ITINERAIRE
Conditions particulières
Le navire vous emmènera aussi près que possible du bord brisé de la calotte glaciaire, où les ours polaires observent la mer gelée à la recherche de phoques. Pour compléter cette expérience arc tique, nous explorerons également des lieux riches en histoire. Comme les ves tiges historiques des stations de chasse à la baleine, les exploitations minières de charbon, les cabanes de trappeurs, les différentes étapes historiques de découverte du pôle Nord, et même une station de recherche polaire abandon née. On ne trouve d’habitation dans cette zone qu’à Ny Ålesund, une ancienne ville minière qui abrite aujourd’hui une com munauté internationale des chercheurs de l’Arctique. C’est l’une des colonies les plus septentrionales du monde, avec un musée, une boutique de cadeaux et un bureau de poste. Vos journées seront pleines d’excursions mémorables, de repas somptueux, de présentations par nos experts, et d’assez de paysages et de faune pour faire des centaines de photos et marquer votre mémoire à tout jamais.
JOUR 13 – Mer 10 juillet 2019 EBARQUEMENT A LONGYEARBYEN, D SVALBARD Après le petit-déjeuner, vous direz au revoir à la ville de Longyearbyen, où le périple a com mencé. Un transfert vous amènera à l’aéro port ou au centre ville (selon les horaires des vols). En repensant à votre formidable expé rience, vous penserez déjà à votre prochain voyage vers les régions polaires !
Informations importantes : vols Au moment de l’ impression de la brochure les horaires exacts des vols ne sont pas encore connus. Selon les heures de vol, il se pourrait qu’une nuitée supplémentaire à Longyearbyen soit ajoutée. Les frais de la nuitée d’ hôtel et des transferts seront communiqués au plus vite.
3. ASSURANCES
ALL WAYS SELECTION :
Pour être considérée comme définitive, toute inscrip-
Tous les passagers sont obligés d’être en possession d’une
Assurance annulation, bagages (max. 1.250 € p.p.),
tion doit être accompagnée d’un acompte de 30% du
assurance voyage assistance, frais médicaux et rapatrie-
voyage de compensation : 5,5% du prix du voyage
prix du voyage plus le montant total de l’assurance
ment.
éventuelle.
Une assurance médicale d’évacuation de Poseidon expedi-
Les conditions générales des assurances vous seront
Le solde doit nous parvenir au plus tard 90 jours avant
tions pour vous amener du bateau à l’hôpital le plus proche
remises lors de l’inscription ou envoyées avec la confir-
le départ.
est incluse dans le prix de votre croisière pour tous les pas-
mation. Au cas où vous ne les recevriez pas, veuillez les
sagers jusqu’à 85 ans.
réclamer dans les 7 jours
Formalités (au moment où nous mettons sous presse)
Les passagers de plus de 85 ans au moment de la croi-
Les participants de nationalité belge doivent être en
sière, doivent souscrire à leur propre assurance évacuation.
4. IMPORTANT
possession d’un passeport digital valable 6 mois après
Comme toute évacuation de cette région peut coûter jusqu’à
Les données de transport sont mentionnées dans le pro-
le retour.
150.000 US$, nous vous conseillons de prendre une assu-
gramme à titre indicatif et seront confirmées lors de l’en-
Pour les participants d’une autre nationalité, veuillez
rance couvrant ces frais.
voi des documents de voyage.
nous contacter.
Nous devrons être en possession avant le départ du nom de
Toute plainte éventuelle doit nous être communiquée par
Les formalités peuvent changer d’ici la date du départ
la compagnie d’assurance, de votre numéro de police et d’un
écrit au plus tard 20 jours après la fin du voyage.
et nous vous tiendrons au courant d’un changement
numéro d’urgence 24h/24h.
éventuel.
Elles doivent être souscrites et payées au moment de l’ins-
FONDS DE GARANTIE
cription.
All Ways est affilié à
Consultez All Ways.
MS AMLIN INSURANCE –
2. ANNULATIONS
Nos formules sur mesure en collaboration avec ALLIANZ:
prix du voyage
L’ouest du Spitzberg et la Calotte Glaciaire
De 209 à 180 jours avant le départ: 40% du prix du ALL WAYS EXCLUSIVE SELECTION :
De 179 à 90 jours avant le départ: 50% du prix du voyage
Assurance annulation, assistance personnes, bagages
De 89 à 65 jours avant le départ: 65% du prix du voyage
(max. 1.250 € p.p.), voyage de compensation, capital
De 64 à 31 jours avant le départ: 80% du prix du voyage
accident de voyage, home assistance, assistance véhi-
A partir de 30 jours avant le départ: 100% du prix du
cules (+ garanties étendues telles que par ex. maladies
voyage
préexistantes couvertes) : 8% du prix du voyage
Pour tout titre de transport émis, les frais réels seront
Possibilité d’extension “catastrophes naturelles” : sup-
facturés.
plément de 7 €
ATTENTION: l’annulation doit nous être notifiée par
ALL WAYS TOP SELECTION :
écrit un jour ouvrable, à l’exclusion des jours fériés,
Assurance annulation, assistance personnes, bagages
Les photos de ce dépliant ne sont pas contractuelles :
samedis et dimanches et durant les heures d’ouverture
(max. 1.250 € p.p.), voyage de compensation, capital ac-
Poseidon Expeditions
de nos bureaux. La date d’envoi sur le cachet de la
cident de voyage, home assistance, assistance véhicules
Foto copyright : AdobeStock
poste sera considérée comme date d’annulation.
: 6,5% du prix du voyage
IMPORTANT La législation belge devant évoluer à partir du 1er juillet 2018 conformément aux dispositions de la Directive (UE) 2015/2302 du Parlement européen relative aux voyages à forfait et aux prestations de voyage liées, les présentes CGV et CPV seront amenées à être modifiées pour tenir compte des nouvelles dispositions législatives au 1er juillet 2018.
Informations et réservation : appelez gratuitement 0800 82 550 BRUXELLES Rue de la Montagne 17 - 1000 Bruxelles Tél.: 02/344 90 88 - info@all-ways.be
ANVERS Volkstraat 35 - 2000 Antwerpen Tél.: 03/281 00 99 - a@all-ways.be
LIÈGE Place des Franchises 9 - 4000 Liège Tél.: 04/229 31 32 - l@all-ways.be
GAND Vrijdagmarkt 38 - 9000 Gent Tél.: 09/233 30 37 - g@all-ways.be
MOUSCRON Place Gérard Kasiers 14 - 7700 Mouscron Tél.: 056/56 16 66 - m@all-ways.be
www.all-ways.be
Palanderbukta Alkefjellet
Ny-Alesund
Barentssee
SPI TZBERGEN Longyearbyen
Barentsoya
Edgeoya
JOUR 1 – Ven 28 juin 2019 > BRUXELLES ➤ OSLO Rendez-vous à l’aéroport de Bruxelles-National et départ par vol de ligne régulière SAS vers Oslo. Nuitée à l’hôtel ‘Oslo Airport Radisson Blu’.
1030 Bruxelles
voyage
Nordauslandet Liefdefjord
Der aktuelle Fahrplan sich nachm den WetterL’itinéraire dépend des richtet conditions étéorologiques und Eisverhältnissen. Eingetragene Markierungen auf der et de l’état des glacier. Landkarte stellen keine Garantie des Besuchs dar.
Bd du Roi Albert II 37,
De l’inscription jusqu’à 210 jours avant le départ: 30% du
Phippsøya
Nordpolarmeer
Editeur responsable : A. Souleille, Rue de la Montagne 17, 1000 Bruxelles, BE 0440926168 Lic. : A1774
et les renards arctiques très joueurs. Les eaux aux alentours abritent morses et une grande variété de baleines. De nombreux oiseaux migratoires sont présents dans toute la zone, dont cer taines espèces très rares qui profitent de la lumière constante pour pondre. Et sur toutes ces espèces préside l’ours polaire, Monarque du Nord. Ce coin sau vage du Svalbard est l’un des meilleurs endroits au monde pour observer les ours polaires chasser dans leur habitat de prédilection: la banquise.
1. INSCRIPTION
JOUR 2 : Sam 29 juin 2019 OSLO ➤ LONGYEARBYEN, SVALBARD Petit déjeuner à l’hôtel. Vol de ligne régu lière avec SAS vers Longyearbyen. Bienvenue à Longyearbyen, la capitale administrative du territoire Norvégien du Svalbard, point de départ de notre expédition. A votre arrivée, vous serez libre de visiter cette colonie arctique. Ne manquez pas l’excellent ‘Musée Svalba rd’ et profitez de votre visite pour faire du shopping de qualité et de dîner dans un délicieux restaurant du centre ville. Nuitée à l’hôtel ‘Radisson Blu Polar’.
Safari sauvage en Arctique CROISIERE D’EXPEDITION ALL WAYS ACCOMPAGNEE Du 28 juin au 10 juillet 2019 – 13 jours
JOUR 3 : Dim 30 juin 2019 EMBARQUEMENT A LONGYEARBYEN Dans l’après-midi, nous vous accueille rons à bord du luxueux bateau d’expédi tion le M/V Sea Spirit. Prenez le temps de découvrir votre bateau et de vous installer confortablement dans votre cabine qui vous emmènera pour cette incroyable aventure. Prenez part à l’ex citation qui envahira le bateau lorsqu’il larguera les amarres pour que le rêve d’arctique, de nature et de vie sauvage devienne réalité. Les paysages qui dé fileront sous vos yeux lorsque nous na viguerons dans le Isfjorden sont spec taculaires, et vous aurez déjà l’occasion d’apercevoir certains mammifères ma rins.
JOUR 4 – Lun 1er juillet à jour 12 – Mar 9 juillet 2019 EXPLORATION DE L’OUEST DU SPITZBERG Ce voyage est une réelle expédition dans une nature arctique sauvage de toute beauté. Ce qui signifie que notre route et ce que nous allons voir dépend fortement de la météo et du niveau de glace que nous allons rencontrer. Le Commandant expérimenté et son lea der d’expédition décideront de l’itiné raire et ajusteront le trajet continuelle ment selon les conditions climatiques. Vous pouvez être certain qu’ils tireront le meilleur des conditions que Mère Na ture mettra sur notre route lors de cette expédition dans ces régions retirées de l’Arctique. Les ours polaires et autres animaux sauvages de l’Arctique peuvent être aperçus à tout moment, n’importe
où au Svalbard. Chaque opportunité sera exploitée pour découvrir cette vie sauvage, ces incroyables paysages et pour marcher dans les pas de ces expé ditions polaires historiques. Le M/V Sea Spirit vous mènera à travers les fjords spectaculaires, les côtes et les îles dans la partie nord-ouest du Svalbard. Cette zone offre les paysages les plus impres sionnants de l’archipel et certaines des meilleures possibilités d’observation de la faune de l’Arctique. Fjords profonds et lacs étroits sont entourés de sommets enneigés. D’immenses glaciers gardent les icebergs dans leurs eaux turquoise. Sur les morceaux de glace et la ban quise, plusieurs espèces de phoques se prélassent en observant avec vigilance l’arrivée des ours polaires. Des champs de toundra fleurie abritent des rennes
Votre bateau: M/V Sea Spirit
Plan du vanbateau het schip
A bord, nous créons une atmosphère amicale et accueillante pour tous nos passagers. Tous ont le même but, celui de vivre une expérience mémorable et sauvage, tout en devenant de vrais aventuriers du monde polaire. Nous pensons que proposer des croisières exclusives vers de telles destinations fera d’eux de vrais ambassadeurs de l’environnement et qu’ils pourront nous aider à protéger ces lieux pour les futures générations.
Facultatieve Club des kayak excursies de mer (facultatif) met zeekajak
Espaces publics
Le Spitzberg est un classique pour ceux qui veulent découvrir l’Arctique et ses habitants uniques. C’est une des destinations par excellence pour observer le majestueux ours polaire et d’autres animaux polaires dans leur habitat naturel. En plus d’un paysage impres sionnant de fjords profonds, de glaciers cristallins et de vallées de toundra luxuriantes, cette croisière vous mènera au bord de l’Arctique. Près de cette frontière dynamique de glace et d’eau, vous observerez le dérou lement d’incroyables événements.
Découvrez • Chance unique d’observer des ours polaires en ac tion sur la calotte glaciaire • Une faune et une flore riche et variée dans un envi ronnement protégé • Fjords spectaculaires, glaciers en mouvement et toundra luxuriante s’offrent à vous sous 24h de lumière du jour • Stations de recherches et sites historiques datant des premières expéditions polaires
M/V Sea Spirit
Une expédition à bord du M/V Sea Spirit combine le confort d’un hôtel de qualité au style de vie actif de vacances d’aventures. Une ambiance agréable et conviviale à bord apporte la petite touche supplémentaire à la vie sauvage polaire à l’extérieur.
Navire de croisière d’expédition
Fiche technique
Ce magnifique bateau d’expédition de luxe offre place à 114 passagers. C’est un des petits bateaux d’expédition po laire les plus raffinés, à bord vous profiterez de superbes suites, de beaux espaces publics et des ponts extérieurs. Toutes les suites offrent les facilités suivantes : • Salle de bain avec douche, lavabo et toilette (la suite du propriétaire a une baignoire) • Peignoir de chambre • TV et lecteur DVD • Sèche-cheveux • Réglage de température individuel • Petit frigo • Coffre-fort • Téléphone via satellite
Construction : 1991 - rénové en 2016 et suites en 2017 Langues à bord : anglais et allemand Pavillon : Bahamas Certification glace : 1D (brise-glace) Passagers : 114 Equipage : 72 Longueur : 90,60 m Largeur : 15,30 m Tirage : 4,2 m Vitesse : 15 nœuds Voltage : 110V (prendre un adaptateur US/EUR) Zodiacs: 10 Ascenseur Stabilisateurs Monnaie à bord : US$ Cartes de crédit : Visa, Mastercard, Amex, Diners Club
Qu’est-ce qu’une croisière expédition?
Equipe d’expédition
La description d’une croisière expédition comprend 2 parties: ‘Ex pédition’ pour le côté découverte de régions peu connues et pré servées, et ‘croisière’ pour le côté vacances en mer. En résumé, une croisière expédition est un voyage vers une région incroyable avec un itinéraire plus ou moins planifié. Ce sont des voyages aventureux qui demandent une certaine flexibilité de l’équipage et des pas sagers. Il y a des excursions avec promenades et tours en zodiac. Vous serez aidé par le personnel pour monter et descendre des zodiacs et vous profiterez bien installés de la magnifique faune et flore qui défilera sous vos yeux. Le programme de navigation, le débarquement et toutes les autres activités dépendent fortement du niveau de la glace et des condi tions climatiques, et sont liés à la décision du Commandant et de l’équipe d’expédition. La découverte d’oiseaux et d’animaux comme décrite dans le programme ne peut pas être garantie.
Découvrez les régions polaires dans le style et le confort à bord du M/V Sea Spirit, avec ses suites spacieuses et ses lieux publics pour 114 passagers. Le M/V Sea Spirit est de petite taille mais grand en terme d’ambiance. Il est extrê mement manœuvrable pour vous emmener au cœur des plus beaux endroits.
Réception
Si vous avez la moindre question ou besoin d’un quel conque service, contactez la Réception. Les experts vous renseigneront au mieux pour que vous profitiez de votre croisière en toute tranquillité.
Bibliothèque
La petite salle de sport permet aux passagers de faire des exercices tout au long de leur séjour à bord. Elle est ou verte chaque jour et dispose de quelques appareils, mais aussi d’un espace pour le yoga et autres étirements.
Restaurant
Le Restaurant à bord du M/V Sea Spirit offre la possibi lité d’un placement libre pour les repas, ainsi vous n’avez pas de tables assignées. Une cuisine internationale et contemporaine vous sera proposée par nos Chefs expéri mentés et talentueux.
‘Outdoor Bistro’
La bibliothèque est un lieu agréable et calme pour vos lec tures et vos envies de calme. Vous y trouverez une grande sélection de livres « polaires », de DVD, magazines, journaux…
Le ‘Outdoor Bistro’ se trouve au niveau du Jacuzzi, et re présente une alternative extérieure pour votre lunch. Des repas légers (hamburgers, soupes, pâtes, salades et des serts) vous seront servis au Bistro, si le temps le permet.
Pont de navigation
‘Club Lounge’
Vous avez un droit d’accès au Pont de Navigation. Parlez au Commandant et aux Officiers. Admirez les paysages d’un angle nouveau, et découvrez la position du bateau sur les cartes de navigation.
Bar
Après une journée d’exploration, les passagers auront la possibilité de se relaxer au Bar, en profitant des services d’un barman professionnel. Avec son large choix de bois sons avec ou sans alcool et son ambiance chaleureuse, le Bar de ce luxueux navire permet aux passagers de se rencontrer et d’y créer de nouvelles amitiés.
Le ‘Club Lounge’ offre une opportunité unique de rencon trer d’autres passagers, tout en observant le fantastique paysage qui défile sous vos yeux. Cet espace de détente confortable offre à toute heure la possibilité, en self-ser vice, de déguster thé ou café.
‘Presentation Lounge’
Le ‘Presentation Lounge’ est équipé d’un matériel à la pointe de l’innovation, et est le lieu où se dérouleront toutes les conférences, briefings et autres événements sur le navire. N’hésitez donc pas à participer à un de ces événements, tout en profitant de la splendide vue.
BIBLIOTHÈQUE
L’équipe d’expédition à bord est internationale et parle l’anglais. Les guides sont également les conducteurs des zodiacs. Lors des excursions à terre et des promenades c’est eux qui vous guideront. Chaque guide donne d’intéressantes conférences et présentations pendant la croisière. Des informations sur la natu re, la faune, la géologie et la photographie.
PRESENTATION LOUNGE
> PRIX PRIJSTTC IN EURO EN EUROS PER PERSOON, PAR PERSONNE BTW INBEGREPEN CATEGORIE CATÉGORIE
BESCHRIJVING
PONT DEK
OCCUPATION BEZETTING
PRIJS PRIX
MAIN DECK
23m² - SUITE avec met 22bedden lits ou 1ofgrand 1 groot lit bed 2 hublots patrijspoorten
MAIN
2
€ 9.800€ 9.800
CLASSIC
21m² - SUITE avec met 22bedden lits ou 1ofgrand 1 groot lit bed venster fenêtre
OCEAN
2
€ 10.300€ 10.300
SUPERIOR
20m² - SUITE avec met 22bedden lits ou 1ofgrand 1 groot lit bed Venster donnant fenêtre dat uitgeeft sur op le pont wandeldek promenade
CLUB
2
€ 9.950€ 9.950
DELUXE
24m² - SUITE avec met balkon balconen avec met2 2lits bedden ou 1 grand of 1 groot lit bed
SPORTS
2
€ 11.200€ 11.200
PREMIUM
30m² - SUITE avec met balkon balconen avec met2 2lits bedden ou 1 grand of 1 groot lit bed
SUN
2
€ 12.200€ 12.200
OWNERS
40m² - OWNERS SUITE avec met aparte salon séparé leefruimte avecmet système Bose stereo Bose, stéréo systeem, TV plasma HD plasma HD. TV. Lit Kingsize Kingsize–bed accès – Via à laglazen terrasse schuifdeuren privée par destoegang portes en totverre uw privé coulissantes terras
SUN
2
€ 15.400€ 15.400
Single en op demande aanvraag mits avec toeslag supplément van 70%, de 70% enkel dansin les categorie catégories MainMain DeckDeck, en Classic. Classic, Superior suite. Triple: en driepersoonskajuit demande. op aanvraag.
> CES INBEGREPEN PRIX COMPRENNENT IN DE PRIJS • Vols De lijnvluchten de ligne régulière Brussel/Oslo Bruxelles-Oslo en Oslo/Longyearbyen et Oslo-Longyearbyen in economy en classe class (heen économique en terug) (aller • Een et retour) hotelovernachting • Une nuitéeinà het Oslo, Oslo à l’hôtel Airport Oslo Radisson Airport Blu Radisson Hotel (of Blugelijkwaardig), (ou similaire), kamer en etontbijt chambre petit •déjeuner Een hotelovernachting • Une nuitée à inLongyearbyen, Longyearbyen,à Radisson l’hôtel Radisson Blu Polar BluHotel Polar(of(ougelijkwaardig), similaire), chambre kamer et met petit ontbijt déjeuner • Alle•tranfers Tous leszoals transferts vermeldcomme in het mentionnés programma • 10 nachten dans le programme cruise •in10 denuits kajuitdevan croisière de gekozen dans categorie la cabine •deDe la cruise catégorie in volpension choisie • Croisière • Alle geplande en pension landingen/excursies complète • Toutes metles Engelstalige excursionsgids planifiées (afhankelijk et descentes van de weersà terre avec en ijscondities) équipe d’expédition • Koffie enanglophone thee station(selon 24u per les dag conditions • Engelssprekende climatiques etgespecialiseerde le niveau de glace) expeditieleider& • Station de expedieteam café et thé 24h/24h tijdens de • Chef cruised’expédition • Een Poseidon spécialisé expeditieparka et équipe die u mag houden d’expédition anglophone • Het •gebruik Une parka van rubberen d’expédition laarzen Poseidon voor que alle vous landingen pourrez tijdens garder de •cruise L’utilisation • Een de All bottes Ways cocktail en caoutchouc • Een welkompour toutes en les afscheidscocktail descentes à terre • Een pendant digitaal la reislogboek croisière • Cocktail • Tweetalige All Ways All Ways • Cocktail begeleiding de bienvenue (Nederlands/Frans) et d’adieu • Un • De journal luchthaventaksen de voyage digital (€ 182) • Accompagnement zoals op heden bekend, All Waysvariabel bilingueen (Français/Néerlandais) onderhevig aan veranderingen • Les taxes• De haventaksen d’aéroport (182€)• connues, BTW variables et susceptibles de modifications • Les taxes portuaires • TVA
LOUNGE CLUB LOUNGE
Fit to travel (apte à voyager)
Cette croisière d’expédition navigue dans des régions éloig nées sans installations médicales avancées. Bien que le navire dispose d’un médecin qualifié et d’une petite infirmerie, les services sont limités aux soins de base. Tous les participants doivent être en bonne santé et en bonne conditi on physique pour participer à ce voyage. Ces croisières expé ditions ne sont pas adaptées aux personnes à mobilité réduite.
Salle de sport
Leseilanden De îles et les en fjorden fjords de vanl’Arctique het noordpoolgebied offrent une bieden des ex u één van ’s les périences werelds plus uniques meest unieke et magiques en magische en kayak zeekajak de mer ervaringen. au monde. Accompagnez Ervaar prachtige nous landschappen, dans cette aventure glinsterend et ijs, afkalvende découvrez la côte gletsjers sauvage en et kolossale les eauxijsbergen éloignées,vanuit où seu de solide zeekajaks. lement quelques-uns ont eu la chance d’aller. Ontdek het lapoolparadijs Découvrez région de vos vanrêves. uw dromen. Maximum 88 participants deelnemerspar percroisière cruise. Afhankelijk van de weersomstandigheden 625 € par personne (à réserver worden et verschillende à payer à l’avance) kajaktoch ten georganiseerd. € 625 per persoon (vooraf te reserveren en te betalen) Photographe L’Arctique pourrait bien être l’une des régions les plus photogéniques du monde, avec un nombre incalculable de Fotograaf paysages splendides que misschien vous découvrirez Het poolgebied behoort wel tot chaque één vanjour. de Des champs de glace sans op fin,aarde, des plages avec des hordes meest fotogenieke regio’s met ontelbare prach de et un beau ciel dagelijks étoilé. Notre tigephoques landschappen die zich aan photographe u openbaren.pro Een fessionnel vousfotograaf emmènera à seskennis côtésdelen pour vous plonger professionele zal zijn met de pas dans le merveilleux monde zijn numérique. Il partagera tant à sagiers die geïnteresseerd in poolfotografie. bord lors de ses conférences qu’à terre pendant des ate liers ses connaissances et sabiedt passion la photographie. Spitsbergen in het bijzonder eende eindeloze variëteit En vous reviendrez à la maisonKortom avec des photos van bref, onderwerpen aan de cameralens. u zal thuis spectaculaires komen met de !meest spectaculaire foto’s !
> NIET INBEGREPEN IN DE PRIJS > CES PRIX NE COMPRENNENT PAS
• Dranken • Fooien voor het boordpersoneel (suggestie USD 20 per persoon/dag) • Persoonlijke uitgaven • Reisverzekering (verplicht) en annuleringsverzekering (sterk •aangeraden) Boissons ••Pourboires pourpaspoort, le personnel (suggestion US$ 20 •par personne/jour) • Dépensesna personnelles Internationaal geldigdetotbord 6 maanden na terugreis Eventuele brandstoftoeslagen 19/4/2018 • Assurance voyage (obligatoire) et annulation (fortement conseillée) • Passeport international, valable 6 mois après le retour • Eventuel supplément carburant après le 19/04/2018
RESTAURANT
OUTDOOR BISTRO
> FORMALITEITEN VOOR DEELNEMERS MET BELGISCHE NATIONALITEIT > FORMALITÉS POUR LES RESSORTISSANTS BELGES • Internationaal paspoort nog geldig tot 6 maanden na terugreis • Un passeport international digitalisé valable 6 mois après le retour
ITINERAIRE
Conditions particulières
Le navire vous emmènera aussi près que possible du bord brisé de la calotte glaciaire, où les ours polaires observent la mer gelée à la recherche de phoques. Pour compléter cette expérience arc tique, nous explorerons également des lieux riches en histoire. Comme les ves tiges historiques des stations de chasse à la baleine, les exploitations minières de charbon, les cabanes de trappeurs, les différentes étapes historiques de découverte du pôle Nord, et même une station de recherche polaire abandon née. On ne trouve d’habitation dans cette zone qu’à Ny Ålesund, une ancienne ville minière qui abrite aujourd’hui une com munauté internationale des chercheurs de l’Arctique. C’est l’une des colonies les plus septentrionales du monde, avec un musée, une boutique de cadeaux et un bureau de poste. Vos journées seront pleines d’excursions mémorables, de repas somptueux, de présentations par nos experts, et d’assez de paysages et de faune pour faire des centaines de photos et marquer votre mémoire à tout jamais.
JOUR 13 – Mer 10 juillet 2019 DEBARQUEMENT A LONGYEARBYEN, SVALBARD Après le petit-déjeuner, vous direz au revoir à la ville de Longyearbyen, où le périple a com mencé. Un transfert vous amènera à l’aéro port ou au centre ville (selon les horaires des vols). En repensant à votre formidable expé rience, vous penserez déjà à votre prochain voyage vers les régions polaires !
Informations importantes : vols Au moment de l’ impression de la brochure les horaires exacts des vols ne sont pas encore connus. Selon les heures de vol, il se pourrait qu’une nuitée supplémentaire à Longyearbyen soit ajoutée. Les frais de la nuitée d’ hôtel et des transferts seront communiqués au plus vite.
3. ASSURANCES
ALL WAYS SELECTION :
Pour être considérée comme définitive, toute inscrip-
Tous les passagers sont obligés d’être en possession d’une
Assurance annulation, bagages (max. 1.250 € p.p.),
tion doit être accompagnée d’un acompte de 30% du
assurance voyage assistance, frais médicaux et rapatrie-
voyage de compensation : 5,5% du prix du voyage
prix du voyage plus le montant total de l’assurance
ment.
éventuelle.
Une assurance médicale d’évacuation de Poseidon expedi-
Les conditions générales des assurances vous seront
Le solde doit nous parvenir au plus tard 90 jours avant
tions pour vous amener du bateau à l’hôpital le plus proche
remises lors de l’inscription ou envoyées avec la confir-
le départ.
est incluse dans le prix de votre croisière pour tous les pas-
mation. Au cas où vous ne les recevriez pas, veuillez les
sagers jusqu’à 85 ans.
réclamer dans les 7 jours
Formalités (au moment où nous mettons sous presse)
Les passagers de plus de 85 ans au moment de la croi-
Les participants de nationalité belge doivent être en
sière, doivent souscrire à leur propre assurance évacuation.
4. IMPORTANT
possession d’un passeport digital valable 6 mois après
Comme toute évacuation de cette région peut coûter jusqu’à
Les données de transport sont mentionnées dans le pro-
le retour.
150.000 US$, nous vous conseillons de prendre une assu-
gramme à titre indicatif et seront confirmées lors de l’en-
Pour les participants d’une autre nationalité, veuillez
rance couvrant ces frais.
voi des documents de voyage.
nous contacter.
Nous devrons être en possession avant le départ du nom de
Toute plainte éventuelle doit nous être communiquée par
Les formalités peuvent changer d’ici la date du départ
la compagnie d’assurance, de votre numéro de police et d’un
écrit au plus tard 20 jours après la fin du voyage.
et nous vous tiendrons au courant d’un changement
numéro d’urgence 24h/24h.
éventuel.
Elles doivent être souscrites et payées au moment de l’ins-
FONDS DE GARANTIE
cription.
All Ways est affilié à
Consultez All Ways.
MS AMLIN INSURANCE –
2. ANNULATIONS
Nos formules sur mesure en collaboration avec ALLIANZ:
prix du voyage
L’ouest du Spitzberg et la Calotte Glaciaire
De 209 à 180 jours avant le départ: 40% du prix du ALL WAYS EXCLUSIVE SELECTION :
De 179 à 90 jours avant le départ: 50% du prix du voyage
Assurance annulation, assistance personnes, bagages
De 89 à 65 jours avant le départ: 65% du prix du voyage
(max. 1.250 € p.p.), voyage de compensation, capital
De 64 à 31 jours avant le départ: 80% du prix du voyage
accident de voyage, home assistance, assistance véhi-
A partir de 30 jours avant le départ: 100% du prix du
cules (+ garanties étendues telles que par ex. maladies
voyage
préexistantes couvertes) : 8% du prix du voyage
Pour tout titre de transport émis, les frais réels seront
Possibilité d’extension “catastrophes naturelles” : sup-
facturés.
plément de 7 €
ATTENTION: l’annulation doit nous être notifiée par
ALL WAYS TOP SELECTION :
écrit un jour ouvrable, à l’exclusion des jours fériés,
Assurance annulation, assistance personnes, bagages
Les photos de ce dépliant ne sont pas contractuelles :
samedis et dimanches et durant les heures d’ouverture
(max. 1.250 € p.p.), voyage de compensation, capital ac-
Poseidon Expeditions
de nos bureaux. La date d’envoi sur le cachet de la
cident de voyage, home assistance, assistance véhicules
Foto copyright : AdobeStock
poste sera considérée comme date d’annulation.
: 6,5% du prix du voyage
IMPORTANT La législation belge devant évoluer à partir du 1er juillet 2018 conformément aux dispositions de la Directive (UE) 2015/2302 du Parlement européen relative aux voyages à forfait et aux prestations de voyage liées, les présentes CGV et CPV seront amenées à être modifiées pour tenir compte des nouvelles dispositions législatives au 1er juillet 2018.
Informations et réservation : appelez gratuitement 0800 82 550 BRUXELLES Rue de la Montagne 17 - 1000 Bruxelles Tél.: 02/344 90 88 - info@all-ways.be
ANVERS Volkstraat 35 - 2000 Antwerpen Tél.: 03/281 00 99 - a@all-ways.be
LIÈGE Place des Franchises 9 - 4000 Liège Tél.: 04/229 31 32 - l@all-ways.be
GAND Vrijdagmarkt 38 - 9000 Gent Tél.: 09/233 30 37 - g@all-ways.be
MOUSCRON Place Gérard Kasiers 14 - 7700 Mouscron Tél.: 056/56 16 66 - m@all-ways.be
www.all-ways.be
Palanderbukta Alkefjellet
Ny-Alesund
Barentssee
SPI TZBERGEN Longyearbyen
Barentsoya
Edgeoya
JOUR 1 – Ven 28 juin 2019 > BRUXELLES ➤ OSLO Rendez-vous à l’aéroport de Bruxelles-National et départ par vol de ligne régulière SAS vers Oslo. Nuitée à l’hôtel ‘Oslo Airport Radisson Blu’.
1030 Bruxelles
voyage
Nordauslandet Liefdefjord
Der aktuelle Fahrplan sich nachm den WetterL’itinéraire dépend des richtet conditions étéorologiques und Eisverhältnissen. Eingetragene Markierungen auf der et de l’état des glacier. Landkarte stellen keine Garantie des Besuchs dar.
Bd du Roi Albert II 37,
De l’inscription jusqu’à 210 jours avant le départ: 30% du
Phippsøya
Nordpolarmeer
Editeur responsable : A. Souleille, Rue de la Montagne 17, 1000 Bruxelles, BE 0440926168 Lic. : A1774
et les renards arctiques très joueurs. Les eaux aux alentours abritent morses et une grande variété de baleines. De nombreux oiseaux migratoires sont présents dans toute la zone, dont cer taines espèces très rares qui profitent de la lumière constante pour pondre. Et sur toutes ces espèces préside l’ours polaire, Monarque du Nord. Ce coin sau vage du Svalbard est l’un des meilleurs endroits au monde pour observer les ours polaires chasser dans leur habitat de prédilection: la banquise.
1. INSCRIPTION
JOUR 2 : Sam 29 juin 2019 OSLO ➤ LONGYEARBYEN, SVALBARD Petit déjeuner à l’hôtel. Vol de ligne régu lière avec SAS vers Longyearbyen. Bienvenue à Longyearbyen, la capitale administrative du territoire Norvégien du Svalbard, point de départ de notre expédition. A votre arrivée, vous serez libre de visiter cette colonie arctique. Ne manquez pas l’excellent ‘Musée Svalba rd’ et profitez de votre visite pour faire du shopping de qualité et de dîner dans un délicieux restaurant du centre ville. Nuitée à l’hôtel ‘Radisson Blu Polar’.
Safari sauvage en Arctique CROISIERE D’EXPEDITION ALL WAYS ACCOMPAGNEE Du 28 juin au 10 juillet 2019 – 13 jours
JOUR 3 : Dim 30 juin 2019 EMBARQUEMENT A LONGYEARBYEN Dans l’après-midi, nous vous accueille rons à bord du luxueux bateau d’expédi tion le M/V Sea Spirit. Prenez le temps de découvrir votre bateau et de vous installer confortablement dans votre cabine qui vous emmènera pour cette incroyable aventure. Prenez part à l’ex citation qui envahira le bateau lorsqu’il larguera les amarres pour que le rêve d’arctique, de nature et de vie sauvage devienne réalité. Les paysages qui dé fileront sous vos yeux lorsque nous na viguerons dans le Isfjorden sont spec taculaires, et vous aurez déjà l’occasion d’apercevoir certains mammifères ma rins.
JOUR 4 – Lun 1er juillet à jour 12 – Mar 9 juillet 2019 EXPLORATION DE L’OUEST DU SPITZBERG Ce voyage est une réelle expédition dans une nature arctique sauvage de toute beauté. Ce qui signifie que notre route et ce que nous allons voir dépend fortement de la météo et du niveau de glace que nous allons rencontrer. Le Commandant expérimenté et son lea der d’expédition décideront de l’itiné raire et ajusteront le trajet continuelle ment selon les conditions climatiques. Vous pouvez être certain qu’ils tireront le meilleur des conditions que Mère Na ture mettra sur notre route lors de cette expédition dans ces régions retirées de l’Arctique. Les ours polaires et autres animaux sauvages de l’Arctique peuvent être aperçus à tout moment, n’importe
où au Svalbard. Chaque opportunité sera exploitée pour découvrir cette vie sauvage, ces incroyables paysages et pour marcher dans les pas de ces expé ditions polaires historiques. Le M/V Sea Spirit vous mènera à travers les fjords spectaculaires, les côtes et les îles dans la partie nord-ouest du Svalbard. Cette zone offre les paysages les plus impres sionnants de l’archipel et certaines des meilleures possibilités d’observation de la faune de l’Arctique. Fjords profonds et lacs étroits sont entourés de sommets enneigés. D’immenses glaciers gardent les icebergs dans leurs eaux turquoise. Sur les morceaux de glace et la ban quise, plusieurs espèces de phoques se prélassent en observant avec vigilance l’arrivée des ours polaires. Des champs de toundra fleurie abritent des rennes
ITINERAIRE
Conditions particulières
Le navire vous emmènera aussi près que possible du bord brisé de la calotte glaciaire, où les ours polaires observent la mer gelée à la recherche de phoques. Pour compléter cette expérience arc tique, nous explorerons également des lieux riches en histoire. Comme les ves tiges historiques des stations de chasse à la baleine, les exploitations minières de charbon, les cabanes de trappeurs, les différentes étapes historiques de découverte du pôle Nord, et même une station de recherche polaire abandon née. On ne trouve d’habitation dans cette zone qu’à Ny Ålesund, une ancienne ville minière qui abrite aujourd’hui une com munauté internationale des chercheurs de l’Arctique. C’est l’une des colonies les plus septentrionales du monde, avec un musée, une boutique de cadeaux et un bureau de poste. Vos journées seront pleines d’excursions mémorables, de repas somptueux, de présentations par nos experts, et d’assez de paysages et de faune pour faire des centaines de photos et marquer votre mémoire à tout jamais.
JOUR 13 – Mer 10 juillet 2019 DEBARQUEMENT A LONGYEARBYEN, SVALBARD Après le petit-déjeuner, vous direz au revoir à la ville de Longyearbyen, où le périple a com mencé. Un transfert vous amènera à l’aéro port ou au centre ville (selon les horaires des vols). En repensant à votre formidable expé rience, vous penserez déjà à votre prochain voyage vers les régions polaires !
Informations importantes : vols Au moment de l’ impression de la brochure les horaires exacts des vols ne sont pas encore connus. Selon les heures de vol, il se pourrait qu’une nuitée supplémentaire à Longyearbyen soit ajoutée. Les frais de la nuitée d’ hôtel et des transferts seront communiqués au plus vite.
3. ASSURANCES
ALL WAYS SELECTION :
Pour être considérée comme définitive, toute inscrip-
Tous les passagers sont obligés d’être en possession d’une
Assurance annulation, bagages (max. 1.250 € p.p.),
tion doit être accompagnée d’un acompte de 30% du
assurance voyage assistance, frais médicaux et rapatrie-
voyage de compensation : 5,5% du prix du voyage
prix du voyage plus le montant total de l’assurance
ment.
éventuelle.
Une assurance médicale d’évacuation de Poseidon expedi-
Les conditions générales des assurances vous seront
Le solde doit nous parvenir au plus tard 90 jours avant
tions pour vous amener du bateau à l’hôpital le plus proche
remises lors de l’inscription ou envoyées avec la confir-
le départ.
est incluse dans le prix de votre croisière pour tous les pas-
mation. Au cas où vous ne les recevriez pas, veuillez les
sagers jusqu’à 85 ans.
réclamer dans les 7 jours
Formalités (au moment où nous mettons sous presse)
Les passagers de plus de 85 ans au moment de la croi-
Les participants de nationalité belge doivent être en
sière, doivent souscrire à leur propre assurance évacuation.
4. IMPORTANT
possession d’un passeport digital valable 6 mois après
Comme toute évacuation de cette région peut coûter jusqu’à
Les données de transport sont mentionnées dans le pro-
le retour.
150.000 US$, nous vous conseillons de prendre une assu-
gramme à titre indicatif et seront confirmées lors de l’en-
Pour les participants d’une autre nationalité, veuillez
rance couvrant ces frais.
voi des documents de voyage.
nous contacter.
Nous devrons être en possession avant le départ du nom de
Toute plainte éventuelle doit nous être communiquée par
Les formalités peuvent changer d’ici la date du départ
la compagnie d’assurance, de votre numéro de police et d’un
écrit au plus tard 20 jours après la fin du voyage.
et nous vous tiendrons au courant d’un changement
numéro d’urgence 24h/24h.
éventuel.
Elles doivent être souscrites et payées au moment de l’ins-
FONDS DE GARANTIE
cription.
All Ways est affilié à
Consultez All Ways.
MS AMLIN INSURANCE –
2. ANNULATIONS
Nos formules sur mesure en collaboration avec ALLIANZ:
prix du voyage
L’ouest du Spitzberg et la Calotte Glaciaire
De 209 à 180 jours avant le départ: 40% du prix du ALL WAYS EXCLUSIVE SELECTION :
De 179 à 90 jours avant le départ: 50% du prix du voyage
Assurance annulation, assistance personnes, bagages
De 89 à 65 jours avant le départ: 65% du prix du voyage
(max. 1.250 € p.p.), voyage de compensation, capital
De 64 à 31 jours avant le départ: 80% du prix du voyage
accident de voyage, home assistance, assistance véhi-
A partir de 30 jours avant le départ: 100% du prix du
cules (+ garanties étendues telles que par ex. maladies
voyage
préexistantes couvertes) : 8% du prix du voyage
Pour tout titre de transport émis, les frais réels seront
Possibilité d’extension “catastrophes naturelles” : sup-
facturés.
plément de 7 €
ATTENTION: l’annulation doit nous être notifiée par
ALL WAYS TOP SELECTION :
écrit un jour ouvrable, à l’exclusion des jours fériés,
Assurance annulation, assistance personnes, bagages
Les photos de ce dépliant ne sont pas contractuelles :
samedis et dimanches et durant les heures d’ouverture
(max. 1.250 € p.p.), voyage de compensation, capital ac-
Poseidon Expeditions
de nos bureaux. La date d’envoi sur le cachet de la
cident de voyage, home assistance, assistance véhicules
Foto copyright : AdobeStock
poste sera considérée comme date d’annulation.
: 6,5% du prix du voyage
IMPORTANT La législation belge devant évoluer à partir du 1er juillet 2018 conformément aux dispositions de la Directive (UE) 2015/2302 du Parlement européen relative aux voyages à forfait et aux prestations de voyage liées, les présentes CGV et CPV seront amenées à être modifiées pour tenir compte des nouvelles dispositions législatives au 1er juillet 2018.
Informations et réservation : appelez gratuitement 0800 82 550 BRUXELLES Rue de la Montagne 17 - 1000 Bruxelles Tél.: 02/344 90 88 - info@all-ways.be
ANVERS Volkstraat 35 - 2000 Antwerpen Tél.: 03/281 00 99 - a@all-ways.be
LIÈGE Place des Franchises 9 - 4000 Liège Tél.: 04/229 31 32 - l@all-ways.be
GAND Vrijdagmarkt 38 - 9000 Gent Tél.: 09/233 30 37 - g@all-ways.be
MOUSCRON Place Gérard Kasiers 14 - 7700 Mouscron Tél.: 056/56 16 66 - m@all-ways.be
www.all-ways.be
Palanderbukta Alkefjellet
Ny-Alesund
Barentssee
SPI TZBERGEN Longyearbyen
Barentsoya
Edgeoya
JOUR 1 – Ven 28 juin 2019 > BRUXELLES ➤ OSLO Rendez-vous à l’aéroport de Bruxelles-National et départ par vol de ligne régulière SAS vers Oslo. Nuitée à l’hôtel ‘Oslo Airport Radisson Blu’.
1030 Bruxelles
voyage
Nordauslandet Liefdefjord
Der aktuelle Fahrplan sich nachm den WetterL’itinéraire dépend des richtet conditions étéorologiques und Eisverhältnissen. Eingetragene Markierungen auf der et de l’état des glacier. Landkarte stellen keine Garantie des Besuchs dar.
Bd du Roi Albert II 37,
De l’inscription jusqu’à 210 jours avant le départ: 30% du
Phippsøya
Nordpolarmeer
Editeur responsable : A. Souleille, Rue de la Montagne 17, 1000 Bruxelles, BE 0440926168 Lic. : A1774
et les renards arctiques très joueurs. Les eaux aux alentours abritent morses et une grande variété de baleines. De nombreux oiseaux migratoires sont présents dans toute la zone, dont cer taines espèces très rares qui profitent de la lumière constante pour pondre. Et sur toutes ces espèces préside l’ours polaire, Monarque du Nord. Ce coin sau vage du Svalbard est l’un des meilleurs endroits au monde pour observer les ours polaires chasser dans leur habitat de prédilection: la banquise.
1. INSCRIPTION
JOUR 2 : Sam 29 juin 2019 OSLO ➤ LONGYEARBYEN, SVALBARD Petit déjeuner à l’hôtel. Vol de ligne régu lière avec SAS vers Longyearbyen. Bienvenue à Longyearbyen, la capitale administrative du territoire Norvégien du Svalbard, point de départ de notre expédition. A votre arrivée, vous serez libre de visiter cette colonie arctique. Ne manquez pas l’excellent ‘Musée Svalba rd’ et profitez de votre visite pour faire du shopping de qualité et de dîner dans un délicieux restaurant du centre ville. Nuitée à l’hôtel ‘Radisson Blu Polar’.
Safari sauvage en Arctique CROISIERE D’EXPEDITION ALL WAYS ACCOMPAGNEE Du 28 juin au 10 juillet 2019 – 13 jours
JOUR 3 : Dim 30 juin 2019 EMBARQUEMENT A LONGYEARBYEN Dans l’après-midi, nous vous accueille rons à bord du luxueux bateau d’expédi tion le M/V Sea Spirit. Prenez le temps de découvrir votre bateau et de vous installer confortablement dans votre cabine qui vous emmènera pour cette incroyable aventure. Prenez part à l’ex citation qui envahira le bateau lorsqu’il larguera les amarres pour que le rêve d’arctique, de nature et de vie sauvage devienne réalité. Les paysages qui dé fileront sous vos yeux lorsque nous na viguerons dans le Isfjorden sont spec taculaires, et vous aurez déjà l’occasion d’apercevoir certains mammifères ma rins.
JOUR 4 – Lun 1er juillet à jour 12 – Mar 9 juillet 2019 EXPLORATION DE L’OUEST DU SPITZBERG Ce voyage est une réelle expédition dans une nature arctique sauvage de toute beauté. Ce qui signifie que notre route et ce que nous allons voir dépend fortement de la météo et du niveau de glace que nous allons rencontrer. Le Commandant expérimenté et son lea der d’expédition décideront de l’itiné raire et ajusteront le trajet continuelle ment selon les conditions climatiques. Vous pouvez être certain qu’ils tireront le meilleur des conditions que Mère Na ture mettra sur notre route lors de cette expédition dans ces régions retirées de l’Arctique. Les ours polaires et autres animaux sauvages de l’Arctique peuvent être aperçus à tout moment, n’importe
où au Svalbard. Chaque opportunité sera exploitée pour découvrir cette vie sauvage, ces incroyables paysages et pour marcher dans les pas de ces expé ditions polaires historiques. Le M/V Sea Spirit vous mènera à travers les fjords spectaculaires, les côtes et les îles dans la partie nord-ouest du Svalbard. Cette zone offre les paysages les plus impres sionnants de l’archipel et certaines des meilleures possibilités d’observation de la faune de l’Arctique. Fjords profonds et lacs étroits sont entourés de sommets enneigés. D’immenses glaciers gardent les icebergs dans leurs eaux turquoise. Sur les morceaux de glace et la ban quise, plusieurs espèces de phoques se prélassent en observant avec vigilance l’arrivée des ours polaires. Des champs de toundra fleurie abritent des rennes
Votre bateau: M/V Sea Spirit
Plan du vanbateau het schip
A bord, nous créons une atmosphère amicale et accueillante pour tous nos passagers. Tous ont le même but, celui de vivre une expérience mémorable et sauvage, tout en devenant de vrais aventuriers du monde polaire. Nous pensons que proposer des croisières exclusives vers de telles destinations fera d’eux de vrais ambassadeurs de l’environnement et qu’ils pourront nous aider à protéger ces lieux pour les futures générations.
Facultatieve Club des kayak excursies de mer (facultatif) met zeekajak
Espaces publics
Le Spitzberg est un classique pour ceux qui veulent découvrir l’Arctique et ses habitants uniques. C’est une des destinations par excellence pour observer le majestueux ours polaire et d’autres animaux polaires dans leur habitat naturel. En plus d’un paysage impres sionnant de fjords profonds, de glaciers cristallins et de vallées de toundra luxuriantes, cette croisière vous mènera au bord de l’Arctique. Près de cette frontière dynamique de glace et d’eau, vous observerez le dérou lement d’incroyables événements.
Découvrez • Chance unique d’observer des ours polaires en ac tion sur la calotte glaciaire • Une faune et une flore riche et variée dans un envi ronnement protégé • Fjords spectaculaires, glaciers en mouvement et toundra luxuriante s’offrent à vous sous 24h de lumière du jour • Stations de recherches et sites historiques datant des premières expéditions polaires
M/V Sea Spirit
Une expédition à bord du M/V Sea Spirit combine le confort d’un hôtel de qualité au style de vie actif de vacances d’aventures. Une ambiance agréable et conviviale à bord apporte la petite touche supplémentaire à la vie sauvage polaire à l’extérieur.
Navire de croisière d’expédition
Fiche technique
Ce magnifique bateau d’expédition de luxe offre place à 114 passagers. C’est un des petits bateaux d’expédition po laire les plus raffinés, à bord vous profiterez de superbes suites, de beaux espaces publics et des ponts extérieurs. Toutes les suites offrent les facilités suivantes : • Salle de bain avec douche, lavabo et toilette (la suite du propriétaire a une baignoire) • Peignoir de chambre • TV et lecteur DVD • Sèche-cheveux • Réglage de température individuel • Petit frigo • Coffre-fort • Téléphone via satellite
Construction : 1991 - rénové en 2016 et suites en 2017 Langues à bord : anglais et allemand Pavillon : Bahamas Certification glace : 1D (brise-glace) Passagers : 114 Equipage : 72 Longueur : 90,60 m Largeur : 15,30 m Tirage : 4,2 m Vitesse : 15 nœuds Voltage : 110V (prendre un adaptateur US/EUR) Zodiacs: 10 Ascenseur Stabilisateurs Monnaie à bord : US$ Cartes de crédit : Visa, Mastercard, Amex, Diners Club
Qu’est-ce qu’une croisière expédition?
Equipe d’expédition
La description d’une croisière expédition comprend 2 parties: ‘Ex pédition’ pour le côté découverte de régions peu connues et pré servées, et ‘croisière’ pour le côté vacances en mer. En résumé, une croisière expédition est un voyage vers une région incroyable avec un itinéraire plus ou moins planifié. Ce sont des voyages aventureux qui demandent une certaine flexibilité de l’équipage et des pas sagers. Il y a des excursions avec promenades et tours en zodiac. Vous serez aidé par le personnel pour monter et descendre des zodiacs et vous profiterez bien installés de la magnifique faune et flore qui défilera sous vos yeux. Le programme de navigation, le débarquement et toutes les autres activités dépendent fortement du niveau de la glace et des condi tions climatiques, et sont liés à la décision du Commandant et de l’équipe d’expédition. La découverte d’oiseaux et d’animaux comme décrite dans le programme ne peut pas être garantie.
Découvrez les régions polaires dans le style et le confort à bord du M/V Sea Spirit, avec ses suites spacieuses et ses lieux publics pour 114 passagers. Le M/V Sea Spirit est de petite taille mais grand en terme d’ambiance. Il est extrê mement manœuvrable pour vous emmener au cœur des plus beaux endroits.
Réception
Si vous avez la moindre question ou besoin d’un quel conque service, contactez la Réception. Les experts vous renseigneront au mieux pour que vous profitiez de votre croisière en toute tranquillité.
Bibliothèque
La petite salle de sport permet aux passagers de faire des exercices tout au long de leur séjour à bord. Elle est ou verte chaque jour et dispose de quelques appareils, mais aussi d’un espace pour le yoga et autres étirements.
Restaurant
Le Restaurant à bord du M/V Sea Spirit offre la possibi lité d’un placement libre pour les repas, ainsi vous n’avez pas de tables assignées. Une cuisine internationale et contemporaine vous sera proposée par nos Chefs expéri mentés et talentueux.
‘Outdoor Bistro’
La bibliothèque est un lieu agréable et calme pour vos lec tures et vos envies de calme. Vous y trouverez une grande sélection de livres « polaires », de DVD, magazines, journaux…
Le ‘Outdoor Bistro’ se trouve au niveau du Jacuzzi, et re présente une alternative extérieure pour votre lunch. Des repas légers (hamburgers, soupes, pâtes, salades et des serts) vous seront servis au Bistro, si le temps le permet.
Pont de navigation
‘Club Lounge’
Vous avez un droit d’accès au Pont de Navigation. Parlez au Commandant et aux Officiers. Admirez les paysages d’un angle nouveau, et découvrez la position du bateau sur les cartes de navigation.
Bar
Après une journée d’exploration, les passagers auront la possibilité de se relaxer au Bar, en profitant des services d’un barman professionnel. Avec son large choix de bois sons avec ou sans alcool et son ambiance chaleureuse, le Bar de ce luxueux navire permet aux passagers de se rencontrer et d’y créer de nouvelles amitiés.
Le ‘Club Lounge’ offre une opportunité unique de rencon trer d’autres passagers, tout en observant le fantastique paysage qui défile sous vos yeux. Cet espace de détente confortable offre à toute heure la possibilité, en self-ser vice, de déguster thé ou café.
‘Presentation Lounge’
Le ‘Presentation Lounge’ est équipé d’un matériel à la pointe de l’innovation, et est le lieu où se dérouleront toutes les conférences, briefings et autres événements sur le navire. N’hésitez donc pas à participer à un de ces événements, tout en profitant de la splendide vue.
BIBLIOTHÈQUE
L’équipe d’expédition à bord est internationale et parle l’anglais. Les guides sont également les conducteurs des zodiacs. Lors des excursions à terre et des promenades c’est eux qui vous guideront. Chaque guide donne d’intéressantes conférences et présentations pendant la croisière. Des informations sur la natu re, la faune, la géologie et la photographie.
PRESENTATION LOUNGE
> PRIX PRIJSTTC IN EURO EN EUROS PER PERSOON, PAR PERSONNE BTW INBEGREPEN CATEGORIE CATÉGORIE
BESCHRIJVING
PONT DEK
OCCUPATION BEZETTING
PRIJS PRIX
MAIN DECK
23m² - SUITE avec met 22bedden lits ou 1ofgrand 1 groot lit bed 2 hublots patrijspoorten
MAIN
2
€ 9.800€ 9.800
CLASSIC
21m² - SUITE avec met 22bedden lits ou 1ofgrand 1 groot lit bed venster fenêtre
OCEAN
2
€ 10.300€ 10.300
SUPERIOR
20m² - SUITE avec met 22bedden lits ou 1ofgrand 1 groot lit bed Venster donnant fenêtre dat uitgeeft sur op le pont wandeldek promenade
CLUB
2
€ 9.950€ 9.950
DELUXE
24m² - SUITE avec met balkon balconen avec met2 2lits bedden ou 1 grand of 1 groot lit bed
SPORTS
2
€ 11.200€ 11.200
PREMIUM
30m² - SUITE avec met balkon balconen avec met2 2lits bedden ou 1 grand of 1 groot lit bed
SUN
2
€ 12.200€ 12.200
OWNERS
40m² - OWNERS SUITE avec met aparte salon séparé leefruimte avecmet système Bose stereo Bose, stéréo systeem, TV plasma HD plasma HD. TV. Lit Kingsize Kingsize–bed accès – Via à laglazen terrasse schuifdeuren privée par destoegang portes en totverre uw privé coulissantes terras
SUN
2
€ 15.400€ 15.400
Single en op demande aanvraag mits avec toeslag supplément van 70%, de 70% enkel dansin les categorie catégories MainMain DeckDeck, en Classic. Classic, Superior suite. Triple: en driepersoonskajuit demande. op aanvraag.
> CES INBEGREPEN PRIX COMPRENNENT IN DE PRIJS • Vols De lijnvluchten de ligne régulière Brussel/Oslo Bruxelles-Oslo en Oslo/Longyearbyen et Oslo-Longyearbyen in economy en classe class (heen économique en terug) (aller • Een et retour) hotelovernachting • Une nuitéeinà het Oslo, Oslo à l’hôtel Airport Oslo Radisson Airport Blu Radisson Hotel (of Blugelijkwaardig), (ou similaire), kamer en etontbijt chambre petit •déjeuner Een hotelovernachting • Une nuitée à inLongyearbyen, Longyearbyen,à Radisson l’hôtel Radisson Blu Polar BluHotel Polar(of(ougelijkwaardig), similaire), chambre kamer et met petit ontbijt déjeuner • Alle•tranfers Tous leszoals transferts vermeldcomme in het mentionnés programma • 10 nachten dans le programme cruise •in10 denuits kajuitdevan croisière de gekozen dans categorie la cabine •deDe la cruise catégorie in volpension choisie • Croisière • Alle geplande en pension landingen/excursies complète • Toutes metles Engelstalige excursionsgids planifiées (afhankelijk et descentes van de weersà terre avec en ijscondities) équipe d’expédition • Koffie enanglophone thee station(selon 24u per les dag conditions • Engelssprekende climatiques etgespecialiseerde le niveau de glace) expeditieleider& • Station de expedieteam café et thé 24h/24h tijdens de • Chef cruised’expédition • Een Poseidon spécialisé expeditieparka et équipe die u mag houden d’expédition anglophone • Het •gebruik Une parka van rubberen d’expédition laarzen Poseidon voor que alle vous landingen pourrez tijdens garder de •cruise L’utilisation • Een de All bottes Ways cocktail en caoutchouc • Een welkompour toutes en les afscheidscocktail descentes à terre • Een pendant digitaal la reislogboek croisière • Cocktail • Tweetalige All Ways All Ways • Cocktail begeleiding de bienvenue (Nederlands/Frans) et d’adieu • Un • De journal luchthaventaksen de voyage digital (€ 182) • Accompagnement zoals op heden bekend, All Waysvariabel bilingueen (Français/Néerlandais) onderhevig aan veranderingen • Les taxes• De haventaksen d’aéroport (182€)• connues, BTW variables et susceptibles de modifications • Les taxes portuaires • TVA
LOUNGE CLUB LOUNGE
Fit to travel (apte à voyager)
Cette croisière d’expédition navigue dans des régions éloig nées sans installations médicales avancées. Bien que le navire dispose d’un médecin qualifié et d’une petite infirmerie, les services sont limités aux soins de base. Tous les participants doivent être en bonne santé et en bonne conditi on physique pour participer à ce voyage. Ces croisières expé ditions ne sont pas adaptées aux personnes à mobilité réduite.
Salle de sport
Leseilanden De îles et les en fjorden fjords de vanl’Arctique het noordpoolgebied offrent une bieden des ex u één van ’s les périences werelds plus uniques meest unieke et magiques en magische en kayak zeekajak de mer ervaringen. au monde. Accompagnez Ervaar prachtige nous landschappen, dans cette aventure glinsterend et ijs, afkalvende découvrez la côte gletsjers sauvage en et kolossale les eauxijsbergen éloignées,vanuit où seu de solide zeekajaks. lement quelques-uns ont eu la chance d’aller. Ontdek het lapoolparadijs Découvrez région de vos vanrêves. uw dromen. Maximum 88 participants deelnemerspar percroisière cruise. Afhankelijk van de weersomstandigheden 625 € par personne (à réserver worden et verschillende à payer à l’avance) kajaktoch ten georganiseerd. € 625 per persoon (vooraf te reserveren en te betalen) Photographe L’Arctique pourrait bien être l’une des régions les plus photogéniques du monde, avec un nombre incalculable de Fotograaf paysages splendides que misschien vous découvrirez Het poolgebied behoort wel tot chaque één vanjour. de Des champs de glace sans op fin,aarde, des plages avec des hordes meest fotogenieke regio’s met ontelbare prach de et un beau ciel dagelijks étoilé. Notre tigephoques landschappen die zich aan photographe u openbaren.pro Een fessionnel vousfotograaf emmènera à seskennis côtésdelen pour vous plonger professionele zal zijn met de pas dans le merveilleux monde zijn numérique. Il partagera tant à sagiers die geïnteresseerd in poolfotografie. bord lors de ses conférences qu’à terre pendant des ate liers ses connaissances et sabiedt passion la photographie. Spitsbergen in het bijzonder eende eindeloze variëteit En vous reviendrez à la maisonKortom avec des photos van bref, onderwerpen aan de cameralens. u zal thuis spectaculaires komen met de !meest spectaculaire foto’s !
> NIET INBEGREPEN IN DE PRIJS > CES PRIX NE COMPRENNENT PAS
• Dranken • Fooien voor het boordpersoneel (suggestie USD 20 per persoon/dag) • Persoonlijke uitgaven • Reisverzekering (verplicht) en annuleringsverzekering (sterk •aangeraden) Boissons ••Pourboires pourpaspoort, le personnel (suggestion US$ 20 •par personne/jour) • Dépensesna personnelles Internationaal geldigdetotbord 6 maanden na terugreis Eventuele brandstoftoeslagen 19/4/2018 • Assurance voyage (obligatoire) et annulation (fortement conseillée) • Passeport international, valable 6 mois après le retour • Eventuel supplément carburant après le 19/04/2018
RESTAURANT
OUTDOOR BISTRO
> FORMALITEITEN VOOR DEELNEMERS MET BELGISCHE NATIONALITEIT > FORMALITÉS POUR LES RESSORTISSANTS BELGES • Internationaal paspoort nog geldig tot 6 maanden na terugreis • Un passeport international digitalisé valable 6 mois après le retour
Votre bateau: M/V Sea Spirit
Plan du vanbateau het schip
A bord, nous créons une atmosphère amicale et accueillante pour tous nos passagers. Tous ont le même but, celui de vivre une expérience mémorable et sauvage, tout en devenant de vrais aventuriers du monde polaire. Nous pensons que proposer des croisières exclusives vers de telles destinations fera d’eux de vrais ambassadeurs de l’environnement et qu’ils pourront nous aider à protéger ces lieux pour les futures générations.
Facultatieve Club des kayak excursies de mer (facultatif) met zeekajak
Espaces publics
Le Spitzberg est un classique pour ceux qui veulent découvrir l’Arctique et ses habitants uniques. C’est une des destinations par excellence pour observer le majestueux ours polaire et d’autres animaux polaires dans leur habitat naturel. En plus d’un paysage impres sionnant de fjords profonds, de glaciers cristallins et de vallées de toundra luxuriantes, cette croisière vous mènera au bord de l’Arctique. Près de cette frontière dynamique de glace et d’eau, vous observerez le dérou lement d’incroyables événements.
Découvrez • Chance unique d’observer des ours polaires en ac tion sur la calotte glaciaire • Une faune et une flore riche et variée dans un envi ronnement protégé • Fjords spectaculaires, glaciers en mouvement et toundra luxuriante s’offrent à vous sous 24h de lumière du jour • Stations de recherches et sites historiques datant des premières expéditions polaires
M/V Sea Spirit
Une expédition à bord du M/V Sea Spirit combine le confort d’un hôtel de qualité au style de vie actif de vacances d’aventures. Une ambiance agréable et conviviale à bord apporte la petite touche supplémentaire à la vie sauvage polaire à l’extérieur.
Navire de croisière d’expédition
Fiche technique
Ce magnifique bateau d’expédition de luxe offre place à 114 passagers. C’est un des petits bateaux d’expédition po laire les plus raffinés, à bord vous profiterez de superbes suites, de beaux espaces publics et des ponts extérieurs. Toutes les suites offrent les facilités suivantes : • Salle de bain avec douche, lavabo et toilette (la suite du propriétaire a une baignoire) • Peignoir de chambre • TV et lecteur DVD • Sèche-cheveux • Réglage de température individuel • Petit frigo • Coffre-fort • Téléphone via satellite
Construction : 1991 - rénové en 2016 et suites en 2017 Langues à bord : anglais et allemand Pavillon : Bahamas Certification glace : 1D (brise-glace) Passagers : 114 Equipage : 72 Longueur : 90,60 m Largeur : 15,30 m Tirage : 4,2 m Vitesse : 15 nœuds Voltage : 110V (prendre un adaptateur US/EUR) Zodiacs: 10 Ascenseur Stabilisateurs Monnaie à bord : US$ Cartes de crédit : Visa, Mastercard, Amex, Diners Club
Qu’est-ce qu’une croisière expédition?
Equipe d’expédition
La description d’une croisière expédition comprend 2 parties: ‘Ex pédition’ pour le côté découverte de régions peu connues et pré servées, et ‘croisière’ pour le côté vacances en mer. En résumé, une croisière expédition est un voyage vers une région incroyable avec un itinéraire plus ou moins planifié. Ce sont des voyages aventureux qui demandent une certaine flexibilité de l’équipage et des pas sagers. Il y a des excursions avec promenades et tours en zodiac. Vous serez aidé par le personnel pour monter et descendre des zodiacs et vous profiterez bien installés de la magnifique faune et flore qui défilera sous vos yeux. Le programme de navigation, le débarquement et toutes les autres activités dépendent fortement du niveau de la glace et des condi tions climatiques, et sont liés à la décision du Commandant et de l’équipe d’expédition. La découverte d’oiseaux et d’animaux comme décrite dans le programme ne peut pas être garantie.
Découvrez les régions polaires dans le style et le confort à bord du M/V Sea Spirit, avec ses suites spacieuses et ses lieux publics pour 114 passagers. Le M/V Sea Spirit est de petite taille mais grand en terme d’ambiance. Il est extrê mement manœuvrable pour vous emmener au cœur des plus beaux endroits.
Réception
Si vous avez la moindre question ou besoin d’un quel conque service, contactez la Réception. Les experts vous renseigneront au mieux pour que vous profitiez de votre croisière en toute tranquillité.
Bibliothèque
La petite salle de sport permet aux passagers de faire des exercices tout au long de leur séjour à bord. Elle est ou verte chaque jour et dispose de quelques appareils, mais aussi d’un espace pour le yoga et autres étirements.
Restaurant
Le Restaurant à bord du M/V Sea Spirit offre la possibi lité d’un placement libre pour les repas, ainsi vous n’avez pas de tables assignées. Une cuisine internationale et contemporaine vous sera proposée par nos Chefs expéri mentés et talentueux.
‘Outdoor Bistro’
La bibliothèque est un lieu agréable et calme pour vos lec tures et vos envies de calme. Vous y trouverez une grande sélection de livres « polaires », de DVD, magazines, journaux…
Le ‘Outdoor Bistro’ se trouve au niveau du Jacuzzi, et re présente une alternative extérieure pour votre lunch. Des repas légers (hamburgers, soupes, pâtes, salades et des serts) vous seront servis au Bistro, si le temps le permet.
Pont de navigation
‘Club Lounge’
Vous avez un droit d’accès au Pont de Navigation. Parlez au Commandant et aux Officiers. Admirez les paysages d’un angle nouveau, et découvrez la position du bateau sur les cartes de navigation.
Bar
Après une journée d’exploration, les passagers auront la possibilité de se relaxer au Bar, en profitant des services d’un barman professionnel. Avec son large choix de bois sons avec ou sans alcool et son ambiance chaleureuse, le Bar de ce luxueux navire permet aux passagers de se rencontrer et d’y créer de nouvelles amitiés.
Le ‘Club Lounge’ offre une opportunité unique de rencon trer d’autres passagers, tout en observant le fantastique paysage qui défile sous vos yeux. Cet espace de détente confortable offre à toute heure la possibilité, en self-ser vice, de déguster thé ou café.
‘Presentation Lounge’
Le ‘Presentation Lounge’ est équipé d’un matériel à la pointe de l’innovation, et est le lieu où se dérouleront toutes les conférences, briefings et autres événements sur le navire. N’hésitez donc pas à participer à un de ces événements, tout en profitant de la splendide vue.
BIBLIOTHÈQUE
L’équipe d’expédition à bord est internationale et parle l’anglais. Les guides sont également les conducteurs des zodiacs. Lors des excursions à terre et des promenades c’est eux qui vous guideront. Chaque guide donne d’intéressantes conférences et présentations pendant la croisière. Des informations sur la natu re, la faune, la géologie et la photographie.
PRESENTATION LOUNGE
> PRIX PRIJSTTC IN EURO EN EUROS PER PERSOON, PAR PERSONNE BTW INBEGREPEN CATEGORIE CATÉGORIE
BESCHRIJVING
PONT DEK
OCCUPATION BEZETTING
PRIJS PRIX
MAIN DECK
23m² - SUITE avec met 22bedden lits ou 1ofgrand 1 groot lit bed 2 hublots patrijspoorten
MAIN
2
€ 9.800€ 9.800
CLASSIC
21m² - SUITE avec met 22bedden lits ou 1ofgrand 1 groot lit bed venster fenêtre
OCEAN
2
€ 10.300€ 10.300
SUPERIOR
20m² - SUITE avec met 22bedden lits ou 1ofgrand 1 groot lit bed Venster donnant fenêtre dat uitgeeft sur op le pont wandeldek promenade
CLUB
2
€ 9.950€ 9.950
DELUXE
24m² - SUITE avec met balkon balconen avec met2 2lits bedden ou 1 grand of 1 groot lit bed
SPORTS
2
€ 11.200€ 11.200
PREMIUM
30m² - SUITE avec met balkon balconen avec met2 2lits bedden ou 1 grand of 1 groot lit bed
SUN
2
€ 12.200€ 12.200
OWNERS
40m² - OWNERS SUITE avec met aparte salon séparé leefruimte avecmet système Bose stereo Bose, stéréo systeem, TV plasma HD plasma HD. TV. Lit Kingsize Kingsize–bed accès – Via à laglazen terrasse schuifdeuren privée par destoegang portes en totverre uw privé coulissantes terras
SUN
2
€ 15.400€ 15.400
Single en op demande aanvraag mits avec toeslag supplément van 70%, de 70% enkel dansin les categorie catégories MainMain DeckDeck, en Classic. Classic, Superior suite. Triple: en driepersoonskajuit demande. op aanvraag.
> CES INBEGREPEN PRIX COMPRENNENT IN DE PRIJS • Vols De lijnvluchten de ligne régulière Brussel/Oslo Bruxelles-Oslo en Oslo/Longyearbyen et Oslo-Longyearbyen in economy en classe class (heen économique en terug) (aller • Een et retour) hotelovernachting • Une nuitéeinà het Oslo, Oslo à l’hôtel Airport Oslo Radisson Airport Blu Radisson Hotel (of Blugelijkwaardig), (ou similaire), kamer en etontbijt chambre petit •déjeuner Een hotelovernachting • Une nuitée à inLongyearbyen, Longyearbyen,à Radisson l’hôtel Radisson Blu Polar BluHotel Polar(of(ougelijkwaardig), similaire), chambre kamer et met petit ontbijt déjeuner • Alle•tranfers Tous leszoals transferts vermeldcomme in het mentionnés programma • 10 nachten dans le programme cruise •in10 denuits kajuitdevan croisière de gekozen dans categorie la cabine •deDe la cruise catégorie in volpension choisie • Croisière • Alle geplande en pension landingen/excursies complète • Toutes metles Engelstalige excursionsgids planifiées (afhankelijk et descentes van de weersà terre avec en ijscondities) équipe d’expédition • Koffie enanglophone thee station(selon 24u per les dag conditions • Engelssprekende climatiques etgespecialiseerde le niveau de glace) expeditieleider& • Station de expedieteam café et thé 24h/24h tijdens de • Chef cruised’expédition • Een Poseidon spécialisé expeditieparka et équipe die u mag houden d’expédition anglophone • Het •gebruik Une parka van rubberen d’expédition laarzen Poseidon voor que alle vous landingen pourrez tijdens garder de •cruise L’utilisation • Een de All bottes Ways cocktail en caoutchouc • Een welkompour toutes en les afscheidscocktail descentes à terre • Een pendant digitaal la reislogboek croisière • Cocktail • Tweetalige All Ways All Ways • Cocktail begeleiding de bienvenue (Nederlands/Frans) et d’adieu • Un • De journal luchthaventaksen de voyage digital (€ 182) • Accompagnement zoals op heden bekend, All Waysvariabel bilingueen (Français/Néerlandais) onderhevig aan veranderingen • Les taxes• De haventaksen d’aéroport (182€)• connues, BTW variables et susceptibles de modifications • Les taxes portuaires • TVA
LOUNGE CLUB LOUNGE
Fit to travel (apte à voyager)
Cette croisière d’expédition navigue dans des régions éloig nées sans installations médicales avancées. Bien que le navire dispose d’un médecin qualifié et d’une petite infirmerie, les services sont limités aux soins de base. Tous les participants doivent être en bonne santé et en bonne conditi on physique pour participer à ce voyage. Ces croisières expé ditions ne sont pas adaptées aux personnes à mobilité réduite.
Salle de sport
Leseilanden De îles et les en fjorden fjords de vanl’Arctique het noordpoolgebied offrent une bieden des ex u één van ’s les périences werelds plus uniques meest unieke et magiques en magische en kayak zeekajak de mer ervaringen. au monde. Accompagnez Ervaar prachtige nous landschappen, dans cette aventure glinsterend et ijs, afkalvende découvrez la côte gletsjers sauvage en et kolossale les eauxijsbergen éloignées,vanuit où seu de solide zeekajaks. lement quelques-uns ont eu la chance d’aller. Ontdek het lapoolparadijs Découvrez région de vos vanrêves. uw dromen. Maximum 88 participants deelnemerspar percroisière cruise. Afhankelijk van de weersomstandigheden 625 € par personne (à réserver worden et verschillende à payer à l’avance) kajaktoch ten georganiseerd. € 625 per persoon (vooraf te reserveren en te betalen) Photographe L’Arctique pourrait bien être l’une des régions les plus photogéniques du monde, avec un nombre incalculable de Fotograaf paysages splendides que misschien vous découvrirez Het poolgebied behoort wel tot chaque één vanjour. de Des champs de glace sans op fin,aarde, des plages avec des hordes meest fotogenieke regio’s met ontelbare prach de et un beau ciel dagelijks étoilé. Notre tigephoques landschappen die zich aan photographe u openbaren.pro Een fessionnel vousfotograaf emmènera à seskennis côtésdelen pour vous plonger professionele zal zijn met de pas dans le merveilleux monde zijn numérique. Il partagera tant à sagiers die geïnteresseerd in poolfotografie. bord lors de ses conférences qu’à terre pendant des ate liers ses connaissances et sabiedt passion la photographie. Spitsbergen in het bijzonder eende eindeloze variëteit En vous reviendrez à la maisonKortom avec des photos van bref, onderwerpen aan de cameralens. u zal thuis spectaculaires komen met de !meest spectaculaire foto’s !
> NIET INBEGREPEN IN DE PRIJS > CES PRIX NE COMPRENNENT PAS
• Dranken • Fooien voor het boordpersoneel (suggestie USD 20 per persoon/dag) • Persoonlijke uitgaven • Reisverzekering (verplicht) en annuleringsverzekering (sterk •aangeraden) Boissons ••Pourboires pourpaspoort, le personnel (suggestion US$ 20 •par personne/jour) • Dépensesna personnelles Internationaal geldigdetotbord 6 maanden na terugreis Eventuele brandstoftoeslagen 19/4/2018 • Assurance voyage (obligatoire) et annulation (fortement conseillée) • Passeport international, valable 6 mois après le retour • Eventuel supplément carburant après le 19/04/2018
RESTAURANT
OUTDOOR BISTRO
> FORMALITEITEN VOOR DEELNEMERS MET BELGISCHE NATIONALITEIT > FORMALITÉS POUR LES RESSORTISSANTS BELGES • Internationaal paspoort nog geldig tot 6 maanden na terugreis • Un passeport international digitalisé valable 6 mois après le retour
Votre bateau: M/V Sea Spirit
Plan du vanbateau het schip
A bord, nous créons une atmosphère amicale et accueillante pour tous nos passagers. Tous ont le même but, celui de vivre une expérience mémorable et sauvage, tout en devenant de vrais aventuriers du monde polaire. Nous pensons que proposer des croisières exclusives vers de telles destinations fera d’eux de vrais ambassadeurs de l’environnement et qu’ils pourront nous aider à protéger ces lieux pour les futures générations.
Facultatieve Club des kayak excursies de mer (facultatif) met zeekajak
Espaces publics
Le Spitzberg est un classique pour ceux qui veulent découvrir l’Arctique et ses habitants uniques. C’est une des destinations par excellence pour observer le majestueux ours polaire et d’autres animaux polaires dans leur habitat naturel. En plus d’un paysage impres sionnant de fjords profonds, de glaciers cristallins et de vallées de toundra luxuriantes, cette croisière vous mènera au bord de l’Arctique. Près de cette frontière dynamique de glace et d’eau, vous observerez le dérou lement d’incroyables événements.
Découvrez • Chance unique d’observer des ours polaires en ac tion sur la calotte glaciaire • Une faune et une flore riche et variée dans un envi ronnement protégé • Fjords spectaculaires, glaciers en mouvement et toundra luxuriante s’offrent à vous sous 24h de lumière du jour • Stations de recherches et sites historiques datant des premières expéditions polaires
M/V Sea Spirit
Une expédition à bord du M/V Sea Spirit combine le confort d’un hôtel de qualité au style de vie actif de vacances d’aventures. Une ambiance agréable et conviviale à bord apporte la petite touche supplémentaire à la vie sauvage polaire à l’extérieur.
Navire de croisière d’expédition
Fiche technique
Ce magnifique bateau d’expédition de luxe offre place à 114 passagers. C’est un des petits bateaux d’expédition po laire les plus raffinés, à bord vous profiterez de superbes suites, de beaux espaces publics et des ponts extérieurs. Toutes les suites offrent les facilités suivantes : • Salle de bain avec douche, lavabo et toilette (la suite du propriétaire a une baignoire) • Peignoir de chambre • TV et lecteur DVD • Sèche-cheveux • Réglage de température individuel • Petit frigo • Coffre-fort • Téléphone via satellite
Construction : 1991 - rénové en 2016 et suites en 2017 Langues à bord : anglais et allemand Pavillon : Bahamas Certification glace : 1D (brise-glace) Passagers : 114 Equipage : 72 Longueur : 90,60 m Largeur : 15,30 m Tirage : 4,2 m Vitesse : 15 nœuds Voltage : 110V (prendre un adaptateur US/EUR) Zodiacs: 10 Ascenseur Stabilisateurs Monnaie à bord : US$ Cartes de crédit : Visa, Mastercard, Amex, Diners Club
Qu’est-ce qu’une croisière expédition?
Equipe d’expédition
La description d’une croisière expédition comprend 2 parties: ‘Ex pédition’ pour le côté découverte de régions peu connues et pré servées, et ‘croisière’ pour le côté vacances en mer. En résumé, une croisière expédition est un voyage vers une région incroyable avec un itinéraire plus ou moins planifié. Ce sont des voyages aventureux qui demandent une certaine flexibilité de l’équipage et des pas sagers. Il y a des excursions avec promenades et tours en zodiac. Vous serez aidé par le personnel pour monter et descendre des zodiacs et vous profiterez bien installés de la magnifique faune et flore qui défilera sous vos yeux. Le programme de navigation, le débarquement et toutes les autres activités dépendent fortement du niveau de la glace et des condi tions climatiques, et sont liés à la décision du Commandant et de l’équipe d’expédition. La découverte d’oiseaux et d’animaux comme décrite dans le programme ne peut pas être garantie.
Découvrez les régions polaires dans le style et le confort à bord du M/V Sea Spirit, avec ses suites spacieuses et ses lieux publics pour 114 passagers. Le M/V Sea Spirit est de petite taille mais grand en terme d’ambiance. Il est extrê mement manœuvrable pour vous emmener au cœur des plus beaux endroits.
Réception
Si vous avez la moindre question ou besoin d’un quel conque service, contactez la Réception. Les experts vous renseigneront au mieux pour que vous profitiez de votre croisière en toute tranquillité.
Bibliothèque
La petite salle de sport permet aux passagers de faire des exercices tout au long de leur séjour à bord. Elle est ou verte chaque jour et dispose de quelques appareils, mais aussi d’un espace pour le yoga et autres étirements.
Restaurant
Le Restaurant à bord du M/V Sea Spirit offre la possibi lité d’un placement libre pour les repas, ainsi vous n’avez pas de tables assignées. Une cuisine internationale et contemporaine vous sera proposée par nos Chefs expéri mentés et talentueux.
‘Outdoor Bistro’
La bibliothèque est un lieu agréable et calme pour vos lec tures et vos envies de calme. Vous y trouverez une grande sélection de livres « polaires », de DVD, magazines, journaux…
Le ‘Outdoor Bistro’ se trouve au niveau du Jacuzzi, et re présente une alternative extérieure pour votre lunch. Des repas légers (hamburgers, soupes, pâtes, salades et des serts) vous seront servis au Bistro, si le temps le permet.
Pont de navigation
‘Club Lounge’
Vous avez un droit d’accès au Pont de Navigation. Parlez au Commandant et aux Officiers. Admirez les paysages d’un angle nouveau, et découvrez la position du bateau sur les cartes de navigation.
Bar
Après une journée d’exploration, les passagers auront la possibilité de se relaxer au Bar, en profitant des services d’un barman professionnel. Avec son large choix de bois sons avec ou sans alcool et son ambiance chaleureuse, le Bar de ce luxueux navire permet aux passagers de se rencontrer et d’y créer de nouvelles amitiés.
Le ‘Club Lounge’ offre une opportunité unique de rencon trer d’autres passagers, tout en observant le fantastique paysage qui défile sous vos yeux. Cet espace de détente confortable offre à toute heure la possibilité, en self-ser vice, de déguster thé ou café.
‘Presentation Lounge’
Le ‘Presentation Lounge’ est équipé d’un matériel à la pointe de l’innovation, et est le lieu où se dérouleront toutes les conférences, briefings et autres événements sur le navire. N’hésitez donc pas à participer à un de ces événements, tout en profitant de la splendide vue.
BIBLIOTHÈQUE
L’équipe d’expédition à bord est internationale et parle l’anglais. Les guides sont également les conducteurs des zodiacs. Lors des excursions à terre et des promenades c’est eux qui vous guideront. Chaque guide donne d’intéressantes conférences et présentations pendant la croisière. Des informations sur la natu re, la faune, la géologie et la photographie.
PRESENTATION LOUNGE
> PRIX PRIJSTTC IN EURO EN EUROS PER PERSOON, PAR PERSONNE BTW INBEGREPEN CATEGORIE CATÉGORIE
BESCHRIJVING
PONT DEK
OCCUPATION BEZETTING
PRIJS PRIX
MAIN DECK
23m² - SUITE avec met 22bedden lits ou 1ofgrand 1 groot lit bed 2 hublots patrijspoorten
MAIN
2
€ 9.800€ 9.800
CLASSIC
21m² - SUITE avec met 22bedden lits ou 1ofgrand 1 groot lit bed venster fenêtre
OCEAN
2
€ 10.300€ 10.300
SUPERIOR
20m² - SUITE avec met 22bedden lits ou 1ofgrand 1 groot lit bed Venster donnant fenêtre dat uitgeeft sur op le pont wandeldek promenade
CLUB
2
€ 9.950€ 9.950
DELUXE
24m² - SUITE avec met balkon balconen avec met2 2lits bedden ou 1 grand of 1 groot lit bed
SPORTS
2
€ 11.200€ 11.200
PREMIUM
30m² - SUITE avec met balkon balconen avec met2 2lits bedden ou 1 grand of 1 groot lit bed
SUN
2
€ 12.200€ 12.200
OWNERS
40m² - OWNERS SUITE avec met aparte salon séparé leefruimte avecmet système Bose stereo Bose, stéréo systeem, TV plasma HD plasma HD. TV. Lit Kingsize Kingsize–bed accès – Via à laglazen terrasse schuifdeuren privée par destoegang portes en totverre uw privé coulissantes terras
SUN
2
€ 15.400€ 15.400
Single en op demande aanvraag mits avec toeslag supplément van 70%, de 70% enkel dansin les categorie catégories MainMain DeckDeck, en Classic. Classic, Superior suite. Triple: en driepersoonskajuit demande. op aanvraag.
> CES INBEGREPEN PRIX COMPRENNENT IN DE PRIJS • Vols De lijnvluchten de ligne régulière Brussel/Oslo Bruxelles-Oslo en Oslo/Longyearbyen et Oslo-Longyearbyen in economy en classe class (heen économique en terug) (aller • Een et retour) hotelovernachting • Une nuitéeinà het Oslo, Oslo à l’hôtel Airport Oslo Radisson Airport Blu Radisson Hotel (of Blugelijkwaardig), (ou similaire), kamer en etontbijt chambre petit •déjeuner Een hotelovernachting • Une nuitée à inLongyearbyen, Longyearbyen,à Radisson l’hôtel Radisson Blu Polar BluHotel Polar(of(ougelijkwaardig), similaire), chambre kamer et met petit ontbijt déjeuner • Alle•tranfers Tous leszoals transferts vermeldcomme in het mentionnés programma • 10 nachten dans le programme cruise •in10 denuits kajuitdevan croisière de gekozen dans categorie la cabine •deDe la cruise catégorie in volpension choisie • Croisière • Alle geplande en pension landingen/excursies complète • Toutes metles Engelstalige excursionsgids planifiées (afhankelijk et descentes van de weersà terre avec en ijscondities) équipe d’expédition • Koffie enanglophone thee station(selon 24u per les dag conditions • Engelssprekende climatiques etgespecialiseerde le niveau de glace) expeditieleider& • Station de expedieteam café et thé 24h/24h tijdens de • Chef cruised’expédition • Een Poseidon spécialisé expeditieparka et équipe die u mag houden d’expédition anglophone • Het •gebruik Une parka van rubberen d’expédition laarzen Poseidon voor que alle vous landingen pourrez tijdens garder de •cruise L’utilisation • Een de All bottes Ways cocktail en caoutchouc • Een welkompour toutes en les afscheidscocktail descentes à terre • Een pendant digitaal la reislogboek croisière • Cocktail • Tweetalige All Ways All Ways • Cocktail begeleiding de bienvenue (Nederlands/Frans) et d’adieu • Un • De journal luchthaventaksen de voyage digital (€ 182) • Accompagnement zoals op heden bekend, All Waysvariabel bilingueen (Français/Néerlandais) onderhevig aan veranderingen • Les taxes• De haventaksen d’aéroport (182€)• connues, BTW variables et susceptibles de modifications • Les taxes portuaires • TVA
LOUNGE CLUB LOUNGE
Fit to travel (apte à voyager)
Cette croisière d’expédition navigue dans des régions éloig nées sans installations médicales avancées. Bien que le navire dispose d’un médecin qualifié et d’une petite infirmerie, les services sont limités aux soins de base. Tous les participants doivent être en bonne santé et en bonne conditi on physique pour participer à ce voyage. Ces croisières expé ditions ne sont pas adaptées aux personnes à mobilité réduite.
Salle de sport
Leseilanden De îles et les en fjorden fjords de vanl’Arctique het noordpoolgebied offrent une bieden des ex u één van ’s les périences werelds plus uniques meest unieke et magiques en magische en kayak zeekajak de mer ervaringen. au monde. Accompagnez Ervaar prachtige nous landschappen, dans cette aventure glinsterend et ijs, afkalvende découvrez la côte gletsjers sauvage en et kolossale les eauxijsbergen éloignées,vanuit où seu de solide zeekajaks. lement quelques-uns ont eu la chance d’aller. Ontdek het lapoolparadijs Découvrez région de vos vanrêves. uw dromen. Maximum 88 participants deelnemerspar percroisière cruise. Afhankelijk van de weersomstandigheden 625 € par personne (à réserver worden et verschillende à payer à l’avance) kajaktoch ten georganiseerd. € 625 per persoon (vooraf te reserveren en te betalen) Photographe L’Arctique pourrait bien être l’une des régions les plus photogéniques du monde, avec un nombre incalculable de Fotograaf paysages splendides que misschien vous découvrirez Het poolgebied behoort wel tot chaque één vanjour. de Des champs de glace sans op fin,aarde, des plages avec des hordes meest fotogenieke regio’s met ontelbare prach de et un beau ciel dagelijks étoilé. Notre tigephoques landschappen die zich aan photographe u openbaren.pro Een fessionnel vousfotograaf emmènera à seskennis côtésdelen pour vous plonger professionele zal zijn met de pas dans le merveilleux monde zijn numérique. Il partagera tant à sagiers die geïnteresseerd in poolfotografie. bord lors de ses conférences qu’à terre pendant des ate liers ses connaissances et sabiedt passion la photographie. Spitsbergen in het bijzonder eende eindeloze variëteit En vous reviendrez à la maisonKortom avec des photos van bref, onderwerpen aan de cameralens. u zal thuis spectaculaires komen met de !meest spectaculaire foto’s !
> NIET INBEGREPEN IN DE PRIJS > CES PRIX NE COMPRENNENT PAS
• Dranken • Fooien voor het boordpersoneel (suggestie USD 20 per persoon/dag) • Persoonlijke uitgaven • Reisverzekering (verplicht) en annuleringsverzekering (sterk •aangeraden) Boissons ••Pourboires pourpaspoort, le personnel (suggestion US$ 20 •par personne/jour) • Dépensesna personnelles Internationaal geldigdetotbord 6 maanden na terugreis Eventuele brandstoftoeslagen 19/4/2018 • Assurance voyage (obligatoire) et annulation (fortement conseillée) • Passeport international, valable 6 mois après le retour • Eventuel supplément carburant après le 19/04/2018
RESTAURANT
OUTDOOR BISTRO
> FORMALITEITEN VOOR DEELNEMERS MET BELGISCHE NATIONALITEIT > FORMALITÉS POUR LES RESSORTISSANTS BELGES • Internationaal paspoort nog geldig tot 6 maanden na terugreis • Un passeport international digitalisé valable 6 mois après le retour
ITINERAIRE
Conditions particulières
Le navire vous emmènera aussi près que possible du bord brisé de la calotte glaciaire, où les ours polaires observent la mer gelée à la recherche de phoques. Pour compléter cette expérience arc tique, nous explorerons également des lieux riches en histoire. Comme les ves tiges historiques des stations de chasse à la baleine, les exploitations minières de charbon, les cabanes de trappeurs, les différentes étapes historiques de découverte du pôle Nord, et même une station de recherche polaire abandon née. On ne trouve d’habitation dans cette zone qu’à Ny Ålesund, une ancienne ville minière qui abrite aujourd’hui une com munauté internationale des chercheurs de l’Arctique. C’est l’une des colonies les plus septentrionales du monde, avec un musée, une boutique de cadeaux et un bureau de poste. Vos journées seront pleines d’excursions mémorables, de repas somptueux, de présentations par nos experts, et d’assez de paysages et de faune pour faire des centaines de photos et marquer votre mémoire à tout jamais.
JOUR 13 – Mer 10 juillet 2019 DEBARQUEMENT A LONGYEARBYEN, SVALBARD Après le petit-déjeuner, vous direz au revoir à la ville de Longyearbyen, où le périple a com mencé. Un transfert vous amènera à l’aéro port ou au centre ville (selon les horaires des vols). En repensant à votre formidable expé rience, vous penserez déjà à votre prochain voyage vers les régions polaires !
Informations importantes : vols Au moment de l’ impression de la brochure les horaires exacts des vols ne sont pas encore connus. Selon les heures de vol, il se pourrait qu’une nuitée supplémentaire à Longyearbyen soit ajoutée. Les frais de la nuitée d’ hôtel et des transferts seront communiqués au plus vite.
3. ASSURANCES
ALL WAYS SELECTION :
Pour être considérée comme définitive, toute inscrip-
Tous les passagers sont obligés d’être en possession d’une
Assurance annulation, bagages (max. 1.250 € p.p.),
tion doit être accompagnée d’un acompte de 30% du
assurance voyage assistance, frais médicaux et rapatrie-
voyage de compensation : 5,5% du prix du voyage
prix du voyage plus le montant total de l’assurance
ment.
éventuelle.
Une assurance médicale d’évacuation de Poseidon expedi-
Les conditions générales des assurances vous seront
Le solde doit nous parvenir au plus tard 90 jours avant
tions pour vous amener du bateau à l’hôpital le plus proche
remises lors de l’inscription ou envoyées avec la confir-
le départ.
est incluse dans le prix de votre croisière pour tous les pas-
mation. Au cas où vous ne les recevriez pas, veuillez les
sagers jusqu’à 85 ans.
réclamer dans les 7 jours
Formalités (au moment où nous mettons sous presse)
Les passagers de plus de 85 ans au moment de la croi-
Les participants de nationalité belge doivent être en
sière, doivent souscrire à leur propre assurance évacuation.
4. IMPORTANT
possession d’un passeport digital valable 6 mois après
Comme toute évacuation de cette région peut coûter jusqu’à
Les données de transport sont mentionnées dans le pro-
le retour.
150.000 US$, nous vous conseillons de prendre une assu-
gramme à titre indicatif et seront confirmées lors de l’en-
Pour les participants d’une autre nationalité, veuillez
rance couvrant ces frais.
voi des documents de voyage.
nous contacter.
Nous devrons être en possession avant le départ du nom de
Toute plainte éventuelle doit nous être communiquée par
Les formalités peuvent changer d’ici la date du départ
la compagnie d’assurance, de votre numéro de police et d’un
écrit au plus tard 20 jours après la fin du voyage.
et nous vous tiendrons au courant d’un changement
numéro d’urgence 24h/24h.
éventuel.
Elles doivent être souscrites et payées au moment de l’ins-
FONDS DE GARANTIE
cription.
All Ways est affilié à
Consultez All Ways.
MS AMLIN INSURANCE –
2. ANNULATIONS
Nos formules sur mesure en collaboration avec ALLIANZ:
prix du voyage
L’ouest du Spitzberg et la Calotte Glaciaire
De 209 à 180 jours avant le départ: 40% du prix du ALL WAYS EXCLUSIVE SELECTION :
De 179 à 90 jours avant le départ: 50% du prix du voyage
Assurance annulation, assistance personnes, bagages
De 89 à 65 jours avant le départ: 65% du prix du voyage
(max. 1.250 € p.p.), voyage de compensation, capital
De 64 à 31 jours avant le départ: 80% du prix du voyage
accident de voyage, home assistance, assistance véhi-
A partir de 30 jours avant le départ: 100% du prix du
cules (+ garanties étendues telles que par ex. maladies
voyage
préexistantes couvertes) : 8% du prix du voyage
Pour tout titre de transport émis, les frais réels seront
Possibilité d’extension “catastrophes naturelles” : sup-
facturés.
plément de 7 €
ATTENTION: l’annulation doit nous être notifiée par
ALL WAYS TOP SELECTION :
écrit un jour ouvrable, à l’exclusion des jours fériés,
Assurance annulation, assistance personnes, bagages
Les photos de ce dépliant ne sont pas contractuelles :
samedis et dimanches et durant les heures d’ouverture
(max. 1.250 € p.p.), voyage de compensation, capital ac-
Poseidon Expeditions
de nos bureaux. La date d’envoi sur le cachet de la
cident de voyage, home assistance, assistance véhicules
Foto copyright : AdobeStock
poste sera considérée comme date d’annulation.
: 6,5% du prix du voyage
IMPORTANT La législation belge devant évoluer à partir du 1er juillet 2018 conformément aux dispositions de la Directive (UE) 2015/2302 du Parlement européen relative aux voyages à forfait et aux prestations de voyage liées, les présentes CGV et CPV seront amenées à être modifiées pour tenir compte des nouvelles dispositions législatives au 1er juillet 2018.
Informations et réservation : appelez gratuitement 0800 82 550 BRUXELLES Rue de la Montagne 17 - 1000 Bruxelles Tél.: 02/344 90 88 - info@all-ways.be
ANVERS Volkstraat 35 - 2000 Antwerpen Tél.: 03/281 00 99 - a@all-ways.be
LIÈGE Place des Franchises 9 - 4000 Liège Tél.: 04/229 31 32 - l@all-ways.be
GAND Vrijdagmarkt 38 - 9000 Gent Tél.: 09/233 30 37 - g@all-ways.be
MOUSCRON Place Gérard Kasiers 14 - 7700 Mouscron Tél.: 056/56 16 66 - m@all-ways.be
www.all-ways.be
Palanderbukta Alkefjellet
Ny-Alesund
Barentssee
SPI TZBERGEN Longyearbyen
Barentsoya
Edgeoya
JOUR 1 – Ven 28 juin 2019 > BRUXELLES ➤ OSLO Rendez-vous à l’aéroport de Bruxelles-National et départ par vol de ligne régulière SAS vers Oslo. Nuitée à l’hôtel ‘Oslo Airport Radisson Blu’.
1030 Bruxelles
voyage
Nordauslandet Liefdefjord
Der aktuelle Fahrplan sich nachm den WetterL’itinéraire dépend des richtet conditions étéorologiques und Eisverhältnissen. Eingetragene Markierungen auf der et de l’état des glacier. Landkarte stellen keine Garantie des Besuchs dar.
Bd du Roi Albert II 37,
De l’inscription jusqu’à 210 jours avant le départ: 30% du
Phippsøya
Nordpolarmeer
Editeur responsable : A. Souleille, Rue de la Montagne 17, 1000 Bruxelles, BE 0440926168 Lic. : A1774
et les renards arctiques très joueurs. Les eaux aux alentours abritent morses et une grande variété de baleines. De nombreux oiseaux migratoires sont présents dans toute la zone, dont cer taines espèces très rares qui profitent de la lumière constante pour pondre. Et sur toutes ces espèces préside l’ours polaire, Monarque du Nord. Ce coin sau vage du Svalbard est l’un des meilleurs endroits au monde pour observer les ours polaires chasser dans leur habitat de prédilection: la banquise.
1. INSCRIPTION
JOUR 2 : Sam 29 juin 2019 OSLO ➤ LONGYEARBYEN, SVALBARD Petit déjeuner à l’hôtel. Vol de ligne régu lière avec SAS vers Longyearbyen. Bienvenue à Longyearbyen, la capitale administrative du territoire Norvégien du Svalbard, point de départ de notre expédition. A votre arrivée, vous serez libre de visiter cette colonie arctique. Ne manquez pas l’excellent ‘Musée Svalba rd’ et profitez de votre visite pour faire du shopping de qualité et de dîner dans un délicieux restaurant du centre ville. Nuitée à l’hôtel ‘Radisson Blu Polar’.
Safari sauvage en Arctique CROISIERE D’EXPEDITION ALL WAYS ACCOMPAGNEE Du 28 juin au 10 juillet 2019 – 13 jours
JOUR 3 : Dim 30 juin 2019 EMBARQUEMENT A LONGYEARBYEN Dans l’après-midi, nous vous accueille rons à bord du luxueux bateau d’expédi tion le M/V Sea Spirit. Prenez le temps de découvrir votre bateau et de vous installer confortablement dans votre cabine qui vous emmènera pour cette incroyable aventure. Prenez part à l’ex citation qui envahira le bateau lorsqu’il larguera les amarres pour que le rêve d’arctique, de nature et de vie sauvage devienne réalité. Les paysages qui dé fileront sous vos yeux lorsque nous na viguerons dans le Isfjorden sont spec taculaires, et vous aurez déjà l’occasion d’apercevoir certains mammifères ma rins.
JOUR 4 – Lun 1er juillet à jour 12 – Mar 9 juillet 2019 EXPLORATION DE L’OUEST DU SPITZBERG Ce voyage est une réelle expédition dans une nature arctique sauvage de toute beauté. Ce qui signifie que notre route et ce que nous allons voir dépend fortement de la météo et du niveau de glace que nous allons rencontrer. Le Commandant expérimenté et son lea der d’expédition décideront de l’itiné raire et ajusteront le trajet continuelle ment selon les conditions climatiques. Vous pouvez être certain qu’ils tireront le meilleur des conditions que Mère Na ture mettra sur notre route lors de cette expédition dans ces régions retirées de l’Arctique. Les ours polaires et autres animaux sauvages de l’Arctique peuvent être aperçus à tout moment, n’importe
où au Svalbard. Chaque opportunité sera exploitée pour découvrir cette vie sauvage, ces incroyables paysages et pour marcher dans les pas de ces expé ditions polaires historiques. Le M/V Sea Spirit vous mènera à travers les fjords spectaculaires, les côtes et les îles dans la partie nord-ouest du Svalbard. Cette zone offre les paysages les plus impres sionnants de l’archipel et certaines des meilleures possibilités d’observation de la faune de l’Arctique. Fjords profonds et lacs étroits sont entourés de sommets enneigés. D’immenses glaciers gardent les icebergs dans leurs eaux turquoise. Sur les morceaux de glace et la ban quise, plusieurs espèces de phoques se prélassent en observant avec vigilance l’arrivée des ours polaires. Des champs de toundra fleurie abritent des rennes