La Industria Trujillo, 4may2014 by Alejandro Obregon Solano

DECANO DE LA PRENSA REGIONAL Y VICEDECANO DE LA PRENSA NACIONAL

www.laindustria.pe DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014. 1895/2014_Año 118_N.º 43197

/laindustriatrujillo

@weblaindustria

/laindustria.pe

TRUJILLO

S/. 1,50

LA PREGUNTA EN LA INDUSTRIA.PE

Director: Juan José Bringas Céspedes

¿EL TERMINAL TERRESTRE OFRECE LAS COMODIDADES QUE NECESITAN LOS VIAJEROS? LEA LOS RESULTADOS DE LA PREGUNTA ANTERIOR EN B1

> EMPRESAS TIENEN HASTA EL 15 DE ESTE MES PARA CUMPLIR CON SUS TRABAJADORES

Multa de S/. 760 mil por no depositar CTS PENALIDAD DE 200 UIT ES INMEDIATA POR SER CONSIDERADA INFRACCIÓN GRAVE, SEGÚN LEGISLACIÓN LABORAL. >INFOGRAFÍA

Las empresas tienen hasta el jueves 15 de este mes para realizar el primer depósito de la Compensación de Tiempo de Servicio (CTS), de lo contrario

serán multadas con S/. 760 mil, que equivale a 200 UIT. Lanormatividadlaboraltambiénexigequeelempleadorentregue la liquidación a los tra-

bajadores en la que debe especificarelmontodepositadopor CTS. Su incumplimiento genera una multa de 50 UIT, que asciende a S/. 190 mil. A8

A10

Conozca a X Men: días del futuro pasado

> DEBE S/. 30 MIL

Desalojarán a oficina de la ONU en Trujillo La Beneficiencia Pública desalojará al Programa de las Naciones Unidas por deudas. A5

>ESTE DOMINGO 18

El Apra ratificará a candidatos En una próxima convención regional, los delegados apristas ratificaránasuscandidatos. A3

> AV. LA MARINA

MPT sigue cerrando paraderos informales > D. ABUGATTAS

ASCOPE. Losalcaldesdeestaprovincia se reunieron para abordar el tema de la seguridad ciudadana, hoy venida a menos. B1

A11

Critica a magistrados del TC

> ALCALDES REUNIDOS

Seguridad ciudadana en agenda

Alianza se impone y continúa adelante

UNO FUE SUFICIENTE. LIMA. Alianza, gracias a un gol del uruguayo Guevgeozián casi sobre el final, se impuso por 1–0 a Sporting Cristal, que tuvo varias ocasiones de anotar en la valla íntima. Este choque fue el más importante de la fecha. FOTO: OSCAR CHONG. A16

> HOYTAMBIÉN

Arte puro

Afganistán

Los Panchos

Entre la pintura y cerámica LUNDERO

Alud acaba con miles de vidas A12

Alistan homenaje a mamá C1

>DENUNCIA

>MALA IMAGEN

>EN GESTIONES

Defensoría alza la voz por cobros irregulares en cuatro Ugel A6

Inseguridad en la ciudad complica préstamos para adquirir A9 buses

Integrantes de colonia de Guzmango anhelan local institucional B2

A.2__Domingo 4 de mayo de 2014, Trujillo, La Libertad

OPINIÓN

La Industria

‘AÑO DE LA PROMOCIÓN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMÁTICO’

// EDITORIAL

La candidez de EsSalud y Bloqueadores bloqueados la ineptitud N de la Justicia

Álvaro Del Río Alegría Presidente del Patronato Por Trujillo patronatoportrujillo@yahoo.es

// PROPUESTA

Hace dos días, el jefe de la oficina de Aseguramiento de EsSalud La Libertad, Fernando Giles Zamora, reveló que su despacho había descubierto a sesenta personas afiliadas ilícitamente al Seguro Social. Ello gracias a que inescrupulosos dueños de empresas los habían incorporaron en planillas —pese a que no trabajaban en aquellas compañías— por simple amistad, parentesco o a cambio de sobornos de S/. 350 mensuales (un tramo destinado para la cobertura del seguro y, otro, para sus zamarros bolsillos). Una vez descubiertos, los falsos empleados fueron expectorados de EsSalud y las empresas infractoras, sometidas a procesos administrativos sancionadores. Sin embargo, en una situación de esta naturaleza, uno se pregunta porqué el Seguro Social no se da cuenta de estas irregularidades antes de tiempo. ¿Es tan difícil que la oficina de Aseguramiento envíe inspectores a las empresas para verificar que estos servidores realmente laboran allí? De hecho que no. Pero lo peor de todo es que cuando un verdadero asegurado necesita ser atendido con urgencia en cualquier hospital del Seguro Social, esta institución le coloca mil trabajas para atenderlo. Para colmo, los ilegales asegurados recibían atenciones en los servicios de diálisis y oncología, generando así un desembolso de un millón 800 mil nuevos soles para el tratamiento. Nadie juzga a estos ilícitos beneficiarios —quienes sí sufrían dolencias—; no obstante, lo cuestionable es que mientras los verdaderos asegurados pugnan por conseguir una cita para ser dializados o recibir sesiones de quimioterapia, los inconscientes ocupaban los ajustados cupos de atención, sin el menor remordimiento de conciencia ni vergüenza alguna. Creemos que las autoridades de la Fiscalía, Defensoría del Pueblo y Poder Judicial tienen la obligación de tomar urgentes cartas en el asunto y castigar a los empresarios que engañaban al Estado, aprovechándose de la necesidad ajena para lucrar con enfermedades tan delicadas como el cáncer o insuficiencia renal. Pero no lo hacen porque les importa un bledo. Sin embargo, como ya es cotidiano en nuestro país, la breve reflexión de esta columna importará un comino a los encargados de investigar y castigar estas irregularidades porque, seguramente, al final los acusados saldrán bien librados gracias a vacíos legales y autoridades con mano tembleque. En nuestra opinión, estos funcionarios ineptos deben irse a sus casas y dar pase a quienes sí tienen ganas de trabajar porque los sueldos se ganan trabajando, no calentando escritorios.

La frase del día “Han salido cifras importantes en las que se demuestra que hemos reducido la pobreza particularmente en el área rural. Me siento

o sólo Trujillo, todo el país es víctima de lo que ocurre en los penales. El control del delito que se ejerce desde su interior, a través de los celulares con que cuentan los reclusos, es vieja historia. La tenemos desde Fujimori y su organización mafiosa que espiaba a todos menos a los que debía, con García Pérez, tan adicto a los indultos de narcotraficantes y tan poco preocupado de lo que ocurre con la liberalidad de comunicaciones en los penales, o Toledo, más obsesionado por adquirir inmuebles que por la seguridad de sus connacionales y Ollanta Humala, muy militar el, pero tan poco proclive a inquietarse por el dominio del delito en cada ciudad del Perú. Hemos tenido y tenemos gobernantes que disfrutan del desgobierno. ¿Porque ocurre eso? Una de las razones es porque requieren cortinas de humo constantes, que distraigan la opinión pública de los negociados que se trajinan en perjuicio del Estado y -sin ser muy malicioso- es probable que existan otras generosas motivaciones adicionales. Estambiénevidentequelaoperatividaddelasfechoríascotidianas suele concentrarse en los penales, que funcionan como una suerte de cuarteles generales del delito. Hace mucho me preguntaba porque hay tanta y tan reiterada negligencia de todos los estamentos del Estado para poder controlar las comunicaciones desde dentro de los penales. Los bloqueadores no llegan. Son años de ofrecimientos. Pero, resulta que indagando con profesionales en electrónica y telecomunicaciones, que operan justamente los equipos de las compañíasdetelefoníacelular,tomamosconocimientodeunainformación más que perturbadora: las empresas como Claro o Telefónica y asumo que ocurre lo mismo con Nextel, pueden sin mayor complicación orientar sus antenas para que –por ejemplo- el penal de El Mi-

lagro no tenga cobertura de teléfonos celulares. Así de simple y sencillo. ¿Y que se requiere para eso? Sólo que los burócratas responsables de la seguridad lo pidan oficialmente a las compañías de telecomunicaciones, efectúen además la respectiva coordinación con Opsitel y…listo. ¿Por qué no lo han hecho? Creo que el amable lector es suficientemente perspicaz para deducir que hay detrás de esa flagrante indolencia, que en lenguaje legal involucra a muchos burócratas como responsables de la comisión por omisión de todos aquellos delitos que –vía telefónica- se promueven desde dentro de los penales. ¿Hasta cuándo se harán de la vista gorda? Que validez tienen los servicios de inteligencia, los expertos en seguridad del INPE, Ministerio del Interior, de Justicia, del Primer Ministro, de la PNP, etc., etc. etc., que no han sido capaces de darse por enterados que con un sencillo trabajo coordinado con las empresas de telefonía, los peligrosos penales quedarían desconectados del servicio de celulares. Además ¿No saben todo ese grupo de “expertos” con que cuenta el Estado que las empresas de telefonía conocen exactamente cuál es el tráfico de comunicaciones que ocurre desde y hacia los penales? ¿Y qué hace el Ministerio Público al respecto? Lo de siempre: nada. La gran pregunta es cuantos y quienes se benefician desde hace mucho del caos que va sumergiendo a la sociedad peruana en la tenebrosa realidad de un narco estado. La respuesta no es complicada. Hay que indagar o sólo recordar quienes están y han estado en los cargos públicos vinculados y los tendremos identificados. ¿Y hasta cuándo seguirá esta situación? Supongo que hasta que la prensa la ponga al trasluz. Sí el periodismo –claro- decide aceptar ese arriesgado, esencial y necesario trabajo.

Víctor Corcoba Herrero Escritor corcoba@telefonica.net

// CRÍTICA

Razones para levantar la voz H

ay razones para levantar el tono, acentuando el timbre de las palabras, y mucho más en el ámbito de una Europa basada en la sensatez, lo que representa para los centros de enseñanza superior una fuente de oportunidades, pero también de considerables desafíos. Precisamente, la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas (CRUE), lo viene haciendo desde el inicio de la crisis, cuestión insistida en estos últimos años. Por tanto, me parece un acto de justicia proclamar en viva voz la finalización de las medidas excepcionales que afectan al estudio, a la actividad docente y a la investigación, en suma a la libertad de pensamiento y a la igualdad de acceso. Si en verdad queremos avanzar y abrirnos a la amplitud de la razón, y no a la negación de su grandeza, tenemos que avivar la actividad docente y ser más sensibles con los jóvenes que no tienen medios económicos para formarse. Desde luego, no se pueden endurecer los requisitos académicos, los derechos laborales y las expectativas profesionales de una juventud afanada en el conocimiento, algo que, por otra parte, es propio del ser humano. Fuertes razones, hacen fuertes acciones. Por consiguiente, bravo por los Rectores de las Universidades Españolas por reivindicar otra manera de hacer las cosas, por pedir que los recortes en formación no los sufran quienes más necesitan de las ayudas, por hacerlo claro y profundo. Sin duda, el incremento de los precios públicos de los grados, el de los másteres, afecta a las posibilidades formativas de nuestros universitarios, en un momento especialmente negativo para el empleo, que está ocasionando verdaderas penurias en las familias. Me parece que ningún gobierno, que se precie de democrático y social, puede truncar las esperanzas de la juventud, el derecho a ser dinámicos y a poder explorar el maravilloso mundo de la ciencia y el arte, de la sabiduría en definitiva. No tiene sentido producir tantos licenciados científicos y técnicos y luego no prestarles atención alguna. Los rectores piden que, ante las afirmaciones de una perspec-

tiva de mejoría económica en España, se supriman dichas medidas excepcionales, y dentro de una gestión eficiente y austera, retornen a las Universidades el sentido de las becas y ayudas como garantes de la equidad, volviendo la autonomía de gestión de la actividad docente e investigadora a fluir en un marco de criterios presupuestarios dignos. Téngase en cuenta, que no hay mejor inversión para un país que la formación de sus jóvenes. Para ello, merece la pena consensuar posturas, modernizar estructuras y funcionamiento, recuperar la normalidad de la vida académica, docente e investigadora. Las limitaciones normativas han provocado que las plantillas de profesores, investigadores y personal de administración y servicios, trabajen en precario, lo que, indudablemente, dificulta la función universitaria, docente, investigadora y de gestión. Considero, pues, esencial que el gobierno español priorice y estabilice los temas educativos. Centros universitarios o de investigación no pueden ser víctima de políticas absurdas y necias. Es cuestión de ética racional. El país difícilmente puede salir adelante si no rescata con urgencia la enseñanza superior y el sistema I+D+i. La prosperidad del sistema de ciencia y tecnología depende de los jóvenes investigadores que, por desgracia, muchos se han tenido que ir a otros países en busca de un mayor reconocimiento. Como ya en su momento denunció la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas, lamentamos y reprobamos la descoordinación total entre gobiernos y otras instituciones autonómicas y locales, que lo único que han generado es desolación entre personas entusiasmadas. Con estos fatídicos recortes presupuestarios, mientras siguen en abundancia los casos de corrupción y los derroches, una vez más, perdemos el tren de la modernidad y el futuro bienestar basado en la innovación y en el avance del conocimiento, se queda como el cuento de la lechera, en decadencia y miseria. Así no se puede llevar a buen puerto un país, llámese España

La Industria deja constancia que los artículos publicados en esta página son de responsabilidad de sus autores y no comparte necesariamente su contenido.

orgulloso”.

Hoyhace100años Ollanta Humala Tasso, Presidente de la República.

Destacando las recientes cifras de reducción de la pobreza en el país.

Anuestroscolaboradores A partir de la fecha, los habituales articulistas de esta página y también aquellos que quieren sumarse para brindar su valiosa opinión sobre diversos temas a nuestra inmensa legión de lectores, deberán enviar sus textos a paginaeditorial@laindustria.pe Muchas gracias.

La Industria PRIMER DIARIO DEL NORTE DEL PERÚ

Director. Juan José Bringas Céspedes

Por: Ricardo Vera Leyva

// PIE DE PÁGINA

Del archivo de La Industria

Entretiempo y tiempo de descuento El periodismo deportivo ha vuelto popular la palabra ‘entretiempo’: “En el entretiempo el entrenador recriminó a sus jugadores por su flojo desempeño. En la segunda etapa, el equipo mejoró”. ¿Cuál es el verdadero significado de la palabra? Según el Diccionario de la lengua española: “Tiempo de

primavera o de otoño próximo al verano y de temperatura suave”. ¿Es tan difícil escribir “tiempo de descanso” o solo “descanso”? Casi con la misma frecuencia que ‘entretiempo’, los periodistas de deportes emplean la expresión “tiempo de descuento”, en referencia al tiempo que el árbitro ofrece en

compensación por los minutos durante los cuales el juego se detuvo para atender a un jugador lesionado o para permitir un cambio. En realidad, “tiempo de descuento” es el tiempo de la detención del partido; el otro, el de la compensación, “tiempo añadido”. Dos expresiones a tomar en cuenta.

Compensación. Se abonará 25 mil dólares a la Compañía de Bomberos de Lima, como compensación por haberle expropiado su local para la construcción del Teatro Municipal. Marcha de apoyo. Cientos de estudiantes universitarios limeños preparan una marcha de apoyo a México, que se encuentra en conflicto con EE.UU., cuyas tropas ocupan Veracruz.

Señores lectores: Porque su voz importa, tenemos abierta esta sección en donde se publicarán sus cartas sobre denuncias o hechos de coyuntura. Sírvase escribirnos al correo cartas@laindustria.pe detallando nombre completo y correo electrónico.

Edita, imprime y distribuye. Empresa Editora La Industria de Trujillo S.A.

Domicilio legal. Jirón Gamarra 443. Trujillo. Central telefónica. 295757. Fax Redacción. 290901 www.laindustria.pe | Facebook: laindustriatrujillo | twitter: @weblaindustria | google+: /laindustria.pe

Hecho el Depósito Legal Nº 97-1477. Oficina de Control y Relaciones Públicas en Lima: Av. Javier Prado Este 309 5ºpiso San Isidro 01-2211192-1-2211211. Redacción, Distribución y Publicidad en Chimbote: Bolognesi 465 Of. A1-323420

A.3

LOCALES

La Industria

Domingo 4 de mayo de 2014, Trujillo, La Libertad_

TERESITA BRAVO MALCA IRÁ POR EL SILLÓN DE MUNICIPALIDAD DE TRUJILLO Este miércoles 7 de mayo será presentada la exregidora y extitular de la Dirección Descentralizada de Cultura (DDC), Teresita Bravo Malca, como candidata a la Municipalidad Provincial de Trujillo por el partido Restauración Nacional. Esta organización política es liderada a nivel nacional por el pastor y congresista,

PERÚ EN POCAS LÍNEAS Asegurados perjudicados. LIMA. Entre 810 mil y 910 mil consultas médicas se dejaron de atender en el sector público por las huelgas del gremio médico realizadas en el 2013, lo que implicó que la población invierta más de 7 millones de soles en atenciones en centros de salud privados, reveló el Ministerio de Salud (Minsa). Arturo Granados, director de Descentralización del Minsa, recordó que la huelga realizada entre los meses de julio y agosto del 2013 duró prácticamente un mes y obligó a miles de pacientes a recurrir a centros privados, donde la atención tiene un precio mayor.

Ubinas lanza rocas incandescentes. AREQUIPA. El Observatorio Vulcanológico del Ingemmet de Arequipa recomendó a las autoridades evacuar a la población que vive cerca al volcán Ubinas debido a la lava en forma de rocas que viene siendo lanzada y que llega hasta los dos kilómetros del cráter. El coordinador del observatorio Jersy Mariño, comparó algunas piedras incandescentes con el tamaño de un automovil Tico o Volkswagen que al chocar con la superficie terrestre se destruyen y dejan grandes forados.

Humberto Lay Sun, cuyos responsables políticos en Trujillo evaluaron a importantes personalidades, teniendo en cuenta el trabajo desarrollado, la honestidad, responsabilidad y trayectoria política. El coordinador Regional de Restauración Nacional, Saúl Lazo Llanos, informó que la presentación oficial de la candidata se

Apristas eligen delegados para ratificar a candidatos REUNIÓN SERVIRÁ, INCLUSO, PARA REMOVER O CAMBIAR A LOS ASPIRANTES A LA CONTIENDA ELECTORAL. Guido Sánchez Santur guidosanchez@laindustria.pe

Los dirigentes apristas están abocados a la designación de los delegadosqueparticiparánenla convención partidaria programada para el domingo 18 de mayo, en la que se ratificará a los candidatos regionales y municipales de La Libertad. Conesemotivo,elcomitéelectoral, que preside Juan Julio Luján Burgos, ayer asignó los números a los militantes que se inscribieron para participar en la elección de delegados que se desarrollará el sábado 10 de mayo en todos los locales partidarios de la región, desde las 9 de la mañana hasta las 4 de la tarde. Para Trujillo los candidatos son Róger Obeso Acevedo, José Miranda Prado, Héctor Pacheco Huancas,PedroMedinaSilva,Otto Hernández Alva y Jorge Ascón Asmat, entre quienes se ele-

SALE. Reunión definirá lista final de postulantes.

girá a los tres delegados que representarán a la provincia de Trujillo en la convención electoral que se celebrará el martes 20 de mayo. En la convención regional, que la dirige el Tribunal Elec-

En 15 días estará listo el proyecto de escuela PNP terio de Transportes y Comunicaciones les informó del recorte del terreno, debido a la necesidaddeampliarlaautopistaElSol; por eso esperan el expediente de laescuela paraverificarsilaafectación es importante, aunque destacó que no es significativo y no variará la obra porque está en el lado de la frontera. Anunció que se está convocandoalosrepresentantesdelMinisterio del Interior para coordinar el inicio de la obra, sin mayores contratiempos. Al respecto, el presidente regionalJoséMurgiaZannier,precisó que de todas maneras en este mes de mayo se tendrá listo el expediente técnico porque lo está elaborando una de las mejo-

resconsultorasdelPerú.Unavez que se reciba y se analice se procederá a la ejecución de la obra. “Esta obra se ha licitado bajo el sistema de proyectos integrales,esdecirqueelcontratistatermina de elaborar el proyecto en base a los términos de referencia que figuran en el anteproyecto, lo entrega al Gobierno Regional para sui aprobación en la parte arquitectónica y presupuestal”, aseveró. Los técnicos del Gobierno Regional tienen alrededor de 15 días para revisar el expediente, es decir que la obra comenzaría a ejecutarseeneltranscursodejunio. A partir de esa fecha se contarán 14 meses de plazo para que laconstructoraentreguelaobra.

> TRANSPARENCIA RECOMIENDA QUE AGRUPACIONES CUMPLAN NORMA

Todo partido serio debe tener elecciones internas LIMA. Todo partido o movimiento regional que se considere serio debe definir sus candidaturasatravésdecomiciosinternos realizados con apoyo de los organismoselectorales,sostuvo el secretario técnico de la Asociación Civil Transparencia, Gerardo Távara. "Están a tiempo de mostrar a la población que quieren hacer las cosas bien y solicitar el apoyodelosorganismoselectorales, que son confiables y los mejores de la región. No veo razón para que un partido que se considere serio no lo haga", señaló. Para Távara son preocupantes las cifras reportadas por la Oficina Nacional de Procesos

candidato al Gobierno Regional La Libertad, Eduardo Rabines Llontop; los diferentes John Rodríguez Espejo (Julcán), Marcos Rodríguez Espejo (Calamarca), Víctor Rodríguez Obeso (Esperanza). También estarán Blanca Torres (Laredo), Everildes Zavaleta (El Porvenir), Rubén Ibaceta (Salaverry), entre otros.

> EN CÓNCLAVE, LOS CABEZAS DE LISTA PRESENTARÁN A SUS POSTULANTES A REGIDORES

> MINISTERIO DE TRANSPORTES RECORTA TERRENO POR AUTOPISTA

A mediados de mayo, la consultora Cesel entregará el expediente técnico de lo que será la Escuela de Técnica de la Policía Nacional en Trujillo, la misma quesefinanciarámediantelamodalidad de Obras por Impuestos por parte del consorcio integradoporUnióndeCerveceríasBackus y Jhonston, Minera Barrick Misquichilca, Compañía Minera Poderosa y Banco de Crédito del Perú. El coordinador de este proyecto,NapoleónVilcaGarcía,explicó que una vez terminado el mismo será revisado por los ingenieros del Gobierno Regional para aprobarlo y dar paso a la construcción. Asimismo, dijo que el Minis-

realizara en conferencia de prensa el miércoles 7 de mayo a las 10 de la mañana en el local de campaña, ubicado en el jirón San Martín, cuadra 9 (intersección con la avenida España, en la parte posterior del colegio Modelo). En esta ceremonia estarán presentes los dirigentes partidarios, así mismo el

Electorales (Onpe) a mediados de abril, que recibió solo tres solicitudes formales de asistencia para elecciones internas de partidos y cinco de movimientos regionales. En su opinión, esta situación constituye una muestra más de la crisis de los partidos y "de lo que les cuesta mirar más allá de sus propias paredes". Ante ese contexto, insistió en su pedido para que el Congreso apruebeelproyectodeleydepartidos que obliga a estos a tener elecciones internas con participación de Onpe, el Jurado Nacional de Elecciones y Registro Nacional de Identificación y Estado Civil.

"Vemos que no puede ser facultad de un partido decidir si buscaonoalosorganismoselectorales para un proceso tan importante como las elecciones internas.Estodebeserdecarácter obligatorio", indicó. Hasta mediados de abril, por LimasolohabíansolicitadoapoyodelaOnpelospartidosSomos Perú, Acción Popular y Perú Posible. Los movimientos regionalesquepidieronapoyosonArequipa Renace, de Arequipa; ConcertaciónparaelDesarrollo Regional de Lima; Movimiento Regional para el Desarrollo con Seguridad de La Libertad; y MovimientoPolíticoRegionalFuerza Juvenil de Ucayali

FOTO: ARCHIVO.

toral, estarán presentes 50 delegados de todas las provincias de La Libertad, cuya responsabilidad es ratificar o rectificar las listas de los candidatos a consejeros regionales, a alcaldes provinciales y distritales; así como

los postulantes a regidores. En el caso del presidente regional hay un consenso para que sea el reeleccionistaJoséMurgiaZannier,aunquetododependedeeste cónclave aprista. ElsecretariogeneraldelApra, Carlos Martínez Polo, explicó que esta revalidación o corrección pasa por la evaluación de las propuestas que presenten los candidatos. En este proceso también se tomará en cuenta a independientesolosmismosdelegados que pueden ser incorporados como candidatos en caso reciban el respaldo de la asamblea. Una vez que se reúnen los delegados conforman una mesa directiva que acuerda las pautas a tener en cuenta entodoelprocesoderatificación. La noche del viernes último, el candidato a la provincia de Trujillo, Carlos Santa María Mecq, convocó a una reunión a algunos aspirantes.

Aniversario del PAP Ayer en la tarde comenzaron las actividades programadas con motivo del 90.º aniversario de la fundación del Apra, con un desfile de los jóvenes por las calles céntricas de la ciudad y en la noche el líder Carlos Roca Cáceres disertó sobre la vigencia del pensamiento aprista, acompañado de un panel integrado por destacado figuras intelectuales de Trujillo. Para el martes 6 de mayo se ha previsto la verbena en la que se quemará vistosos fuegos artificiales y se contará con la presencia de artistas locales que animarán el aniversario. El partido aprista tiene en este año un duro escollo, el cual es recuperar la Alcaldía de Trujillo, la cual está en manos de APP, partido de César Acuña Peralta.

A.4__Domingo 4 de mayo de 2014, Trujillo, La Libertad

> FALTA INTERÉS

Grell no cubre plazas docentes

LOCALES

La Industria

> MORADORES DE BUENOS AIRES VIVEN DRAMA POR LA BRAVEZA DEL MAR

Unas 100 familias exigen reubicación por oleajes

CIENTOS DE VECINOS SOLICITAN UNA URGENTE ATENCIÓN DE LAS AUTORIDADES. Ricardo Urquiaga Iturrizaga ricardourquiaga@laindustria.pe

DÉFICIT. Son 500 plazas de profesores.

Hastanuevoaviso.Hantranscurrido dos meses desde que se inició el año escolar y, hasta el momento, la Gerencia Regional de Educación (Grell) no se cubre más de 500 plazas docentes. El29deabril,funcionariosdel GobiernoRegional,laGrellyrepresentantes del Sutep, habían pactado una reunión a fin de resolver este inconveniente; no obstante, la sesión se suspendió por ausencia del presidente regional, José Murgia Zannier. “Estamos en tratativas para pactar la nueva fecha de la reunión. El presidente regional no acudió,estuvimospresentescon los dirigentes de las bases provinciales del Sutep y también el gerente de Educación. No se puede hacer nada si no está la máximaautoridaddelaregión”, lamentó el dirigente del gremio de maestros liberteños, Luis Espinoza Tarazona. Cuestionó la falta de interés de la Región por solucionar los problemasdelsector,enespecial en zonas donde la presencia del Estado es poca o nula. “Ha quedado demostrado la desidia de parte de las autoridades regionales para atender la problemática; como no están en los mismos caseríos ni distritos, no sienten la necesidad de los padres de familia. Para el Sutep hay una carencia mayor a los 500 docentes, pero el Gobierno Regional no tiene la cifra exacta. La Grell debe generar la necesidad de plazas para que pueda elevarse el pedido a Lima”, afirmó. La otra semana, el Gobierno Regional deberá tenerlistalacifradelasplazasque falta cubrir, a fin de presentar el pedido a los ministerios de Educación y Economía.

Cuando María Cruz compró su pequeño lote frente a la playa Buenos Aires, hace 20 años, imaginó que el amplio malecón del sector sur se convertiría en un concurrido paraje turístico, abarrotado por decenas de bañistas y que con su negocio de comida bastaría para sostener su hogar. Hoy,estaamadecasa,conmás de 50 años de edad y con la inquietud a cuestas por culpa de la erosión costera que destruyó sussueños,esunadelasquemás clama por una reubicación. Yesqueelavanceamenazante del mar y los continuos oleajes anómalos que afectan al litoral liberteño,mantienenenzozobra aunas100humildesfamiliasque residen en el asentamiento humano Armando Villanueva, en la zona sur del balneario. Según contaron algunos moradoresaLaIndustria,desdehace varios meses que vienen solicitandoalmunicipiodeVíctor Larco, la reubicación de sus viviendas en espacios seguros del mismo distrito. “Yo compré este terreno hace 20 años porque pensé que se convertiría en zona turística, así como Huanchaco. Había bastante arena y la zona era bonita. Nada de eso se convirtió en realidad. Ahora solo vivimos olvidados y con el temor de que el mar siga avanzando”, dijo María Cruz Marquina a La Industria. Yolanda Chávez Arangurí es otra de las amas de casa que sufre por este drama. Sus nietos de diez, ocho y tres años sufren de constantes malos respiratorios a causa de la brisa marina. “Me apena que así haya terminado la playa. Hemos hecho pedidos al municipio, pero no logramos nada. Hicimos marchas, perotampoco se consiguió algo. Mis hijos y nietos se enferman mucho. Estamos a favor de que nos reubiquen, pero en otras zonas del distrito. No queremos que nos manden al Alto Trujillo como una vez nos dijeron”, reclamó.

AMENAZA. El agua se aproxima a la orilla y no hay nada que detenga la furia del mar.

)))LAGENTEOPINA: ASEGURAN QUE ESTÁN OLVIDADOS. Susana Chávez Palacios Ama de casa

Genaro Juárez Cruz Reciclador

Sara Dávila R. Madre de familia

No dejan nada.

Esfuerzos propios.

Humedad afecta.

“Solo cuando quieren votos, vienen a ofrecer muchas cosas. Después de eso no se aparecen por aquí. No dejan plásticos ni sacos”.

“Nosotros mismos hemos tenido que colocar desmonte y arena para evitar que el agua llegue a nuestras casas”.

“Son 10 días seguidos que el mar está bravo. La humedad afecta las casas. Cuando las olas revientan, las casas se mueven”.

Estancado en GR Al respecto, el regidor Gary Sánchez Espezúa, indicó que durante el 2012 y 2013, el municipio de Víctor Larco presentó el pedido formal al Gob i e r n o Re g i o n a l p a r a l a transferencia de un terreno en donde puedan ser reubicados las familias que viven frente a la playa, sin embargo, no recibieron respuesta a dicha solicitud.

“Los pedidos fueron presentadosporacuerdosmayoritarios de concejo. Eso lo hemos hecho en dos ocasiones, pero el Gobierno Regional no nos ha respondido. Creemos que la gente que vive frente a la playa está en riesgo y debería ser reubicada; vamos a tocar el tema de nuevo”, declaró. Agregó que el municipio cuenta con muy pocos espacios en el distrito para ser ocupa-

dos por las familias que viven en zonas de riesgo, por lo que se insistirá ante la Región para la habilitación de zonas públicas en otros distritos. En tanto, Sánchez Espezúa aseguró que se continuarán donando sacos de arena para que las 100 familias los coloquen en el frontis de sus casas y así evitar que la cresta de las olas ingresen y causen daños materiales en los inmuebles.

> LA GATA CEDIÓ

Mecánico muere aplastado por vehículo Un mecánico halló trágica muertecuandorevisabaunacamioneta en los exteriores de su taller,ubicadoenlaurbanización Monserrate. El infortunado sujeto fue identificado como Segundo Colmenares Cuba, de 64 años,quienmurióaplastadopor elpesadovehículoToyotaHilux, con placa de rodaje C3Q-801, la noche del último viernes. Los testigos indicaron que el mecánico se encontraba debajo de la unidad móvil cambiando lasllantasdelanteras;cuandola gata que elevaba el carro se malogró y el vehículo se le vino encima sobre la parte superior de su cuerpo. De inmediato, los amigos de la víctima lo rescataron y trasladaron hasta el hospital Belén, sin embargo, murió a los pocos minutos. Deacuerdoaldiagnósticomédico, el fuerte golpe comprometió seriamente la masa encefálicayotraspartesdelcuerpodel chofer. Peritos de la Policía Nacional se trasladaron hasta el taller donde ocurrió el trágico suceso, ubicado en la intersección del pasaje Nigeria y la cuadra seis de la avenida Húsares de Junín, para recrear la muerte del mecánico. Una de las hipótesis sostiene que el hijo del dueño del vehículosesubióalcarrocuandoSegundo Colmenares cambiaba las llantas, causando que la camioneta ceda y aplaste al mecánico. Al cierre de la presente edición, los familiares de la víctima iniciaron los trámites para dar cristiana sepultura a Segundo, quien deja en la orfandad.

DESGRACIA. El vehículo cayó sobre el mecánico.

> ORGANIZADORES DE FERIA ESPERAN CONGREGAR A UN TOTAL DE 15 MIL COMENSALES

Todo el sabor trujillano en un solo lugar

DELICIA. Los potajes son diversos y deliciosos.

FOTO: D. JUÁREZ.

Para chuparse los dedos. Con un cabrito norteño, un pato guisado,unchanchoalpalo,uncuy frito o un cebiche mixto la gente disfruta hasta la saciedad. No importa la edad, los chicos y los grandes se deleitan con los distintos que se ofertan en los 30 estands instalados en la explanada del Mall Aventura Plaza, dondesedesarrollalacuartaver-

sión del Festival Trujillo gastronómico ‘Culinaria 2014’. Este certamen, que comenzó el jueves último, concluye hoy a las 8 de la noche. Hasta ayer habían llegado 8 mil personas y se espera que la cifra se eleve a 15 mil hoy domingo, considerando que es feriado y las familias se darán un tiempo para compartir de su tiempo libre.

Los visitantes tienen la posibilidad de escoger su plato entre los 80 potajes que se expenden, al igual que licores, lácteos y verduras, que constituyen los principales ingredi9entes. Los jóvenes y amas de casa tienen espacios para escuchar charlas de los chefs que dan a conocer los mejores secretos para hacer más deliciosa la comida.

Las puertas de la feria se abren a las 11 de la mañana hasta las 8 de la noche, lapso en el que no solo se puede degustar la comida, sino también divertirse con shows y espectáculos dirigidos a los niños, jóvenes y adultos. Los platos más consumidos son el chancho al palo, el cuyalpaloyelcuyconfitado(una sorpresa para el jurado).

LOCALES

La Industria

> REGIÓN INCUMPLE TRATO Y DESDE 2011 DEBE S/. 30 MIL POR ALQUILER

Beneficencia echará a oficina de la ONU EN EL 2013, ENTIDAD BENEFACTORA INTENTÓ BOTAR AL CENTRO DE VACUNAS DEL MINSA, QUE FUNCIONA EN LA CALLE AYACUCHO. Carlos Flores Balarezo carlosflores@laindustria.pe

Con las horas contadas. El presidente de la Sociedad de Beneficencia Pública de Trujillo (SBPT), Walter Ramos Barón, anunció ayer que al término de esta semana desalojará a la oficinalocal dondefunciona el Programa de las Naciones Unidas (Pnud) — ubicada en el tercer pisodeljirónIndependencia431Oficina,enplenocentrohistórico— debido a que el Gobierno Regional adeuda más de S/. 30 mil desde el 2011. “Tenemos un convenio con el Gobierno Regional mediante el que se compromete a pagar el alquiler de la oficina que ocupa el Programa de las Naciones Unidas, pero desde el 2011 nos deben másdeS/.30mil.Incluso,hemos enviadocartasnotarialesalPnud, pero estos responden que no pagarán pues el acuerdo fue con la Región y no con ellos. Si no pagan hasta el fin de semana, los desalojaremos y, además, entablaremos un juicio al Gobierno Regionalporincumplimientode contrato”, amenazó enfático. El funcionario dijo que debido al incumplimiento del GR se está limitando la atención gratuita a 130 menores de la Cuna InfantilJosefinaMartínezdePinillos y Casa del Niño Trujillano, a quienes se les brinda servicios médicos y dentales sin necesidad de inscripciones ni pagos de dinero. Añadió que estasituaciónafectalarecaudación de los recursos propios necesarios para abonar sueldos a docentes y trabajadores. “La Beneficencia vive de sus alquileres y bienes; con ese dinerocompramosalimentos,ademásdepagarnuestrosservicios. Por ello, pido a mi amigo Pepe Murgia que, así como ha puesto subuenaintenciónydecisiónpara cancelar la deuda del inmueble donde funciona la Goberna-

HONRAR. Aquí atiende oficina internacional.

ción, haga un esfuerzo y honre el otro alquiler; de lo contrario, tomaremos las acciones legales porque la vía administrativa ya la agotamos”, indicó. En tanto, dijo que el GR solo ha cancelado S/. 44 mil 622 por conceptoderentadelpredioocupado por la Gobernación, en el jirón San Martín, y contó que aunquelosencargadosdelPnud en Trujillo les ofrecieron suscribir un nuevo convenio de alquiler directamente con la PresidenciadelConsejodeMinistros (PCM), no accederán a dicha propuestahastaqueselespague la deuda de S/. 30 mil. Mala costumbre El Gobierno Regional emitió un breve comunicado mediante el cual informa que tras mantener una deuda con la SBPT, desde el año 2011, y tras haberse interpuesto un juicio, el GR pagó S/. 44 mil 622 que adeudaba por la deuda del inmueble situado en la Gobernación. “Sin embargo, la Sociedad de Beneficencia Pública de Trujillo espera que se haga la cancelación total de la deuda (correspondiente al Pnud)”, finaliza.

FOTO: D. JUÁREZ.

Líos en centro de vacunas En febrero de 2013, el director del hospital Belén de Trujillo, Miguel Angulo Rodríguez, reveló que la SBPT conminó a las autoridades de la Gerencia Regional de Salud (Geresa) a desocupar el Centro Regional de Vacunación administrado por dicho nosocomio. En ese entonces, la SBPT envió una carta notarial al extitular sectorial de Salud, Henry Rebaza Iparraguirre, recordándole que el 26 de setiembre de 2000 su representada cedió en uso el inmueble ubicado en el jirón Ayacucho 306-314 para el funcionamiento del Laboratorio Referencial Regional y Farmacia a cambio que la Geresa lo implemente con materiales y equipos, además de pagar los servicios básicos. El propósito no prosperó.

A.5

Domingo 4 de mayo de 2014, Trujillo, La Libertad_

A.6__Domingo 4 de mayo de 2014, Trujillo, La Libertad

LOCALES

La Industria

SUCESOSDELAYER La bella Audrey.

Padre de la samba.

1929. Nace en Bruselas (Bélgica) Audrey Hepburn, actriz e icono del glamour. Ganará el Oscar a la mejor actriz en 1954 por la deliciosa comedia romántica Vacaciones en Roma.

1937. Fallece en Río de Janeiro (Brasil), Noel de Medeiros Rosa, músico brasileño, considerado el creador de la samba. Fue un sambista, cantante, compositor, bandolinista y guitarrista. Nació el 11 de diciembre de 1910.

El viejo y el mar.

1953. La novela El viejo y el mar de Ernest Hemingway gana el Premio Pulitzer. Se dice que esta obra se basó en las experiencias que el escritor norteamericano ganó en sus viajes a Cabo Blanco, en el norte del Perú.

Dama de hierro.

Adiós, Javier.

1979. Margharet Thatcher, dirigente del Partido Conservador, jura su cargo como primera ministra de Inglaterra, convirtiéndose así en la primera mujer de su país en alcanzar este puesto.

2013. Muere en Lima, Javier Diez–Canseco Cisneros, político de izquierda, fundador del Partido Socialista del Perú. Numerosas veces elegido congresista. Sufría de una cojera producto de una poliomielitis.

> ÓRGANOS EDUCATIVOS OPERAN SIN TUPA Y EXIGEN PAGOS EXCESIVOS

Defensoría denuncia cobros irregulares en 4 Ugel locales SUTEP EXIGE DESACTIVARLOS Y DIRECTOR DE UGEL N.º 2 ADMITE GRAVE INFORMALIDAD. Carlos Flores Balarezo carlosflores@laindustria.pe

Bajo la lupa. El representante delaDefensoríadelPuebloenLa Libertad, José Agüero Lobatón, denunció ayer que tras una inspecciónsorpresivarealizadaalas cuatro unidades de gestión educativas locales (Ugel) de nuestra provincia, su despacho detectó graves irregularidades reflejadas en cobros indebidos o excesivosdepartedeéstasenperjuicio de la ciudadanía. Sin embargo, lo más preocupante de la situación, es que dichoscobrosnoestánsustentados por ninguna escala tarifaria oficial, ya que las cuestionadas entidades educativas no han cumplido con elaborar con el documento de Trámite Único de Procedimientos Administrativos (Tupa) necesario para efectuar gestiones de esta índole. “Todo comenzó cuando el año pasadoseacercóunseñoranuestra oficina para denunciar que en la Ugel N.º 4 le habían cobradounmontoexcesivo por un trámitequerealizaba.Díasdespués, el ciudadano consultó a un abogado y éste le dijo le habían cobrado de más. Cuando el afectado denunció el hecho a la

Opina LUIS ESPINOZA TARAZONA EXSECRETARIO DEL SUTEP

COLAS. Acusan que trámites son engorrosos.

Defensoría, iniciamos operativosinopinadosenlascuatroUgel provinciales y descubrimos que ninguna tenía Tupa”, indicó. El funcionario sostuvo que aunque las unidades de gestión educativas locales vienen infringiendo la Ley de ProcedimientosAdministrativos,almomento de la inspección, los directivos responsables justificaron la carencia del documento, aduciendo que todavía estaban elaborándolo.

FOTO: ARCHIVO.

Convenios en peligro Tambiénhizohincapiéenque estacríticasituacióngeneraque los cobros por trámites no sean adecuados ni fundamentados, locualprovocaríaquecualquier ciudadanoimpugneunagestión y,deestemodo,elEstadoperdería dinero. “Esto es muy peligroso para procedimientos administrativos como: convenios educativos y pagos internos o externos, pues cualquier persona podríaimpugnarunagestiónar-

“En mi opinión, las Ugel deberían ser desactivadas porque no cumplen la función para las que fueron creadas; no dan un buen servicio a los usuarios. Es evidente que el personal contratado no ha reunido los perfiles necesarios para ocupar esos puestos; al parecer, primó la afinidad política”.

gumentando que no existe ningunatabladeprocedimientosoficial que los avale”, sentenció. Sinembargo,AgüeroLovatón añadió que después de sostener una conversación con el presidenteregional,JoséMurgiaZannier, y el gerente de Educación, WillardLoyolaQuiroz,ambosle aseguraronquediseñaránunsolo modelo de Tupa para regir a las cuatro ugeles trujillanas. El problema es grave y requiere de una solución urgente”, dijo.

> ATENTADO CONTRA LAS ÁREAS VERDES

Ambulantes usan árboles de avenidas como tendederos Nadie los controla. A los comerciantes informales no solo les basta con ocupar las veredas y pistas de las principales avenidas y jirones de Trujillo, sino que también usan los árboles de las vías para sostener y colgar su mercadería. El lente de La Industria captó a más de siete ambulantes, situados en una misma cuadra de la avenida España —frente al centro comercial El Virrey— cuando atentaban contra las áreas verdes. Algunos de sus productos, como ropa interior, pantalones, vestidos, chompas, así como sandalias y zapatos, entre otros objetos, se sostenían en las ramas de los árboles. Muchos, incluso, usan el tronco para colocar palos y ganchos con prendas pesadas. Los comerciantes indicaron que tienen permiso de las autoridades ediles para ocupar estos espacios, sin importarles cómo están malogrando las áreas verdes. “Siempre vienen a molestarnos a nosotros, a decirnos por qué estamos ocupando las calles, por qué ocupamos las áreas verdes y todo, pero no se van a decirles a las autoridades que nosotros desde hace varios años esperamos a que nos ayuden a encontrar otro lugar donde ubicarnos. Nos dijeron que se iba a empezar a construir un edificio con puestos para no-

A LA VISTA. Informales malogran vegetales.

sotros en la Gonzáles Prada. Esperemos que sea cierto y que de cambiar de partido la alcaldía la otra persona que ocupe el cargo sí cumpla”, manifestó una de las dirigentes de la asociación de comerciantes identificada como Miriam Gavidia Flórez. Se debe indicar que el gerente de Desarrollo Económico Local de la Municipalidad Provincial de Trujillo (MPT), Eduardo Azabache Alvarado, mencionó en una entrevista con este diario que son aproximadamente 300 ambulantes a quienes se les reubicaría al nuevo centro comercial que se espera construir en la plazuela Gonzáles Prada, a espaldas de La Alameda del Calzado.

> AFIRMA ESPECIALISTA EN EDUCACIÓN HÉCTOR URQUIAGA CABRERA

Estudiantes ‘vaqueros’ son culpa de la sociedad La preocupación por la elevada cifra de escolares que se escaparon del colegio en el primer mesdelañoescolarcontinúaentrelosespecialistaseneducación. Héctor Urquiaga Cabrera, docente en Educación Básica Regular (EBR), afirmó que el problema de los estudiantes ‘vaqueros’ no “es necesariamenteresponsabilidaddelosdocentes” sino de la comunidad en general. “Díasatrás,unrespetadoconferencista educativo adujo en una entrevista que son los colegios los responsables de las fugas de los alumnos en horas de clases, incluso terminó diciendo que acaso los jóvenes ‘se fu-

garían de Disney’. Será entonces que nuestros docentes ¿debenconvertirseenelpatoDonald, Mikey o en Blanca Nieves para que nuestros alumnos no se vayan? Si queremos saber el motivoporelquenuestrosalumnos prefieren escaparse de clase o, simplemente,noiralcentroeducativo para dedicarse a otros quehaceres mucho más libertinosyagradablesparaellosesporque existe un problema que va mucho más allá de la responsabilidad del maestro”, indicó. Crisis social Urquiaga Cabrera opinó que se debe poner más atención en la crisis social que se vive en es-

tos días, relacionada con la falta de valores que viene en muchos casos desde el hogar, así comoenlainfluenciadelosmedios de señal abierta que emiten diversos programas distractores. “Nuestro medio ludópata al cualseencuentraexpuestanuestra niñez, la falta de tiempo de lospadresparaconversarconsus hijos debido al trabajo, son algunosdelosverdaderosfactores de la falta de interés por parte de los alumnos para cambiar un colegioporlodivertidoylomundano. Esto debe ser el punto de atención principal en nuestro Congreso. La elaboración de leyes que vayan en favor de nuestra niñez y juventud”, sostuvo.

DISTRITOS

La Industria

> SIGUE EL REGISTRO

Setit tiene unos 2 mil vehículos inscritos A pesar de las críticas que ha recibido, a menos de un mes para que acabe el plazo de inscripción al Servicio de Taxi Individual de Trujillo (Setit), la Municipalidad Provincial de Trujillotieneregistradasaunas dos mil unidades, las que ya están circulando y reciben los beneficios que esto implica. Como se recuerda, la ampliación para las inscripciones al servicio fue un pedido hecho porelregidorPabloPenagosRuzo, tomando en cuenta a los miles de taxistas que aún querían inscribirse pero que tenían que regularizar la documentación requerida. Sin embargo, pese a las estrictas prácticas de seguridad para la inscripción, como es la presentación de antecedentes policiales con 30 días de vigencia, y no 90 como es lo normal, un examen psicológico para los conductoresydemás requisitos administrativos, algunas unidades Setit se han visto envueltas en actos delictivos. “Hace poco hemos recibido la visita de la fiscal Niccy Valencia Llerena acompañada con dos efectivos de la División de Investigación Criminal (Divincri) de Lima, ellos hacían el seguimiento a una banda y cuando nos pidieron nuestros expedientes se quedaron gratamente sorprendidos al comprobar la forma en que trabajamos”, dijo la subgerente de Transportes, Julia Pretell Bermúdez.

> ¡A PEDALEAR!

El Porvenir ya tiene ciclovía recreativa

SALUD. Prácticas son buenas para todos. Hoy se inaugura las Ciclovía Recreativa ‘Muévete Porvenir 2014’quefomentalaactividadfísica,recreaciónyconvivenciasocial, la cual se desarrollará en 11 jornadas hasta el próximo 13 de julio. El alcalde de El Porvenir, Paúl Rodríguez Armas, informó que la concentración deportiva será en la avenida Pumacahua desde la cuadra seis hasta la 23 a partir de 8 de la mañana a una de la tarde con participación de adultos, jóvenes y niños. “Los participantes podrán ir con sus bicicletas, patines, trotando y la realización de actividades físicas, culturales y educ at iva s q u e fo m e n t e n l a convivencia social con valores morales, permitiendo la recuperación de los espacios públicos, libres de vehículos motorizados”comentóelburgomaestre, quien agregó se ha implementado un espacio público que será cerrado temporalmente a los vehículos motorizados, por un promedio de seis horas, en una extensión de dos a más kilómet ro s p e r m i t i e n d o q u e l a comunidad haga deporte. Este tipo de actividades busca fomentar hábitos saludables en la población. En el aspecto administrativa, sirven de estímulo para que el Ministerio de Economía ofrece recompensas a la comuna zapatera.

A.7

Domingo 4 de mayo de 2014, Trujillo, La Libertad_

> MUNICIPALIDAD SIGUE INTERVINIENDO TERMINALES CLANDESTINOS EN AVENIDA LA MARINA

Cierran otro paradero informal Redacción La Industria redaccion@laindustria.pe

El cierre no se detiene. Un paradero informal de buses interprovincialesimprovisadoen un pasaje trunco en avenida La Marina, frente al óvalo del mismo nombre, en la urbanización Santa María, fue clausurado por personal de la Municipalidad Provincial de Trujillo (MPT). Esto ocurrió tras identificar el irregular funcionamiento

como terminal de pasajeros en esta área pública que es continuación de la prolongación avenida Ramón Zavala. Allí se llenaban en la calle a los pasajeros en buses con destino a Chimbote y Lima. Esta acción se suma a las ejecutadas los últimos días de abril, cuando las comuna clausuró otros terminales ubicados en la mima avenida. Personal edil cerró el espacio público con un muro de concreto, para evitar que continú-

en ingresando buses a la espera de pasajeros. Estos vehículos con paradero informal embarcaban y dejaban a sus pasajeros sin brindar ninguna garantía y con alto riesgo de que ocurran hechos delictivos. “La finalidad es poder descongestionartotalmentetodoel recorrido de la avenida La Marina y que la gente tome conciencia que es una ruta de tránsito pesado”, dijo el gerente de Desarrollo Económico, Eduar-

doAzabache,trasverificarelcaos que ocasionaba el funcionamiento de este informal terminal terrestre.

!TENGAENCUENTA Venden de todo.

Lugar formal El cierre de los terminales clandestinostieneelobjetivode fortalecer el funcionamiento del embarcadero, que la comuna ha construido en el local de ex–Modasa, en la Panamericana. En esta infraestrucura ya atienden unas 22 empresas de transporte.

En la supervisión a los terminales también participó el área edil de comercio informal, para erradicar a los ambulantes que expendían su mercadería en plena vía, interrumpiendo el paso de vehículos pesados y arriesgando su integridad física.

A.8__Domingo 4 de mayo de 2014, Trujillo, La Libertad SÍGANOS TODOS LOS MARTES EN

Emprendedores

ECONOMÍA

La Industria

EL SUPLEMENTO SEMANAL DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS

AGROEXPORTACIONES PERUANAS SUMARON US$ 1.052 MILLONES HASTA MARZO LIMA. La Asociación de Exportadores

(Adex) informó que en el primer trimestre del año, las agroexportaciones peruanas sumaron US$ 1.052 millones, lo que significó un incremento de 27,6 % respecto a similar periodo del 2013. Cifras del Sistema de Inteligencia Comercial Adex Data Trade, indicaron que

> EN LIMA

La Sunafil fiscaliza centros comerciales

las exportaciones agrarias tradicionales entre enero y marzo, sumaron US$ 77,8 millones, logrando un crecimiento de un 21 % y las agro No Tradicionales (productos agroindustriales y agropecuarios) llegaron a US$ 975 millones, lo que representó un incremento de 28,2 %. “La agroindustria nacional tiene un

panorama actual positivo, pero al mismo tiempo, problemas que debe enfrentar para recuperar el nivel de crecimiento de años anteriores, según comentó la gerente de Agro del gremio empresarial, Giannina Denegri. El año pasado el sector cerró con un crecimiento de 1 % y en el 2013 la caída

fue de 8 %. "En años anteriores crecíamos en más de 30 % y el objetivo es recobrar ese ritmo”, anotó. Denegri indicó que dos factores preocupantes, para el sector, son un eventual fenómeno de El Niño y sequías en varias zonas del país.

> RECOMIENDAN EFECTUAR DESEMBOLSO DOS DÍAS ANTES DE FECHA FIJADA

Multa por no depositar la CTS asciende a 200 UIT EMPLEADORAS TIENEN HASTA EL 15 DE MAYO PARA CUMPLIR CON ESTE PAGO.

INSPECTORES. Son 25 los encargados del monitoreo. LIMA. La Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral (Sunafil) inició operativos de orientación y asesoría a trabajadores y empleadores de los centros comerciales de Lima, a fin de que se conozcan las obligacionesybeneficiosgenerados en relación al cumplimiento de las jornadas de trabajo. El primer operativo se realizó en el centro comercial Mega Plaza, en el distrito de Los Olivos, en el cual participaron 25 inspectores laborales, quienes brindaroninformaciónsobreel registro de planillas, la jornada y horario de trabajo, y el descanso en días feriados. Este operativo estuvo dirigido a trabajadores del mencionadocentrocomercialconlaparticipación de sus empleadores o jefes y se realizó aproximadamente a unas 300 personas. También empezó una actividad similar en el centro comercial Plaza Norte, ubicado en el distrito de Independencia, ya que esta comunidad se ha convertido en una de las zonas con mayorpoblaciónlaboralenlacapital del país.

Orientan a trabajar Por otro lado, el grupo de inspectores de la Sunafil también realizó sus labores en la Institución Educativa, Juana Alarco de Dammert, en Miraflores, donde orientaron de manera personalizada a alrededor de 100 estudiantes del turno noche, que se desempeñan como trabajadorasdelhogarenlascercanías o en distritos aledaños. La asesoría para ellas estuvo relacionada a la seguridad social, regímenes especiales y el registro en planillas. La Sunafil inició funciones el 1 de abril, como entidad técnica que busca promover el cumplimiento de la normativa socio laboral y de seguridad y salud en el trabajo. Bajo esta línea y apoyándose en la orientación y prevención, laSunafilrealizaestasjornadas de orientación para que empleados como empleadores tengan acceso a la información sobre el cumplimiento de las normas.

PAGUE A TIEMPO. Experta recomienda hacer desembolso con varios días de anticipación.

María Guerrero Mendoza mariaguerrero@laindustria.pe

Unos S/. 760 mil de multa pagarán las empresas que no cumpar con el pago íntegro y oportuno de la Compensación por Tiempo de Servicios (CTS); es decir, aquellas firmas que hasta este 15 de mayo, plazo fijado por el Ministerio de Trabajo, no realicen dicho depósito en su totalidad serán sancionadas con una sanción de 200 Unidades Impositivas Tributarias (UIT), advirtió la abogada especialista en derecho laboral, Mirella Bernal Suárez. “Los empresarios deben tener en cuenta que la multa del Ministerio de Trabajo es inmediata, no depende de cuánto el empleador tarde en realizar dicho pago. Si hasta el 15 de mayo no se cancela la CTS, entonces se sancionará con una multa de 200 UIT, que de acuerdo a la nueva normativa laboral es considerada como una infracción muy grave”, explicó la experta. Asimismo, indicó que después de efectuar el pago de la CTS, el empleador está obligado a dar una liquidación a sus trabajadores, especifican-

‘‘

Los empresarios deben tener en cuenta que la multa del Ministerio de Trabajo es inmediata, no depende de cuánto el empleador tarde en realizar dicho pago”.

do cuánto se le ha abonado. Precisó que de incumplir con esta obligación, el empresario estaría incurriendo en una infracción leve de materia laboral, cuyo monto asciende a 50 UIT; es decir, de S/. 190.000. Habrá fiscalización En tanto el gerente regional de Trabajo, Otto Vargas Barrantes, aseguró que a pesar de que la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral (Sunafil) aún no inicia sus labores de fiscalización en la región, las inspecciones no se han paralizado y continúan a cargo de la gerencia regional de trabajo. Cabe recordar, que a fines del mes pasado, Vargas Barrantes anunció que la institución que preside firmaría un convenio de transferencia de personal

!TENGAENCUENTA Si hay disponibilidad. Los trabajadores solo pueden retirar su CTS hasta el 70 % del monto depositado que excede a los seis sueldos que son intangibles (intocables, salvo por motivo de cese del trabajador).

con Sunafil, para que sus 9 inspectores, de los cuales solo 2 cumplen con el perfil profesional requerido, ingresen a formar parte de este nuevo organismo técnico. “Nosotros hemos hecho algunos planteamientos y nos han dicho que los van a estudiar y en función de ello, estaríamos pendientes de que se firm e e s e c o nve n i o. L a s inspecciones no se han suspendido, estamos trabajando en los casos más urgentes y a la espera del convenio que debe de regularizar las funciones que desempeñarán los inspectores”, refirió. Depósito puntual Por su parte, la profesional

en Recursos Humanos, Paquita Velasco Cisneros, recomendó a las empresas realizar el depósito puntual de la CTS a sus trabajadores, pues advirtió que muchas veces las personas encargadas de realizar estas transferencias de dinero, lo hacen por medio de la Internet y el flujo de movimiento que genera este mecanismo puede tardar hasta 24 o unas 48 horas. Agregó que las firmas deben asegurar que su personal haya solicitado con anticipación el traslado de su CTS de una a otra institución, incluso un mes antes de la fecha de pago de este depósito, pues recordó que este proceso de transferencia puede tardar hasta más de 15 días. “La recomendación que daría es que el pago no lo efectúen el mismo 15, porque hay empresas que lo hacen interbancariamente, a través de transferencias por Internet y eso, a veces, demora un poco. Yo me enfocaría a que lo hagan a partir del 10 o 12 de mayo para tener todo en orden. Asimismo, no aceptar que recién a comienzos de mayo el trabajador solicite su transferencia“, puntualizó la experta.

TLC con Turquía beneficia a la quinua La quinua se está posicionando en el mercado gastronómico turco, pese al mayor costo de ingreso, pero se espera aumentar los envíos del cereal con una reducción de aranceles tras la firma del Tratado de Libre Comercio (TLC) Perú– Turquía, informó la Embajada peruana en dicho país. "Uno de los objetivos de la próxima suscripción de un TLC bilateral es reducir los elevados aranceles que hoy en día se pagan por la importación de

quinua peruana", manifestó el embajador del Perú en Turquía, Jorge Abarca. Altos aranceles El representante del Gobierno peruano sostuvo que los altos aranceles dificultan la llegada de mayores volúmenes de este producto no tradicional a Turquía, a pesar de que existe expectativa entre los inversionistas y una creciente demanda entre los consumidores. También señaló que en co-

laboración con el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) y un grupo de empresarios peruanos, se está trabajando para introducir nuevos productos andinos como la kiwicha y la maca al mercado turco. "Hemos exportado productos peruanos a Turquía por US$ 75 millones en el 2012 y por unos US$ 45 millones entre enero y septiembre del año pasado. Esas cifras tendrán un impulso exponencial, una vez que

EXPORTACIÓN. Producto nacional con alta demanda.

Pobreza monetaria es menor en el país LIMA. La pobreza monetaria se redujo el año pasado en 1,9 puntos porcentuales, al contraerse de 25,8 % en el 2012 a 23,9 % en el 2013, lo que favoreció que casi medio millón de peruanos saliera de la pobreza, informó el Instituto Nacional de Estadística e Informática (Inei). Señalóque491.000personas abandonaronlapobrezaelaño pasado y un millón de personas dejaron esa condición en los dos últimos años. Entanto,2,5millonesdepersonas hicieron lo propio en los últimos cinco años, anotó el funcionario. "Como se aprecia, la pobreza se está reduciendo de manera sostenida en los últimos años y, además se observa una mejora en las condiciones de vida de las personas que permanecen en esa situación", destacó. El miembro de la Comisión ConsultivaparalaEstimación de la Pobreza y otros Indicadores, Javier Escobal, manifestó que la pobreza se redujo gracias a la inversión pública y a los programas sociales del Gobierno, especialmente el programa Juntos.

FOTO: DIFUSIÓN.

> LOS ENVÍOS SE INCREMENTARÁN Y TAMBIÉN SE COMERCIALIZARÁN PRODUCTOS COMO LA KIWICHA Y MACA

LIMA.

> 491 MIL PERSONAS

concluyan las negociaciones y se suscriba un TLC bilateral", precisó el diplomático. Finalmente, hay que señalar que Abarca ofreció estas declaraciones tras participar en el evento gastronómico ‘Quinoa, the Golden Grain of the Incas’, realizado durante abril en Estambul, y organizado por la revista Biz! USA Perú & Américas con el patrocinio de la Embajada del Perú en Turquía y la Oficina Comercial de nuestro país en esa ciudad.

EMPRESAS Y NEGOCIOS Inflación volverá a rango meta en tercer trimestre. LIMA. BBVA Research estimó

que la inflación comenzará a mostrar una tendencia decreciente en los próximos meses y volverá al rango meta, establecido por el Banco Central se Reserva (BCR), durante el tercer trimestre del año. La inflación acumulada en los cuatro primeros meses del año asciende a 1,8 %, la más alta desde el 2011, afectada por factores de oferta que impactaron sobre los alimentos y la energía; así como por el mayor precio de algunos servicios (enseñanza y salud). "Hacia adelante esperamos que las presiones de demanda sobre los precios tiendan a diluirse en línea con la convergencia del producto hacia su nivel potencial. Sin embargo, algunos elementos de oferta seguirían generando volatilidad en los precios de los alimentos", anota en el documento Flash Perú.

Hay 359.712 beneficiarios con programas de vivienda. LIMA. Los peruanos beneficiados con los programas habitacionales del Estado a cargo del Fondo Mivivienda y del Banco de Materiales (Banmat) suman 359.712 entre agosto de 2011 y el 15 de abril del 2014, informó el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (MVCS). Según estadísticas del MVCS, en el período agosto de 2011– abril del 2014, el 36 % de los beneficios otorgados son créditos (28.589) y el 64 % son bonos habitacionales (51.347), dando un total de 79.936 viviendas beneficiadas por los programas del Estado. La mayoría de beneficiarios reside en Lima (103.523), Ica (92.259), La Libertad (45.851), Piura (33.962), Lambayeque (16.479), Arequipa (11.088), Callao (10.562), Áncash (9.081) y en otras regiones.

ECONOMÍA

La Industria

SÍGANOS TODOS LOS MARTES EN

Emprendedores

A.9

Domingo 4 de mayo de 2014, Trujillo, La Libertad_

EL SUPLEMENTO SEMANAL DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS

> ALARMANTE NOTICIA: BANCO BRASILEÑO TEME DESEMBOLSAR US$ 140 MILLONES A TRANSPORTISTAS

Inseguridad frena compra de buses DIRIGENTE REGIONAL DEL SECTOR ORLANDO VILLANUEVA SALVATIERRA SEÑALA QUE EMPRESARIOS EXIJEN CONFIANZA.

Víctor Jara Cabanillas

victorjara@laindustria.pe

El presidente de la Central Regional de Transportistas de La Libertad (Certull), Orlando VillanuevaSalvatierra,señalóque los altos niveles de inseguridad ciudadana que en estos momentos registra la ciudad han generadogravesconsecuencias en el avance de las gestiones del

> ESPECIALISTAS

Ventas debería ser una profesión “Un trabajador de ventas no es el que habla mucho, sino el queescuchaalcomprador”.Con estas palabras inaugurales del director del Comité Gremial de EmpresasBancariasyAFP’sde la Cámara de Comercio y Producción La Libertad (CCPLL), Silvio DragunskiGenkin, se dio inicio a la ceremonia del Día del Vendedor Peruano, celebrado por primera vez en el gremio. SegúneldirectordelaCCPLL, las ventas no se deben ver como una actividad transitoria, sino como una profesión, pues es altamente remunerativa. El coach Juan Carlos Gayoso, ponente invitado al evento, compartió sus conocimientos recomendando a los asistentes aplicar la “trilogía de la venta” que todo ejecutivo debe tener en cuenta. “Existentresdimensionesde la venta. Primero, conocimiento de uno mismo. Todo vendedor debe partir de allí, preguntándose cuáles son mis habilidades. Sin eso, va a ser difícil superarse. Segundo, conocimiento de los productos y herramientas de venta. Tercero, conocimientodelosclientes”,explicó el especialista.

> HASTA MARZO

Industria tributó S/. 3 mil millones LIMA. El sector industrial reali-

zó pagos de impuestos por S/. 3.450,9 millones durante el primertrimestredel2014,loque significó una participación del 16,4%eneltotalderecaudación de la Sunat por concepto de tributos internos, informó la Sociedad Nacional de Industrias (SNI). El gremio industrial destacó que su aporte es mayor a la participación tributaria del sector Minería e Hidrocarburos (14.2 por ciento), Comercio (16,2 %), Construcción (7,8 %), Agropecuario (1 %) y Pesca (0,5 %). "Este monto de la contribución del sector industrial se explica por un mayor aporte de la manufactura no primaria, que representó el 85 por ciento del total recolectado. Por su parte, la manufactura primaria contribuyó solo con el 15 %", señaló la SNI. Respectoalaindustrianoprimaria, este sub sector tributó S/. 2.933,5 millones en el primer trimestre del año. El rubro de Alimentos, bebidas y tabaco tuvo una participación del 50,4 % (S/. 1.479,6 millones); Textil, cuero y calzado con 5,8 %, entre otros.

préstamo de US$ 140 millones para la compra de 1.200 buses pararenovarelparque automor de Trujillo. Como se recuerda, los transportistas junto a la Municipalidad de Trujillo, desde el año pasado, dentro del marco del proyectoMiTrujillo,vienengestionando la aprobación de un créditoalBancoNacionaldeDesarrollo Económico y Social de

EN ESPERA. Compra de vehículos en peligro.

FOTO: DIFUSIÓN.

Brasil, entidad que ahora teme desembolsar el dinero solicitado, debido a la ola de violancia que registra la ciudad. “No se puede invertir fácilmenteunabuenacantidaddedinero porque (los brasileños) sabendelainseguridad.Nosotros tenemosquellevarlerecortesde periodicos, además ellos están en permanente comunicación para decirles que la Policía es-

tá trabajando para combatir la delincuencia.Estamostratando de convencerlos”, sostuvo . Agregó que en uno a dos meses habría algunos avances en lasgestionesdelpréstamo,aunque anunció que también están conversando con un banco colombiano, el cual habría mostrado un gran interés por financiar la renovación del transporte público en Trujillo.

A.10__Domingo 4 de mayo de 2014, Trujillo, La Libertad

INFOGRAFĂ?A

La Industria

> PUEBLOS NATIVOS

Pobreza se reduce en 9 puntos LIMA. La pobreza en la población con lengua nativa —quechua, aymaraylenguasamazónicas— disminuyó en 9 puntos porcentuales,pasandodel44,4%en2011 al 35,9% en 2013, de acuerdo al informe técnico Evolución de la Pobreza Monetaria 2009-2013 del Instituto Nacional de Estadística e Informática (Inei). En el 2012, el porcentaje de pobrezaenlapoblaciónconlengua nativallegabaal40,4%,loquerefleja que la disminución interanual fue de 4,5 puntos porcentuales y supera la disminución registrada en la población pobre cuya lengua materna es el castellano (bajó 1,4 puntos porcentuales). “Significa que el ingreso d e es t a pobl a c i ó n h a aumentado.Implicatambiénque haymuchamásinversiónpública y privada, y que esta población está siendo insertada en el mercado", precisó Mayu Velasco, encargado de la Dirección General de Derechos de los Pueblos Indígenas del Ministerio de Cultura. Preciso que donde antiguamente no había mucho uso de la moneda y había prácticas como el intercambio, ahora la población tiene más acceso a dinero.

A.11

POLÍTICA

La Industria

Domingo 4 de mayo de 2014, Trujillo, La Libertad_

> SESIÓN SERVIRÁ PARA DISCUTIR SENTENCIA A EXFISCAL MATEO CASTAÑEDA

Cuestionan inasistencia de magistrados a cita de TC ABUGATTÁS ANUNCIA QUE DENUNCIARÁ PENALMENTE A MESÍA, ETO Y ÁLVAREZ. Redacción La Industria redaccion@laindustria.com LIMA. LainasistenciadelosmagistradosCarlosMesíaRamírez, Gerardo Eto Cruz y Ernesto Álvarez Miranda al pleno extraordinario convocado del Tribunal Constitucional para revisar la sentenciaafavordelexfiscalMateo Castañeda, evidencia temor y falta de argumentos, opinó el legislador de Gana Perú, Daniel Abugattás. “Ellostendránqueexplicarpor qué no quisieron ir, honestamente indicaría, a la luz de los hechos, que no tienen argumentos suficientes para sustentarlo frente a sus pares (la sentencia que firmaron)”, manifestó. A juicio de Abugattás, un magistrado que actúa con neutralidad y objetividad tiene la obligación de sustentar su posición enlainstanciacorrespondiente, “eso es lo natural”, anotó. "Pero si te niegas a asistir, a

!TENGAENCUENTA En contra de la ley.

GOLPE. Congresista fustiga a magistrados.

sustentar, a defender tu posición,ysalesadecirfalaciasycosas inconcebibles, qué mensaje das”, prosiguió. Deploró, en ese sentido, que el magistrado Ernesto Álvarez MirandahayacalificadoalConsejo Nacional de la Magistratu-

FOTO: ANDINA.

ra (CNM) como un simple órgano administrativo, desconociendo su autonomía, y que se presente como 'abogado defensor' de Mateo Castañeda. “Con locualquedaabsolutamenteclaro que detrás de esto hay motivaciones políticas”, denunció.

Abugattás no descartó la presentación de acciones penales contra los tres magistrados del TC. Dijo que evalúa esta situación porque el fallo viola la Ley de Presupuesto General de la República que prohíbe la generación de puestos de trabajo. “(Los magistrados) le ordenan al Ministerio de Economía y Finanzas que genere dos puestos de trabajo. Eso es atentatorio contra la Ley de Equilibrio Financiero, de Endeudamiento y las leyes orgánica del MEF, el Ministerio Público, del CNM”, sentenció. Finalmente, dijo esperar que el Congreso otorgue prioridad a la denuncia contra Mesía, Eto y Álvarez.

> MUJERES EN POLÍTICA

Sufren virulencia especial LIMA. La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, y la ministra de Trabajo,AnaJara,analizaronel rol de la mujer en la política peruana, un tema que se ha puesto sobre la mesa debido al papel que está asumiendo la primera dama, Nadine Heredia. Villarán recordó el papel que cumplió en su momento Violeta Correa, esposa del expresidente Fernando Belaúnde. “Fue enormemente criticada porque era una operadora política, era una mujer de partido”, comentó. La alcaldesa señaló que las actuales mujeres que han incursionado en política han padecido una “virulencia especial”, enumerando a Eliane Karp, Beatriz Merino, Keiko Fujimori, Nadine Heredia y a ella misma. “Ustedes (los varones) han sido jefes del hogar, de la política, durante siglos. La política es masculina,entramosynoencajamos, y no nos sienten todavía. Es un proceso”,acotólaburgomaestre. Consultada sobre el futuro político de Nadine Heredia, la alcaldesa afirmó que “está saliendo una lideresa en la política peruana que va a dar muchísimo quehablarenlospróximosaños”.

A.12__Domingo 4 de mayo de 2014, Trujillo, La Libertad

MUNDO

La Industria

FAMILIAS ‘SIN TECHO’ OCUPAN ÁREA PRÓXIMA AL ESTADIO DE SAO PAULO SAO PAULO (EFE). Un grupo de familias sin techo ocuparon ayer un área particular situada a unos 4 kilómetros del estadio Arena Corinthians, una de las doce sedes del Mundial y que recibirá seis partidos, entre ellos el inaugural del 12 de junio. La ocupación, organizada por el Movi-

miento de los Trabajadores ‘Sin Techo’ (MTST) de Brasil, comenzó esta madrugada en un terreno abandonado próximo al Parque do Carmo, en la zona este de Sao Paulo según informó a Efe la Policía Militarizada (PM). De acuerdo con las mismas fuentes, una mil familias se encuentran en el lugar y

comenzaron a instalar barracas y tiendas de lona en las inmediaciones. "La ocupación es una demostración de que las inversiones del Mundial en Itaquera (barrio donde se encuentra el estadio) no atienden a aquellos que más lo necesitan. Mientras fueron gastados más de 1.000 millones de reales (unos

450 millones de dólares) en el estadio, sin contar las obras de acceso, miles de familias no tienen acceso a vivienda en Itaquera", denunció el MTST en un comunicado. De acuerdo con el movimiento, las familias que ocuparon el terreno, abandonado desde hace más de 20 años.

> ES UNO DE LOS PEORES DESASTRES EN AFGANISTÁN QUE HOY LLORA A SUS DIFUNTOS

Más de 2 mil muertos deja alud tras lluvias torrenciales AUTORIDADES TEMEN QUE EL NÚMERO DE VÍCTIMAS SEA MAYOR, MIENTRAS SIGUEN LABORES DE RESCATE. personas murieron por el corrimientodetierrasqueseprodujo ayer en el noreste de Afganistán y que es uno de los peores desastres naturales del que se tiene registro en la historia del país asiático. Los equipos de rescate proseguían ayer sus labores por segundo día consecutivo aunque con pocas esperanzas por los escasos medios de que disponen en su búsqueda de supervivientes entre las montañas de lodo y piedras en que se ha convertido la zona afectada. Esaprecariedaddemediosno permitirá que al menos hasta dentro de varias semanas se conozca el número exacto de víctimas mortales causadas por el siniestro, pero las autoridades de la región dan por seguro que finalmente superará los dos millares. Unas 700 familias pudieron ser trasladadas ayer a zonas seguras, ante la inestabilidad del terreno en el área, y fueron alojadas en tiendasde campaña para pasar la noche, mientras que otras 2.000 personas fueron evacuadas hoy tras recibir los primeros auxilios. El desastre causó también la muerte de unas 1.500 cabezas de ganado, que asimismo perecieron bajo toneladas de barro y rocas. El corrimiento de tierras se produjo tras dos días de intensas lluvias en la localidad de Ab-e-Barik, del distrito de Argo y donde quedaron completamente enterradas alrededor de 300 del millar de viviendas que resultaron afectadas por el colapso de una colina vecina. La localidad donde se produjeron los corrimientos se encuentra en el mismo distrito en el que otro desprendimiento de tierras producido también por la lluvia ocasionó asimismo ayer varios muertos y destruyó

ALDEA GLOBAL SOMALIA

Vehículo bomba mata a siete JOHANNESBURGO (EFE). Al

menos siete personas murieron en Somalia al explotar un vehículo bomba en una concurrida zona de la capital, Mogadiscio, informa el portal de noticias somalí Shabelle. Entre los fallecidos se encuentra el exmiembro del Gobierno Regional de Benadir Abdulkafi Hilowle Osman, que murió en el acto con sus cuatro guardaespaldas.

KABUL, (EFE). Más de 2 mil

ALEMANIA

FURIA DE LA NATURALEZA. Se calcula que unas mil 500 cabezas de ganado murieron.

FOTO: EFE/J. ALBÁN.

!MÁSINFO Triste recuerdo.

DESOLACIÓN. Dos mil personas fueron evacuadas.

decenas de casas. Los desastres naturales son frecuentes en el remoto extremo noreste afgano, fronterizo con Tayikistán, Pakistán y China, y que cuenta con precarios

medios para hacer frente a las riadas,avalanchasdenieveyterremotos que se producen en la región. El área, montañosa, está surcada por la cordillera del Hin-

El desastre del viernes solo ha sido superado en Afganistán por la catástrofe natural que supuso el terremoto que asoló en el año 1998 la provincia norteña de Takhar. Se calcula que al menos 3 mil 500 personas perecieron en aquel siniestro, que se produjo no lejos del escenario en que tuvo lugar el de ayer.

du Kush, una de las más elevadas del mundo, en una zona del planeta sensible a frecuentes temblores de tierra debido a la confluenciadeimportantesplacas tectónicas.

Solo 300 cadáveres recuperados Shah Wali Adeeb, gobernador de la provincia de Badakhshan, escenario del deslave, afirmó en unas declaraciones a Efe que "más de 2.000 personas han muerto" por el desastre, y que las autoridades han creado "una comisión para identificar a las víctimas". Adeeb advirtió, no obstante, de que uno de los problemas para la identificación de las de sexo femenino es que "en la cultura afgana las familias no registran el nombre de las mujeres, por lo que conocemos el apellido pero no el nombre de muchas". Dijo que se han recuperado 300 cadáveres.

Merkel en conmemoración BERLÍN (EFE). La canciller

alemana, Angela Merkel, rindió homenaje a los ciudadanos que hace 25 años acudieron como observadores al escrutinio de las elecciones locales del 7 de mayo en la República Democrática Alemana (RDA) y demostraron la falsedad de los resultados ofrecidos por las autoridades. Fue el inicio de "un proceso irreversible", subrayó Merkel en su vídeo semanal.

UCRANIA

Tropas retoman el control KIEV, (EFE). Las tropas ucrani-

> EGIPTO

> COMISIÓN PARA EL CUIDADO DE MENORES INICIA SU LABOR A PEDIDO DEL PAPA FRANCISCO

Diez años de prisión para 102

Educación y protección son las primeras tareas del Vaticano

EL CAIRO, (EFE). El Tribunal Penal

de El Cairo sentenció a 102 seguidores de los Hermanos Musulmanes a diez años de prisión por participar en actos de violencia y asesinatos el pasado mes de julio. Además, condenó a otros dos islamistas y simpatizantes del presidente depuesto Mohamed Mursi a siete años de cárcel.Los 104 fueron sentenciadosapagar20.000librasegipcias(másde2.800dólares)demulta y a cinco años bajo vigilancia en la fase final de su condena. El fiscal general, Hisham Barakat, remitió a los acusados al tribunalpenaldespuésdequelas investigaciones de la comisión dedelitosdemostrasequelos104 habían participado en una marchaparaatacarapersonasypropiedades públicas y privadas. El fiscal aseguró que los acusados usaron la fuerza y la violencia en contra de sus víctimas conelobjetivodeintimidaryprovocarles "daños mortales".

CIUDADDELVATICANO,(EFE). LaComisión para la Protección de los Menores que instituyó el papa Francisco explicó tras su primera reunión que trabajará en programas de educación, formaciónyrespuestaantelosabusos y sobre todo para proteger a los menores. LacomisiónsereunióporprimeravezenlaCasadeSantaMarta, la residencia del Vaticano donde también vive el papa, desdeelpasado1demayohastaayer con el objetivo de presentar al pontífice sugerencias sobre las funciones del organismo y proponerelnombramientodeotros miembros procedentes de diversos lugares del mundo. Tras esta primera ronda de reuniones, los miembros emitieron un comunicado en el que declararon su "profunda solidaridad a todos los que han sido víctimas de abusos sexuales cuando eran niños o

MANOS A LA OBRA. Francisco luce optimista.

adultos vulnerables". Para después explicar que en su primera reunión con el papa, la comisión ha comunicado que será "muy importante asegurar laresponsabilidaddelaIglesia", así como "la puesta a punto de

FOTO: EFE

medidas y procedimientos eficaces y transparentes". En estas primeras jornadas examinaron muchas propuestas "sobre la forma en que la Comisión podría colaborar con expertos de sectores relacionados

con la salvaguardia de los menores y adultos vulnerables". Los miembros comunicarán en el futuro al papa Francisco los resultados de su trabajo y propondrán"iniciativasparafomentar la responsabilidad local en todo el mundo y el intercambio mutuo de prácticas mejores para la protección de todos los menores, mediante programasdepreparación,educación, formación y respuesta ante los abusos". La comisión ha comunicado que será "muy importante asegurar la responsabilidad de la Iglesia,incluidalapuestaapunto de medidas y procedimientos eficaces y transparentes". La comisión no tratará los casos individuales de abusos, destacaron que habrá "propuestas específicas que hagan hincapié en la sensibilización de la opinión pública sobre las trágicas consecuenciasdelabusosexual.

anas están a punto de retomar el control sobre Kramatorsk tras expulsar a los milicianos prorrusos de varios edificios oficiales en esa ciudad, uno de los bastiones insurgentes en la región de Donetsk (este). "Sólo resistimos en la plaza central. El resto ha sido tomado por la Guardia Nacional y (la organización ultranacionalista) Sector de Derechas", aseguró un portavoz insurgente a la agencia oficial rusa RIA-Nóvosti.

ITALIA

Berlusconi en campaña ROMA, (EFE). A pesar de su

condena a un año de trabajos sociales, el expresidente del Gobierno italiano Silvio Berlusconi no ha dejado un sólo día sin apariciones televisivas en una intensa campaña para las elecciones europeas, y sin propinar ataques a sus adversarios políticos y a la magistratura. Él cumple su año de condena por fraude fiscal.

A.13

Domingo 4 de mayo de 2014, Trujillo, La Libertad__

ADRENALINADEPORTIVA

FOTOS: EFE.

DEPRIMERA

‘León’ cae en su casa. FRANKFURT. El Bayer Leverkusen

logró tres puntos en la cancha del Eintracht Frankfurt, que contó con Carlos Zambrano, en la fecha 33 de la Bundesliga. El defensa nacional inició el compromiso en su posición habitual, pero poco pudo hacer para evitar los tantos del Bayer Leverkusen. Castro a los 27' y Can a los 36' acabaron con las esperanzas del Eintracht Frankfurt, que cerrará la presente temporada de visita ante el Augsburg. La victoria del Bayer Leverkusen (58 puntos) lo pone mantiene en tercer puesto y con el boleto a Champions League; pero si no gana en la próxima jornada y el Wolfsburg logra un triunfo, quedará fuera del torneo más importante de clubes.

Schalke, a la Champions. FRIBURGO. Farfán no estuvo en lista, pero Schalke 04 derrotó a domicilio 0-2 al Friburgo y a falta de una jornada para el final de la Bundesliga, aseguró su presencia en la próxima temporada de la Champions League. Los goles del triunfo del Schalke fueron marcados por el turco Kaan Ayhan a los 13' y por el holandés Huntelaar a los 65'. Con este triunfo el Schalke sumó 61 puntos y se consolida como tercero en la tabla. En la próxima jornada deberá empatar en casa como mínimo con el casi descendido Nuremberg, o esperar que el Leverkusen (58 puntos) no derrote el Bremen, para estar en fase de grupos, caso contrario lo hará desde la fase previa.

IGUALÓ 2–2 CON GETAFE

HAMBURGO. Claudio Pizarro con-

tinúa con su racha goleadora y está asolosietetantosdeingresaralolimpo alemán, allí donde se encuentran los ‘dioses’ y los máximos artilleros de la Bundesliga. ‘Pizza’ volvió al gol con el Bayern. Entró a los 73’ y anotó a los 75’. Pero eso no es todo, sumó su sexto gol en sus últimos cinco partidos. Increíble. Tras la eliminación de los bávaros en la Liga de Campeones de Europa, Pizarro y compañía tenían lo obligación de ganar hoy de visitante para borrar la mala imagen dejada la última semana. Y así fue, pues desde un principio fueron al ataque sin contemplaciones ante un modesto Hamburgo que por su juego está en la segunda. Mario Götze abrió la cuenta a favor del Bayern a los 32’. A los 55', Thomas Müller marcó el 2-0, mientras que a los 69' Mario Götze decretó el tercero y selló su doblete. Con la goleada en contra, Hamburgo fue en busca del descuento que les devuelva la honra y lo encontraron en los pies del turco Hakan Çalhanoglu sobre los 72’. Cuanto todos creían que el marcador no se movería más y que el resultado ya estaba oleado y sacramentado, el técnico Josep Guardiola envió al campo de juego al peruano Claudio Pizarro. PoresaconfianzadesuDT,el‘Bombardero’ no desentonó y a los cinco tantos que anotó en abril le sumó uno mas recién iniciado mayo. A los 75', un ataque protagonizado por él mismo terminó con un disparo que el arquero local no pudo contener y dio rebote. Con el balón rifado en el aire, Pizarro entró nuevamente en la jugada, se dio vuelta, se estiró y de chalaca selló el 4-1 final. Con este gol, el peruano ya lleva en total 8 goles en la presente temporada, una buena marca teniendo en cuenta que usualmente es una pieza de recambio.

Barza dijo adiós a Tito y a la Liga de España

‘Pizza’ en lo más alto ‘BOMBARDERO’ ANOTÓ UNA PINTURA DE ‘CHALACA’ Y SE PUSO A SIETE GOLES DE LOS 5 MÁXIMOS ARTILLEROS EN HISTORIA DE LA BUNDESLIGA.

TENGAENCUETA

ELDATO Con el 1-4 de Hamburgo el cuadro muniqués ha elevado a 46 la cifra de goles marcados este año como visitante y supera así el récord que estableció el Werder Bremen en la temporada 2006/07 (43).

GOLAZO. Apenas estuvo 2’ en el campo e hizo esta maravilla.

VARGAS ANOTÓ, PERO FIORENTINA CAYÓ Y PERDIÓ LA COPA DE ITALIA

Lo agarró de punto.

De poco sirvió, ‘Loco’

LISBOA. Con André Carrillo hasta los 67’, el Sporting de Lisboa empató 1–1 como visitante ante Nacional en la penúltima jornada de la Liga Portuguesa. El equipo de Carrillo se adelantó gracias a un gol en contra de Nuno a los 39 minutos de juego. En la segunda mitad el juego fue más pausado y a los 67' de juego, André Carrillo fue sustituido por Mane . El conjunto local fue en busca del empate y lo consiguió al minuto 76. El Sporting de Lisboa, que jugará la próxima Champions League, se ubica segundo con 67 puntos. El Nacional está quinto con 45 unidades en la Liga Zon Sagres.

ROMA. Napoli venció por 3–1 a la Fiorentina y se llevó el título de la Copa Italia. Juan Manuel Vargas fue titular en el equipo violeta y anotó el descuento, pero no fue suficiente. El equipo que dirige Rafa Benítez se puso arriba en el minuto 11 con tanto de Lorenzo Insigne. El mismo jugador aumentó a los 17 y parecía sentenciar el encuentro. Sin embargo, a los 28 Juan Vargas descontó para su equipo con un potente disparo desde el sector izquierdo del área. El partido era parejo y así siguió en el segundo tiempo. Los celestes se quedaron con diez hombres a los 79 por roja a Gökhan Inler pero la Fiorentina no

SEGUNDO. Napoli venció 3–1 a la ‘Fiore’ y se llevó el título. pudo aprovechar. Cuando ya corría el tiempo de descuento, Dries Mertens hizo el

tercero del Napoli y selló el triunfo. De esta manera, el Napoli se quedó con el título.

Los 10 máximos goleadores de la Bundesliga: Nombre PJ Goles 1. Gerd Müller 427 365 2. Klaus Fisher 535 268 3. Jupp Heynckes 369 220 4. M. Burgsmüller 447 213 5. Ulf Kirsten 350 182 6. Stefan Kuntz 449 179 7. Klaus Allofs 424 177 8. Dieter Müller 303 177 9. Claudio Pizarro 369 175 10. Hannes Lörh 381 166

‘Culés’ se dejaron empatar en el último minuto. BARCELONA. La afición del Barcelona de España rindió homenaje hoy a su extécnico Tito Vilanova, quien murió el pasado 25 de abril por una penosa enfermedad. Ya en el partido, con un tanto de Lafita en el último minuto del partido, el Getafe le arrancó un empate en el Camp Nou 2–2, dejando a los culés prácticamente sin esperanzas de alcanzar el título de la Liga Española. Los culés abrieron la cuenta a los 23' por medio de Messi, pero esa alegría no duraría mucho. El Barza descuidó su defensa y dejó que Lafita empate a los 37'. Barcelona volvió a remar en busca del gol del triunfo y este llegó a los 67' por medio del chileno Alexis Sánchez. Parecía sentenciada la victoria de los catalanes, pero poco a poco el Getafe se iba acercando al empate, donde el arquero Pinto se convertía en figura salvando su arco. A los 92' Lafita enmudeció el Camp Nou con el segundo tanto del Getafe. Este empate deja al Barcelona en 85 puntos, aunque con un partido más que el líder Atlético de Madrid con 88, que con solo empatar hoy de visita con el Levante, se librará de los culés en su lucha por el título.

Partidos de hoy (12:00 m.) Levante vs. Atlético de Madrid (2:00 p.m.) Real Madrid vs. Valencia

A.14_Domingo 4 de mayo de 2014, Trujillo, La Libertad

DEPRIMERA

ADRENALINADEPORTIVA

‘Chapa’ tu bus CARLOS A. MANNUCCI VIAJÓ EN ÓMNIBUS COMERCIAL Y ASÍ, CON PROBLEMAS EN LA MENTE, INTENTARÁN CONSEGUIR SUS TRES PRIMEROS PUNTOS ANTE PACÍFICO EN HUACHO (3:30 P.M.).

Crece Trujillo. La décima dición de Creciendo Trujillo ‘Copa Ingeniería 2014’ se desarrolla con éxito y algarabía cada fin de semana en las instalaciones del Soccer City, con la participación de más de 130 equipos en ocho categorías (2008, 2007, 2006, 2005, 2004, 2003, 2002 y 2001). El presente torneo, considerado el más importante y tradicional de fútbol de menores de la región La Libertad, convoca a 2,000 niños en competencia. El presidente organizador, Jorge ‘Koki’ Acevedo, comentó: “Es una alegría inmensa contar con una gran cantidad de equipos en este gran semillero trujillano, es un buen indicativo de la calidad de nuestro torneo y de la aceptación de parte de las diferentes instituciones de la localidad”.

Deslinda responsabilidad. En su visita a Trujillo, el presidente del Instituto Peruano del Deporte, Francisco Boza, señaló que el abandono del Complejo Deportivo Mochica–Chimú es responsabilidad de la Municipalidad Provincial de Trujillo. Aseguró que esta obra no puede permanecer tanto tiempo cerrada y que se debe poner a disposición de niños y jóvenes para la práctica del deporte. También anunció la remodelación del Estadio Unión ubicado en la calle Puno y del Estadio Mansiche. Por su parte, el gobierno local responsabilizó a la empresa constructora por su descuido, con basura en su entorno y el gramado seco a cinco meses que fue utilizado para los 17.º Juegos Deportivos Bolivarianos.

PRIMERA FECHA

Romero destaca en Valle Alto

FOTOS: L. ALVITRES.

Redacción La Industria redaccion@laindustria.pe

HUACHO. Confusión, cólera y resignación fueron las expresiones que pudo verse en los rostros de los jugadores del Carlos A. Mannucci al partir hacia Huacho desde una agencia de buses. Con pasaje en mano, verificando cada uno su asiento y DNI con el encargado, el plantel enrumbó hacia el departamento limeño en ¡bus comercial! Así como lo lee, el club, luego de una concentración previa al debut en el lujoso Costa del Sol, no pudo fletar un bus para el equipo, por lo que dispusieron un dinero para que el plantel tome las riendas de su destino y viaje hacia Huacho en agencia, saliendo ayer al mediodía.

A bailar con su pañuelo “A las 11:30 a.m. nos vemos en la agencia. Vayan almorzando”. Esta fue la orden que recibió el plantel de 15 jugadores que viajó para enfrentar a Pacífico. Haciendo honor a la frase ‘cada uno baila con su pañuelo’, los jugadores se resignaron ante este casi abandono de su directiva y llegaron puntuales para enrumbarse hacia Huacho. Algunos se lo tomaron con humor, otros soltaron frases tipo “¡cómo es posible que viajemos así!”. El gerente deportivo Héctor Urrunaga, los utileros, José Soto, Pablo Pérez y el doctor ‘Rojitas’ completaron la delegación carlista que llegó anoche a Huacho. A ganar El técnico José Soto consideró que su conjunto llegaba con más tranquilidad al encuentro, sin embargo el incómodo viaje sin duda los distrae de lo puramente futbolístico. Pero cuando el equipo salte al campo del Segundo Aranda Torres, desde las 3:30 de la tarde, se olvidarán de todo y por amor propio, profesionalismo y dedicación a la fiel hinchada que lo sigue siempre, tratarán de vencer a Pacífico.

A pesar de lesión, logró ubicarse en segundo lugar. SALAVERRY. Tras correrse la pri-

Alineaciones Pacífico: A. Campos; R. Portocarrero, J. Zamora, K. Galindo, J. Serrano; A. Lizarbe, S. Flores, I. Acuña, R. Zapata; H. Vega y I. Acuña. DT: Miguel Ángel Arrué Mannucci: H. Quiroz; M. Ugaz, R. Mori, I. Regalado, W. Fernández; L. Mayme, J. Obeso, F. Cedrón, L. Cordero, C. Guevara; G. Gárate. DT: José Soto

MOLESTIA. Ni en Copa Perú el equipo viajó de esta manera.

Árbitro: Micke Palomino Estadio: Segundo Aranda Torres

TENGAENCUENTA

REGÍSTRESE. Cada jugador pasó por controles de agencia.

También partieron. Numerosos hinchas del Carlos A. Mannucci acompañarán esta tarde en el equipo al haber llegado esta mañana en un bus repleto de amor tricolor. Anoche concentraron en el Mansiche para partir de allí mismo rumbo a Huacho.

mera fecha del Campeonato Nacional de Motocross Copa Toyota–Autonort, realizado en el circuito Valle Alto de Trujillo, el piloto Justy Romero alcanzó a quedar en el segundo lugar en la categoría mx1 en donde se enfrentó a grandes rivales. A pesar de tener una lesión que sufrió recientemente en el Campeonato Nacional Mexicano, Romero corrió demostrando su mejor performance manga tras manga. “En la primera manga salí bastante ansioso, no logré una buena posición, pero ya para la segunda manga salí más concentrado dando lo mejor de mí, venciendo así a Ian Salazar y logrando quedar en primer lugar tras un duro duelo”, declaró Romero tras la dura prueba. Finalmente, en la suma de puntajes Justy Romero alcanzó a ocupar la segunda posición en esta primera fecha del Campeonato Nacional de Motocross. La próxima fecha se correrá en la ciudad de Cajamarca el próximo 8 de junio.

LIGA DE TRUJILLO

Sport firme en la punta

POETAS QUEMAN SUS ÚLTIMAS CHANCES DEL TORNEO ANTE CIENCIANO EN URCOS (1:30 P.M.)

Vallejo quiere dominar la altura URCOS. Apurando sus últimas op-

Adiós, ‘Chiche’. Que en paz descanse quien en vida fue don Segundo ‘Chiche’ Díaz, vieja gloria del fútbol casagrandino, que ayer falleció “como quería”, asegura su gran amigo Pablo Santillán. ‘Chiche’, jugador de fútbol en los 60 y 70, perdió la vida en el campeonato ‘Viejas Glorias’, que organiza la MPT, tras disputar un encuentro de la categoría 80 años. Díaz sufrió un paro fulminante que acabó con su vida en la Casa de la Juventud, sin recibir una asistencia médica debida. El finado dedicaba su vida al deporte, pero eso no frenó al fulminante mal que acabó con su vida. Paseó casi todo su fútbol en la Liga de Casa Grande, en el tradicional Atlético Chalaco, aunque también vistió la seda de los ‘Diablos Rojos’ Alfonso Ugarte de Chiclín.

ciones de seguir en la lucha por el título del Torneo del Inca, la Universidad César Vallejo enfrentará esta tarde a Cienciano del Cusco, pero esta vez en la localidad de Urcos, debido a la remodelación del mítico estadio Garcilaso de la Vega. Desde la 1:30 p.m., en el Estadio Municipal de Urcos, poetas e imperiales se enfrentan en un partido que aparentementenoatrae,sinembargo ambos conjuntos prometen un buen espectáculo para el aficionado que se apersone. Franco Navarro no quiere que sus jugadores bajen los brazos. Una victoria y una combinación de resultados complicados podrían ponerles nuevamente en carrera. En el fútbol todo puede pasar, hasta lo más inimaginable y eso el ‘Pepón’, como un hombre de muchos años en el fútbol, lo sabe bien.

ELDATO

SOY TU PAPÁ. En Mansiche, trujillanos vencieron por 1 a 0.

Por ello, no resignará esta oportunidad que le da el calendario y mandará sus mejores armas ante los de Mario Viera. En la ida, los trujillanos vencieron por la mínima a los ‘Rojos’, fallando un penal Icart

para los suyos. Viera se fue de Trujillo, su excasa, con la sensación de que pudo ganaryestatardequerrárefrendarlo en su campo. No podrá contar con SantiagoAcasiete,bajadeúltimaho-

Venció 10–1 a Forza Azurra y es líder de la Distrital.

CASA GRANDE. Nadie se los baja.

Ronald Quinteros, por lesión, y Emiliano Ciucci, por sanción, son bajas en Vallejo. Por tanto, Franco Navarro mandará este once: S. Libman; J. Rostaing, L. Guadalupe, A. Muente, J. Rabanal; J. Morales, J. Hinostroza, D. Millán, W. Chiroque; A. Pando y L. Tejada.

Sport Vallejo continúa firme hacia el título de la Liga de Trujillo. Esta vez la víctima fue su hermano menor, Forza Azurra, en el Estadio Municipal de Casa Grande. Sin conocer el significado de la palabra piedad, la ‘Vallejito’ venció 10–1 a los dirigidos por Zamorano, en la primera fecha de las liguillas. En la previa, UNT se alejó de la punta al empatar 1–1 con Carlos Tenaud. En tanto, Ugarte no pudo con Palermo y empataron 1–1.

ra por una lesión que lo aleja de las canchas hasta el Apertura. Poetas saben que solo la victoria les motivará para acabar de la mejor manera este Torneo del Inca y, de paso, luchar hasta el final.

Todos al Mansiche La primera fecha de las liguillas continúa esta tarde en el Mansiche de Trujillo: Real América y la ‘U’ de Trujillo (12:00 p.m.), inmediatamente después UPT se mide ante Defensor Chira. De fondo, Upao busca sumar de a tres ante Medellín.

A.15

Domingo 4 de mayo de 2014, Trujillo, La Libertad__

ADRENALINADEPORTIVA

FUE CONFIRMADO HOY ANTE CHAPECOENSE

Paolo de dijo “no” a Boca SAOPAULO. PaoloGuerrerohablóso-

Por su tercer triunfo al hilo UNIVERSITARIO, MÁS MOTIVADO QUE NUNCA, SE VE LAS CARAS CON SAN MARTÍN EN EL CALLAO. ENCUENTRO VA DESDE LAS 3:45 DE LA TARDE. LIMA. Tras salir airoso frente a

Melgar y Cienciano, que sirvió para traer la calma de vuelta a tienda crema, Universitario va en busca de su tercer triunfo consecutivo, cuando a las 3:45 de la tarde visite a la San Martín, equipo que necesita sumar para mantenerse en el primer lugar de su serie. José Del Solar mantendrá casi el mismo equipo que le ha dado

buenos resultados en las últimas semanas, con la sola inclusión del experimentado Rainer Torres, quien ingresará en la volante en reemplazo de Ángel Romero. En la ofensiva volverán a estar juntos Raúl Ruidíaz y Edison Flores, dupla que va consolidándose y quienes marcaron en el triunfo sobre la Furia Roja (2-0). La escuadra santa sufrirá la au-

ELDATO Montaño nunca le ha podido hacer un gol a Universitario con camiseta de la San Martín, ni con la de su anterior equipo Alianza.

sencia de Hernán Hinostroza, quien en las últimas semanas se ha afianzado como titular y que se perderá el duelo ante la “U”

por acumulación de tarjetas amarillas. Julio César Uribe no anunció quien tomará su lugar, pero por lo trabajado durante la semana se presume que el argentino Carlos Marinelli sea el elegido. Pronóstico reservado San Martín cuenta con cinco jugadores en la selección, lo que habla de su buen momento en el torneo doméstico. Universitario ha levantado su juego en los últimos partidos, por lo que se prevé un partido luchado de principio a fin en el primer puerto.

bre su futuro, esto luego de que haya sido vinculado con el popular Boca Juniors de Argentina que dirige Carlos Bianchi. “Me sorprende leer noticias que dicen que quiero ir a Boca Juniors. Conmigo nadie habló del tema ni de la posibilidad, además, en Sudamérica sólo jugaría por Corinthians. Soy feliz aquí”, declaró Paolo Guerrero. El conocido ‘Depredador’ anotó hace unos días en el arco del modesto Nacional Manaus, en lo que fueunduelocorrespondientealaCopa de Brasil que afrontó el ‘Timao’. Paolo Guerrero estuvo alejado hace unos meses de los terrenos de juego por una lesión y se habló mucho de su salida de Corinthians,

‘TIMAO’. En Sudamérica solo jugará por el Corinthians, dice. ya que también padecía de una sequía de goles que incluso originó que sea cuestionado por la propia hinchada paulista. Hoy fue confirmado desde el arranque ante Chapecoense. Duelo va desde las 4:30 p.m. (hora peruana).

APLASTÓ 4–0 A JUVENTUD Y SE MANTIENE LÍDER

Peñarol golea sin Hurtado MONTEVIDEO. Entonado por su triunfo en el clásico charrúa, Peñarol goleó en casa 4-0 a Juventud de las Piedras y se consolida en el primer lugar del Torneo Clausura uruguayo. El futbolista nacional Paolo Hurtado no fue tomado en cuenta. Peñarol encontró la ventaja en el primer tiempo y se fue al descanso con dos goles a su favor. A los 19' Jonathan Rodríguez y a los 44' el mismo Rodríguez, marcaron para el 2-0. Sobre el final Peñarol volvió a pisar el acelerador y con un doblete de Carlos Núñez a los 90' y

¿Y EL ‘CABALLITO’? Peruano no fue tomado en cuenta. 92', cerraron la goleada 4-0. Peñarol es líder del Clausura uruguayo con 29 puntos tras 13 fechas jugadas.

A.16__Domingo 4 de mayo de 2014, Trujillo, La Libertad

ADRENALINA

DEPORTIVA

La Industria

DEPRIMERA

No era invencible CHANCAY. Coopsol, verdugo de Mannucci en su debut, cayó

sorpresivamente en su casa por la mínima diferencia ante Defensor San Alejandro. El cuadro visitante venía de una decepcionante presentación en la primera fecha en casa ante Comerciantes Unidos, mientras Coopsol había dado un campanazo en el Mansiche sobre Mannucci. El partido tuvo jugadas de peligro en ambos arcos, hasta que a los 77' Sidney Faiffer anotó, de 40 metros, el único tanto.

El que ríe al último… CRISTAL DOMINÓ CASI TODO EL PARTIDO, PERO DE UN CABEZAZO MAURO GUEVGEOZIÁN LE DIO TRIUNFO A ALIANZA, QUE VA RUMBO AL TÍTULO. ÍNTIMOS LE SACAN DOS PUNTOS A AURICH A DOS FECHAS DEL FINAL. FOTOS: OSCAR CHONG Y ANDINA.

Con sabor a derrota. AREQUIPA. Melgar perdió la inmejo-

rable ocasión de convertirse en único puntero del Grupo B, al empatar (1–1) ante el irregular equipo de Los Caimanes, que rescató un punto importante en los tres mil metros de la Ciudad Blanca. La temprana expulsión de Zúñiga (35’) perjudicó a los rojinegros, que debían ganar para ascender a lo más alto de su serie. La irresponsabilidad de ‘Cachete’ le costó caro al dominó, pues antes del final del primer tiempo, la visita aprovechó el desconcierto local para abrir la cuenta en la Unsa, merced al tanto de Edson Aubert (45’). Melgar porfió por remontar, pero solo alcanzó a igualar vía penal.

‘Negro’ ganador. CAJAMARCA. Carlos Galván tuvo un buen debut al frente de UTC, que superó 2–0 al Sport Huancayo, resultado que le permite momentáneamente igualar en el primer lugar del Grupo B a la San Martín y a Melgar, respectivamente. El cuadro cajamarquino pareció no sentir la partida de Rafael Castillo y de seis de sus pupilos, quienes se fueron por decisión de la directiva, que decidió encargarle la dirección técnica al argentino Galván. Apenas al minuto, UTC impuso su condición de local con gol de José Granda. La visita se quedó con diez por expulsión de Manuel Contreras. En el último minuto, UTC aseguró el triunfo con autogol de Juan Mayo.

A evitar la ‘cola’. AYACUCHO. Con la necesidad de

sumar tres puntos que le permitan librarse del último lugar en la tabla general, Inti Gas recibirá a las once de la mañana a Unión Comercio en el estadio Ciudad de Cumaná, Ayacucho. El cuadro gasífero no ha tenido la contundencia de otras temporadas jugando en casa. Pero Unión Comercio es el peor visitante del Grupo A, por lo que para los ayacuchanos está la posibilidad de quedarse con la victoria. El experimentado Carlos Orejuela es la carta de gol en el equipo que dirige Rolando Chilavert. El ‘Pirata’ ya lleva siete tantos y su objetivo es convertirse en el máximo goleador del primer torneo del año. El cotejo lo dirigirá Iván Chang.

Aldo Viviano Carpio

aldo.viviano@gmail.com

LIMA. En el fútbol se gana con goles, el resto no importa. Esa debe ser la lección que le dejó a Cristal el partido de anoche. Porque el Sporting hizo el gasto en los noventa minutos. Pero a un atacante como Mauro Guevgeozián no se le debe dar licencia nunca. Y el uruguayo, en la única ocasión que tuvo sobre el final del partido, hizo gritar a casi medio país con un cabezazo que infló lasredescelestesyqueledioa Alianza una victoria (1-0) que vale oro y que le permite seguir mandando en el Grupo A del Torneo del Inca. De los tres partidos que le restaban por jugar a Alianza, tal vez el de anoche era el más riesgoso. Porque Cristal se jugaba la posibilidad de darle alcance en la tabla y soñar con el título. Por eso los rimenses salieron a jugar con el cuchillo entre los dientes. Hicieron un fútbol casi perfecto en los primeros 45 minutos. Para ser redondo le faltó el gol y esa carencia les resultó fatal. No es exagerado decir que Cristal hizo lo que quiso con Alianza en el primer tiempo. Los blanquiazules sólollegaronunavezalarcodePenny, a través de un tiro libre. Los rimenses en cambio generaron hasta seis situaciones claras en la portería de Forsyth. Una de ellas fue un remate al palo de Ávila y otras gruesos yerros en definición de Ross, que estuvo en su peor noche. Otro factor que impidió que Cristal se fuera al descanso en ventaja fue la actuación del ‘1’ aliancista. Hace rato que Forsyth le brinda a Alianza un plus necesario para cualquier equipo que piensa en grande. Fue una muralla que le impidió el festejo al rival. Y su regularidad la mantuvo en el complemento.

A CABEZAZOS. ‘Armenio’ es el goleador de Alianza Lima. Anotó cinco tantos en el Torneo del Inca y todos fueron de cabeza.

MAURO GUEVGEOZIÁN DELANTERO DE ALIANZA LIMA

“

No trascendió La presencia de Cedrón pasó desapercibida en Alianza, por eso ya no salió a la cancha en el segundo tiempo. Con el ingreso de Atoche, Sanguinetti buscó frenar las arremetidas celestes y lo logró. Pero la expulsión de Míguez otra vez puso a los grones contra las cuerdas. El juez no le perdonó al charrúa, a pesar que diez minutos antes si lo hizo con Advíncula, a quien sólo le mostró una amarilla, no obstante que con la mano se interpuso en el remate de Landauri, que iba con destino a la portería de un Penny salido de su arco. Gol de oro Ya cuando parecía que el empate estaba sellado, Guevgeozián le ganó a toda la defensa celeste y convirtió en real algo que parecía un sueño. Alianza le ganó a Cristal, tal vez sin merecerlo, pero eso es lo que menos importa, pues sigue liderando el Grupo A y camina firme hacia el título.

“Es uno de los goles que más he gritado desde que estoy en el Perú. Cuando no se puede jugar debemos aprovechar situaciones como estas. Le ganamos a un rival directo y dimos un paso importante para ganar el grupo”.

PAULO ALBARRACÍN VOLANTE DE ALIANZA LIMA

GRITO DE CAMPEÓN. Celebraron a todo pulmón un triunfo que le podría dar su primera copa.

Alineaciones

ROBERTO GUIZASOLA DEFENSA DE ALIANZA LIMA

Alianza (1): G. Forsyth; R. Guizasola, W. Ibáñez, K. Aparicio, G. Guizasola; P. Míguez, P. Albarracín, I. Kahn (72’ G. Costa), J. Landauri, V. Cedrón (46’ J. Atoche); M. Guevgeozián (88’ J. Ponce). DT: G. Sanguinetti.

Real resignación. CUSCO. En otra circunstancia, sumar un punto en Huánuco hubiera sido un buen negocio para Real Garcilaso, sin embargo por cómo está la tabla, el empate (1-1) conseguido ante León prácticamente resignó la suerte del subcampeón peruano, según lo reconoce el volante Alfredo Ramúa. “El empate nos sirve de poco porque no nos ayuda a acortar distancias con quienes marchan arriba de nosotros. Peor hubiera sido perder, pero la realidad es que seguimos ya no tenemos posibilidades de ganar el grupo, pues tendrían que darse varios resultados, es decir ya no dependemos de nosotros mismos”, aseguró.

Cristal (0): D. Penny; P. De La Haza (71’ C. Lobatón), J. Álvarez, R. Revoredo; L. Advíncula, J. Cazulo, H. Calcaterra, M. Núñez, Y. Yotún; I. Ávila y J. Ross. DT: Daniel Ahmed.

“

“Ganamos porque tuvimos más actitud que ellos y hasta nos tiramos al piso porque estos partidos se juegan así. Mauro me dijo que busque una falta para que la meta, le tuve fe y gracias a Dios se nos dio el resultado”.

DOMÓ. Celestes jugaron bien, pero nunca la embocaron.

DESTACÓ. Forsyth sacó dos claras. Fue una ‘muralla’.

Estadio: Nacional Árbitro: Víctor Carrillo Expulsados: Míguez (AL, 68’); Núñez (SC, 90’)

“

“Fue un partido entretenido ante un equipo que juega bien a la pelota, que en el primer tiempo hizo bien las cosas, pero no pudo meterla. Con Yotún hubo roces, pero todo queda ahí, pues nos conocemos de la selección”.

ENCIFRAS ENBREVE El juez Víctor Hugo Carrillo dirigirá el jueves el partido entre Lanús y Bolívar, por los cuartos de final de la Copa Libertadores.

7 GOLES en contra tiene Alianza. GRAN SALTO. Íntimos siguen en lo más alto.

GOLEADOR. Delatero tuvo una y la ‘clavó’.

Los íntimos de Sanguinetti son el equipo al que menos le anotaron este año. Buen trabajo.