Editora responsável Daniela Carrara Conteúdo Daniela Carrara e Alessandro Carvalho Projeto gráfico, arte e diagramação Daniela Carrara
(dandanhiphop@hotmail.com)
Colaboradores de Fotografia: Marcos Pequeno “Portal Tattoo”, Ricardo Kafka - Fotografka, Uriel Baesso, Sergio Deatchuk, Luca Cassara venda de anúncios: tattoodigital@gmail.com
Foto Capa: Luca Cassara Modelo: Gogo Blackwater
Sketchbooks para ReferĂŞncias!
Tintas para Tatuagem • Tintas Artísticas • Revistas de Tatuagem • Materiais para Desenho Sketchbooks • Livros para Desenho • Papéis Especiais
www.pixelartbooks.com
Sketchbooks
4 • ADT
www.facebook.com/palmer.tattoo.br plmr76@gmail.com Tel: (11) 4362-3346
Miss Mischief
Sketchbooks Para Referências de Artistas Brasileiros
www.pixelartbooks.com
8 • TattooArt
almanaquedigital.com.br • 9
destaque
10 • ADT
Italo Nanais italo nanais
A
paixonado por arte desde criança, Italo descobriu seu talento já na escola, onde chamava atenção dos pais e professores por não fazer as tarefas e apenas desenhar em seu caderno. Na adolescência, o artista se envolveu com o grafite que foi peça chave na vida de Italo para então, entrar no mundo da tatuagem. No ano de 2008, Italo trabalhava como montador
de móveis na cidade de Setúbal, Portugal e por incentivo dos amigos que grafitavam junto com ele, resolveu fabricar sua própria maquina e começar os trabalhos como tatuador no período da noite, que nesta época se estendia até a madrugada, pois ainda trabalhava na montadora durante o dia, e continuou assim durante alguns meses até então conhecer Carlos Amorim, quem lhe indicou a comprar
almanaquedigital.com.br • 11
destaque
12 • ADT
italo nanais sua primeira maquina, então Italo abriu seu próprio estúdio naquela cidade e conheceu a equipe Domus Tattoo que até hoje fazem parte da sua história.Daí pra frente Italo foi se aperfeiçoando cada vez mais, investindo em viagens ao longo de quase toda Europa no intuito de aprender mais sobre técnicas e estilos de tatuagem com outros grandes artistas que conheceu. No ano de 2012 Italo regressou ao Brasil e abriu um studio em sua cidade natal de Ipatinga, MG onde fez a sede da D301, local em que o artista pode ser encontrado atualmente. Italo diz não ter um tipo de trabalho no qual se enquadra melhor e que seu foco é sempre aprender, mas que se sente muito a vontade com o realismo e que no
momento está desenvolvendo muitos trabalhos no neotraditional, pois a galera do leste de Minas tem o tom de pele mais escuro causada pela exposição ao sol e calor, assim consegue atender melhor ao público com este estilo que tem uma durabilidade maior. Hoje, reconhecido como um dos grandes tatuadores brasileiros, Italo é convidado para trabalhar em temporadas pelo Brasil, America Latina, America do Norte e toda Europa, aproveitando suas viagens para aprender e ministrar workshops sobre vários estilos de tatuagens. Ao ser questionado sobre qual seus planos para o futuro, Italo responde que seu foco é estar em constante aprendizagem e viver literalmente, dentro da arte; buscando sempre a evolução junto com a sua equipe D301.
almanaquedigital.com.br • 13
destaque
14 • ADT
italo nanais
almanaquedigital.com.br • 15
destaque
16 • ADT
italo nanais
almanaquedigital.com.br • 17
destaque
18 • ADT
italo nanais
almanaquedigital.com.br • 19
www.pixelartbooks.com
22 • ADT
almanaquedigital.com.br • 23
capa
Gogo Blackwa Fotos: Luca Cassara
www.facebook.com/luca.k.cassara
24 • ADT
gogo blackwater
ater almanaquedigital.com.br • 25
capa
26 • ADT
gogo blackwater
almanaquedigital.com.br • 27
do lado de lรก
30 โ ข ADT
Guen Douglas
guen douglas
B
em-nascida em uma criativa família de pais artistas, Guen Douglas herdou o gene de seus progenitores. De fato, criatividade e inteligência são justamente dois dos muitos atributos de Guen. Seu primeiro interesse foi pelo balé, mas, depois que conheceu a tatuagem, resolveu se atirar de cabeça nesse mundo. Embora existam muitos elementos para o trabalho e estilo de Guen, um que se destaca é o seu toque único
de capricho. Ela é capaz de colocar em cada projeto um pouco da sua história, acrescentando toques lúdicos e qualidades fantásticas. Sua capacidade de lidar com tantos tipos de concepções criativas se torna fácil por ser uma artista tão bem-sucedida. Douglas cresceu no Canadá e no Reino Unido; mudou-se para Roterdã, na Holanda, em 2009 e viveu lá até o início de 2012, trabalhando em Roterdã
almanaquedigital.com.br • 31
do lado de lรก
32 โ ข ADT
guen douglas
almanaquedigital.com.br • 33
entrevista do lado de lá
e em Amsterdã, com Angelique Houtkamp, no Salon Serpent. Guen começou seu aprendizado em 2005, mas só era autorizada a fazer kanjis, que eram muito populares na época. Em maio de 2007, começou a usar as cores e isso mudou sua vida. A partir daí, passou a viver da tatuagem. “As pessoas aqui na Holanda amam tatuagem tradicional, provavelmente porque há uma rica história dos marinheiros tatuados nos portos dos Países Baixos.” 34 • ADT
guen judit douglas kasa Suas influências são milhares, especialmente dos tatuadores com quem trabalhou: Lus Lips, Grime , Carnie Marnie , Craig Driscoll , Dave Cummings, Brains Rachi , Dave Knight, Steve Moore, James Tex. Contatos: www.guendouglas.com www.salonserpent.com guendouglas@gmail.com guen@salonserpent.com twitter.com/guendouglas instagram: guendouglas facebook.com/guendouglas pintrest and tumblr: guendouglas
almanaquedigital.com.br • 35
entrevista do lado de lรก
36 โ ข ADT
guen judit douglas kasa
almanaquedigital.com.br • 37
38 • ADT
almanaquedigital.com.br • 39
40 • ADT
jacqueline faccio
almanaquedigital.com.br • 41
destaque
42 • ADT
guen douglas
LÉO NEGUIN almanaquedigital.com.br • 43
destaque
44 • ADT
N
léo neguin
atural de Vitória, capital do Espirito Santo, Leonardo Ferreira do Nascimento, mais conhecido como Léo Neguin, começou a tatuar no inicio do ano de 2000, mas sempre teve o desenho como companheiro, desde a infância. Seu estilo sempre respeita as formas clássicas da velha escola, mas acaba usando um pouco das características da nova escola para finalizar seus trabalhos, abusando das cores e alternando contornos finos e grossos na artefinal de suas tattoos. Depois de muitas viagens em território nacional, resolveu se aventurar pela Europa para expandir seus conhecimentos, buscar novas influências e trocar informações. Hoje, com residência fixa em São Paulo, ainda costuma visitar estúdios de amigos em diversas partes do Brasil e pelo menos três meses do ano são separados para suas viagens ao exterior. Contatos: Facebook: Léo Neguin Instagram: leoneguin E-mail: lneguin@yahoo.com.br
almanaquedigital.com.br • 45
destaque
46 • ADT
lĂŠo neguin
almanaquedigital.com.br • 47
destaque
48 • ADT
eder lĂŠo neguin ramos
almanaquedigital.com.br • 49
galeria vip
52 • ADT
Joe Wang
A Pixel Art Books tem a honra de lançar o primeiro livro da linha International Collection. O primeiro artista convidado foi Kuba Kujawa, um polonês que nasceu em Póznan, na Polônia, em 1985. Quando tinha 12 anos de idade, já pensava que cursaria a Universidade de Artes plásticas. Foi exatamente isso que fez e depois que se formou, começou a se focar na tatuagem, mas tentando buscar algo inovador, talvez até criar um estilo próprio. “Eu estou sempre tentando buscar uma solução para praticar novas técnicas.” almanaquedigital.com.br • 53
galeria vip
Leonardo de Almeida Goiânia - Brasil 54 • ADT
leonardo de almeida
almanaquedigital.com.br • 55
galeria vip
56 • ADT
leonardo de almeida
almanaquedigital.com.br • 57
galeria vip
58 • ADT
den yakovlev
almanaquedigital.com.br • 59
galeria vip
ramon santamaria votuporanga - Brasil
60 • ADT
ramon santamaria
almanaquedigital.com.br • 61
galeria vip
ramon santamaria
galeria vip
ramon santamaria
e v e r em b cas n a B s Na do o t e d il! s a r oB