Verlags- / Anzeigenbeilage der Tageszeitung Allgäuer Anzeigeblatt vom 17. März 2020 / Nr. 64
30 JAHRE 2
LIFE & ST YLE
Rothenfelsstr. 7 | 87534 Oberstaufen | Tel.: 08386 1020 | E-Mail: info@thomi–sports.de | www.thomi-sports.de
Mit Leitern, Seil und vielen Lachern ist unser Titelbild entstanden. Unsere Gestalterinnen Yvonne Wenk (liegend) und Stephanie Seltmann (stützend) zeigten vollen Einsatz.
6
INHALT
MAKING-OF
Bademode-Trends 2020
Wir haben uns in der Redaktion auf ein Lob zum Outfit alle schon einmal gegenseitig verraten: „Das Teil ist schon uralt.“ Zugegeben, wir sind schlechte Ausmister und damit liegen wir im Trend. Ein bisschen zumindest. Spielt doch die Nachhaltigkeit eine immer größer werdende Rolle in vielen Lebensbereichen. Rücksichtsvoll mit Rohstoffen umzugehen, ist eine Tugend, die auch von Geschäften beherzigt wird. Mit Herstellern, die auf eine umweltfreundliche Produktion ihrer Waren achten zum Beispiel. Immer in Gedanken an die Natur, die sich in erdigen Tönen aber auch mit Animalprints überall widerspiegelt. Wir finden das gut. Schließlich bringt der Naturlook indirekt etwas Entschleunigung in unsere schnelle Zeit. Das Blättern in der aktuellen Ausgabe von Life & Style übringens auch. Italienische Lebensfreude kommt auf, wenn für uns im alten Feuerwehrauto der Espresso kocht (S. 26 – 27). Auf Seite 28 – 29 begeben Sie sich auf eine Reise auf den Rücken eines Riesen und erfahren Sagenhaftes. Und wenn Sie wissen möchten, was in den Sternen steht, dann schlagen Sie Seite 54 – 55 auf. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen und Stöbern durch die Trends des Sommers. Ihre Redaktion
SUSANNE PINN
42
9 Wohnen im Freien
EVA-MARIA JANSEN
DA S T R EN D M AGA Z I N Verlagsbeilage der Tageszeitung ALLGÄUER ANZEIGEBLATT vom 17. März 2020 ~ Nr. 64 Planung und verantwortlich für Anzeigen:............... Daniel Hartmann REDAKTION: ........ Isabell Schmid, Susanne Pinn, Eva-Maria Jansen LAYOUT / GESTALTUNG: ........... Stephanie Seltmann, Yvonne Wenk TITELFOTO:............................... EBERL MEDIEN GmbH & Co. KG ...................... Freundliche Leihgabe von: Bikini: Fässler Immenstadt, ......................... Schuhe: Seitensprung Schuhe & Mode Sonthofen, ......................................... Kleid: Bader Mode Obermaiselstein, ....................................... Lederhose: Trachten Schaber Immenstadt, ....................................... Segeltau: Wassersportschule Oberallgäu DRUCK:.................................... EBERL PRINT GmbH, Immenstadt VERLAG: ........................................ ALLGÄUER ANZEIGEBLATT, Eberl Medien GmbH & Co. KG, Immenstadt
Ernährungstrend Bowls
ISABELL SCHMID
Jeans-Trends für Männer
LIEBE LESERINNEN, LIEBE LESER,
48 LIFE & ST YLE
3
COMEBACK
der 90er
Ideen für die Must-haves der Saison
VON ISABELL SCHMID
Die Sommermode begrüßt uns mit zwei Gesichtern. Ein Janus der Kleidung hat diesen Sommer fest im Griff. Der Minimalismus der 90er-Jahre ist wieder da. Wem das zu unauffällig ist, der kann auch das Gegenteil haben, indem er die Zeit im Kleiderschrank nochmal um zwei Dekaden zurückdreht und sich mit den Vorhangmustern der 70-er ausstattet. Nach dem Motto stolzer Schwan neben Paradiesvogel.
4
LIFE & ST YLE
WIE DIE WANDTAPETE Die Muster der Tapeten und Vorhänge aus den 70ern gehören jetzt nicht mehr an die Wand oder vors Fenster, sondern auf den Körper. Auffällige Blumenprints und geometrische Formen bis hin zu Dschungelszenen in schrillen Farbkombinationen gibt es da. Ganz vorne dabei sind auch Streifen in allen Variationen. Vertikal, horizontal, bunt oder schwarz-weiß. Wer glaubt, ein Accessoire ist bei dieser Kleidung zu viel, täuscht sich: Viele Muster sind auf schwarzem Untergrund gedruckt. Schwarzer Schmuck geht also auch fast immer.
XL
Fotos: Vila, Verpass, CasaModa
MODE FÜR KURVIGE HELDEN Anziehen, was passt? Bitte bloß nicht. XL-Frauen und -Männer haben es vielleicht nicht so einfach wie die mit Durchschnittsgröße, aber: Wer will schon Durchschnitt? Es lohnt sich, Spürsinn zu beweisen und die Mode für Mollige zu durchforsten. Unser Tipp: Bitte nicht versuchen, mit großen Zelten die ganze Figur zu kaschieren. Eine Frau mit toller Taille zum Beispiel sollte diese nicht verstecken, auch wenn sie vom Unfang her größer ausfällt. Meist ist dann übrings auch das Dekolleté üppiger und lässt sich besser inszinieren als mit Größe 34. Fakt ist: Alles, was gefällt, ist erlaubt. Es gibt viele schöne Outfits und dabei keine Kilogrenze.
Mode
VERSCHNAUFPAUSE IN VIEL STOFF Es liegt schon fast nahe, den Designern eine Intention anzudichten: Vielleicht haben sie diesen Trend ganz bewusst für unsere Gesellschaft geschneidert. Für unser Leben im straffen Takt der verfliegenden Zeit fast ohne Verschnaufpausen. Eine Mode, die der Schnelligkeit entfliehen will und dafür Entschleunigung birgt. Man quetscht sich nicht mehr in viel zu enge Skinnys, sondern fühlt sich wohl in sehr viel modischem Stoff. Und der Alltag wird gleich gemütlicher.
LIFE & ST YLE
5
BADE NIXEN tricksen IN ZEBRASTREIFEN RÄKELN Kaum ist die Haut in Dschungel-Tarnfarbe getaucht, schon ziehen Badenixen alle Blicke auf sich. Kleiner Trick auf wenig Stoff mit großer Wirkung: Mit Animal-Prints, die an Urwald erinnern, fallen Frauen am Seeufer auf. Wie Tiger im Sand, wenn den Bikini Streifen zieren. Wer es aber lieber schlicht mag, braucht sich nicht in Zebrastreifen, Leopardenflecken oder Schlangenoptik zu räkeln. Nicht nur die Muster der Natur sind in, sondern auch ihre Farben.
BIS ZUM BAUCHNABEL BAUMELN Zugegeben, für den Sprung ins Wasser eignen sie sich nicht, dafür umso besser fürs perfekte Outfit im Trockenen: Lange Ketten, die bis zum Bauchnabel baumeln und mit gebräunter Haut besonders in Gold harmonieren. Auch in diesem Badesommer sind sie ein Musthave. Das modische Comeback der 90er macht auch vor dem Kopfschmuck nicht Halt: Scrunchys, die dicken Haargummis, halten wieder Zopf und Pferdeschwanz zusammen.
6
LIFE & ST YLE
VON ISABELL SCHMID
Fotos: Watercult Schmuck von Vila
SCHNÜRE SCHMÜCKEN RÜCKEN Die Zeiten des biederen Badeanzugs sind vorbei. Diesen Sommer dürfen nackte Rücken mit auffälligen Schnürund Wickel-Designs entzücken, die gefühlt so viel Haut zeigen wie Bikinis. Solche zieren das Dekolleté in diesem Sommer oft mit Pompons an der Schnur. Und: Der High-Waist-Trend zieht sich auch bei den Bademoden durch. Mit Bikinis, die über den Bauchnabel reichen und extrem hohen Beinausschnitten, mit denen Frau in Orange auch bei Baywatch mitspielen könnte.
LIFE & ST YLE
7
ANZEIGE
Weniger ist
MEHR
Natur pur steht auf der Tagesordnung dieser Saison. Wie äußert sich das? Indem wir uns zurückbesinnen auf natürliche Töne: von Weiß über Oliv bis Braun. In Sachen Farbe und Stilistik ist weniger mehr. Farbakzente in Orange, Gelb, Pink oder Blau bleiben als Highlight unverzichtbar, werden aber wohlbedacht eingesetzt. Was ist mit den großen Logos, die in den letzten Jahren oft auf der Brust prangten? Die werden allmählich wieder Nebensache. Auch Statement-Shirts nehmen sich zurück. Alles wird unauffälliger. Zurück kommt das stinknormale T-Shirt, auch ganz ohne Print: mal oversized, mal kurz geschnitten oder in Normallänge.
FACEBOOK.COM/PLATZHIRSCHMODE #PLATZHIRSCHLIFESTYLE
8
LIFE & ST YLE
Bleibt der Hype ums Kleid? Ja! Von Midi- bis Maxilänge ist alles dabei, auch wenn hier mehr Ruhe einkehrt. Es wird cooler, weniger verrüscht und romantisch umgesetzt. Egal, ob unter dem Blazer, mit lässigem Mantel oder mit Pulli und Booties. Was hältst Du vom Strick? Den empfehle ich gerne als Protagonist zu Kleid oder Rock: in kurzer Variante oder in normaler Länge, sportiv mit Kapuze oder soften Farben. Hauptsache leicht und luftig. Welche Hosen setzen sich in Deinem Kleiderschrank durch? Die Mom`s Cut, aber auch die Karotte. Cargos sind im Young Fashion-Bereich
ein Must-have und die Culotte ist beliebt in allen Altersgruppen. Wie sieht’s mit den Schuhen aus? Zur Hose bleiben Chunky-Sneaker nach wie vor gesetzt, als Alternative dazu sind Retro-Sneaker der Gegenspieler. Keil- und Plateauabsätze bilden im Sommer die perfekte Kombi zu midioder maxilangen Kleidern oder Röcken, sowie zu Wide-Leg-Pants.
PLATZHIRSCH | HIRSCHSTRASSE 9 | 87527 SONTHOFEN | TEL 08321 38 38
Lisa Falger: von Platzhirsch in Sonthofen „Statement geht, clean kommt“
DIESE
JEANS-TRENDS sollte man(n) kennen
Wide-Leg, Skinny, Tapered – die neuen Jeans-Trends für Männer klingen erklärungsbedürftig. Wir verraten, was dahintersteckt und welche Jeans-Trends Männer 2020 kennen sollten.
Fotos: shorts_Engin Akyurt; alle anderen JACK AND JONES, AdobeStock (3)
TREND 1: WIDE-LEG Sie mögen es gern ein bisschen lässiger und komfortabel? Dann ist die Wide-Leg-Jeans genau das Richtige! 2020 werden Jeans definitiv wieder weiter.
TREND 2: TAPERED Der Jeans-Trend für den Sommer 2020: Tapered Jeans. Sie ist die perfekte Fusion aus Skinny-Jeans und Wide-Leg. Während sie an Hüfte und Oberschenkeln angenehm lässig weit geschnitten ist, laufen die Beine nach unten hin schmal zu.
Gibt es einen Männerkleiderschrank, in dem es keine Jeans gibt? Vermutlich nicht! Die meisten Männer bleiben ihrem Stil und ihrer Lieblingsjeans treu, doch wagen Sie sich 2020 doch einfach mal an etwas Neues! Wir stellen Ihnen die aktuellsten Trends der Saison vor:
TREND 3: RÖHREN-JEANS Wer in diesem Jahr in ein neues Modell investieren möchte, sollte nach Röhren-Jeans Ausschau halten. Sie sind schmal geschnitten, liegen an Hüfte und Oberschenkel eng, an während sie an Unterschenkeln und vor allem an den Knöcheln nicht ganz so eng wie die bisherigen Skinny-Jeans sind.
TREND 4: JEANS-SHORTS Revival: Die Jeans-Shorts ist zurück! Dieser Trend kommt 2020 so richtig in Fahrt und ist ein echtes Must-have für diesen Sommer.
LIFE & ST YLE
9
COOL •
RS
H • AND C S I E FR
9,95 € 2 H ut 95 € , 9 7 Hemd 9,95 € 7 e t s e W
felbingerherrenausstatter 10
LIFE & ST YLE
felbinger_herren_immenstadt
MÄNNER Sache(n)!
NIE ZU HEISS FÜR COOLE TYPEN Nicht von der Stange, aber dafür vom Schlauch – so präsentiert sich die Kollektion von Feuerwear. Alle Unikate sind aus ausgemusterten Feuerwehrschläuchen gefertigt. Die Taschen, Rucksäcke, Gürtel und Handyhüllen im UsedLook setzen ein individuelles Statement und sind auf jeden Fall ein echter Hingucker.
Fotos: Michael Zechbauer by Mayser; Deutsches Schuhinstitut; Feuerwear; Mayerhats
DER UDO UNTER DEN HÜTEN Zurückjubeln können sie zwar nicht, haben aber in der kommenden Saison eine große Fan-Gemeinde: Hüte und Mützen dienen ihren Trägern oft nicht nur als Accessoire, sondern lassen manchmal auch Rückschlüsse auf die Persönlichkeit ziehen. Udo Lindenberg z.B. trägt schon immer einen Hut. Auf Wunsch des Kultrockers wurde von Mayser der „Udo“-Hut aus 100 Prozent Haarfilz entwickelt, mit Ripsband und Silber-Sternchen. Solche Hüte mit klassischen Uppers und hellen Böden, passen zum Business-Anzug. Loafer, jetzt auch mit etwas dickeren, flexiblen Sohlen, gehören zu den Aufsteigern.
LIFE & ST YLE
11
FOTO: MARC-CAIN
SONTHOFEN · HOCHSTRASSE
MODE FÜR DAMEN UND HERREN
… und weitere
12
LIFE & ST YLE
www.gobert.de
ANZEIGE
Fotos: Monoqool
EXKLUSIV BEI OPTIK KÖSSEL Das dänische Brillenlabel Monoqool hat sich als Ziel gesetzt, eine Kollektion mit maximalem Tragekomfort zu kreieren. Der Schlüssel hierzu liegt in einer Vielzahl von Innovationen, sowohl in technischer als auch in ästhetischer Hinsicht. Eine dieser Neuerungen ist die Verwendung der 3D-Sintertechnologie zur Herstellung der Mittelteile. Diese neuen schraubenlosen Brillen mit Titanbügeln sind nahezu wartungsfrei. Durch die besondere Fertigung und den Minimalismus im Design ist es Monoqool gelungen, eine Kollektion mit nur 4 – 6 Gramm Gewicht zu schaffen. Die in der Nähe von Kopenhagen gefertigten Brillen werden abfallneutral hergestellt. Durch die einzigartige, super dünne Fertigung stellt insbesondere die Slider-Kollektion eine Ausnahmeerscheinung dar. Die Bandbreite in Form, Farbe und verschiedenen Produktlinien ermöglicht jedem anspruchsvollen Konsumenten, „seine“ Monoqool zu finden.
3D
Printing
Innovation
DAS STREBEN NACH DER
PERFEKT EN FASSUNG
B R I L L E N M O D E · K O N T A K T L I N S E N I M M E N S T A D T
www.optik-koessel. de
LIFE & ST YLE
13
VEEN
Stadtkind, Naturbursche & Allgäu-Fan
VON EVA- MARIA JANSEN
Obwohl Adriaan van Veen ein echtes Stadtkind ist, hält er sich gerne in der freien Natur auf. Gerne auch mal im Allgäu, in Kempten oder auch Oberstdorf: Ich bin gerne in der Natur, gehe Wandern mit meinem Hund Sam oder fahre Ski. In Oberstdorf gibt es ja zwei Naturrodelbahnen. Vor einigen Jahren bin ich auf der Seealpe gestartet und weiß noch, dass es die Kurven mächtig in sich hatten. Danach gab’s leckere Käsespätzle. Die schmecken im Allgäu einfach am besten. Ich würde ja zu gerne mal so einen „Viehscheid“ mitmachen. Er wog mal 104 Kilo, nahm 20 Kilo in sechs Monaten ab, wurde Mister Bremen 2019 und stand bereits mehrfach vor der Kamera, u. a. in „Alles was zählt“ (RTL), „Gesualdo – Musik und Verbrechen“ (arte), „Weil Menschlichkeit verbindet“ (Kampagnenfilm der Stadt Ulm), „Hashtag Daily“ (Webserie, dreht aktuell in
14
LIFE & ST YLE
Er wog einst 104 Kilo, nahm 20 Kilo in sechs Monaten ab, wurde Mister Bremen 2019 und stand bereits mehrfach vor der Kamera, z. B. mit Paul Janke, dem Bachelor von 2012.
München). Und es geht für Adriaan van Veen weiter: Der deutsch-niederländische Schauspieler freut sich über seine erste TV-Hauptrolle. Ab sofort zählt der 30-Jährige nämlich als Kunst- und Sportlehrer Wim de Groot zum Hauptcast des RTL ZWEI-Formats „Krass Schule – Die jungen Lehrer“. Dabei ist Adriaan van Veen zu seiner Schulzeit beinahe selbst von der Waldorfschule geflogen.
Fotos: Hashtag Daily Saskia Töpfer, RTLZWEI-DAS KRAFTBILD, Oliver Vosshage, privat (3)
ADRIAAN VAN
: e r a W e u e N
! e r a a p s g n i l h ü r F
Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.00 – 18.00 Uhr Sa 9.00 – 13.00 Uhr
Ruppaner SCHUHE & MODE
Am Anger 5 · 87538 Fischen Telefon (0 83 26) 75 05 www.ruppaner.com LIFE & ST YLE
15
ZU VIELE
SCHUHE VON ISABELL SCHMID
GIBT’S NICHT
...nur zu wenig Schrank!
16
LIFE & ST YLE
Fotos: Deutsches Schuhinstitut
AUF DEM LAUFENDEN BLEIBEN Aschenputtel ist wohl der beste Beweis dafür, dass Schuhe es vermögen, ein ganzes Leben zu verändern. Na gut, Frau wird vielleicht nicht auf der Stelle durch ihren Absatz von der Hofmagd zur Prinzessin befördert, aber immerhin fühlt sie sich ein bisschen so – mit dem passenden Schmuck am Fuß. Welche Eigenschaften er in dieser Saison mitbringen muss, um seine Trägerin in Anmut schreiten zu lassen? Animal-Prints dürfen es sein. Von Zebra über Leopard bis zum Schlangenlook. Gerne in Naturtönen, aber auch mit Farbakzenten. Sportlich und flach ist genauso möglich wie mit grobem Keilkork-Absatz oder als Stiletto. Keine Angst, die Designs sind vielseitig, müssen aber nicht gläsern sein.
LIFE & ST YLE
17
Garden
MAGIC
ANZEIGE
ZAUBERHAFTES VON THOMAS SABO Schönheit entsteht aus Unvollkommenheit, Schmuck symbolisiert das Leben selbst – dieser Philosphie folgend entstanden die präzise von Hand gearbeiteten Designs von Designer Thomas Sabo. Starsängerin Rita Ora repräsentiert die Kampagne mit sinnlicher Feminität. „Frühlingserwachen macht Lust auf Neues! Die neuen Schmucktrends funkeln, sind feminin und sie sind von der Magie eines sommerlichen Gartens inspiriert. Habe Mut, du selbst zu sein, und mache deinen Look zur Message. Ein Style ist perfekt, wenn er genau zu dir passt!“
Uhren – Optik – Schmuck
18
LIFE & ST YLE
Promenadestraße 3 87527 Sonthofen Telefon 08321/82073 www.waibl-sonthofen.de
Die neuen THOMAS SABO Magic Garden-Kreationen aus 925er-Sterlingsilber, teils mit Gelbgold-Vergoldung, feiern mit schimmernden Opal-Effekten sowie Kaskaden aus Pastell- sowie Regenbogenfarben das Leben: Kolibris, Libellen, Flügel und Federn verzaubern an Ketten, als Ohrringe, Ring oder Armband. Herzstück ist der Kaleidoskop-Anhänger mit detailreich gearbeiteten Libellenspiegelungen sowie geometrischen Mustern, besetzt mit über 250 bunten Steinen und irisierendem Abalone-Perlmutt. Weitere feine, grafische Blätterdesigns sind vom Blattwerk der Natur inspiriert und erinnern an den Stil der 60er-Jahre.
SCHUHE Sonthofen | Hochstraße 8 | Fon 08321-8001844
MODE Sonthofen | Marktstraße 2 | Fon 08321-6076900
Hose: Buena Vista · Schuhe: Woden · Bluse und Tasche: Seitensprung LIFE & ST YLE
19
FIT SO WERDEN AUCH
VON ISABELL SCHMID
AULE
ÜBUNGEN – RUND UM DEN TAG
7 20
Starke Arme vor dem Schlafengehen: Auf die Sofakante setzen und die Hände neben dem Po abstützen. Die Beine strecken, sodass der Po kurz vor der Sofakante in der Luft schwebt. Die Arme durchstrecken und tief beugen.
6
LIFE & ST YLE
2
Immer noch in den Federn: BeinSchere für Bauch und Beine: Auf dem Rücken liegend die Beine gestreckt nach oben heben, sodass die Fußsohlen in Richtung Decke zeigen. Beine überkreuzen und dabei absenken. Je tiefer, desto anstrengender für den Bauch. Der untere Rücken sollte dabei auf dem Bett aufliegen.
Abends vor dem Fernseher: Es kommt sowieso viel zu viel Werbung, in denen Zeit ist für Bewegung. Zum Beispiel mit kurzen Workouts. Im Vierfüßlerstand das rechte Bein in die Höhe strecken, sodass die Fußsohle zur Decke zeigt. Das Knie zeigt zum Boden und wird in Richtung Decke angehoben. Heben, senken, Seite wechseln. 30 Mal.
3 4
Hüftheber für Beine und Po: Auf den Rücken legen und die Beine locker aufstellen. Den Bauch anspannen und den Po heben und absenken. Das geht auch einbeinig, indem ein Bein nach vorn gestreckt wird.
Schwung nach dem Aufstehen: Aufrecht hinstellen und auf der Stelle sprinten. Eine Minute durchhalten!
5
Gehen statt Sitzen in der Mittagspause. Ein 15-minütiger Spaziergang vertreibt das Müdigkeitstief nach dem Essen und macht fit für den zweiten Teil des Tages. Dabei nicht schlendern, sondern schnellen Schrittes marschieren und die Arme mitnehmen.
Fotos: Adobe Stock: Jacob Lund (1), AlenKadr (1), Mariyana M (1), Rawf8 (1)
1
Zu schlapp für den Sonnengruß am Morgen? Es gibt auch erste Übungen des Tages fürs Bett: Der Bein-Drücker lässt sich direkt nach dem Aufwachen für Bauch und Rücken ausüben: Auf den Rücken legen und Beine im 90-Grad-Winkel zum Oberkörper nach oben strecken, sodass die Fußsohlen zur Decke zeigen. Den Bauch anspannen und Beine und Po in Richtung Decke schieben.
MDC verbindet exklusives Design mit Funktionalität und luxuriösem Tragekomfort – sustainably made in Europe. Als Hersteller von Premium-Sportswear produziert MDC nach höchsten ökologischen und sozialen Standards. MDC wird ausschließlich in Westeuropa produziert. Design, Modelle und Schnitte werden in Deutschland entwickelt. Die Stoffe stammen aus Österreich, Italien, Frankreich und der Schweiz, konfektioniert wird in Portugal.
MDC FABRIKVERKAUF Im Engelfeld 1 87509 Immenstadt
Mo – Fr 10:00 – 18:00 Uhr Samstag 10:00 – 14:00 Uhr
www.mdc-sport.de
LIFE & ST YLE
21
ALOHA
JETZT WIRD´S
BUNT! 22
LIFE & ST YLE
Es gibt nicht viele Sportarten, bei welchen sich Frauen und Männer den gleichen Bedingungen stellen müssen – außer den Triathlon. Die Mädels von Racing Aloha verbindet eine Leidenschaft. Sie sind eine Gruppe Sportlerinnen, die Freundinnen sind. Gemeinsam trainieren, kämpfen, reisen, das Beste aus sich herausholen. „Zusammenhalt steht für uns an erster Stelle. Sport spielt für uns eine wichtige Rolle, wichtiger noch aber sind Freundschaft, Ehrlichkeit und Toleranz. Wir verstellen uns nicht, sondern sind so wie wir sind. Deshalb lautet unser Credo: #AUSDEMWEGWIRMÜSSENTANZEN Mit ihrer Philosophie reißen die Allgäuerinnen mit, begeistern und identifizieren mit ihrem Spirit. Christina, Mona, Lisa, Jessica, Lisa Marie, Anna, Nadine, Ricarda, Hannah und Christine sind ein Team Triathletinnen, die zeigen, dass der Sport Spaß macht und mit einem ganz normalen Leben vereinbar ist. Ausgestattet mit Outwear von endless local, starten sie gemeinsam in die neue Saison in der Regionalliga Bayern.
MIT WILLENSKRAFT UND DISZIPLIN „Was mich antreibt, ist das Zusammenspiel von Glück, Zufriedenheit, Ausgeglichenheit, Wohlbefinden. Kennt ihr das Gefühl, wenn ihr bei einer Bergtour nach langer Anstrengung das Gipfelkreuz seht ?“ Für Anna ist dies der perfekte Vergleich. „Durch den Sport entwickelt man eine große Willenskraft und Konzentrationsfähigkeit und er wirkt sich positiv auf das emotionale Wohlbefinden aus.“ Ricarda freut sich vor allem an einem langen Arbeitstag auf den Ausgleich am Abend „und nach einem anstrengenden Trainigswochenende auch schon mal auf etwas Ruhe bei der Arbeit“, lacht sie. Christina gefällt vor allem die stete Abwechslung mit den drei Disziplinen und die einzigartige Atmosphäre bei den Wettkämpfen. „Das muss man einfach selbst mal erlebt haben, um es zu verstehen“, lacht sie. Nicht umsonsont verkörpern sie mit ihrem Namen das hawaiianische Lebensgefühl, das für Lockerheit und Zusammenhalt steht. Und genau dieses Gefühl geben sie auch gern an jeden weiter, der sich für Sport und vor allem Triathlon interessiert.
Fotos: endless local
VON SUSANNE PINN
LIFE & ST YLE
23
VON ISABELL SCHMID
ÜBERHOLSPUR
Mit E-Bike unterwegs
AUF DER
Lange und steile Strecken verlieren ihren Schrecken. Wer auf einem E-Bike sitzt, für den sind knackige Anstiege plötzlich ein Klacks. So erzählt mir das Martin Dopfer von Fahrrad Schaich in Sonthofen zumindest.
„Probier’s doch einfach!“, schlägt er mir vor. Wenige Minuten später sitzen der Chef vom Laden und ich auf zwei Tiefeinsteigern. Ich muss meinen Fuß nicht wie beim Mountainbike hoch über den
Sattel schwingen, sondern kann ganz entspannt aufsteigen und losrollen. Im Eco-Modus. Ein Tritt in die Pedale und ich düse über den Parkplatz. Fast wie mit einem Mofa. Ich habe das Gefühl, ich muss überhaupt nicht
viel treten, um schnell Kilometer zu schrubben und eine angenehme Geschwindigkeit zu erreichen. Mit 24 Kilometern pro Stunde rollen wir dahin über einen Wiesenweg in Richtung Altstädten. Nur nicht schneller
e E-Bik enz pet Kom ter Cen Bogenstraße 2 · Sonthofen · Tel. 08321 / 787443 · www.radsport-schaich.de Mo. – Fr.: 9.00 Uhr – 12.30 Uhr + 14.00 Uhr – 18.00 Uhr · Sa.: 9.00 Uhr – 13.00 Uhr
Wir bieten Ihnen den kompletten Service rund ums Rad! • Beratung und Verkauf von Neu- und Gebrauchträdern • Kostenlose Probefahrt mit jedem Neurad • Große Auswahl an Zubehör und Fahrradbekleidung • Fahrradleasing und 0%-Finanzierung • Fahrradverleih für die ganze Familie mit und ohne E-Antrieb • E-Bike-Kompetenz-Center • Servicewerkstatt für Fahrradreparaturen, Inspektion und Service • PC-Diagnose von Pedelecs mit den Motoren von Bosch, Yamaha, Impuls, Xion, Neodrive
24
LIFE & ST YLE
• Ergonomieberatung • Sitzknochenvermessung • Steuerfreie Zollausfuhrlieferung in die Schweiz etc. • Versand von Fahrrädern
Kraftaufwand
hinweg.
Bergauf
wie bergab. Andere „normale“
alle Bodenwellen rollen wir ohne
AM BERG STEHEN BLEIBEN Wir blicken erst auf die Oberstdorfer Berge, aufs Rubihorn und als wir in Altstädten in Richtung Beilenberg abbiegen, haben wir den Grünten vor Augen. Auf meinem Gepäckträger befindet sich ein großer Einkaufskorb, in dem ich keine Lebensmittel transportiere, sondern eine Kamera, mit der ich die schönsten Aussichten einfange. Am Berg stehen zu bleiben und wieder weiterzufahren ist kein Problem. Bergab treten wir nochmal fest in die Pedale.
Der Tacho zeigt übrigens auch immer die Leistung des Akkus an. 60 Kilometer könnte ich noch fahren, wenn ich im Schnitt mit ähnlicher Unterstützung trete, wie in den vergangenen 20
Minuten. Aufgeladen wird der Akku sofort wieder nach unserer Ankunft in Sonthofen über Nacht. Radsport Schaich besitzt dafür eine Photovoltaik-Anlage, deren Strom zunächst für den Eigengebrauch erzeugt wird. Der Überschuss gelangt in einen Stromspeicher und wird für das Laden der Leih-E-Bikes genutzt. Unser
Akku ist zwar noch annährend voll, trotzdem nähern wir uns dem Ausgangspunkt. Kurz vor Sonthofen bleibt die Frage: Fahren wir auf direktem Weg zurück zum Schaich, oder hängen wir noch eine Schleife über die hochgelegene Sonthofener Kaserne an? Die Antwort fällt leicht: Den Buckel nehmen wir auch noch schnell mit.
Frühjahr TRENDS
Öffnungszeiten: Mo.– Fr.: 10 –18 Uhr, Sa.: 10 –14 Uhr
Fotos: Isabell Schmid
Fahrradfahrer überholen wir.
werden, denn: Der Motor unterstützt nur bis 25 km/h. Schneller geht es auch, aber dann nur mit eigener Muskelkraft. Und das fühlt sich an, wie mit angezogener Handbremse im Auto. Wir biegen ab über einen Bahnübergang und kommen zur ersten Steigung. Der Tacho sagt mir 17 Prozent an, die nicht spürbar sind wegen verschiedener Stufen des Motors. Neben Eco gibt es Tour, Sport und Turbo. Mit Letzterem kommt man scheinbar überall hinauf. Obwohl dieses Bike rein optisch gar nicht mal so sportlich wirkt. Mit seiner gebogenen Mittelstange kommt es eher wie ein Stadtrad daher. Überraschend gut macht es sich auch im Gelände. Über
2020
MODE & MEN
42 – 54 L – 6 XL
XL-Mode · Schloßstr. 24 · 87534 Oberstaufen Telefon 0 83 86 / 44 09 · E-Mail: info@xl-mode.de
www.xl-mode.de LIFE & ST YLE
25
KAF FEE VON ISABELL SCHMID
aus altem Feuerlöscher Wie aus Bohnen und Wasser italienische Lebensfreude wird Es gibt ein Feuerwehrauto im Allgäu, das keinen Brand löscht, sondern Durst. Und zwar den nach original italienischem Espresso. „Das ist er! Genau so muss Kaffee aussehen“, sagt Andi Haberstock, als er den Rinnsal beobachtet, der ölig wie Schokolade in die Tasse fließt. Auf einer Wiese, irgendwo im Nirgendwo. Und vor einem Oldtimer, der wohl der einzige seiner Art in unserer Region ist. Ein braunes Feuerwehrauto aus dem Jahr 1971 spuckt da Kaffee und Kuchen aus. Dieser Ford Transit ist der ganze Stolz von Andi Haberstock und seinem Partner Mario Sauter. „Es war Liebe auf den ersten Blick“, sind sie sich einig. Gekauft haben sie ihn vor einigen Jahren mit dem Plan, dem Auto eine ungeahnte, neue Aufgabe zu erteilen. Zu jener Zeit war
das Fahrzeug vollausgestattet mit Feuerwehrschläuchen, Axt, Leiter, Holzklappsitzen und dem alten Einsatzbuch. Fast alles wurde ausgebaut. Entscheidend für die Verwandlung war ein Schwerlastauszug für die Wasserpumpe. Diese wich und machte Platz für eine fast ebenso schwere Kaffeemaschine. Es sind nur ein paar Handgriffe und schon fährt sie aus dem Kofferraum: eine Italienerin, deren Chrom in der Sonne glänzt. Hinter ihr verstecken sich Tanks für 200 Liter Milch, 90 Kilogramm Kaffee und 200 Liter Wasser. Alles ist durchdacht in dem Innenraum mit brauner Barocktapete. Für die passende Stimmung wummert Loungemusik aus Bässen, die an Kragarmen aus dem Fahrzeug ragen. 64 PS haben diese
Restaurant
Frühstück. Mittag. Kaffee. Kaffee. Abend. Abend. Feiern. Feiern.
Gutes essen in entspannter atmosphäre... ... an einem Ort, an dem Familie und Freunde gerne Zeit miteinander verbringen. Besuchen Sie uns zum Frühstück, auf einen Kaffee und ein Stück Kuchen am Nachmittag, zum Lunch oder genießen Sie bei uns einen entspannten Abend mit Familie und Freunden.
Restaurant freistil. | Schweineberg 20 | 87527 Ofterschwang 08321 7071 | restaurant@kiehnes-freistil.de | www.kiehnes-freistil.de
26
LIFE & ST YLE
nt am n aura i Rest ineberg e g Schw rschwan Ofte
in braunen Sand verwandelt und dann in die Kaffeemaschine. Andi dokumentiert schwärmend das Geschehen. Auf dem Kaffee in der Tasse bildet sich eine hellbraune Creme, der unverkennbare Duft der Arabikabohne steigt in die Nase und Andi, mit seinen italienischen Wurzeln, kommt zu dem Entschluss: „Ich liebe Kaffee.“ Mit enstprechender Hingabe bekommen wir diesen auch serviert. Frisch aus dem Feuerwehrauto.
Fotos: Andreas Haberstock
braune Dame hierher gebracht, die sich gemächlich mit höchstens 80 Kilometern in der Stunde auf den Straßen dorthin bewegt, wo auch immer sie gebucht wird. Sie ist von außen wie von innen ein Schmuckstück im Retro-Stil. Die alte Feuerwehrleiter aus Holz fährt immer noch mit und ist zur Getränkekarte geworden. Wir entscheiden uns für einen Cappuccino und Andi spannt den Siebträger ein. Erst in den Mahlkönig, der die Bohnen
Richard-Wagner-Str. 3 87527 Sonthofen Fon 0 83 21 / 54 84 www.moritz-optik.de
U LT R A LEICHTE BRILLEN – weniger als 5 g Gewicht!
SON T HOF EN Tel. 08321 721555 relax-sonthofen.de
LIFE & ST YLE
27
AUF DEM RÜCKEN EINES
VON ISABELL SCHMID
RIESEN Da bäumt er sich vor uns auf mit seinen scheinbar unüberwindbaren Felswänden: Der hohe Ifen. Mit kleinen Schritten marschiert unsere Tochter voraus. Die ausgewählte Tour beginnt ab der Mittelstation der Bergbahn. Wir bewegen uns am Fuße eines grauen Riesen, der noch unter einer weißen Decke schläft: Es ist Frühling, aber der Schnee dort oben ist noch längst nicht geschmolzen. Beim Blick gen Himmel entdecken wir auf der schräg liegenden Felsplatte ein Gipfelkreuz, das in der Sonne blitzt. Es kommen Zweifel auf, ob wir dieses und den Bergrücken überhaupt erreichen,
denn: Der Weg führt die erste Stunde nur unterhalb des Ifens entlang, leicht bergauf. Das stellt zwar noch kein Problem dar, das riesige Geröllfeld, das uns in diesen Momenten vom Berg trennt, allerdings schon. Vor allem aber auch die Form des Ifens. Jeden Meter, den wir gehen, scheint der Berg neben uns zu wachsen. Ein Keil, der nach oben hin immer mächtiger wird. Ein Plateau, umsäumt von senkrechten Felswänden. Steht uns eine Kletterroute
28
LIFE & ST YLE
bevor? Müssen wir uns eine Alternative überlegen, weil wir unser Kind dabei haben?
ELF KILOMETER LANGE HÖHLE Immerhin blicken wir mittlerweile auf eine Karstlandschaft, die es so am Alpenrand nur einmal gibt. Der Gottesacker birgt zahlreiche Höhlen. Die spektakulärste ist das Höllloch, das für Touristen nicht zugänglich und ausschließlich Naturwissenschaftlern vorbehalten ist. Dessen Schacht führt 80 Meter tief ins Erdinnere und eröffnet eine Höhle, die sich über elf Kilometer erstreckt. Tief unter dem Gottesacker,
um den sich Sagen ranken. Die riesige Steinwüste soll einem Fluch entwachsen sein. Vorher nämlich grünten der Sage nach dort saftige Wiesen. Vor einer Alpe, die ein hungriges Männlein aufsuchte und um ein Stück Käse bat. Die Senner verjagten es und so sprach es einen Fluch aus, der alles zum Beben brachte und die Felsen bersten ließ. Geröll begrub die Alpe. Kein Weidefleck überlebte. Stattdessen blieb der Gottesacker. Zurück zu unserem Weg. Wo im Morgengrauen noch Nebelschwaden waberten, scheint jetzt die Sonne und offenbart uns einen bisher verborgenen
Der Hohe Ifen gewährt im wahrsten Sinne des Wortes sagenhafte Aussichten dem Plateau. Bergdohlen gleiten über unseren Köpfen und über dem Kreuz, das in den letzten Glitzerstreifen des Winters thront. Es bekommt einen kleinen Gesellen. Unsere Tochter baut einen Schneemann dort oben. Hoffentlich kann er den Blick noch lange genießen auf dem Hohen Ifen. So hoch wie sein Name vermuten lässt, ist er mit seinen 2230 Metern übrigens gar nicht. Die Stimmung seiner Gäste allerdings, vermag er ins Unermessliche zu heben.
Fotos: Isabell Schmid
Weg durchs Geröll zu einer Rinne im Fels. In Serpentinen überwinden wir die Steine und gelangen zu einem befestigten Pfad im Fels, der zwar Trittsicherheit erfordert, aber sehr gut abgesichert ist. Felserne Türme lassen wir hinter uns und erreichen das Plateau. Es ist ein besonderer Moment dieser Wanderung, oben angekommen zu sein und hinabzuschauen. Oberhalb der grauen Wände. Die letzten hundert Meter unserer Wanderung beschreiten wir in dieser erhabenen Position auf
10 JAHRE TRAVEL CHARME IFEN HOTEL SINCE 2010.
STERNEKÜCHE TRIFFT WIRTSHAUSKLASSIKER. Stylische Bühne. Purer Genuss. In den Restaurants des Travel Charme Ifen Hotels. Während Chef de Cuisine Sascha Kemmerer im Sternerestaurant Kilian Stuba die große Gourmetküche zelebriert, tischt er in der Walser „guten Stube“ Carnozet ganz zwanglos österreichische Traditionsgerichte auf.
In authentisch-edlem Ambiente, von lässig bis elegant und exklusiv, kommen Sie hier dem kulinarischen Genusshimmel noch ein Stückchen näher. Die beeindruckende Bergwelt des Kleinwalsertals immer vor Augen und zum Greifen nah. Essen Sie einfach gut.
Genusszeiten Kilian Stuba: Di bis Sa 18.30 bis 22.30 Uhr I Carnozet: täglich 18.30 bis 21.00 Uhr Travel Charme Ifen Hotel . Dir. Ralph Hosbein Oberseitestraße 6 . A-6992 Hirschegg Tel.: +43 (0) 5517 / 608 – 0 . ifen@travelcharme.com www.travelcharme.com/ifenhotel
LIFE & ST YLE
29
IM DORF
VON ISABELL SCHMID
EIN BUMMEL
Um exklusive Mode zu finden, muss man nicht in die Großstadt fahren. Zu Besuch bei Bader in Obermaiselstein
Zu jedem Designer im Laden weiß Nici Fügenschuh eine Geschichte.
Obermaiselstein ist so ein Allgäuer Fleck, wie er im Bilderbuch stehen könnte. Direkt am Alpenrand mit blökenden Ziegen und läutenden Kuhschellen. Ein HardcoreDorf. Der Gast rechnet mit dem Superlativ an Ländlichkeit, aber sicher nicht mit seinen ungeahnten Qualitäten: exklusive Shopping-Erlebnisse, für die sich Großstädte warm anziehen müssen, um mithalten zu können. Wir ziehen uns erstmal aus, oder um: in einer Kabine des Modegeschäfts Bader, den die beiden Schwestern Nici Fügenschuh und Susi Hartung leiten. In Natogrün gekleidet stehe ich vor dem Spiegel. „Sieht gut aus – bis auf die Bluse. Die wirkt viel zu steif“, sagt Nici Fügenschuh und begibt sich gleich wieder auf die Suche nach einer Alternative. Bei Baders bekommt der Gast eine ehrliche Beratung. Das erste Outfit steht und ist sportlich leger. Eine weite Hose mit großen Taschen, ein Oberteil mit überschnittenen Schultern und dazu goldene Sandalen.
30
LIFE & ST YLE
SCHUHFABRIK IM BAUERNHOF Der Cowboyschuh, den ich bei meinem zweiten Outfit zur Röhrenjeans trage, kommt aus einem Bauernhof in Italien. Hühner begegnen dem Gast auf dem Weg zum Eingang und im Inneren werden Designer-Schuhe produziert. Im nächsten Regal zeigt mir Nici einen Strickpullunder aus Berlin. Dass er handgemacht ist, lese ich auf dem Etikett: „Mich hat Manuela
gestrickt“, steht da in Handschrift. „Nachhaltigkeit ist uns ein großes Anliegen“, sagt Nici Fügenschuh, und: „Die meisten unserer Waren kommen aus Deutschland, dem nahen Ausland und von Firmen, die ordentlich produzieren.“ Ganz nach dem Vorbild der Tracht, deren Rohstoffe größtenteils aus Bayern oder Österreich stammen und auch dort verarbeitet werden. Ich schlüpfe in ein blaues Dirndl. Nici Fügenschuh legt mir die Schürze um und bindet die Schleife am Bauchnabel. Nicht links für verheiratet? „Im Oberallgäu
Nicht einmal die Schnürsenkel der Turnschuhe muss ich selbst binden. Moment mal: Turnschuhe zum Dirndl? So ein bewusster Stilbruch ist in diesem Sommer angesagt. Bei Baders begegnet man ihm bei fast jedem Outfit. Rund 50 Tage im Jahr sind die beiden Schwestern auf Messen unterwegs, um neue Kollektionen zu ordern. „Wir geben uns
da sehr viel Mühe“, sagt Nici Fügenschuh, während sie mir noch schnell die Bluse bügelt. „So sieht das schöner aus“, sagt die Allgäuerin und reicht mir, passend dazu, handgefertigten Schmuck in die Kabine. Wegen so einer individuellen Beratung nehmen die Kunden von Bader weite Wege auf sich. Bis von Ulm und München kommen sie, als ob‘s in der Großstadt keine Geschäfte gäbe. Die existieren zwar in Hülle und Fülle, aber dafür auch viel Hektik. Von dieser fehlt in Obermaiselsteinn jede Spur.
Fotos: Isabell Schmid, Nici Fügenschuh
nicht. Da gehört die Schleife traditionell in die Mitte“, erklärt mir Nici und zupft die Bluse am Busen vorsichtig zurecht.
10.30 – 14.00 Uhr 24,90 € p. P. Freu Dich auf‘s Wochenende und genieße einen ausgiebigen Brunch mit allem, was das Herz begehrt in den gemütlichen Viktoria-Stuben für 24,90 € inkl. Heißgetränke, Säfte und Wasser vom Buffet. Kinder bis 6 Jahre sind frei, 6-14 Jahre nur 9,90 €. Für Kids: Spielzimmer, Softplayanlage, Billard, Airhockey und Kicker steht zur Verfügung. Frühstücksbuffet bieten wir täglich von 8.00 bis 11.00 Uhr für 18,– €. Um Reservierung wird gebeten: 08322 977 84-0 À la carte Gerichte, Kaffee und Kuchen servieren wir von 11.30 – 20.00 Uhr. Unser Tipp: Feiern Sie Kindergeburtstage im „Viktoria“ inkl. Nutzung unseres Spielparadies und Verpflegung mit Kindergericht, Softdrinks und Eis für 12,50 € pro Kind. P.S. Unser Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen und Pool ist auch für Nicht-Hausgäste täglich geöffnet.
**** Hotel Viktoria . Riedweg 5 . 87561 Oberstdorf/Rubi T 08322 977 84-0 . info@viktoria-oberstdorf.de www.viktoria-oberstdorf.de
LIFE & ST YLE
31
32
LIFE & ST YLE
AM SCHEID 12 · 87538 OBERMAISELSTEIN · TEL. 0 83 26-16 16 · BADER-OBERMAISELSTEIN.DE
WOLDFESCHT
FOTOS: MARION DOS SANTOS | DESIGN: KUHSTADL . COM
LIFE & ST YLE
33
AM SCHEID 12 · 87538 OBERMAISELSTEIN · TEL. 0 83 26-16 16 · BADER-OBERMAISELSTEIN.DE
EDLESOMMERFRISCHE
FOTOS: MARION DOS SANTOS | DESIGN: KUHSTADL . COM
34
LIFE & ST YLE
AM SCHEID 12 · 87538 OBERMAISELSTEIN · TEL. 0 83 26-16 16 · BADER-OBERMAISELSTEIN.DE
JEANSTRIFFTPAISLEY
FOTOS: MARION DOS SANTOS | DESIGN: KUHSTADL . COM
VON JASNA L AZOVIĆ
SLOWFashion made with passion
Inspiriert durch die Leidenschaft zu Yoga, Reisen und zur Natur, entwirft Daniela Wegele und ihr Team Yoga-Outfits, die sich auch für Tanz und Pilates eignen.
Fotos: Lilikoi / Daniela Wegele
Wenn Daniela Wegele von ihrer Arbeit erzählt, spürt man, mit wie viel Herzblut die 47-Jährige bei der Sache ist. 2014 hat sie ihre Skischule in Oberstaufen verkauft und eine Firma für Yogakleidung gegründet. „Die Idee entstand, als ich kurz vor meiner Yogalehrer-Ausbildung in Bali stand und dringend Yogabekleidung brauchte”, erzählt Dani Wegele. Hin flog sie mit einer durchlöcherten Leggings im Gepäck und zurück kam sie mit der ersten Kollektion. Es war die Geburtsstunde der Marke lilikoi. Inspiriert von ihren zahlreichen Reisen nach Hawaii entstand der Name, der übrigens „Passionsfrucht“ bedeutet. „Lilikoi steht für mich in erster Linie für Leidenschaft, in so vielen Facetten. Sie drückt Emotionen aus – Lebendigkeit, Freude, Begeisterung, und verleiht Inspiration und Unabhängigkeit. Für uns ist lilikoi nicht einfach ein Job, sondern eine Haltung, ein Lebensstil.” Hergestellt wird die Kollektion aus natürlichen Materialien, wie der Bambus-Faser, die flexibel ist und gleichzeitig stützend. Alle Kleidungsstücke werden mit natürlichen Farben gebatikt. Jede Leggings und jedes Oberteil werden in Handarbeit und ohne Zeitdruck in einer kleinen Manufaktur auf Bali gefertigt. Nachhaltigkeit gehört bei lilikoi dazu.
LIFE & ST YLE
35
Frisuren-Atelier Tröbelsberger Inhaber Markus Tröbelsberger Liststraße 11, Immenstadt Telefon 08323 8326 www.frisurenatelier.de Kley Friseure Inhaberin Karin Kley Kirchstraße 3, Oberstdorf Telefon 08322 1711 Silvia’s – Frisuren Zauber Inhaberin Silvia Werner Schloßstraße 9, Oberstaufen Telefon 08386 962094 Mo – Fr 9–18 Uhr, Samstag nach Vereinbarung Naturprodukte erhältlich! NEU: Pflanzenhaarfarbe Salon Nadine Inhaberin Petra Reiber Am Anger 2, Fischen Telefon 08326 9800 www.salon-nadine.de Salon Petra Inh. Petra Fischer Burgberger Straße 13, Blaichach Telefon 08321 1707 www.salon-petra-blaichach.de Hair & Beauty Gaby Reisky Hofgartenstr. 4, Immenstadt Telefon 08323 6324 www.gaby-reisky.de info@gaby-reisky.de
ELEMENTE DER NATUR Die Achtung vor der Umwelt spiegelt sich auch im Haartrend wider. Weiche Formen prägen die Frisuren in dieser Saison. Wellen erinnern an Wasser. Erdige Farben, die Wälder prägen, tragen Frau und Mann auf dem Kopf.
Regine’s Frisierstadel Inhaberin Regine Volkelt Montfortstraße 3, Blaichach Telefon 08321 5522 www.regines.frisierstadel.de Barbaros gesund & schön Kalzhofer Straße 4, Oberstaufen Mein Friseursalon widmet sich außer der Schönheit auch zur Gesundheit Ihrer Haare mit ausgewählten Naturprodukten Telefon 08386 7600 www.barbaros-oberstaufen.de Coiffeur Manuela Inhaberin Manuela Mühlhans Bahnhofstraße 5 87527 Sonthofen Tel. 08321/6907499
36
LIFE & ST YLE
MÄNNER MÖGEN‘S LÄNGER Schönes Haar ist auch bei Männern zu schade für die Rasur. In diesem Sommer liegt der Fokus auf längerem Haar, das ins Gesicht fällt und Bewegung in die Sache bringt.
VON ISABELL SCHMID
Haare Inhaberin Barbara Hernach Hirschstraße 6, Sonthofen Telefon 08321 88704
Wasserfall auf dem Kopf
FRISUREN
LASSEN SIE SICH VERWÖHNEN UND GENIESSEN SIE EINIGE STUNDEN AUSZEIT ...
&
Matt gemacht
BEAUTY
... BEIM FRISEUR ODER KOSMETIKER IHRES VERTRAUENS. Salon Rosi Inhaberin Rosi Holzer Samuel-Bachmann-Straße 3, Sonthofen Telefon 08321 3145 Regina’s Haarstudio Inhaberin Sabine Schädler Rothenfelsstraße 7, Oberstaufen Telefon 08386 7677 www.reginas-haarstudio.net Schnipp Schnapp Damen- und Herrenfriseur Inh. Gabriele Wechs, Friseurmeisterin Muderbolz 4, Ofterschwang Telefon 08321 7886191 Haarlook-Mode Friseur, Kosmetik und Fußpflege Inhaberin Andrea Jörg Burgberger Str. 6, Rettenberg Telefon 08327 306
ORANGE BLÜTE Damit Frau anmutig erscheint wie eine Blume, trägt sie in diesem Sommer den Naturlook auf. Mattes Make-up betont die Wangenknochen und lenkt den Blick des Betrachters in eine Richtung: zu den Augen, die auf mattem Lid strahlen, wie Sterne in der Dunkelheit.
Salon Andrea by Fatma Ataman Inhaberin Fatma Ataman Sonthofener Straße 3, Blaichach Telefon 08321 26798 www.salon-andrea.de Schneidig Inh. Schmid Petra Paßstraße 1, Obermaiselstein Telefon 08326 38454 www.schneidig.net info@schneidig.net Friseur BADER Perücken & Haarteile Das Beste für Ihre Schönheit! Inhaberin Andrea Burgstall-Bader Jahnstraße 6, Immenstadt Telefon 08323 8558 www.naturfriseur-bader.de
Quelle / Fotos: Zentralverband Friseurhandwerk
Mode Coiffeur Schiffer Inhaberin Gisela Schiffer-Specker Bolgenstraße 6, Fischen Telefon 08326 542
Bergmädchen Inhaberin Claudia Sprung Kirchplatz 5, Oberstaufen Tel. 08386 939113 www.bergmädchen.de Meli’s Hairstyle Freibadstraße 12, 87527 Sonthofen Tel. 08321/2768618 www.melishairstyle.de my@melishairstyle.de
LIFE & ST YLE
37
Z
öpfe EIGEN
VON ISABELL SCHMID
HERZ AN HERZ Strähne am Oberkopf abteilen, Gummi einbinden und nach oben legen, alles wiederholen. Strähne von oben wieder runter nehmen, in zwei Hälften teilen, die links und rechts des nächsten Gummis hängen. Wieder miteinbinden, bis ein langer Herzzopf entsteht.
DORNRÖSCHEN-LOOK Scheitel ziehen und zwei holländische Zöpfe flechten: Die seitlich dazugenommenen Strähnen von unten einflechten. Gummi hinein und die Zöpfe wie einen Kranz feststecken. Die Enden dabei unsichtbar einfädeln.
38
LIFE & ST YLE
Kinderwagen
EIN FRANZOSE UND EIN HOLLÄNDER Links entlang des Scheitels einen französischen Zopf am Haaransatz entlang flechten. Strähnen nur vom Scheitel hinzunehmen, nicht von der Gesichtskontur. Rechts des Scheitels holländisch flechten. Bevor der Gummi eingebunden ist, von unten nach oben den Zopf vorsichtig aufziehen (Bild links unten).
ANZEIGE
N DER NEUE D E RWAG E it lt li ch! O M B IK IN he in e z it s MONO K i u ns e rh ä e e g e b Li rz r ä e v M a ti de m it in n ov a b ca . E n IN FAR B E LI FE U N D
Rothenfelsstraße 1 • IMMENSTADT • Tel. 08323/8573 • www.babybolz.de
LIFE & ST YLE
39
Sommernachts-
Fotos: Lilli-Kollektion 2020; AdobeStock/PixelShot
TRAUM
Sanft versinkt die Sonne und taucht Blumen und Blätter in warme Goldtöne. Zwischen Bäumen aufblitzend zeichnet sie graphische Muster oder Tupfen auf Wege. Ein letztes Glitzern und ein unbeschwerter Sommertag geht zu Ende.
FEDERLEICHT & AUFREGEND. Leichte, komfortable Brautkleider begeistern in femininen Silhouetten und mit gewagten Details. Fließend-weiche Stoffe formen schwungvolle Röcke mit versteckten Taschen. Duftige Spitzen verströmen floralen Charme. Die Lieblingsfarben der Saison: Sanftes Creme, Blush und Dark Ivory. Zartes Stofflayering im Antik-Look heben Spitzen und Perlen hervor, während der Illusion-Style mit aufregenden Transparenzen und Einblicken begeistert.
Wir feiern Silberhochzeit! 25 Jahre Romana by Madeleine
Braut-& A bendmode für SIE & IHN Hilf uns dabei den Wandel der Zeit des Brautkleides sichtbar zu machen. Du hast dein Brautkleid bei Romana Brautmoden gekauft und hast es noch? Dann schnapp dir dein Brautkleid und komm am Freitag, 19. Juni 2020, abends ab 19 Uhr vorbei!* Wir freuen uns auf euer zahlreiches Kommen!** Romana und Madeleine *Wir bitten um Voranmeldung : (08321) 5626. **Auf jede unserer Bräute wartet eine kleine Überraschung
Johann-Althaus-Straße 2 · Sonthofen · Telefon 0 8321/5626 · www.brautmoden-romana.de
40
LIFE & ST YLE
e h c s i r f s g n i l h Frü
Schlafen. Wohnen. Wohlfühlen.
cken... e d m i e äsche, H w t t e B s – Frühling mmer-Decken i onell be i t i o S d a e r h t c – fris efüllt etten – g B d n n e a n H u a n – luftige D s im Haus für Sie vo un
Ir
he A et twäsc iset te B
k tion
Gr ö ß e wei, bis z r ü f e Deck
2 4 0/ 2 2 0
cm
n Wir fülle rbe t t Ihr Fede r en nach Ih en! Wünsch
hop: Onlineo-nSlineshop.de
E
un g s se n t s p an n
ssel ab
€ 999,–
ggerwww.se
Blaichach Sonthofener Straße 28 Telefon (0 83 21) 21 59 Sonthofen Grüntenstraße 15 a Telefon (0 83 21) 2 65 55 LIFE & ST YLE www.bettensegger.de
41
im Freien
Urlaub daheim: Sonnengelb den Sommer genießen
HINTERHOF-OASE Ambiente-Beleuchtung unter Bäumen, Sofalandschaft auf der Terrasse, Pflanzenwände auf dem Balkon oder gemütliche Biergarten-Atmosphäre zwischen Himbeersträuchern in der HinterhofOase. Im Sommer gewinnt unser „zweites
42
LIFE & ST YLE
Wohnzimmer“ immer mehr an Bedeutung. Die Sehnsucht nach Natur, frischer Luft und Leben im Freien lässt uns zu wahren Outdoor-Einrichtungskünstlern werden. Und die Trends 2020 strahlen dabei wie die Sonne.
VON SUSANNE PINN
WOHNEN
VERSPIELTE ACCESSOIRES Wer zu aller Farbfreudigkeit Gemütlichkeit und Landhausstile nicht missen möchte, findet dieses Jahr eine Vielzahl an verspielten Accessoires wie Laternen und Kerzen, aber auch Kissen und Teppiche für Terrasse oder Balkon. Auffällig ist, dass es zwar etwas bunter, dafür aber auch minimalistischer wird. Als Faustformel für jene, die zu Hause den Trend aufgreifen wollen, lässt sich also festhalten: Es kommt immer auf eine ausgewogene Mischung an – und Hingucker sind die knalligen Akzente.
Life style Feeling bei
Fotos: impressionen.de; far.consulting
Möbel Wasle
sss Möbelhaus Wasle
Schreinerei & Meisterbetrieb
IHRFACHGESCHÄFTFÜRINDIVIDUELLESWOHNEN·EIGENESCHREINEREI
OBERSTDORF · Walserstr. 32-34 · Telefon (0 83 22) 46 32
LIFE & ST YLE
43
ANZEIGE
KÜHLER
STOFF
für heiße Nächte
Fotos: Irisette
Sommerliche Bettwäsche zeichnet sich vor allem durch luftige, glatte Materialien aus, die bei hohen Temperaturen weich und leicht auf der Haut liegen. Dabei sorgen sie dank ihrer temperaturausgleichenden Eigenschaften für ein behagliches, harmonisches Schlafklima und Wohlbefinden auch in heißen Sommernächten. Beim Design setzen schimmernde Nude-Töne auf schlichte Klarheit, dezente Pastelltöne lassen den Geist entspannen und vom Meer inspirierte Blautöne sorgen für maritimes Feeling. Wer es ein wenig aussagekräftiger mag, darf sich über grafische Muster im 70er-Jahre-Stil in knalligem Gelb und Türkis mit grauen Akzenten freuen. Romantiker dagegen können in großflächigen, farbenfrohen Blumendekors träumen.
Saum & Viebahn GmbH & Co. KG
TEPPICHE · BODENBELÄGE LAMINAT · PARKETT VERLEGESERVICE · SONNENSCHUTZ LATTENRAHMEN · MATRATZEN BETTWAREN · HEIMTEXTILIEN WOHNACCESSOIRES · GESCHENKE RUND UMS WOHNEN U.V.M.
Wohnträume werden wahr ...
Ibena
KOMMEN SIE VORBEI UND LASSEN SICH
inspirieren!
ÖFFNUNGSZEITEN: Mo – Fr: 9.00 – 18.30 Uhr Samstag: 9.00 – 16.00 Uhr SONTHOFEN · Rudolf-Diesel-Straße 3 (zwischen Das Futterhaus & Lidl) Telefon 08321 1541 www.baco-allgaeu.de
44
LIFE & ST YLE
Pichler
Essenzahome
Quelle: Serax
Hand gemacht von
funktionelle Alltags-Blickfänge und schönes Geschirr für unvergessliche Momente am Esstisch entdeckt. Wichtig war uns dabei, dass alle Stücke in individueller Handarbeit gefertigt wurden, den Grundgedanken der Nachhaltigkeit verfolgen und dabei durch Form, Material und Stil bestechen. Lassen Sie sich inspirieren. Für glückliche Augenblicke in Ihrem Zuhause. (sp)
ZUHAUSE
Wer hält nicht Ausschau nach schönen Dingen, die das Leben bereichern und ein glücksbringendes Zuhause schaffen? Ein Zuhause, in dem gelebt, geteilt und immer wieder neu entdeckt wird. Auf der Suche nach neuen, außergewöhnlichen Accessoires für die vier Wände haben wir stimmungsvolle Sitzgelegenheiten,
Auf Leinwand erhalten Sie die schönsten, historischen Bilder der Edition Heimhuber online – oder persönlich in unserem Geschäft in Sonthofen JETZT ENTDECKEN AUF:
www.fotohaus-heimhuber.de Gutscheincode: life&style 15% Rabatt auf Leiwandbilder
LIFE & ST YLE
45
www.kern-holz.de
Ihr Grillhändler im Allgäu 46
Blaichacher Straße 7 | 87509 Immenstadt | Telefon: 08323 96640 ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 8.30 – 18 Uhr + Sa 9 – 12 Uhr
LIFE & ST YLE
DAS GROSSE … ein Werk aus vielen kleinen bunten Steinen. Die Schönheit eines Gartens liegt sicher im Auge des Betrachters. Doch bei Regina Dorn geht es ganz besonders bunt zu.
GLÜCK
ist wie ein Mosaik ...
Fotos: Verena Dorn
Wenn die ersten Sonnenstrahlen wärmen, die Tage länger werden und das Leben im Frühling neu erwacht, zieht es uns nach draußen. Farben, Formen und Düfte locken uns in den Garten, unserem ganz persönlichen Paradies. Wie schön, dass hier jeder seine individuelle Leidenschaft ausleben darf: wohlgeordnet oder natürlich wild. Schlicht und karg oder voll mit dekorativen Elementen. Gedeckt oder besonders farbenfroh. Mit dem Sommer kommt die gute Laune, der Wunsch nach Farbe, der Drang rauszugehen, Sonne zu schnuppern. Genau die richtige Zeit, um Gines märchenhafte, kleine Kunstwerke für den Garten kennenzulernen: handgefertigte Trittplatten mit Mosaikmuster. Die Sachen der jungen Künstlerin gefallen uns so gut, dass wir sie Ihnen nicht vorenthalten möchten. Aber sehen und staunen Sie selbst … (sp)
LIFE & ST YLE
47
BUNT, GESUND
&
Buddha-rund
SÜSS: mit Milchreis
KALT: mit Falafel
Sie macht zwar nicht so kugelrund wie der Bauch des Buddhas, ist es aber selbst: die Bowl. Wir zeigen, was es mit dem Trend um die dicke Schüssel auf sich hat. Es wird gesund und bunt. Sie soll ein Mix sein aus den wichtigsten Nährstoffen, die der Körper braucht. Dabei ist es ganz egal, ob mit Fleisch,
vegetarisch oder vegan. Auch die Temperatur der einzelnen Zutaten ist dem Koch überlassen. Es ist also auch erlaubt, Kaltes und Warmes miteinander zu kombinieren. Der Urspung der Buddha-Bowl ist übrigens, wie der Name schon vermuten lässt, tief im Zen-Buddhismus verankert. Die Mönche speisen gemeinsam in völliger Achtsamkeit gerade so viel, dass der tägliche Bedarf gedeckt ist. Ihr Mahl, das aus mehreren Schüsseln, einer Serviette und Essstäbchen besteht, tragen sie in einem großen Tuch zu Tisch. Die größte Schüssel in ihrem Set heißt Buddha-Bowl und soll an den Kopf des Buddhas erinnern. ES KNACKT UND LEUCHTET Wir haben die Buddha-Bowl ausprobiert: zwei kalte, zwei warme und eine süße. Liegen die bunten Lebensmittel erst einmal auf dem Küchentisch, geben sie Anreize und laden alle Sinne ein, auszuprobieren. Die Farben leuchten wie ein bunter Blumenstrauß. Frisches Gemüse knackt beim Aufschneiden. Düfte von Orange oder Zitrone steigen in die Nase genauso wie der Dampf aus der Pfanne, während Scampis mit Knoblauch sich in der Hitze aufrollen
48
LIFE & ST YLE
WARM: mit Pute
und ihre Schale korall färben. Am Herd und am Schneidebrett können alle mitmachen: Mann, Kind, Freunde und wer auch immer möchte. UNSER FAZIT Wer sich mit seinen selbst kreierten Bowls an den Tisch setzt und die ersten Gabeln aus den verschiedenen dickbäuchigen Gefäßen kostet, der erlebt viele neue Geschmacksrichtungen durch ungewohnte Kombinationen. Dafür braucht es nicht zwingend exotische Zutaten. Ein geriebener Apfel neben Kartoffeln, Spinat, geraspelten Karotten und gemahlener Hirse schmeckt anders – auch mit Zutaten aus der Region. Unser Fazit: So eine Bowl macht nicht nur satt, sondern auch glücklich, gerade als Gemeinschaftswerk.
VON ISABELL SCHMID
Fotos: Isabell Schmid
DAMIT EXPERIMENTIERT DER KOCH • Kraft aus Korn und Kohlenhydraten: Kartoffeln, Reis, Hirse ... • Bunt mit Biss: Obst und Gemüse, geraspelt, gehackt oder geschnitten. • Eiweiß-Spender wie Linsen, geröstete Kichererbsen oder Falafel. • Fleisch, Fisch, frisch: egal ob vom Schwein, von der Pute oder vom Lachs. • Soßen als Sahnehäubchen: von der Guacamole übers Mango-Chutney bis hin zur Erdnusscreme. • Brösel, Fäden, Samen streuen: Zum Garnieren eignen sich zum Beispiel Safran-Fäden, Chia-Samen oder gehackte Nüsse.
Tanken Sie neue Energie – im AlpenSpa mit verschiedenen Saunen, Panoramaschwimmbad und schönem Ruhebereich und lassen Sie sich mit angenehmen Wellness- und Beautybehandlungen rundum verwöhnen! Wellness und Entspannung auch für DaySpa-Gäste!
AlpenSpa GENIESSERTAG Ein Tag Entspannung pur in unserem AlpenSpa: • inkl. Wellnesskorb mit Bademantel, Badeschuhen und Handtüchern •
•
inkl. Frühstücksbuffet ODER vitalem Mittagessen Wellnessbehandlungen
pro Person ab
€ 89
Wohlfühl-Hotel Berwanger Hof GmbH Niederdorf 11 · 87538 Obermaiselstein Telefon: 08326/36330 · info@berwangerhof.de www.berwangerhof.de
LIFE & ST YLE
49
APPLAUS FÜ
RD IE S E
APPS
STEAKMATE
1
5 APP-Tipps, die Ihnen das Leben leichter machen
„SteakMate“ ist die perfekte App für Steakliebhaber, die je nach verwendetem Steaktyp und gewünschter Garung per Timer sagt, wie lang ein Steak gegrillt werden muss. Dabei unterstützt die App auch die Zubereitung von mehreren Grillstücken gleichzeitig.
FÜR PFLANZENFREUNDE
Im Dunkeln allein nach Hause zu gehen, empfinden viele als unangenehm. Verschiedene Anbieter haben daher Heimweg-Apps entwickelt, die als digitale Begleiter den Heimweg sicherer machen sollen.
2
WASSERWAAGE Das Smartphone als Wasserwaage? Einheiten umrechnen? Lupe und Lineal? Alles Nützliche für engagierte Heimwerker bietet „Army Knife“.
3 50
LIFE & ST YLE
SMARTPHONE STATT BRIEFMARKE Briefe oder Postkarten schreiben die meisten Menschen nur noch selten. Geht es um amtliche Dinge, kommt man um den Briefversand jedoch oft nicht herum. „Post mobil“ frankiert einen Brief einfach online – per Frankierungs-Code.
4
5
Fotos: istockphoto / piyaset / Text: Susanne Pinn
KOMMGUTHEIM APP
Die hilfreiche App für Pflanzenfreunde. Die grüne Welt im Garten könnte so schön sein, wenn es Schädlinge und Pflanzenkrankheiten nicht gäbe. „Plantix“ schafft Abhilfe und das auf sehr moderne Art.
Nachgefragt bei Alfredo Falcone
10
FRAGEN
AN DEN MINI-PROFI
1 2
Was fasziniert dich am E-Mini? Dass er die selbe sportliche Emotion übermittelt wie der klassische Benziner.
Wohin verlief die erste Probefahrt und wie war‘s? Meine erste Fahrt hat mich durch die Peripherie von Lissabon geführt. Das war unglaublich! Er hat alle meine Erwartungen mehr als übertroffen.
3
Wie findest du das Design? Außen ist es typisch Mini. Eine Kombi aus Historie und Zukunft. Das Gesicht schlechthin unter Vielen. Im Inneren finden sich neben klassischen Stilelementen und der angenehmen Haptik zukunftsorientierte Elemente wie Head-up-Display, Navigation mit Touchdisplay und eine innovative Sprachsteuerung.
4
Ist Mini ein typisches Frauenauto? Schon lange nicht mehr! Er ist deutlich erwachsener geworden und spricht durch seine verbesserte Verarbeitung Frauen und Männer gleichermaßen an.
5 6 7
Was steht in deiner Garage? Ich arbeite nicht nur bei Mini, privat fahre ich selbst einen Countryman.
Was bedeutet Mini für dich? Die Kombination aus Spaß, Sportlichkeit, Innovation und Sicherheit. Was hältst du von E-Mobilität? Sie ist meiner Meinung nach der erste Schritt in die Zukunft, da kommt mit Sicherheit noch mehr auf uns zu. Jede andere Antwort wäre zu politisch (schmunzelt).
Fotos: Autohaus Fink, Kempten
8
Du bist mit Deinem E-Mini unterwegs, was hast du in der Zeit vor, wenn ihm der Strom ausgeht? Da finde ich bestimmt eine gute Beschäftigung, meine Zeit zu nutzen. Der Ladevorgang auf 80 Prozent dauert bei Starkstrom (11 kW) rund zweieinhalb Stunden und bei Gleichstrom (50 kW) 35 Minuten.
9
Warum verkaufst du Mini und keinen 5er? Ich darf glücklicherweise alles aus dem Hause BMW verkaufen. Aber kein Auto vermittelt mir die selbe Individualität und Emotion wie Mini.
10
Was erwartet den Kunden beim neuen E-Mini? Die Fahrleistung eines Mini Cooper S mit allen Ausstattungsoptionen des normalen Mini. Spaß ist inklusive. VON ISABELL SCHMID
JETZT AB 299,00 € IM MONAT LEASEN
DER ERSTE VOLLELEKTRISCHE MINI. Bereit für Gokart-Feeling 2.0? Erleben Sie die Markteinführung des ersten vollelektrischen MINI beim Elektromobilitätstag am Samstag, den 28.03.2020 in unserem Autohaus – und tauchen Sie ein in die Welt von MINI Electric.
MINI COOPER SE 3-TÜRER Trim S, Moonwalk Grey metallic, 16" LMR MINI Electric Revolite Spoke, Schnell-Laden Gleichstrom, Regensensor und automatische Fahrlichtsteuerung, eDrive Dienste u.v.m.
LEASINGBEISPIEL VON DER BMW BANK GMBH: MINI COOPER SE 3-TÜRER MINI COMFORT Anschaffungspreis: Leasingsonderzahlung: Laufleistung p. a.: Laufzeit: 36 monatliche Leasingraten à: Sollzinssatz p. a.*: Effektiver Jahreszins: Gesamtbetrag:
26.286,70 EUR 2.000,00 EUR 10.000 km 36 Monate 299,00 EUR 3,49 % 3,55 % 12.764,00 EUR
Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München; alle Preise inkl. 19 % MwSt.; Stand 02/2020. Ist der Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht. Nach den Leasingbedingungen besteht die Verpflichtung, für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen. * gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit Wir vermitteln Leasingverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München.
Zzgl. 640,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung. Stromverbrauch kombiniert: 15,4 kWh/100 km, CO2-Emission kombiniert: 0 g/km, Kraftstoffverbrauch kombiniert: 0,0 l/100 km, Energieeffizienzklasse: A+. Fahrzeug ausgestattet mit Automatic Getriebe. Autohaus Fink GmbH & Co. KG
Lindauer Str. 115 - 117 87435 Kempten Tel. 0831 56401-0 Firmensitz www.bmw.de/ah_fink
DER NEUE MINI COOPER SE. WIR FREUEN UNS AUF SIE.
MINI Cooper SE: Offizieller Stromverbrauch kombiniert: 16,8 –14,8 kWh/100 km. Die Angaben zum Stromverbrauch wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren VO (EU) 715/2007 in der jeweils geltenden Fassung ermittelt. Die Angaben berücksichtigen bei Spannbreiten Unterschiede in der gewählten Rad- und Reifengröße. Die Angaben sind bereits auf Basis des neuen WLTP-Testzyklus ermittelt und zur Vergleichbarkeit auf NEFZ zurückgerechnet. 51
ANZEIGE
Die Legende
IST ZURÜCK
1968 erlangte er Kultstatus: Der Mustang GT Fastback. Eine Verfolgungsjagd durch San Francisco mit zwei Mafiakillern am Steuer machte ihn in nur zehn Minuten zur Legende. Sein Verfolger war Steve McQueen in einem Mustang. Mit dieser Ausstrahlung veränderte sich damals die Art, wie Verfolgungsjagden gefilmt wurden. Während früher die Zuschauer einen Unfall nur erahnen konnten, bevor Sie das Wrack sahen, ging es nun auf den Straßen hoch her: die „Bullitt“-Reifen quietschten, die Wagen setzten über Mauern und Radkappen flogen in alle Richtungen. Lange galt das dunkelgrüne Kultauto als verschollen. Erst 50 Jahre nachdem „Bullitt“ in die Kinos kam, tauchte es wieder auf. Und in diesem Jahr erfährt es sogar eine zweite Wiederbelebung. Sein Nachfolger kommt zurück auf die Straße. Auch wenn er sich (hoffentlich nicht mehr) so actionreich wie im Film bewegt, weckt er beim Betrachter und Fahrer Erinnerungen an die alte, glänzende Karosse. (sp)
MUSTANG BULLIT T TM
Nicht nur auf der Leinwand eine Legende. In dem Film „Bullitt“ aus dem Jahr 1968 hatte ein ganz besonderer Ford seinen großen Auftritt: der Ford Mustang GT Fastback. Über 50 Jahre sind seit dem vergangen. Jetzt ist die Legende zurück – stärker denn je.
52
LIFE & ST YLE
Sonthofener Straße 5 87541 Bad Hindelang www.autohaus-fersch.de Telefon 08324/2420
Fotos: fordmustang.ch
Selten war ein Polizist so cool wie Steve McQueen in „Bullitt“. Zum Image trug auch sein Auto bei: ein Ford Mustang GT. Sein Nachfolger kommt zurück auf die Straße.
Trend vs.
Tradition
„Wir haben beides!“
Oberstdorf | Im Steinach 23 | Tel. 08322 / 97900 info@moebel-loeffler.de | www.moebel-loeffler.de
LIFE & ST YLE
53
Ich seh den ...
Foto: Orionnebel von Axel Mesek
STERNENHIM
54
Die Nächte sind lau, der Himmel ist klar – der Sommer ist die perfekte Zeit, um sich nachts vom Himmel in den Bann ziehen zu lassen. Und wie romantisch wäre es dann zu sagen: so klein sind wir, gemessen am Universum – und so groß ist unsere Liebe? Bisschen zu dick aufgetragen? Gut, kann sein. Aber in einer so romantischen, sternenklaren Nacht können auch schon mal die Perseiden mit einem durchgehen. Apropos: die Perseiden sind übrigens ein Meteorstrom, der jedes Jahr um den 12. August auftaucht und jede Menge Sternschnuppen über den Himmel schickt. Wer so lange nicht warten möchte, kann auch im Juli schon Sternschnuppen beobachten. Dann sind
LIFE & ST YLE
die Aquariiden dran. Doch warum wirkt der Sternenhimmel so romantisch auf uns Menschen? Diese und weitere Fragen stellten wir einem Astronomen, einer Astrologin und einem Yogi. Ihre Antworten darauf lesen Sie hier: DAS SAGT DER ASTRONOM „Der Sternenhimmel scheint unendlich und wir Menschen fühlen dasselbe, wenn wir verliebt sind“, meint Viktor Gordon Balassa und weiter: „Wir können die Sterne sehen; sie sind unvorstellbar weit weg und trotzdem scheinen sie uns ganz nah, weil wir sie anschauen. Das gibt uns ein beruhigendes Gefühl. Es ist so viel Platz im Universum. Unser Planet
Erde ist im Maßstab dazu sehr klein und zerbrechlich und trotzdem passen wir nicht auf ihn auf“. Der „Urknall“ existiert für den ersten Vorsitzenden der Sternwarte in Knottenried nur in der Theorie. Das heißt für ihn aber auch, dass es nicht die einzige Wahrheit sein muss, die es gibt. Wie verhielt sich die Materie, als Zeit und Raum entstanden sind, sich weiter ausdehnte und verschiedene Objekte formte? Für einen Naturwissenschaftler ist die Frage, ob es einen Gott gibt, schwer zu beantworten. Viktor Gordon Balassa dazu: „Es gab viele Götter in der Geschichte. Die von den Griechen und den Römern bis
MEL VON EVA- MARIA JANSEN
Matthias Herold Yogi und Spiritueller Lehrer aus Sonthofen
Viktor Gordon Balassa 1. Vorstand der Sternwarte Knottenried bei Immenstadt
hin zu den skandinavischen Regionen. Glauben finde ich persönlich gut, weil der den Menschen eine Moral, etwas, das nicht zum Zerstören und zur aggressiven Unterdrückung genützt werden kann.“ Zur Vertiefung des Themas empfiehlt der Astronom die Sendungen von Harald Lesch. „Als ich acht Jahre alt war, wurde erstmals mein Interesse an der Astronomie geweckt.“ Das war 1997, als Hale-Bopp, der wahrscheinlich am meisten beobachtete Komet des 20. Jahrhunderts, zu sehen war. Da bekam er zu Weihnachten von seinen Eltern ein Teleskop geschenkt. Fortan nahm die Astronomie einen großen Anteil in seinem Leben ein.
DAS SAGT DER YOGA-LEHRER Nach der Romantik des Sternenhimmels gefragt, antwortet Matthias Herold aus Sonthofen: „Das Funkeln der Sterne an einem tiefblauen Himmel lässt uns Kontakt zur Unendlichkeit aufnehmen und bringt uns in Kontakt mit der Gewissheit, dass ¸da oben´ mehr ist, als was wir uns vorstellen können. Sternschnuppen geben uns das Gefühl, einen Wunsch erfüllt zu bekommen – Romantik pur.“ Der Urknall ist für den Yogi und spirituellen Lehrer aus Sonthofen ein „Ausatmen“, die Geburtsstunde des Universums. Das Göttliche ist für ihn unbeschreibbar: „Wenn ich dafür Worte finden sollte, dann kann ich es als Feld in einer anderen Dimension wahrnehmen: absoluter Frieden, Vertrauen, Liebe und Glückseligkeit. So, wie der menschliche Verstand es sich nicht vorzustellen vermag.“ Dieses Feld stünde jedoch jedem zur Verfügung, der ganz vertrauen könne, meint Herold. Über seinen persönlichen Werdegang berichtet er: „Ein Nahtoderlebnis steigerte mein Interesse, mehr über unsere Existenz zu erfahren.“ Zuvor hatte er sich bereits mit fernöstlichen Weisheiten beschäftigt. In der Schweiz bildete er sich weiter und schärfte seine „sensitiven und medialen Wahrnehmungen“. Heute betreibt Matthias Herold seit vielen Jahren ein eigenes Yogastudio in Sonthofen und berät bei ihm ratsuchende Menschen medial. :„Ich lebe heute viel bewusster und orientiere mich an ‚lebe den Augenblick’.“
DAS SAGT DIE ASTROLOGIN Wenn wir die Frage nach der „Romantik des Sternenhimmels“ einer Astrologin stellen, antwortet sie: „Der Himmel reflektiert unsere eigenen Sehnsüchte und spiegelt unser Innerstes wider.“ Angelika Kaiser bezeichnet sich als religiös. Sie wurde katholisch erzogen und habe auch die Bibel gründlich erforscht. Darin wird auch der Beginn der Welt geschildert: „Mit dem Urknall habe ich mich aber noch nicht viel beschäftigt und kann daher nichts dazu sagen.“ Mit 12 Jahren lernte sie einen Astrologen kennen und war sehr beeindruckt. Ihre Ausbildung zur psychologischen Astrologin mit Diplom absolvierte Angelika Kaiser in München und hängte anschließend noch eine zweijährige Ausbildung zur Gesundheitslehrerin und Astrologin dran. Doch ihre Suche war damit noch lange nicht zu Ende: „Immer hatte ich das Gefühl, noch nicht genug zu wissen, suchte und fand neue Lehrer, die auch bereit waren, hier in Oberstaufen regelmäßig Seminare abzuhalten.“ Vor sieben Jahren gründete sie daher eine Astrogruppe für gleichgesinnte Interessierte. „Die Astrologie gibt mir Antworten auf meine großen Lebensfragen. Ich gewinne daraus immer wieder neue Erkenntnisse für das Weltgeschehen, aber auch für die Menschen in ihrer Vielfalt und ihren unterschiedlichen Persönlichkeiten.“ „Erlaubnis“ ist für Kaiser das Zauberwort: „Erlaube das Unperfekte und das Leben ist perfekt!“
Angelika Kaiser, Psychologische Astrologin (Diplom), Oberstaufen
LIFE & ST YLE
55
Möchtest du dich verändern? Vom Fach oder Quereinsteiger? Hauptsache Herz, Hirn und Leidenschaft. Wir bieten zeitgemäße Hotellerie und Gastronomie in unterschiedlichen Betrieben. Unsere Gäste schätzen unsere Topqualität und unser engagiertes Team. FRÜHSTÜCKSKOCH ODER HAUSWIRTSCHAFTER/IN, FRÜHSTÜCKSSERVICE, COMMIS DE RANG, CHEF DE RANG, COMMIS DE CUISINE, CHEF DE PARTIE ( M/W/D ) 5 Tage Woche / geregelte Arbeitszeiten / Jahresanstellung
56
LIFE & ST YLE
www.das-freiberg.de | info@das-freiberg.de | Tel: +49 (0) 8322 96780 www.das-freiberg.de | info@das-freiberg.de | Tel: +49 (0) 8322 96780