Diario La Industria de Trujillo, 15 de Junio de 2014 by Alejandro Obregon Solano

DECANO DE LA PRENSA REGIONAL Y VICEDECANO DE LA PRENSA NACIONAL

www.laindustria.pe DOMINGO 15 DE JUNIO DE 2014. 1895/2014_Año 118_N.º 43239

S/. 1,50

LA PREGUNTA EN LA INDUSTRIA.PE

/laindustriatrujillo

@weblaindustria

/laindustria.pe

TRUJILLO

Director: Juan José Bringas Céspedes

¿EL GOBIERNO REGIONAL DEBE ASUMIR LA CONTRATACIÓN DE PEDIATRAS ONCÓLOGOS? LEA LOS RESULTADOS DE LA PREGUNTA ANTERIOR EN B1

> EL IREN NO CUENTA CON ESPECIALISTAS. POR ELLO, PACIENTES SON DERIVADOS A LIMA

No hay médicos para tratar niños con cáncer LOS VIAJES Y ESTADÍA ENCARECEN EL TRATAMIENTO A PADRES POR FALTA DE PEDIATRAS ONCÓLOGOS EN LA REGIÓN.

Como si ver a un niño padecerlosestragosdelcáncernofuera sufrimiento suficiente, los padres de familia de nuestra regióndebenviajarhastaLimapa-

ra que sus hijos sean tratados, debidoaqueenlaregión nohay pediatras oncólogos. El Instituto Regional de EnfermedadesNeoplásicas(Iren),

por tal razón, se encuentra con las manos atadas. “No podemos brindar tratamiento a niños de medicina oncológica”, dijo su director. A6

> EN CHEPÉN

Pobladoras marchan contra el feminicidio CHEPÉN. Decenas de mujeres se movilizaron por las principales calles exigiendo a las autoridades tomar acciones inmediatas contra el feminicidio. B1

>INFOGRAFÍA A12

Ochenta años de diversión

>EXCANDIDATOS

Denuncian al partido de Rosa Núñez Dos excandidatos del Movimiento político Nueva Libertad,quelideralacongresistaRosa Núñez, interpusieron una acciónjudicialcontraestaagrupación, acusando que se vulneró su derecho a participar en la vida política partidarista. A3

> ESPECIALISTAS > EN HUANCHACO

Sugieren mejorar entorno de negocios

Construyen muros en totorales La construcción de paredes (muros) en zonas junto a los totorales de Huanchaco pone en peligro la conservación de este recurso. Los pobladores del lugar acusan que un exalcalde es el responsable. A7

Expertos coincidieron en sugerir que para que se contribuya en la reactivación económica, el Gobierno debe mejorar condición de negocios. A10

> LO GOLEA 3–0

> A NIVEL NACIONAL

Colombia no perdona a Grecia

Falta aclarar unos 21 mil casos de corrupción LIMA. La Procuraduría Nacional Anticorrupción tiene pendienteporesclarecerunas21mil denuncias de actos de corrupciónregistradasendiferentesoficinas del Estado. A13

A18

La incesante búsqueda de un angustiado padre DRAMA. Don Nicolás no tiene hoy nada que celebrar. El Día del Padre es para él un recuerdo de cuando a su lado tenía a su hijo, una de las 42 víctimas del accidente del bus de Horna el 13 de abril del 2013 en Otuzco, y cuyo cadáver desapareció en las aguas del río Moche. Desde aquel día, este septuagenario no cesa en su búsqueda. FOTO: DOUGLAS JUÁREZ. A4/A5

> HOYTAMBIÉN

Los sastres

Se acerca

Arte de amor

Maestros de la confección ENFOQUE

Expectativa por llegada de Fito C1

El Festival de Teatro Infantil C6

>EN COREA

>COMISIÓN

>A FALAR BONITO

Gobierno cambia a siete ministros por naufragio del ferri Sewol A14

Recomienda a médicos del Minsa suspender huelga nacional indefinida A15

El idioma de moda por el Mundial y el reto de hablarlo bien: el Portugués B3

A.2__Domingo 15 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad

OPINIÓN

La Industria

‘AÑO DE LA PROMOCIÓN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMÁTICO’

// EDITORIAL

La decisión de ser padre Y nadie dice nada... se afronta E con hombría

León Trahtemberg Consultor en Educación paginaeditorial@laindustria.pe

// EDUCACIÓN

Cualquier varón con capacidad biológica para engendrar puede convertirse en padre. Sin embargo, es muy difícil tener la hombría suficiente para asumir dicho rol con

scucho en los medios reiteradas quejas de ciudadanos y conductores que describen una situación inaceptable y concluyen con la expresión "y nadie dice nada" o "nadie hace nada". La semana pasada fue con motivo de la denuncia de acoso sexual de Magaly Solier, seguida de diversos actos de corrupción, crímenes, mafias de construcción civil que cobran cupos, asegurados con problemas de salud que tienen que esperar semanas o meses para ser atendidos u operados, innecesarias congestiones de transporte que hacen perder miles de horas porque no se colocan semáforos o no hay policías que apoyen la fluidez del tránsito, etc. Me pregunto, ¿no es acaso que la ciudadanía ha sido educada para ser pasiva y resignarse al maltrato? Basta visitar la gran ma-

yoría de los centros de educación inicial, colegios y universidades del Perú para darse cuenta de que ese es el enfoque educativo. Se convierte en valor educativo el estar quietos, obedecer, cumplir órdenes y consignas sin rebelarse ni confrontar. En buena cuenta, el bullying florece en ambientes en los que los testigos de un abuso o maltrato en el aula no dicen una palabra. No han sido educados para protestar, confrontar... Claro, ser profesor de alumnos corderitos es más fácil que serlo de estudiantes activos, rebeldes, confrontacionales... pero cuando sean adultos, ¿qué tipo de ciudadanos serán? ¿Aquellos que intervendrán para exigir que se corrija lo que anda mal, o aquellos que verán los abusos y se pondrán de costado?

responsabilidad, valentía y asertividad. Para ser progenitor solo basta que un hombre se acueste con una mujer y procreen hijos. Pero para ser un buen padre se necesita de mucho más. Un verdadero papá es aquel que se preocupa

Doris Evelia Chávez Campos Colaboradora doelia6@hotmail.com

// EQUIDAD0

por jugar con sus hijos, darles amor, cariño, confianza, comodidad y, sobre todo, aquel que se preocupa por compartir momentos de calidad con ellos. Un verdadero padre no es aquel que se vuelve tan esclavo del trabajo y que solo llega a su casa para dormir, comer, ver televisión y regresar a su rutina diaria al día siguiente, so pretexto de estar muy cansado. Un padre de verdad es aquel hombre que se convierte en digno ejemplo a seguir para sus hijos; un ser digno de admiración que sirve de motivación para que sus herederos aún pequeños, cuando grandes, anhelen ser como él. Es fácil traer hijos al mundo, pero es difícil enseñarles valores, darles educación, hacer que aprendan buenos modales y ser capaz de sacrificar todo por ellos. En el Perú hay miles de casos de hombres ansiosos por acostarse con una mujer, pero que cuando se enteran de que ellas están esperando un hijo suyo, desaparecen como cobardes sin dejar ningún rastro. Es más, ni siquiera los reconocen ante la ley y otorgan miserables pensiones de manutención a sus exparejas. En nuestra opinión, no es un buen padre aquel que solo piensa en él sin importarle si sus hijos sufren, lloran, ríen, juegan, estudian o no estudian. Ese no es más que un ser egoísta que por pura casualidad trajo a una criatura al mundo.

Derechos y dignidad H

oy 15 de junio se conmemora el “Día Mundial de la Toma de Conciencia del Abuso y Maltrato contra los Adultos Mayores”, es una gran oportunidad poner una pausa en nuestra agitada vida y reflexionar sobre cuánto de atención y tiempo brindamos a quienes nos dieron la vida, nos protegieron de niños, se esforzaron para darnos lo mejor; cuidarnos y tenernos paciencia. Todos estamos envejeciendo, y envejecemos desde que nacemos; es importante en este punto, concientizar y sensibilizar a las generaciones más jóvenes, ya que actualmente vivimos en una sociedad en donde se pondera lo bello, lo perfecto y lo exitoso. Lamentablemente dentro de esta nueva sociedad, el adulto mayor quedatotalmentefueradelsistema,provocandoquelaspersonasadultas mayores sean ignoradas, desatendidas, discriminadas y maltratadas, por una sociedad cada vez más prejuiciosa de la vejez. Para muchos adultos mayores en nuestro país el maltrato forma parte de su vida cotidiana, lo sorprendente es que ellos no se percatan; ya que la violencia adquiere diferentes formas y matices, que se manifiestan de manera física, psicológica, socioeconómica o sexual. Lo asombroso es que dentro del seno familiar se fomentan muchas de estas formas de maltrato, lo cual contribuye en gran medida a la desvalorizacióndelosadultosmayorescomoindividuospertenecientes a una sociedad. También existen otros síntomas asociados con los casos de maltrato como: los sentimientos de impotencia, alienación, culpa, ver-

güenza, temor, ansiedad, negación, depresión y los intentos de suicidio. El maltrato y el descuido de un adulto mayor pueden producirse no solo en el ámbito doméstico, sino también, en diversos tipos de instituciones, aún en las que parecen prestar una atención de excelente calidad. Hay que recordar que a menudo, el agresor puede ser la única compañía con que cuenta la persona maltratada. Las consecuencias del maltrato pueden ser graves, ya que se trata de personas físicamente más débiles y vulnerables; por lo que los procesos de convalecencia son más prolongados; incluso una lesión relativamente leve puede causar daños graves y permanentes. Por lo tanto la prevención comienza con la sensibilización y la creación conciencia en el público general, profesionales y autoridades involucradas; mediante la educación, capacitación y dando a conocer los alcances de la Ley 28803 - “Ley de las Personas Adultas Mayores”, para buscar estrategias de solución y evitar el abuso y maltrato de nuestros adultos mayores. Este marco normativo garantiza los mecanismos legales para el ejercicio pleno de los derechos de las persona adultas mayores para mejorar su calidad de vida y que se integren plenamente al desarrollo social, económico, político y cultural; contribuyendo al respeto de su dignidad. Nadie puede detener el envejecimiento, pero si podemos envejecer con una mejor calidad de vida y sobre todo con dignidad.

En nuestra experiencia periodística, somos testigos directos de muchos hombres que hasta dejan de comer un pan por dárselo a sus hijos; no obstante, también sabemos de bestias descomunales que ultrajan sexualmente a sus vástagos y, además, los amenazan con matarlos si los

Carlos A. Bocanegra García Biólogo Pesquero, docente de la UNT paginaeditorial@laindustria.pe

// ACTUALIDAD

denuncian. Ser papá no constituye una exigencia obligatoria que se debe realizar para cumplir con la sociedad. Ser papá es mucho más: se deben traer hijos al mundo, no para hacerlos sufrir por culpa de malas decisiones o irresponsabilidad económica, sino, para llenarlos de felicidad y darles mucho amor. Por último, aquellos padres que prefieren gastar su dinero en vicios, quitando el pan de la boca de sus hijos, no deben olvidar que algún día esos niños maltratados crecerán y podrían pagarles con la misma moneda. Porque uno siempre cosecha lo que siembra.

La frase del día “Es un exceso calificar de obsesión la posibilidad de que se convoque a la primera dama. Los hechos giran sobre el posible financiamiento

Contaminación y destrucción E L AIRE QUE RESPIRAMOS. El principal impacto negativo sobre la calidad del aire es la presencia de material particulado, ocasionado por la quema de caña de azúcar, el transporte público (parque automotor antiguo) y las carboneras. Se conoce que una de las primeras causas de morbilidad continúan siendo las enfermedades del sistema respiratorio, la que se explicaría por el aire contaminado que respira la población. En Trujillo se está alcanzando valores de hasta 120 ug/m3 de particulado es decir cerca del límite o Estándar de Calidad Ambiental(ECA) de 150 ug/m3 (datos al 2010) a esto habría que sumarle la contaminación sonora o por ruido que alcanza más de 90 decibles cuando lo normal no debe ser superior a 80 dentro de la ciudad. “RELLENO SANITARIO”. La gran ciudad de Trujillo a la fecha sigue confinando sus residuos sólidos en el BOTADERO DE EL MILAGRO desde hace más de 50 años y como si fuera poco en diversos botaderos informales. Lo preocupante es que ya terminó la vida útil del botadero.

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS. La población de Trujillo se ha triplicado en las últimas décadas y la infraestructura de la planta de Tratamiento de aguas servidas se mantiene igual e incluso disminuida en su capacidad de tratamiento, habiendo terminado también su vida útil. DESTRUCCIÓN DE PLAYAS. Se ha vuelto ya “normal” observar cómo se sigue deteriorando lo poco que queda de las playas de Trujillo, es ya práctica común los famosos decretos de urgencia, arrojar descaradamente el dinero al mar con medidas de “protección”, que lo único que han conseguido es empeorar los procesos de erosión. Solo nos espera tener los resultados de la consultoría que pretende regenerar el borde costero de Trujillo, esperamos no sean 5 millones más de soles y ninguna solución al problema. Por razones de extensión en este trabajo apenas se considerarán estas “injusticias” de origen antropogénico o humano. El mejor tributo o celebración del Día Mundial de Ambiente es conseguir justicia ambiental para Trujillo y la Región La Libertad.

La Industria deja constancia que los artículos publicados en esta página son de responsabilidad de sus autores y no comparte necesariamente su contenido.

hacia el Partido Nacionalista”.

Hoyhace100años Vicente Zeballos, Pdte. Comisión de Fiscalización.

Dice que no hay exceso en que Nadine aclare denuncia de los supuestos aportes recibidos por la minería informal.

Anuestroscolaboradores A partir de la fecha, los habituales articulistas de esta página y también aquellos que quieren sumarse para brindar su valiosa opinión sobre diversos temas a nuestra inmensa legión de lectores, deberán enviar sus textos a paginaeditorial@laindustria.pe Muchas gracias.

La Industria PRIMER DIARIO DEL NORTE DEL PERÚ

Director. Juan José Bringas Céspedes

Por: Ricardo Vera Leyva

// PIE DE PÁGINA

Del archivo de La Industria

Discreto y mediocre Comentario de un diario cualquiera: “Pese a ganar por 3 a 1 a Australia, Chile tuvo un desempeño discreto en su primer partido del Mundial”. Cita de hace algunas semanas en un periódico de circulación nacional: “El partido fue de trámite discreto, aunque el ‘Rojo Matador’ tuvo más chances de anotar a través de Blas López y Ángelo

Cruzado (…)”. El diccionario de la Academia es claro respecto del significado de ‘discreto’: “Dotado de discreción”; es decir, de sensatez para formar juicio y tacto para hablar u obrar. Otra acepción es “moderado, sin exceso”. Evidentemente, ninguno se puede aplicar, en rigor, a un partido de escasa calidad. Es recomendable, en este caso,

emplear la palabra ‘mediocre’, una de cuyas acepciones es “de poco mérito, tirando a malo”. O si lo prefiere, el vocablo ‘flojo’: “Que no tiene mucha actividad, fortaleza o calidad”. Con certeza, en el Mundial habrá jugadores con flojos rendimientos y selecciones con desempeños mediocres, pero no partidos con ‘trámites discretos’.

INVASIÓN SUPERADA. Las autoridades de salud acaban de emitir un comunicado indicando que la invasión de grillos que soportaba la ciudad, a consecuencia de las lluvias, ha sido superada. CIERRE DE COLEGIOS. En Argentina anunciaron el cierre de hasta tres colegios por problemas con los sistemas de salud. Se reportan 50 niños graves por un extraño cólico.

Señores lectores: Porque su voz importa, tenemos abierta esta sección en donde se publicarán sus cartas sobre denuncias o hechos de coyuntura. Sírvase escribirnos al correo cartas@laindustria.pe detallando nombre completo y correo electrónico.

Edita, imprime y distribuye. Empresa Editora La Industria de Trujillo S.A.

Domicilio legal. Jirón Gamarra 443. Trujillo. Central telefónica. 295757. Fax Redacción. 290901 www.laindustria.pe | Facebook: laindustriatrujillo | twitter: @weblaindustria | google+: /laindustria.pe

Hecho el Depósito Legal Nº 97-1477. Oficina de Control y Relaciones Públicas en Lima: Av. Javier Prado Este 309 5ºpiso San Isidro 01-2211192-1-2211211. Redacción, Distribución y Publicidad en Chimbote: Bolognesi 465 Of. A1-323420

> PALMAS EDUCATIVAS

Reconocen labor de docentes LaComisiónCalificadoraRegionaldePalmasMagisteriales, en La Libertad, seleccionó ocho postulantes para participar en la fase nacional de esta importante condecoración en los grados de Educador y Maestro, respectivamente. Los docentes liberteños seleccionados son, en el Grado de Maestro, Francisco Miñano Benites, de la Ugel Santiago de Chuco, Manuel Alfredo Morillo Avalos,delaUgelOtuzcoyNury Violeta León Becerra, de la Ugel N.º 3 Trujillo Nor Oeste. En el Grado de Educador fueronseleccionadosDanielJhony Dionicio Gonzales y José Artemio Lalupú Cruz, ambos de Pacasmayo, Karla Cecilia Bolaños Grau de la Ugel El Porvenir, PaúlFranciscoBecerraSotomayor de la Ugel Chepén y Sonia Marilú Jáuregui Alva de la Ugel Gran Chimú. En total, han postulado en la región La Libertad 69 docentes. De ellos, 40 postularon para el Grado de Educador y 29 para el Grado de Maestro. Los integrantes del comité evaluadorenLaLibertad,Javier Luján Espinoza, Miguel Castillo Jícaro y María Guzmán Sánchez, desarrollaron una ardua labor para poder seleccionar a los representantes de la región La Libertad. Esta comisión se conforma mediante resolución gerencial regional y tiene vigencia hasta la ceremonia central de otorgamientodePalmasMagisteriales. La condecoración honorífica Palmas Magisteriales se otorga a todo profesional que ha contribuido al progreso educativo.

A.3

LOCALES

La Industria

Domingo 15 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad_

> EXCANDIDATOS POR MOVIMIENTO NUEVA LIBERTAD DENUNCIAN A AGRUPACIÓN POLÍTICA

Interponen acción de amparo contra partido de Rosa Núñez ALEJANDRO SANTA MARÍA Y FÉLIX GRADOS EXIGEN SE RESPETE SU DERECHO A PARTICIPAR EN VIDA POLÍTICA. Ricardo Urquiaga Iturrizaga ricardourquiaga@laindustria.pe

Cumplieron su palabra. Alejandro Santa María Silva y José Félix Grados Morales interpusieron una acción de amparo ante el Poder Judicial contra el Movimiento político Nueva Libertad, que lidera la congresista Rosa Núñez. La medida legal fue presentadaelúltimoviernesanteelSegundo Juzgado Especializado en lo Civil de turno, de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, por presuntamente vulnerar el derecho de ambos candidatos a participar, en forma individual o asociada, en la vida política, económica, social y cultural de la Nación; tal y comoargumentanbasándoseenel artículo 2 de la Constitución. En el petitorio, Santa María y Grados Morales exigen al Poder Judicial que se respete la voluntad popular de los suscritos y de todos los que participaron en las elecciones internas para elegir a los candidatos del partido, para las próximas elecciones municipales y regionales, a celebrarse el 5 de octubre. Reclamo ante la Justicia Según precisa el expediente judicial 01999-2014-0-1-1601, el 31 de mayo se celebraron los comicios internos en Nueva Li-

!TENGAENCUENTA Lo que dice la norma. El artículo 22 de la Ley N.º 28094–Ley de Partidos Políticos establece que los partidos y movimientos de alcance regional o departamental realizan elecciones internas de candidatos a cargo de elección popular. Estas se efectúan entre los 180 días calendario anteriores a la fecha de elección y 21 días antes del plazo para la inscripción de candidatos.

NO DICE NADA. Rosa Núñez desconoció el acuerdo tomado durante asamblea.

bertad, en su local central ubicado en la avenida España N° 868. En este acto también participaron ciudadanos independientes. Dado que se constituyó una lista única de consenso, todos los que participaron como precandidatos recibieron el voto mayoritario de los electores; incluso, fueron proclamados como candidatos por los dirigentes y representantes del Movimiento Nueva Libertad.

Sinembargo,el7dejunio,desconociendo las elecciones internas,elMovimientoNuevaLibertad pactó una alianza regional con el partido Súmate. Dicha unión viola y desconoce los resultados electorales internos, los cuales proclamaban como candidatos al Gobierno Regional a Alejandro Santa María, y como postulante distrital de El Porvenir a Félix Grados Morales. Por esta acción, ambos ciu-

FOTO: ARCHIVO.

dadanos recurrieron a la Justiciaparasolicitarlasuspensión einvalidacióndecualquierproceso eleccionario que la Alianza Electoral de Nueva Libertad con Súmate programen mientras no se resuelva la demanda de amparo. “Creemos que esa alianza adolece de vicios de forma y fondo respecto de lo dispuesto por la legislación electoral. Además, cuestionamos que dicha alianza desconozca los re-

sultados electorales de las elecciones internas de Nueva Libertad”, mencionó Félix Grados Morales. Agregóqueesteeventualpacto político solo podría convocar elecciones internas siempre y cuando el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) lo reconozca legalmente, situación que no se ha dado hasta ahora. “Cualquier elección interna queseaconvocadaalmargendel reconocimiento oficial es nula, por eso es que presentamos la accióndeamparo.Confiamosen quelaJusticiaactuarádeacuerdoaley”,declaróendiálogocon nuestro diario.

A.4__Domingo 15 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad

La Industria

PAPÁPORSIEMPRE

HOMBRE DE FE >> HOY, EN EL DÍA DEL PADRE, DON NICOLÁS SEDANO RECORDARÁ A SU HIJO QUE MÁS EXTRAÑA

AL PIE DE LA ESCENA. Don Nicolás camina hace buen tiempo con la fotografía de su hijo. Asegura que no desmayará en sus intenciones de búsqueda, mientras la vida le dé fuerzas.

FOTOS: D. JUÁREZ.

El rostro humano de una búsqueda que no termina DOLOR. PADRE DE UNA VÍCTIMA DEL ACCIDENTE DE HORNA PERSISTE EN ENCONTRAR EL CADÁVER DE SU HIJO. ASEGURA QUE ESTE SERÍA EL MEJOR REGALO EN ESTA FECHA. Martín Iparraguirre Bocanegra martiniparraguirre@laindustria.pe

Es el segundo año que Nicolás Sedano Valverde, un longevo de 73 años, no celebra el Día del Padre junto a todos sus hijos. Nunca imaginó que tuviese quesubsanarlaausenciadeuno de sus nueve retoños con una silla vacía en medio de la mesa, mientras se reúne en familia a compartir algún alimento. Su drama se remonta al 13 de abril del 2013, día en que un bus de la empresa de transportes Horna se precipitara a un abismo en el cruce de Otuzco, donde fallecieron 42 personas, nueve sobrevieron y dos cuerpos desaparecieron.Unodeestosúltimos es el de su hijo Nicolás Jhony Sedano Quipusco, de 43 años de edad, por quien no cesa

enlabúsquedadesucadáverdesde hace más de un año. Dos días antes del trágico accidente,donNicolás,comoloconocen en casa, viajó junto a su esposa Gloria Quipusco Zavaleta a visitar a una de sus hijas en Tokio (Japón), y a los tres días de su estadía en el país asiático le informaron de lo ocurrido. Al estar lejos y no acudir al lugar deloshechos,entróendepresión e, incluso, sufrió alteraciones nerviosas, según recuerda. Tras organizar todo, retornó aTrujillodíasdespués.Aquí,como si la noticia de perder a su hijo no fuera suficiente, se enteró que el cuerpo de este continuaba desaparecido. Durante tres meses, las brigadas de rescate se sumaron a la búsqueda del cuerpo del ingeniero civil, sin buenos

‘‘

Si un padre o una madre muere, el hijo es huérfano, pero si muere un hijo eso no tiene nombre”, se lamenta Don Nicolás, abrazando la fotografía de su hijo.

resultados. “Nunca dejé a mi hijo de ladocuando.Losrescatistasabandonaron la búsqueda. Nuestra familia contrató a 12 personas por dos meses con un pago de 80 soles diarios a fin de encontrar su cuerpo y darle una digna sepultura”, cuenta entre lágrimas, mientras recorre la zona donde cayó el bus interprovincial aquella mañana.

La búsqueda continúa… Todoslosfinesdesemana,don Nicolás, junto a su esposa, llevan flores a la lápida de Jhony Sedano, ubicada en la pendiente por donde se precipitó el ómnibus de Horna. Bajan la peña amásde50metrosdealturahasta llegar al borde del río. Luego, se sientan sobre una piedra, observan la foto de su querido Jhony hasta caer en llanto y repetir su nombre y extrañar las cualidadesyvirtudescomoprofesional y padre. “Si pudiera quitarme la vida, loharía.Extrañoamihijo”,pronuncia, mientras inicia el llanto de forma desesperada. El progenitor cuenta que hoy, apropósitodelDíadelPadre,sus deseosseconcentranenabrazar a su hijo. Dice que conversa con él en su soledad.

UNA OFRENDA. Doña Gloria se ha convertido en su soporte.

!TENGAENCUENTA Más de S/. 50 mil. Nicolás Jhony Sedano Quipusco era el tercero de nueve hijos. Se desempeñaba como ingeniero civil y agrónomo en la provincia de Huamachuco, donde laboró por cinco años. Don Nicolás Sedano y Gloria Quispusco comentan que en agosto del año pasado encontraron un dedo y un peroné; sin embargo, las autoridades se niegan a realizar el examen de ADN para saber si le pertenecería al fallecido ingeniero. La familia ha gastado más de 50 mil soles en las tareas de búsqueda del cuerpo.

Su familia lo llora Sedano Quipusco deja en la orfandad a un pequeño de cinco años, quien tiene coágulos en el estómago. El menor intenta suplir la ausencia de su padre al lado de su abuelo. Junto a él sueña con ver volver a su padre, con un regalo en la mano, como lo hacía cada sábado que volvía de Huamachuco, ciudad donde laboraba. “Si un padre o una madre muere, el hijo es huérfano. Si fallece un esposo o esposa la pareja se queda viudo o viuda, pero si muere un hijo eso no tiene nombre”, se lamenta Don Nicolás al coger de la mano y abrazar a su esposa Gloria, quien ha sido su soporte durante todo este tiempo. “Encontrar a mi hijo sería el mejor regalo que Dios y la vida me pueden dar”, indica.

La Industria

PAPÁPORSIEMPRE

A.5

Domingo 15 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad_

MOTOR Y MOTIVO >> LA HISTORIA DE DENIS CASTILLO ÁVALOS Y SU GRAN MUESTRA DE CORAJE FRENTE A LA VIDA

Ni la polio pudo paralizar el gran amor por sus hijos EJEMPLO DE VIDA. A PESAR DE SU LIMITACIÓN FÍSICA, ESTE ADMIRABLE HOMBRE SIGUE TRABAJANDO POR SU FAMILIA.

ESFUERZO. Labora para que sus tres hijos tengan lo mejor.

LA CALLE ES DURA. Denis trabaja desde muy temprano en la venta de caramelos.

Carlos Flores Balarezo carlosflores@laindustria.pe

Siempre se idealiza a los héroes como seres extraordinarios con trajes a prueba de balas,magníficascapasvoladoras, esculpidoscuerposdegimnasio, miradas con poderes de rayos X y espadas mágicas que los ayuden a vencer dragones, hechicerasoenemigosgalácticos.Sin embargo, la vida real nos enseñaquelosverdaderoshéroesson de carne y hueso. Personas como usted o como yo. Seres humanos que ríen o lloran; gozan o sufren; y que se caen o se levantan frente a cualquier obstáculo que la vida les presenta. Así lo entiende Denis Castillo Ávalos, quien a sus 55 años de vida trabaja en las calles, de sol a sol, para mantener a su fa-

milia. Y aunque una malhadada poliomielitis lo postró para siempre, desde los nueve meses de nacido, en una fría silla de ruedas,elgranmotorqueloimpulsa todos los días a ganarse unos cuántos centavos en plena vía pública es el inmenso amor que siente hacia su esposa e hijos. “A los nueve meses me dio la polio y, desde que tengo uso de razón,nopuedocaminar.Cuando tenía 25 años, conocí a mi esposaenelmercadoCentral.Ella trabajaba en una juguería preparando los batidos y cada vez que iba, le ‘echaba ojo’.Después de un tiempo nos casamos y cuando le pregunté porqué se enamoró de mí, dijo que le gusté porque era un muchacho responsable, alegre y con personalidad”, comenta con la picardía de un adolescente tierno.

FOTOS: L. ALVITRES.

‘‘

A los nueve meses me dio la polio y, desde que tengo uso de razón, no puedo caminar. Cuando tenía 25 años, conocí a mi esposa en el mercado Central. Ahí le ‘echaba ojo’”.

Denis se levanta todos los días a las seis de la mañana y con susmanosfuertesempujasusilla de ruedas —que mandó a construir desde hace 25 años y lo sigue acompañando hasta hoy—,desdesucasaubicadaen el distrito de Florencia de Mora hasta la esquina del jirónGamarra y el Paseo Peatonal Pizarro. Allí vende mentitas y chicles a cuanta persona circula. Denis no se puede dar el lu-

“Paternidad es una misión de vida” El arzobispo de Trujillo, monseñor Miguel Cabrejos Vidarte, saludó a todos aquellos hombres que han sido honrados con la sublime vocación de padres, enfatizando el hecho de que esta noble misión de dar vida a un nuevo ser es crucial para garantizar el futuro de la humanidad. “Contemplo a tantos buenos papás que han asumido con seriedad y coraje el don de la paternidad. Pongamos nuestra mirada en ellos, que lo dan todo por su familia. No me canso de dar gracias a Dios por estas admirables personas porque la paternidad es una vocación y una misión para toda la

vida”, indicó el prelado en su misiva. Asimismo, dijo que aquellos padres que han dejado de serlo, por abandonar o huir de sus obligaciones, han perdido la oportunidad de descubrir en sus hijos los dones más bellos que Dios ha podido reglar al ser humano. “Pero siempre Dios da oportunidades para recapacitar, arrepentirse y asumir la noble tarea de orientar con amor los hijos. No dejen que sea demasiado tarde para tomar esta decisión”, añadió. Por último, recordó a los hijos que cuando se honran a sus padre, se hace lo mismo con Dios.

jodegastardoblepasajeporque esa moneda que ahorra le sirveparacomprarpan,frutaohastaparacompletarlacuotademenú que a diario consume en el mercado. “Trabajo de las 8 a 11 de la mañana y de 4 a 6 de la tarde. Todos los días vengo rodando en mi silla, desde Florencia de Mora. Mi esposa sí puede caminarymimayororgulloesque, a pesar de mi limitación física, hepodidohacerquemistreshijos sean grandes profesionales. Mi mayor satisfacción es haber dadotodoporellos”,finalizacon un brillo paternal en los ojos, en diálogo con este diario.

A.6__Domingo 15 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad

LOCALES

La Industria

SUCESOSDELAYER El Cid Campeador.

Alianza multinacional.

Grande Lambayeque.

Revista de Nicomedes.

El Día de la Canción Andina.

1094. En la actual España y tras más de 17 meses de sitio, Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid Campeador, conquista Valencia y se posesiona del Gobierno durante cinco años, hasta su muerte por una fiebre.

1826. El Congreso de Panamá suscribe el ‘Tratado de Unión, Liga y Confederación Perpetuas entre las Repúblicas de Perú, Colombia, Centroamérica y Estados Unidos Mejicanos’. El convenio ayuda al comercio.

1882. El Congreso dispone que la villa de Lambayeque reciba el título de ‘ciudad’ con el renombre de ‘Generosa y Benemérita’. Lambayeque es una región importante del país. Económica y culturalmente es muy rica.

1957. Nicomedes Santa Cruz, con la revista de música negra Estampas de Pancho Fierro, hace su debut radial en Radio Corporación de Santiago de Chile. El artista fue un difusor de la música afroperuana.

2006. Se celebra en el Perú el día 15 de junio, a partir del año 2006, por decreto del presidente Alejandro Toledo. La canción andina es la más genuina, ancestral, tradicional y predominantemente anónima.

> ¡CUIDADO CON TRAGEDIAS EN EL DÍA DEL PADRE!

Conozca qué medidas de seguridad debe ofrecer un restaurante Hoy es el Día del Padre y muchas familias deciden salir de sus viviendas para festejar. No obstante, ¿qué tan seguros son los locales donde se desarrollan espectáculos con motivo de este día, o qué tan seguros son los restaurantes y centros de diversión concurridos por esta fecha? Un informe de la Subgerencia de Defensa Civil de la Municipalidad Provincial de Trujillo (MPT) recuerda que, por estos días, muchos establecimientos comerciales sobrepasan el aforo y no respetan las normas de seguridad. En ese sentido, se les recomienda a los usuarios a verificar que los locales que visiten cuenten con todos los requisitos necesarios que garanticen su seguridad. Todo negocio debe contar con un certificado de Defensa Civil. ¿Cómo se verifica esto? Observando que cuenten con un mínimo de tres extintores contra in-

cendios, con un botiquín de emergencias que contenga alcohol, algodón, gasa, entre otros. Asimismo, se explica que deben contar con señalización que indique las zonas seguras y de salida –en caso de emergencias–, las puertas de evacuación no deben estar obstruidas. En el caso de los restaurantes, debe haber una buena distribución de mesas para evitar accidentes si se llegase a presentar un sismo. Además, todos los empleados deben contar con certificado de sanidad y la cocina, cumplir con todas las normas dispuestas por la Dirección General de Salud Ambiental (Digesa). El gerente de Desarrollo Económico Local de la Municipalidad Provincial de Trujillo (MPT), Eduardo Azabache Alvarado, informó que desde la noche del viernes último un equipo de inspectores realizan operativos en diferentes zonas de Trujillo.

> HOY ES MAYOR AFLUENCIA A CAMPOSANTOS

Aumenta el riesgo de brote del dengue en cementerios locales

EVITE. Recipientes son depósitos de vectores.

Botellas de plásticos cortadas por la mitad, viejos floreros de vidrio y descuidados jarrones que contienen agua fresca o putrefacta. Estos recipientes se observan en varios nichos del cementerio Miraflores, los cuales podrían ser potenciales reservorios del mosquito que transmite el dengue. Pese a existir una disposición de la Gerencia Regional de Salud (Geresa) que prohíbe el uso de depósitos con agua en los camposantos, en Miraflores la gente continúa incumpliendo la normativa. Así lo comprobaron periodistas de este diario. La gran mayoría de las personas ingresa las botellas con el líquido vital sin que la seguridad del establecimiento lo impida; en otros casos, los mismos

FOTO: C. FLORES.

menores que se dedican a la limpieza de los nichos, son los que llenan las vasijas a pedido de los visitantes. Mucho cuidado Según el jefe del departamento de Epidemiología del hospital Belén, Pedro Díaz Camacho, el uso de estos recipientes con agua en los cementerios aumenta considerablemente el riesgo de brote de la enfermedad, pues en Trujillo circula el vector Aedes Aeghipty, que transmite el mal. “El agua depositada en los recipientes hace que se convierta en reservorio para el vector de dengue. Si se aumenta el Aedes Aeghipty,que es el que transmite la enfermedad, lógicamente el riesgo será mayor”, alertó. de brote del temido mal.

> DIRECTOR: “MENORES CON LEUCEMIA Y TUMORES SON ENVIADOS A LIMA”

Iren no atiende a niños con cáncer por falta de médicos FEDERACIÓN Y CUERPO MÉDICO EXIGEN CONTRATACIÓN DE PEDIATRAS Y ENFERMERAS. Carlos Flores Balarezo carlosflores@laindustria.pe

Opina Preocupante situación. El jefe del Instituto Regional de Enfermedades Neoplásicas (Iren Norte), Marco Gálvez Villanueva, admitió ayer que dicha entidad no puede atender a pacientes menores de edad con diagnóstico de cáncer debido a que no cuenta con un Departamento de Oncología Pediátrica. En diálogo con periodistas de La Industria, añadió que también carecen de un neurocirujano que atienda a los usuarios adultos del Seguro Integral de Salud (SIS). “Lamentablemente, no podemos brindar un tratamiento a los niños de medicina oncológica porque carecemos del servicio de especialistas en pediatría oncológica médica. Sin embargo, en la parte quirúrgica sí se están realizan intervenciones, por ejemplo, a neoplasias del aparato ginecológico, ovarios, tumores terminales o biopsias test i c u l a re s. I n c l u s o, h ay adolescentes que asisten a servicios de cabeza y cuello por tumores y se les hace la biopsia o tratamiento médico con quimioterapia”, sentenció. En tal sentido, contó que los perjudicados con la ausencia del servicio son niños de 3, 4, 5 y 6 años de edad, cuya situación es complicada. Sin embargo, añadió que su despacho se encarga de coordinar con el Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas (Inen) las transferencias de menores que padecen, sobre todo, de leucemia. Gálvez Villanueva también dijo que el número de pacientes adoles-

FERNANDO GIL RODRÍGUEZ FEDERACIÓN MÉDICA REGIONAL

¡Despierta, región!

SOS. Unos 20 niños no fueron atendidos.

FOTO: ARCHIVO.

Padres sin bolsa de viaje El presidente del Cuerpo Médico del Iren, Manuel Sedano Guadiamos, calificó de “un grave problema” la carencia del Departamento de Oncología Pediátrica. “A nivel nacional solo hay 11 pediatras oncológicos, pero la mayoría trabaja en Lima. Trujillo necesita, por lo menos,

tres de ellos. Así transfieran al Inen a las criaturas con tumores en partes blandas, muchos padres no pueden cubrir los gastos de alojamiento y estadía. La situación es dramática porque hasta las enfermeras tienen que ser especialistas para colocar las sondas”, comentó.

centes o infantiles es mínimo porque “la gente sabe que no brindamos ese servicio y opta por llevarlos a otros sitios”.

casos, entre la parte quirúrgica y médica, la demanda de menores porque el grupo etáreo no es muy grande”, expresó al añadir que los pediatras oncológicos con muy escasos en el mercado liberteño. No obstante, la máxima autoridad del Iren fue sincera al señalar que hasta la fecha no han solicitado a la Gerencia Regional de Salud (Geresa) el envío de un pediatra oncológico porque están tratando de concen-

Casos sin tratamiento “Muchas personas llevan a los menores con cáncer, y que están afiliados al SIS, para que se atiendan en los hospitales Regional Docente o Belén. De acuerdo a la experiencia en todos estos años, calculo que, aproximadamente, no son más de 20

“Es grave que el Iren no tenga un departamento oncológico con pediatras y enfermeras especialistas. Cuando hay niños con leucemia o linfomas, no tienen en dónde atenderse y, a pesar de que se les derive a Lima, creo que ya es hora de que nuestra región cuente con doctores de línea. El problema es que no hay galenos con esa especialidad ni infraestructura adecuada. Para colmo, tampoco se pueden hacer transplantes, Una pena”.

trarse en el mejoramiento de la parte infraestructural. Además, contó que les hace falta un neurocirujano oncólogo para que practique las intervenciones quirúrgicas. “El problema que tenemos no es presupuestal, sino, que el déficit de especialistas se da a nivel nacional. Por ejemplo, en el Inen de Lima solo hay cuatro o cinco pediatras oncólogos, pero el SIS nos apoya con las referencias a la capital. La formación de este tipo de médicos es muy larga: siete años de estudios universitarios, uno de serum y seis años más de la especialidad”, manifestó en diálogo con periodistas de La Industria.

> MENOR QUE SUFRE DE CARDIOPATÍA NECESITA APOYO PARA QUE RECIBA ATENCIÓN EN LIMA

Angelito debe ser operado de urgencia En contra del reloj. Los días pasan y la salud del pequeño Angelito se ve debilitada. Con tan solo 6 meses, ha iniciado una incesante lucha por sobrevivir frente a su enfermedad al corazón –cardiopatía–, pero todo esfuerzo será en vano si es que no es trasladado con urgencia al Hospital del Niño de Lima. Por si fuera poco, la madre de Angelito es portadora del VIH y no cuenta con los recursos económicos para solventar este viaje. Pese a que La Industria logró conseguirle los pasajes y gastos de movilidad, aún queda mucho por aportar para mitigar el drama. “El doctor dice que el

corazón de mi hijo ha crecido y que su salud se va complicando cada día. Además le han aumentado la dosis de medicamentos para que pueda continuar en la lucha por sobrevivir. Su corazón es muy frágil y temo perder a mi bebé”, manifiesta la madre de familia. Este bebé con síndrome de Down aún no puede ser trasladado al Hospital del Niño por falta de dinero para su alojamiento y alimentación –por una semana–en la capital. Situación que ha preocupado por completo a su progenitora ya que el doctor le ha asegurado que si no viajan a Lima en los próxi-

DELICADO. Tiene 6 meses de nacido.

mos días, la vida de Angelito podría apagarse. Según afirma esta mujer, algunas instituciones públicas y

privadas se han comprometido en ayudarla, pero hasta la fecha no le han hecho efectivo su colaboración. Tal es el caso del Ministerio de la Mujer, el programa Integral Nacional para el Bienestar Familiar (Inabif) y el ingeniero César Acuña Peralta, quien a través de las redes sociales se sumó al caso. “Se la pasan pidiéndome trámite tras trámite y hasta el momento no me han ayudado con nada. Quizá esperan a que la salud de mi hijo empeore para que recién puedan apoyarme. Lo único que pido es que me ayuden con este viaje ya que no quiero perder a mi Angelito”, expresa.

DISTRITOS

La Industria

A.7

Domingo 15 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad_

> FAMILIAS DENUNCIAN A EXALCALDE DEL DISTRITO DE FLORENCIA DE MORA POR ATENTAR CONTRA BALSARES

Construyen muros en pozas de totora Karín Espinoza Vera karinespinoza@laindustria.pe

Cuatro familias del centro poblado de Huanchaquito denunciaron una vez más el atentado que vienen sufriendo varias pozas de totora, luego de que inescrupulosos construyeran paredes junto a éstas. Pese a que la zona es reconocida como Patrimonio Cultural de la Nación, las autoridades poco o nada han hecho para protegerla. Ramiro Gordillo Piminchumo, Miriam Huamanchumo Venegas, Casimiro Varas Piminchumo y Adelfio Gordillo Piminchumo, con documentos en mano, intentaron demostrar que sus padres son los legítimos propietarios de los terrenos, ubicados en la zona de amortiguamiento del Complejo Arqueológico Chan Chan, tal como lo certifica la Comunidad Campesina de Huanchaco desde los años 90. “Desde julio del 2012, unos sujetos intentaron desalojarnos por la fuerza, por lo que denunciamos tal atropello que no solo atenta contra los intereses de los legítimos propietarios, sino también de la totora”, indicó el primer denunciante. Los moradores advirtieron que pese a que dichos terrenos, donde se cultiva la totora, le pertenece, extrañamente, el 22 de setiembre del 2004, dicha comunidad campesina se los habría entregado a Aldo Miranda Morales y que más tarde, en el 2012, tras efectuarse la denuncia ante la comisaría de Huanchaco, y las investigaciones efectuadas por la Fiscalía, se determinó que efectivamente dichas tierras no le pertenecían a estas personas. Sin embargo, cuando todo parecía haberse aclarado en favor de la protección del ancestral material (totora), apareció un nuevo propietario, nada más y nada menos que el exalcalde de Florencia de Mora, Idelso Terrones Cerdán, a quien los denunciantes acusan de ordenar la construcción en los terrenos donde se cultiva la totora. "Desde hace un poco más de dos años se intenta convertirlo en zona urbana, este espacio que es netamente natural", indicó el denunciante Ramiro Gordillo Piminchumo.

‘‘

Los denunciantes acusan de ordenar la construcción en los terrenos donde se cultiva totora. "Desde hace un poco más de dos años se intenta convertirlo en zona urbana”.

Autoridades deben velar por zonas naturales El alcalde de Huanchaquito, Eduardo Garibay Córdova, informó que al enterarse de los hechos, en el 2013, se procedió a notificar a los responsables de la construcción de las paredes en las áreas de cultivo de totora, para la paralización inmediata de los trabajos. Paralelo se solicitó a la Municipalidad Distrital de Huanchaco la demolición de dichas estructuras. “Esperemos que los pescadores y propietarios de los terrenos, cumplan con la preservación de la totora, tal como argumentan en su denuncia y que no ocurra como en otras zonas, donde bajo este argumento, luego recubrieron las pozas, la nivelaron y construyeron”, indicó el burgomaestre, quien acotó que se coordinaron el área de asesoría legal de la comuna para llegar a un acuerdo con los pescadores. Se espera buenas noticias.

Oídos sordos Ante tal problema, en el 2012, los afectados comunicaron del hecho a la Dirección Regional de Cultura de La Libertad (exINC), la misma que tras efectuar una inspección ocular, indicó que las pozas de los totorales habían sido afectadas, pese a que según resolución ministerial se declara a la totora como patrimonio nacional. En ese mismo año, afirman que el informe también llegó a las

manos del revocado alcalde de Huanchaco, Fernando Bazán Pinillos, sin embargo poco o nada se hizo. Los afectados exhortaron a las autoridades de la Dirección Regional de Cultura de La Libertad y a la Municipalidad Distrital de Huanchaco a tomar acciones inmediatas y evitar que más balsares continúen siendo afectados. Se espera que las autoridades atiendan este problema de inmediato.

!TENGAENCUENTA Acción esperada.

VERDE. Los totorales benefician a todos.

FOTO: J. ALBÁN.

En su edición de ayer, La Industria publicó detalles de la investigación que el Ministerio Público abrió contra quienes resulten responsables por la destrucción de unas 40 pozas de totora en Huanchaco.

A.8__Domingo 15 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad SÍGANOS TODOS LOS MARTES EN

Emprendedores

ECONOMÍA

La Industria

EL SUPLEMENTO SEMANAL DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS

CONFIANZA DEL CONSUMIDOR VOLVIÓ A RETROCEDER EN MAYO, SEGÚN EL BCR LIMA. En mayo, el índice de la confian-

za del consumidor peruano volvió a retroceder pero esta vez a 52,9 puntos para los próximos tres meses, debido a una mayor expectativa de expansión en la economía, dijo Adrián Armas, gerente de Estudios Económicos del Banco Central de Reserva (BCR).

Explicó que “el crecimiento del PBI está por debajo de su potencial, pero se espera que esta situación sea temporal, aunque se podría revisar a la baja la proyección de expansión para 2014”, dijo Armas. Esta situación, agregó, ha tenido cierto impacto en las expectativas que han

retrocedido a solo dos puntos de colocarse en el tramo negativo. Pese a ello, Armas reitera que los indicadores de expectativas económicas para los siguientes tres meses se mantienen en el tramo optimista, ya que según la encuesta de expectativas, el crecimiento para el 2014 será de un

5,2 %, para el 2015 será entre 5,5 y un 5,7 %, y en el 2016 será entre 5.5 y un 6 %. Aseguró que habría un mayor dinamismo en construcción por los proyectos a ejecutarse, y el inicio de otros proyectos que favorecerán en un mejor ambiente para las inversiones.

> SEGÚN PROYECCIÓN REALIZADA POR EL BBVA RESEARCH PARA LOS PRÓXIMOS MESES

Entorno económico mejorará PAQUETE DE MEDIDAS ANUNCIADO POR EL GOBIERNO GENERARÁN BUENAS EXPECTATIVAS PARA EMPRESARIOS.

‘‘

Redacción La Industria redaccion@laindustria.pe

El paquete de medidas anunciado por el Gobierno impulsará la economía peruana a través de la mejora de las expectativas empresariales, pues las iniciativas darán soporte al crecimiento potencial de la actividad, según previó el BBVA Research. El economista principal del BBVA Research, Francisco Grippa, señaló que el paquete de medidas está enfocado en mejorar el entorno para hacer negocios y con ello la competitividad, lo que le dará soporte al crecimiento potencial de la economía peruana. "Este conjunto de medidas le da soporte a la actividad por el lado de la oferta, pues se orienta a mejorar el entorno para hacer negocios y con ello la competitividad. Ello favorece el crecimiento potencial de la economía, la generación de empleo en condiciones adecuadas, y la formalización", según puntualizó a través del reporte Flash Perú.

Este conjunto de medidas le da soporte a la actividad por el lado de la oferta, pues se orienta a mejorar el entorno para hacer negocios y con ello la competitividad”.

LIMA.

ECONOMÍA. Competitividad del país también presentaría un buen panorama.

Impulso adicional Consideró que el producto recibirá así un impulso adicional en los próximos años, junto con el ingreso paulatino en la etapa de producción de los proyectos mineros grandes y con las concesiones que se vienen realizando, entre ellas, destaca la Línea 2 del Metro de Lima, por ejemplo, en la que se invertirá

más de US$ 6.000 millones. "En el corto plazo podría también haber un empuje sobre la actividad a través de la mejora en las expectativas empresariales, algo que probablemente dependerá de que el paquete de medidas sea aprobado y puesto en ejecución rápidamente, y de la agilización del gasto público luego de que se modifique la ley

FOTO: DIFUSIÓN.

de contrataciones del Estado", dijo. "En síntesis, percibimos como positiva la orientación del paquete de medidas que la administración del presidente Humala ha anunciado porque se enfoca principalmente en darle sostenibilidad al crecimiento económico en los próximos años, algo sobre lo que habían surgi-

do algunas dudas", sostuvo. Consideró que el tono estructural del paquete es también favorable porque las medidas por el lado de la demanda son menos convenientes en un contexto como el actual en el que el déficit en la cuenta corriente de la balanza de pagos logro alcanzar el 6,6 % del PBI en el primer trimestre del año y en el que la inflación es relativamente alta. Hace dos días, el presidente Ollanta Humala, anunció que su administración ha elaborado un conjunto de propuestas que buscan darle soporte al crecimiento económico, el que pronto será enviado al Congreso de la República para su respectiva aprobación.

> AFIRMAN

Inflación disminuiría durante junio y julio LIMA.

El Banco Central de Reserva (BCR) proyectó que la inflación seguirá disminuyendo en este mes y el próximo debido a que los efectos que están contribuyendo al alza son de nivel transitorio. "En junio estamos esperando que la tasa mensual y anual de la inflación continúe reduciéndose, esto también esperamos que ocurra para el mes de julio", señaló el gerente central de estudios económicos del BCR, Adrián Armas. Indicó que este desempeño va en la línea con la proyección de convergencia de la inflación hacia el rango meta del ente emisor en el presente año. El economista agregó que actualmente la inflación está por encima del rango meta debido a factores temporales, siendo uno de ellos la depreciación de alrededor de 9 % del tipo de cambio el año pasado. " Respecto al efecto del tipo de cambio sobre la inflación, vemos que una depreciación de 9 %tiene un impacto en la inflación de 0,9 o un 1 porcentual”, dijo.

ECONOMÍA

La Industria

SÍGANOS TODOS LOS MARTES EN

EMPRESAS Y NEGOCIOS ‘Expo bodas’ reunirá a más de sesenta empresas. Por quinto año consecutivo la revista Cásate Conmigo, viene preparando toda una producción de lujo para deleitar al público local, con la 5.º Expo Bodas, que se desarrollará el miércoles 25, jueves 26 y viernes 27 de junio en el Real Plaza de Trujillo. Para esta edición, la feria contará con sesenta y seis locatarios que exhibirán y ofertarán sus productos a las más de 20 mil personas que se darán cita al evento. Así mismo el ingreso es totalmente libre. Así mismo, este año se ha realizado una promoción para los futuros novios, los cuales pueden inscribirse desde ya en el Stand de Expo Bodas, que se ubica en Real Plaza, para acceder los días del evento a promociones, descuentos, regalos y muchas cosas más; el único requisito es acreditar formalmente que serán futuros esposo.

Inversión privada crecerá 7 % en segundo semestre. LIMA. El paquete de medidas del Gobierno para impulsar la economía va en la dirección correcta para lograr que el crecimiento de la inversión privada sea de alrededor de siete por ciento en el segundo semestre de este año, señaló el Banco Central de Reserva (BCR). "Las medidas que hemos escuchado apuntan en esa dirección de incentivar el crecimiento de la inversión privada. Esto ayuda a que los distintos proyectos privados que ya se venían contemplando puedan hacerse sentir en el segundo semestre", sostuvo el gerente central de estudios económicos del BCR, Adrián Armas. Precisó que el ente emisor estima un incremento de seis a siete por ciento en la inversión privada durante la segunda mitad del año, con lo cual se espera que nuevamente el crecimiento de la inversión privada en el segundo semestre registre tasas por encima de la expansión del Producto Bruto Interno (PBI).

Comprometen más de US$ 12 mil mlls. para APP. LIMA. El Gobierno peruano está comprometido con las inversiones, lo que se refleja en los más de US$ 12.000 millones adjudicados en proyectos de Asociación Público Privada (APP) en lo que va del actual régimen, señaló hoy el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF). El jefe del gabinete de asesores del MEF, Alonso Segura, indicó que el Ejecutivo ahora busca impulsar las APP en educación y salud. "Ahora trabajamos en ello tanto el MEF, como la Agencia de Promoción de la Inversión Privada (ProInversión) y los ministerios de Salud y Educación", dijo. Adelantó que hay cerca de unos 20 hospitales que se lanzarán en un primer paquete. "El paquete de medidas del Gobierno anunciado hace un par de días no va enfocada a un sólo sector y más bien busca reducir tramitología en general", mencionó.

Unos 8 mil extranjeros se quedaron el Perú. LIMA. En el mes de abril 2014, se registró en el país 276.250 movimientos migratorios de entradas de extranjeros y 268.073 movimientos migratorios de salidas de extranjeros, generando un saldo positivo de 8.187 movimientos migratorios, informó el Instituto Nacional de Estadística e Informática (Inei). En otros términos, existen 8.187 extranjeros que se han viajado y quedado en el país en el mes de abril. Por el contrario, en durante mes de abril del año pasado, se presentó un saldo negativo total de 4.174 movimientos migratorios.

Emprendedores

A.9

Domingo 15 de junio de 2014 Trujillo, La Libertad_

EL SUPLEMENTO SEMANAL DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS

> PROINVERSIÓN PRESENTÓ OPORTUNIDADES DE INVERSIONES A EMPRESARIOS FORÁNEOS

Ofrecen proyectos en Singapur AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO SON LOS SECTORES QUE MÁS INTERESAN A LOS FINANCISTAS ASIÁTICOS. LIMA. ProInversión presentó con éxito las oportunidades de inversión en nuestro país en el marco del Foro de Negocios de Asociaciones Público–Privada, que tuvo lugar durante la SemanaInternacionaldelAguade Singapur 2014 (SIWW 2014), realizado en dicho país del 1 al 5 de junio. En esta ocasión, la asesora le-

galdelaDireccióndePromoción deInversionesdeProInversión, Patricia Pella, presentó el proyecto Obras de Cabecera y Conducción para el Abastecimiento de Agua Potable para Lima, que concitó el interés de diversos inversionistas y empresas consultorasrelacionadasalsector de agua y saneamiento. El proyecto consiste en el di-

seño, financiamiento, construcción, operación y mantenimiento de las obras de infraestructuraquepermitan:i)captar y represar las aguas superficiales de la cuenca alta del río YaulienlaslagunasPomacocha y Huallacocha Bajo durante las épocas de lluvia, ii) trasvasar el agua represada en dichas lagunashastalacuencadelríoBlan-

co durante las épocas de estiaje, iii) producir agua potable a partir del agua superficial del río Rímac en una Planta de Tratamiento de Agua Potable ubicada en la zona de Huachipa del distritodeLurigancho–Chosica, y iv) conducir, almacenar y entregaraguapotableaSedapalpara que este abastezca a parte de los distritos del este y sur de Li-

ma.Lainversiónreferencialdel proyecto es de US$ 400 millones (sin IGV) y su adjudicación se prevé para el primer trimestre de 2015. DuranteeleventoSIWW2014, la funcionaria se reunió con representantes de entidades singapurenses y europeas, así como con representantes de organismos multilaterales.

A.10__Domingo 15 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad SÍGANOS TODOS LOS MARTES EN

Emprendedores

ECONOMÍA

La Industria

EL SUPLEMENTO SEMANAL DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS

ORGANIZAN EL TALLER ‘HABLEMOS DE PUBLICIDAD: COMMUNITY MANAGER’ El próximo jueves 26 de junio se realizará en la ciudad de Trujillo el evento denominado ‘Hablemos de Publicidad: Community Manager’, que busca compartir las experiencias con tres grandes actores de las campañas más reconocidas en nuestra comunidad publicitaria digital, los cuales nos harán

EMPRESAS Y NEGOCIOS BCR seguiría flexibilizando política monetaria. LIMA. El BCR redujo la tasa de encaje en moneda nacional con la finalidad de promover el crédito en soles en la economía, pero no sería la única medida adoptada por el ente monetario en la política económica, si es que el escenario económico se torna adverso, afirmó Adrián Armas, Gerente Central de Estudios Económicos del Banco Central de Reserva (BCR). En el escenario que la actividad económica no se recupere al ritmo esperado en los próximos meses, Armas aseguró que si “se constituye un riesgo de que la inflación se reduzca aún más de lo esperado dentro del rango meta, si y solo si, se tomaría medidas para continuar flexibilizando la política monetaria a través de la tasa de interés de referencia”.

Macroconsult proyecta que PBI crecerá entre 4 y 4,5 %. LIMA. Elmer Cuba, socio director de Macroconsult, manifiesta que ya estamos lejos de las proyecciones de inicios de año. De este modo, estima que para el 2014 se crecería entre un rango de un 4 % y 4,5 %. “Seguramente los datos oficiales del segundo trimestre se conozcan recién hacia agosto, pero los números no van muy bien. El Perú va a crecer debajo de 3 %, posiblemente un 2,6 % o 2,7 %”, dijo a un diario nacional. Esto lo haría el peor trimestre desde la crisis del 2009. “El Perú se había preparado mentalmente para crecer más, todos estaban apostando a crecimientos más dinámicos. El promedio ha sido 6,5 %”, explica.

Riesgo país se mantuvo estable en 1,46 puntos. LIMA. El riesgo país de Latinoamérica (EMBI Latam) fue de 2,86 puntos porcentuales el viernes 13 de junio. Bajó cuatro puntos respectos al día anterior. El riesgo país de Perú se mantuvo estable en 1,46 puntos porcentuales el viernes, según el EMBI+ Perú calculado por el banco de inversión JP Morgan. En la región reportaron los riesgos más bajos México (1,36 puntos), Colombia (1,42 puntos) y Perú (1,46 puntos). El EMBI+ Perú se mide, según informan, en función de la diferencia del rendimiento promedio de los títulos soberanos peruanos frente al rendimiento del bono del Tesoro estadounidense.

entender, con casos reales, las herramientas eficientes para desarrollar esta especialización Según informó la organización, los ponentes explicarán cómo es el trabajo de los Commutity Manager en las redes sociales. También hablarán sobre cómo las marcas desean ser vistas en el

mundo virtual, y de algunas recomendaciones para medir la efectividad de nuestras acciones para llevarlas a buen puerto en beneficio de la marca. Como parte de los exponentes estará Verónica Figarella, directora general de Cuentas en Ingenia, especialista en Gerencia en Tecnología y profesional

del Marketing. También estará Antonio Rojas, emprendedor y visionario especializado en negocios para Internet, socio y fundador de la agencia creativa de comunicación digital Inquba–Ogilvy. Finalmente, asistirá Jean Paul Goachet, reconocido publicista. Información en: www.hablemosdepublicidad.pe.

> TRAS PAQUETE DE MEDIDAS QUE BUSCA LEVANTAR EL PBI NACIONAL

> ADEX Y MPT

Expertos opinan sobre plan de reactivación económica

Capacitan a fabricantes de calzado en Trujillo

LA INICIATIVA DEBE IMPULSAR UN ENTORNO APROPIADO PARA LOS NEGOCIOS. María Guerrero Mendoza mariaguerrero@laindustria.pe

No es ninguna novedad que la economía peruana se viene desacelerando, –disminuyó de 6,1 % a 5,0 % el 2013–. Por ello, el último jueves, el presidente Ollanta Humala presentó un paquete de medidas que busca reactivar el crecimiento económ i c o , a t r av é s d e l a modiﬁcación del sistema tributario, el impulso de sectores predominantes y la reducción de sobrecostos laborales. Al respecto, el presidente del Instituto de Economía y Empresa (IEE), Francisco Huerta Benites, opinó que el Perú al presentar una economía desacelerada, cuyo crecimiento del Producto Bruto Interno (PBI) depende considerablemente de la inversión privada, obliga a idear estrategias que busquen destrabar las inversiones en el país y ayuden a fomentar la conﬁanza empresarial. “El crecimiento de la economía, medido por el PBI, tiene mucho que ver con la inversión y el consumo. La inversión privada representa alrededor del 22 % del PBI y la inversión pública, aproximadamente, el 6 %. Entonces, el desenvolvimiento de las inversiones impacta fuertemente en la expansión de la economía peruana”, indicó Huerta Benites. Destacó que para impulsar las negociaciones se debe generar un entorno apropiado para los negocios y dar oportunidades de inversión. “Un aspecto importante es que se vien e n d a n d o i n c e n t ivo s perversos. La Sunat se ha convertido en un ente que acosa (…) Además, las regiones deben aprovechar los millones de soles que tienen para ejecutar obras por impuestos”, acotó. Agregó que “las medidas deberían apuntar a disminuir los costos de crear una empresa. Es importante revisar algunos costos para el pequeño empresario, pues todavía sigue siendo alto formar una pequeña empresa. Por ejemplo, hay que revisar los costos notariales”. También agroindustria Para el exvicepresidente de la Cámara de Comercio y Producción de La Libertad (CCPLL), Lucas Rodríguez Tineo, no solo se debe impulsar la inversión en sectores espe-

FLEXIBILIDAD. Los especialistas esperan repunte en el próximo semestre.

‘‘

Las medidas deberían apuntar a disminuir los costos de crear una empresa. Es importante revisar algunos costos para el pequeño empresario”.

cíﬁcos, como el minero, hidrocarburos y telecomunicaciones, sino también en la agroindustria, al considerarla como una actividad económica que es generadora de numerosos puestos de trabajo en el país. “En La Libertad, por ejemplo, tenemos más de 300 mil hectáreas disponibles para desarrollar la silvicultura y así lograr que el ande liberteño se consolide como una importante plaza para la industria forestal. Entonces, apoyar este sector implica ayudar a que cambie nuestra matriz exportadora e impulsar el envío de productos con valor agregado”, explicó Rodríguez Tineo.

Medidas tardías Por su parte, el decano de la facultad de Economía de la Universidad Nacional de Trujillo (UNT), Ebert Valverde Valverde, destacó que la inversión es la parte más importante del dinamismo de la economía. Además, opinó que este paquete de medidas encaminado a reactivar la economía peruana debió ser propuesto hace varios años atrás, cuando el Perú empezó a sentir los primeros efectos de la crisis internacional. “La disminución de la inversión tanto pública como privada ha hecho que el gobierno plantee principalmente medidas en el aspecto tributario (…) El Gobierno ha tardado un poco en presentar estas medidas, pues dada nuestra situación de dependencia de la economía internacional, era inevitable que el Perú no sea impactada por la crisis”, comentó Valverde Valverde. Añadió, que debido a las características de este pliego de medidas, posiblemente los re-

FOTO: DIFUSIÓN.

!ENCIFRAS

5,0 % CRECIÓ la economía peruana en 2013.

3 PUNTOS porcentuales crecerá como máximo el PBI dentro de los 3 próximos años, tras ejecución de paquete de medidas.

sultados no se vean reﬂejados este año, sino el 2015. “La idea es tratar de contener el proceso de desaceleración y estimular la demanda interna, a través de los mecanismos de política ﬁscal y monetaria que el Gobierno va a poner en marcha en su plan de reactivación”, puntualizó. En ese sentido, especialistas coincidieron en que economía repuntará en próximos meses.

Como parte de la iniciativa ‘Crecer Porvenir’, impulsado por la Municipalidad Provincial de Trujillo (MPT), 46 fabricantestrujillanosdelsectorCalz a d o, e n t re p o t e n c i a l e s exportadores y representantes gremiales, vienen siendo capacitados en la ciudad de la eterna primavera, dentro de la primera fase del programa Ruta Exportadora. La MPT, representada por la Subgerencia de Desarrollo Empresarial, Promperú y la Asociación de Exportadores (Adex) son los encargados de implementar y desarrollar el programa ‘Ruta Exportadora’, que ben e ﬁ c i a r á a l a s e m p re s a s seleccionadas. Los objetivos Según informaron, el propósito del programa es fortalecer yconsolidarlascapacidadesempresariales para maximizar el potencial del comercio exterior en los empresarios pertenecientesalapequeñaymicroempresa del sector cuero y calzado, a través de herramientas innovadorasenpromocióndeexportaciones, mejorando la competitividad de las empresas de Trujillo hacia su objetivo de internacionalización. El jefe de la macro región noroeste de Promperú, Alberto SánchezVassallo,manifestóque con esta capacitación se busca el fortalecimiento y la consolidación de la competitividad de las pequeñas y medianas empresas peruanas, para alcanzar laexportacióndesusproductos. En ese sentido, se les capacita y se les brinda asistencia técnica directa para dotar a las empresasdecapacidadesdegestión empresarialestablecidasencuatro fases: orientación e información (para usuarios en general); capacitación (para los que se inician o están en la actividad exportadora); etc.

Empresarios sabrán cómo exportar. FOTO: DIFUSIÓN.

La Industria

AVISO

A.11

Domingo 15 de junio de 2014 Trujillo, La Libertad_

A.12__Domingo 15 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad

INFOGRAFĂ?A

La Industria

A.13

POLÍTICA

La Industria

Domingo 15 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad__

> MAYORÍA ES DE FUNCIONARIOS DE COMUNAS PROVINCIALES Y DISTRITALES

Procuraduría registra unos 21 mil casos de corrupción AHORA SE TRABAJA PARA DETERMINAR O NO RESPONSABILIDAD DE LOS IMPLICADOS. LIMA. Más de 21 mil casos de presuntos actos de corrupción se registran a nivel nacional, de los cuales Ayacucho concentra alrededor de mil 200 casos, la cifra más alta entre todas las regiones, informó el procurador anticorrupción, Christian Salas. Según explicó, de ese total, solo el tres por ciento comprende a autoridades y trabajadores de gobiernos regionales, ya que la mayoría involucra a funcionarios de municipios, tanto provinciales como distritales. “Nuestros procuradores están trabajando para determinar si existen o no responsabilidades. Las municipalidades tienen disponibilidad de fondos y hemos visto casos de malversación, colusión y peculado”, dijo a la Agencia Andina. Señaló, además, que ha solicitado a las procuradurías a nivel nacional remitir todo lo actuado en los casos más relevantes, a fin de trabajarlos de forma coordinada desde Lima y tener mayor eficacia en la lucha contra la corrupción. Esta disposición se ajusta al plan aprobado por su despacho este año e involucra la participación de la unidad de coordinación nacional que suministra información de estrategia, litigio y jurisprudencia a las procuradurías. “Desde Lima no podemos litigar el 100 por ciento de los casos de corrupción que hay en to-

TAREA ARDUA. Salas asegura que procuradores no descansan en investigación.

!TENGAENCUENTA Lucha conjunta. El presidente de la República, Ollanta Humala, invocó a trabajar en conjunto contra la corrupción y ratificó su llamado para que las autoridades hagan uso transparente de los recursos públicos, destinado el dinero a obras y no a campañas electorales.

do el Perú que son más de 21 mil, pero en los casos más complejos podemos ayudar en estrategias legales y acciones”, añadió Christian Salas. En Ayacucho, mencionó que se repotenció la Procuraduría contratando tres abogados para una mejor labor y se hará un seguimiento de los procesos judiciales como el que se inició contra el presidente regional, Wilfredo Oscorima. Dicho juicio es consecuencia de una denuncia por la adquisi-

FOTO: ARCHIVO.

ción de maquinarias por 20 millones de nuevos soles, debido a una situación de emergencia que no fue correctamente sustentada. Por este caso, la Procuraduría ha solicitado un millón de soles como reparación civil a favor del Estado. También estamos viendo las denuncias que comprenden a diversos funcionarios provinciales distritales y de la Universidad de Huamanga por una sobrevaloración de vehículos, según indicó.

A.14__Domingo 15 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad

> UCRANIA

Tropas matan 250 rebeldes Las fuerzas ucranianas han matado a más de 250 insurgentes prorrusos en las últimas 24 horas, muchos de ellos ciudadanos rusos, informó hoy el ministro de Defensa ucraniano, Mijail Koval, al presidente del país, Petro Poroshenko. El titular de Defensa ofreció estas cifras durante la sesión urgente del Consejo de Seguridad Nacional y Defensa de Ucrania convocado por el presidente tras la muerte esta madrugada de 49 soldados ucranianos al ser derribado un avión militar de transporte cuando iba a aterrizar en el aeropuerto de Lugansk.

KIEV, (EFE).

> PIDE TREGUA

Obama no pierde de vista a Irak

PREOCUPADO. Miles de vidas se han perdido. El presidente Barack Obama dijo que Estados Unidos no enviará tropas a Irak, pero reveló haber pedido a su equipo de seguridad que le presenten opciones de cómo asistir a ese país en su lucha contra los radicales sunitas. Obama dijo que el Estado Islámico de Irak y el Levante (Isil) es "peligroso" y representa una amenaza que podría afectar también a Estados Unidos, pese a que no quiere involucrarse.

WASHINGTON (AGENCIAS).

> CHINA

Alerta por primer tifón del año PEKÍN, EFE. China decretó la alerta azul, la menos grave de una serie de cuatro, ante la prevista llegada del tifón ‘Hagibis’ a las provincias meridionales de Cantón y Fujian. ‘Hagibis’ será también el primer tifón que llegue a China este año, según el Centro Nacional Meteorológico. Desde las 20:00 hora local de hoy (12:00 GMT), lluvias torrenciales y tormentas han comenzado a azotar el este de Cantón, el sur de Fujian.

MUNDO

La Industria

> PROFUNDA RENOVACIÓN DE GABINETE TRAS CRISIS DEL FERRI SEWOL

Reemplazan a 7 ministros surcoreanos por naufragio CRÍTICAS DE FAMILIARES DE 304 DESAPARECIDOS Y DE LA PRENSA FORZARON CAMBIOS. Seúl, (EFE). La presidenta de Corea del Sur, Park Geunhye, reemplazó a siete ministros, incluido al máximo responsable de economía del país, en un aparente intento de renovar la imagen de su Gobierno desgastada por el naufragio del ferri Sewol. La jefa de Estado nombró hoy viceprimer ministro para asuntos económicos a Choi Kyounghwan, diputado y exministro de Comercio, en sustitución de Hyun Oh-seok, acusado de una gestión ineficiente en este cargo homólogo al de ministro de Economía en otros países. Park también nombró nuevos titulares de los ministerios de Seguridad y Administración Pública; Educación; Trabajo; Cultura; Igualdad de Género y Familia; y Ciencia, Tecnología y Planificación, informó la Casa Azul de la Presidencia surcoreana. La renovación del Gabinete es la mayor desde que la actual presidenta accediera al poder en febrero de 2013 y llega después de casi dos meses de fuertes críticas tanto a Park como a su Gobierno por la gestión del naufragio del buque Sewol, cuyo hundimiento el pasado 16 de abril se ha cobrado 304 vidas. Tanto familiares de las víctimas como medios de comunicación y la opinión pública acusan al Ejecutivo de no haber establecido las medidas adecuadas de prevención de desastres, además de reaccionar tarde y mal al suceso, no esforzarse lo suficiente en el rescate y ofrecer continuamente datos erróneos. Así, la popularidad de la presidenta ha caído en picado aunque su partido, el conservador Saenuri, logró salvar la cara en elecciones locales de la semana pasada al ganar solo una circunscripción menos que los opositores progresistas Nueva Alianza Política por la Democracia (NPAD). Tras el naufragio del Sewol la presidenta nombró nuevo primer ministro hasta en dos ocasiones, la última de ellas es-

BRASIL

Proclaman a Aecio Neves candidato a la Presidencia SAO PAULO, (EFE). El Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB), el principal de la oposición, proclamó al senador Aecio Neves como su candidato a las elecciones presidenciales del 5 de octubre próximo. Neves, un respetado economista de 54 años.

EGIPTO

SE INCORPORA. Choi Kyoung-hwan es el flamante ministro para Asuntos Económicos.

BÚSQUEDA. Aún no encuentran al dueño del barco.

FOTO: EFE

FOTO: EFE.

te martes, día en que ofreció el cargo al experiodista ultraconservador Moon Changkeuk. Sin embargo, solo un día después de su nombramiento se abrió una polémica al salir a la luz declaraciones de Moon, protestante devoto, en las que aseguraba que la invasión japonesa de Corea a principios del siglo XX fue "por voluntad de Dios". Tales declaraciones sobre un tema tan sensible en el país han puesto en duda si finalmente el polémico político accederá o no al cargo.

Madre de un fallecido demanda al Estado SEÚL, (EFE). La madre de un adolescente fallecido en

el naufragio del ferri Sewol ha demandado al Estado surcoreano y a la naviera del buque, informó la agencia local de noticias Yonhap, en la primera acción legal por parte de un familiar de las víctimas desde que ocurriera la tragedia. La madre, que presentó la demanda esta semana en el Tribunal Central de Seúl, solicita una indemnización de 30 millones de wones (29.500 dólares, 21.700 euros) pero podría elevar su petición a 60 millones (590.000 dólares, 435.000 euros) indicaron

a la agencia fuentes judiciales. La demandante argumenta que la operadora del transbordador, Chonghaejin Marine, no cumplió con su deber de formar adecuadamente a los miembros de la tripulación y el Estado no controló las actividades de la naviera. En su escrito, la madre aseguró estar pasando "un sufrimiento mental insoportable" tras conocer que su hijo era uno de las 304 personas que han muerto en una de las mayores tragedias de la historia de Corea del Sur ocurrida el pasado 16 de abril.

Juicio a 13 personas por abusos sexuales EL CAIRO, (EFE). La Fiscalía egipcia ordenó la inmediata comparecencia judicial de trece personas acusadas de abusar sexualmente contra seis mujeres en la plaza Tahrir, a algunas de ellas durante la celebración de la proclamación del flamante presidente de este país, Abdelfatah al Sisi, el pasado domingo.

CUBA

Asamblea Nacional anuncia primera reunión ordinaria LA HABANA, (EFE).- La Asamblea Nacional del Poder Popular de Cuba celebrará el próximo 5 de julio su primera sesión ordinaria en la agenda de este año, después de que en marzo se reuniera de forma extraordinaria para aprobar una nueva Ley de Inversión El presidente de la Asamblea, Esteban Lazo, convocó a los diputados.

> SECRETARIO GENERAL DE LA ONU, BAN KI–MOON, LLEGA A BOLIVIA Y LANZA MENSAJE

Aboga por derechos de los indígenas SANTA CRUZ, BOLIVIA (EFE). El se-

cretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, abogó por los derechos de los pueblos indígenas y la protección del medio ambiente en su visita a la ciudad boliviana de Santa Cruz (este), donde este sábado inaugurará la Cumbre del G77. Ban Ki-moon acompañó esta mañana al presidente boliviano,

Evo Morales, a entregar obras en la comunidad indígena de Santa Rita, en la zona turística y productiva de la Chiquitania cruceña, y a la inauguración de un coliseo que lleva el nombre de "Ban Ki-moon" en el pueblo de El Torno, a 32 kilómetros de Santa Cruz. En los discursos pronunciados en ambos lugares, el secretario general de la ONU elogió

la "sabiduría" de los indígenas bolivianos, que han logrado vivir "en armonía con la naturaleza". "Las Naciones Unidas tienen como alta prioridad el buen vivir de las comunidades indígenas", señaló Ban. Destacó que el 22 y 23 de septiembre próximo se llevará a cabo la primera conferencia mundial sobre los pueblos indígenas, en la que se discutirá "cómo pro-

mover y proteger el buen vivir" de las etnias. Además, indicó que en el mismo mes, el organismo celebrará la conferencia sobre cambio climático, en la que, según dijo, espera que el presidente boliviano sea la voz del Grupo de los 77 países en desarrollo y China. "Debemos proteger y respetar a nuestra Madre Tierra”, dijo Ban Ki-moon.

> CASI 120 MIL PERSONAS HAN DEBIDO DE ABANDONAR CIUDADES AFECTADAS POR CRECIDA DE RÍO PARAGUAY

Inundación causa estragos en Asunción Asunción, (EFE). La subida del río Paraguay ha empujado la pobreza a las puertas del Congreso en Asunción, pues ha obligado a los residentes de uno de los barrios más míseros a subir la ladera y montar refugios con maderas y mantas ante lo que consideran la indiferencia de sus vecinos, los políticos. Los habitantes de La Chacarita son parte de las 58.300 personas de la capital que han tenido que abandonar sus hogares, mientras que en todo Paraguay hay unos 160.000 desplazados por la subida de los cauces, según la Secretaría de Emergen-

ALDEA GLOBAL

cia Nacional (SEN). Desde hace unos días unas 250 personas de La Chacarita desalojadas por el agua se han armado de maderas, cartones y hule para instalarse con sus familias en un terreno que hasta ahora servía de aparcamiento para funcionarios del Congreso. Eugenio Ferreira, que se dedica a la venta de alimentos, dijo a Efe que tuvo que marcharse con todas sus pertenencias a ese lugar después de que las aguas se tragaran su casa. "Me he gastado dos millones de guaranís (unos 453 dólares) en comprar madera y en todo el

DESDICHA. Pocas casas quedaron en pie.

FOTO: EFE

traslado. La intendencia (alcaldía) ha repartido a cada familia diez chapas de madera fina, lo que no es nada", indicó frente a las galletas, yerba, aceite, jabón y otros productos que se ha llevado consigo. Ferreira se queja de que las condiciones en las que viven ahora son infrahumanas: carecen de agua potable y electricidad, y los escasos sanitarios proporcionados por el ayuntamiento están atascados. "Estamos como si no existiéramos, como si fuéramos animales", protestó ante su mujer y algunos de sus hijos menores.

SIRIA

Al menos 30 muertos por la explosión de coche bomba DAMASCO, (EFE). Los muertos por la explosión de un coche bomba en un mercado de armas en la localidad de Al Mayadín, en la provincia nororiental siria de Deir al Zur, ascienden ya a 30 y son decenas los heridos, informó la televisión oficial.

INGLATERRA

Isabel II festejó cumpleaños con un tradicional desfile LONDRES, (EFE). Con mucha

pompa y como es tradición, la reina de Inglaterra, Isabel II, presenció en el centro de Londres la formal ceremonia militar que cada año marca el cumpleaños oficial de la soberana.

NACIONAL

La Industria

A.15

Domingo 15 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad__

ACUSAN A CORAZÓN SERRANO DE DENUNCIA QUE INVOLUCRA A VIUDO DE EDITA PIURA. El hermano mayor del viudo Paul Olórtiga, Leoncio Olórtiga Contreras, rompió su silencio y en el frontis de la Morgue Central de Piura defendió al investigado y acusó directamente a la familia de Corazón Serrano de estar detrás de la denuncia y de querer encarcelar a su hermano.

“No confío en estas diligencias, en esto no se está garantizando el debido proceso. Tenemos la dificultad económica ante un monstruo que maneja grandes cantidades de dinero. Han traído tres peritos de Lima, cada perito cuesta entre 50 mil, 30 mil y 20 mil dólares, situación que la familia Olórtiga

no puede afrontar. Así estamos en esta defensa en desventaja”, declaró Leoncio Olórtiga a RPP Noticias. Pero la parte más impactante de sus declaraciones vino después cuando aseguró, “Me parece injusto. No tenemos armas para poder enfrentarnos al monstruo que es Corazón Serrano. Aquí

no hay denuncia anónima, acuso directamente a Corazón Serrano de querer desaparecer a mi hermano”, sentenció. Leoncio, junto a tres de sus hermanas, llegaron hasta el lugar y recibieron también los gritos de algunos fans de Corazón Serrano que acusaban a Paul por la muerte de Edita.

> SEGÚN RENIEC

> COMISIÓN DEL SECTOR INFORMA QUE MEDIDA INCIDE EN INDICADORES DE SALUD DEL PAÍS

Aumenta el registro regular de niños

Recomiendan a los médicos suspender huelga nacional

LIMA. El 87,7 % de los nacimientos

de los niños y niñas peruanos son inscritos por la madre y el padre, lo que significa un aumento de la presencia de ambos progenitores con respecto al año 2011 (85 %) y 2012 (86,6 %). Las cifras se refieren a los nacimientos que se encuentran en la base de datos del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Reniec), debido a que han sido inscritos en alguna de sus Oficinas Registrales. Para inscribir un nacimiento se necesita contar con el Certificado de Nacido Vivo emitido por el personal médico que atendió el parto. No es indispensable que estén presentes en la oficina registral el menor de edad, ni ambos progenitores. Basta con la declaración de uno de ellos para hacer el registro pero, si no están casados, quien no declaró debe acercarse después a reconocer al niño o la niña. Según informó Reniec, desde 1984, según la Ley N.º 28720, una madre soltera puede registrar a su hijo con los propios apellidos o con los del supuesto padre.

A TRAVÉS DE COMUNICADO RECUERDAN QUE EL MINSA CUMPLE CON DEMANDAS DEL GREMIO DE GALENOS. Redacción La Industria redaccion@laindustria.pe

LIMA. La Comisión Intergubernamental de Salud invocó a la Federación Médica Peruana (FMP) a levantar la huelga que ya lleva un mes e informó que dicha medida de fuerza no solo perjudica a los pacientes más pobres sino que ya está incidiendo negativamente en los indicadores sanitarios y en el desarrollo del país. En un comunicado elaborado tras su décima sétima sesión, dicha comisión rechazó cualquier intimidación o amenaza a los médicos que ejercen roles directivos en los establecimientos de salud del país, por ejercer sus funciones y aplicar las acciones que la ley exige. Recordó que el Ministerio de Salud (Minsa) está cumpliendo progresivamente el Acta suscrita el 14 de agosto del 2013 por las autoridades del sector y los

!TENGAENCUENTA ¿Quiénes la integran?

BULLA. Gobierno minimiza demanda de médicos.

dirigentes de la FMP que aprobó la nueva escala salarial. Dicha acta establece el Nivel 1 por 4.568 soles y el nivel 5 por 5.330 soles e importantes bonificaciones, pagadas mensualmente, como 1.480 soles por trabajar en zona alejada o de

FOTO: ARCHIVO.

frontera, 450 soles por trabajar en el primer nivel de atención y 400 soles por ser especialista. Tales beneficios, agrega la nota, se han reforzado con el D.L. 1153 que, en el marco de la implementación progresiva, incorpora a partir del segundo se-

La Comisión Intergubernamental de Salud, constituida al amparo de la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, es un espacio de concertación y adopción de acuerdos intergubernamentales en materia de política sanitaria entre el Gobierno Nacional, los 25 gobiernos regionales y los representantes de los gobiernos locales.

mestre de este año nuevas bonificaciones, pagadas mensualmente, como pago de 1.200 soles por trabajo en zona de emergencia, pago por responsabilidad en jefatura de servicios y por trabajo en servicios críticos hospitalarios.

Asimismo, se agrega el ingreso adicional mensual por el pago en horarios complementarios, así como una remuneración adicional anual por el logro de indicadores de desempeño en beneficio de la población. La comisión también respaldó la agenda de desarrollo médico propuesta por el Ministerio de Salud, de trabajar en forma conjunta, con participación de los directores regionales, inmediatamente después que se levante la huelga (que se inició el 13 de mayo pasado). La citada agenda incluye temas como un programa de titulación y de certificación por competencias para especialistas, que les permita recibir el bono por especialidad, y continuar con el fortalecimiento del primer nivel de atención y mejorar las condiciones de trabajo de los médicos, según informa la agencia Andina.

A.16_Domingo 15 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad

ADRENALINADEPORTIVA

‘‘

Haber perdido el último partido nos devolvió presión y hoy tenemos nuevamente la oportunidad para restablecernos. Llegamos con buen ánimo para enfrentar a Alianza Universidad y ganar. Posteriormente hay que mantenerlo para así construir una racha positiva”. Rubén Mori. Defensa de Mannucci

ENPRIMERA

Acaba la pesadilla. Este encuentro significará la culminación de la sanción impuesta a 4 jugadores en el partido en Pucallpa frente a San Alejandro. Franck Vega, Roy Sucuitana, Héctor Rojas y Christian Carranza estarán disponibles a partir de la próxima jornada. A Soto, técnico de los trujillanos, sin embargo, aún le quedarán tres fechas más de suspensión. Luego del compromiso de hoy ante Alianza Universidad, la ‘Tricolor’ tendrá otro duro rival: Unión Huarál en condición de visitante. El equipo de la ‘naranja’ es octavo en la tabla.

A levantarse

Todo listo para el ‘Enduro’

DUELO BIPOLAR. CARLOS A. MANNUCCI, ÚLTIMO EN LA TABLA DE LA SEGUNDA DIVISIÓN, RECIBE HOY, DESDE LAS 3:30 DE LA TARDE EN EL MANSICHE, AL LÍDER ALIANZA UNIVERSIDAD. FOTOS: ADRENALINA.

Melgar dio la sorpresa LIMA. Melgar y Reynoso dieron el golpe de la fecha. El ‘dominó’ le volteó el partido a Sporting Cristal (2–1) y sumó sus primeros tres puntos en el Apertura en el Alberto Gallardo. Con goles del cuadro arequipeño llegaron de los pies del inacabable Ysrael Zúñiga, quien anotó a los 78' y 84' para voltear el resultado y conseguir la victoria. Los celestes habían abierto la cuenta apenas los 4' por medio del Maxi Núñez, pero de nada les sirvió.

EN HUANCHACO. Torneo se desarrollará el 22 de junio. Quedó lista la ruta en Valle Alto. Unos 42 kilómetros de rudo terreno y un enlace de 8 kilómetros serán los que tendrán que sortear los bravos pilotos en cada vuelta de la tercera fecha del Campeonato Nacional de Enduro 2014. La cuarta fecha, que se disputará en Huanchaco el día 22 de junio, en un trazado que será demarcado y encintado la próxima semana entre Huanchaquito y Huanchaco, sobre la playa. Tendrá aproximadamente 2 kilómetros y a diferencia del día anterior, donde partirán de 1 en 1 con un intervalo de 30”, en Huanchaco será con partida tipo motocross.

APÚRATE

A devorar santos HUÁNUCO. San Martín espera recuperar los puntos que cedió cuando visite al León de Huanuco. El cotejo se jugará a las once de la mañana en el estadio Heraclio Tapia y la conducción estará a cargo del polémico Manuel Garay. Los santos ya podrán contar con el colombiano Luis Perea, quien les hizo mucha falta en el encuentro ante los trujillanos. Otro jugador que también podría estar desde el vamos es Johnnier Montaño.

Crema en las alturas Tras el explosivo debut en el Apertura, goleando 3-0 a Huancayo, la ‘U’ va por otro gran resultado, aunque esta vez la misión es más riesgosa, pues debe visitar al Cienciano a la 1:15 p.m. en el Garcilaso de la Vega del Cusco. Ante lo complicado que resulta jugar en altura, Del Solar espera apoyarse en la juventud de la mayoría de sus elementos para lograr un buen resultado en Cusco.

CUSCO.

TÚ PUEDES. Gárate, goleador de Mannucci con tres tantos, fue confirmado en el once carlista.

Luis Enrique del Castillo Ruiz luisdelcastillo@laindustria.pe

Alegría o tristeza. Así será la celebración del Día del Padre hoy en Trujillo, dependiendo casi enteramente de lo que pase con su equipo histórico, el Carlos A. Mannucci, en la cola de la tabla en Segunda, que recibe al líder y sorpresa Alianza Universidad de Huánuco. El emblemático ‘Tricolor’ no vive sus mejores horas en su regreso al fútbol profesional. Se encuentraúltimoconcuatrounidades y apenas ha ganado un encuentro. José Soto, blanco de todas las críticas, sabe que su equipo puede y debe dar más y espera que ante el líder sea un punto de inflexión para levantar cabeza y trepar rápidamente en la tabla. Rival de cuidado Sin embargo, al frente no estará un equipo cualquiera, sino el líder de la Segunda. Un equipo que sin mucha bulla se ha posicionado en la cima del torneo, seguido por el Defensor San Alejandro y por Willy Serrato. Su línea defensiva es una de las mejores del torneo, liderados por el experimentado Nick Montalva, que ha pasado por todos los torneos del fútbol peruano. Arriba, la fuerza de Smith y de Reyes le pone la cuota ofensiva a un histórico cuadro huanuqueño que busca regresar tras 22 años dando tumbos en Copa Perú y ahora en Segunda.

YODIGOQUE “Va a ser difícil pero tenemos que sacarnos esta mochila tan pesada que nos tiene abajo. Llego muy motivado y preparado por si me toca estar”. Felipe Cedrón Volante de Mannucci

“Somos locales y tenemos que lograr el resultado positivo para escalar posiciones. Estamos haciendo muchos méritos para tener una senda de triunfos”.

Recuperar confianza Los carlistas han perdido puntos increíbles que hoy lo sitúan en la cola. El equipo no se ha caído, pero el ánimo no es el mismo que al comienzo. Soto actúa de entrenador y psicólogo, nos revelóGárate,puestienequelevantar moral a un equipo de buenos jugadores que deben jugar mejor. Soto podría apostar hoy por volver a su 4-3-2-1, protegiéndose de un buen rival, pero buscando el arco rival con la magia de Cordero y la eficacia de Gárate. No tiene mucho más tampoco el ‘Caudillo’, que recién tendrá a sus 25 jugadores la próxima jornada. En la novena. Por primera vez.

Desde las 8 a.m., los hinchas carlistas podrán adquirir sus entradas en las boleterías del Estadio Mansiche. Occidente S/. 20,00 y oriente S/. 10,00 los precios.

Arrancó la Copa Claro en Trujillo

ALINEACIONES Carlos A. Mannucci: H. Quiroz; M. Ugaz, R. Mori, D. Otoya, W. Fernández; L. Mayme, J. Obeso, A. Bazalar, L. Cordero, I. Arauco; G. Gárate. DT: José Soto. Alianza Universidad: C. Laura; M. Tenemás, P. Ramos, N. Montalva, R. Ojeda; J. Cuero, J. Rivas, M. Condori, Smith; K. Carazas y J. Reyes. DT: Miflin Bermúdez. Árbitro: Kevin Ortega. Estadio: Mansiche de Trujillo.

Ysmael Regalado Defensa de Mannucci

BUSCAN TALENTOS. Arrancó en el colegio San José Obrero. En medio de un gran marco en las instalaciones del colegio San José Obrero, inició ayer una nueva edición de la Copa Claro de Fútbol 7 en Trujillo. Este torneo escolar, que cuenta con el apoyo del exfutbolista nacional Jaime Drago, se realiza de forma interrumpida a nivel nacional desde el año 2007 y ha congregadodurante estetiempoa más de 33 mil menores de diversas ciudades del país. La Copa Claro de Fútbol 7 en Trujillo se desarrolla en el colegio San José Obrero, todos los sábados de 9:00 am. a 3:00 pm. Los partidos serán transmitidos a través de la señal de Claro TV (canal 6).

LACIFRA

Champagnat es el ‘rey’ de la natación

4 Puntos apenas suma

Mannucci en la tabla de la Segunda Profesional. Los carlistas son últimos con una victoria y un empate.

A GANAR. Trujillanos entrenaron ayer en campo de Huanchaco.

Nace un nuevo estadio en Trujillo FOTO: CORTESÍA

Cierre de jornada LIMA. La segunda fecha del presente torneo se completará con el expectante duelo entre Alianza y Garcilaso, que chocarán desde las 4 p.m. en Matute, con el arbitraje de Miguel Santiváñez. A pesar de ser uno de los equipos más regulares de los últimos tres años, al cuadro imperial nunca le fue bien de visita ante Alianza. Los íntimos son favoritos, pues contarán nuevamente con Guevgeozián, goleador del pasado Torneo del Inca.

Cerco perimétrico, graderías, servicios higiénicos para hombresymujeres,vestidores,boletería y portones tendrá el nuevo estadio que se viene construyendo alrededor del campo de fútbol del centro poblado Santo Domingo, en el distrito de Laredo. Esta es una obra que cuenta con el apoyo de la Municipalidad Provincial de Trujillo, que para ello donó mil bolsas de cemento, 90 metros cúbicos de arena gruesa, 70 metros cúbicos de gravilla, 10 mil ladrillos king kong y entre otros. Como parte de los trabajos ya se están levantando las columnas que servirán para soportar las vigas de las futuras graderías.

LAREDO.

ELDATO

A JUGAR. Obra es en Santo Domingo, centro poblado de Laredo.

Apoyo al deporte. El mejoramiento del campo se inició por gestiones de la alcaldesa Lupita Lozano, quien solicitó los materiales de construcción ante la municipalidad de Trujillo. En una reciente supervisión participó el asistente de la gerencia de Desarrollo Social, Wilson Anticona, y el regidor de Obras de la Municipalidad de Laredo, Sergio Vílchez.

MÁS COPAS. Se consagran en el Regional Escolar 2014. LosnadadoresdelcolegioChampagnatganaronlosprimeros puestosenelCampeonatoRegionalEscolar de Natación ‘Copa Luiggi Gayoso’, desarrollado en la Piscina Olímpica, que contó con la participación de 285 nadadores de diferentes planteles de esta ciudad. Losalumnossecoronaroncampeones en varones y sub campeones damas nivel primario y campeón en varones nivel secundario logrando de esta manera un total 121 medallas, 50 de oro, 45 de plata y 26 de bronce en las categorías ‘O’, ‘A’, ‘B’, ‘C’ y en pruebas libre, pecho, espalda y mariposa.

Domingo 15 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad__

ADRENALINADEPORTIVA

El azul sopla más fuerte BIEN GANADO. VALLEJO NO LE DIO CHANCE AL ‘CICLÓN DEL NORTE’ Y LE VENCIÓ 2–0 CON UNA GRAN ACTUACIÓN DEL COLOMBIANO MILLÁN. FOTO: LUIS ALVITRES

Luis Enrique del Castillo Ruiz luisdelcastillo@laindustria.pe

Como su tuviese un imán en los pies, Donald Millán guió a Vallejo a una merecida e inmaculada victoria (2–0) MEJORA. en su primer andaduPoetas logran su tercer triunfo ante ra en el Torneo Aperchiclayanos en 11 tura. Qué mejor que encuentros jugados tener tu primer triunen Trujillo. Pero ya fo, contundente, en caeste año, UCV sa ante un buen rival co- le había ganado mo el Juan Aurich. Navarro sonríe. Es raro que sonría, pero es que desde el primer minuto Vallejo dominó el encuentro. Ni bien el balón rodó, INSPIRADO. Volante ‘cafetero’ fue imparable para chiclayanos. Millán tomó el esférico, condujo y apertura para Tejada, quien centrapasadoparaqueQuinterosanoYODIGOQUE ALINEACIONES te el primero a los 50”. Pero los poetas no se contentarían y una y otra vez llegaban al arco de Rivadeneira, amén a “Teníamos una César Vallejo (2): Libman; la endeble zaga que armó MosRostaing, Guadalupe, Cardodeuda con la quera. Sin embargo, tuvo que ser za, Rabanal; Morales, Hinosgente aquí en Millán, inspirado por el triunfo de troza (79’ Requena), Quintecasa y eso lo ColombiaenelMundial,quienanoros (68’ Chiroque), Millán; pagamos hoy tó el segundo de cabeza tras un Chávez y Tejada (65’ Pan(ayer). Es gran centro de Rostaing (19’). do). DT: Franco Navarro. bueno comenzar ganando. Prácticamente ahí se acabó el He vuelto a marcar y eso Goles: Quinteros 1’, D. juego. Aurich intentó con su tri- me pone muy contento. Me Millán 19’ dente Rengifo, Ovelar y Pacheco, siento cómodo en la posiJuan Aurich (0): Rivadepero fueron estériles. neira; Cuba, Cummings, ción, el ‘profe’ sabe dónde En la segunda parte no cam- ponernos siempre”. Balbuena, Céspedes; Rojas, bió el guión, con un Vallejo orVílchez (58’ Viza), Mariño denado y manejando muy bien Donald Millán (63’ Noronha); Pacheco (71’ el balón, mientras Aurich, impo- Volante de UCV Guerrero), Rengifo y Ovelar. tente, chocaba una y otra vez con DT: Roberto Mosquera la sólida defensa poeta. El pitaÁrbitro: Luis Garay zo final de Garay certificó el buen Estadio: Mansiche de triunfo azulceleste en Mansiche. Trujillo

A.17

ENBREVE

Upao sufre en Víctor Larco

Ya están en la Provincial

En el grupo ‘C’ de la Provincial en Trujillo, Upao y Los Mangos empataron 3–3 en el estadio Municipal de Víctor Larco. Al igualar en nueve puntos, se programará un partido extra esta semana para definir el segundo clasificado del grupo.

Los equipos que disputaran la semifinal del la etapa Provincial de Copa Perú en Trujillo son: Arco Iris, Poder Joven, Defensor Porvenir, Sport y Juventud Bellavista. El sexto cupo será para Upao o Los Mangos.

A.18_Domingo 15 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad

ADRENALINADEPORTIVA

ARG LAPREVIA

Ecuador y Suiza abren la jornada La selección ecuatoriana y la escuadra Suiza protagonizarán el primer partido del grupo ‘E’ y abrirán la jornada del cuarto día del torneo mundial. El encuentro está programado para las 11:00 a.m. (hora peruana) en el estadio Nacional Mané Garrincha de Brasilia y con arbitraje de Ravshan Irmatov (Uzbekistán). La selección de Ecuador volverá a participar en un mundial. Luego de su ausencia en Sudáfrica 2010, los dirigidos por Reinaldo Rueda buscarán empezar de manera exitosa su participación en Brasil 2014 con tres puntos ante Suiza. Los ecuatorianos afrontarán el encuentro ante los helvéticos con algunas modificaciones debido a lesiones previas y condiciones rítmicas de algunos jugadores. Por su parte, Suiza llega con gran expectativa tras haber hecho una gran clasificación sin perder ningún encuentro. El técnico Hitzfeld alineará a sus principales figuras, entre ellas: Shaqiri, Inler y Xhaka.

BRASILIA.

Francia se las verá con Honduras PORTO ALEGRE. Franceses y Hondureños se estrenan en el mundial hoy a partir de a la 1:00 pm en el Estadio Beira-Río en Porto Alegre. La expectativa es que Francia ponga supremacía ante los centroamericanos y ponga confianza a su condición de histórico. Honduras no quiere quedarse atrás y buscará dar la sorpresa para borrarse el nombre de equipo débil en el grupo. Tras la dolorosa ausencia de Franck Ribéry por lesión, el liderazgo de la selección francesa pasará por los pies del delantero Karim Benzema.

‘‘

"Vamos a dejar todo por intentar conseguir el sueño de todos los argentinos, que es el tercer título mundial. Tenemos un plantel maduro y mucha confianza en poder tener un gran desempeño en esta gran cita de Brasil".

BOS

Javier Mascherano. Volante selección argentina

Llegó tu hora, Messi

EN BREVE

ARGENTINA LIDERADA POR ‘LA PULGA’ DEBUTA HOY ANTE BOSNIA EN EL MARACANÁ. EL 10 ESTARÁ EN OFENSIVA CON KUN AGÜERO.

Juan Domingo García Vergel juangarcia@laindustria.pe

Rival debutante Bosnia-Herzegovina participará por primera vez a un Mundial. Si bien es cierto que en el Grupo F la superioridad de Argentina es notoria, el equipo europeo se encuentra en la posibilidad de tentar un cupo para la siguiente fase, sobre todo por su dupla ofensiva que posee: Vedad Ibiševi y Edin Dzeko. El punto fuerte del juego de los dirigidos por Safet Susic es el ataque. Sin embargo, la defensa presenta deficiencia y esto puede ser determinante a la hora de definir un partido. La inexperiencia también puede ser motivo de preocupación, aunque son conscientes de integrar un grupo accesible, ya que jugará ante Nigeria e Irán. En el Maracaná Argentina presiente con mucha buena vibra su debut en el estadio donde se jugará la final de la presente edición de la Copa del Mundo. La visión de la oncena albiceleste es empezar bien donde posiblemente sueña terminar bien; es por eso que, en el histórico recinto brasileño Argentina tiene buen augurio para comenzar el camino hacia el anhelado título. Ya una vez se jugó un amistoso Brasil vs. Argentina en el Maracaná y la victoria fue para los gauchos por la mínima diferencia. El gol lo anotó el recordado Claudio ‘Piojo’ López.

Es el turno de la albiceleste en Brasil y los ojos del mundo estarán puestos en lo que haga Lionel Messi en tierra carioca. La prensa argentina confía que es-

te sea la oportunidad de oro para el habilidoso volante y pueda levantar la Copa del Mundo por tercera vez para la historia del país gaucho. Messi jugará en una posición no habitual, pero fue con la que inicialmente debutó en el Barcelona. Pero la "Pulga" no puede hacer esto solo. Es por eso que Alejandro Sabella formará un ataque letal al mandarlo a la cancha junto a Sergio Agüero. La duda está en el jugador que complete el tridente ofesivo; si Gonzalo Higuaín se recupera irá desde el vamos, caso contrario será Ezequiel Lavezzi quien acompañe a los delanteros del Barcelona y Manchester City, respectivamente. Sin embargo, el entrenador gaucho prepara hasta dos posibles alineaciones. En la práctica del último viernes utilizó solo a Messi y Agüero en el ataque para darle un espacio a Maxi Rodríguez y colocarlo al lado de Javier Mascherano. Otro cambio que realizó fue la inclusión de José Bastanta en lugar de Fernando Gago, cambiando así el esquema del tradicional 4-3-3, a un poco más conservador 5-3-2. Ante los cuestionamientos y crí-

El seleccionado argentino jugará su segundo partido ante Irán en Belo Horizonte, el 21 de junio a las 11:00 a.m. (hora peruana), en el estadio Mineirao. El recinto albergará a 62.547 espectadores.

ticas sobre la débil defensa que presenta el equipo argentino en Brasil 2014, el técnico Sabella consideró un esquema que le permita reforzar la tarea efectiva en la zaga

DEPRIMERA

Motivación para la 'Naranja' El entrenador holandés Louis Van Gaal permitió que sus jugadores reciban la visita de sus esposas, novias y familia; antes de la victoria a España por 5-1. “El jueves y esta mañana (viernes) les di permiso a sus esposas para que visiten el hotel y los jugadores puedan estar felices’, recalcó que “no significa que ésa haya sido la razón de la victoria”.

BAHÍA.

Maradona le da la razón a Mou El astro argentino Diego Armando Maradona, se sumó a las críticas para el arquero español Iker Casillas. Mencionó que ahora entiende por qué para Mourinho no era titular en el Real Madrid. "Casillas hizo el peor partido que le he visto. Ahora recuerdo las palabras de mi amigo Mou. Iker no era el portero y se fue del Real”.

BUENOS AIRES.

ALINEACIONES Argentina: Romero; Zabaleta, Garay, Fernández, Rojo; Gago, Mascherano, Di María; Messi, Agüero e Higuaín DT: Alejandro Sabella. Bosnia Herzegovina: Begovic; Vrsaljevic, Bicakcic, Spahic, Salihovic; Mendunjanin, Misimovic, Pjanic, Lulic; Ibisevic y Dzeko. DT: Lois van Gaal. Árbitro: Joel Aguilar (El Salvador) Estadio: Maracaná, de Rio de Janeiro. Hora: 5.00 p.m. (hora peruana).

ANTECEDENTE La última vez que se enfrentaron Argentina y Bosnia Herzegovina fue el 18 de noviembre del 2013 en Estados Unidos. La victoria fue para los albicelestes por 2-0, con goles de Kun.

El ‘káiser’ no irá a Brasil Franz Beckenbauer, no a viajará a Brasil para el Mundial. El ‘Kaiser’ decidió no acudir a la cita tras ser suspendido por la Fifa."El Mundial está descartado para mí, voy a renunciar al viaje previsto a Brasil. Parto del principio de que ya no soy bienvenido para la Fifa", dijo al diario Bildt.

MUNICH.

"Sabemos que del medio para arriba tenemos muy buenos jugadores que pueden cambiar el curso del partido en cualquier momento. Eso se transforma en un desafío para los defensores por la tremenda calidad de nuestros compañeros de ataque".

Francia como en el 98 El técnico de la selección francesa Didier Deschamps, señaló en la víspera del debut de sus dirigidos ante Honduras que, el equipo campeón hace 16 años tenía la particularidad de estar a la vez "relajado y concentrado" y, esta vez como técnico opina que ve a su plantilla de la misma manera como cuando se llevaron el tìtulo.. PORTO ALEGRE.

Ezequiel Garay Defensa selección argentina

ELDATO Maestro y juez. El árbitro salvadoreño Joel Aguilar es docente de profesión, el centroamericano cumplirá 39 años el próximo 2 de julio, en plena fiesta del fútbol mundial. Es su primera experiencia en mudiales.

Molesto con ‘mapocho’ El goleador de la selección australiana, Tim Cahill, se quejó de juego desleal por parte del chileno Gonzalo Jara y agregó que con esas argucias Chile no avanzará a octavos de final."En la primera mitad tuve un incidente donde el central izquierdo me dio una patada cuando lo había pasado. Lo llamé un tramposo y me dijo 'sí, soy un tramposo, y ¿qué?',refirió.

CUIABÁ.

A.19

Domingo 15 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad__

ADRENALINADEPORTIVA

‘‘

Aún no se ganó nada con esta victoria, solo es el primer partido. Siempre preparamos el partido de esta manera. Unas cosas salieron, otras no. Aún no se ha ganado nada. Es el primer partido. Estamos felices, pero desde mañana pensamos en Costa de Marfil”. José Pekermán. DT de Colombia

COL

A REPETIR

GRE ALINEACIONES

Ahora Colombia irá por su segundo triunfo cuando enfrente este jueves a Costa de Marfil, duelo que se celebrará en el estadio Nacional de Brasilia, desde las 11:00 (hora peruana).

Colombia: D. Ospina; C. Zuñiga, C. Zapata, M. Yepes, P. Armero (S. Arias, 73’); C. Sánchez, A. Aguilar (A. Mejía, 67’), J. Cuadrado, J. Rodríguez, V. Ibarbo; y T. Gutiérrez. DT: José Pekerman. Grecia: O. Karnezis; V. Torosidis, K. Manolas, S. Papastathopolus, J. Cholevas; D. Salpingidis (I. Fetfatzidis, 57’), I. Maniatis, K. Katsouranis, P. Kone (G. Karagounis, 78’); G. Samaras y T. Gekas (K. Mitroglou, 64’). DT: Fernando Santos. Árbitro: Mark Geiger (USA). Estadio: : Mineirao de Belo Horizonte (57.174 espectadores).

COLOMBIA

3 0 GRECIA

ELDATO

GRANDE, ‘TEO’. Delantero de River Plate, resistido por algunos colombianos por algunos problemas de indisciplina, puso el segundo para los sudamericanos.

Café para el mundo CANDIDATO. COLOMBIA TUVO EL DEBUT SOÑADO EN BRASIL. APLASTÓ A GRECIA Y TIENE MEDIO PIE EN OCTAVOS. BELO HORIZONTE. Colombia ini-

ció con el pie derecho su participación en el Mundial Brasil 2014 al vencer por 3–0 a Grecia, en el partido que inauguró el grupo ‘C’ del torneo. El primer tanto del encuentro lo marcó Pablo Armero a solo 5’ de iniciado el cotejo. Tras una bue-

na jugada de Cuadrado y una buena finta de James, el lateral del West Ham United venció la portería griega con un disparo de derecha que no pudo contener el golero Karnezis. Ya en el complemento se dio el festín cafetero. A los 58’, tras la salida de un córner, el atacan-

te Teófilo Gutiérrez aprovechó la pasividad de la zaga helena para decretar el 2–0. Este gol le permitió a los colombianos asumir los minutos restantes con algo más de calma, sobre todo porque Grecia, con Samaras y Salpingidis, no dejaba de inquietar la portería de Ospina, quien con

sus intervenciones también se destacó como uno de los mejores del partido. Finalmente, y como para coronar su grandiosa actuación, James Rodríguez sentenció el marcador con un gol que desató la locura en la fanaticada amarilla. Unabuenaaccióncolectiva,que

incluyó un elegante pase de taco de Cuadrado, le permitió al volante de 22 años anotar el 30 definitivo. El del Mónaco no tuvo mejor idea que celebrar su conquista frente a la tribuna popular, donde miles de colombianos gozaron y disfrutaron del buen juego de su combinado nacional.

Solo por ti, Didier. En tanto, Costa de Marfil comenzó con buen pie en el grupo ‘C’ al vencer por 2–1 a Japón. Los africanos perdían el encuentro hasta el minuto 60, cuando Drogba ingresó y en 2’ voltearon el cotejo.

19 De junio es la fecha de la

segunda jornada de este grupo. Japón buscará su recuperación ante Grecia a las 5:00 p.m. en Natal. Ambas escuadras necesita el triunfo para seguir en carrera.

A.20__Domingo 15 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad

Perú presente.

ADRENALINA

FORTALEZA. Ante la falta de nuestro seleccionado en

Brasil 2013, el árbitro peruano Víctor Hugo Carrillo hizo su primera aparición en la fiesta del fútbol, como cuarto árbitro en el partido que sostuvieron Uruguay y Costa Rica en Fortaleza. Carrillo acompañó al alemán Felix Brych y a los asistentes del mismo país, Mark Borsch y Steffan Lupp. Esta fue la primera aparición del réferi peruano en la máxima cita del fútbol.

DEPORTIVA

La Industria

ING

ITA

‘‘

El equipo jugó bien. Es cierto que se sufrió, porque era muy difícil mantener la intensidad, pero logramos imponer nuestra superioridad en ciertos sectores del campo vitales para sumar los tres puntos”. Cesare Prandelli. DT Italia

ITALIA

ENPRIMERA

2 1

QUÉ FESTEJO Tal emoción provocó el gol de Sturridge que el fisioterapeuta de la selección inglesa, Gary Lewin, tuvo que abandonar la cancha en camilla, luego de lesionarse un tobillo por festejar.

INGLATERRA

Un triunfo histórico Apenas podía hablar, su corazón latía a mil por hora y quería unirse en un abrazo a cada uno de sus pupilos. Así vivió Jorge Luis Pinto el triunfo frente al difícil Uruguay. El colombiano afirmó orgulloso que el resultado ante los charrúas fue el más importante en la historia del fútbol costarricense. “También lo fue para toda Costa Rica”, afirmó exultante.

FORTALEZA.

Alianza Lima gozó a Pinto El colombiano Jorge Luis Pinto es gratamente recordado en el Perú, pues en 1997 dirigió a Alianza Lima, club con el que se consagró campeón nacional, tras ganar los torneos Apertura y Clausura, respectivamente. El mérito de Pinto en aquel entonces fue que el conjunto victoriano llegaba de fracaso en fracaso y no ganaba un título desde 1978. El cafetero rompió una mala racha de 19 años.

SIEMPRE ARRIBA. ‘Nene’ Balotelli fue decisivo al marcar el segundo de los italianos, tras superar a Cahill, del Chelsea, en el área.

Italia fue más que Inglaterra PRIMER GOLPE. SELECCIÓN AZZURRA DEBUTA CON UN TRIUNFO (2–1) SOBRE INGLESES EN GRAN DUELO ENTRE CAMPEONES DEL MUNDO.

Pensar que les ganamos En la era Markarián, Perú enfrentó a Costa Rica en amistosos de ida y vuelta y en ambos el triunfo favoreció a la blanquirroja. La primera vez ocurrió el 8 de octubre del 2010 cuando en el estadio Alejandro Villanueva de La Victoria, la bicolor ganó 2–0 con goles de Luis Ramírez y Hernán Rengifo. En aquel entonces, los ‘ticos’ eran entrenados por Ronald Gonzales.

MANAOS. Una memorial batalla futbolística desataron Inglaterra e Italia al enfrentarse en el estadio de Arena Amazonia de Manaos, donde la escuadra azzurra, que jugó sin su capitán y arquero Gianluigi Buffon, consiguió una importante victoria (2–1), en un sublime partido correspondiente al Grupo D, también llamado “de la muerte”. Desde los primeros minutos se vivió un intenso y equilibrado duelo. Un juego magistral que demostró la esencia más pura del balompié a través de una sorprendente técnica tanto en la ofensiva como en la defensa. MientrasWayne Rooney, Danny Welbeck y Daniel Sturridge efec-

GRÍTALO. Italianos inician con buen pie la Copa del Mundo.

tuaban sorprendentes jugadas que amenazaban el arco rival, los italianos Claudio Marchisio, Mario Balotelli y Andrea Pirlo respondían en cuestión de segundos con certeros ataques. Los arqueros Salvatore Sirigu, de Italia, y Joe Hart, Inglaterra, tuvieron que rescatar a sus respectivas selecciones. En un cerrado encuentro, Claudio Marchisio abrió el marcador al minuto 34 a favor de Italia, con un potente disparo desde el centro del área que pasó entre la defensa inglesa. La fiesta para los azzurra duró sólo dos minutos, pues en seguida Daniel Sturridge igualó el marcador tras recibir un extraordinario pase de Wayne Ronney, quien armó una rápida jugada desde el costado izquierdo para burlar a la defensa italiana. Cerca de culminar el primer tiempo, en un magistral dominio del balón Mario Balotelli parecía marcar un tanto de antología en la portería inglesa, que en ese momento se encontraba desprotegida, pero en una ágil reacción el defensa Phil Jagielka alcanzó a despejar con la cabeza el balón justo en la línea de meta. Súper Mario Al regreso del vestidor, la batalla continuó con la misma intensidad y ambos equipos no dudaron en buscar el tanto que les concediera la ventaja. En un acertado remate de cabeza, Balotelli marcó el 2–1 tras recibir un servicio cruzado de Candreva desde el costado derecho.

FOTOS: AFP

ALINEACIONES Italia (2): Salvatore Sirigu; Giorgio Chellini, Mateo Darmian, Antonio Candreva (Marco Parolo, 79), Claudio Marchisio; Andrea Barzagli, Daniele De Rossi, Gabriel Paletta, Andrea Pirlo; Marco Verratti (Thiago Motta, 56) y Mario Balotelli (Ciro Immobile, 72). DT: Cesare Prandelli. Inglaterra (1): Joe Hart, Glen Johnson, Leighton Baines, Steven Gerrard, Gary Cahill, Phil Jagielka, Daniel Sturridge (Adam Lallana, 79), Wayne Rooney, Danny Welbeck (Ross Berkley, 61), Jordan Henderson (Jack Wilshere, 73) y Raheem Sterling. DT: Roy Hodgson Árbitro: B. Kuipers Estadio: Estadio Amazonia

YODIGOQUE “Italia sufre siempre. Vi los primeros partidos del Mundial, todos los equipos que ganaron parecen organizados, así que hay que tenerle respeto a todos”. Mario Balotelli Delantero Italia

A Uruguay también se le gana con garra Lamento charrúa Tres días antes del partido, Egidio Arévalo Ríos había sido claro al afirmar que mientras para Uruguay era una obligación ganar, para Costa Rica era un partido sin presiones. Por ello, admitió que los ‘ticos’ ganaron bien. “No hicimos lo que teníamos que hacer, encontramos un gol y luego no supimos manejar el partido”, dijo el volante.

FORTALEZA.

FORTALEZA. Costa Rica hizo este sábado historia al ganar por 3–1 a Uruguay en el inicio del Grupo D del Mundial de Brasil 2014 y dejar a los celestes casi de rodillas. Con goles de Joel Campbell, Giancarlo González y Marcos Ureña, los ‘ticos’ lograron una de las mayores hazañas de su corta experiencia mundialista. El portero del Levante Keylor Navas fue uno de los héroes de la jornada al realizar atajadas muy importantes en momentos claves del partido. A los 22’, Junior Díaz abrazó a Lugano dentro del área, como si fueran dos buenos amigos que no

se veían hace mucho tiempo. El alemán Felix Brych marcó la pena máxima y Edison Cavani se encargó de marcar el primer gol. La hazaña de Costa Rica comenzó a forjarse en el inicio del segundo tiempo, cuando adelantó sus líneas en busca de ser protagonista y lo consiguió. El encuentro cambió la decoración a los diez minutos de la reanudación en una gran cabalgada de Gamboa por la banda derecha. Con velocidad y entrega recogió el balón casi en la línea de fondo, centró, Campbell recogió el balón y remató con su-

FRUSTRACIÓN. Costa Rica venció 3–1 a Uruguay. Sorpresón.

ma potencia dejando parado a Muslera. Gran gol. Tras un nuevo envió aéreo hacia el área uruguaya, en el minuto 57, González le ganó la posición al central del Atlético, Godín, y su cabezazo, colocado, dejo nuevamente sin reacción al portero uruguayo y la sorpresa comenzó a consumarse. La cereza del pastel para Costa Rica fue obra del recién ingresado Marcos Ureña, quien puso el 3–1 con un toque colocado desde la banda derecha frente a la salida desesperada del sacrificado Muslera (84’).