2
CLOSE UP
11 DE JULIO DE 2014 - LA INDUSTRIA - TRUJILLO- LA LIBERTAD
+ DRAMATURGO. La obra fue escrita por el noruego Henrik Ibsen.
Regresa con
Espectros Natalia Torres Vilar en la piel de la señora Alving tendrá que enfrentar la verdad en busca de su felicidad a través de Espectros.
TRUJILLO - LA LIBERTAD - LA INDUSTRIA - 11 DE JULIO DE 2014
CLOSE UP
3
+ FECHAS. Espectros va el 13, 14 y 15 de julio en el Centro Español del Perú.
atalia Torres Vilar, hija de la recordada actriz española, Lola Vilar, regresa a las tablas a través de Espectros,obradeldramaturgonoruego Henrik Ibsen, que irá los días 13,14y15dejulioenelCentroEspañol del Perú – Av. Salaverry 1910. La necesidad de romper las estructuras, de salir de la realidad en la que se encuentra uno para enfrentar la verdad, de no ir tras los dogmas sólo por seguirlos; atreverse a buscar la felicidad y no sólo un ideal por querer encajar en la sociedad, es parte de la trama de la espectacular puesta en escena Espectros, donde la recordada actriz Natalia Torres compartirá escenario con actores como Mikhail Grbic Claux (Pastor Manders), Carlos Acosta Ahumada(Engstrand),Marycarmen Sirvas (Regina) y Carlos Casella (Oswaldo). Espectros cuenta la historia que giraentornoalaseñoraAlving(Natalia Torres), quien se vio obligada a enviar a su hijo a la ciudad de París para alejarlo de la desenfrenada vida de su padre, el cual mantenía una reputación intacta (gracias a la discreción de su esposa). Pese a ello, araízdelregresodeOswaldo(Carlos Casella) por la muerte de su padre, se presenta una situación inesperada: el enamoramiento de Oswaldo conRegina(MarycarmenSirvas),su media hermana. Es en esta situación que la Señora Alving tendrá que decidir entre mantener el ideal de su esposo o respetar su concepción de la verdad y liberarse de los ‘’espectros’’ que la atormentan. Espectros, sido escrita por el dramaturgo noruego Henrik Ibsen, es una obra de época y se desarrolla en tres actos con una espectacular puesta en escena, un argumento polémico y con artistas de primer nivel. Espectros,llegagraciaslaFacultad d e C i e n c i a s y A r te s d e l a Comunicación de la Pontificia Universidad Católica del Perú y LEREVE Producciones. Los precios de lasentradasson:Estudiantes:20soles y General: 40 soles.
N
AUTOR. Obra es escrita por el noruego Ibsen.
Pablo de Madalengoitia, además en telenovelasnacionalesentreellas Bajo tupiel (FranciscoLombardi); Girasoles para Lucía (Iguana producciones); Los de arriba y los de abajo, Todo se compra, todo se vende, Los unos y los otros (Michel Gómez), proyectos cinematográficos como Melgar, El poeta insurgente, bajo la dirección de Fico García y Fuego en el Amazonas de Luis Llosa y obras de teatro como Cosas de papá y mamá, El poder del sexo débil, La corbata, entre otras. Carlos Casella (Oswaldo) EsegresadodelaEscueladeTeatro de la Universidad Católica. Realizó locucionespararadioytelevisión,participó en la serie Condominio S.A. dirigida por Michelle Gómez. En el
FUERZA. El teatro muestra una cara feliz.
“
Espectros es una obra de época y se desarrolla en tres actos con una espectacular puesta en escena, un argumento polémico y artistas de primer nivel
“
Natalia Torres (Sra. Alving) Es una actriz y psicóloga, participó en el programa Lo que vale el saber, conducido por el recordado
ELENCO. Natalia Torres comparte escenario con Mikhail Grbic Claux, Carlos Acosta y Marycarmen Sirvas.
2012 formo parte del elenco de: El Dragón de Oro dirigida por Jorge Villanueva, ChicagoelMusical deVania Masías, LosCuatroPuntosCardinales dirigida por Jorge Villanueva. Marycarmen Sirvas (Regina) Egresó de la Escuela de Teatro de la Universidad Católica (TUC), participó en talleres de Iguana Producciones, actúo en la serie
Maicelo, rumbo al triunfo, Clave uno y El gran reto de Frecuencia Latina. Carlos Acosta (Engstrand) Actor de cine, televisión y director de teatro. Ha actuado en la obra PopCorn,dirigidaporAlonsoAlegría. En el cine y televisión participó en Los de arriba y los de abajo, Demasiada belleza y La captura del siglo. Ha dirigido obras tales como: Las preciosas ridículas de Moliére y A puerta cerrada, de Jean Paul Sartre. MijailGarvich(PastorManders) Actor, interpretó distintos papeles para obras de teatro de diversos autores y directores entre las que podemos mencionar Historia de un caballo y Nadar como perro.
4
RETRATO
11 DE JULIO DE 2014 - LA INDUSTRIA - TRUJILLO- LA LIBERTAD
FACEBOOK. Encuéntrela en facebook.com/SusanPrietoM
DE SEMANA
AÑO 18 / Nº 969 / PROHIBIDA SU VENTA POR SEPARADO DEL DIARIO La Industria DE TRUJILLO. SU DISTRIBUCIÓN ES GRATUITA.
Directorio Edita, imprime y distribuye: Empresa editora La Industria de Trujillo S.A. Fundador Luis Alfonso Burga Cerro Director Juan J. Bringas Céspedes Editor Trujillo César Clavijo Arraiza Redacción Lima Patricia Serpa Jefe de Diseño Henry Silva Vásquez Diagramación Estefany Arómez Arce Jefe de Publicidad Carlos Ibañez Reluz Diseño Comercial Roberto Liñán Barrios Miguel Noriega Ledesma Juan Briceño Cotrina Fotógrafo Joel Albán Escobar. Servicios Cablegráficos EFE, Reuters.
Estrena
tema
Susan Prieto, recordada participante de La Voz, sigue en ascenso en su carrera. La recordada participante de Perú tiene Talento y La Voz Perú, Susan Prieto, que goza de gran éxito en las redes sociales y en la radio con sus covers Díganle y Cuatro Mentiras de Corazón Serrano, ahora nos presenta su primer tema titulado Por un día de la mano del compositor y productor musical Jesús ‘El Viejo’ Rodríguez. “Jesús fue quien me buscó y un buen tiempo que quería grabar conmigo pero como estaba ocupado en otras cosas pues un día me dijo, ya tenemos que grabar. Tengo el tema y va después vemos el vídeo. Así sucedieron las cosas, todo fue rápido pero me siento feliz de estar al lado de un gran profesional como él”, aseguró la joven. Susan es una mujer perseverante que viene persiguiendo su sueño, para continuar este camino acaba de lanzar su primer single y vídeo clip llamado Por un día. Jesús ‘El Viejo’ Rodríguez es un productor reconocido en el medio y productor musical de La Voz Perú, que cuenta una larga trayectoria más aun apoyando a nuevos valores. Susan Prieto realizó el lanzamiento el pasado domingo 29 de junio en un conocido café de San Isidro, que fue visto a nivel mundial en todas las redes sociales de la cantante y en las plataformas como Itunes y Spotify. La cantante sorprendió a todos sus seguidores con esta canción mostrando una interpretación llena de sentimiento y con una voz melodiosa y potente.
▼
>> DEL FIN
TRUJILLO - LA LIBERTAD - LA INDUSTRIA - 11 DE JULIO DE 2014
TIEMPO LIBRE
Backstreet Boys en documental La boyband más exitosa de los noventa celebran sus 21 años de carrera con el lanzamiento de un documental.
▼
“Cuenta lo bueno, lo malo y todo lo que nos ha pasado”, dijo Kevin Richardson respecto al trabajo audiovisual que verá la luz dentro de los próximos meses Los Backstreet Boys se alistan para conmemorar sus 21 años de carrera con el lanzamiento de un documental en el que compartirán parte de su exitosa historia en el mundo de la música. La boyband más exitosa de los años noventa formada por Nick Carter, Howie Dorough, Brian Littrell, AJ Mclean y Kevin
Richardson será protagonista de dicho documental, en el cual se mostrará su camino hacia el estrellato, el éxito que consiguieron y su vida cotidiana como grupo. La historia estará dirigida por Stephen Kijak. “Siempre quisimos hacer una película y ahora es el momento ideal, el hecho de que seamos dueños de nuestro propio destino, un nuevo álbum en camino y nuestro aniversario número 21 todo eso se resume en que es el momento adecuado para compar-
tir nuestra historia ", afirmó la banda en un comunicado de prensa. Adelantan detalles Según comentó Kevin Richardson a la revista Billboard, "filmamos durante la grabación de nuestro álbum, los ensayos para el tour, y mientras estábamos en gira. Es la historia de cómo hicimos nuestro disco y cómo nos juntamos... cuenta lo bueno, lo malo y todo lo que nos ha pasado". El trabajo audiovisual ha recibido
5
como nombre tentativo "Show ‘Em What Your're Made Of", en alusión al tema del mismo nombre que se incluye en su octava producción discográfica, "In A World Like This". "Muchas artistas hacen eventos especiales, entrevista, conferencias de prensas y actuaciones acústicas en los cines de todo el mundo, así que estamos pensando en hacer algo similar con nuestro documental", adelantó el compañero de A.J., Howie, Brian y Nick. Las primeras imágenes de este documental ya han sido reveladas a través de un trailer que la banda exhibe en la previa de los conciertos de su tour "In A World Like This Tour", el que por estos días los tiene girando por Europa. "Definitivamente tenemos suerte. Es difícil en esta industria tener una carrera. Iniciamos nuestra gira como parte de nuestro 20 aniversario y todavía estamos celebrando en nuestro 21... somos muy afortunados y lo sabemos", dijo Richardson.
6
NOVIA DE BARRIO
11 DE JULIO DE 2014 - LA INDUSTRIA - TRUJILLO- LA LIBERTAD
Lo nuevo de Paris Paris Hilton lanza nuevo sencillo, Come Alive, tras fracaso de su anterior disco.
▼
Paris Hilton es una de esas celebrities que, sin tener ningún talento concreto, logran captar la atención de millones de espectadores y lectores de revistas del corazón, y es que la heredera del imperio Hilton ha logrado convertirse en toda una estrella de los realities y capitalizar su fama, añadiendo unos cuantos millones más a la fortuna que generó la cadena de hoteles de su padre. Lo que es cierto es que Paris ha logrado captar la atención de los medios con sus diferentes facetas tanto de empresaria como de cantante, la heredera del emporio Hilton se ha convertido en toda una estrella de los reality shows y capitalizar su fama, añadiendo unos cuantos millones más a la fortuna que generó la cadena de hoteles de su padre.Pero Paris Hilton no se conforma y ahora se encuentra estrenando nuevo sencillo, el cual lleva por nombre "Come Alive", la canción suena como un tema más de los miles de millones que existen en el género pop, Paris le apostó a seguir con la línea de lo comercial y simple y no arriesgarse a experimentar más allá, así que repitió la fórmula como hace ocho años con su One Hit Wonder (único sencillo) Stars are blind. La diva ha revelado que no se ha dado por vencida en lograr el éxito en la música, a pesar de que su última producción discográfica, Stars are blind fue un fracaso total y recibió fuertes críticas.
TRUJILLO - LA LIBERTAD - LA INDUSTRIA - 11 DE JULIO DE 2014
SABOR Y CONTROL. La orquesta de salsa dura sigue trabajando en uno de los proyectos más importantes de su carrera, la realización de la película Joe Pecado que se estrena en agosto de este año. Humildad es el tema principal del soundtrack y es un adelanto del nuevo material musical de la banda. El video incluye escenas inéditas de la película y del proyecto social Salsa en la calle. “Queremos que la gente de los barrios pueda ver el video y escuchar el tema. Es por eso que hemos coordinado con los principales locales de los barrios para que nos ayuden a difundir el video” comenta Brunp Macher. ‘Joe Pecado’ se estrenará el 21 de agosto.
LAURA PAUSINI. Acaba de convertirse en la primera estrella internacional en recibir el Icon Award, un reconocimiento otorgado en mérito a su “contribución a la difusión del arte italiano y música en el mundo”. La artista fue galardonada hace unos días en el marco del Festival de Verano que organiza una marca mundial de bebidas gaseosas. La premiación se realizó en la Plaza del Pueblo en Roma (Piazza del Popolo), lugar en el que fue ovacionada por miles de sus admiradores que se dieron cita para escuchar los éxitos de sus primeros veinte años de carrera.
El regreso de
Pink Floyd
El veterano grupo estrenará en octubre un álbum titulado The Endless River, en el que se incluye material inédito. “A propósito: en octubre sale un disco de Pink Floyd y se llama The Endless River”. Con esas palabras, escritas en su cuenta de Twitter, la escritora inglesa Polly Samson, esposa de David Gilmour, daba a conocer el sábado una noticia que aún hoy parece difícil de creer: 20 años después de su último disco y cuando la carrera de la banda parecía concluida, Pink Floyd sacará a la luz un material inédito. “Pink Floyd puede confirmar que está trabajando en el lanzamiento de un nuevo álbum, The Endless River, en octubre de 2014. Es un álbum de música básicamente instrumental y
▼
OFF THE RECORD
Tresdatoscool Diego Luna. Se encuentra a punto de embarcarse en su tercer largometraje como director, el polifacético actor mexicano busca desconectarse de la figura de César Chávez, un personaje del que quiere despedirse.
Nial Horan. Está súper enamorado de la actriz de Coronation Street, Brooke Vincent, quien resulta ser su celebridad favorita. Dice que ambos mantienen comunicación constante, mandándose Snapchats y WhatsApps.
ambiental, basada en las sesiones de grabación realizadas durante 1993 y 1994 para el disco The Division Bell”, se confirmó en la página oficial del grupo. A pesar de los rumores, los medios británicos aseguran que los miembros de Pink Floyd no tienen previsto volver a tocar juntos y que Waters ni siquiera ha participado en este proyecto. En su cuenta de Twitter, la cantante Polly Samson, compañera del cantante y guitarrista de Pink Floyd David Gilmore, ha comentado que el nuevo álbum «está basado en las sesiones de 1994 y es la última obra Rick Wright. Es muy bella».
Salma Hayek. Podría protagonizar junto a Antonio Banderas una cinta del director Robert Rodríguez, con quien ya trabajaron hace algunos años. La actriz mexicana y el español filmaron ‘Pistolero’ en 1995, y Rodríguez manifestó que desea volver a trabajar con ellos. La cinta será de acción y de mucha adrenalina.
EXITOSOS
7
DE GIRA
De gira promocional
One Direction coreanos en Perú. La espera para los fans de Teen Top ha terminado, pues por fin este 20 de agosto el grupo sur coreano estará en nuestro país para brindar un concierto en el Estadio Nacional, como parte de su gira Worl Tour High Kick, según anunció oficialmente la productora JMP Group. Es así que los seis integrantes de la banda, C.A.P, Chunji, L.Joe, Niel, Ricky y Changjo, manifestaron su alegría por pisar tierra peruana y conocer a sus fanáticas quienes los vienen apoyando desde su debut en el 2010. La agrupación también conocida como los One Directión coreanos, por su popularidad entre los jóvenes y su éxito en el ámbito musical, ya que son conocidos no solo en Asía, sino en Estados Unidos y Norteamérica, y deleitará a sus fans con sus grandes éxitos como, Crazy, Miss Right, Ángel, entre otros y nos anuncia que brindará una gran sorpresa a sus seguidores. Por su parte la productora JMP Group, señaló que los padres de los seguidores de la agrupación sur coreana no tiene de que preocuparse, pues la seguridad en el local donde se llevará el concierto está garantizada, y de igual forma cuentan con todos los permisos para llevar a cabo con todas las medidas dicho evento musical. El concierto comenzará exactamente a las 7 y 30 de la noche.
8
COMEDIA
11 DE JULIO DE 2014 - LA INDUSTRIA - TRUJILLO- LA LIBERTAD
DATOS. La obra fue escrita por Carlo Goldoni y se presenta en el Teatro Pirandello hasta el 4 de agosto.
Conspiraciones y aventuras romรกnt
TRUJILLO - LA LIBERTAD - LA INDUSTRIA - 11 DE JULIO DE 2014
ENRIEDOS
9
Cuentan con música en vivo.
Un hombre con dos jefes llegó al teatro Pirandello en la capital. rancesco (Manuel Gold) es un hombre que acepta trabajar para un criminal encubierto (César Ritter) y para la hermana de un gangster (Fiorella De Ferrari), alrededor de este trabajo sorteará más de una aventura intentando que sus dos jefes se encuentren, pues ambos, ligados a la mafia, tienen intereses encontrados que podrían llevarlos a una disputa mortal. En ese proceso Francesco verá como su atención se va hacia la sexy secretaria Lola (Magdyel). Manuel Gold, Fiorella de Ferrari, César Ritter, Magdyel Ugáz, Pietro Sibille, Jely Reátegui, Oscar Beltrán, Pablo Saldarriaga, Ricardo Velásquez conforman el elenco de Un hombre con dos jefes, una comedia de enredos dirigida por Vanessa Vizcarra. Manuel Gold, protagonista de la obra habló sobre su personaje y este reto profesional “Yo interpreto a Francesco Canetto que es el hombre que tiene los dos jefes, es contratado por el personaje de Fiorella De Ferrari y también por el personaje de César Ritter y debo cumplir rápidamente los mandatos de los dos, cosa que a veces se vuelve imposible porque mi personaje no es muy hábil mentalmente, tiene mucho entusiasmo pero digamos que tiene poca inteligencia”. El actor actualmente divide sus horarios con las últimas semanas de grabaciones de la serie que produce Lucho Cáceres para Frecuencia Latina Somos Family, que pronto llegará a la pantalla. Por su parte, César Ritter se mostró contento de retornar a las tablas bajo la dirección de su amiga Vanessa Vizcarra, “Mi personaje se llama Luigi Locatelli, un asesino que huye de su ciudad y viene a esta región y es ahí donde conoce a ‘Francesco’ y lo mete en mil líos. Es una obra de enredos, muy graciosa con música en vivo, Pablo Saldarriaga maneja una banda
F
“
Estoy explorando mi lado más sensual con este personaje que es la secretaria del personaje de Pietro Sibille. Tengo horarios complicados
“
ticas
FOTO: OSCAR CHONG
que suena increíble” Tras su participación en la obra ‘El Apagón’, el año pasado, Magdyel Ugaz, regresa con un pícaro personaje de secretaría. “Estoy explorando mi lado más sensual con este personaje que es la secretaria del personaje de Pietro Sibille. Tengo los horarios complicados pero gracias a Dios tengo este tipo de proyectos en el teatro y en el cine también. He filmado dos películas que ya están por estrenar”. En cuanto a Pietro Sibille, comentó que interpreta al jefe de una de las familias italianas más poderosas de la ciudad comentó su entusiasmo al explorar la comedia en el teatro. “Es una comedia muy divertida de mucho gag y mucho humor físico, con personajes en código de comedia. Cada nuevo personaje que hago tiene sus propias dificultades y complicaciones. Definir el tono, la comedia es como un trabajo de calibrar el sonido con la imagen”. Sibille centra por el momento sus tiempos con proyectos en el cine con el film ‘La última noticia’ y el próximo estreno ‘Japy Ending’, añadió que no tiene ningún proyecto para televisión. Un hombre con dos jefes, se estrenó el 9 de julio en el Teatro Pirandello (Cdra 10 de Petit Thouars) y las funciones irán de jueves a lunes a las 8:30 pm, domingos a las 7:00 pm. Las entradas se encuentran a la venta en Teleticket de Wong y Metro.
10
MUNDO SOCIAL
11 DE JULIO DE 2014 - LA INDUSTRIA - TRUJILLO- LA LIBERTAD
FIESTAS - EVENTOS - RUMBA 4
1
2 1. Joviales. Adriana Carrión y Gabriela Contreras y sus amigas del San José Obrero. 2. Bicolores Nicole Mera, Sarah Koo, Francesca Benavides, Camila Salaverry y Alexia Fernández. 3. Saben. El reconocido Estilista Andree Ycaza junto a su staff. 4. Pasarela. María Lola Arispe Morales en el desfile de modas. 5. Que lo cumpla feliz. Julia María Fe Pun Lay Medrano y sus amigas del Talentos el día de su cumpleaños.
5
3
TRUJILLO - LA LIBERTAD - LA INDUSTRIA - 11 DE JULIO DE 2014
MUNDO SOCIAL
11
FIESTAS - EVENTOS - RUMBA 6
7
8 6. Buena compañía. Cynthia Quiroz y amigos en el dia de su cumpleaños.
7. Tanta elegancia. María José Fernández y Ana Claudia Huamanchumo. 8. Divertidos.. Carlos Gamarra, Joselyn Febres, Sandra Acevedo y Gabriela Contreras. 9. Amigazas. Ana Sofía Huamanchumo, Mariajosé Bazán Roeder y Nicole Feijoó. 10. Bellezas. Alithu Castillo, Carla Gamarra, Janeth Hernánde y Karla Varela
10 9
12
AGENDA
11 DE JULIO DE 2014 - LA INDUSTRIA - TRUJILLO- LA LIBERTAD
Pubs y Discotecas
Tributo Bar Jr. Pizarro 389 Telf.: 949-585001
Antiqua
Bizzbar
Av. Larco 695 Telf: 252155
Av. Teodoro Valcárcel 268 Urb. Primavera Telf.: 22-2736
Luna Rota
Fiesta en pleno mar
Av. América Sur 2119 Urb. Santa María Telf.: 22-1488
Totem Salvador Jara 996 Urb. Miraflores. Telf.: 20-3835
Restaurantes
Alqa Roots celebra sus sexto aniversario en un concierto en la playa. Nuestro Bar Alqa Roots es una banda que supura mestizaje. Para empezar, su nombre es la convivencia de dos idiomas: el quechua y el ingles. Alqa, en el idioma de los incas, significa “mezcla entre el negro y el blanco”. Roots, en lengua anglosajona, es “raíces”. Sus ritmos siguen con ese sendero del cruce de sangres, de orígenes, de ritmos. La agrupación enarbola la bandera de que todos tenemos el mismo origen, por lo tanto todos debemos permanece juntos como hermanos. Alqa Roots cumple seis años
de vida artística y se prepara para celebrarlos de la mejor manera: frente al mar. Huanchaco, La Poza, será el escenario ideal para que la banda se junte con su invitados y evidencia todo su talento sobre el escenario. La fiesta será en plena playa. Para qué más.
Pizzería San Remo Av. Húsares de Junín 450 Tel.: 29-3333
Huaka Vip Urb. Semi Rústica El Bosque Mz. “Ñ” Lt. 5“B” Telf.: 21-2212 /953716649
más info. Entrada 20 soles Mujeres : 2 x 1 Hasta las 11pm Hora: 9 de la noche
>Dosdatoscool Ama Disco Lounge. Todos los sábados Ama ofrece una diversión diferente. Buena música, diversos tragos en un exclusivo ambiente en donde la calidad está garantizada.
Bolognesi 502 Telf.: 22-1620
Solid Gold. Uno de los mejores locales en los que se puede disfrutar de los juegos de azar, karaoke y discoteca con música en vivo. Los ambientes cómodos permiten disfrutar al máximo.
Parrillada El Cuatrero Av. Larco 1123. (Óvalo Larco) Telf.: 28-7428 / 22-2690 Fco. Borja 187 (A-9 La Merced) Telf.: 22-2690
Sal y Pimienta Jr. Colón 201 / Delivery 234254 Av. Juan Pablo II Nº 1226 Delivery: 218692
Memo’s Discoteca Seminario 601 Urb. Las Quintanas Telf.: 28-3939
Burger & Beer Jr. Independencia Nº 341 Telf: 989378040
El Estribo Jr. San Martín 809 Telf.: 22-4641
El Mirador Km. 19 carretera a Simbal Telf.: 23-5838
Hops más info. C.C. Real Plaza. Segundo piso
más info. Jirón Orbegoso 554
Av. Húsares de Junín Mz B-5 Urb. El Recreo Telf.: 47-1013
Big Ben - Huanchaco Av. Larco 836 Telf.: 46-1378 / 46-1869
TRUJILLO - LA LIBERTAD - LA INDUSTRIA - 11 DE JULIO DE 2014
Restaurantes
Anticucheria América Puro corazón Prolog. Av. C. Vallejo Mz 4 Lte. 17 Urb. Los Jardines del Golf Reservas 289652
AGENDA
13
Casinos/ Tragamonedas Keops - Sala de Juegos Jr. Pizarro Telf.: 619-625
El Rincón de la tía Vicky Restaurant Turístico Chelsea Restaurant Jr. Estete 675. Telf.: 25-7032
Av. Federico Villarreal 480 Urb. Los Granados Delivery: 215987
Luna Rota Casino Av. América Sur 2119 Urb. Sta. María Telf.: 22-1488
Garden City Casino Mar Adentro Av. América Norte 1747 - 1749 Las Quintanas - Telf.: 25-2611
Mar Picante Pescados y Mariscos Av. Húsares de Junín 412 Urb. La Merced. Av. América Sur 2199 - Urb. Sta María.
Jr. Pizarro 638 Telf.: 25-1658
Cafetería
Muelle Norte Salón de Té Santo Domingo
Av. Huamán 208 (A una cdra. Av. Larco). Telf.: 28-2387
Ajos y maní Av. Ejército 168 Telf.: 22-3314
Jr. Pizarro 268 Telf.: 47-4789 29-1218
Restaurant El Caminito
Restaurant Lucho Ruíz
Salón de Té San Francisco
Av. Gonzales Prada 702 Urb. Santa María Trujillo. Av. Juan Pablo II 511 (frente a UNT) Teléfonos: 294357-232954
Martínez de Compagñon 789 Urb. San Andrés II Etapa Delivery: 218563 RPM: #550789
Jr. Gamarra 433 Telf.: 25-2195
Enkanta Independencia 341 Cel.: 95-6299989
Los Herrajes Restaurant Av. Salvador Lara 893 Urb. Las Quintanas Telf.: 204846 Av. Victor Larco 1020 Urb. El Boquerón Telf.: 461397
Drive Inn Salón de Té La Llave Orbegoso 471 Telf.: 949914636
Il Porcellino Jirón Estete 475 Delivery: 296147, RPC Cel.: 969737905
El Paisa Las Gemas 418 Urb. Sta. Inés Telf.: 20-0450 Mz. “Ll Lts. 10-11” Sta. Teresa de Avila. Telf.: 21-6410 Pedro Urraca 477 Urb. San Andrés. Telf.: 24-4282
La Barra Av. La Marina 470 Ovalo La Marina Telf.: 20-6516
Fuente de soda Delicia’s Jr. Ayacucho 537 Telf.: 22-6384
Un contudente 40-40.
Chifa delicia El chifa es una explosión de sabores. Es un resumen contundente de una cocina ancestral, pero que mira con optimismo el presente y el futuro. En Trujillo existe muchos chifas, cada uno con sus particularidades. Uno de ellos es el Hao Mei, que dirige con maestría Carlos Su Pretell. Los domingos y feriados se vive un fiesta sensacional, porque se ofrece un bufé que busca satisfacer a todos. Una característica principal es la mezcla armoniosa del dulce y el salado. Además, se evidencia con claridad las técnicas culinarias como el flameado y el salteado. Arroz chaufa, 40-40, chi jau kay, aeropuerto, pollo, chancho y hasta pescado se ofrecen con elegancia en el banquete. Carlos recomienda que los clientes deben comer poco de cada plato para que prueben la mayor cantidad de manjares.
más info.
San Martín 529: 243369 #972876846. Bufé: adultos (20 soles) niños (12 soles).
14
PROMOCIONES
11 DE JULIO DE 2014 - LA INDUSTRIA - TRUJILLO- LA LIBERTAD
Beca de
Taekwondo
Tu revista Delfin y la Academia Fernando Yupanqui te ofrecen 10 becas para que mejores tu estado físico.
▼
Tu revista Delfín de Semana y la academiadeartemarcialdeFernando Yupanqui, maestro internacional, te regalan 10 becas completas de un mes para que aprendas taekwondo, y aprendas a defender de cualquier peligro que se te presente. La academia de arte marcial de Fernando Yupanqui es líder en la
enseñanza y difusión del taekwondo en el norte de nuestro país, a través de una enseñanza de alto estándaracordealanecesidaddenuestros estudiantes y de esta manera garantizar la buena práctica de las técnicasylosprincipiosqueesteartemarcialnosentrega,formandopersonas integrales, que dominen el taekwon-
do como deporte y forma de vida. La enseñanza está dividida por edades. Tae Kids (2 A 3 años) donde se favorece el desarrollo de la coordinación, la flexibilidad y el equilibrio. Taekids Junior (De 4 a 6 años) para mejora la autoestima, haciéndolos seguros de sí mismos, desarrollapatronespositivosdeconduc-
ta,mejoralaconcentraciónylaatención. Además de adultos y jóvenes Los lectores de la revista Delfín de Semana pueden participar en este sorteo recortando este cupón, llenándolo y depositándolo en las ánforas, ubicada en nuestros locales de Heredia 211 San Andrés o Gamarra 443 Trujillo. El sorteo de las becas será el miércoles 16 de julio a las 11 am. en Heredia 211 San Andrés, y al día siguiente se publicará la relación de ganadores.
TRUJILLO - LA LIBERTAD - LA INDUSTRIA - 11 DE JULIO DE 2014
Un solo
corazón
Visítanos en www.cinemark-peru.com
EL INVENTOR DE JUEGOS
›› (MAY. 14 – DOB.)
Actor: Joseph Fiennes. Género: Drama. Sinopsis: Cuenta la historia de la familia Drago, una dinastía de inventores de juegos, que ha entrado en conflicto con Morodian, el villano que de niño trabajaba con ellos.
LUNA DE MIEL EN FAMILIA
›› (2D – DOB.)
Voz: Drew Barrymore. Género: Comedia. Sinopsis: Después de una desastrosa cita a ciegas, los padres solteros Lauren y Jim están de acuerdo en una sola cosa: nunca quieren volver a verse.
Exitosa novela juvenil llevaba al cine, presenta un drama que lo hará llorar y reflexionar. BAJO LA MISMA ESTRELLA›› (2D - MAY. 14)
Actor: Shailene Woodley. Género: Drama Sinopsis: A Hazel y a Gus les gustaría tener vidas más corrientes. Algunos dirían que no han nacido con estrella, que su mundo es injusto. Hazel y Gus son solo adolescentes, pero si algo les ha enseñado el cáncer que ambos padecen es que no hay tiempo para lamentos.
CINE+
MALÉFICA
›› (2D – SUBT.) Actriz: Angelina Jolie. Género: Infantil. Sinopsis: Impulsada por la venganza y un feroz deseo de proteger el páramo que habita, Maléfica lanza una cruel maldición sobre la hija recién nacida del rey,Aurora.
15
16
CUERO DE LA SEMANA
11 DE JULIO DE 2014 - LA INDUSTRIA - TRUJILLO- LA LIBERTAD
DATOS. Es actor, modelo y músico norirlandés. Tiene 32 años.
JAMIE DORNAN.
Interpreta a Christian Grey en la adaptación cinematográfica de 50 sombras de Grey. A comienzos de semana el actor publicó en su cuenta de Instagram una sexy fotografía que causó revuelo entre sus seguidoras. En la imagen aparece de pie, con la camisa abierta, la corbata sobre el cuello y en boxer. Una foto subida de tono que podría haber salido de la próxima película sobre el playboy obsesionado con el sexo Christian Grey y sus ardientes escenas de cama con Anastasia Steele, la protagonista femenina de la saga creada por E.L. James. Dakota Johnson -la hija de Don Johnson y Melanie Griffith- es quien da vida a la becaria que cae rendida en los brazos del seductor multimillonario y con la que vivirá un intenso y azaroso romance.
Puro
fuego