Ejemplar Gratuito
www.alinteriordelestado.com Pรกgina 1
www.alinteriordelestado.com Pรกgina 2
www.alinteriordelestado.com Pรกgina 3
Delakana... para el mundo Sentados frente a un entrevistador, Edgar González Calleros “Nano”, de 23 años de edad, y Alfredo Santana Sierra “Chito Man” de 26 años, platican sobre la presentación de su primer disco de nombre Delakana, todo parecería un tanto común, sino es porque ese disco fue grabado desde el Cereso de Mérida, y los autores se encuentran recluidos ahí desde hace un tiempo.
El enfrentamiento se lleva a cabo pero en donde José Rosel resulta lesionado con una navaja en el área anorectal de manos de Javier Ascencio Alcocer, quien hasta el día de hoy sigue prófugo. De la lesión, nadie más que el agresor y José Rosel sabían, cuenta Edgar, ya que incluso concluyen el enfrentamiento y se retiran como si nada haciéndose bromas de lo ocurrido.
Edgar y Alfredo nunca imaginaron que una riña callejera podría cambiarles la vida de esa manera, dándoles 16 y 10 años de cárcel respectivamente. No obstante, presentaron hace unos días su primera producción discográfica, en la que también participó Octavio Palacios Ketchum, quien también se encuentra recluido en el lugar. El disco ha hecho que Edgar y Alfredo “olviden” de alguna manera el lugar en donde pasan sus días desde hace 2 años y nueve meses.
La detención
La imagen de unas caras sonrientes y amables en todo momento, haría pensar a más de uno que no están recluidos, pero eso cambia cuando relatan cómo ha sido su vida durante ese tiempo, y las injusticias de las que aseguran haber sido presas.
Una mala desición Edgar, vestido con playera blanca, bermuda azul, gorra color roja con su apodo bordado, y tenis, cuenta esta historia que comenzó a escribirse hace casi 3 años, cuando dos grupos de jóvenes se liaron a golpes por su novia. Explica que el ex novio de su entonces novia, no dejaba de atosigarla en su casa, su trabajo, por teléfono, etc. Ante eso, Edgar le pide acabar con esa situación, pero este, de nombre José Rosel Pech, se niega, y luego lo reta. Poco después le envía un mensaje vía celular acordando el lugar, la hora y la fecha (posteriormente este mensaje es utilizado por Edgar como prueba).
Desde la detención el caso estuvo lleno de contradicciones, ya que los policías se presentaron en su casa por un presunto reporte de robo de un vehículo y luego se lo llevaron detenido sin una orden de aprensión. Ya en la procuraduría le dijeron que en el pleito una persona había resultado lesionada y que ésta ya había fallecido (lo que era una mentira). Al día siguiente aparecieron 12 órdenes de aprensión, entre ellas la de Alfredo Santana Sierra “Chito Man”, quien había sido de las personas que originalmente había acudido a “ver” el enfrentamiento. Poco a poco todos los detenidos fueron saliendo libres, menos Nano y Chito Man. Más adelante Edgar es careado con José Rosel, pero ahí este no lo señala como culpable de su lesión, sino que da a conocer al autor real, aun así, no salen libres, porque los culpan de otras lesiones, a Nano de un golpe por el que pagaría 10 años de cárcel, y a Chito Man de una patada por la que purgaría 16 años de prisión. Han apelado en varias ocasiones, la última fue hace seis meses, pero este proceso dura nueve meses, así que están a la espera de la resolución.
La música Pese a que Edgar y Alfredo no eran amigos directos, ya estando ahí, encuentran cosas en común, por lo que deciden hacer lo que más les gusta: Música. Así que comenzaron a escribir temas con la intensión de grabarlos cuando salieran libres, lo que también les servía como aliciente. www.alinteriordelestado.com Página 4
Esto llega a oídos del director del penal Francisco Brito Herrera, quien solicita escucharlos, quedando muy complacido por lo realizado, así que les pide que compongan una canción para el mundialito de futbol que cada cuatro años organiza el Cereso con motivo de la copa del mundo. De ahí comenzaron a “aterrizar” sus ideas, hasta lograr los 12 temas con que cuenta el disco presentado recientemente, que fue realizado con el apoyo del Instituto de Cultura de Yucatán. La producción fue grabada auxiliados por diversos amigos relacionados con la música. Pero les faltaba algo: el estudio de grabación, ya que no podían salir del penal, así que ideando diversas formas, decidieron construir su propio “estudio de grabación” para lo que consiguieron en préstamo doce colchones de las literas de los internos, y los colocaron en un salón para aislarlo del ruido, y fue así como lograron grabar todos los temas con un sonido bastante profesional. El nombre Delakana, surge a raíz de que un compañero interno les comenta que en el Estado de México a la cárcel se le conoce como Kana, así que lo llaman Delakana, algo así como De la Cárcel. Fue poco más de seis meses de trabajo hasta lograr el disco que fue presentado hace unos días en el Cereso, acompañados de familiares y amigos, fue un momento tan emotivo que mucha gente no pudo contener las lágrimas al escuchar la canción “Quien Diría”, que habla de cómo les ha cambiado la vida desde que están ahí y las injusticias por las que han pasado. Ese día no podían creer lo que veían: cámaras, reporteros de diversos medios, quienes han estado dando a conocer sus casos.
Su familia La situación con su familia ha sido muy difícil, Edgar relata que cuando acude a verlo su mamá, aparenta estar bien, aunque por dentro no lo esté tanto, y su madre hace lo mismo, por lo que es una especie de “guerra de fuerzas”, ya que cada quien se muestra fuerte para dar apoyo al otro.
Portada del disco
www.alinteriordelestado.com Página 5
En cuanto a que es lo que más extrañan de su vida antes de ingresar a la cárcel, es a la familia, estar en la playa, amigos, se extraña abrir el refrigerador de la casa, explica Alfredo. Por su parte Edgar cuenta que él extraña desde pedir la parada al camión hasta ir a trabajar a la disco, ya que él laboraba en un grupo de animación. Alfredo tenía una escuelita donde impartía diversos deportes de contacto, así como baile, entre otros, ya que de niño y adolescente fue talento deportivo Yucatán, pero al crecer y ya no poder competir, decidió enseñar las disciplinas a los niños. ¿Eres feliz? Se le preguntó a Nano, respondiendo enseguida “si, realmente soy feliz, yo creo que ahora estoy cumpliendo un sueño que tenía desde niño cuando me ponía a cantar frente al espejo, además tengo a mi familia, tengo a mis amigos, además aquí se aprende a ver las cosas de manera positiva, y viendo las cosas de manera positiva, te puedo decir que sí soy feliz”. Debido a que aún siguen presos pese a su inocencia, aseguran estar muy enojados con el sistema de justicia, pero nunca con la vida que les ha tocado vivir. ¿Qué es Dios para ti? respondiendo, “Dios es un gran maestro, es mi padre quien te enseña a ver las cosas de manera positiva por muy duras que sean, a verle el lado bueno a todo”. Aun así, aseguran haber aprendido la lección, y piden a los jóvenes que piensen las cosas varias veces antes de hacerlas porque un impulso les puede cambiar la vida. Del disco Delakana fueron producidas 500 copias que ya se agotaron, no obstante será reeditado por el ICY y se llamará La Humildad del Barrio. Pese a que no cuentan con teléfono celular ni tienen acceso a internet, se les puede escribir al correo alex75842@ hotmail.com, que es de una persona que los ha apoyado mucho, y se puede consultar su video y algunas canciones a www.myspace/delakana. Texto y Fotografías: Margelly Ancona / Marissa Castellanos
Liliana Araujo Lara
desde Tekantó
Madre, esposa, hija, hermana, y alcaldesa de Tekantó, son algunas de las labores que Liliana Araujo Lara desempeña como mujer. La alcaldía, es una actividad muy importante que ha sabido combinar con la de ser madre de dos hijos, José Oscar y Liliana de 11 y 15 años respectivamente. Entrevistada en su domicilio, explica que ser la representante de un municipio, no es la parte más difícil de su vida, sino la de tener que poner, en ocasiones, a sus hijos en segundo término para poder realizar su trabajo como primer edil.
Liliana Araujo confiesa que han habido ocasiones en las que ha tenido que pedir perdón a sus hijos por estar ausente en las actividades que ellos realizan con tal de cumplir como alcaldesa. “Afortunadamente ellos y mi esposo Oscar Carrillo comprenden que mi labor es muy importante y cuento con todo su apoyo, lo que me impulsa a seguir adelante”, asevera. “La parte más difícil de ser madre es dejar que los hijos se enfrenten al mundo porque a veces surge el temor de que algo malo pueda pasarles y es cuando uno como madre tiene que defenderlos de los peligros que los rodean”.
Una carta muy emotiva que recibió de su hijo cuando tenia cuatro años de edad, es el mejor regalo que Angélica Maria Santos Chi, alcaldesa de Dzoncauich, ha recibido en un día de las madres.
se puso muy contento y la apoyó en todas sus actividades, pero cuando ganó las elecciones, y el joven se dio cuenta que era un trabajo con más que un horario completo, la idea dejó de parecerle tan buena.
Este es su primer 10 de mayo como presidenta municipal, pero son los días de más trabajo porque organizan la celebración en honor a la Virgen de la Concepción, aun así, comenta que festejará con su madre y hermanas, aunque sea días después. La alcaldesa, quien es madre soltera, dice que su mejor 10 de mayo fue el primero que pasó como mamá, “fue el mejor, fue increíble, mi hijo ha sido mi motor para hacer todo lo que he hecho y logrado, un hijo te cambia la vida”, expresa con una gran sonrisa. Hoy, su único hijo, Jonathan Santos Chi, tiene 16 años, y acepta que no ha sido fácil combinar su labor en el ayuntamiento con el de madre. Cuando su hijo se enteró que pretendía la alcaldía,
Acepta que ha sido difícil combinar su tiempo, ya que actualmente la convivencia con sus hijos es generalmente a la hora de comer y los fines de semana. En cuanto a los festejos por el día de las madres, explica que antes de ser alcaldesa acudía a los festivales que se organizaban en las escuelas de sus hijos, luego se trasladaban con toda la familia a Mérida para estar con su madre y hermanos. “Mi madre es una figura muy importante para mí”, expresa Liliana Araujo. La Alcaldesa, no sabe cómo festejará su primer día de las madres ocupando el puesto, pero esta segura de que será acompañada de su familia. “Envío una felicitación a todas las mamás en su día porque ser madre es una bendición que se nos dio y por la
que debemos estar muy agradecidas”, finalizó. Texto y Fotografía: Aarón Espadas Ramírez
Actualmente Angélica Santos ha encontrado un balance, un día entre semana acude a verlo a Mérida en donde él estudia, y en viernes lo va a buscar para que pase el fin de semana en Dzoncauich, a lo que Jonathan ya se ha adaptado. A los cuatro años Jonathan, cuando aprendía a escribir, le entregó una carta a su mamá en un 10 de mayo, que hasta el día de hoy conserva y ha significado el mejor regalo que ha recibido. Angélica Santos es la tercera de ocho hermanos, y es la primera mujer alcalde de Dzoncauich, un municipio con 2700 habitantes. Su abuelo, Laureano Santos Cárdenas, también fue alcalde del lugar hace muchos años.
Angélica Santos Chi Alcaldesa de Dzoncauich
Texto y Fotografías: Manuel Cauich Verde www.alinteriordelestado.com Página 6
El malecón de Progreso: Espacio para convivencia familiar
Texto y Fotografía: Comunicación Social del Gobierno del Estado
Con una nueva imagen mucho más familiar, y en un ambiente diferente se puede caminar por la vía del nuevo malecón de Progreso. Sin ambulantes, sin vehículos, con nueva iluminación, y más resguardado y organizado, el malecón invita a recorrerlo en toda su extensión. La presidenta municipal María Esther Alonzo Morales tomó una difícil decisión que había sido prometido por varios alcaldes pero ninguno lo había cumplido: volver peatonal el malecón internacional. Aun así, y pese a los costos políticos que esto pudiera cobrarle, según acepta en entrevista, ella estuvo dispuesta a realizar la labor que incluyó la conciliación con los ambulantes ubicándolos en un pasaje de artesanías, para lo que les entregó sus puestos, uniformes, entre otros apoyos.
El nuevo malecón del Puerto de Progreso
Además, designó un área para los vehículos que se ubica una cuadra detrás del malecón, también se instaló nueva iluminación, se amplió el andador, entre muchas otras mejoras. Por si eso fuera poco, también creó la policía municipal turística que auxilia y apoya a quien lo necesite, además, minutos antes de las 7 de la noche, exhorta a la gente a que deje de beber en el área, todo con el propósito de mantener la seguridad y tranquilidad en el malecón.
La Alcaldesa María Esther Alonzo Morales en plática con los artesanos del Puerto de Progreso
Esta obra, que tan solo es la primera etapa, tuvo un costo de $41.6 millones de pesos, y abarcó 610 metros lineales con cinco secciones de vialidad peatonal-ciclovía a base de elementos de concreto. También establecieron cinco plazas de acceso a la playa, se colocaron 30 botes de basura y se colocaron estaciones de bicicleta con capacidad para 20. Este nuevo espacio además cuenta con bancas y andador de concreto, área para vegetación endémica y sistema de iluminación automatizada. Esta obra de infraestructura turística atraerá un mayor número de visitantes, entre estos los que llegan por cruceros, los turistas locales, nacionales y extranjeros, esto representa un paso más rumbo a convertir al estado en una de las 10 potencias turísticas de México.
Vías libres para caminar en el Puerto de Progreso www.alinteriordelestado.com Página 7
Nombran a la alcaldesa Angélica Araujo Lara presidenta del CIDEU Texto y Fotografía: Comunicación Social del Ayuntamiento de Mérida
En este encuentro, los expertos e integrantes del CIDEU conocieron en la comisaría de Xcunyá los alcances de Red Solidaria, estrategia de política social emprendida en Mérida para abatir la situación de pobreza extrema y alimentaria registrada en 60 mil meridanos integrantes de 12 mil familias. Eso que fue consecuencia del abandono sufrido por las comunidades rurales de nuestra capital hoy comienza a revertirse y surge una experiencia de cooperación comunitaria que suma esfuerzos de vecinos y autoridades.
Del 18 al 20 de abril, nuestra capital yucateca fue sede del XIX Congreso del Centro Iberoamericano de Desarrollo Estratégico Urbano (CIDEU), una red internacional de ciudades y organismos sociales ocupados en aplicar políticas públicas para el crecimiento planificado. La celebración de este encuentro, con aportaciones de más de 120 alcaldes provenientes de 15 países, significó para Mérida la oportunidad de conocer diversas experiencias y compartir las políticas de crecimiento planificado y social que lleva a cabo el Gobierno Municipal encabezado por la alcaldesa Angélica Araujo Lara. Con el tema “Proyectos de gobernanza, metodologías y estrategias”, este encuentro del CIDEU ofreció ponencias con asesores y promotores de proyectos que han superado retos y dificultades en sus ciudades de origen, a las que transformaron en forma planificada. Ante los visitantes de países como Colombia, Venezuela, Argentina y España, la presidenta municipal de Mérida destacó que la participación ciudadana es fundamental en nuestro desarrollo y fortalece el ejercicio responsable de la autoridad para alcanzar proyectos con visión de largo plazo. Angélica Araujo citó como ejemplo el reciente proceso de participación ciudadana con que una comisión plural determinará el futuro del Carnaval de Mérida, un ejemplo que como otros aplica el Gobierno Municipal de cercanía e interacción con los meridanos. La Asamblea General del CIDEU eligió como su presidenta a la alcaldesa de Mérida, en un evento en el que sus integrantes reconocieron el compromiso de Mérida con el crecimiento planificado y el desarrollo social. www.alinteriordelestado.com Página 8
www.alinteriordelestado.com Pรกgina 9
Amigos míos, el día de hoy hablaremos un poco de la maravillosa experiencia que viven todos los visitantes del cenote Kankirixché. Es uno de los sitios preferidos para ir a nadar, bucear en cavernas y en cuevas, así como realizar un excelente recorrido por la naturaleza de Yucatán. Este cenote ha sido elegido por muchos medios de comunicación locales, nacionales y extranjeros a fin de realizar promocionales para la televisión, cinematografía, revistas, periódicos, portales de Internet y por supuesto, de un gran número de testimonios en fotografía y video que aparecen actualmente en la red social de la web. Sin embargo, quizá los testimonios más halagadores y que más satisfacción y orgullo nos producen a los yucatecos son los cientos de emotivos “gracias por traerme a este lugar” que los visitantes expresan a sus guías. Por supuesto, este gran tesoro de la belleza natural del Mayab, conlleva también una gran responsabilidad; de modo que seamos todos, pero principalmente los Yucatecos los que cuidemos este gran patrimonio. CENOTE KANKIRIXCHE Al parecer el cenote debe su nombre al árbol Kankirixché, que significa “árbol de fruto amarillo”. Usted puede llegar a la población de Mucuyché, en el municipio de Abalá, y preguntar por Dionisio, el cual es un guía experto y puede conducirlos al Cenote. Kankirixché cuenta con poca infraestructura; básicamente una escalera que ha sido donada y reparada en varias ocasiones por personas generosas y voluntarios. Esto también es un llamado a que los visitantes cuiden esa escalera que nos transporta a un mundo mágico bajo la tierra. Las aguas son cristalinas y de un color azul intenso. Los rayos del sol que entran por la bóveda le dan una increíble y espectacular vista.
www.alinteriordelestado.com Página 10
Por debajo, la visión es mucho mejor. Este cenote cuenta con muchas formaciones de estalactitas, estalagmitas y columnas que le dan un “extra” en la decoración del sitio. Usted puede disfrutar de sus frescas aguas, especialmente estos días de calor, nadando y sumergiéndose en un mundo encantador. Si cuenta con una cámara subacuática, seguramente podrá obtener unas buenas fotos. Lleve un visor y podrá disfrutar más aún de la vista del lugar. Para aquellos que bucean, al entrar debajo de sus aguas uno se encuentra con un salón de 40 metros de diámetro aproximadamente y que tiene una profundidad máxima de 25 metros. Es un gran salón y una gran vista. También tiene una cueva que alcanza una profundidad de 53 metros. En la zona de la caverna uno puede apreciar bagres azules, camarones albinos y otra fauna de tamaño pequeño pero de gran importancia en la hidrología de Yucatán. En el interior de la cueva vive la “dama ciega”, el cual es un pez que ha evolucionado con los años, vive en la total oscuridad, sin color –casi transparente- y sin ojos. Muy importante, para su seguridad, es que las personas cuenten con certificación de buceo en cavernas o de cuevas dependiendo del área en la que pretendan estar y/o se acompañen de un guía certificado. No bucee cavernas y cuevas sin la certificación, la compañía y el equipo apropiado. Como siempre, nuestra recomendación para todas las personas que visitan los cenotes es llevar la cámara fotográfica o de video y compartir con sus seres queridos todas estas imágenes de aventura. YUCATÁN DIVE CENTER Si requiere mayor información acerca de éste y otros lugares, estamos a sus órdenes en la Calle 16 No. 201-H x 21 Av. Colón y 23, Col. García Ginerés, Mérida, Yucatán. Teléfono (01 999) 925 3854. Correo electrónico: info@yucatandive.com, Sitio web: http://www.yucatandive.com
www.alinteriordelestado.com Página 11
Gloria Rubí, una jóven mamá orgullosa de ser policía en Umán Texto y Fotografías: Manuel Cauich Verde
http://umanyucatan.mx/
Varios policías se observan dirigiendo el tránsito en las esquinas de la ciudad de Umán, pero hay una que llama la atención desde lejos, es Gloria Rubí Lara Uribe quien tiene 5 meses de embarazo. Este 10 de mayo será diferente para ella, ya que es el primero que festeje como mamá, porque además del bebé que lleva en el vientre, tiene otro de 8 meses de edad. Pero la labor policiaca de Gloria, de 22 años de edad, no es algo desconocido para ella, ya que proviene de una familia de policías, su papá Enrique Lara Collí trabaja en la Secretaría de Seguridad Pública desde hace 20 años, y su madre, Dolores de la Rosa Uribe Tuz desempeñó la misma actividad en Kanasin, aunque un accidente la retiró de la profesión. Por si fuera poco, su esposo Sergio Alejandro Uitz Caamal realiza el mismo trabajo que ella.
Gloria Rubí dirigiendo el tráfico de Umán
Gloria Rubí, jóven madre y policía
Gloria Lara, tiene 3 años en la corporación, es sub oficial y ahora se desempeña como responsable del cuartel y ha encontrado en este trabajo la mejor manera de servir a su comunidad. “Es una excelente persona, es una oficial muy hábil, está bien preparada, es entrona (como se dice en el argot policíaco) ha tomado cursos de Plataforma México, primeros auxilios, acondicionamiento físico, alcohol ímetro, entre otros,”, expresa el director de la policía de ese municipio Edwin Díaz Sánchez sobre la labor de la mamá policía. En cuanto a qué fue lo que la hizo tomar la decisión de ser policía, ella responde “ingresé a la corporación, por curiosidad, y porque me gusta servir a la gente, y además porque para mí, es importante ser una persona que está al cuidado de sus vecinos y ciudadanos, aunque debo confesar que hay gente que no sabe agradecer el trabajo que nosotros hacemos para resguardar la seguridad” comenta esta joven madre, que llama la atención de propios y extraños cuando la ven dirigir el tránsito en la ciudad estando embarazada.
Como todos los empleos este tiene riesgos, a lo que la sub oficial expresa “las detenciones son momentos en donde pueden pasar muchas cosas, hemos detenido a hombres que escandalizan en sus viviendas o agreden a sus esposas y al detenerlos, se resisten y aquí aparecen los riesgos, pero también la desilusión porque después encontramos a sus esposas otorgándoles el perdón y todo el trabajo que realizamos simplemente no sirvió para nada, pero es parte del trabajo”. Este será su primer 10 de mayo al lado de su bebé y su esposo, “ese día estaré con mi mamá que me dio el mejor regalo que es la vida y que siempre me ha apoyado en las buenas y en las malas” Al opinar acerca de su trabajo y qué les diría a las mujeres que leen esta revista, comentó: “que ser mujer no sea un obstáculo para lograr tus sueños, el trabajo honrado dignifica, cualquiera que sea” Para el presidente municipal de este hermoso lugar, José Javier Castillo Ruz el que hayan mujeres policías es el resultado de creer en las personas que buscan hacer lo que antes se consideraba un trabajo para hombres, lo que hoy se ha dignificado y está considerado como una profesión. “Actualmente tenemos 9 policías mujeres que cumplen con su jornada de 24 horas de trabajo con 24 horas de descanso”, expresa el alcalde.
Gloria ha terminado la preparatoria y desea seguir trabajando en este mundo de riesgos y sacrificios, en donde se juega día a día la integridad física.
www.alinteriordelestado.com Página 12
Edwin Díaz Sánchez, director de la policía de Umán
www.alinteriordelestado.com Pรกgina 13
Texto y Fotografías: Manuel Cauich Verde
Su descendencia está formada por 3 hijas, 14 nietos, 37 bisnietos, 54 tataranietos, y 2 choznas (los hijos de los tataranietos), sin embargo, no celebra el día de las madres. Vestida con sencilla ropa en estampado floral, doña Trinidad Pérez González, de 110 años de edad, platica sobre su vida, sus hijas, su extensa familia, y su difícil situación económica. Doña Trinidad vive en una casa humilde con una pequeña sala, un comedor que hace las veces de cocina, y un baño que no tiene los servicios básicos, en la calle 79 número 570 entre 82 de la colonia San Sebastián, en Mérida, Yucatán, acompañada de su hija María Reyes de 80 años de edad. Al nacer Trinidad, el 1 de junio de 1901 en Izamal, su madre, quien tenía 11 años de edad, falleció, así que su abuela Josefina González se hizo cargo de ella, llevándola a vivir con la familia Rivero donde trabajaba como cocinera. La Chichí, como la conocen sus vecinos del rumbo de San Sebastián, es una mujer muy alegre que pese a la edad, aún camina, ve y escucha, aunque no de forma total. Gracias a que la edad aún no ha hecho suficientes estragos en ella, y a que tampoco cuentan con dinero para pagar el servicio, hace algún tiempo incluso realizó trabajos de albañilería en su vivienda, enladrillando su pequeña sala, y luego construyó su lavadero, según explica su hija María Reyes. La entrevistada relata que la clave para vivir muchos años es llevar una vida tranquila. “Ya no paso malas noches, aunque debo confesar, que antes me gustaba mucho bailar, sobre todo el vals y el danzón, disfrutaba ir a los bailes que organizaba la Unión, rentábamos trajes para mí y mis hijas”. “Cuando era chamaca me salí de mi casa y me fui a vivir con Faustino Vázquez Zapata”, relata. Con él vivió la mayor parte de su vida en unión libre, hasta que hace 20 años contrajo matrimonio cuando prácticamente estaba en su lecho de muerte, aunque confiesa que nunca le entregaron ningún papel. La pareja tuvo tres hijas, Elia María, María del Pilar, y María Reyes, “nosotros las llamábamos las tres Marías”.
“Ahora ya sólo me queda María Reyes porque mis otras dos hijas ya fallecieron”, expresa mientras enseguida le brotan las lágrimas. Pese a tener una extensa familia, no celebra el día de las madres, ella cuenta que desde que fallecieron sus dos hijas, la familia se distanció y nunca las volvieron a visitar, mucho menos las ayudan económicamente. Desde hace un promedio de 37 años, doña Trinidad no festeja el día de las madres, ya que no cuenta con los recursos para celebrar. Madre e hija, tampoco reciben apoyo de alguna autoridad, se mantienen gracias a que María Reyes hace labores de mandados en la colonia, y también a que los vecinos las ayudan en lo que pueden. Las entrevistadas dan a conocer que sí han ido diversas dependencias a ofrecerles ayuda, pero luego ya no regresan. www.alinteriordelestado.com Página 14
Texto y Fotografías: Marissa Castellanos
Misión: Crear el método Sarita para enseñar a leer y escribir
Enseñar a leer y escribir a un niño, podría pensarse que es tarea fácil, pero quienes imparten o han impartido el primer grado de primaria saben que no es así.
También imparte cursos a jóvenes profesores que están por egresar o que han egresado de la escuela normal, y brinda asesorías en Oxkutzcab a niños que quieren aprender a leer y escribir y continúa abierta a dar asesorías para aplicar el Método Sarita a quien se lo solicite.
Y esto fue entendido muy bien por la maestra Sara Carrillo Vega, mejor conocida como la maestra Sarita, quien creó una manera para hacer esta labor más efectiva: “el método complementario de lecto-escritura Sarita”, que enseña a leer en 90 días si se aplica correctamente, y puede ser impartido a niños y a adultos, aunque fue diseñado para niños. La maestra Sarita creó este método hace muchos años, pero su efectividad continúa pese a la tecnología de nuestros días. Una mujer que actualmente tiene 80 años de edad, la maestra Sarita cuenta que ella nunca estudió la carrera normalista, aun así, ha dedicado más de 30 años de su vida a la enseñanza. Todo comenzó cuando contaba con 16 años de edad en 1947, y concluía la secundaria, sus padres deciden que cubra una licencia en Oxkutzcab, donde radicaban. Aunque no sabía la labor, es asesorada en todo momento por su padre que sí era maestro. Continuó impartiendo clases hasta el año 1954, cuando contrae matrimonio y se va a vivir a la Ciudad de México de donde regresa en 1971 y reanuda labores como profesora y entonces le asignan el primer grado de primaria. Ante las dificultades, comienza a buscar la manera de enseñar a leer a los niños, apoyada y asesorada en todo momento por su padre Carlos Valentín Carrillo Alonzo, hasta crear el método Sarita, que es definido por ella como fácil y rápido para enseñar a leer.
Los niños representan para ella todo en su vida, y a pesar de que nunca estudio la carrera normalista, años después recibió por parte de las autoridades un documento en el que consta que poseía todos los conocimientos suficientes para enseñar.
Consiste en la narración de un cuento, 13 palabras directrices y unos lentes. Se van utilizando carteles con palabras, y el dibujo correspondiente, por ejemplo, si la palabra es gato, esta se pone dentro de un dibujo de un gato, en donde los colores del borde y dibujo juegan un papel muy importante. El método fue creado con 66 lecciones hasta simplificarlas en 36, que es con lo que cuenta el libro actual. El método Sarita fue aplicado con muy buenos resultados durante 15 años, pero pese a su efectividad, fue retirado de la mayoría de las escuelas debido a los nuevos programas de enseñanza, actualmente solo lo aplican dos escuelas de Tekax y una de Valladolid, así como algunas más de las que ella no tiene conocimiento. Actualmente vive en Oxkutzcab, aunque cada fin de semana viaja a Mérida para visitar a sus dos hijos Jesús Manuel y Sara Alicia Herrera Carrillo, y a sus nietos, quienes forman su más grande tesoro, según expresa.
www.alinteriordelestado.com Página 15
La entrevistada, que pese a su edad no usa anteojos y conduce su automóvil perfectamente, da a conocer que desde los 4 años los niños ya pueden aprender correctamente a leer y escribir, pero remarca que, para ella, la educación es tripartita, “yo instruyo, los niños aprenden y los padres colaboran llevando a sus hijos a la escuela”. La maestra Sarita de expresivos ojos claros se define como una mujer romántica que ama el proceso de enseñanza, y que está convencida de que el primer grado es el mejor, contrario a lo que muchos maestros opinen, “porque no hay nada más satisfactorio en la vida que los niños aprendan contigo las primeras letras”. Pese a su aportación a la enseñanza, no ha recibido reconocimientos ni homenajes.
Restaurante Habaneros
Texto y Fotografías: Marissa Castellanos
Si buscas un lugar donde encuentres gran variedad de platillos de comida yucateca y de otras partes del país, el mejor lugar es el Restaurante Habaneros, ubicado en la calle 20-A número 300, entre 5-B, colonia Xcumpich, en el norte de la ciudad de Mérida, Yucatán. Este lugar, comenzó a laborar en el mes de julio de 2010, pero pese al poco tiempo que llevan, el buen y particular sabor de sus platillos, la mayoría de ellos hechos a la leña, ha provocado que los clientes pidan más, así que este mes de mayo están ampliando el menú con comidas de otros estados del país. Entre los nuevos platillos están el Chilallo de puerco, de Zacatecas, Caldo de oso de Sonora, Mole Poblano, de Puebla, Caldo de queso de Sonora, Enchiladas mineras de Guanajuato, y Carne tampiqueña de Tamaulipas, son un promedio de 15 platillos adicionales, seleccionados luego de una amplia labor de investigación y rescate de comida típica. Estos vienen a aumentar el menú que incluye, en cuanto a la comida yucateca, Queso relleno, Lomitos de Valladolid, Pipián, Lechón ahumado, Frijol con puerco, Papadzules, Cochinita pibil. En comida mexicana, Birria, Pancita, Pozole, Sopa de hongos, entre otros.
con sabor auténticamente a la leña
“La idea es resaltar los principales platillos de la comida yucateca y del interior de la republica” explica Abigail Escobar Resendes, quien junto con su esposo Wilbert Sierra Tintoré, son los propietarios del lugar. Todos los platillos se cocinan de la manera tradicional, ya que ellos mismos elaboran la mayoría de los condimentos o ingredientes para realizarlos. Se encuentran en proceso de certificación en el distintivo H que garantiza la calidad de la comida. En cuanto a bebidas también se tiene amplia variedad, aguas frescas como horchata, jamaica, tamarindo; refrescos embotellados, así como digestivos, vinos, cerveza, entre otros. En cuanto a precios, un plato fuerte va de los $55 a los $100 pesos, lo que lo hace muy accesible para ir con la familia, amigos, o en pareja. Aquí también festejan a las mamás en su día, así que los dias sábado 7, domingo 8, y martes 10 de mayo, se les obsequia un coctail de bienvenida. Abigail, originaria del Distrito Federal, junto con su esposo Wilbert de Yucatán, explican que el amor por la comida los hizo decidirse a poner el negocio, con el propósito de que la gente pueda comer y conocer, en Mérida, comidas típicas de otros estados sin tener que viajar hasta ahí. El lugar, cuenta con Internet inalámbrico, y está abierto de lunes a domingo de 9 de la mañana a 6 de la tarde, y para solicitar informes o reservaciones el teléfono es 01 9991956157. La pagina electrónica es www.habaneros.com.mx , en facebook como HABANEROS Yucatán, y en Twitter como @HABANEROS1.
www.alinteriordelestado.com Página 16
www.alinteriordelestado.com Pรกgina 17
Despachar gasolina, calibrar llantas, verificar aceite a los vehículos, parecerían labores exclusivas de los hombres, pero hoy en día algunas mujeres también las realizan, ese es el caso de Cecilia Sosa Cauich. Entrevistada en su lugar de trabajo por motivo de las celebraciones del día de las madres, expresa que aunque le gusta su empleo, su más grande motivo es sacar a sus hijos adelante, Ángel Daniel y Elizabeth Yanely, de 11 y 13 años de edad respectivamente. ¿Por qué trabajar en una gasolinera?, se le preguntó, respondiendo segura y convencida “Porque me gusta el trato con el público y los horarios acomodan con mis actividades”, ya que trabaja un turno por la mañana y otro por la tarde. Ser mujer no le impide realizar las mismas actividades que los hombres, para lo que recibió 15 días de capacitación como todos los empleados. La madre de familia, quien es divorciada desde hace 4 años, explica que al principio fue difícil pero se ha ido adaptando.
CeciliamamáSosa Cauich y despachadora de gasolina
El apoyo de su madre ha sido fundamental, ya que ella cuida de sus hijos mientras trabaja. “Lo más difícil ha sido estar sola y buscar cómo mantener a mis hijos, aunque afortunadamente tengo este trabajo”, agrega. Junto con Cecilia laboran once hombres y dos mujeres, y en general sus compañeros las tratan bien, al igual que los clientes. No cambiaría su trabajo porque le gusta, además de que gana hasta 200 pesos adicionales a su sueldo. “Es simple, si tu trabajo te gusta, lo haces bien”, sentencia. En general se ha adaptado muy bien al trabajo, aunque confiesa que lo más difícil es levantarse temprano, ya que entra a las 6:30 de la mañana y sale a las 2 de la tarde. ¿Cómo celebra el Día de la madre?, se le cuestionó. “A veces mis hijos me dan algún obsequio, además asisto a los festivales que sus escuelas organizan. También me doy tiempo para festejar con mi mamá Cristina y mis tres hermanas, acompañadas de mi padre José Gaspar”, finaliza.
Texto y Fotografías: Manuel Cauich Verde/Aarón Espadas Ramírez.
De fiesta de XV a fiesta de bautizo
Fiestas, salidas con los amigos, estudios, todo se acabó cuando Guadalupe del Carmen Pérez Rodríguez se embarazó a los 14 años de edad. Hoy Lupe, como la llaman sus amigos, tiene 22 años de edad, y su hijo, Gabriel Jesús Caamal Pérez pronto cumplirá 7 años. Nacida en el Distrito Federal, pero desde hace 10 años vive en Yucatán, relata que en vez de fiesta de 15 años, celebraron el bautizo de su bebé. No obstante no ha sido nada fácil para ella, ya que su vida cambió por completo según explica, incluso fue expulsada de la secundaria donde estudiaba al quedar embarazada debido a que presuntamente daría mal ejemplo a sus compañeros. Aun así no se dio por vencida e incluso ya terminó la preparatoria, y quiere estudiar la carrera de contabilidad.
Pese a que el papá de su hijo estuvo con ella varios años, nunca contrajeron matrimonio, y hace poco se separaron, dejándola sola con el cuidado físico y económico de Gabriel Jesús. “Mi hijo es la luz de mis ojos, si me caigo con él me levanto”, responde al preguntarle qué significa Gabriel Jesús para ella. Actualmente la joven madre trabaja sábados y domingos como encargada de tienda, el resto de la semana la dedica al cuidado de su hijo, ya que es hiperactivo por lo que toma diversos tratamientos para ello. Gabriela es la única mujer de cuatro hermanos, por lo que no fue nada fácil la situación, ya que sus papás María del Socorro Rodríguez Serrano y Armando Pérez, supieron de su embarazo cuando tenía siete meses, aun así la apoyaron en todo momento como lo han hecho hasta el día de hoy. Texto y Fotografías: Manuel Cauich Verde www.alinteriordelestado.com Página 18
En cuanto a sus amigos, ha salido muy pocas veces con ellos desde que es madre, además, muchos de ellos la dejaron de hablar, sin embargo eso la ha ayudado a madurar y darse cuenta quienes la estiman de verdad, según explica. El mejor regalo que su hijo le ha dado en un día de las madres son unas flores, y este año, como lo ha hecho desde hace varios, lo celebra junto con él y con su madre.
www.alinteriordelestado.com Pรกgina 19
www.alinteriordelestado.com Pรกgina 20