μοναδικές σπεσιαλιτέ της ελληνικής παραδοσιακής κουζίνας, σας περιμένουν να τις γευτείτε είτε στο μοντέρνο χώρο του μαγειρείου, είτε στη θαλπωρή του σπιτιού σας ή του γραφείου σας.

Α

ν είστε λάτρεις της παραδοσιακής ελληνικής και μεσογειακής κουζίνας, αλλά παράλληλα σας αρέσει να δοκιμάζετε νέες γεύσεις ή πιο ιδιαίτερους συνδυασμούς, τότε το Μαγειρείο είναι σίγουρα το μέρος που θα επιλέξετε για το μεσημεριανό lunch ή το βραδινό σας. Με έναν κατάλογο που περιλαμβάνει μία πολύ μεγάλη ποικιλία πιάτων, από ψάρια, θαλασσινά, κρεατικά, ζυμαρικά, λαδερά, πίτες, της ώρας μέχρι εξαιρετικά μαγειρευτά που διαφοροποιούνται καθημερινά, θα καλύψει κάθε γευστική σας επιθυμία, όλες τις ώρες της ημέρας. Οποιοδήποτε πιάτο και αν δοκιμάσετε, οι λέξεις ποιοτικό, φρέσκο, μυρωδάτο, γευστικό είναι αυτές που θα το χαρακτηρίσουν. Τέλος, μπορείτε να τα απολαύσετε και στο γραφείο και στο σπίτι, καθώς διαθέτει υπηρεσία delivery.

Φοίβης 17, Γλυφάδα, Τ: 2108940263, www.tomageireio.gr, fb: Το Μαγειρείο


Αποτελεί ένα ψητοπωλείο που έχει καταφέρει να συνδυάσει το όνομά του με το ποιοτικό και γευστικό σουβλάκι και που έχει αποδείξει ότι το φαγητό απ'έξω μπορεί να είναι θρεπτικό, υγιεινό και καλομαγειρεμένο.

Δάφνη

BEST SOUVLAKI

Άλιμος

Γλυφάδα

ΕδΩ που η ποιΟτητα δΙνει ραντεβοΥ με τη γεΥση!

Αν δεν έχετε γευτεί τις διάσημες φρεσκοκομμένες πατάτες αγγαρείας με φέτα, αν δεν έχετε απολαύσει τα χορταστικά γαϊδουρόψωμα με κεμπάπ πολίτικο ή μπιφτέκι γαλοπούλας, αν δεν έχετε δοκιμάσει τα λαχταριστά τυλιχτά με κλασικές, αλλά και πιο πρωτότυπες επιλογές, όπως μπριζολάκι χοιρινό ή μπούτι κοτόπουλο... τότε πρέπει να επισκεφτείτε γρήγορα ένα από τα καταστήματα του γνωστού ψητοπωλείου, για να διαπιστώσετε και μόνοι σας ότι δεν έχει τυχαία αποκτήσει το motto "Το καλύτερο σουβλάκι της πόλης". Με έναν κατάλογο που δίνει έμφαση στις ποιοτικές πρώτες ύλες, αλλά και με τεράστια ποικιλία σε γευστικές προτάσεις, είναι σίγουρο ότι θα γίνει το αγαπημένο στέκι των κρεατοφαγάδων και όχι μόνο, αφού πολλές είναι και οι vegetarian ή πιο light επιλογές. Καλή σας όρεξη!

Λεωφ. Βουλιαγμένης 239, Δάφνη, Τ: 2109769411 | Λεωφ. Ποσειδώνος 79, Άλιμος, Τ: 2109855304 | Πλ. Εσπερίδων, Γλυφάδα, Τ: 2108980084


Live your best life ★

FOOD DRINK & SWEETS ★

Χατζηκυριάκος Κώνσταντίνος Ιδιοκτήτης του Παστουρμά bar «Στόχος ήταν να δημιουργήσω ένα φιλικό στον κόσμο μαγαζί, που αναδεικνύει την παράδοση και τη γεύση» Πώς πήρατε την απόφαση να επενδύσετε σε ένα τόσο ιδιαίτερο κόνσεπτ; Έχω ασχοληθεί με catering, παροχές υπηρεσιών και γενικά όλα τα πόστα σε εστιατόρια, μέχρι που θέλησα ν' ανοίξω έναν καινούριο χώρο, φιλικό προς τον κόσμο, με καλές τιμές, που να αναδεικνύει την παράδοση. Είναι ένα πολύ ιδιαίτερο μαγαζί για δύο λόγους: αφενός γιατί δουλεύουμε με φρέσκα ελληνικά προϊόντα, αφετέρου γιατί προσφέρουμε επεξεργασμένο κρέας το οποίο συνδυάζεται με φρέσκα λαχανικά και προκύπτει ένα νόστιμο αποτέλεσμα. Θέλετε να μας εξηγήσετε τη φιλοσοφία του μαγαζιού; Η φιλοσοφία του μαγαζιού είναι να υπάρχει ένα ζεστό και οικείο περιβάλλον που να «αγκαλιάζει» τον πελάτη, με ιδιαίτερα φιλικές τιμές. Σκοπός μας είναι να μπορεί ο καθένας, ακόμη και με χαμηλή οικονομική δυνατότητα, να πραγματοποιήσει μια ευχάριστη έξοδο και ν' απολαύσει το φαγητό μας. Εκτός από παστουρμά υπάρχουν πολλές επιλογές στον κατάλογο, όπως κοτόπουλο, μπιφτέκια, λουκάνικα, σαλάτες με λαχανικά απ' όλη την Ελλάδα, η χειροποίητη πατάτα δικής μας κατασκευής και πολλά άλλα. Πράγματι, το κλίμα είναι πολύ φιλικό και ευχάριστο με ωραίες μουσικές επιλογές. Ναι, εδώ θα ακούσετε μουσική, καθαρά ελληνική, σε όλες τις μορφές της, από παραδοσιακά τραγούδια μέχρι ρεμπέτικα, καθώς και παλιό λαϊκό και μοντέρνο ρεπερτόριο. Γιατί επιλέξατε να δραστηριοποιηθείτε συγκεκριμένα στη Γλυφάδα; Προσωπικά θεωρώ τη Γλυφάδα από τα πιο όμορφα μέρη της Ελλάδας. Οι λόγοι που την επέλεξα είναι δύο. Πρώτον γιατί, για εμένα, είναι κάτι σαν την «Καλντέρα» της Αθήνας από πολύ παλιά και δεύτερον γιατί πιστεύω πως έχει αξιοποιηθεί ως μέσο τουρισμού και όχι τόσο για την ομορφιά που την 106 | lifemagazine.gr

χαρακτηρίζει. Αυτή την ομορφιά ήθελα να αναδείξω ως επιχειρηματίας μέσα από το μαγαζί μου. Μιλήστε μας λίγο για το χώρο και τη διακόσμησή του που είναι ιδιαίτερα πρωτότυπη. Καταρχήν, επέλεξα αυτό τον ιστορικό δρόμο και νοίκιασα το μαγαζί λόγω της όμορφης αύρας που εξέπεμπε. Στη συνέχεια έκανα μια πλήρη ανακαίνιση προκειμένου να δώσω χρώμα και ζωντανές πινελιές στο χώρο. Είναι ένα μαγαζί προσεγμένο, καθαρό, κατασκευασμένο με φροντίδα και με επιλεγμένα έπιπλα για την απόδοση του παραδοσιακού στυλ. Πόσο καιρό λειτουργεί το εστιατόριο; Λειτουργεί περίπου ένα μήνα. Ωστόσο, το σημαντικότερο είναι ότι αρέσει στον κόσμο ο οποίος έχει ανταποκριθεί θερμά σε αυτό το εγχείρημα και μάλιστα οι πελάτες είναι όλων των ηλικιών, από 8 έως 80 χρονών! Από τα πιο δημοφιλή πιάτα είναι η προβατίνα σνίτσελ, ένα ιδιαίτερο πιάτο του καταλόγου. Βλέπω έχετε και τα Sary, τα πιο γνωστά προϊόντα για παστουρμά. Η εταιρία Sary είναι πολύ εξελιγμένη στο χώρο της και καθώς δεν παράγει μεγάλες ποσότητες, μας τροφοδοτούν συγκεκριμένα καταστήματα με προσεγμένη επεξεργασία και διανομή. Σε σχέση με τα υπόλοιπα προϊόντα, βασικό χαρακτηριστικό του μαγαζιού είναι πως αυτό είναι «διάφανο» απέναντι στον πελάτη, με την έννοια ότι μόλις μπαίνει μέσα μπορεί να τα δει όλα και να επιλέξει τι θα παραγγείλει. Έχεις την αίσθηση ότι μπαίνεις μέσα στην

κουζίνα. Δεν έχουμε τίποτα να κρύψουμε από εκείνους. Και βέβαια, όλα τα προϊόντα είναι διαθέσιμα προς πώληση, σαν σε παντοπωλείο. Το δε φαγητό, ετοιμάζεται εκείνη την ώρα, δεν προσφέρουμε τίποτε κατεψυγμένο. Μαγειρεύεται σύμφωνα με τις προτιμήσεις και τα γούστα των πελατών. Αυτή δεν είναι μια χρονοβόρα διαδικασία; Το καλό φαγητό θέλει υπομονή. Δεν θέλω βιαστικούς πελάτες, αλλά πελάτες που τους αρέσει να απολαμβάνουν το φαγητό τους, γι' αυτό και θα χρειαστεί κάποιος χρόνος. Όλα έχουν μια προσεγμένη σειρά που φτάνουν στο τραπέζι, πρώτα τα κρύα ορεκτικά και η σαλάτα και μετά οι μερίδες. Έχετε αποκλειστικά ελληνικά προϊόντα; Το μεγαλύτερο μέρος του καταλόγου είναι από προϊόντα ελληνικής παραγωγής. Ωστόσο, υπάρχουν και πολύ ιδιαίτερα προϊόντα που δεν τα βρίσκεις στην Ελλάδα ή αν τα βρεις, δεν έχουν την αντίστοιχη ποιότητα. Στο βαθμό που μπορούμε στηρίζουμε την ελληνική παραγωγή και αγορά. Ποια είναι τα επόμενα σχέδιά σας; Το Bar Pastourma θα ανοίξει μέσα στο 2016 στην Αστόρια της Αμερικής και το 2017 στη Μύκονο. Είστε καθημερινά ανοιχτά; Είναι ανοιχτό 7 ημέρες την εβδομάδα, από τις 12 το πρωί έως τις 12 το βράδυ. Από τις αρχές Ιουνίου θα έχουμε και ελληνικό πρωινό, από τις 7 το πρωί έως τις 12. Τέλος, μετά τις 12 το βράδυ προβλέπεται το μαγαζί να μετατρέπεται σε μπαρ με ποτά και κοκτέιλ με βάση πάντοτε τα ελληνικά ποτά, όπως το ούζο.


Ζητήστε να δοκιμάσετε κάποιο από τα cocktails που έχουν βασιστεί σε ελληνικά ποτά, όπως ούζο, τσίπουρο και κρασί.

Πριν από περίπου 1 μήνα, το ιδιαίτερο μεζεδοπωλείο με το πρωτοποριακό concept άνοιξε τις πόρτες του στη Γλυφάδα και ήδη έχει καταφέρει να μας κερδίσει τόσο με τις γεύσεις όσο και με τον «χαρακτήρα» του! Αν με ρωτούσε κάποιος τι είναι το Παστουρμά bar, δε θα μπορούσα να δώσω μία απάντηση, γιατί απλά είναι τόσα πολλά αυτά τα στοιχεία που θ' αγαπήσεις και το κάνουν να ξεχωρίζει. Το Παστουρμά bar είναι ένα μοναδικό μεζεδοπωλείο που θα έρθεις με την παρέα σου για να φάτε λαχταριστά μεζεδάκια και να πιείτε το τσίπουρό σας, με τον/την αγαπημένο/η σας, για ν' απολαύσετε γεύσεις ιδιαίτερες και να ακούσετε ποιοτική ελληνική μουσική, αλλά και με την οικογένειά σας μία όμορφη Κυριακή μεσημέρι, για να χαλαρώσετε στο φωτεινό και προσεγμένο χώρο του. Ο κατάλογος θα σας ενθουσιάσει, αφού θα βρείτε από σαλάτες, όπως αυτή με την αγκινάρα, μέχρι παστράμι τυροκαυτερή, παστουρμαδοπιτάκια, σαγανάκι καβουρμά, αυγά-σουτζούκι, αλλά και λουκάνικο κεφτέ, μπιφτέκια και σνίτσελ προβατίνα. Και το καλύτερο απ' όλα, είναι ότι όλα τα πιάτα φτιάχνονται εκείνη τη στιγμή, ανάλογα και με τις γευστικές σας επιθυμίες.

Κωνσταντινουπόλεως 7, Γλυφάδα, T: 215 5555575, www.barpastourma.gr, FB: BAR PASTOURMA lifemagazine.gr | 107


ί υργε Λειτο ινά από ρ με αι καθη 00 έως κ : τα 2 1 ά τ ς ε τι ρα μ α ώ ή μισ νυχτ μεσά

Γι’ αυτούς που ξέρουν να… τρώνε! Επισκεφθείτε τον όμορφο και ζεστό χώρο του μαγαζιού και επιλέξτε ανάμεσα σε ζουμερά καλαμάκια, λαχταριστά μπιφτέκια, καθώς και εκλεκτό γύρο, που θα ταιριάξουν τέλεια με τις ζεστές πίτες, σ’ έναν εκρηκτικό συνδυασμό γεύσεων. Ανάμεσα στις πολλές επιλογές που προσφέρει ο κατάλογος, ξεχωρίζουν επίσης, το γιαουρτλού, το κοντοσούβλι, το γίγας club sandwich και βέβαια, τα νόστιμα burgers που συνοδεύονται από τηγανιτές πατάτες και σως. Βεβαίως, δε θα μπορούσαν να λείπουν οι γίγας μερίδες για τη μοναδική απόλαυση των καλοφαγάδων, ενώ το μέρος καλύπτει γευστικά και τους χορτοφάγους, που εκτός από τις φρεσκοκομμένες σαλάτες συνοδευόμενες με διαλεκτές vinegret, μπορούν να δοκιμάσουν νοστιμότατες vegetarian μερίδες που θα τους συναρπάσουν! Επιλέξτε το Piri Piri Grill και σίγουρα θα μείνετε ευχαριστημενοι, αφού η ποιότητα και η γεύση συνδυάζονται και δημιουργούν τις απόλυτες συνταγές που ικανοποιούν ακόμη και τους πιο απαιτητικούς!

Το Κάτω Καλαμάκι έχει το δικό του στέκι για καλό και ποιοτικό φαγητό. Με πλούσιο μενού που περιλαμβάνει μεγάλες ποικιλίες από ορεκτικά, χορταστικές σαλάτες και φρέσκα μαριναρισμένα κρέατα, σίγουρα θα γίνει η νούμερο 1 προτίμησή σας γι’ απολαυστικά γεύματα!

Παναγή Τσαλδάρη 13, Άλιμος (Αγορά Θουκυδίδου) Τ: 210 9814114 - 210 9810440 - 6972121393 FB: PIRI PIRI Ψητοπωλείο - Μεζεδοπωλείο www.piripiri.gr


Το αγαπημένο μας «Νεοκλασικό» στέκι στη Βουλιαγμένη, ετοιμάζεται να υποδεχτεί το πιστό κοινό του με την επωνυμία «Ο Τάκης», που σίγουρα θ' αποτελέσει το πιο αξιόπιστο μέρος για ψητές λιχουδιές, δροσερές σαλάτες και ποιοτικό φαγητό. Πιστός στην παράδοση και με θέα τη θάλασσα, ο καλοκαιρινός χώρος του θα φιλοξενήσει απολαυστικά γεύματα και γευστικά δείπνα με μια μεγάλη γκάμα επιλογών, όπως το φημισμένο κεμπάπ γιαουρτλού, τα ζουμερά μπιφτέκια και το λαχταριστό σουτζούκι. Δοκιμάστε επίσης, τη μοσχαρίσια μπριζόλα γάλακτος και τα παϊδάκια κοτόπουλου, όλα ψημένα με φροντίδα και μεράκι στη σχάρα, ενώ μια από τις σπεσιαλιτέ του καταστήματος είναι η ποικιλία κρεάτων στο πήλινο, συνοδευμένη από λευκή και κόκκινη σάλτσα, πιπεριές, φρέσκια ντομάτα και διάφορα τυριά.

Πιστοί στην παράδοση

Όλα τα πιάτα παρασκευάζονται με αγνά προϊόντα πάντα με σεβασμό προς τον πελάτη, με σκοπό τον συνδυασμό εκρηκτικών γεύσεων.

Λεωφ. Ποσειδώνος 17, Βουλιαγμένη Τηλ: 210 8900200

Οι ποιοτικές φρέσκιες ύλες είναι σήμα κατατεθέν του μαγαζιού!


Live your best life ★

FOOD DRINK & SWEETS ★

Παυσανίας Ευθυμίου Το καλάθι του αραγωγού

Τι προϊόντα εμπορεύεστε; Τα προϊόντα τα οποία παράγω και εμπορεύομαι είναι οι σταφίδες, το ξίδι, το πετιμέζι, διάφορα γλυκά του κουταλιού, όπως το νεράντζι, καθώς και η σουλτανίνα, μια συγκεκριμένη ποικιλία αμπελιού που βγάζει ξανθές σταφίδες. Μιλήστε μας λίγο για την επεξεργασία των προϊόντων. Η σταφίδα για παράδειγμα, αφού πλένεται καλά για την απομάκρυνση του λιπάσματος, ακολουθεί μια πατροπαράδοτη διαδικασία αποξήρανσης και έπειτα φτάνει στο εργοστάσιο όπου αποβάλλονται τα άχρηστα κομμάτια. Η όλη διαδικασία, έχω να τονίσω πως, ακολουθεί όλους τους κανόνες που προβλέπει ο ΕΦΕΤ, σύμφωνα με διεθνείς προδιαγραφές για εξαγωγή του προϊόντος. Δεν υπάρχει ιδιωτική πρωτοβουλία σε αυτό. Ποιες οι δυσκολίες του επαγγέλματος; Οι δυσκολίες θα έλεγα, έγκεινται κατά βάση στο οικονομικό πεδίο. Τα πράγματα έχουν όντως δυσκολέψει πολύ, η καλλιέργεια είναι ακριβή σε σχέση με το παρελθόν, οι γεωπόνοι, που παλαιότερα έπαιρναν με πίστωση τα φυτοφάρμακα ώστε να έχουν καλές καλλιέργειες, τώρα δεν έχουν αυτή τη δυνατότητα και αναγκάζονται να τα προμηθεύονται με το δικό τους υστέρημα. Αυτό, αυτομάτως, υποβαθμίζει την ποιότητα των καλλιεργειών και δημιουργούνται πολλά προβλήματα. Μετακινείστε αρκετά απ' όσο ξέρω. Προσωπικά πηγαίνω και στη λαϊκή αγορά, σε διάφορα σημεία και σε αγορές χωρίς μεσάζοντες, όπως αυτή του Αλίμου. Έχετε καταφέρει μέσα στην κρίση να κρατήσετε υψηλή την ποιότητα των προϊόντων; Θα τολμούσα να πω πως το έχω καταφέρει ως ένα βαθμό. Ωστόσο, όταν μιλάμε για ποιότητα στην κύ-

110 | lifemagazine.gr

ρια παραγωγή, όπως η σουλτανίνα, πρέπει να έχουμε κατά νου ότι απαιτούνται και περισσότερα έξοδα, γεγονός που στις μέρες μας είναι ανέφικτο. Δεν μπορούμε ν' αυξήσουμε το κόστος της παραγωγής, αντιθέτως το μειώνουμε, χωρίς βεβαίως αυτό να σημαίνει πως δεν είναι κατάλληλο για τον καταναλωτή. Για παράδειγμα, στην περίπτωση του σταφυλιού, η ποιότητα έχει να κάνει με το μέγεθός του. Η καλλιέργεια μεγάλων σταφυλιών, όμως, είναι πολυέξοδη και συνήθως μικρότερου μεγέθους σταφύλια κυκλοφορούν ευρύτερα στην αγορά. Παρ' όλα αυτά, αν έχει προκύψει κάτι θετικό μέσα από την κρίση αυτό είναι η δημιουργία τέτοιων αγορών, όπως αυτή του Αλίμου, που λειτουργούν χωρίς μεσάζοντες και δίνουν τη δυνατότητα στον καταναλωτή να προμηθευτεί φρέσκα προϊόντα με μικρότερο κόστος. Κατά τη γνώμη σας, ποια είναι τα χαρακτηριστικά εκείνα που πρέπει να διακρίνουν έναν επαγγελματία του χώρου; Το βασικότερο για εμένα είναι η ευγένεια. Ένας παραγωγός οφείλει να είναι ευγενικός και συνεργάσιμος με τους πελάτες, ώστε να καλλιεργήσει μαζί τους μια σχέση εμπιστοσύνης. Ειδικότερα στις μέρες μας που οι καταναλωτές δεν ξοδεύουν τα χρήματά τους, αν δεν είναι σίγουροι για το προϊόν που πρόκειται να αγοράσουν, είναι πολύ σημαντικό να εμπιστεύονται τον παραγωγό προκειμένου να νιώθουν ασφάλεια για τα προϊόντα που τους προσφέρει. Με ποια επομένως, κριτήρια θα πρέπει μια νοικοκυρά να επιλέγει τα προϊόντα; Θεωρώ πως εκείνο που θα σε παρακινήσει ν' αγοράσεις κάποιο προϊόν είναι καταρχάς η όψη του. Τώρα το αν είναι νόστιμο, θα το διαπιστώσεις αν έχεις τη δυνατότητα να το δοκιμάσεις. Όπως είπα και πριν, είναι σημαντικό ο καταναλωτής να εμπιστεύεται τον παραγωγό ώστε να μην έχει αναστο-

λές κατά την αγορά των προϊόντων. Εσείς προσωπικά πιστεύετε ότι έχετε κερδίσει αυτή την εμπιστοσύνη του καταναλωτή; Ναι, ως ένα βαθμό, πάντοτε. Ειδικά σε αυτή την αγορά του Αλίμου, βλέπω πως με έχουν εκτιμήσει και οι καταναλωτές, αλλά και οι συνάδελφοί μου. Ακριβώς επειδή η συγκεκριμένη αγορά λειτουργεί περισσότερο με τα πρότυπα μια έκθεσης προϊόντων, οι καταναλωτές μάς επιλέγουν εις γνώσιν τους για την ποιότητα των τελευταίων και εγώ συγκεκριμένα προσπαθώ να τηρώ την ευγένεια απέναντι στους πελάτες και ν' αποφεύγω τυχόν περιστατικά σύγκρουσης με εκείνους. Είναι γεγονός πως ο Δήμαρχος του Αλίμου, κύριος Ανδρέας Κονδύλης, έχει κάνει αρκετές καινοτόμες προσπάθειες στον τομέα της γεωργικής καλλιέργειας και εμπορίου. Ποια η δική σας άποψη; Είναι αλήθεια ότι ο δήμος του Αλίμου και ειδικότερα ο κύριος Κονδύλης, έχει βοηθήσει πολύ όλους εμάς τους παραγωγούς. Στην προσπάθειά μας να μπούμε στις αγορές, απευθυνθήκαμε στο Δήμο, κάνοντας αυτή την πρόταση για αγορές χωρίς την παρουσία μεσαζόντων και επιλεγήκαμε αφενός για την τιμή και την ποιότητα των προϊόντων, αφετέρου για τη συμπεριφορά μας. Συνεπώς, είναι φανερό πως ο Δήμος του Αλίμου ενδιαφέρεται οι πολίτες του να έχουν τη δυνατότητα ν' απολαμβάνουν σε μειωμένες τιμές φρέσκα και αγνά προϊόντα, από την παραγωγή κατευθείαν στην κατανάλωση, διότι και εμείς από την πλευρά μας προσπαθούμε για το καλύτερο για χάρη των καταναλωτών μας, καθώς έχουμε ευθύνη τόσο απέναντι σε εκείνους όσο και απέναντι στο Δήμο που εξαρχής στήριξε αυτή την πρωτοβουλία. Έχετε να απευθύνετε κάτι στον κόσμο που και εκείνος στηρίζει το έργο σας; Πως χρειάζομαστε τη στήριξη του κόσμου, όχι μόνο από οικονομικής άποψης, αλλά και για να συνδιαλαγούν μαζί μας, καθώς η καλοπροαίρετη κριτική είναι πάντοτε επιθυμητή για εμάς.



...εκεί που η Χημεία των γεύσεων... εκτελείται με Μαθηματική ακρίβεια

Η όμορφη αυλή του θα γίνει το καλοκαιρινό σας στέκι! Η ανακαινισμένη αυλή του γνωστού μπριζολάδικου στον Άλιμο, υπόσχεται ν' αποτελέσει για εσάς, τους φίλους σας και την οικογένειά σας το καλοκαιρινό σας... «λιμάνι» για όμορφες στιγμές και γευστικές περιπλανήσεις, οποιαδήποτε ώρα της ημέρας. Σε ένα ήρεμο περιτριγυρισμένο από δέντρα και φυτά χώρο, στην όμορφη περιοχή Πανί του Αλίμου, θ' ανακαλύψετε μία από τις πιο όμορφες και προσεγμένες αυλές της πόλης. Είτε επιλέξετε να πάτε μεσημέρι είτε βράδυ, σας υποδέχονται με το καλύτερο τους χαμόγελο και με σκοπό να σας κάνουν να περάσετε τέλεια! Και φυσικά, πάνω απ' όλα, με σκοπό να σας σερβίρουν τις ποιοτικές λιχουδιές, που το έχουν καθιερώσει ως έναν από τους καλύτερους γευστικούς προορισμούς. Απολαύστε το κρασάκι σας παρέα με ένα αυθεντικό τυρί μαστέλο, με την πικάντικη τυροκαυτερή, τα χειροποίητα και σπιτικά πιάτα με βάση το κρέας ή την παγωμένη μπύρα σας, συνοδεία μιας ζουμερής μοσχαρίσιας σταβλίσιας μπριζόλας ελληνικής προελεύσεως. Οι πολύ καλές και οικονομικές τιμές, σε συνδυασμό με την ποιότητα των υλικών, το εξαιρετικά διακοσμημένο περιβάλλον και τη σωστή εξυπηρέτηση είναι λίγοι από τους λόγους που το κάνουν να ξεχωρίζει.

Βαλλιάνου & Θεοτόκη 1, Άλιμος, T: 210 9825026, FB: ΧΗ.ΜΑ. Άλιμος 25ης Μαρτίου 11, Παλαιά Φώκαια, T: 22910 78235, FB: ΧΗ.ΜΑ. | www.xima.gr, hello@xima.gr


The alternative side of drinks

Από τις νέες προσθήκες του καταλόγου που πρέπει να δοκιμάσετε είναι το "Βroken Sour", ένα Elit Vodka cocktail με αρώματα από υπόγειες ρίζες, εξωτικά βότανα και μπαχαρικά, σερβιρισμένo με καψαλισμένη μαρέγκα.

To διαχρονικό "Smurfs in a bubble" με βάση vodka, αρώματα από εσπεριδοειδή και βανίλια, σερβιρισμένο με bubbles από λικέρ νεράτζι.

Ο κήπος του ανανεώθηκε και μας υποδέχεται με ακόμα περισσότερα graffiti-έργα τέχνης για μοναδικές καλοκαιρινές βραδιές με την παρέα.

Το "The candle holder" κλέβει την παράσταση τόσο οπτικά όσο και γευστικά, αφού διασταυρώνει τις πιο ιδιαίτερες υφές με έντονες γεύσεις εμποτισμένες με bourbon ή cointreau cocktails, σε ένα γευστικά μεθυσμένο παιχνίδι.

Ποσειδώνος 81 & Δουσάνη 3, Στοά Colosseum center T: 6974350179, www.momix.gr, FB: Momix Bar Glyfada


Στο Blueberry θα έχετε τον δικό σας προσωπικό καφέ, αφού μπορείτε να τον παραγγείλετε με σχέδιο το όνομά σας!

Στην Πλατεία Καραϊσκάκη στον Άλιμο, ένας όμορφος και ηλιόλουστος χώρος περιτριγυρισμένος από φυτά και δέντρα, σας περιμένει να τον επισκεφθείτε για καφέ, ποτό, σνακ και ό,τι άλλο τραβάει η όρεξή σας!

Αποτελεί ένα all-day καφέ μπαρ με μεγάλη ποικιλία από ροφήματα, ποτά και φαγητά. Το ξύλινο design σε συνδυασμό με τις μεγάλες τζαμαρίες δημιουργούν ένα ζεστό και φωτεινό χώρο, ιδανικό για κάθε στιγμή της ημέρας. Εδώ θα βρείτε απολαυστικές συνταγές για αξέχαστα γεύματα, όπως καλοψημένες κρέπες και αφράτες βάφλες, λαχταριστά burgers, club sandwich, αλλά και πίτσες με υλικά της αρεσκείας σας. Διάφορα θεματικά events διοργανώνονται στο χώρο με guest djs και καλεσμένους, καθώς επίσης και πάρτι με μουσικές επιλογές, κοκτέιλ και δροσερά ποτά που θα πλαισιώσουν με τον καλύτερο τρόπο τις βραδινές σας εξόδους.

Λεωφόρος Ιωνίας 43, Άλιμος, Αθήνα, Τ: 210 9923355, Ωράριο: 8:00 π.μ. – 1:00 μ.μ., FB: Blueberry Café, www.blueberrycafe.gr


Once upon a time... Ανακαλύψτε τα milkshakes donuts σε ποικίλες γεύσεις, όπως snickers, kinder bueno, lila pause!

Από το πρωί ο Γιώργος, η Δέσποινα και ο Πάνος, σας περιμένουν για τον πρώτο καφέ της ημέρας, συνοδευόμενο με ένα από τα εξαιρετικά cookies ή cupcakes και muffins, μέχρι το βράδυ για ένα cocktail μετά τη δουλειά.

Τα αδέλφια Γιώργος, Βασίλης, Βαγγέλης και Μαρισόφη, αποφάσισαν πριν από ένα χρόνο να ενώσουν τις γνώσεις τους και την εμπειρία τους στην ζαχαροπλαστική και να μας χαρίσουν ένα χώρο παραμυθένιο. Αν είστε λάτρης του κέικ, τότε το κουκλίστικης διακόσμησης cafe θα γίνει το στέκι σας, αφού εδώ θα βρείτε μία πολύ μεγάλη ποικιλία από τούρτες με βάση το κέικ, layer cakes, cupcakes, muffins (δοκιμάστε οπωσδήποτε τις γεύσεις bueno και μιλφέιγ). Φυσικά, στον κατάλογο θα ανακαλύψετε και άλλα εξαιρετικής ποιότητας γλυκά, που φτιάχνονται καθημερινά από τους ίδιους, όπως cheesecake με χειροποίητες σάλτσες όπως καραμέλα βουτύρου, tower cake με γέμιση παγωτό, βάφλες, donuts, αλλά και παγωτά Ben & Jerry σε πολλούς λαχταριστούς συνδυασμούς. Επίσης, αναλαμβάνουν να φτιάξουν για εσάς τούρτες με ζαχαρόπαστα σε ό,τι σχέδιο θέλετε, αλλά και τα γλυκά για μία ονειρικά γευστική βάφτιση! lifemagazine.gr | 115

ηουσ 40-42, κατω πετραλωνα T:2103464353, FB: Alice Cakewitch, καθημερινα 08:00-00:00


This is how the summer tastes

Σκέφτεστε κάτι καλύτερο από μία βάφλα με παγωτό και λιωμένη σοκολάτα για να δροσιστείτε και να γλυκαθείτε μετά τη βόλτα σας κάτω από τον ήλιο ή μετά τη βουτιά σας στη θάλασσα;

Αν το καλοκαίρι είχε γεύση, αυτή θα ήταν τα γλυκά του Circa

Στην όμορφη Βούλα το Circa, από την πρώτη στιγμή που άνοιξε, έχει καθιερωθεί ως μία απαραίτητη στάση για όλες τις ώρες της ημέρας. Για τον πρώτο καφέ και το πρωινό, για ένα αλμυρό...lunch break, για ένα λαχταριστό γλυκό μετά τη δουλειά, για ένα δροσιστικό παγωτό μετά τη βόλτα ή την παραλία (πρέπει οπωσδήποτε να δοκιμάσετε τις νέες γεύσεις χειροποίητου παγωτού Κανάκης, όπως προφιτερόλ, bueno, τσουρέκι βανίλια, ferrero, lila pause, sorbet φράουλα), αλλά και μία ζουμερή αλμυρή κρέπα μετά το ποτό και το ξενύχτι. Όλοι δίνουν ραντεβού εδώ, για ν' απολαύσουν εξαιρετικές γεύσεις και τους καλοκαιρινούς μήνες οι πολύχρωμες καρέκλες και τα εξωτερικά τραπέζια, σας υποδέχονται για μοναδικές στιγμές από το πρωί μέχρι το βράδυ. Λεωφόρος Βασιλέως Παύλου 84, Βούλα, Τ: 2108995215, FB: Circa



ISLAND GUIDE

Η «καλλιτέχνης» των Κυκλάδων Amorgos: the Cycladic Islands’ “artist” Κείμενα: Κατερίνα Κωνσταντοπούλου, Κατερίνα Ποθητού Φωτογραφίες: Παντελής Κούτας, Μάρκος Λουδάρος, Shutterstock Written by: Katerina konstantopoulou, Katerina Pothitou Photos by: Pantelis Koutas, Markos Loudaros, Shutterstock


Η

αλήθεια είναι ότι έχουν περάσει 5 χρόνια από την τελευταία φορά που επισκέφτηκα το τόσο ξεχωριστό νησί της Αμοργού, όμως όταν φέτος πάτησα το πόδι μου στο λιμάνι της Αιγιάλης, ένιωσα μέσα μου ότι δεν έχει περάσει ούτε μία μέρα... Η ψημένη ρακί στις 3 το πρωί στον Αμοργιαλό, οι βουτιές από ψηλά στα πεντακάθαρα νερά της διάσημης παραλίας της Αγίας Άννας, τα γέλια μέχρι το ξημέρωμα με τους «γείτονες» μας στο camping, οι βόλτες στα γραφικά σοκάκια της Χώρας, οι ολοήμερες εκδρομές με το καΐκι στην εξωτική Νικουριά, αυτό το συναίσθημα που δεν μπορείς να περιγράψεις όταν μπαίνεις στην Ιερά Μονή της Παναγίας της Χοζοβιωτίσσης, η μαγευτικά θέα από το χωριό Θολάρια, ο περίπατος στον παραθαλάσσιο δρόμο των Καταπόλων ενώ δύει ο ήλιος... όλες οι εικόνες, όλες οι στιγμές, όλα τα συναισθήματα, όλες οι εμπειρίες που είχα ζήσει, σε μία στιγμή εμφανίστηκαν ξανά. Και με έπιασε μία τόσο έντονη λαχτάρα να τις ξαναζήσω! Η Αμοργός είναι ένα νησί που αγαπώ πολύ, ένας τόπος που όσες φορές και αν τον επισκεφτώ, πάντα κάτι θα με καλεί να γυρίσω πάλι σε αυτόν. Ίσως είναι αυτή η άγρια ομορφιά του, ίσως ότι συνδυάζει με μοναδικό τρόπο την ηρεμία με την δράση, ίσως είναι οι άνθρωποι... αυτοί οι τόσο ωραίοι άνθρωποι στην ψυχή, που θα βάλουν σκοπό να περάσουμε τις καλύτερες διακοπές της ζωής μας και που θα μας υποδεχτούν με ένα τεράστιο χαμόγελο.

The famous beach of Agia Anna is one of the most beautiful beaches on the island

The truth is it has been 5 years since I last visited the island of Amorgos, but from the very first moment I stepped foot on Aegiali’s port it felt like it was yesterday…drinking Psimeni Raki at 3 in the morning, diving in the crystal clear waters of the famous Aghia Anna beach, laughing till the first light with our camping “neighbours”, strolling around the picturesque roads of Chora, taking all-day excursions by boat in exotic Nikouria, that indescribable feeling when you enter the Monastery of Hozoviotissa, the enchanting view from Tholaria village, a walk on the Katapola promenade as the sun sets… all the images, all the moments and feelings I experienced during my last visit, they all came rushing back and all I wanted to do was to do and feel it all again. Amorgos is an island near and dear to my heart, a place that always calls me back no matter how many times I’ve visited. Maybe it’s its untamed beauty or maybe the way it uniquely combines serenity with action or maybe it’s just its people… people who will make it their mission to give you the best holiday you’ve ever had and who will welcome you with open arms and open hearts.

lifemagazine.gr | 119


#tours

#swim

Where Dreams Live & Emotions Are Born

#tradition

#relax

Επιλέξτε το Aegialis Hotel & Spa για τις πιο όμορφες και ξεκούραστες διακοπές, γεμάτες πρωτόγνωρες εμπειρίες και αξέχαστες αναμνήσεις

#gastronomy

#accomondation


#paradise ★★ ★ ★ ★ Χαρακτηρισμένο ως το «κόσμημα της Αμοργού», με την εκπληκτική του θέση και μαγευτική θέα, είναι σχεδιασμένο για να προσφέρει ηρεμία, ψυχική και σωματική αναζωογόνηση. Described as the "jewel of Amorgos", with its stunning location and breathtaking view, it is designed to offer tranquility, mental and physical rejuvenation.

#wedding

Choose Aegialis Hotel & Spa for the most beautiful, relaxing holidays, filled with unprecedented experiences and memories that will last for a lifetime

#wellness

Η μαγευτική θέα στον κόλπο της Αιγιάλης, τα ανακαινισμένα σύμφωνα με την παραδοσιακή κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική δωμάτια και οι πολυτελείς σουίτες, η πισίνα των 300 τμ, το ζεστό καλωσόρισμα από τους ιδιοκτήτες και το προσωπικό, το υψηλό επίπεδο παροχών και υπηρεσιών, θα μετατρέψουν τη διαμονή σας σε μία εμπειρία που θα σας μείνει αξέχαστη. Σε ένα ανεξάρτητο κτίριο στο χώρο του συγκροτήματος του Aegialis Hotel & Spa, βρίσκεται το Κέντρο Θαλασσοθεραπείας και Ομορφιάς «Λάλον ‘Υδωρ», ένα υπερσύγχρονο κέντρο, μοναδικό στο είδος του στις Κυκλάδες, που περιλαμβάνει εσωτερική πισίνα, χαμάμ, σάουνα τζακούζι, γυμναστήριο, κομμωτήριο. Στο πιστοποιημένο από την «Κουζίνα του Αιγαίου» εστιατόριο Ambrosia, θα δοκιμάστε παραδοσιακές αμοργιανές γεύσεις, στο Nick's Pizza ιταλικά πιάτα και στο Corte Wet Cafe, δίπλα στην πισίνα, μπορείτε ν' απολαύσετε τον καφέ και το πρωινό, αλλά και το βράδυ το cocktails σας με τη θέα στο απέραντο γάλαζιο. Τέλος, αποτελεί έναν αγαπημένο προορισμό για σεμινάρια Yoga, ομάδες πεζοπορίας, καλλιτεχνικά εργαστήρια, επαγγελματικά σεμινάρια, αλλά και γάμους. The enchanting view of the Aegiali bay, the renovated according to traditional Cycladic architecture rooms and luxurious suites, the 300 m2 pool, the warm welcome you’ll receive from the proprietors and staff and the high standards of amenities and services provided, will transform your stay into an unforgettable experience. In an independent building in the premises of the Aegialis Hotel & Spa complex, you will find the Thalassotherapy and Beauty Centre “Lalon Idor”, a state of the art, one of a kind centre which includes an indoor pool, hammam, sauna, Jacuzzi, gym and a hair salon. In the certified by “Aegean Cuisine” restaurant Ambrosia, you will taste traditional recipes of Amorgos, in Nick's Pizza Italian dishes and in Corte Wet Café you can enjoy your coffee and breakfast by the pool or have cocktails at night overlooking the endless blue of the Aegean. Aegialis Hotel & Spa is also a favourite destination for yoga seminars, hiking groups, artistic workshops, professional seminars as well as weddings.

Aegialis Hotel & Spa T: +30 22350 73393, www.amorgos-aegialis.com, info@aegialis.com, FB: Amorgos Aegialis Hotel & Spa


ISLAND GUIDE

Aegiali : the island’s “party-girl”

Αιγιάλη

The old windmillat the port of Aegiali and the church of Agioi Anargiroi at Tholaria are two sightseeings you must visit.

Π

αραδοσιακές ταβέρνες, αυθεντικά καφενεία, μοντέρνα bar, πολυτελή ξενοδοχεία, ξενώνες πλάι στο κύμα, οργανωμένο κάμπινγκ... το ένα από τα δύο λιμάνια του νησιού, μας υποδέχεται για να τα εξερευνήσουμε όλα! Η όμορφη Αιγιάλη στη βόρεια πλευρά του νησιού, μας περιμένει να περπατήσουμε τα πλακόστρωτα σοκάκια της, να βουτήξουμε στα καταγάλανα νερά της, να φωτογραφηθούμε μπροστά από το μύλο-σήμα κατατεθέν του λιμανιού-να χορέψουμε μέχρι το πρωί στα beach bar, να ανακαλύψουμε τη συνοικία Άνω Ποταμός, να επισκεφτούμε την εκκλησία της Ανάληψης και να χαρούμε την απέραντη αμμουδιά της με την παρέα μας ή την οικογένεια. Traditional taverns, authentic Greek cafés, modern bars, luxurious hotels, pensions by the sea, an organized camping… one of the two ports of the island greets us and challenges us to explore everything! The beautiful Aegiali, situated on the Northern part of the island, awaits us… to stroll down its narrow paved streets, to dive in its clear blue waters, to have our picture taken in front of the landmark windmill, to dance until morning comes in its beach bars, to discover the neighbourhood of Potamos.

122 | lifemagazine.gr

Seaside Pleasure Παραλία Όρμου: Η μεγαλύτερη παραλία της περιοχής - περίπου 1 χλμ αμμουδιά – υπήρξε ένας σημαντικός παράγοντας για την τουριστική ανάπτυξη της Αιγιάλης. Η ομορφιά της σίγουρα δεν αφήνει αδιάφορο κανέναν από τους επισκέπτες της, μιας και η λευκή άμμος, καθώς και τα καταγάλανα και καθαρά νερά της συνθέτουν ένα μαγευτικό τοπίο που θα χαρίσει συγκίνηση στους φυσιολάτρες και ένα ήρεμο και χαλαρό περιβάλλον για καλοκαιρινές βουτιές στους τουρίστες. Η παραλία έχει σχήμα πέταλου και σε ορισμένα σημεία της είναι οργανωμένη με ξαπλώστρες και ομπρέλες και επομένως καλύπτει όλα τα γούστα. Πίσω από την αμμουδερή ακτή θα βρείτε μια σειρά από ταβέρνες, μπαρ, εστιατόρια και καφετέριες, για ν’ απολαύσετε φαγητό, καφέ ή ποτό πριν ή μετά το μπάνιο σας! Λεβρωσσός: Στρίβοντας αριστερά, καθώς ακολουθείτε τον δρόμο που οδηγεί στα Θολάρια και αφού διασχίσετε ένα μικρό μονοπάτι, θα δείτε την παραλία της Λεβρωσσού. Τα κρυστάλλινα νερά και το βραχώδες τοπίο του μέρους θα σας συναρπάσουν, ενώ μικρά δέντρα, θάμνοι και αρμυρίκια σας προσφέρουν γενναιόδωρα τη σκιά τους για προστασία από τον καυτό ήλιο του καλοκαιριού. Η παραλία, αν και δεν χαρακτηρίζεται ως προορισμός γυμνιστών, αποτελεί συχνά πόλο έλξης για εκείνους.

Ormos beach: The largest beach of the areaalmost 1km of sandy beach- has been one of the most important factors that contributed to Aegiali’s touristic development. Its beauty grabs the attention of all its visitors, since its white sand and crystal clear, blue waters compose a magical scenery that will move nature-lovers and a serene environment for summer dives for tourists. The beach is shaped like a horseshoe and parts of it are organised with sun-beds and umbrellas in order to cover all tastes. Behind the sandy shore you will find a number of taverns, bar-restaurants and coffee-shops to enjoy your meal or coffee or a drink before or after a dip in the sea! Levrossos: On the road to Tholaria, make a left turn and after crossing a small trail you will come upon Levrossos’ beach, yet another unique spot in the Aegiali area that you definitely have to visit! The crystal waters and rocky scenery will fascinate you, while small trees, bushes and salt-cedars will offer you their shade generously to protect you from the hot summer sun. Although the beach isn’t considered a nudist destination it often is an attraction for them, so don’t be surprised if you come upon some naturists there.


Being Around Λαγκάδα: Σε απόσταση 4 χιλιομέτρων από την Αιγιάλη, βρίσκεται η Λαγκάδα, ένα πανέμορφο χωριό, κτισμένο αμφιθεατρικά πάνω στην πλαγιά, προσφέροντας μοναδική θέα από τον Όρμο της Αιγιάλης. Τα κλασσικά κυκλαδίτικα σπιτάκια με τα στενά δρομάκια, οι ταβερνούλες με τις παραδοσιακές συνταγές και τα πράσινα δέντρα που το περιβάλλουν, σας δημιουργούν την αίσθηση ενός παραδοσιακού και γραφικού τοπίου.Μην παραλείψετε να επισκεφτείτε την εκκλησία το παρεκκλήσι της Αγίας Τριάδας, το οποίο βρίσκεται σε απόσταση 5 λεπτών από το κέντρο του χωριού, κυριολεκτικά κρεμασμένο στο γκρεμό. Επίσης, σε απόσταση περίπου 45' από την Λαγκάδα βρίσκεται το βυζαντινό μοναστήρι του Αγίου Ιωάννη του Θεολόγου ενώ ο Σταυρός-μία ώρα από το μοναστήρι- είναι διάσημος για τη θέα του στο δάσος της αγριοβελανιδιάς και το παλιό μεταλλείο του βωξίτη. Θολάρια: Bρίσκεται 2,5 χιλιόμετρα από τον Όρμο. Με την εκκλησία των Αγίων Αναργύρων να δεσπόζει ως ορόσημο του μέρους, συγκεντρώνουν αρκετό πληθυσμό κάθε χρόνο και οι επισκέπτες μπορούν να περάσουν ήσυχες διακοπές ανάμεσα σε γραφικά νησιώτικα σοκάκια, πλαισιωμένα από όμορφα κτίσματα με τα παραδοσιακά γαλάζια παραθυρόφυλλα και τις μαρμάρινα διακοσμημένες καμάρες. Αξίζει να επισκεφτείτε το Μουσείο των Αγίων Αναργύρων που βρίσκεται κάτω από την εκκλησία.

Sights to See Lagkada: 4km from Aegiali, you will find Lagkada, a gorgeous village, built amphitheatrically on the hill, offering a unique view of the Aegiali Bay, the blue sea and the small island of Nikouria. A beautiful place for your vacation which combines mountain and coastal landscape, while the classic Cycladic houses, with the narrow streets, the taverns with their traditional recipes and the trees surrounding them create a feeling of a traditional and scenic background that is worth exploring! Don’t omit visiting the church of Aghia Triada, which is located 5 minutes away from the village centre, literally hanging of a cliff. In a 45΄ distance from Lagkada, you will come upon the Byzantine Monastery of Aghios Ioannis Theologos and also Stavros which is an hour away is famous for its view of the wild-oak forest and the old bauxite mine. Tholaria: Τhe village of Tholaria, located 2,5 km from Ormos is yet another destination of touristic interest in the Aegiali area. With the Aghioi Anargiroi church serving as a landmark, Tholaria attract many tourists every year and its visitors have the chance to enjoy a quiet holiday amongst the scenic island streets, surrounded by beautiful buildings. A visit to the Aghioi Anargiroi Museum, with Timios Stavros as its main exhibit, will be worth your while.

The magical view of Aegiali bay at night

Βίγλα – Αρχαία Αιγιάλη: Κοντά στα Θολάρια, στο ύψωμα Βίγλα, ένας μικρός θησαυρός για τους αρχαιολάτρες περιμένει να τον ανακαλύψετε, καθώς αποτελούσε την Ακρόπολη της Αρχαίας Αιγιάλης. Εκεί σώζονται τα ερείπια του αρχαίου τείχους που ήταν χτισμένο περιμετρικά από την πόλη της αρχαίας Αιγιάλης, για την προστασία της περιοχής από τους Σαρακινούς και άλλους κατακτητές που πολιορκούσαν τα εδάφη του νησιού. Εκτός από υπολείμματα του αρχαίου κτίσματος, στο μέρος βρέθηκαν επίσης, βάσεις αγαλμάτων, κορμοί κούρων από τα αρχαϊκά χρόνια, καθώς και επιτάφιες στήλες. Φαράγγι Αρακλού: Ένας χαρακτηριστικός για τη φυσική του ομορφιά προορισμός στη Λαγκάδα, είναι το επιβλητικό Φαράγγι του Αρακλού, το οποίο πήρε την ονομασία του από τον ομώνυμο χείμαρρο. Οι επισκέπτες μπορούν να διασχίσουν το φαράγγι αναλόγως βεβαίως τις καιρικές συνθήκες. Στην είσοδό του θα βρείτε μια ξύλινη πινακίδα και καθώς περπατάτε στο εσωτερικό του θα συναντήσετε μια διακλάδωση. Το δεξί μονοπάτι θα σας βγάλει στο χωριό Θολάρια, ενώ αν επιλέξετε το αριστερό θα βρεθείτε στον Όρμο της Αιγιάλης. Vigla – Ancient Aegiali: Near Tholaria, at the Vigla high-ground a small archaeological treasure, which once was the Acropolis of Ancient Aegiali, awaits to be discovered by archeology-enthusiasts. Ruins of the ancient bailey, which was built around the city of ancient Aegiali for its protection from the Saracens and other aspiring conquerors that besieged the city, still exist there. Apart from the remnants of the ancient building excavations also revealed statue bases, bodies of Kouroi from the archaic era, as well as tomb stones. It is without a doubt an important historic site which you must visit! Araklos Canyon: A well-known for its natural beauty destination in Lagkada is the impressive Araklos Canyon, which took its name from the same-named torrent. Visitors can cross the canyon depending, of course, on the weather conditions. At its entrance you will find a wooden sign and as you walk through it you will come upon a fork on the road. The left path will lead you to the village of Tholaria, whereas if you follow the right path you will find yourself in Aegiali’s Bay. During winter time breathtaking waterfalls form in the canyon.

lifemagazine.gr | 123


action

Το νησί του «απέραντου γαλάζιου», εκτός από πανέμορφα φυσικά τοπία, ηλιόλουστες ακρογιαλιές και κρυστάλλινα νερά, διαθέτει και μια μεγάλη γκάμα δραστηριοτήτων που θα κάνουν τις διακοπές σας εκεί μια αξέχαστη εμπειρία! Besides its gorgeous natural landscapes, sunny beaches and crystal clear waters the island of the “Big Blue” has a great range of activities which will make your holiday there an unforgettable experience!

A visit to paradise bay

FOUR activities

you must do 124 | lifemagazine.gr

Απέναντι από την παραλία του Αγ. Παύλου, κοντά στην Αιγιάλη, βρίσκεται το νησάκι Νηκουριά, ένας μικρός παράδεισος ομορφιάς που κρύβει υπέροχα φυσικά τοπία, τα οποία επιβάλλεται να επισκεφθείτε όσο βρίσκεστε στην Αμοργό. Υπάρχουν τρεις παραλίες με κρυστάλλινα νερά, καθαρή αμμουδιά και άγριο φυσικό περιβάλλον, στις οποίες η πρόσβαση γίνεται αποκλειστικά με καραβάκι. Οι παραλίες δεν είναι οργανωμένες, ωστόσο αυτό ακριβώς είναι το στοιχείο που σας δίνει την αίσθηση πως βρίσκεστε σε απομακρυσμένο νησί μακριά από τα «φώτα του πολιτισμού». Εδώ θα βρείτε και εκκλησάκι προς τιμή της Παναγίας, σε κυκλαδίτικο παραδοσιακό στυλ. Πέραν από την παραδεισένια αύρα του, το νησάκι έχει και ιστορικό ενδιαφέρον, μιας και σύμφωνα με έρευνες, εκεί λειτουργούσε το νομισματοκοπείο των αρχαίων πόλεων της Αμοργού! Across from Aghios Pavlos’ beach, near Aegiali, there is the small island of Nikouria, a mini paradise that holds incredible natural landscapes which you just have to see during your visit in Amorgos. In Nikouria there are three beaches with crystal waters, clean shores and wild natural surroundings, which you can reach only by boat. These beaches are not organized but this is exactly the element that will make you feel you are in a secluded island far away from civilization. The country church in honour of Panayia built in a traditional Cycladic style, overlooks the island’s exotic ambience and will give a note of touristic exploration to your visit. It is an experience you mustn’t miss out on since besides its paradise aura it also holds historic interest since according to research, this is where the mint of the ancient cities of Amorgos was situated!


SCUBA DIVING AT AMORGOS Ανακαλύψτε την μαγεία του βυθού της Αμοργού και ζήστε μοναδικές στιγμές καταδύσεων με την βοήθεια των έμπειρων εκπαιδευτών του Amorgos Diving Center. Παρέα με τους φίλους σας, τα παιδιά σας αλλά και όλη την οικογένεια ετοιμαστείτε για διασκεδαστικές βουτιές με μάσκα, αναπνευστήρα και βατραχοπέδιλα αλλά και για τους πιο έμπειρους για μία εξειδικευμένη εξερεύνηση του υποβρύχιου πλούτου. Οι υπηρεσίες του, πάντοτε με γνώμονα την ασφάλεια, προφέρουν δραστηριότητες για όλες τις ηλικίες, από 8 ετών και άνω, σε έναν οργανωμένο χώρο, που λειτουργεί ήδη από το 2007 στην Αιγιάλη και έχει κερδίσει την αγάπη και την εκτίμηση του κοινού αφού το ζεστό και φιλικό του περιβάλλον σε συνδυασμό με τη συνέπεια και τον επαγγελματισμό του το κάνει να ξεχωρίζει. Αυτό το καλοκαίρι ανακαλύψτε πόσο υπέροχη και συναρπαστική είναι η κατάδυση. Όρμος Αιγιάλης, T: +30 2285073611 | M: +30 6932249538, scuba@amorgos-diving.com www.amorgos-diving.com

Discover Amorgos magic seabed and experience unique moments of scuba diving with the aid of the experienced instructors of Amorgos Diving Center. Prepare for fun dives with a snorkel and flippers in the company of your friends, children or your entire family! And for those of you who are more experienced a special exploration of the underwater wealth of the island is available. The services are always safety driven and offer activities for all ages over 8 in a beautiful, perfectly organized space. Established in 2007 in Aegiali its warm and friendly environment along with their professionalism and consistency has won the love and appreciation of the public and make it stand out. This summer discover the wonderful and fascinating world of scuba diving. Aigiali bay, T: +30 2285073611 | M: +30 6932249538, scuba@amorgos-diving.com www.amorgos-diving.com

magical tours by Aegialis Hotel & Spa Πλήθος δραστηριοτήτων τόσο εντός των εγκαταστάσεών του όσο και σε ολόκληρη την Αμοργό προσφέρει το Aegialis Hotel & Spa, προκειμένου να γνωρίσετε τη φυσική ομορφιά του νησιού, τους ανθρώπους και τις παραδόσεις του. Στο εστιατόριο Ambrosia Gallery, οι επισκέπτες μπορούν να παρακολουθήσουν και μαθήματα ντόπιας μαγειρικής. Το ξενοδοχείο διοργανώνει επίσης, περιηγητικές εκδρομές στην Αμοργό που περιλαμβάνουν συλλογή βοτάνων, καθώς και βόλτες με γαϊδουράκια που σας φέρνουν πιο κοντά με την παράδοση και τον πολιτισμό του νησιού, ενώ άλλες δραστηριότητες που παρέχει είναι οι ημερήσιες κρουαζιέρες και οι επισκέψεις σε χώρους γεωργικών εργασιών, για μια πλήρη εικόνα της αγροτικής ζωής του μέρους (amorgos-aegialis.com). A variety of activities in its premises as well as in the entire island of Amorgos, are offered by Aegialis Hotel & Spa so you can become acquainted with the island’s beauties, its people and traditions. In detail, at the Ambrosia Gallery the visitors may pick their own fruit and vegetables and attend local cuisine classes. The hotel management also plans sightseeing tours of the island which include collecting herbs and riding donkeys to bring you closer to the island’s culture and traditions. Other activities offered are daily cruises and visits at agricultural facilities where you will get a real feel of the island’s farming life, and events where you will learn about wine-tasting (amorgos-aegialis.com). lifemagazine.gr | 125


action

LET'S GO Hiking Η Αμοργός, διαθέτει οργανωμένο σύστημα από μονοπάτια και διαδρομές, εύκολες ή δύσκολες, για ν’ ανακαλύψετε το νησί και τις ομορφιές του. Ενδεικτικά θα αναφέρουμε ορισμένα μονοπάτια: ✦ Αν ξεκινήσετε από τη Χώρα, μπορείτε να κατευθυνθείτε προς τη Μονή της Παναγίας Χοζοβιώτισσας κι έπειτα προς τη θέση «Ξενοδοχείο» με τα ερείπια παλαιού ξενώνα Μεσαιωνικής εποχής. Στη συνέχεια φτάνετε στον Ασφοντηλίτη, όπου θα θαυμάσετε το εκκλησάκι του Αγ. Νικολάου, ώσπου να καταλήξετε στον Όρμο της Αιγιάλης, αφού πρώτα κάνετε μια στάση στον Ποταμό. (4 ώρες και 15 λεπτά) ✦ Αν πάλι έχετε ως αφετηρία την Αιγιάλη, θα περπατήσετε ως τη Λαγκάδα όπου υπάρχουν παλιοί ανεμόμυλοι και το φαράγγι του Αρακλού, φτάνοντας μέχρι την Παναγία Επανωχωριανή. Έπειτα συνεχίζετε ώσπου να συναντήσετε τα γραφικά Θολάρια με το όμορφο λιμανάκι και τα μαγαζιά. (2 ώρες) ✦ Τέλος, ξεκινάτε από τα Θολάρια και κατευθύνεστε προς τον Άγιο Γεώργιο τον Βαλσαμίτη, με τις εντυπωσιακές πηγές την περίοδο των βροχοπτώσεων. Στη συνέχεια περνάτε από το εξωκλήσι της Αγ. Μαρίνας και φτάνετε στη Μινώα όπου σώζονται τμήματα από την αρχαία πόλη της Αμοργού. (1 ώρα και 50 λεπτά) Amorgos with its organised system of routes and trails is indisputably the ideal place for it! There are various trails, from easy to demanding, which you can choose from depending on the time you want to spend and your willingness to discover the island and its beauties. We will mention just a few of these trails: ✦ Starting from Chora you may head towards the Hozoviotissa Monastery and then to point “Hotel” where the ruins of an old medieval hostel lie. Next you will reach Asphontilitis where you can admire Aghios Nicholas’ church and end up in Aegiali Bay after making a stop at Potamos. (4 hours 15 minutes) ✦ If on the other hand your starting point is Aegiali you will walk to Lagkada, where you will find old wind-mills and the Araklos Canyon, you will then reach Panayia Eptachoriani and carry on until you come upon picturesque Tholaria with their beautiful port and shops. (2 hours) ✦ Finally, starting from Tholaria head to Aghios Georgios Valsamitis with its impressive springs during rainfall season. Next pass the Aghia Marina country church and reach Minoa where parts of the ancient city of Amorgos survive. (1 hour 50 minutes). 126 | lifemagazine.gr

Μέχρι σήμερα έχουν χαρτογραφηθεί 7 κύρια μονοπάτια. Until today 7 main paths have been mapped.


Lovely Family Moments In Sea-Side Paradise Το Lakki village χτισμένο δίπλα στην παραλία της Αιγιάλης, είναι ο απόλυτος προορισμός για ​όλους και ειδικά για οικογένειες. Το εστιατόριο του Lakki Village βρίσκεται μπροστά στο κύμα, έτσι ώστε να νιώθετε τη θαλασσινή αύρα να σας χαϊδεύει. Προσφέρει νόστιμα παραδοσιακά και σύγχρονα πιάτα από βιολογικά ντόπια προϊόντα, ενώ οργανώνει Ελληνικές βραδιές με νησιώτικη Αμοργιανή μουσική. Το Lakki village προσφέρει απασχόληση για τα παιδιά, με παιχνίδια και εκπαιδευτικές δραστηριότητες, για να χαλαρώνουν οι γονείς και ν' απολαύσουν τις διακοπές τους. Ο πανέμορφος κήπος, η πισίνα, το μπαρ, η παιδική χαρά, αποτελούν χώρους χαράς και διασκέδασης για κάθε φιλοξενούμενο. Ελάτε να μας γνωρίσετε!

Lakki Village Family Beach Resort, Aegiali - Αιγιάλη, T: 22850 -73253, 22850 - 73505, www.lakkivillage.com, info@lakkivillage.com, FB: Lakki Village Amorgos

Lakki Village built next to Aegiali Beach is the ultimate destination for everybody and especially for families. Lakki Village’s restaurant is situated where the waves break so you can feel the caress of the sea aura. It offers delicious traditional and contemporary dishes made of local organic products, while it also organize Greek nights with traditional music of the island of Amorgos. Lakki village offers creative occupation for the children, through games and educational activities, so the parents can relax and enjoy their vacation. The gorgeous garden, the pool, the bar, the playground are places of fun and joy for all visitors.Come and get to know us!

A place

that feels like home

Το café bar στη γραφική Λαγκάδα, δεν είναι απλά ένα μαγαζί, αλλά ένας χώρος που θα τον νιώσεις δικό σου από την πρώτη στιγμή και η γλυκύτατη Μαρία δεν είναι απλά η ιδιοκτήτρια, αλλά ένας άνθρωπος που θα γίνει αμέσως φίλη σου και θα σε καλωσορίσει στο κουκλίστικο μαγαζί της. Τα χρωματιστά τραπέζια κάτω από την καταπράσινη φυσική «τέντα» στο γραφικό σοκάκι του χωριού, οι vintage λεπτομέρειες στη διακόσμηση, οι ωραίες μουσικές επιλογές, τα δροσερά cocktails, αλλά πάνω απ' όλα η ευχάριστη διάθεση, κυριαρχούν στο χώρο και είναι οι λόγοι που θα το κάνουν σίγουρα το στέκι σου στο νησί. The café bar in the picturesque Lagkada is not just a shop, but a place that you would feel like home from the first moment and Maria is not just the owner, but a person who will become your friend right away and will welcome you with a big smile. The colored tables under the green natural "tent" in the narrow street of the village, the vintage details in the decoration, the beautiful music selections, the cocktails, but above all the pleasant mood, are the reasons that will make it certainly your everyday hangout on the island.

Λαγκάδα/Lagkada Τ: +30 2285 073193, FB: Περγαλίδι (pergalidi) photos: Μάρκος Λουδάρος

lifemagazine.gr | 127


all you need

The best relaxing holiday destination for everyone

Askas Pension, Αιγιάλη / Aegiali, Τ: (κατά τη διάρκεια της σεζόν/ during summer season): 22850 73333, Τ: (off season): 22850 73333, 22850 73050 F: 22850 73133, Κ: 6932354066, askas@otenet.gr, www.askaspension.gr, FΒ: Pension Askas

ASKAS GROUP Askas Restaurant Στις εγκαταστάσεις του Askas Pension λειτουργεί και το Restaurant Askas, που σας προσφέρει γνήσιο και ποιοτικό φαγητό όλες τις ώρες της ημέρας. Εκεί θα έχετε τη δυνατότητα ν’ απολαύσετε την παραδοσιακή μεσογειακή κουζίνα με σπιτικές συνταγές και μερίδες που θ’ απογειώσουν τον ουρανίσκο σας. Το εστιατόριο λειτουργεί από νωρίς το πρωί προσφέροντας πρωινό με φρέσκα αυγά και χειροποίητες μαρμελάδες, ενώ τα μεσημέρια σερβίρονται πλούσια γεύματα με πρωταγωνιστές τα διάσημα αμοργιανά πιάτα από τα χεράκια της κυρίας Ευδοκίας. Το βράδυ εκτός από το νόστιμο φαγητό θ’ απολαύσετε επίσης, το γιορτινό κλίμα που δημιουργούν τα παραδοσιακά τραγούδια, τα ρεμπέτικα και οι live βραδιές ελληνικής μουσικής που διοργανώνονται εκεί. Μην παραλείψετε επίσης, να δοκιμάσετε τα υπέροχα γλυκά του καταστήματος, όπως τα ξεροτήγανα και το παστέλι.

traditional cuisine

128 | lifemagazine.gr

Μια από τις καλύτερες επιλογές για ήσυχη και ξεκούραστη διαμονή είναι το Askas Pension. Με άμεση πρόσβαση στην παραλία της Αιγιάλης, θ’ αποτελέσει για εσάς μια παραθαλάσσια όαση! Στο Askas Pension, δε θα σας λείψει απολύτως τίποτα, αφού τα δωμάτια διαθέτουν ό,τι είναι απαραίτητο για να έχετε όλες τις ανέσεις. Η φροντίδα και η ευγένεια του προσωπικού είναι χαρακτηριστική, με την εξυπηρέτηση να αγγίζει την τελειότητα σε όλα τα επίπεδα. Το παραδοσιακό αρχιτεκτονικό πρότυπο των Κυκλάδων, σύμφωνα με το οποίο είναι χτισμένο το ξενοδοχείο, θα σας κάνει να νιώσετε έντονα τη νησιώτικη καλοκαιρινή αύρα της Αμοργού, καθώς χαλαρώνετε στους όμορφους κήπους και τα μπαλκονάκια των εγκαταστάσεων. Στο ξενοδοχείο υπάρχει επίσης, roof garden απ’ όπου τους καλοκαιρινούς μήνες θα μπορείτε ν’ απολαύσετε τη μαγευτική θέα ολόκληρης της Αιγιάλης, καθώς παίρνετε το πρωινό σας.

One of the best choices for a quiet and restful accommodation is Askas Pension. With instant access to Aegiali beach, it will be your sea-side oasis! In Askas Pension, you will find everything you need, since the rooms are equipped with all things necessary for a comfortable stay. The staff’s kindness and services provides reach perfection in every aspect. The traditional architectural Cycladic model, according to which the hotel is built, will make you feel the island’s aura intensely as you relax in the pension’s beautiful gardens and verandas. The hotel also has a roof garden where you can enjoy an enchanting view of the whole of Aegiali while having your breakfast. It is definitely a choice that will make your summer holiday more comfortable than ever!

In Askas Pension’s premises you will find Restaurant Askas which offers real, quality food during all hours of the day. There you will have the chance to enjoy traditional Mediterranean cuisine with homely recipes and servings that will satisfy your palette. The restaurant is open from the early morning hours with fresh eggs and home-made jams, while at lunch time hearty meals are served with famous Amorgian dishes by the hands of misses Evdokia being the stars. At night besides the tasty food you will also enjoy the festive atmosphere created by traditional Greek music, rebetika and live performances that are often hosted there. Don’t miss out on trying their delightful desserts, made with pure ingredients and love like kserotigana and pasteli.


Aegiali Camping the perfect outdoor experience Στις οργανωμένες εγκαταστάσεις του, θα βρείτε πλήθος παροχών που θα σας χαρίσουν άνεση και καθαριότητα σαν στο σπίτι σας. Συγκεκριμένα, υπάρχει ειδικός χώρος για το πλύσιμο των ρούχων, καθώς και κουζίνα εξοπλισμένη με γκάζι για το ψήσιμο του φαγητού, που είναι δωρεάν η παροχή του, αλλά και χώρος για το πλύσιμο των πιάτων. Φυσικά, δε λείπουν τα πεντακάθαρα WC και οι ντουζιέρες ευρωπαϊκών προδιαγραφών, ενώ αν δεν έχετε ξαναδοκιμάσει να κάνετε camping, υπάρχει η δυνατότητα ενοικίασης του απαραίτητου εξοπλισμού. Αν πάλι ξεμείνατε από προμήθειες, στο χώρο λειτουργεί μπαρ με καφέδες, αναψυκτικά και ποτά. Τέλος, στην περίπτωση που φτάσατε στην Αιγιάλη φορτωμένοι με βαρύ εξοπλισμό, μπορείτε να γλιτώσετε την ταλαιπωρία, καθώς το camping έχει υπηρεσία μεταφοράς με μίνι λεωφορείο από το λιμάνι!

FOR A DIFFERENT BUT UNIQUE EXPERIENCE!

Camping Aegiali, Όρμος Αιγιάλης/ Camping Aegiali, Aegiali Bay T: 22850 73500, 22850 73400, F: 22850 73388, info@aegialicamping.gr, www.aegialicamping.gr

In its organized premises you will find a plethora of amenities that will give you comfort and cleanliness. Specifically there is a laundry room and a kitchen equipped with gaz-free for the tenants- for preparing meals as well as a space for doing your dishes. The spotless WC and European-standards showers will make even camping first-timers feel at ease. Also you can rent the necessary camping equipment there. The camping facilities include a bar for coffee, beverages and drinks. Finally, if you have heavy equipment you can skip all the fuss of carrying it to the Camping premises as there is a transportation service by mini bus from the port.

Take a ride to explore the island’s natural treasures! Αν δεν έχετε στη διάθεσή σας μεταφορικό μέσο, τότε η ενοικίαση ενός αυτοκινήτου είναι αδιαμφισβήτητα η καλύτερη λύση για να γνωρίσετε από κοντά ολόκληρο το νησί και ν’ ανακαλύψετε τις ομορφιές του! Το Evdokia’s Car & Bike Rental στο κέντρο της Αιγιάλης διαθέτει για εσάς ένα στόλο από 30 αυτοκίνητα και 10 μηχανές για να επιλέξετε αυτό που σας ταιριάζει. Επίσης, δε λείπει η μεγάλη γκάμα ποδηλάτων που θα σας βοηθήσουν να εξερευνήσετε την Αιγιάλη και τις γύρω περιοχές, να τραβήξετε φωτογραφίες και να κρατήσετε τις πιο όμορφες αναμνήσεις. Μάλιστα, το γραφείο προσφέρει υπηρεσίες παραλαβής των οχημάτων σε οποιοδήποτε σημείο του νησιού κάθε στιγμή της ημέρας.

If you don’t have a vehicle at your disposal then renting a car is indisputably the best solution to help you get to know the entire island and discover all of its treasures! Evdokia ’s Car & Bike Rental in Aegiali’s centre has a fleet of 30 cars and 10 bikes to find the one that better suits your needs. There is also a great range of bicycles which will assist you in exploring Aegiali and the surrounding areas, take your pictures and preserve your most memorable moments. Evdokia ’s Car & Bike Rental, open from 9 am till 9 pm, provides vehicle pick-up service from any spot on the island at any time of the day.

Τ: +30 22850 73050, Κ: +30 6939 986582 / +30 6932 354066, info@evdokiasrentacar.gr / evdokiasrental@gmail.com / www.evdokiasrentacar.gr lifemagazine.gr | 129


- TO LIMANI TIS KYRA KATINAS -

Traditional tastes of the island

Πάνω από 30 χρόνια σερβίρουν γεύσεις αυθεντικές

K A N T O Y N A

H «Καντούνα» σας υποδέχεται εδώ και 11 χρόνια στην πλατεία της Αιγιάλη προσφέροντας σας απόλαυση από τον πρωϊνό σας καφέ έως το μεταμεσονυχτίο γεύμα σας 24 ΩΡΕΣ το 24ωρο...

24 hours open

Kantouna café snack bar welcomes you 24 hours a day, for 11 years now, at the square of Aegiali in order to serve you a delightful coffee in the morning till an afterhours snack…

For over 30 years they serve the most authentic tastes

Αιγιάλη/ Aegiali, T: +30 22850 73269

Αιγιάλη/ Aegiali, T: +30 22850 73408

Be in Fashion!

Όρμος Αιγιάλη/Aegiali Bay, T: +30 22850 73351, 6970343688, FΒ: ΜΕ ΧΙΛΙΑ photos: Μάρκος Λουδάρος

If you want to be always in style during your summer vacations, then you must visit the shop “Me xilia” at Aegiali Bay. Here you will discover a great variety of clothes, shoes, accessories and handbags of famous brands, such as Venus Victoria, Attrattivo, Berto Lucci, MAT, Havaianas, and a lot of choices of outfits for the beach, your evening walk at the island or for your night out. Also, you will find a wide range of apparels, shoes and accessories for men and kids.

130 | lifemagazine.gr

Ο προορισμός για να κατακτήσετε το απόλυτο στυλ όλες τις ώρες της ημέρας είναι ένας και πρόκειται για το μαγαζί «Με Χίλια» στην Αιγιάλη. Η ποικιλία από ενδύματα, παπούτσια, αξεσουάρ και τσάντες, σίγουρα θα σας κάνει να μη θέλετε να βγείτε από τον όμορφο χώρο του, τα ράφια του οποίου φιλοξενούν δημιουργίες από διάσημα brands, όπως Venus Victoria, Attrattivo, Berto Lucci, MAT, Havaianas, και πολλές ακόμη μάρκες για όλα τα γούστα. Επισκεφθείτε το για ένα ταξίδι στη μόδα, με δημιουργίες που θα σας κάνουν να είστε καλοντυμένη στην παραλία, στην απογευματινή σας βόλτα ή τη βραδινή σας έξοδο, ενώ είναι το ιδανικό μέρος για δώρα στα αγαπημένα σας πρόσωπα, καθώς εκτός από γυναικεία προϊόντα, διαθέτει ένδυση για άντρες και παιδιά.


ΚελΑρι

Παραδοσιακά και βιολογικά προϊόντα!

η ς και τα δύο, υς παραγωγή ρα αδο δική το και γενικότε όλ ι αι έλ ελ στ το πα ι ia, το και Η φάβα κα ρίς λακτόζη ρακί Amorga χω νη μέ τα όν ψη οϊ ή του. και πρ παραδοσιακ ε στα ράφια τανα, αλλά είτ βό βρ α, ιμ θα υ όφ πο ύδια βιολογικά τρ από τα καλο κά ρι με αι γλουτένη, είν

Kelari - Traditional & organic products Fava and olive-oil of their production, the traditional psimeni raki “Amorgia”, pasteli and organic products in general, herbs as well as lactose and gluten free products, are just a few of the goods you will find on its shelves.

Όρμος Αιγιάλης/Aegiali Bay, T: +30 22850 73219

Evi’s Studios The gate to your traditional residence

Το Evi’s Studios στα γραφικά Θολάρια αποτελείται από πανέμορφα, ευρύχωρα, με άριστη διακόσμηση και πολλές ανέσεις ενοικιαζόμενα δωμάτια, που θα σας χαρίσουν μια ξεκούραστη διαμονή! Το συγκρότημα, χτισμένο με βάση την παραδοσιακή κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική, εμπλουτισμένη με πέτρινες λεπτομέρειες, διαθέτει μεγάλο κήπο για χαλάρωση και ηρεμία, ενώ υπάρχει και η δυνατότητα μπάρμπεκιου. Τα δωμάτια έχουν όλες τις παροχές για να μη σας λείψει τίποτα και ενδείκνυται για διακοπές με την οικογένειά σας, καθώς τα ευρύχωρα δωμάτια θα στεγάσουν ιδανικά όλα τα μέλη, όπως επίσης και τα κατοικίδιά σας. Evi’s Studios in picturesque Tholaria consists of beautiful, spacious, excellently decorated rooms with many amenities that will surely offer you a sweet and relaxing stay! The complex, built in accordance with traditional Cycladic architecture, infused with stone details, has a big garden for moments of serenity and relaxation, while there is also the possibility for barbeques. The rooms provide all the amenities you need for a comfortable stay, and are suitable for family holidays since its spacious rooms can host all your family members including your pets.

Θολάρια, Αιγιάλη / Tholaria, Aegiali, Τ: +30 22850 73391, +30 6937425596, www.amorgos-evis.com

lifemagazine.gr | 131


Σαντουράκι

Παραδοσιακή Ταβέρνα Santouraki - Traditional Tavern

Παραδοσιακές νοστιμιές με αγνά υλικά της Αμοργιανής γης. Traditional dishes cooked with fresh ingredients.

Παραδοσιακή ταβέρνα στο γραφικό χωριό Θολάρια, με μεσογειακές και σπιτικές γεύσεις, ζωντανή μουσική και προϊόντα δική μας παραγωγής. At the traditional tavern in the picturesque village of Tholaria you can enjoy homemade dishes of the Mediterranean cuisine made with our own products and listen live music.

Θολάρια / Tholaria, T: +30 22850 73349 Ταβέρνα το Πανόραμα

Θολάρια Αιγιάλης/ Tholaria, Aegiali, Κ. 6980537061 T: +30 22850 73054, FB: Santouraki Amorgos

All about a luxurious accommodation!

Διαθέτει δωρεάν μεταφορά από και προς το λιμάνι. The hotel offers free transportation to and from the port of Aegiali.

Αν αυτό που αναζητάτε για τις διακοπές σας είναι μια πολυτελής και γεμάτη ανέσεις διαμονή, τότε το Vigla Hotel στα γραφικά Θολάρια είναι ακριβώς αυτό που ψάχνετε! Ένας πανέμορφος χώρος με εξωτερική πισίνα με μπαρ, για ατέλειωτες ώρες ηλιοθεραπείας, παρέα με δροσερά κοκτέιλ, ανοίγει και τη φετινή σεζόν τις πόρτες του να σας υποδεχτεί με χαμόγελο κι ευχάριστη διάθεση. Τα κυκλαδίτικης αρχιτεκτονικής μονόκλινα, δίκλινα, τρίκλινα και -κατόπιν συνενόησης -τετράκλινα δωμάτια, διαθέτουν εξαιρετική πανοραμική θέα, βεράντες και είναι εξοπλισμένα με air condition, amenities, ψυγείο, πιστολάκι, χρηματοκιβώτιο. Στο εστιατόριο θα βρείτε ντόπιες και μεσογειακές συνταγές με σπιτικά προϊόντα, όπως η χειροποίητη μαρμελάδα και το ζυμωτό ψωμί. If what you want out of your holiday is a luxurious accommodation full of comforts then Vigla Hotel is exactly what you are looking for! A gorgeous space with an outdoor pool with a bar for endless hours of sun-bathing, accompanied by cooling cocktails, opens its doors this season to welcome you with a smile and a sunny disposition. The Cycladic-style single, double, triple and quadruple rooms (on request), have excellent panoramic views, terraces which are equipped with air condition, amenities, refrigerator, hair dryer, safe. In the restaurant you will find local and Mediterranean recipes with homemade products such as homemade jam and freshly baked handmade bread. Θολάρια, Αμοργός/ Tholaria, Amorgos, Τ: 22850 73288, 22850 73004-5, info@vigla-amorgos.com, FB: Hotel Vigla Amorgos

132 | lifemagazine.gr


Το all day cafe bar που θα γίνει το στέκι σας στο νησί για πρωινό, καφέ, σνακ και δροσερά cocktails.

The all day cafe bar that will become your meeting point on the island, for breakfast, coffee, snacks and refreshing cocktails.

#sea #sun #magical_view #fun #allday #cocktails #coffee #dance Όρμος Αιγιάλης/ Aegiali Bay, T. +30 22850 73149, FB: Maestro Amorgos

Ακριβώς πάνω στο κύμα στην παραλία της Αιγιάλης, αποτελεί το πιο διάσημο beach bar.

eeting p o i

Αν θέλετε ν' απολαύσετε cocktails με θέα το μαγικό ηλιοβασίλεμα, αν θέλετε να χορέψετε υπό τους ήχους ροκ μουσικής μέχρι το πρωί και αν πάνω απ' όλα θέλετε να περάσετε καλά σε ένα φιλικό περιβάλλον, τότε το γνωστό café bar είναι εξαίσια επιλογή.

nt fo

a! Discove e s e

ate m

ir t! The ultim

The most famous beach bar of the island is situated next to the beach of Aegiali.

r fun b y t h

If you want to enjoy creative cocktails with the magical view of the sunset, if you want to dance till the morning listening to rock music and most of all if you just want to have fun at a friendly environment, then the famous café bar is the place to be.

Παραλία Αιγιάλης/ Aegiali beach, T.+302285073228, FB: Amorgos Ammos beach bar

Όρμος Αιγιάλης/ Aegiali Bay, T. +30 22850 73277, FB: embassa bar cafe amorgos lifemagazine.gr | 133


ISLAND GUIDE

Ένα λιμάνι με αρχαία ιστορία Katapola : A port with ancient history

At Katapola you can see the beautiful sunset strolling at the main road.

Έ

νας πραγματικός παραθαλάσσιος παράδεισος απλώνεται στον κλειστό κόλπο στα Κατάπολα, περιοχή με ιστορική παράδοση ήδη από τα αρχαία χρόνια, αφού αποτελούσε αρχαίο λιμάνι, καθοριστικό για την ανάπτυξη της Μινώας, πόλης του νησιού εκείνη την εποχή. Το μέρος παραμένει βασικό λιμάνι, αλλά και ένας ανεπτυγμένος τουριστικός προορισμός της Αμοργού. Με όμορφα χωριά να απλώνονται γύρω από τον κόλπο, εντυπωσιακές παραλίες και αξιοθέατα που ανάγονται στην περίφημη αρχαία εποχή, τα Κατάπολα σίγουρα θα σας καταπλήξουν, ενώ δε θα πρέπει να παραλείψετε ν’ απολαύσετε το ηλιοβασίλεμα που προσφέρει το μέρος. A real sea-side paradise at the narrow bay of Katapola, an area with historic tradition from ancient times, since it was an ancient port, a determinant factor for the development of Minoa, a city of the island during that era. The area remains the primary island’s primary port and a touristic destination for Amorgos Island. With beautiful villages that spread around the bay, impressive beaches and touristic sites dating from the renowned ancient era, Katapola will surely amaze you, while you mustn’t miss out on enjoying the sunset the location offers. 134 | lifemagazine.gr

A place to discover Ραχίδι: Δυτικά των Καταπόλων βρίσκεται ο οικισμός του Ραχιδίου, ένα χωριό με κάτασπρα σπίτια χτισμένα σύμφωνα με την κλασσική κυκλαδίτικη αισθητική, τα οποία περιλαμβάνουν μικρούς κήπους που δένουν αρμονικά με το μπλε χρώμα του πελάγους και το γαλάζιο του απέραντου ουρανού φωτισμένου από το λαμπερό καλοκαιρινό ήλιο. Εδώ θα βρείτε το δημαρχείο του γραφικού οικισμού, καθώς και ένα μικρό μνημείο προς τιμήν των πεσόντων αγωνιστών του 1912-22. Σημαντικό μέρος για να επισκεφθείτε είναι η εκκλησία του Αγίου Γεωργίου που δεσπόζει στον οικισμό. Ξυλοκερατίδι: Ένα γαλήνιο περίπατο μπορείτε να πραγματοποιήσετε από τα Κατάπολα έως το Ξυλοκερατίδι. Το μέρος αποτελεί ένα παραδοσιακό ψαροχώρι με ήσυχη ζωή και κυκλαδίτικη γραφική αρχιτεκτονική, όπου θα συναντήσετε τουριστική κίνηση, αφού περιλαμβάνει αρκετές παραλιακές ταβερνούλες, ουζερί, καφέ, μπαρ, ξενοδοχεία και ενοικιαζόμενα δωμάτια. Το εκκλησάκι της Φτωχής Παναγίας ξεχωρίζει στον οικισμό, στον οποίο υπάρχουν επίσης δύο θαλαμοειδείς τάφοι, χρονολογούμενοι από τη Μυκηναϊκή περίοδο, τοποθετημένοι στην Κατηφορίδα, οι οποίοι ωστόσο είναι περιφραγμένοι.

Rachidi: West of Katapola you will find the settlement of Rachidi, a village with bright white houses built in accordance to the classic Cycladic aesthetic, which include small gardens that harmonically tie in with the blue colour of the sea and the azure colour of the sky lit by the bright summer sun. Here you will find the village’s town hall and a small monument in honour of the fallen fighters of 1912-1922. A place of significance that is worth a visit is the Aghios Georgios church that overlooks the village. Ksylokeratidi: You can take a serene walk from Katapola to Ksylokeratidi. It is a classic, quiet fishing village, with scenic Cycladic architecture and touristic activity since it has several seaside taverns, ouzeri, coffee places, bars, hotels and rooms for rent. The small country church of Ftochi Panagia stands out, while there are also two fenced chamber-like tombs, dating to Mycenaean times, located in Katiphorida.


Κατάπολα

Swimming Fun!

All About Tourism

Μαλτέζι: Σύμφωνα με μαρτυρίες, είναι η πιο όμορφη παραλία της περιοχής και βρίσκεται βορειοδυτικά του λιμανιού. Τα διάφανα νερά της και η ψιλή άμμος της ακτής σε συνδυασμό με την αφοπλιστική θέα στο πέλαγος που προσφέρει, την καθιστούν ένα από τα πιο αξιόλογα μέρη του νησιού για μπάνιο και παιχνίδι με τα κύματα. Στο μέρος λειτουργεί beach bar, ενώ υπάρχουν και ξαπλώστρες προς ενοικίαση. Μπορείτε να φτάσετε στην παραλία χρησιμοποιώντας καΐκι το οποίο έχει κάθε μισή ώρα δρομολόγια την υψηλή περίοδο. Αν ωστόσο σας αρέσει η περιπέτεια, σίγουρα θα σας ενθουσιάσει η πρόσβαση στην παραλία μέσω ενός μονοπατιού από το Ξυλοκερατίδι, διαδρομή που περιλαμβάνει περίπου 40 λεπτά πεζοπορία.

Μινώα: Σε ένα λόφο που υψώνεται πάνω από το λιμάνι, θα συναντήσετε τη Μινώα, έναν από τους πιο καλοδιατηρημένους οικισμούς της πρώιμης κλασσικής αρχαιότητας σε όλες τις Κυκλάδες. Με εκπληκτική θέα στο πέλαγος, η ακρόπολη της Μινώας δεν γινόταν αντιληπτή από τη θάλασσα, καθώς αποτελούσε οχυρωμένη πόλη, ενώ είχε παράλληλα τον πλήρη έλεγχο της περιοχής. Σήμερα σώζονται τμήματα ενός Διονυσιακού ναού, του σταδίου και του γυμνασίου και στην κορυφή της ακρόπολης υπάρχει η βάση ενός ιερού που λειτουργούσε μέχρι και τους τελευταίους προ Χριστού αιώνες. Ένα μέρος που δεν πρέπει να χάσετε αν επισκεφθείτε το νησί, τόσο λόγω της ιστορικής του σημασίας όσο και λόγω της «αρχαίας» ομορφιάς του!

Κάτω Ακρωτήρι: Μια ακόμη αμμουδερή παραλία στη συνέχεια της προβλήτας των Καταπόλων, σας περιμένει για να φιλοξενήσει τις πιο ξέγνοιαστες στιγμές ηρεμίας και χαλάρωσης των καλοκαιρινών σας διακοπών. Το μέρος είναι προσβάσιμο με τα πόδια και ενδείκνυται για οικογένειες, καθώς η απαλή αμμουδιά θα προσφέρει σε εσάς και τα παιδιά σας ατέλειωτες ώρες παιχνιδιού με το νερό και την άμμο. Επιπλέον, η παραλία είναι εκτεθειμένη στο βοριά, γεγονός που σας επιτρέπει να θαυμάσετε και- γιατί όχι;- να κολυμπήσετε ανάμεσα στα κύματα. Maltezi: According to testimonies, this is the most beautiful beach in the area and it is located northwest of the port. Its transparent waters and thin sand combined with a breathtaking view of the open sea make it one of the most worthwhile spots on the island for swimming and playing with the waves. A beach bar operates in the area and you will find sun-beds for rent. You can reach the beach by boat, which leaves every 30 minutes during the touristic high-season. If however you are an adventure-lover you will definitely enjoy the 40 minute hike on the trail that starts from Ksylokeratidi and ends up at the beach.

At Katapola you can see the statues of Erato-at the port- and Nafsika-at the beach "cemetery", two of the nine muses

Kato Akrotiri: Another sandy shore on the continuance of the Katapola pier awaits you for carefree moments of relaxation and serenity during your summer holiday. The area can be reached on foot and is suitable for families, since its velvety sand will offer you and your children infinite hours of games in the water and on the sand. Bear in mind that the beach is exposed to northern winds, which means you will be able to admire the waves and even swim among them.

Παναγία Καταπολιανή: Στα Κατάπολα, στη συνέχεια του εμπορικού δρόμου –γύρω στα 50μ. από την παραλία- είναι χτισμένος ο ναός της Παναγίας της Καταπολιανής. Κατασκευασμένος με γνήσια κυκλαδίτικη εκκλησιαστική αρχιτεκτονική, αποτελεί ένα χριστιανικό μνημείο που καλό θα ήταν να επισκεφτείτε αν επιλέξετε την Αμοργό για τις καλοκαιρινές σας διακοπές. Σύμφωνα με αρχαιολογικές έρευνες, η εκκλησία είναι κτισμένη πάνω σε έναν αρχαίο ναό, η λατρεία του οποίου αποδίδεται στον Πύθιο Απόλλωνα. Minoa: On a hill that rises above the port, you will find Minoa one of the most well-preserved settlements of the early classical ancient times on the entire area of the Cycladic Islands. With an astonishing view of the Aegean, its acropolis wasn’t visible from the sea, as it was a cityfortress, while it had ultimate control over the area. Today parts of a Dionysian temple, the stadium and the gymnasium survive, while at the top of the acropolis you can find the base of a sanctum which operated until the last B.C centuries. If you find yourself in Amorgos this is a place you just have to see as much for its historic significance as for its “ancient” beauty! Panagia Katapoliani: In Katapola, continuing from the main street, around 50 metres from the beach, the church of Panagia Katapoliani is built. Constructed according to genuine Cycladic Ecclesiastic architecture, it is a Christian monument that you should visit if you choose Amorgos for your summer vacation. According to archaeological research, the church is built over an ancient temple which is thought to have been dedicated to Pythium Apollo. It is a location of unique architectural interest since it integrates Christian tradition and ancient spirit. lifemagazine.gr | 135


Your meeting point of beauty Meet the expert... Γέννημα θρέμα της Αμοργού, ιδιοκτήτρια του Opsis, σπούδασε στο ΑΤΕΙ Αθηνών Αισθητική και Κοσμητολογία και αποφάσισε να επιστρέψει στο νησί πριν από 2 χρόνια και να δημιουργήσει αυτόν το μοναδικό χώρο αισθητικής και να κάνει το όνειρό της πραγματικότητα. Sophia Chartofylaka, owner of Opsis, studied Aesthetics and Cosmetology at the Technological Educational Institute of Athens and two years ago she decided to return to the island to create this one of a kind beauty institute and make her dream come true. Ιn Katapola, and more specifically in Steno Katapolianis, a gorgeous, meticulous, recently renovated beauty institute awaits you to relax, pamper yourselves they way you deserve and enjoy services by the hands of its owner , the experienced and sweet as honey Sophia Chartofylaka. Discover a great range of face treatments such as facials, hydration, massages, fruit acids and anti-aging treatments to give your skin the glow and vitality it deserves. And because summer is almost here and we want to feel and be elegant, besides laser or wax hair removal we suggest you try a treatment which targets localized- fat or eliminates cellulite and also a lymph massage. But what is the first thing a woman notices and takes care of, especially during summer? It’s her nails, of course. This is the reason why the experienced expert of Opsis, will offer you the best manicure-pedicure experience and recommend the trendiest shapes and colours that will catch everyone’s eye! Also, find a little time and leave yourselves in Sophia’s hands, she will relax you and make you forget all of your cares and problems with a relaxing massage, a Swedish massage or chocolate-therapy! Apart from the number of exceptional services you will find in Opsis, they also offer professional make-up for your special occasions or your wedding day. Because what is more romantic than a wedding on the island of Amorgos, and what better place to transform you into a beautiful bride than Opsis?

best

choice

Σ

τα Κατάπολα και συγκεκριμένα στο Στενό Καταπολιανής, σας περιμένει ένας πανέμορφος, προσεγμένος, πρόσφατα ανακαινισμένος χώρος αισθητικής, για να χαλαρώσετε, να περιποιηθείτε τον εαυτό σας όπως του αξίζει και ν’ απολαύσετε υπηρεσίες από τα χεράκια της έμπειρης και γλυκύτατης ιδιοκτήτριας Σοφίας Χαρτοφύλακα. Ανακαλύψτε μία μεγάλη γκάμα σε θεραπείες προσώπου, όπως καθαρισμός, ενυδάτωση, μάλαξη, οξέα φρούτων και φωτογήρανση και δώστε στην επιδερμίδα σας τη λάμψη και τη ζωντάνια που της αξίζει. Φυσικά, επειδή το καλοκαίρι πλησιάζει και θέλουμε να είμαστε κομψές, εκτός από την απαραίτητη αποτρίχωση είτε με κερί είτε με ριζική, σας προτείνουμε ανεπιφύλακτα μία θεραπεία για τοπικό αδυνάτισμα ή για εξάλειψη της κυτταρίτιδας, αλλά και μία λεμφική μάλαξη. Βέβαια, ποιο είναι το πρώτο πράγμα που κάθε γυναίκα προσέχει και φροντί-

Κατάπολα / Katapola, T: 2280 74288, opsis.amorgos@gmail.com, FB: Opsis beauty institute amorgos

ζει, ειδικά το καλοκαίρι; Μα φυσικά, τα νύχια της. Γι’ αυτό και η έμπειρη ειδικός του Opsis, θα σας προσφέρει την καλύτερη εμπειρία μανικιούρ-πεντικιούρ, αλλά και θα σας προτείνει τα πιο trending σχήματα και χρώματα για να κερδίσετε τις εντυπώσεις. Επίσης, ξεκλέψτε λίγο χρόνο και αφεθείτε στα χέρια της Σοφίας για να σας κάνει να χαλαρώσετε και να ξεχάσετε έγνοιες και προβληματισμούς, με ένα χαλαρωτικό μασάζ, μία σουηδική μάλαξη, αλλά και μία σοκολατοθεραπεία! Εκτός από το πλήθος των εξαιρετικών υπηρεσιών και θεραπειών που θα βρείτε στο Opsis, παρέχουν και τη δυνατότητα του επαγγελματικού μακιγιάζ για κάποια ιδιαίτερη εμφάνισή σας, αλλά και του νυφικού. Γιατί τι πιο ρομαντικό από γάμο στο νησί της Αμοργού; Και που καλύτερα για να μεταμορφωθείτε σε νυφούλα, από το Opsis!


Kastanis Group in Amorgos Enjoy the camping experience at an organised environment

Για μία ξεχωριστή εμπειρία διαμονής, τι καλύτερο από το να δοκιμάσετε τη διαμονή στο Kastanis Camping, κοντά στα γραφικά Κατάπολα! Η προνομιακή του θέση με την αμφιθεατρική θέα στον κάμπο και τη θάλασσα, σας επιτρέπει να έρθετε σε άμεση επαφή με τη φυσική ομορφιά του νησιού και ν’ απολαύσετε μαγευτικά ηλιοβασιλέματα. Ο χώρος του είναι εξαιρετικά οργανωμένος, με πολλές ανέσεις, όπως η παροχή ηλεκτρικού ρεύματος στις σκηνές, καθώς και η ύπαρξη διαδικτύου και καταδυτικού κέντρου. Με πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα, μεγάλους εξωτερικούς χώρους και παροχή ζεστού νερού σε εικοσιτετράωρη βάση, είναι σίγουρο πως θα έχετε μια ευχάριστη και αξέχαστη διαμονή μέσα στο φυσικό παραθαλάσσιο περιβάλλον. Διαθέτει και καφέ – εστιατόριο του χώρου, για φαγητό, καφέ και πότο.

If you would like to live a different experience then the best thing you can do is visit Kastanis Camping near picturesque Katapola! Its advantageous spot, with a panoramic view of the flatland and sea allows you to get in touch with the natural beauty of the island and enjoy enchanting sunsets. The facilities are exceptionally organized with many luxurious amenities, such as electricity in the tents, internet connection and a diving centre. With a fully equipped kitchen, a spacious open area, and hot water 24/7 you will surely have a pleasant, memorable stay amid the natural coastal environment. When you want to feel pampered visit the camping’s café-restaurant for a meal, coffee or drinks.

Kastanis Camping, Κατάπολα / Katapola Τ: 22850 71277 – 74134 – 74134, Κ: 6938303912, F : 22850 72067, geo_kast@otenet.gr, FB:Camping & Studios Kastanis

Discover the ultra travel staying experience!

Katapola, Τ: +30 22850 71277 - 72067 – 74134, +30 6938303912, geo_kast@otenet.gr

Traditional Gastronomy & delicious bites

A design style of traditional architecture!

Χώρα, Chora, Τ: +30 22850 72048, +30 6978405181

Χώρα, Chora, Τ: +30 22850 71277 -72067 -74134, +30 6938303912, geo_kast@otenet.gr


Παντοπωλείο Γεύσεων

At the port of Katapola, where ships dock, you will find a new elegant place next to the sea made with love by people eager to satisfy the most demanding palates. At the menu you will find very tasty proposals for breakfast. If you visit it, you will have the opportunity to enjoy the highest quality coffee Hausbrand espresso and juices from fresh fruits and vegetables from the vitamin bar of the restaurant. Before you go to the beach make a stop here in order to take with you some freshly baked pastries or a club sandwich with fries from Amorgos. After noon you can visit the grill house in order to taste fresh salads, traditional souvlakia and grilled delicacies. Finally, you cannot leave without trying the handmade dumplings, frozen yogurt and ice cream.

SNACK CAFE GRILL HOUSE

Στο λιμάνι των Καταπόλων, εκεί που αράζουν τα πλοία, βρίσκεται ένας καινούριος καλαίσθητος χώρος δίπλα στη θάλασσα, φτιαγμένος με πολύ μεράκι από ανθρώπους με όρεξη να ικανοποιήσουν τους πιο απαιτητικούς ουρανίσκους. Στον κατάλογό του θα βρείτε ολοκληρωμένες προτάσεις για πρωινό, ενώ θ' απολαύσετε τον εξαιρετικής ποιότητας καφέ espresso Hausbrand, αλλά και φυσικούς χυμούς από φρέσκα φρούτα και λαχανικά από το vitamin bar του μαγαζιού. Εφοδιαστείτε για την παραλία με φρεσκοψημένες σφολιάτες ή ένα χορταστικό sandwich με αμοργιανές πατάτες. Μετά τις 12 το μεσημέρι επισκεφτείτε το για να γευτείτε δροσερές σαλάτες, σουβλάκια και νοστιμιές στα κάρβουνα. Τέλος, δοκιμάστε τους χειροποίητους λουκουμάδες, frozen yogurt, αλλά και τα παγωτά του.

Κατάπολα/Katapola, T: +30 22850 72010, FB: Παντοπωλείο Γεύσεων

The traditional products that you must taste! Στο εργαστήρι του ζαχαροπλαστείου, στην κεντρική πλατεία των Καταπόλων, θ' ανακαλύψετε μία μεγάλη ποικιλία από παραδοσιακά γλυκά του ταψιού, παστέλι, ξεροτήγανα, αλλά και άλλες λιχουδιές, φτιαγμένες από τους ίδιους με τα πιο αγνά υλικά.

Η Αμοργός φημίζεται για τα τοπικά της προϊόντα, ανάμεσα στα οποία ξεχωρίζουν το αρωματικό μέλι, η μυζήθρα και το κεφαλοτύρι. Επίσης μην παραλείψετε να δοκιμάσετε το «μαγείρεμα» όπως το αποκαλούν οι ντόπιοι, που πρόκειται για φάβα, εκλεκτή για τη νοστιμιά της, καθώς και το παστέλι, τις χειροποίητες χυλοπίτες και τα παραδοσιακά παξιμάδια. Top μεταξύ άλλων είναι το ρακόμελο και η ψημένη ρακί αμοργιανής παραγωγής! At the pastry workshop at the central square of Katapola you will taste a great variety of traditional sweets, such as pasteli and kserotigana and other handmade delicacies, made by the best ingredients. Κατάπολα/ Katapola, T: +30 22850 72062

138 | lifemagazine.gr

A lot of the traditional products that you should taste are the aromatic honey, the cheese "myzithra" and "parmesan". Moreover, don’t forget to try the “mageirema”, which is split peas, known for its unique relish, and of course the pasteli, the handmade pasta called "chilopites" and the traditional "paksimadia". Also, the very famous "rakomelo" and "psimeni raki" are the products you must bye before you leave the island.


All Day Eating Pleasure

Ένα μέρος για όλες τις ώρες της ημέρας, είναι η κρεπερί «Ελίχρυσον» στα Κατάπολα, όπου θα βρείτε σπιτικά σνακ φτιαγμένα με αγνά υλικά και ιδιαίτερη φροντίδα, κατευθείαν στο πιάτο σας.

A place for every hour of the day is “Elichrison” Snackbar in Katapola, where you will find homemade snacks made with pure ingredients and loving care. Ξεκινήστε δυναμικά την ημέρα σας με το φρέσκο πρωινό ή μια αλμυρή κρέπα, φτιαγμένη με υλικά της αρεσκείας σας, παρέα με καφέ και άλλα δροσερά ροφήματα. Για έξτρα ενέργεια επιλέξτε ένα από τα smoothies, ενώ αν θέλετε προμήθειες για την παραλία ή τις εξερευνήσεις σας, έχετε να επιλέξετε μέσα από μια μεγάλη γκάμα προϊόντων για να φτιάξετε τα δικά σας σάντουιτς, αραβική πίτα, ή tortillas. Το βραδάκι, επιστρέψτε για ένα γευστικό επιδόρπιο όπως μια φρεσκοψημένη βάφλα ή μια απολαυστική κρέπα, με διάφορα είδη πραλίνας μέχρι μπισκότα, σιρόπι, πουράκια και παγωτό (25 γεύσεις). Τέλος, θα ανακαλύψετε και αλμυρές λιχουδιές με μπέικελ και πολύσπορο ψωμάκι τσιαπάτα, δροσερές σαλάτες, αλλά και πολλές νηστίσιμες συνταγές και προτάσεις για χορτοφάγους!

Πλατεία Καταπόλων / Katapola Square, Τ: 22850 74070 elichrisoncafesnackbar@gmail.com FΒ: Κρεπερί – Καφέ – Σνακ Μπαρ Ελίχρυσον

Start off your day with their rich breakfast or choose a savory crepe filled with ingredients of your choice, accompanied by a cup of coffee or other refreshing beverages. For an extra boost of energy, select a smoothie and if you need provisions for a day at the beach Elichrison has got you covered with a variety of products to create your own sandwiches, Arabic bread or tortilla wraps. In the evening, come back for a freshly baked waffle or a delicious crepe which you can fill with anything you wish from different kinds of praline to cookies, syrup, chocolate wafers and ice-cream (25 flavors). Τhere you will be able to find the usual favourites as well as less common choices like bagels, multigrain ciabatta bread, fresh salads and vegan recipes.


ISLAND GUIDE

Χώρα

Chora: the island’s “fair” lady

Η

πρωτεύουσα της Αμοργού δε θα μπορούσε παρά να ξεχωρίζει για την ομορφιά και την αρχοντιά που εκπέμπει, την αρχιτεκτονική και το νησιώτικο ταπεραμέντο της. Όλοι οι τουρίστες που επισκέπτονται το νησί τους καλοκαιρινούς μήνες, καταλήγουν στη Χώρα για την πλατεία των Αγίων Πάντων, τη Λόζα, το Πλατεάκι και τις υπέροχες κυκλαδίτικου στυλ γειτονιές με τα στενά μονοπάτια, τα δρομάκια και φυσικά τα μαγαζιά, τα εστιατόρια και τις καφετέριες, στα οποία μπορεί κανείς να απολαύσει τοπικές λιχουδιές και ντόπια παραδοσιακά φαγητά. Κατά την ανάβασή σας θα συναντήσετε εκκλησίες και απομεινάρια του παλιού Κάστρου, ενώ θα έχετε την ευκαιρία να απολαύσετε μια μοναδική θέα! Amorgos’ capital couldn’t but stand out for its beauty and poise, its architecture and island temperament. Any tourist who visits the island of Amorgos, is bound to end up in Chora at some point for the Aghioi Pantes square, Loza, Plateaki and its wonderful Cycladic styled neighbourhoods with their narrow streets and of course their stores, restaurants and cafés, where one can enjoy local treats and traditional dishes. What is amazing about the area is that it is not visible from the sea, while over its white, picturesque houses a naturally fortified rocky area awaits to be discovered, guaranteeing an unprecedented experience. As you make your way up you will come upon churches and the remnants of the old castle. 140 | lifemagazine.gr

Water Gate Αγία Άννα: Απέχει περίπου 3 χλμ. από τη Χώρα, με πρόσβαση μέσα από ένα μονοπάτι που ξεκινά από την αριστερή πλευρά του χώρου στάθμευσης. Πρόκειται για μια παραλία με κρυστάλλινα νερά και πεντακάθαρη ακτή καλυμμένη με ψιλό βοτσαλάκι. Το τοπίο συμπληρώνουν τα μεγάλα επιβλητικά βράχια και ένα μικρό κατάλευκο εκκλησάκι στη μνήμη της ομώνυμης Αγίας. Είναι η παραλία που έκανε την Αμοργό παγκοσμίως γνωστή, αφού στις ακτές της γυρίστηκαν σκηνές από την ταινία «Απέραντο Γαλάζιο». Το μέρος, πραγματικά, κόβει την ανάσα σε κάθε επισκέπτη, λόγω της άγριας ομορφιάς του και του δέους που προκαλεί η θέα των βράχων, όπως αυτοί συνδυάζονται με το θαλασσινό τοπίο και τα καταγάλανα νερά. Είναι σήμα κατατεθέν για τη Χώρα και το αγαπημένο μέρος των κατοίκων για κολύμπι. Καμπί: Διασχίζοντας ένα δύσβατο μονοπάτι στο δυτικό μέρος της Αγίας Άννας, θα βρεθείτε στην παραλία Καμπί. Η περιοχή μορφολογικά ταιριάζει με το τοπίο της Αγ. Άννας όσον αφορά τα μεγάλα βράχια που τρυπώνουν στο θαλασσινό νερό. Ιδιαιτερότητα της συγκεκριμένης παραλίας είναι η αμμουδιά σε γκρι χρώμα που θυμίζει ηφαιστειακό τοπίο. Ουσιαστικά, πρόκειται για ένα μοναδικής ομορφιάς μέρος, που προσφέρει επίσης θέα στο καταγάλανο Αιγαίο, καθώς και στη βραχονησίδα Μεγάλο Βιόκαστρο, γεγονός που καθιστά την παραλία ιδανικό σημείο χαλάρωσης.

Aghia Anna: Almost 3km away from Chora, you can reach it through a trail that begins on the left side of the parking lot. It is a beach with crystal waters and a clean shore covered with small pebbles. The scenery is completed by the grandiose rocks and a small white church dedicated to Aghia Anna. It is the beach that made Amorgos famous worldwide, since scenes of the film “Deep Blue” were shot there. This place, literally, takes your breath away with its untamed beauty and the combination of the rocks, sea landscape and deep blue waters is awe-inspiring. It’s a trademark for Chora and the locals’ favourite place for a swim. If you don’t have a car or other means of transportation, you can use the local public transportation. With frequent routes, especially during summer, buses depart from Chora as well as from Katapola. Kampi: After crossing a rough trail on the west side of Aghia Anna you will find yourselves in Kampi beach. The area morphologically matches the Aghia Anna landscape, with big rocks that find their way into the water. This beach’s particularity is its grey sand that resembles volcanic scenery. It is a place of unique beauty, which offers a view of the Aegean blue as well as of the islet Megalo Biokastro,all of these attribute in making it an ideal place to relax and play with the waves.


Must Visit

ΚΑτω ΜεριA / KATO MERIA

Παναγία Χοζοβιώτισσα: Το σήμα κατατεθέν της Αμοργού και ένα από τα πιο σημαντικά μέρη της ελληνικής χριστιανικής παράδοσης, είναι η Μονή της Παναγίας Χοζοβιώτισσας, αφιερωμένη στα Εισόδια της Θεοτόκου. Η Μονή με το κατάλευκο χρώμα της, είναι ορατή μονάχα από το πέλαγος, καθώς είναι χτισμένη μέσα σε πελώριους βράχους και για να την προσεγγίσετε θα πρέπει να ανέβετε 350 σκαλοπάτια. Tο εσωτερικό περιλαμβάνει οκτώ ορόφους που συνδέονται μεταξύ τους με πέτρινες σκάλες, σκαλισμένες πάνω στο βράχο. Στο μουσείο της εκτίθενται σημαντικά εκκλησιαστικά κειμήλια που χρονολογούνται από το 10ο έως και τον 19ο αιώνα και περιλαμβάνουν χειρόγραφα, άμφια, Ευαγγέλια, εκκλησιαστικά σκεύη κλπ. Οι κάτοικοι θεωρούν την Παναγία Χοζοβιώτισσα προστάτιδα του τόπου τους και η γιορτή της στις 21 Νοεμβρίου γιορτάζεται με μεγάλο πανηγύρι και περιφορά της εικόνας στα γύρω χωριά. Στην περιοχή Κάψαλα, ακριβώς κάτω από το μονοπάτι που οδηγεί στη Μονή από την Αιγάλη, βρίσκεται και η εκκλησία του Αγίου Ιωάννη του Χρυσόστομου, με καλοδιατηρημένες βυζαντινές και μεταβυζαντινές εικόνες.

Η «άγνωστη» πλευρά του νησιού: Μπορεί να μην είναι τόσο ξακουστή, αλλά η άγρια ομορφιά της και ο ανέγγιχτος από τον τουρισμό χαρακτήρας των οικισμών της θα σας κάνουν να την λατρέψετε. Αποτελείται από τα χωριά Καμάρι, Βρούτσι, Κολοφάνα, Αρκεσίνη και το συνοικισμό Ραχούλα. Στην Κάτω Μεριά ξεχωρίζει η εκκλησία της Αγίας Παρασκευής κοντά στην εκπληκτική παραλία Παραδείσια-εδώ αξίζει να κάνετε μία στάση για να δείτε το γνωστό Ναυάγιο του «Ολυμπία»- ο μικρός οικισμός και η παναγία της Καλοταρίτισσας, ο αρχαιολογικός χώρος της Ακρόπολης στην Μαρκιάνη και φυσικά η εκκλησία του Αγίου Γεωργίου του Βαλσαμίτη, στην Κάτω Μεριά, όπου υπήρχε πηγή από την οποία ανάβλυζε αγίασμα και λειτουργούσε από την αρχαιότητα ως υδρομαντείο.

Πύργος του Γαβρά: Πρόκειται για ένα όμορφο αρχοντικό βενετσιάνικου ρυθμού στην Χώρα, πιθανότατα του 16ου αιώνα, το οποίο σήμερα στεγάζει την Αρχαιολογική Συλλογή από αντικείμενα που ανακαλύφθηκαν κατά τη διάρκεια ανασκαφών σε διάφορες θέσεις του νησιού. Στην έκθεση περιλαμβάνονται γλυπτά, αντικείμενα, σκεύη και επιγραφές που ανάγονται στην αρχαία εποχή. Το Κάστρο: Στην κορυφή του βράχου, στο ψηλότερο σημείο της χώρας θα βρείτε τμήματα του τείχους με τις πολεμίστρες, απομεινάρια του Κάστρου που ήταν κτισμένο εκεί τον 13ο αιώνα από τον Ιερεμία Γκίζη, για την προστασία της περιοχής. Ένα αξιόλογο στοιχείο της μνημειακής συλλογής του νησιού που αξίζει να δείτε, ενώ η αφοπλιστική θέα από το βράχο θα σας καταπλήξει! Αρκεσίνη: Περίπου 14 χλμ από τη Χώρα, βρίσκεται αυτό το μικρό ιστορικό χωριουδάκι του νησιού, αφού κατά την αρχαιότητα ήταν μια από τις τρεις πόλεις της Αμοργού. Είναι κτισμένη στη πλαγιά του βουνού Κόρακας, με θέα προς το κάμπο της Κάτω Μεριάς. Εδώ θα δείτε τον πύργο της Αγίας Τριάδας, ένα μνημειακό κτίριο ελληνιστικών χρόνων (4ος αιώνας π.Χ.), αλλά και το ναό του Αγίου Ονούφριου.

Panagia Hozoviotissa: A landmark of Amorgos and one of the most important places of Greek Christian tradition is the monastery of Panagia Hozoviotissa, dedicated to Virgin Mary’s Presentation. The monastery can only be seen from the Aegean since it is built inside enormous rocks and if you wish to visit it you will have to climb 350 stairs. It has eight floors interconnected by wooden staircases carved on the rock. In its museum important ecclesiastic relics are displayed, which are dated from the 10th until the 19th century, including manuscripts, surplices, gospels, ecclesiastic vessels etc. The locals consider Panagia Hozoviotissa as their city’s protector and her name day, on the 21st of November, is celebrated with a grandiose festival. At the area of Kapsala, directly below the path that leads from the monastery to Aegiali, the church of Aghios Ioannis Chrysostomos is located where there are well preserved icons of the Byzantine and after-Byzantine era.

The “undiscovered” part of the island: It might not be that well-known but its wild beauty and the untouched by tourism character of its settlements will make you fall in love with it. It consists of the villages Kamari, Vroutsi, Kolofana, Arkesini and the settlement of Rachoula. The church of Aghia Paraskevi, near the amazing beach Paradeisia stands out and is worth a stop to see the famous “Olympia” shipwreck. The small village and Panagia of Kalotaritissa, the archeological site of the acropolis in Markiani and of course Aghios Georgios Valsamitis’ church, in Kato Meria where there once was a spring that gushed holly water and operated during ancient times as a water oracle.

Gavras Tower: If you happen to be in Amorgos’ Chora, don’t forget to visit the Tower of Gavras, located exactly next to its centre. We are speaking of a beautiful manor of Venetian order, most likely built during the 16th century, which nowadays hosts the Archaeological Collection of artifacts collected during excavations in various spots of the island. The exhibit includes sculptures, objects, vessels and inscriptions that date back to ancient times. The Castle: At the top of the rock, in Chora’s highest ground, you will find parts of the wall with crenellations, remnants of the castle which was standing there during the 13th century, built by Jerermia I for the protection of the area. Arkesini: About 14 km from Chora, you will find this small village, which during ancient times it was one of the three cities of Amorgos. It is built on the hillside of Korakas Mountain and overlooks the flatland of Kato Meria. Here you will see the tower of Aghia Triada and the church of Aghios Onoufrios. lifemagazine.gr | 141


The sweetest escape on the island Το πιο «γλυκό» μέρος στη Χώρα της Αμοργού, ακούει στο όνομα «Καλλιστώ» και αν το επισκεφθείτε μια φορά, σίγουρα θα γίνει το αγαπημένο σας στέκι! Χτισμένο σε ένα γραφικό ανηφορικό δρομάκι, θα το ξεχωρίσετε από τα κόκκινα παράθυρα και τα μπλε τραπεζάκια, που παραπέμπουν σε παραδοσιακό νησιώτικο καφενείο. Πρόκειται για ένα εργαστήρι ζαχαροπλαστικής στο οποίο θα βρείτε μια τεράστια ποικιλία από κάθε είδους γλυκά: τούρτες, banoffee, σοκολατόπιτες, προφιτερόλ, cheesecake, τυλιχτά, καθώς και παραδοσιακά γλυκά ταψιού, όπως ο μπακλαβάς και το γαλακτομπούρεκο. Λειτουργεί από το 1997 και αποτελεί σήμα κατατεθέν, για τις σπιτικές λιχουδιές που φτιάχνονται με μεράκι την ίδια μέρα από την ιδιοκτήτρια. Δοκιμάστε οπωσδήποτε το χειροποίητο παγωτό σε διάφορες γεύσεις, που είναι και η «σπεσιαλιτέ» του μαγαζιού! The “sweetest” place of Amorgos’ Chora answers to the name of “Kallisto” and if you visit it even once it will surely become your favourite hang-out spot! Situated in an up-hill picturesque street, it stands out by its eccentric red windows and blue tables that resemble traditional café of a past decade. It is a patisserie workshop, where you can find a vast variety of all kinds of desserts: cakes, banoffee, chocolate-pies, profiterole, cheesecake, wrapped treats as well as traditional pastry like baklava and galaktoboureko. the pastry shop established in 1997 is a landmark in Chora and we adore the home-made delicacies made daily with love and care by its owner. You must try out its handmade ice-cream, in various flavours which is their “specialty”!

Χώρα / Chora, Τ: 22850 74094 - 71644, kallistwamorgos@gmail.com

Lime

Politimi's Studios Holidays in another dimension of time

ΠΡΑΣΙΝΟ ΛΕΜΟΝΙ Handmade jewels

Discover the great variety of the unique jewels and accessories

Perfect accessories so as to be elegant all day and night long.

ts-rooms appartmen λισμένα 7 ής. οπ ον εξ ς αμ ω δι ήρ η ότασ Τα πλ ιδανική πρ the αποτελούν -rooms are ts en tm ar uipped 7 ap aying. st ur The fully eq yo r fo ideal place

Εξαιρετικά αξεσουάρ για να είστε κομψή όλη την ημέρα.

Χώρα / Chora, T: +30 6974509425

142 | lifemagazine.gr

Χώρα / Chora, T: +30 22850 71542, amorgos.studios.politimi@gmail.com, www.myamorgos.com


SHORT TRIP

Μ

ε απερίγραπτη φυσική ομορφιά, κρυστάλλινα νερά και αμμουδερές παραλίες, θα γίνει το αγαπημένο σας μέρος για ήσυχες και γεμάτες περιπέτεια διακοπές! Πρόκειται για έναν παράδεισο φυσικής ομορφιάς, με άγριο περιβάλλον, καθώς η ανθρώπινη δραστηριότητα δεν έχει καταφέρει να αλλοιώσει σε σημαντικό βαθμό το τοπίο, επομένως εκεί θα νιώσετε την ατμόσφαιρα ενός τροπικού νησιού, ιδιαίτερα στο Κάτω Κουφονήσι με τις ερημικές αμμώδεις παραλίες. Από τα σημαντικότερα φυσικά αξιοθέατα είναι οι θαλασσινές σπηλιές στο Άνω Κουφονήσι, όπου επιβλητικά βράχια σχηματίζουν σπήλαια και μικρότερες παραλίες, που σας δίνουν την αίσθηση πως κολυμπάτε σε πισίνα. Σίγουρα μια ανεπανάληπτη εμπειρία που δεν πρέπει να χάσετε! Αν πάλι συνδυάζετε το μπάνιο με τα θαλάσσια σπορ, οι παραλίες στα Κουφονήσια είναι ιδανικές για ιστιοσανίδα, ενώ πολύ καλή επιλογή, για να παραμείνετε fit, είναι το περπάτημα, που σίγουρα θα ευχαριστηθείτε άμα βρεθείτε εκεί, καθώς όλες οι αποστάσεις είναι μικρές και μπορούν να καλυφθούν με τα πόδια ή ένα ποδήλατο, γεγονός που θα κάνει την εξερεύνησή σας στο μέρος απολαυστική και διασκεδαστική. Κι αν το περπάτημα σάς φαίνεται κουραστικό, τι καλύτερο από το να απολαύσετε μετά φρέσκα ψάρια και θαλασσινά, που αποτελούν βασικά προϊόντα της περιοχής, για χάρη των οποίων πολλοί τουρίστες καταφτάνουν από τα γύρω νησιά. Τα Κουφονήσια, ειδικά τα τελευταία χρόνια, είναι πόλος έλξης αρκετών επισκεπτών τόσο για τα πανέμορφα τοπία που διαθέτουν όσο και για την μακρά ιστορική παράδοσή τους αφού όπως αποκαλύπτουν αρχαιολογικές έρευνες η περιοχή είχε κατοικηθεί ήδη από την Προϊστορική εποχή, ενώ ευρήματα που προέκυψαν έπειτα από ανασκαφές ανάγονται στα πρώτα χρόνια της ακμής του Κυκλαδικού πολιτισμού. Αν βρεθείτε στο μέρος, δε θα πρέπει να παραλείψετε να επισκεφθείτε και την Κέρο, το μικρό ακατοίκητο νησάκι με τις υπέροχες παραλίες, όπου επίσης ανακαλύφθηκαν σημαντικά στοιχεία του αρχαίου πολιτισμού των Κυκλάδων. Πρόκειται επομένως για έναν τόπο πλούσιο τόσο σε φυσικά τοπία όσο και σε ιστορική και πολιτισμική σημασία! Γι’ αυτό φέτος το καλοκαίρι στην ατζέντα των διακοπών σας φροντίστε να συμπεριλάβετε τα Κουφονήσια, για την ομορφιά και το εξωτικό ταπεραμέντο τους, που σίγουρα θα σας μαγέψει!

One of the most beautiful destinations is Koufonisia. With their indescribable natural beauty, crystal waters and sandy shores it will become your favourite spot for quiet yet adventurous vacation! It is a paradise of natural beauty, with wild surroundings, where human activity hasn’t managed to alter the landscape significantly, so you will surely get the vibe of a tropic island especially in Kato Koufonisi with its secluded, sandy beaches. The sea caves of Ano Koufonisi, where the formidable rocks form caves and smaller beaches give you the impression you are in a swimming pool, are one of the most important natural sites. Surely a unique experience you shouldn’t miss out on! If you like to combine your swim with water-sports

the beaches of Koufonisia are ideal for surfing. Another good choice to remain fit is walking, which you will surely enjoy if you find yourself on the island, since all routes are small enough to be covered on foot or on a bicycle a fact that will make your exploration of the island more enjoyable and fun. And if you find walking too much work, then what better way to rest than enjoying a meal of fresh fish and seafood, which are the primary products of the area and attract many tourists from surrounding islands. Koufonisia, especially during recent years, have been a place of attraction for many visitors as much for the enchanting scenery as for their lengthy historic tradition, since as was revealed by archaeological research the area had been inhabited since the prehistoric times, while discoveries from excavations have been dated to the first years of the ancient Cycladic civilization peak. If you find yourselves there, don’t forget to visit Keros, the small uninhabited island with the gorgeous beaches, where important elements of ancient Cycladic civilization were also discovered. Apart from its natural beauty, this place is also wealthy in historic and cultural significance! This summer make sure you include Koufonisia in your vacation itinerary, for their natural beauty.

Μ

MICHALIOS StudioS ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΙΧΑΛΙΟΣ

5 min from the port, at the road to Foinikas, 5 fully equipped rooms are waiting you for comfortable vacations.

5 λεπτά από το λιμάνι, στον δρόμο για τον Φοίνικα, 5 πλήρως εξοπλισμένα δωμάτια υπόσχονται άνετη διαμονή.

ENJOY your lovely vacations

Κουφονήσια, Koufonisia/ T. +30 22850 71953, 6977413733, www.mixalios.gr, koufonisia.mixalios@gmail.com

lifemagazine.gr | 143


INFORMATIONS

Useful Αμοργός Πώς θα πάω στην Αμοργό; Εκεί πώς θα μετακινούμαι αν δεν θέλω να νοικιάσω αυτοκίνητο; Πού βρίσκεται το Κέντρο Υγείας; Όλες οι χρήσιμες πληροφορίες, που θα σας... λύσουν τα χέρια κατά τη διαμονή σας στο νησί. How do I go to Amorgos, how do I move around in case I don’t want to rent a car, where’s the Health Center? Here’s all the useful information that will make your stay on the island easier.

HOW DO I GO?

ferries to the island

• Για να επισκεφθείτε την Αμοργό, μπορείτε να πάρετε το πλοίο, τόσο από τον Πειραιά όσο και από τη Ραφήνα, με συχνά δρομολόγια που πραγματοποιεί η Blue Star Ferries προς το λιμάνι της Αιγιάλης, ενώ για το λιμάνι των Καταπόλων, εκτός από την Blue Star Ferries, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εταιρία Sea Jets, καθώς και τη Hellenic Seaways με τον στόλο των ταχύπλοων καραβιών. Από τον Πειραιά το ταξίδι διαρκεί 9 ώρες, αν όμως πάρετε το ταχύπλοο το ταξίδι είναι σχεδόν 4 ώρες, ενώ από τη Ραφήνα το ταξίδι είναι παραπάνω από 10

Blue Star Ferries: Τ. +30 210-8919800 Sea Jets: Τ. 210 4121001, 210 4121901 Hellenic Seaways: hellenicseaways.gr (online booking)

• To visit Amorgos, you can take the ferry from both Piraeus and from Rafina, with frequent connections made by Blue Star Ferries to Aegiali port and to the port of Katapola. If your destination is the port of Katapola except the Blue Star Ferries you can use the company Sea Jets, and the Hellenic Seaways. From Piraeus the trip lasts 9 hours, but if you take the speed ferry is almost four hours and from Rafina, the journey is more than 10.

Banks

♦ H Τράπεζα Πειραιώς έχει 3 ΑΤΜ σε όλο το νησί, στην Χώρα, τα Κατάπολα και την Αιγιάλη. ♦ Piraeus Bank has 3 ATM across the island at Chora, Katapola and Aegiali.

144

|144 | lifemagazine.gr

lifemagazine.gr

FROM AMORGOS TO KOYFONISIA • Αν θέλετε να πάτε από την Αμοργό στα Κουφονήσια τα πλοία των εταιρειών Blue Star Ferries, Hellenic Seaways και Sea Jets έχουν συχνά δρομολόγια που ξεκινούν από το λιμάνι των Καταπόλων. Επίσης, καθημερινά ο Θρυλικός ‘Σκοπελίτης’ συνδέει τις Μικρές Κυκλάδες με το δρομολόγιο Αμοργός, Κουφονήσια, Σχοινούσα, Ηρακλειά, Νάξο. • If you want to go from Amorgos to Koufonisia Blue Star Ferries, Hellenic Seaways and Sea Jets have frequent routes starting from the port of Katapola. Also, daily the legendary boat 'Skopelitis' connects the Small Cyclades to Amorgos, Koufonissia, Schinoussa, Iraklia, Naxos.

Useful numbers Δήμος Αμοργού/Municipality of Amorgos: +30 22853 60200 Κέντρο Υγείας Αμοργού/Hospital: +30 22850 71207 Λιμεναρχείο/Port: +30 22850 71259 Αστυνομικός Σταθμός Αμοργού/Police station: +30 22850 71210 Κεντρικό Ταχυδρομείο/Post office: +30 22850 71250 Λιμεναρχείο Πειραιά/Piraeus Port: +30 213-2147600 Λιμεναρχείο Ραφήνας/Rafina Port: +30 22940.28888 / +30 22940.22300 Κοινότητα Κουφονησίων/ Municipality of Koufonisia: +30 22850 71379 Αστυνομία/Police station: +30 22850 71375 Ιατρείο/Hospital: +3022850 71370


Α

Β


LIFE MAGAZINE I FREE PRESS I ΤΕΥΧΟΣ 27 I ΑΠΡΙΛΙΟΣ - ΜΑΪΟΣ 2016


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.