DECANO DE LA PRENSA REGIONAL Y VICEDECANO DE LA PRENSA NACIONAL
www.laindustria.pe DOMINGO 6 DE JULIO DE 2014. 1895/2014_Año 118_N.º 43260
/laindustriatrujillo
|
@weblaindustria
|
/laindustria.pe
TRUJILLO
S/. 1,50
LA PREGUNTA EN LA INDUSTRIA.PE
|
Director: Juan José Bringas Céspedes
¿CÓMO CALIFICA LA GESTIÓN DEL GOBIERNO EN EL SECTOR EDUCACIÓN EN EL PAÍS? LEA LOS RESULTADOS DE LA PREGUNTA ANTERIOR EN B1
> CON ESTE DÉFICIT Y OTRAS CARENCIAS, HAY POCO PARA CELEBRAR HOY EN EL DÍA DEL MAESTRO > ANUALMENTE
Faltan 1.300 docentes para 20 mil alumnos GOBIERNO, ADEMÁS, TIENE PENDIENTE
UNA DEUDA DE S/. 960 MILLONES A LOS INDIGNADOS PROFESORES LIBERTEÑOS.
Todos los 6 de julio, en el Perú, se celebra el Día del Maestro. Sin embargo, esta fecha no tiene nada de festiva para quienes deben sentirse halagados.
A su histórico reclamo de mejores remuneraciones, La Industria indagó que faltan unos mil 300 maestros en la región, loqueafectaaunos20milalum-
nos de los niveles de inicial, primaria y secundaria. El Sutep recalcó que el Gobierno adeuda S/. 960 millones a los maestros liberteños. A4
>BUENOS AIRES
Vecinos de balneario temen furia del mar
Argentina sólida y una digna Costa Rica
Semifinales
Sedalib pierde unos S/. 384 mil por atoros Elque94%denegociosdeTrujillo no traten adecuadamente sus residuos, es una de las causas de los atoros en las redes, lo quecausapérdidasaSedalib. A8
>INFOGRAFÍA
A10
Fortaleza hermosa y misteriosa
AVANZA. Haciendo lo justo para superar a Bélgica 1–0, Argentina sacó su boleto para semifinales, aunque no podrá contar en lo que resta del torneo con Di María debido a un desgarro. Messi sigue apareciendo cuando su equipo lo necesita.
El fuerte oleaje que hace unos díasafectaallitoralperuano,tiene en zozobra a los moradores de Buenos Aires que viven a metros de la orilla. Hacedías,muchosmoradores aseguran que no duermen por el temor que los embarga. A5
MERITORIO. Costa Rica vendió cara su derrota ante Holanda que la superó, por penales, 4–3. La selección centroamericana, que se despidió entre aplausos del público, dejó una grata imagen en el Mundial, al que llegó sin opciones y, ahora, todos hablan de sus actuaciones. FOTOS AFP: A16
> SIN PÉRDIDAS
‘El Niño’ no afectará al sector Agrícola Dado que las agroindustriales ya fijaron compromisos de susexportacionesparaesteaño, los efectos del fenómeno de El Niño no causarán daños en la economía,afirmólaGerenciade Agricultura. A9
> VÁSQUEZ LLAMO
En riesgo de quedar fuera de las elecciones Debido a que el Jurado Electoral Especial de Trujillo (Jeet) declaró improcedente su candidatura, Carlos Vásquez Llamo podría quedar al margen de las elecciones de octubre. A3
> HOYTAMBIÉN
Tierra fértil
Sigue alerta
Taquillero
Cutervo y sus bondades LUNDERO
Zozobra en el valle por dengue B2
John Green cuenta éxito de filme C1
>ALTO A ABUSOS
>SIN ESTRATEGIAS
>ADVIERTE UNICEF
Habilitan número para denunciar maltratos en buses A5
No se han alcanzado metas contra el sida y su tratamiento A6
Cerca de siete millones de menores sirios en peligro por guerra A11
A.2__Domingo 6 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad
OPINIÓN
La Industria
‘AÑO DE LA PROMOCIÓN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMÁTICO’
// EDITORIAL
El maestro y las vicisitudes EE.UU. se equivoca con niños de un Estado L sordo y ciego Andrés Oppenheimer Periodista aoppenheimer@elnuevoherald.com
// INTERNACIONAL
Ser maestro en el Perú, hoy en día, es casi un sacrificio. Aunque la Ley de Reforma Magisterial pretenda la tan ansiada revolución educativa, es claro que el Gobierno solo se está dedicando a exigir resultados en dicho sector, pero le interesa invertir en el mejoramiento de infraestructura de escuelas, capacitación docente, salarios decentes y gratuidad educativa integral. Este diario es testigo directo de la ingente cantidad de escuelas cuyos techos y paredes se caen a pedazos, de niños que estudian en mobiliario destartalado y oxidado, de funcionarios sinvergüenzas que se dedican a negociar con los textos escolares que el Estado otorga a los menores y de la ineptitud pasmosa del Gobierno Regional para solucionar la carencia de docentes.
a promesa del presidente Barack Obama de firmar decretos ejecutivos para reformar el sistema de inmigración y detener la avalancha de niños centroamericanos a Estados Unidos es una buena noticia. Pero me temo que no ayudará mucho porque no ataca el problema de fondo, que es el hecho de que un 60% de los niños de Centroamérica no terminan la escuela secundaria, y están en las calles. Obama anunció que, dada la negativa de los republicanos en la Cámara de Representantes a aprobar la reforma inmigratoria que ya fue aprobada por el Senado el año pasado, actuará de manera unilateral en las próximas semanas para tratar de resolver la crisis migratoria. Obama fue impulsado a actuar luego de la crisis humanitaria disparada por los casi 50,000 niños centroamericanos que han cruzado la frontera sin sus padres, y sin documentos inmigratorios, desde el 1 de octubre. Casi todos ellos huyen de El Salvador, Guatemala y Honduras, por la violencia de las bandas del narcotráfico y por la desesperanza económica existente en sus países. Pero el plan de Obama de detener la oleada de niños centroamericanos se centra casi exclusivamente en medidas policíacas, como la creación de nuevos centros de detención y controles en la frontera. En una carta al Congreso del 30 de junio, Obama pidió “un incremento de seguridad en la frontera” y “una agresiva estrategia de disuasión”. La administración Obama ha dicho que destinará $161,500 millones este año a la Iniciativa de Seguridad Regional Centroamericana, para financiar los desafíos más urgentes de seguridad y go-
bernabilidad de la región. ¿Pero lograrán este tipo de medidas frenar el flujo de niños centroamericanos? Lo dudo mucho. Con suerte, contribuirán marginalmente a reducir las estadísticas a corto plazo. La razón de fondo por la que tantos niños no acompañados de El Salvador, Guatemala y Honduras están cruzando la frontera de Estados Unidos es que abandonan la escuela y están viviendo en las calles, con pocas alternativas fuera de unirse a las pandillas del narcotráfico o convertirse en sus víctimas. Recientemente me topé con una escalofriante estadística del Banco Interamericano de Desarrollo (BID): solo el 27% de los jóvenes de Guatemala, 40% de los de Honduras y 41% de los de El Salvador terminan la escuela secundaria. Sí, leyeron bien: más del 60% de los adolescentes centroamericanos no van a la escuela, y están viviendo en la calle en algunos de los países con índices más elevado de homicidios del mundo. No resulta sorprendente, entonces, que los padres de muchos de esos niños y niñas centroamericanos, temerosos de verlas violadas o asesinados por las pandillas, los insten a huir al exterior. Y no solo a Estados Unidos: se están yendo a otros países. Según la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para Refugiados, aunque el número de migrantes —incluídos los niños— de El Salvador, Guatemala y Honduras que han pedido asilo en Estados Unidos ha subido un 757% desde el 2008, el número de migrantes de esos tres países que han pedido asilo en otras naciones de la región, como México y Panamá, ha subido un 712%.
Es así que hoy 6 de julio, Día del Maestro en todo el Perú, se puede decir que la reforma educativa se ha quedado entrampada en papel mojado en tinta, gracias a la omisión de los actores de justicia. Por ejemplo, en Trujillo existen planteles regentados por sacerdotes y monjas,
Yuky Ivonette Julca Rodríguez Estudiante de Biología–UNT yukyjulca@outlook.com
// MEDICINA
cuyos maestros son pagados por el Estado. Sin embargo, aunque se supone que allí la educación debería ser gratuita, muchos de sus célibes directores —avalados por las sotanas y hábitos blancos— se dan el lujo de cobrar hasta mil nuevos soles a los padres de familia para otorgar una vacante de primer año de secundaria. Encima, cual aves de rapiña hambrientas de codicia, estos religiosos obligan a que cientos de niños y adolescentes den un examen de admisión, lo cual también está prohibido por ley. Sin embargo, ni la Defensoría del Pueblo, ni la Gerencia Regional de Educación (Grell), ni la Fiscalía toman cartas en el asunto par frenar estos abusos. ¿Por qué la soga se rompe por el lado más débil y estos directores o promotores nunca son investigados? ¿Tienen corona o aureola divina que los blinda descaradamente? Solo Dios sabe. ¿Por qué el Ministerio de Educación exige resultados maravillosos a los maestros, pobremente pagados, mientras que, por otro lado, no actúa con firmeza en
El autismo en los menores E l desarrollo de los niños y la relación social con otros de su misma edad es una parte importante entre los primeros años de vida, ¿pero qué pasa cuando la madre observa que su hijo tiene dificultades para relacionarse con otros y vive en su propio mundo? La respuesta lógica seria que su hijo sufre de algún transtorno neurológico en la mayoría de los casos sería el autismo. Pero ¿qué es el autismo? El autismo es una enfermedad neurológica que impide que los niños se desarrollen de una manera “normal” ya que daña la capacidad del niño(a) para comunicarse y relacionarse con otros, se presenta en cualquier grupo racial, étnico y social, y es cuatro veces más frecuente en los niños que en las niñas. Existen muchas teorías por las que puede ocurrir esta enfermedad pero aun a pesar de los años no se puede declarar con exactitud una verdadera causa de esta. Los niños con autismo según Ernest Jawetz, de Microbiología Médica (160-161) pueden presentar los siguientes síntomas una mirada que no mira pero traspasa, en algunos casos pueden presentar con-
ductas agresivas, no muestran contacto físico con los demás, etc. Pero cada caso es diferente. Mayormente son los padres quienes notan conductas distintas en sus hijos y ellos son los que sospechan que su niño puede ser autista, al descubrir esto deben consultar al pediatra para que los refiera a un psiquiatra de niños, quien puede diagnosticar con certeza el autismo, su nivel de severidad y determinar las medidas educacionales apropiadas. El autismo es una enfermedad y los niños autistas pueden tener una incapacidad seria para toda la vida. Sin embargo, con el tratamiento adecuado, algunos niños autistas pueden desarrollar ciertos aspectos de independencia en sus vidas. Los padres deben de alentar a sus niños autistas para que desarrollen esas destrezas que hacen uso de sus puntos fuertes, de manera que se sientan bien consigo mismos. El psiquiatra, además de tratar al niño, puede ayudar a la familia a resolver el estrés que consiste convivir con estos niños.
los colegios que violan las reglas del Ministerio de Educación? En nuestra opinión, el país nunca cambiará si continúa aplicando la política de hacerse los sordos y ciegos ante tanta corrupción de los funcionarios educativos. ¿Acaso alguien ha procesado o despedido al gerente de
Anthony Timoteo Especialista en sexualidad de Apropo www.apropo.org
// CONSEJERÍA
Educación, Willard Loyola Quiroz, por no cumplir bien su función de garantizar que ningún alumno se quede sin maestros o por la carencia de 1.300 docentes en La Libertad? Nadie lo ha hecho. El orden empieza por casa.
La frase del día “Ningún alemán se alegra de que Neymar esté lesionado. Estamos aquí para enfrentarnos a los mejores del mundo y, por eso, es una lástima que
Sexo lento E
n estos tiempos todo el mundo corre contra el tiempo, sin disfrutar de cada momento, de cada actividad. Lo mismo sucede en el campo sexual. Ni bien se inicia el acto sexual, se quiere continuar con el coito, es decir, el momento de la penetración, sin gozar de esos instantes previos o “juegos sexuales” con la pareja. Dicen que todo sale mejor sin prisas y, precisamente el slow sex o sexo lento propone una nueva alternativa para experimentar las relaciones sexuales en este agitado siglo XXI. Pero veamos en qué consiste.
Se trata de reducir el ritmo para llegar poco a poco al clímax. La idea es que se tenga relaciones sexuales de mejor calidad, en lugar de tener una “cantidad” determinada. En el camino, se disfruta de cada etapa, de cada caricia, de cada jugueteo y del desarrollo; antes de que la única finalidad sea llegar a la meta. Así el slow sex apuesta por retardar el orgasmo. Por ejemplo, puede cambiar de postura cuando esté a punto de llegar al clímax. Al final el placer es más intenso.
La Industria deja constancia que los artículos publicados en esta página son de responsabilidad de sus autores y no comparte necesariamente su contenido.
tampoco esté Thiago Silva”.
Hoyhace100años Lothar Matthaus, Exfutbolista alemán.
El excapitán teutón lamenta que el delantero no pueda estar contra Alemania por semifinales de Brasil 2014
Anuestroscolaboradores A partir de la fecha, los habituales articulistas de esta página y también aquellos que quieren sumarse para brindar su valiosa opinión sobre diversos temas a nuestra inmensa legión de lectores, deberán enviar sus textos a paginaeditorial@laindustria.pe Muchas gracias.
La Industria PRIMER DIARIO DEL NORTE DEL PERÚ
Director. Juan José Bringas Céspedes
Por: Ricardo Vera Leyva
// PIE DE PÁGINA
Del archivo de La Industria
Severo y grave “El delantero brasileño Neymar quedará fuera del mundial al confirmarse que sufrió una lesión severa en la tercera vértebra lumbar”, informa un diario extranjero. Otro, de circulación nacional, relata: “El chofer de la combi sufrió un severo traumatismo encefalocraneano”. Con gesto adusto, mi médico me dice que padezco una severa deshidrata-
ción. En fin, el vocablo ‘severo’ parece haber desplazado a ‘grave’ en el periodismo, el campo médico y el habla coloquial. Lamentable, porque ‘severo’, según el diccionario de la Lengua española, tiene las siguientes acepciones: “Riguroso, áspero, duro en el trato o castigo; exacto y rígido en la observancia de una ley, precepto o regla; y dicho de
una estación del año: Que tiene temperaturas extremas”. Es evidente que ninguno de estos significados puede aplicarse a las situaciones anteriores. En cada caso, el vocablo preciso es ‘grave’, con la acepción de “grande, de mucha entidad o importancia”. ¿Dará la Fifa, de oficio, un severo castigo a Zúñiga por la grave lesión inferida a Neymar?
REDENCIÓN. La Monarquía Belga ha iniciado una serie de entrevistas con los afectados por la masacre ocurrida hace unos meses, en donde 10 familias fueron asesinadas por una posible traición. LLEGADA. Maquinaria para la elaboración de lácteos está por ser descargada en Salaverry. Su procedencia es Europa, y su especialidad será la mantequilla y variedad de quesos.
Señores lectores: Porque su voz importa, tenemos abierta esta sección en donde se publicarán sus cartas sobre denuncias o hechos de coyuntura. Sírvase escribirnos al correo cartas@laindustria.pe detallando nombre completo y correo electrónico.
Edita, imprime y distribuye. Empresa Editora La Industria de Trujillo S.A.
Domicilio legal. Jirón Gamarra 443. Trujillo. Central telefónica. 295757. Fax Redacción. 290901 www.laindustria.pe | Facebook: laindustriatrujillo | twitter: @weblaindustria | google+: /laindustria.pe
© Todos los contenidos que componen esta publicación no pueden ser reproducidos total o parcialmente sin autorización del Director.
Hecho el Depósito Legal Nº 97-1477. Oficina de Control y Relaciones Públicas en Lima: Av. Javier Prado Este 309 5ºpiso San Isidro 01-2211192-1-2211211. Redacción, Distribución y Publicidad en Chimbote: Bolognesi 465 Of. A1-323420
A.3
LOCALES
La Industria
Domingo 6 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad_
REPRESENTANTES DE CHAVIMOCHIC ESPERAN RESULTADOS DE INVESTIGACIÓN Después de que La Industria presentara, en exclusiva, las conversaciones entre secuaces de ‘Paco’, líder de ‘Los Malditos de El Triunfo’, con funcionarios del Proyecto Especial Chavimochic, en los que se revela que venderían terrenos del mismo, una fuente oficial de Chavimochic afirmó que ellos ya tenían conoci-
> Y CULPA A LA MPT POR TALA DE ÁRBOLES
Rosa Núñez inscribe a sus aspirantes para elecciones de octubre La aún esposa del líder de Alianza Para el Progreso (APP) CésarAcuñaPeralta,RositaNúñez Campos, inscribió ayer ante el Jurado Electoral Especial de Trujillo (Jeet) a “sus candidatos” (sic) a la Alcaldía Provincial y a la Región, Rolando Alarcón Arteaga y Miguel Rodríguez Albán, respectivamente, quienes lucharán en las justas electorales de octubre en representación de la alianza Súmate por una Nueva Libertad. La congresista en funciones acudió hasta el local ubicado en la urbanización Santa Inés, en medio de una carnavalesca y colorida comparsa, integrada por decenas de simpatizantes, arlequines, tamborileros, banda de músicos y globos amarillos y rojos,quecaracterizabanmuybien los colores de dicha agrupación política. “El verdadero cambio debe ser con gente nueva, que ya tiene experiencia trabajando. Soy la menos indicada para hablar de las propuestas (de su agrupación), pero los estaré apoyando en el día a día. Tengo mucha confianza en que mis candidatos (sic) van a ganar”, expresó.
miento del tema y ahora con los audios entregados por la Policía se exige una investigación más exhaustiva. Según indicó, el caso ya ha sido tomado por los encargados de la Oficina Jurídica de Chavimochic, quienes junto a las autoridades policiales están realizando un trabajo de inteligencia.
Mencionó, no obstante, que necesitan de más detalles para poder intervenir a las personas que estarían implicadas en estas conversaciones. “Sí tenemos conocimiento, pero no tenemos información oficial. Necesitamos nombres de personas, pruebas, entre otros detalles que la Policía debe
continuar investigando. La Policía sigue sus diligencias de una forma reservada y después de los resultados que nos entreguen”, manifestó el funcionario. La Industria intentó comunicarse con el gerente general de Chavimochic, Huber Vergara Díaz; sin embargo, los intentos fueron fallidos.
> JURADO ELECTORAL DECLARA IMPROCEDENTE CANDIDATURA A VÍCTOR LARCO
En cuerda floja postulación de apepista Vásquez Llamo MANUEL LLEMPÉN, QUIEN VA A MPT, DICE QUE SU PARTIDO ACUDIRÁ AL JNE, EN LIMA. Carlos Flores Balarezo carlosflores@laindustria.pe
ENTRA A LA DANZA. Bailó con Rolando Alarcón.
Sin embargo, cuando La Industria le pidió su opinión sobre la tala de un árbol para favorecerlavisiónpanorámicade un panel de propaganda política de su partido, a Núñez se le borró la sonrisa del rostro. “Bueno, en realidad desconozco(delcortedelmadero)porque no soy la que veo eso (propaganda).Mire,lamunicipalidad de Trujillo lo ha hecho; yo qué puedo opinar”, dijo. Pero cuando se le preguntó si estaba de acuerdo con el atentado ecológico, manifestó: “Yo soy bióloga,perodesconozcodelatala que han hecho”.
No se lo esperaba. El candidato a la Alcaldía de Víctor Larco HerreraporAlianzaParaelProgreso(APP),CarlosVásquezLlamo, vive uno de sus momentos políticos más difíciles, ya que el JuradoElectoralEspecialdeTrujillo (Jeet) declaró improcedente la inscripción de su lista debido a que ésta no cumple con el requisito obligatorio de considerar a dos aspirantes a regidores cuya edad no supere los 29 años. Así lo confirmó ayer en diálogo con La Industria el presidentedelJeet,WalterCotrinaMiñano, quien en tono enfático explicó, en líneas generales, los motivos por los cuales la inscripcióndelexburgomaestrevictorlarquense fue rechazada. “En Víctor Larco sí ha habido una omisión de fondo trascendental, pues la ley establece que de acuerdo a la cuota que co-
!TENGAENCUENTA
DE MALAS. Busca una salida al inconveniente.
FOTO: ARCHIVO.
No pierde esperanzas Al cierre de edición, el candidato provincial de Trujillo por APP, Manuel Llempén Coronel, aseguró haber presentado las subsanaciones a su postulación. De igual modo dijo se hizo lo propio en el caso de Vásquez Llamo. Advirtió que si el Jeet vuelve a
declarar improcedente la postulación del exburgomaestre, acudirán al Jurado Nacional de Elecciones (JNE) para defender su causa. “Nuestro personero legal nacional ha contestado y solo estamos a la espera del fallo”, dijo.
No se oye padre. La Industria se comunicó ayer con el aspirante al sillón de la Municipalidad Distrital Víctor Larco Herrera para recoger su versión. Sin embargo, luego de varios intentos, atendió su teléfono móvil y se disculpó de no responder, ya que se encontraba en un lugar con mucho ruido. “Disculpe, no le escucho nada; no puedo escuchar nada”,
rresponde al 20 % del número de regidores,queenesecasosondos, ellos deben ser no mayores a 29 años; pero solamente se ha acreditado a una ciudadana de 24 años, con lo cual no se ha cumplido con la cuota. Por ello, la listapresentadaporesaagrupación política ha sido declarada improcedente”, sentenció.
A.4__Domingo 6 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad
LOCALES
La Industria
SIGUE DESORDEN EN PARQUE GONZÁLEZ PRADA POR PRESENCIA DE AMBULANTES Nadie los detiene. Pese a que la Municipalidad Provincial de Trujillo (MPT) volvió a desalojar a los comerciantes informales de los alrededores del parque González Prada –a espaldas de Zona Franca–, el desorden y alboroto continúan presente en el lugar. El operativo se desarrolló el último
viernes a las 10 de mañana. A cargo de la Subgerencia de Desarrollo Empresarial de la MPT, se logró incautar gran cantidad de estructuras de fierro, plásticos y lonas; materiales que eran empleados para armar sus puestos rústicos de venta y que por las noches servían de albergue para personas de
mal vivir. “Pienso que si se va a combatir la informalidad de debería cortar de raíz o por lo menos hacer un seguimiento a los implicados. Ayer desalojaron a un buen grupo de ambulantes y ahora nuevamente hay vendedores en el lugar. Es lamentable que no exista una
cultura de cuidado y formalidad por parte de algunos ciudadanos”, manifiesta Juana López Mendoza. La Industria realizó un breve recorrido por la zona y pudo comprobar la presencia de nuevos comerciantes informales, quienes aprovechándose del desalojo ocupan estos espacios.
> GOBIERNO LES DEBE S/. 960 MILLONES DESDE HACE AÑOS Y SIGUEN ESPERANDO UN AUMENTO
Maestros liberteños no tienen nada que celebrar hoy en su día SECTOR EDUCACIÓN SIGUE SUMERGIDO EN UNA CRISIS. UNOS 20 MIL ALUMNOS NO CUENTAN CON DOCENTES. Carlos Flores Balarezo carlosflores@laindustria.pe
El presidente regional y educadorCarlosSandovalDelaCruz reveló ayer que en La Libertad existe un preocupante déficit de mil 300 maestros para cubrir las necesidades académicas de inicial, primaria y secundaria en las aulas. Además, el secretario del Sutep, Nilton Escobar Villanueva, aseguró que esta situación afecta a cerca de 20 mil alumnos y añadió que el Gobierno Central les tiene pendiente una deuda histórica ascendente a S/. 960 millones. “Las necesidades educativas no están cubiertas como se desearían en la región, pero eso es responsabilidad plena del Minedu(MinisteriodeEducación). Sinembargo,losmunicipiosnos estánayudandoacubriresascarencias. Hay sobrecarga de estudiantes en las aulas y, teniendo en cuenta la demanda actual, en la región faltan mil 300 profesores para inicial, primaria y secundaria”, indicó extendiendo un saludo al Magisterio por su día. Asimismo, indicó que la deuda social a los educadores se calcula en S/. 25 mil millones, a nivel nacional, lo cual incrementa los intereses moratorios que se deberían cancelar a los profesores.“Tampocoesbeneficiosopagarles por granitos de arena, sino, en armadas considerables para que el maestro mejore su situacióneconómica”,sentenció. Deuda sin cancelar y justos pagan por pecadores ElsecretarioregionaldelSindicato Unificado de TrabajadoresporlaEducacióndelPerú(Sutep),NiltonEscobarVillanueva, informóqueelGobiernoCentral arrastra una deuda histórica de S/. 960 millones a un promedio de 20 mil maestros liberteños. Además,ratificólainformación deldéficitdedocentesdeinicial, primaria y secundaria, afectando así a cerca de 20 mil estudiantes. “Solo por preparación de clases y evaluación, el Gobierno Central nos tiene una deuda por S/. 900 millones. Son cerca de 20 mil maestros activos y cesantes, a quienes se les debe dinero desde los últimos 20 años. Aparte, hayS/.60millonesquelaRegión yelEjecutivonosadeuda(S/.960 millones en total) por otros conceptos como: subsidio por luto y sepelio,tiempodeservicios,maestrías impagas, entre otros”, aseveró. Deigualmodoyconlavozcargada de indignación, el sindicalista dijo que hay 300 profesores que en el 2013 fueron cesados a lafuerza,aquieneselEstadoaún no ha cumplido con pagar sus beneficios correspondientes a los 35 años de servicio en las aulas. Según indicó, a cada uno de ellosselesadeudaunmontoaproximado de S/. 5 mil y S/. 6 mil. Esdecir, si semultiplican los 300 educadores afectados por S/. 5 mil, se obtiene un saldo moratorio de S/. 1 millón 500 mil. Perocomosiestasituaciónno fuera suficiente, el panorama educativo se agrava porque pese a que las clases se iniciaron en marzo último, aún existe un preocupante déficit de 550 plazasdocentes,anivelregional,en los niveles de inicial, primaria ysecundaria.SegúnEscobarVi-
PERÚ EN POCAS LÍNEAS Nat Geo transmitirá especial Descubriendo Perú. LIMA. Durante este mes el
conocido canal de televisión por cable National Geographic Channel dedicará parte de su programación al país, a través de la emisión dominical del especial Descubriendo Perú. El especial incluye el estreno exclusivo de Perú Milenario y La Ruta Moche, producciones que recorren la cultura, historia y monumentos arqueológicos de nuestra nación. Hoy inicia la celebración de Fiestas Patrias con el documental Megaestructuras Antiguas: Machu Picchu, donde se observará cómo el ingeniero estructural Steve Burrows, junto a un equipo de especialistas, se interna en la ceja de selva peruana para saber cómo se construyó el santuario inca.
Familia de Edita Guerrero consternada por necropsia. PIURA. El abogado de la familia
de la fallecida cantante Edita Guerrero, Medardo López, sostuvo que el resultado de las pericias indica que la fundadora de la agrupación ‘Corazón Serrano’ no murió por aneurisma, lo que ha cambiado la situación de la familia al ponerlos como agraviados y el día lunes estarán analizando las medidas a tomar. Con los resultados de las investigaciones ha quedado descartado que Edita Guerrero haya fallecido producto de un aneurisma, tal como se indicó en un primer momento.
Un muerto y dos heridos es el resultado de triple choque. DE BRAZOS CRUZADOS. Frente a las pocas expectativas del Gobierno, es poco lo que pueden hacer los maestros.
!ENCIFRAS1
!TENGAENCUENTA
ESCALA SALARIAL DE DOCENTES Nivel magisterial Nivel I Nivel II Nivel III Nivel IV Nivel V Nivel VI Nivel VII Nivel VIII
24 horas (pago en soles) 1.243 1.368 1.554 1.741 2.114 2.487 2.861 3.234
Polémica evaluación.
30 horas (pago en soles) 1.554 1.710 1.943 2.176 2.643 3.109 3.576 4.042
40 horas (pago en soles) 2.073 2.280 2.591 2.902 3.524 4.164 4.768 5.390
Al estar ubicados en una escala magisterial, los profesores tendrán una evaluación de desempeño docente que se realizará cada tres años. Esto determinará los ascensos y la permanencia de los profesores en la carrera. Muchas han sido las protestas de los propios docentes en contra de esta evaluación.
FOTO: ARCHIVO.
!ENCIFRAS2
78.541
profesores trabajan en educación inicial y 179.983 docentes de secundaria. El 79 % del total de profesores laboran en el área urbana y el 21 % restante en zonas rurales.
11 mil
maestros bilingües en escue-
Fuente: Transparencia Económica del MEF
las rurales hacen falta en el país.
Improvisación histórica
Actualmente, niños que
El decano del Colegio de Profesores, Wilder Villachica Gambini, sostuvo a La Industria que hoy los maestros celebran su día con austeridad debido a la falta de presupuesto y compromiso del Gobierno para honrar las deudas magisteriales.
“Pido a las autoridades se otorgue un presupuesto para cubrir las plazas docentes y los niños no queden sin educación. No se pueden iniciar las clases si no hay maestros. Eso se llama improvisación en la planificación educativa”, aseveró.
Opina JAIME SAAVEDRA MINISTRO DE EDUCACIÓN
Aumentos por resultados.
‘‘
La deuda social a los educadores se calcula en S/. 25 mil millones, a nivel nacional, lo cual incrementa los intereses moratorios que se debe-
‘‘
Pero como si esta situación no fuera suficiente, el panorama se agrava porque pese a que las clases se iniciaron en marzo, aún existe un dé-
rían cancelar a los profesores.
ficit de 550 plazas docentes.
llanueva, este problema afecta sobremanera a un promedio de 20 mil estudiantes liberteños. “Por ejemplo, solo en la provincia de Sánchez Carrión faltan 400 maestros y en Pataz, 125. También hay carencia de docentes en Bolívar, Gran Chimú, Otuzcoyotrasjurisdiccionesde La Libertad. Los cursos que estánperdiendounaproximadode
20 mil escolares son: Educación Física, Matemática, Persona y Sociedad,Ciencia,Tecnologíay Ambiente”, indicó al agregar que existe una tendencia del Ministerio de Educación (Minedu) por no reconocer la labor magisterial. En tal sentido, añadió que dentro de dos semanas viajará a Lima una comitiva encabeza-
“La reforma magisterial es la mejor ruta para incrementar los salarios. Los aumentos están previstos en función a los resultados de la evaluación para este y el próximo año. A quien no le fue bien en los procesos de reubicación no tendrá un aumento. Los resultados de estas pruebas evidencian problemas estructurales del sistema educativo peruano”.
daporelpresidenteregionalCarlos Sandoval De la Cruz, junto conelgerentedeEducación,Willard Loyola Quiroz, directores de las unidades de gestión educativa locales y representantes del Sutep. “Lamentablemente, será imposible que este año nos asignen presupuesto para contratar a los profesores que necesitamos”, puntualizó.
tienen como lengua materna al quechua o aimara son instruidos por profesores que solo hablan castellano. El Ministerio de Educación confirma la situación: solo hay 34 mil docentes bilingües para 16 mil 600 planteles.
7 mil
107 docentes que dieron la prueba única regional tienen nota desaprobatoria, por de debajo de 11, en el país.
El 70 %
TUMBES. Un muerto y dos heridos fue el resultado de un triple choque registrado en la localidad de Quebrada Grande, distrito de Papayal, en la provincia de Zarumilla. Los hechos ocurrieron cuando el auto deportivo de placa T20-473, que se desplazaba a toda velocidad, impactó contra un camión cisterna de placa M4L-747. En conductor del camión cisterna, que transportaba combustible, Danti Sánchez manifestó que el auto deportivo perdió el control de su unidad colisionando contra la parte delantera y ocasionando la muerte de su copiloto identificado como Milton Joel Parodi Rujel (22).
Hallan pintas con aparentes mensajes terroristas. ÁNCASH. Pintas con mensajes
como “Viva la guerra popular” y “Muerte a los ladrones” fueron halladas en un puesto de auxilio rápido de la Policía, en el distrito de Santa, sector Tambo Real, a 30 minutos de la ciudad de Chimbote, región Áncash. Los pobladores de la zona dieron aviso a seguridad ciudadana del distrito, quienes constataron los mensajes. Cabe resaltar que el puesto policial no se encuentra operativo.
de entidades que forman profesores son institutos pedagógicos
Invertirán US$ 170 mlls. en ampliación de puerto. PAITA. Las obras de amplia-
Según los datos del Inei, el 66 % de estudiantes de la carrera de educación son mujeres y el 34 % restante, varones. El 54,2 % de las instituciones que ofrecen esta carrera son públicas.
33 %
de estudiantes logra comprensión lectora para su edad y 17 % tiene nivel en RM.
ción del terminal portuario de Paita, ejecutadas por una empresa de capitales portugueses, demandan una inversión de 170 millones de dólares, destacó ayer António Pires de Lima, ministro de Economía de Portugal. “Es una inversión que va a transformar a Paita en una central económica, empresarial exportadora. Es un honor que empresas portuguesas participen”, señaló.
A.5
LOCALES
La Industria
Domingo 6 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad__
REMODELAN COLEGIO DE RÍO SECO CON MÁS DE 8 MILLONES DE NUEVOS SOLES Las bases de las estructuras corroídas y los techos de asbesto (material altamente nocivo) advertían desde el 2004 el peligro inminente que significaba para los más de dos mil estudiantes, de los niveles de primaria y secundaria de la institución educativa N.º 80823 Indoamericano, en el sector de Río Seco.
> EN BUENOS AIRES TEMEN PERDERLO TODO
Miedo persiste entre vecinos de balneario por oleaje anómalo Los moradores del balneario de Buenos Aires, distrito de Víctor Larco, ubicados a 20 metros de la playa, continúan consternados ante el fuerte oleaje que se ha presentado en los últimos días. Y es que no solo ha inundado sus viviendas sino que además obligó a cinco familias a abandonar sus casas por el riesgo. “Los días pasan y nadie nos brinda una solución. Todas las noches vivimos atemorizados a que el mar se salga. Nos da mucha pena que algunas vecinas hayan tenido que dejar sus casas y ahora prácticamente lo han perdido todo. Lo único que pedimos es que se nos reubique por el bien de nuestros hijos”, manifiesta la moradora, María Cruz Marquina. Débiles esfuerzos Por si fuera poco, el molón de piedras y arena no ha sido suficiente muralla para contrarrestar los golpes de las olas. Es por ello que los vecinos se han visto en la necesidad de colocar costales de arena en las puertas de sus viviendas ya que aseguran que el alcalde no les ha brindado ayuda y mucho menos información sobre su situación actual. “Prácticamente estamos en el olvido. Nosotros hemos pedido a las autoridades que nos traigan arena para colocar a nuestras casas pero hasta el momento no nos han dado respuesta. Ya estoy cansada de vivir con miedo, todas las noches le ruego a Dios que nos ayude y la verdad es que me siento
Ante tal situación, la Municipalidad Distrital de El Porvenir mediante gestión ante el Gobierno Regional La Libertad, obtuvo el financiamiento de más de ocho millones de soles para la remodelación total del plantel. El director del Indoamericano, Ángel Terry Pacheco, señaló que las estructu-
ras de dicha institución presentaban una antigüedad de 47 años, por lo que en el 2004 Defensa Civil Regional lo declaró en alto riesgo. “Las paredes con rajaduras y corroídas por del salitre y los techos de canalones antiguos significaban una amenaza para quienes trabajamos en el colegio, pero sobre todo para
los alumnos”, dijo. En su turno el alcalde de El Porvenir, Paúl Rodríguez Armas, indicó que tras el financiamiento del Gobierno Regional, se iniciaron los trabajos de remodelación total del colegio, el mismo que incluye la construcción de 32 aulas, ambientes de talleres y laboratorios.
> VEHÍCULOS SUPERAN EL LÍMITE DE PERSONAS A BORDO Y LA VELOCIDAD
Pasajeros afectados por los maltratos de transportistas GERENCIA DEL SECTOR DE LA COMUNA PROVINCIAL HABILITA NÚMERO PARA QUEJAS. Djanira Ruiz Cabrera
djaniraruiz@laindustria.pe
LLANTO. Moradores claman por una solución.
abandonada por las autoridades”, expresa con lágrimas en los ojos, Soledad Romero Cáceres. El oleaje anómalo se presenta con mayor intensidad a partir de las seis de la tarde, es por ello que algunas bodegas y restaurantes se han visto en la necesidad de cerrar sus puertas. Por otro lado, las cinco familias que decidieron abandonar sus casas han encontrado un hogar temporal en las iglesias, jardines y en viviendas de amigos de la zona. Por su parte, los moradores exigen al acalde que se les reubique ya que no tienen a donde ir y temen por su vida. “Las vecinas que han sido más afectadas se la pasan llorando ya que no vemos mejoras en nuestra situación. No se que están esperando las autoridades. Ojalá y pronto se nos reubique para volver a vivir con tranquilidad”, declara Juliana Chávez Miranda.
Seguramente usted ha observado que durante las 12:00 del mediodía y 1:30 de la tarde, los microbuses de las empresas El Cortijo, Covicorti, Virgen de la Puerta, entre otros, se encuentran repletos de pasajeros. Pese a que la capacidad de estas unidades no debe sobrepasar las 40 personas, quienes manejan estos vehículos se exceden en este número por ganar más dinero. No obstante, al subir a más personas a las unidades, más es el riesgo de accidentes, de robos, de acoso por parte de hombres hacia mujeres, entre otros aspectos negativos. Muestra de lo mencionado, son las denuncias de las trujillanas Marina Mori Sánchez y de Iris Luján Toro, quienes el miércoles último fueron víctimas de maltrato por parte del cobrador de un microbús de la empresa El Cortijo. “Eran como la 1:10 de la tarde porque a esa hora nos dirigíamos a nuestras casas en La Noria. Tomamos el micro de El Cortijo, uno naranja, frente a la OR (Oficina de Reclutamiento Militar). El primer maltrato fue que cuando mi amiga (Luján Toro) estaba subiendo, el carro arrancó cuando apenas dio el primer paso en el primer escalón; es decir, se quedó con un pie afuera cuando el micro empezó a avanzar. Felizmente subió rápido y ya no pa-
!TENGAENCUENTA Central de atención. Si usted es víctima de maltratos por parte de los conductores o cobradores de los microbuses, combis, taxis u otra unidad de transporte público, puede comunicarse al 044–280916, número de la Gerencia de Transportes, Tránsito y Seguridad Vial de la Municipalidad Provincial de Trujillo (MPT).
DENUNCIE. Anote el número de placa y llame.
‘‘
Necesitamos más detalles para sancionarlos. A nosotros no nos tiembla la mano cuando hay que sancionar. Tenemos un código que debemos respetar”.
só nada”, cuenta Mori Sánchez. Recuerda que la unidad estaba llena de personas, ya no había lugar en donde sentarse ni tampoco en donde ubicarse bien. Suspensión Al respecto, el presidente de
FOTO: ARCHIVO.
la Central Regional de Transporte Urbano de La Libertad (Certull), Orlando Villanueva Salvatierra, señaló que cuando suceden hechos como estos los pasajeros deben anotar el número de placa y de orden de la unidad, así como a qué empresa pertenece. “Necesitamos más detalles para sancionarlos. A nosotros no nos tiembla la mano cuando hay que sancionar. Tenemos un código que debemos respetar, pero la denuncia debe ser más puntual y específica”, indicó. Según señaló, dependiendo de la falta, la unidad puede ser suspendida en no menos de cinco días. Si es que la mala con-
ducta es reiterativa, la unidad es retirada de circulación. En tanto, el gerente de Transportes, Tránsito y Seguridad Vial de la Municipalidad Provincial de Trujillo (MPT), Víctor del Carpio Sedano, sostuvo que ellos reciben eventualmente este tipo de denuncias y que debe haber una mejor fiscalización por parte de las autoridades de los transportistas. “Eso eventualmente sucede en algunas unidades. Nosotros recibimos algunas denuncias a nuestro número telefónico cuando hay una queja contra un conductor y estas quejas pueden dar lugar hasta una suspensión del mismo. Aunque ahora sí podemos decir que hay una disminución en quejas, hay que tener más vigilancia”, puntualizó el funcionario edil.
LAENTREVISTA ESPECIALISTA EN MEDIOAMBIENTE, CARLOS BOCANEGRA GARCÍA:
“No permitamos otro atentado ecológico por elecciones” El profesor principal, biólogo pesquero y especialista en Medioambiente de la Universidad Nacional de Trujillo (UNT), Carlos Bocanegra García, manifestó su preocupación frente a los últimos sucesos de deforestación que se han realizado en la ciudad producto del mal accionar de algunos partidos políticos. Como se recuerda, cinco árboles fueron talados en
el sector Vista Alegre y avenida España con el objetivo de no obstaculizar la visibilidad de propaganda y pintas en fachadas de sedes partidarias. –¿Es justificable esta acción? –Este hecho es muy lamentable y reprochable. Quién les da derecho a afectar un bien público. No solo les bastó con afectar el cerro Cabras con sus
pintas, sino que ahora buscan acabar con los árboles para concretar la visibilidad de su propaganda. No existe lógica ni justificación para estas actitudes, son una vergüenza. –¿Estos actos son perjudiciales para el medioambiente? –No debemos permitir otro atentado ecológico por las elecciones. Al deforestar la ciudad
prácticamente están acabando con los pulmones y la purificación del aire frente a la constante contaminación que sufrimos debido al parque automotriz que han inundado nuestras calles. Cómo buscamos mejorar como ciudad si ni siquiera tenemos un respeto por nuestro medioambiente. –¿Qué medidas se deben tomar para revertir el daño? –Pese a que existen infinidad de organizaciones ambientales aún tenemos que lidiar con la falta de educación y cultura ecológica de algunos ciudadanos. Lo que falta es actitud y mano dura por parte de las autoridades. Si es que se llega a com-
probar quién o quiénes son los responsables de este acto, el daño deberá ser revertido a partir de la reforestación. Los autores deberían sembrar nuevos árboles y hacer un mea culpa de tan reprochable hecho. –¿Cuál es la sanción? –Definitivamente este daño ambiental debe ser sancionado por parte de la institución competente, en este caso sería el Organismo de Fiscalización Ambiental. La ciudadanía debe comprender que no se pueden atropellar los bienes públicos y, peor aún, qué clase de criterio tienen estos candidatos políticos que no tienen respeto por la vida y el medioambiente.
A.6__Domingo 6 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad
LOCALES
La Industria
SUCESOSDELAYER La voz de Lucy Smith.
Compra de ferrocarriles.
De punta a punta.
Se salva de la rabia.
Ave, Frida Kahlo.
1926. Nace en Bolivia, Lucy Smith, quien vivió muchos años en el Perú donde se formó y consagró como cantante. Falleció a la temprana edad de 23 años. Su talento es inmortal.
1870. Gobierno de José Balta compra a Enrique Meiggs los ferrocarriles que construyó de Lima al Callao y de Arequipa a Puno, por la suma de 59'600.000 soles. La criticada decisión favoreció la comunicación.
1876. En Canadá y tras la colocación del último clavo en la vía férrea, quedan inaugurados, después de siete años de trabajo, los 4.674 km de raíles que unen por ferrocarril las costas del Atlántico y del Pacífico.
1885. En Francia, un joven mordido por un perro rabioso se convierte en el primer ser humano que salva su vida gracias a la técnica empleada por Louis Pasteur, al inocularle, el virus de la rabia debilitado.
1907. Nace en Coyoacán (México) Frida Kahlo, pintora mexicana que destacará por su sentido de la independencia y la rebeldía contra los hábitos sociales impuestos. Su vida sigue inspirando a varias generaciones.
)))OPINIÓN CIUDADANA
> DOCUMENTO DEBIÓ EJECUTARSE ENTRE EL 2012–2014. SE PROMETIÓ TRATAMIENTO INTEGRAL
CONEXIONES ENTRE EL HAMPA Y LA AUTORIDAD. Trujillanos coinciden en que las autoridades blindan a los delincuentes en los penales. Rosaura Rengifo Aguilar Jubilada
Mano dura. “Si hay funcionarios corruptos, que trabajan en coordinación con los delincuentes, es hora de ponerle mano dura a esos actos. El tráfico de terrenos es penado, pero ‘Paco’ debe estar blindado, pese a estar en un penal”.
Juvenal Arteta Pérez Empleado estatal
Actuar sin miedo. “Muy bien en informar esas cosas. ¿Ahora qué viene? Seguro un proceso de investigación porque los funcionarios apelarán ante esa denuncia. Ese ‘Paco’ continúa ordenando sus fechorías”.
Osvaldo Jaramillo Aguirre Pensionista
No hay justicia. “Cuánto ha cambiado mi Trujillo. Hoy, la corrupción se vincula con la delincuencia y todo por el dinero. Un mal trabajo de la justicia, permite a los ‘peces gordos’ hacer lo que quieren y peor aún apropiarse de terrenos del Estado”.
Carlos Rivera Chong Estudiante
Plan para enfermos de sida caduca sin conseguir metas DECANO DEL COLEGIO MÉDICO, LUIS ARTEAGA, ADVIERTE DE INCOHERENCIA EN ESTRATEGIAS SANITARIAS.
‘‘
Karín Espinoza Vera karinespinoza@laindustria.pe
Las personas infectadas con el virus del VIH exigen la construcción de un albergue y, además, que por fin se ejecute el Plan Estratégico Región Multisectorial para la Prevención y Control de las Infecciones de Trasmisión Sexual (ITS), el mismo que debió materializarse en el periodo 2012–2014. La Asociación Regional de Personas Positivas de La Libertad (Arpoll) adviertió que el plan, firmado por entidades públicas y privadas, “solo quedó en el papel”. El presidente de Arpoll, José Otiniano Ruiz, señaló que solo en el Hospital Regional Docente de Trujillo siguen su tratamiento mil 200 personas positivas, muchas provenientes de otras ciudades, quienes debido a cuestiones económicas dejan de asistir empeorando su estado, de ahí la importancia de que Trujillo cuente con un albergue. “El tratamiento del sida es de por vida e implica costosos gastos, que muchos no pueden asumir. Nuestro pedido siempre ha sido contar con un terreno y el financiamiento para la construcción de un albergue, que cuente con espacios en donde los enfermos puedan encontrar un soporte emocional y social”, indicó el presidente de Arpoll, quien advirtió que por cuatro
Un terreno y el financiamiento para la construcción de un albergue, que cuente con espacios donde los enfermos encuentren soporte emocional y social.
EXIGENCIA. Víctimas de sida reclaman la construcción de un albergue.
años, un empresario trujillano costeaba el alquiler de un local; sin embargo desde hace dos años no cuentan con este apoyo. Recordó que la Coordinadora Regional Multisectorial de Salud–La Libertad, conformada por entidades públicas y privadas, el 13 de julio del 2012 firmó un plan estratégico región multisectorial, en el cual se plantea 15 objetivos, los mismos que establecen las funciones de la población de interés como: jóvenes y adolescentes, gestantes, po-
FOTO: ARCHIVO.
Programa fracasó El decano del Colegio Médico Consejo Regional La Libertad, Luis Arteaga Temoche, advirtió la falta de coherencia que existe el Plan de Salud Sexual Reproductiva, debido a la estigmatización que pesa sobre esta enfermedad. Un claro ejemplo de ello es que una estrategia tan simple como el repartir preservativos a los estudiantes en los colegios fracasó, además la educación que imparte
en las aulas para que cada persona evalúe los riesgos cuando se inicia su vida sexual, no ha tenido los efectos. Arteaga señaló que el problema parte del Ministerio de Salud al no contar con una estrategia sanitaria, ni con los medicamentos y tratamientos que requieren las personas infectadas de VIH/sida, sumado al mal trato que el personal de salud da a estas personas en los hospitales.
Todos deben denunciar. “La investigación no debe cesar. A veces, el problema de corrupción se origina porque las autoridades no actúan de acuerdo a ley. Los ciudadanos tenemos miedo denunciar algunos actos ilícitos. A los delincuentes deben internarlos en celdas alejadas de la ciudades”.
Flor Gutiérrez Campana Independiente
Sin respaldo. “Hace años existía el Frontón, allí deberían internarlos a los delincuentes de alta peligrosidad. En un lugar donde no tengan comunicación ni conozcan la realidad de la ciudad. En cuanto a los funcionarios deben pagar con cárcel”.
blación vulnerable y población en general; sin embargo no se financió ningún sol para la ejecución del mismo. “Este 13 de julio se cumple dos dos años del documento y se ha avanzado muy poco. Este plan, que en su momento se anunció con bombos y platillos, establece los lineamientos de cómo el personal de salud debe tratar a las gestantes, a los niños, a los adolescentes, a los adultos con VIH; sin embargo, la epidemia sigue avanzando y las autoridades no toman acciones”, refirió Otiniano Ruiz. Dentro de los planes estratégicos se estableció la promoción del marco legal que regule y facilite la atención de jóvenes de edades entre 14 a 17 años, en servicios de salud sexual y reproductiva con derecho a consejería, tamizaje y tratamiento si lo requieren. Otiniano lamentó que pese a que se les prometió un tratamiento integral, hasta hoy no tienen respuestas favorables.
> CENTRO HISTÓRICO, EN ESPECIAL PLAZA DE ARMAS, TAMBIÉN ES AFECTADO POR ‘MEONES’
> EXTORSIONADORES
Convierten a 10 zonas en urinarios
Incendian vehículo por cupos
La esquina del jirón Independencia con Diego Almagro —frente al Local Central de la Universidad Nacional de Trujillo (UNT)—, el perímetro del estadio Mansiche, la avenida España —cerca de la Muralla Histórica— y la misma Plaza de Armas, se encuentran entre las zonas más afectadas por los orines de sujetos irrespetuosos. El gerente del Servicio de Gestión Ambiental de Trujillo (Segat), Kenny Heredia García, contó que en su mayoría —según testigos— los responsables de estos actos son los taxistas.
“Se ha identificado entre ocho a 10 puntos de Trujillo que están siendo usados como urinarios públicos. Lo peor es que tenemos zonas dentro del centro histórico que están siendo dañadas por este tipo de gente que no respeta ni tiene cultura”, manifestó. También mencionó que en la avenida 29 de Diciembre, cerca del colegio República de Panamá, en la avenida Santa —a espaldas de la exfábrica de cerveza—, así como en la 28 de Julio, también se están usando espacios como letrinas. “Nosotros estamos aplican-
La multa equivale a 200 nuevos soles.
do multas a las personas que identificamos cometiendo estas faltas, pero aquí se necesita mejorar el trabajo de educación”, indicó. La multa por este hecho está valorizada en el 5 % de una Unidad Impositiva Tributaria (UIT), lo que equivale a 200 nuevos soles. “Estas calles están siendo afectadas durante horas de la madrugada y como ya conocemos los puntos más concurridos por este tipo de gente, vamos a tener que intensificar los trabajos de fiscalización. Vamos a ser drásticos con las sanciones”, puntualizó.
Dos extorsionadores incendiaron un auto colectivo en La Esperanza. Los desconocidos tomaron el vehículo de placa T1B683 que cubría el servicio entre Trujillo–La Esperanza fingiendo ser pasajeros. A la altura de la tercera etapa del sector Manuel Arévalo pidieron al chofer que detenga la marcha. En este lugar, rociaron de gasolina el transporte quemándolo totalmente.
> DE LA ONU
Pueblos indígenas participarán en cumbre LIMA. PNUD Perú y el Gobierno de Noruega firmaron un convenio para que, por primera vez en la historia de la organización de la Cumbre sobre Cambio Climático de la ONU, los pueblos indígenas del Perú participen en esta Conferencia de las Partes (COP20), se informó. Las comunidades indígenas peruanas estarán presentes a través de un pabellón, el cual funcionará como plataforma de comunicación e incidencia donde podrán expresar sus propuestas frente a la situación climática y sus impactos, basadas en sus cosmovisiones, saberes, experiencias y los compromisos internacionales sobre derechos de los pueblos indígenas. Según la oficina del PNUD en Perú, esto implicará dar apoyo logístico para la participación de 300 líderes indígenas representantes de sus organizaciones y también proporcionar apoyo técnico, financiero e institucional a estos pueblos para elaborar una propuesta que sea comunicada de manera efectiva a los tomadores de decisiones en el proceso de negociación, así como a otros grupos de interés clave durante el desarrollo de la COP20. Las condiciones para la participación de los pueblos indígenas se vienen construyendo a través del proyecto ‘Fomentando la participación efectiva de los pueblos indígenas en la COP20’. Esta iniciativa fue formulada en alianza entre el Ministerio del Ambiente, Coica y el PNUD, y financiada por Noruega
Con nueva ley será necesario reforzar centros de posgrado INFORME FINAL DE INVESTIGACIÓN A LA GARCILASO DE LA VEGA ESTARÁ LISTO EN UNA SEMANA, ESTIMA MORA. LIMA. El exrector de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM), Manuel Burga Díaz, afirmó ayer que con las exigencias planteadas en la nueva Ley Universitaria, será necesario fortalecer las escuelas de posgrado de todas las casas de estudio. En declaraciones a la Agencia Andina, señaló que un buen paso es la inauguración de programas para solventar este tipo de grados a través del Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo (Pronabec), lo que implica una conjunción de fuerzas entre el Ejecutivo y el Legislativo “por una mejor educación en el país”. “De ahora en adelante, con la aplicación de esta nueva ley, es necesario fortalecer las escuelas de postgrado, convirtiéndolas en verdaderas escuelas de postgrado y terminar con aquellas fantasías, tenemos que tener verdaderos magísteres y doctores, bien formados en periodos de dos o tres años”, dijo. Burga Díaz recordó que la Nueva Ley Universitaria establece que para ser profesor se exigirá el grado de magíster y para ser maestro principal el grado de doctor, lo que a su entender, “está muy bien”. Indicó que en el sistema universitario brasileño, el 97 por ciento de docentes de universidades, son doctores, mientras
Detalles serán entregados a la Fiscalía
ESPECIALISTA. Burga pide conjunción de fuerzas del Ejecutivo y Legislativo.
que en los Estados Unidos se ingresa a la docencia con un doctorado, al igual que en Europa. “Aquí hemos sido muy relajados, estamos entrando a este concierto universal del sistema universitario y si el Perú quiere avanzar tiene que formar buenos profesionales y tener una universidad que enseña bien y que investiga correctamente”, precisó. Asimismo, aseguró que en el
PNP a tiempo completo alcanzaría el consenso
NO ES FÁCIL. Javier Iguiñez confía en plan. po completo, “debería ser transversal” en la agenda de todos los partidos políticos. “Porque tenemos un Estado a medio tiempo, los médicos no trabajan a tiempo completo, los maestros deben trabajar en varios lugares, igual los policías están 24 x 24 y así tenemos demasiado funcionario público a medio tiempo en la práctica”, indicó.
FOTO: ANDINA.
Esta situación responde, dijo, a la crisis histórica que vivió el país y al debilitamiento del Estado en las décadas pasadas que se resolvió no achicándolo, sino pasando a medio tiempo a mucha gente, de hecho o implícitamente”. Por ello, consideró que hacer un Estado a tiempo completo es “es una prioridad para todos”.
> INFORMA MINISTRO DEL INTERIOR, DANIEL URRESTI
Equipos policiales tras los pasos de Orellana LIMA. El ministro del Interior, Daniel Urresti, ratificó que la Policía ha constituido equipos para capturar al empresario Rodolfo Orellana y a cada una de las personas sobre las que pesan órdenes de detención preliminar por presuntos actos de corrupción. Señaló que Orellana, investigado por el Ministerio Público, realiza “el mejor truco del diablo”, es decir, hace creer que no
Domingo 6 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad_
> AFIRMA EXRECTOR DE LA UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN MARCOS, MANUEL BURGA DÍAZ
> EN EL ACUERDO NACIONAL, PARA FORTALECER SEGURIDAD CIUDADANA
LIMA. El secretario ejecutivo del Acuerdo Nacional, Javier Iguiñez, estimó que se lograría rápidamente un consenso entre las diversas fuerzas políticas y sectores del país, para tener una Policía Nacional del Perú (PNP) a tiempo completo, a fin de fortalecer la seguridad ciudadana. Refirió que hay bastante “interés” por el tema de la seguridad en los integrantes del Acuerdo Nacional, el mismo que se vio reflejado en la última reunión que tuvieron para analizar las acciones en materia de seguridad ciudadana. “No es fácil un consenso sobre todos los aspectos de lapolítica de seguridad que es muy frondosa, pero yo creo que sí se podría conseguir consensos bastante rápidamente respecto a que tengamos una policía a tiempo completo”, declaró Iguiñez a la Agencia Andina. Señaló que este punto de la seguridad ciudadana para fortalecer el servicio policial a tiem-
A.7
POLÍTICA
La Industria
existe, pero que en realidad es alguien que “está en todos los negocios turbios” y es “el mafioso más grande del Perú”. “La gente común no tiene idea quién es el señor Orellana (…) Lo están comparando con ‘El Padrino’, con Pablo Escobar (…) Aquel que ha intentado enfrentársele ha tenido una denuncia por un montón de dinero, amenazas contra la familia, etc.”, su-
brayó el titular del Interior. Orellana es investigado por presuntamente ser cabecilla de una organización dedicada al blanqueo de dinero de procedencia ilícita y de supuestas actividades ilegales, como el tráfico de terrenos y la apropiación de propiedades públicas. Urresti también anunció el relevo de los comisarios por detectarse irregularidades.
caso de Ecuador, su nueva ley universitaria establecía que el 50 por ciento de docentes tengan doctorado, estableciendo un plazo de ocho años, de los cuales ya se cumplieron cuatro, y que si no lo hacen a tiempo, “pierden su puesto”. “Eso está contemplado de alguna manera en la ley, se da un plazo de cinco años para que los profesores adquieran su grado de magíster y después de doctor”, comentó.
FOTO: ANDINA.
!TENGAENCUENTA Polémicos sueldos. Las presuntas irregularidades en la Universidad Inca Garcilaso de la Vega se centran principalmente en el tema de los sueldos asignados al rector Luis Cervantes, y a un conjunto de empleados.
En una semana será presentado el informe final de la investigación realizada a la Universidad Inca Garcilaso de la Vega, adelantó el congresista Daniel Mora, presidente de la Comisión de Educación que tiene a su cargo este caso. "Tenemos claro lo que pasó allí, a pesar de la negativa del rector (Luis Cervantes) de presentar la documentación solicitada, desconociendo que dan un servicio público y por ello están obligados a ser investigados", señaló el legislador. Dijo que no se esperará más la decisión del rector de enviar la información que le han pedido, pues sería "seguir dando manotazos al aire". Según indicó, actualmente se trabaja en precisiones sobre las irregularidades que se han encontrado, como asociación ilícita para delinquir, apropiación ilícita y enriquecimiento ilícito, entre otros que son vistos detalladamente. El informe, en el cual hay cerca de diez personas directamente involucradas, sería entregado para su debate.
A.8__Domingo 6 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad SÍGANOS TODOS LOS MARTES EN
Emprendedores
ECONOMÍA
La Industria
EL SUPLEMENTO SEMANAL DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS
MEDIDAS APROBADAS GENERARÁN IMPACTO DE CONFIANZA E IMPULSARÁN INVERSIONES LIMA. Las medidas del Gobierno, aprobadas en la víspera por el Congreso de la República tendrán un impacto importante en la confianza empresarial y, de esta forma, impulsarían las inversiones, previó el gerente de estudios económicos del Banco de Crédito del Perú (BCP), Juan Carlos Odar.
La Comisión Permanente del Congreso de la República aprobó ayer el proyecto de ley del Gobierno que promueve medidas tributarias, simplificación de procedimientos administrativos y permisos para la promoción y dinamización de la inversión en el país. Odar señaló que todas las medidas
aprobadas buscan un mayor dinamismo de la inversión privada y todo lo que apunte a ello será positivo para los indicadores económicos en los próximos meses. Indicó que es favorable el enfoque en la dinamización de la inversión privada y que se haya aprobado rápidamente en el
parlamento, pues ayudará a reactivar la confianza empresarial. "Será importante que logre una recuperación en la confianza empresarial, por lo que hay que ver cómo reaccionan las expectativas en los próximos meses, pues de ello dependerá un mayor dinamismo", indicó.
> EL 94 % DE NEGOCIOS DE TRUJILLO NO CUMPLE CON TRATAR ADECUADAMENTE SUS RESIDUOS
Atoros le generan S/. 384 mil en pérdidas anuales a Sedalib
NUEVO DECRETO EXIGE A USUARIOS NO DOMÉSTICOS RESPETAR EMISIÓN DE VALORES MÁXIMOS ADMISIBLES. Víctor Jara Cabanillas victorjara@laindustria.pe
Así como la gastronomía, los servicios médicos, turísticos y otros que ahora presentan una exposición comercial, la emisión de sus residuos sólidos –sin respetar los Valores Máximos Admisibles (VMA) – también se ha convertido en un factor de extrema contaminación que genera graves consecuencias al sistema de agua y alcantarillado de la región e importantes pérdidas económicas para Sedalib. El subgerente de Aguas Servidas de Sedalib, Ronald Lama Alvarado, explicó que en Trujillo se presentan 1.000 atoros mensuales apróximadamente, de los cuales, el 40 %, es decir, 400, son consecuencia de la falta de la instalación de sistemas de pretratamiento por parte de los usuarios no domésticos. Añadió que por cada atoro, Sedalib invierte S/. 80, por lo que se concluye que cada año, por culpa de este tipo de negocios irresponsables, la empresa distribuidora gasta S/. 384.000.
Inicia desarrollo de ingeniería de Aeropuerto de Chinchero. CUSCO. El proyecto de construc-
ción del Aeropuerto Internacional de Chinchero, en el Cusco, iniciará una etapa de desarrollo de ingeniería e impacto ambiental, luego de haberse suscrito el contrato de concesión respectivo, señaló el representante de Kuntur Wasi, Carlos Vargas. Indicó que el proyecto incursionará, asimismo, en una etapa de desarrollo de estudios para determinar la existencia de riesgo arqueológico en la zona, así como de estructuración financiera. Vargas manifestó que esta etapa del proyecto demorará aproximadamente un año. "Al término de un año, y en el último trimestre del 2015, deberíamos estar iniciando las obras de movimiento de tierras con una inversión de 120 millones de dólares y durante el lapso igualmente de un año", apuntó en declaraciones a la prensa.
Garantizarán calidad y seguridad en obras. LIMA. La instalación en Lima de
un laboratorio en el rubro de construcción permitirá realizar estudios y ensayos que garanticen la calidad y la seguridad en grandes obras de infraestructura pública y privada como carreteras, edificaciones, minería, hidráulica y pipelines, informó la empresa portuguesa Mota–Engil Perú. “Este proyecto es parte de nuestra red mundial de laboratorios. Comparte y participa de todos los procesos de investigación y ensayo que desarrollamos. Esto se inserta en lo que es nuestra estrategia en los más de 20 países en que se encuentra" afirmó Carlos Mota, presidente para América Latina del Grupo Mota–Engil, durante la ceremonia de inauguración de dicho laboratorio. El laboratorio de Mota–Engil Perú se encuentra certificado por el Sistema Nacional de Acreditación del Indecopi.
Estadística provincial Según un reporte de Sedalib, el 94,11 % de los usuarios no domésticos –entre los que se encuentran los restaurantes, hot e l e s, c h i f a s, p o l l e r í a s, curtiembres y otros negocios similares–, no cumplen con presentar su declaración jurada de estar respetando los Valores Máximos Admisibles, para lo cual se necesita la instalación de una trampa desgrasadora (o depuradora según sea el caso) para evitar la emisión de residuos contaminantes. El encargado de Control de Usuarios no Domésticos de Sedalib, Víctor Sachún Mendoza, explicó que, por ejemplo, un restaurante, únicamente puede verter al sistema de alcantarillado 100 miligramos de grasa por litro de agua, lo cual al parecer no están respetando los negocios locales. “La recolección, el tratamiento y la disposición final de las aguas residuales se ven afectadas por la presencia de sustancias tóxicas y no biodegradables que vierten los restaurantes, servicentros, curtiembres, camales y otros usuarios no domésticos; generando atoros, colmatación de las tuberías, deterioro prematuro del equipamiento e infraestructura sanitaria, así como inhibición de los procesos biológicos en las plantas de tratamiento de aguas residuales”, sostuvo el referido funcionario. No cumplen la norma Indicó que a la fecha, en Trujillo, unos 1.765 usuarios no domésticos han sido notificados para presentar su declaración jurada, pero solo el 5,55 % ha cumplido dicha solicitud, por lo que en los próximos días se procederá a ejecutar las respectivas sanciones económicas, las cuales serán incluidas en el cobro mensual que se efectúa a los usuarios por el servicio de agua y alcantarillado. “No controlan su residuos, arrojan todo tipo de contaminantes, lo cual produce atoros. Si no cuenta con sistemas de tratamiento van a continuar los atoros y las redes van a seguir co-
EMPRESAS Y NEGOCIOS
Reducirán trámites para importar medicinas. LIMA. Los trámites para la
importación de medicinas fabricadas en Portugal se reducirán de un plazo de año y medio a tres meses, además que llegaran al Perú a un menor precio, anunció el ministro de Economía de ese país, António Pires de Lima. "En el sector salud en el Perú nosotros estamos exportando medicamentos. Al respecto, tengo una noticia que ha sido confirmada por el Gobierno peruano de que Portugal va a estar incluido en muy breve plazo entre los países considerados de alta vigilancia sanitaria", explicó el ministro portugués. Según la ley peruana de los productos farmacéuticos, los países de alta vigilancia sanitaria son Francia, Holanda, Reino Unido, Estados Unidos de América, Canadá, Japón, Suiza, Alemania, España, Australia, Dinamarca, Italia, Noruega, Bélgica, Suecia y Portugal.
Haga su declaración Los usuarios no domésticos deben instalar al interior de sus predios, un sistema de pre tratamiento de sus aguas residuales (trampa separadora de grasas, en el caso de restaurantes, chifas pollerías, etc.) para cumplir con la normatividad que exige el Decreto Supremo N.º 021–2009–Vivienda, luego presentar su declaración jurada, previa notificación por parte de Sedalib. Asimismo, deben adjuntar el resultado de los análisis hechos
por un laboratorio acreditado ante Indecopi, según indica el citado Decreto Supremo, que además señala, que las descargas que sobrepasen los Valores Máximos Admisibles, ocasionará un incremento en su facturación en forma porcentual según el exceso, pudiendo en extremo llegar a cerrar el servicio de alcantarillado hasta que adecuen sus sistema de pre tratamiento. Tome medidas y evite cortes y sanciones.
lapsando. Las sanciones se están haciendo desde junio, conforme a ley”, precisó. En esa misma línea, recomiendo a los titulares de usuarios no domésticos cumplir con los sistemas de pre tratamiento de sus residuos, puesto que únicamente demanda de una inversión de S/. 1.200, lo que les permitirá ser sancionados en reiteradas oportunidades. “Los planos con las características respectivas, así como la orientación técnica adecuada será proporcionada por Sedalib, sin costo alguno”, señaló.
Acciones a tomar Finalmente, Lama Alvarado indicó que en los próximos meses se continuará con la notificación al resto de este tipo negocios instalados en la región, puesto que el objetivo es que el 100 % de los usuarios no domésticos adapten sus actividades a las nuevas normas establecidas que buscan proteger las redes de agua y alcantarillado, así como al medioambiente. En caso incumplan con las normas establecidas serán sancionados y multados, de acuerdo al marco legal.
Cusco recibirá US$ 250 mlls. para tendido de fibra óptica. CUSCO. El Ministerio de Trans-
portes y Comunicaciones (MTC) anunció que el Ejecutivo autorizó la inversión de 250 millones de dólares para una red de fibra óptica exclusiva para la región Cusco, con lo cual se espera beneficiar a centros educativos, centros de salud, comisarías y a la población en general. El titular del MTC aseguró que el esfuerzo del Gobierno busca que la población cuente con un acceso a Internet de calidad.
> EN REUNIÓN INTERNACIONAL EN LA CAPITAL
Posicionarán al Perú como plaza atractiva para las inversiones La Reunión de la Iniciativa para la Inversión en América Latina de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (Ocde) posicionará al país como una plaza atractiva para las inversiones, señaló la Agencia de Promoción de la Inversión Privada (ProInversión). Entre mañana y el martes se desarrollará en Lima, Perú, la Cuarta Reunión de la Iniciativa para la Inversión en América Latina de la Ocde y se denominará ‘Reduciendo Brechas de Infraestructura a través de Inversiones Inteligentes’. "Este evento contribuirá a posicionar al país como una plaza interesante y atractiva para las inversiones, en particular en infraestructura", indicó el director de Servicios al Inversionista de ProInversión, Carlos Herrera. Ello teniendo en cuenta que aún el país tiene mucho por hacer para cerrar la brecha que, según analistas, llega a unos US$ 88.000 millones, puntualizó. Sostuvo que la conferencia pondrá al país en vitrina y va tener muy buena repercusión en el exterior de lo que ocurre en esta parte del globo y en particular en el Perú. "Teniendo en cuenta además que es previa a la reunión anual del Fondo Monetario Internacional (FMI) y Banco Mundial (BM) que se desarrollará el próximo año", agregó.
LIMA.
Políticas importantes Herrera refirió que resulta atractivo para las inversiones la consolidación de las políticas
A.9
ECONOMÍA
La Industria
Domingo 6 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad_
> SEGÚN PROYECCIÓN DE GERENCIA DE AGRICULTURA DE LA LIBERTAD
‘El Niño’ no hará estragos en sector Agrícola regional NO OBSTANTE, AGUAS CÁLIDAS EN LITORAL PERJUDICAN A LA PESCA INDUSTRIAL. María Guerrero Mendoza mariaguerrero@laindustria.pe
CONFÍAN. Reunión será el 7 y 8 de julio. FOTO: DIFUSIÓN.
macroeconómicas en el Perú, así como una claridad del camino a seguir y esos aspectos son reconocidos también por las principales agencias calificadoras de riesgo crediticio. Mencionó que el Perú juntamente con los otros países de la Alianza del Pacífico son los principales actores en materia de inversiones en esta parte del mundo en estos momentos. El funcionario manifestó, asimismo, que el evento contribuirá en los esfuerzos del Perú de acercarse a la Ocde y ser un país miembro. "El impacto de esta reunión será significativa y la imagen de nuestro país estará en los ojos del mundo financiero", apuntó Herrera. Refirió que a la reunión asistirán unas 150 personas, entre extranjeros y nacionales. Añadió que el objetivo de dicho foro es intercambiar experiencias en inversiones.
Pese a los pronósticos sobre una posible reducción de los cultivos de palta y otros productos en el país a causa del fenómeno de El Niño, el jefe de la Dirección de Estadística Agraria de la Gerencia Regional de Agricultura, Luis Díaz Vergara, manifestó que el evento natural no generará pérdidas económicas sustanciales al sector agrícola en La Libertad, debido a que los partidas con el extranjero del presente año ya lograron ser comprometidas. “Los compromisos con el extranjero ya están dados. Las agroexportaciones superan los US$ 400 millones en la región, entonces los negocios están asegurados. Por otro lado, la dificultad que tienen los países en el mundo para cubrir su demanda será una oportunidad para que el Perú pueda colocar sus productos en dichos mercados”, explicó. No hay riesgo Destacó que La Libertad todavía registra una temperatura que se encuentra bajo los estándares del rango que necesitan los cultivos permanentes como la palta para el rendimiento de su producción agroexportadora, magnitud que oscila entre los 18° y 25° centígrados. “En la región todavía nos en-
!ENCIFRAS
181
MILLONES 943 mil 325 toneladas de anchoveta se descagaron en en La Libertad, entre abril y junio de este año.
7,19 %
ES LA CUOTA de pesca que
SIN PELIGRO. Cultivos están asegurados.
contramos bajo los estándares de flexibilidad entre el máximo y mínimo de temperatura. Además el Perú acaba de liderar las agroexportaciones de Sudamérica, entonces nuestros productos agroindustriales están siendo colocados de manera estable en la economía extranjera. No ha habido disminución como se había previsto”, dijo. Asimismo, recordó que si bien el Fenómeno del Niño de 1983 y 1997 generaron un fuerte impacto económico en el país, La Libertad fue una de las regiones menos afectadas en ese entonces. No obstante, advirtió que un desastre de gran intensidad con desborde de ríos, lluvias intensas y temperaturas altas generaría considerables
FOTO: DIFUSIÓN.
pérdidas en la producción agrícola de hasta un 10 %. Anchoveta se aleja En tanto, el gerente regional de producción de La Libertad, Roger Angulo Álvarez, indicó que con el incremento de la temperatura del mar, las especies hidrobiológicas como la anchoveta se han alejado de su localización habitual, migrando hacia el sur en búsqueda de aguas frías o simplemente descendiendo a mayor profundidad. Las aguas cálidas en el litoral liberteño perjudican a la pesca industrial, debido a que disminuye la captura de anchoveta, principal materia prima de la harina de pescado.
representa La Libertad a nivel nacional, entre abril y junio de este año.
Este producto representa casi el 70% de las exportaciones pesqueras del país y el 30% de la harina de pescado que llega al mundo, teniendo como principales mercados a Europa, China Japón, Indonesia y Canadá. “La anchoveta por su supervivencia busca una temperatura que no debe pasar de los 19 grados, y si se eleva, se profundiza o se desplaza buscando aguas más frías y más alimento, porque el El Niño también implica escaso alimento. Por este fenómeno climático los peces no desaparecen, sino se desplazan, y por ende en el sur se puede pescar un poco más de anchoveta”, puntualizó Angulo Álvarez.
> ERAN SOMETIDOS A INTENSAS JORNADAS
> MINISTERIO DE TRABAJO EN CANADÁ, PARA DEBATIR SOBRE ASUNTOS LABORALES EN OTTAWA
Suspenden actividad en fábrica china por emplear a menores
Participan en negociaciones
PEKÍN. (EFE). Las autoridades chi-
nas han suspendido temporalmente la actividad de una fábrica de la ciudad de Dongguan, situada en la provincia de Cantón (sur del país), por emplear a 196 menores de edad, según informó hoy la televisión estatal china CCTV. Los empleados tenían menos de 16 años –la edad mínima establecida en China para trabajar–y utilizaron documentación falsa para obtener un puesto de trabajo en la planta de la compañía Guang Gu, especializada en productos de electrónica. Según el periódico local Guangzhou Daily, los adolescentes trabajaban más de once horas diarias y cobraban 8,5 yuanes (1,35 dólares, 1 euro) por hora. Tras descubrir la ilegalidad, las autoridades enviaron a los jóvenes de vuelta a sus pueblos de origen, ya que la mayoría de
ellos procedían de zonas rurales de las provincias limítrofes de Hunan y Guangxi. Uno de los gerentes de la fábrica explicó al rotativo que "no podía comprobar" la veracidad de los documentos de identidad que los menores facilitaron y acusó a las agencias locales de empleo de proporcionarles permisos de residencia y otros documentos falsificados. Los grupos que defienden los derechos de los trabajadores en China aseguran que el trabajo infantil y de adolescentes es una práctica "habitual" en el país y atribuyen el fenómeno a la poca vigilancia y control de las administraciones locales. En China, la ley establece que la edad mínima para trabajar son 16 años y fija la jornada de trabajo en ocho horas, aunque estas normas son violadas en muchos centros de trabajo del país.
LIMA. En la ciudad de Ottawa, Canadá, el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE) participará en las negociaciones del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP por sus siglas en inglés) para tratar el capítulo sobre Asuntos Laborales. De acuerdo a la resolución ministerial publicada, los paí-
ses miembros del TPP acordaron una Reunión de Jefes Negociadores y Grupos técnicos, la misma que se inició de julio y culminan el 12 de este mes. La participación del Sector Trabajo y Promoción del Empleo en la Reunión de Jefes Negociadores y Grupos Técnicos resulta de trascendencia para los fines institucionales, man-
teniendo las coordinaciones técnicas necesarias con el equipo negociador, particularmente en relación al capítulo de Asuntos Laborales. Oficial Por ello el MTPE autorizó la participación de la asesora del viceministerio de Trabajo, Gabriela del Carmen Soto, para
que en representación de la institución participe en las mencionadas reuniones. Las naciones que buscan un TPP son: Nueva Zelanda, Singapur, Chile, Brunei Darussalam, Australia, Estados Unidos, Malasia, Perú, Vietnam y los recientemente incorporados Canadá y México. Estos países son socios estratégicos.
> TITULAR DE COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO, MAGALI SILVA, DA EXPLICACIONES DEL DESCENSO
Envíos caen por factores externos LIMA. Las exportaciones de Perú cayeron en 2.000 millones de dólares durante los primeros cinco meses de este año, afectadas principalmente por factores externos, aunque el Gobierno considera que se recuperarán con el plan de reformas económicas que ha aprobado el Congreso, afirmó a Efe la ministra de Co-
mercio Exterior y Turismo, Magali Silva. La ministra explicó que hasta mayo las exportaciones tradicionales cayeron en 2.300 mil l o n e s d e d ó l a re s, e n comparación con igual período del año pasado, afectadas por la disminución en los precios internacionales.
"Obviamente, esto es por un tema minero, el mayor componente, 1.700 millones, es el oro; cobre, 300 millones; y petróleo y gas, otros 300 millones", indicó. Sin embargo, esta caída fue atenuada por un incremento en 300 millones de las exportaciones no tradicionales, con lo que el descenso de las exportaciones
llegó a los 2.000 millones de dólares. "Cuando hablamos de una caída de exportaciones en general hay que distinguir bien, porque en el tema de ofertas no se puede hacer nada si caen los precios", remarcó. Silva dijo que "el otro componente" fue el retraso en la puesta en marcha de proyectos mineros.
A.10__Domingo 6 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad
INFOGRAFĂ?A
La Industria
A.11
MUNDO
La Industria
Domingo 6 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad__
‘ARTHUR’ SE DEGRADA A CICLÓN POSTROPICAL TRAS LLEGAR A CANADÁ NUEVA ESCOCIA. (EFE) El huracán ‘Arthur’ se convirtió ayer en un ciclón postropical tras perder fuerza al llegar cerca de Nueva Escocia, en Canadá, informó el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos. En su boletín de las 08:00 hora local (12:00 GMT), el CNH detalló que los
> CONMOCIÓN
Cuatro menores mueren en incendio Cuatro niños murieron y varias personas resultaron heridas ayer en un incendio en una zona de casas en Filadelfia (Pensilvania, Estados Unidos), que obligó a evacuar a docenas de residentes, infor maron las autoridades locales. Los bomberos investigan las causas del fuego, ya bajo control, que, según las primeras pesquisas, comenzó en una vivienda, donde fueron encontrados los cuatro menores fallecidos, señala el diario Philadelphia Inquirer. Las víctimas no han sido todavía identificadas, pero las autoridades indicaron que se trata de dos gemelas de 4 años, otro niño de la misma edad y un bebé de un mes. Además, una mujer y dos niñas de 11 años sufrieron heridas menores cuando intentaban escapar del fuego, agrega el rotativo. Los bomberos explicaron que la alarma de incendio se activó a las 02:46 hora local (06:46 GMT) en el suroeste de la ciudad. Las llamas se extendieron por los porches de madera de una hilera de viviendas y afectaron, en total, a ocho casas. Al menos 42 personas fueron evacuadas y se ha habilitado un refugio y una escuela cercana para acoger a los afectados. El responsable del departamento de bomberos, Derrick Sayer lamentó el suceso y aseguró que "este es un trágico día para la ciudad de Filadelfia".
FILADELFIA. (EFE)
vientos de ‘Arthur’ han descendido ya a 100 kilómetros por hora. Las autoridades mantienen los avisos de tormenta desde la frontera norte de Estados Unidos hasta la provincia canadiense de Nueva Escocia, pero todas las alertas por huracán han sido ya retiradas. El centro de la tormenta se encuentra
en la actualidad en la latitud 44,5 norte y longitud 66.5 oeste, y se mueve a una velocidad de 37 kilómetros por hora, que seguirá disminuyendo en las próximas horas. Si se mantiene la trayectoria actual, la tormenta cruzará al oeste de Nueva Escocia en las próximas horas y llegará
por la noche al Golfo de St. Laurence, ya muy debilitada, aunque con capacidad para provocar fuertes precipitaciones. Las autoridades advierten también que ‘Arthur’ sigue provocando en toda la costa noreste de Estados Unidos y Canadá marejadas y corrientes submarinas que pueden ser muy peligrosas.
> UNICEF LAMENTA POSIBLE REDUCCIÓN DE AYUDA ANTE FALTA DE FONDOS
Cerca de 7 millones de niños sirios en peligro ESTADO ISLÁMICO AVANZA IMPARABLE EN SIRIA E IRAK CON ADHESIÓN DE YIHADISTAS.
ALDEA GLOBAL VENEZUELA
Agradece lealtad a las Fuerzas Armadas. CARACAS. El presidente de
Unos 6,6 millones de niños víctimas del conflicto sirio necesitan ayuda, anunció a la prensa el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), que lamentó una posible reducción de su ayuda ante la falta de fondos. "Es un número estremecedor que aumenta muy, muy rápido", alertó en una rueda de prensa en Ginebra Simon Ingram, un portavoz de la organización. "Estas cifras de julio de 2014 representan un aumento de dos millones respecto a junio de 2013", declaró. Según Unicef, 5,1 millones de estos niños viven en Siria, mientras que el resto, 1,49 millones, están refugiados en otros países. La organización lamentó que solo ha recibido el 37 % de los 770 millones de dólares solicitados para ayudar a estos niños este año. Asimismo, este programa de Naciones Unidas mostró su preocupación por la falta de fondos para los proyectos en materia de agua y saneamiento, especialmente a principios de un verano con temperaturas muy elevadas en la región. GINEBRA.
Temen epidemias El riesgo de enfermedades transmitidas por el agua, como la poliomielitis, aumentó, de-
!TENGAENCUENTA Se apoderan de zonas.
AFECTADOS. Poliomielitis amenaza a pequeños.
claró Ingram. En total, Naciones Unidas registró 36 casos de esta enfermedad infecciosa en Siria y dos en Irak. La guerra en Siria, iniciada hace más de tres años, ha obligado a nueve millones de sirios a abandonar sus hogares, de los
FOTO: AFP.
que tres millones encontraron refugio en el extranjero. Según la Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), el número de refugiados aumenta en 100.000 personas cada mes y a finales de 2014 podrían representar 3,6 mi-
El grupo radical Estado Islámico (IS) continúa imparable su avance en territorio sirio e iraquí. Sus movimientos en las últimas horas le han permitido hacerse con importantes yacimientos y campos de petróleo que, junto con las áreas conquistadas semanas atrás, extienden sus dominios a una superficie equivalente a cinco veces la extensión del Líbano, según el Observatorio Sirio de Derechos Humanos. Este jueves, los yihadistas se han hecho con el control del campo de petróleo de Al Tank, en la provincia de Deir al Zur, fronteriza con Irak, tras la retirada de la facción rival Frente al Nusra, filial de Al Qaeda en Siria.
llones en total. El responsable de Acnur, Antonio Guterres, instó el viernes a los donantes a aportar 3.740 millones de dólares para poder atender a los refugiados sirios en Líbano, Jordania, Turquía, Irak y Egipto.
Venezuela, Nicolás Maduro, agradeció a las Fuerzas Armadas Nacionales Bolivarianas (Fanb) la "lealtad" ante "conspiradores y golpistas" que han tratado de provocar fisuras en el cuerpo militar, al tiempo que les indicó que está "prohibido" fallar.
ISRAEL
Joven palestino asesinado fue quemado vivo. JERUSALÉN. La autopsia realizada al cuerpo del joven palestino que fue encontrado muerto en Jerusalén esta semana demuestra que murió tras ser quemado vivo, según ha explicado a la agencia palestina Wafa el fiscal general, Mohamed al Awewy. Las tensiones han crecido.
RUSIA > THE NEW YORK TIMES LE SOLICITA A MANDATARIO DE EE.UU. FACILITAR REGULARIZACIÓN DE INMIGRANTES
Piden a Obama frenar las deportaciones NUEVA YORK. (EFE) El diario The New York Times pidió al presidente estadounidense, Barack Obama, que reduzca el número de deportaciones de inmigrantes indocumentados y que, en su lugar, facilite la regularización de cientos de miles de personas para que puedan seguir viviendo y trabajando en el país. En un editorial, el prestigioso rotativo aplaudió la decisión de Obama de hacer uso de su au-
toridad ejecutiva para tratar de arreglar parcialmente el sistema migratorio, pero le pidió ir más allá. "El señor Obama debe hacer todo lo posible, dentro de la ley, para limitar los daños causados por un sistema obsoleto e injusto que está deportando a las personas equivocadas, asfixiando a los negocios, dañando a las familias y a la economía", señala el texto.
Según The New York Times, la reparación del sistema debe empezar permitiendo a millones de inmigrantes permanecer en el país "para trabajar y vivir sin miedo". "Obama debe reducir la maquinaria de deportaciones, que él mismo amplió enormemente. Su decisión hace dos años de parar las deportaciones de jóvenes inmigrantes bautizados ‘Dreamers’ fue un buen pri-
!TENGAENCUENTA Escándalo en prisiones. El año pasado, el diario The New York Times informó que 60 mil indocumentados de diferentes nacionalidades fueron obligados a realizar trabajos forzados en cárceles de EE.UU.
mer paso. Ahora debe proteger a los padres de los ‘Dreamers’ y, si es posible, a los padres de los niños ciudadanos", añadió el periódico. Para el diario, la prioridad de la Administración debe ser proteger las familias y a aquellos con fuertes lazos con el país, liberando recursos para luchar contra los traficantes, narcos, bandas violentas y otros criminales.
Putin los abandonó. MOSCÚ. El jefe de la autoproclamada república popular de Donetsk, Denis Pushilin, criticó al presidente ruso, Vladimir Putin, por renunciar a intervenir con sus tropas en el sureste de Ucrania en apoyo a los separatistas y afirmó que el jefe del Kremlin les dio esperanzas y después les abandonó.
A.12_Domingo 6 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad
ADRENALINADEPORTIVA La joven checa accedió por primera vez a la lista de las diez mejores tenistas del mundo en abril de 2011, cuando conquistó la final del Masters de Madrid frente a la bielorrusa Victoria Azarenka. Era la sexta tenista de su país que alcanzaba ese nivel en el tenis, tras su admirada Navratilova, Hana Maldikova, Helena Sukova, Jana Novotna y Nicole Vaidisova.
‘‘
Sé que mucha gente esperaba más de mí en estos tres años, pero no ha sido fácil. He hecho todo lo que he podido. Es difícil afrontar cada partido con la obligación de ganar, saltar siempre a la pista con esa presión. No es nada fácil”. Petra Kvitova, tenista de República Checa.
FOTO: AFP
Colegios reciben kits deportivos
BUEN GESTO. De la Gerencia de Ecucación de La Libertad. Implementando los núcleos del plan de fortalecimiento de la educación física y el deporte escolar en la región La Libertad, el MiSEGUNDA. nisterio de Educación entreLa canadiense gó kits con material deporEugénie Bouchard, víctima de Kvitova, tivo que permitirá desarrollar había ganado hace las actividades de formación dos años el título, deportiva del nivel primario. pero en categoría Jorge Morales Loyola, en su juvenil. calidad de sub gerente de Promoción Escolar Cultura y Deporte, hizo la entrega oficial y saludó a los maestros en su día, destacando la importancia de contar con los implementos: balones de fútbol, vóley, básquet, conos, cubos, sogas, entre otros. NO PUDO CREERLO. Luego de vencer a Sharapova en semifinales, superó en la gran final a la canadiense Eugénie Bouchard por 2 sets a 0, con parciales de 6–3 y 6–0.
¡Campeona! EN LA REPETICIÓN ESTÁ EL GUSTO. EN APENAS 53 MINUTOS DE ENCUENTRO, PETRA KVITOVA CONQUISTÓ SU SEGUNDO WIMBLEDON, COMO YA HICIERA EN 2011 CON TAN SOLO 21 AÑOS. LONDRES. La checa Petra Kvitova, de 24 años, conquistó su segundo Wimbledon al arrollar en la final a la canadiense Eugénie Bouchard, de 20, por 6-3 y 6-0, en tan solo 53 minutos. La campeona en el All England Club en 2011, que alcanzará el cuarto puesto del ranking en su próxima actualización, hizo valer su superioridad al servicio y desquició al resto a la joven canadiense, que disputaba su
MÁSINFO
En
4.º
puesto del ranking WTA amanecerá este lunes la checa Petra Kvitova, tras consolidarse en el All England Club.
primera final de Grand Slam y que entrará por primera vez en el ‘top 10’, en la séptima posición, eso sí habiendo encajado el marcador más duro y corto desde la final de 1992 que ganó la alemana Steffi Graf a la estadounidense Monica Seles (6–2 y 6–1) La de ayer era la primera final de un gran torneo en la que se enfrentaban dos jugadoras nacidas en la década de 1990, sig-
ELDATO Gigante. Kvitova, de un metro y ochenta y dos centímetros de altura, y 70 kilos de peso, habla checo con su familia, domina el inglés y mantiene algunas nociones del ruso que aprendió en el colegio.
no de la ineludible renovación que afronta el circuito femenino en el atardecer de la carrera de las hermanas estadounidense Venus y Serena Williams. Kvitova era la única de las dos rivales que ya había estado en un partido de este nivel, si bien no había vuelto a pisar la última ronda de un Grand Slam desde que se coronó en Londres hace tres años, en una final ante la rusa Maria Sharapova. La canadiense, por su parte, no ha llegado a disputar los cuatro grandes torneos en una misma temporada antes de plantarse en su primera final. Se clasificó para el penúltimo partido este año en Roland Garros y Australia, y en ambas ocasiones tan solo pudieron frenarla las que acabarían conquistando el torneo —la china Na Li en Melbourne y Sharapova en París—.
Trujillano Vereau gana Open Cosat en categoría 14 años AREQUIPA. Con más de medio cen-
tenar de jóvenes tenistas de Perú, Bolivia y Chile se desarrolló en el Club Internacional Arequipa el Torneo Internacional Arequipa Junior Open Grado 3 Categorías 12, 14 y 16 años, organizado por la Confederación Sudamericana de tenis (Cosat). Representando a nuestra ciudad, viajó una delegación de tenistas representando al Golf y Country Club de Trujillo teniendo
una destacada participación Mateo Vereau, destacado tenista que se llevó el primer lugar en la categoría de 14 años, en la categoría singles y dobles, junto al limeño José Siles Como árbitro general destacó el juez David Tapia, quien tuvo el apoyo de los supervisores Elio Yapo, Giancarlo Olarte y el auxiliar Oscar Serrano. Los partidos tuvieron lugar en el complejo tenístico ‘Alejandro Olmedo’ del
DÍA PERFECTO.
club de Zemanat. La Cosat es rectora de la actividad tenística de Sudamérica, que ejerce jerarquía a través de los máximos representantes de Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Chile, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela, que están afiliadas a ella. Cosat está, a su vez, afiliada a la Federación Internacional de Tenis (ITF), ente rector del tenis a nivel mundial.
En singles, Mateo Vereau ganó en la final (Sub14) al chimbotano Wilfredo Lara. En dobles, junto a José Siles, vencieron a la dupla Lira (Chimbote)–Sebastián Azcui (Bolivia) para hacerse del título en la categoría.
Champagnat ahora va a Huamachuco
AL REGIONAL. Con su equipo femenino y masculino. Los representantes de las diversas provincias de La Libertad, asistirán al Campeonato Regional Escolar Sub 17, a realizarse en la ciudad de Huamachuco del 7 al 9 de Julio, teniendo como escenario el Estadio Municipal de esa importante ciudad andina. Debido al título zonal (inter Ugel –Trujillo) que ganó Champagnat, el plantel local asistirá a este campeonato regional tanto en damas como en varones. En la final de varones, Champagnat derrotó por 3-0 a la I.E. Santa María de la Esperanza, mientras que en damas Marcelino Champagnat goleó por 5-1 a las representantes de la I.E. César Vallejo de Trujillo.
Julcán arma Inter Escolar con equipazos
ENLACANCHA
FÚTBOL. Junta organizadora afirmó que vendrán de Lima.
Federer y ‘Nole’: duelo a muerte
‘Foquita’ con nuevo amigo
Abidal ya es de Olympiakos
Prandelli es DT del Galatasaray
‘Mou’ pendiente de Brasil 2014
El serbio Novak Djokovic y el suizo Roger Federer librarán hoy, desde las 7:00 de la mañana (hora peruana y transmitido por ESPN), un duelo lleno de récords e historia en la final del torneo de tenis de Wimbledon tras frenar la marcha de sus dos jóvenes rivales en las semifinales.
GELSENKIRCHEN. El camerunés Choupo–Moting, que estuvo con su selección disputando la Copa del Mundo, firmó contrato por tres años con el Schalke 04 alemán, club donde milita el peruano Jefferson Farfán. Llega procedente del Mainz 05, para mejorar el ataque de cara a la Champions.
EL PIERO.
El francés Eric Abidal firmó por el Olympiakos. Como se recuerda, el jugador de 34 años estuvo la temporada anterior en el Mónaco de Francia. Abidal, quien militó por seis temporadas en el Barcelona, llega al cuadro griego luego de jugar por el Mónaco la temporada anterior.
ESTAMBUL.
El italiano Cesare Prandelli será el nuevo entrenador del Galatasaray, informó el presidente del club turco, Aysal. El lunes será la presentación de todo el comando técnico. “Prandelli será el entrenador del Galatasaray”, afirmó Aysal. El DT llega de ser eliminado en el Mundial con Italia.
LONDRES.
LONDRES.
José Mourinho, actual entrenador del Chelsea, comentó sobre las bajas que tendrá Brasil de cara al duelo por semifinales ante Alemania. “Brasil necesita a Neymar porque hace goles y es fantástico. Pero diría que, probablemente, Thiago Silva es más importante que Neymar”.
Ante el éxito obtenido en la organización del 1.º Torneo Regional de Fútbol Inter Colegios, en homenaje al Sagrado Corazón de Jesús, la mayordomía de las festividades patronales del caserío de Chugurpampa, en Julcán, vienen coordinado la 2.ª edición de este torneo futbolístico con la participación de instituciones educativas de la región e invitados de Lima. “Estamos coordinado acciones para cursar las invitaciones a las instituciones educativas de la región y Lima”, dijo Jorge Alva, coordinador del evento deportivo.
ADRENALINADEPORTIVA ENCORTO
No es el Mundial Ni por el horario y los precios en el encuentro, poca gente asistió al duelo entre poetas y cremas. Menos de 900 personas (y solo 232 pagantes) se dieron cita en el Mansiche, a pesar que la expectativa de Vallejo, que lucha en la parte alta, es grande. Esta vez no se puede culpar a la Copa del Mundo… Punteros. Amanecieron felices y contentos los poetitas, tras su goleada ayer a la reserva de León de Huánuco. Pero no solo por ello, sino que a la espera de lo que hoy haga Alianza Lima, son los líderes provisionales con 12 unidades. Ishiro Plasencia, excarlista, y Juan Mori anotaron sendos dobletes en el 4–0 de anoche… La poca asistencia al Mansiche también afecta a los vendedores dentro del recinto, pues han bajado sus precios para que aumente la demanda. Gracias dicen nuestros bolsillos… Antes del cotejo, los hermanos Quinteros se agarraron a pie del campo a charlar de lo lindo. Seguro que el ‘Pato’ le daba consejos a su hermano menor, por cómo le pegó Ronald en el tercer tanto poeta. Parecía el mejor pie del Quinteros de Alianza… Quien estuvo en el juego, y no parece ser salado, es el vicepresidente Richard Acuña, acompañado, de arriba a abajo, por Ferrari...
Domingo 6 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad__
A.13
Domador de leones QUÉ ‘BESTIA’. CON UN DOBLETE DE LUIS CARDOZA Y UN GOLAZO DE QUINTEROS, CÉSAR VALLEJO VENCIÓ 3–1 A LEÓN. FOTOS: CARLOS FLORES H.
Luis Enrique del Castillo Ruiz luisdelcastillo@laindustria.pe
ALINEACIONES
Va para arriba. La Universidad César Vallejo se gusta cuando juega en el Mansiche. Manteniendo el invicto, los dirigidos por Franco Navarro vencieron anoche 3–1 a León de Huánuco, victoria que les permite quedar a un punto del líder VA BIEN. Es el tercer triunfo provisional, Melgar, consecutivo de Vallejo alaesperadeloque sobre León de Huánuco la ‘U’ haga esta jugando en el Mansiche. tarde. Se ha jugado 7 partidos en Trujillo entre ambos Rápidamente se equipos y los cremas le puso a favor el enganaron en 3 cuentro a Vallejo, ocasiones. cuando en apenas cuatro minutos, Luis Cardoza anotó dos tantos de cabeza. La ‘Bestia’ apareció en el segundo palo, tras un pivoteo de Tejada a la salida de un córner, para anotar el primero a los 8’. Los planes de Wilmar Valencia no comenzaban bien. CON FURIA. Cardoza, que recién debutó en el Apertura, se sacó la rabia de encima con los goles. Y aún irían a peor cuando el colombiano Millán se deshizo YODIGOQUE con una finta de dos rivales y centró preciso para que Cardoza, que se había quedado en el área por una pelota parada, meta el tes“Es bueno tarazo inatajable para Cisneros. seguir ganando Revancha para un jugador que de local, mosrecién pudo debutar con la azultrar la contunceleste en este Apertura. dencia que Valencia, molestísimo, se dio hemos mostrado hoy (ayer) cuenta que regaló la primera parnos permite trabajar bien te, en donde Vallejo dominó amdurante la semana. El equipliamente. Quiso rectificar en el po está mostrando mucha segundo, con el ingreso de Caactitud y personalidad en nales, de buen partido, pero el todo momento, por eso se ‘Patito’ Quinteros anotó un goladan los resultaos”. zo de volea (51’) que parecía senLuis Guadalupe, tenciar el encuentro. defensa de Vallejo. No obstante, Ísmodes, el mejor de la visita, en una jugada calcada al primer gol poeta, lo- FIRME. Vallejo sigue invicto de local en el presente torneo.
César Vallejo (3): S. Libman; P. Requena, L. Guadalupe, L. Cardoza, J. Rabanal; J. Morales, R. Quinteros (69’ E. Ciucci), D. Millán, W. Chiroque (83’ A. Rodríguez); L. Tejada (72’ A. Pando) y D. Chávez DT: Franco Navarro. Goles: L. Cardoza 8’, 12’, R. Quinteros 51’ León (1): ): J. Cisneros; V. Peña, O. Contreras, G. Espinoza (ST F. Canales), A. Chui; R. Salcedo, E. Chávez, A. Santamaría (72’ C. Medina), D. Ísmodes; C. Preciado (82’ O. Muriel) y G. Tomasevich. DT: Wilmar Valencia Goles: D. Ísmodes 72’ Árbitro: Fernando Legario Estadio: Mansiche
ELDATO Sale a Matute. Vallejo enfrenta la próxima semana a Alianza Lima en el Alejandro Villanueva de La Victoria. El partido va a las 8:10 de la noche del sábado, para no coincidir con los definitorios del Mundial.
gró anotar el descuento y darle emoción al juego. Pero Vallejo lo tenía casi domado al León y no dejó que se rebele, hasta el final. Tercer triunfo de local para los poetas en el Apertura.
A.14_Domingo 6 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad
ADRENALINADEPORTIVA
‘‘
Municipal es un equipo con jerarquía, con categoría. En el primer tiempo empezamos muy dormidos, en el segundo tiempo hicimos cosas interesantes pero no pudimos alcanzar algo para lograr la remontada. Nos pasó factura el viaje también”. José Soto, DT Mannucci.
‘‘
Esta victoria nos pone mucho mejor en la tabla. Lo importante es que el equipo respondió y Municipal viene mostrando un alza partido a partido. Mannucci fue un equipo difícil. Seguimos invictos de local y seguimos sumando para el objetivo”. Carlos Cortijo, DT de Municipal. FOTOS: LUIS ALVITRES (ENVIADO ESPECIAL).
CORTITAS por @SuplementoAD
La incondicional barra carlista estuvo presente en el recinto limeño alentando al ‘Tri’ con toda el alma y corazón. Cerca de 50 hinchas se ubicaron en la tribuna norte y alentaron los 90 minutos. Nada que envidiarle en espíritu a la famosa ‘Banda del Basurero’. El ‘Flaco’ Rubén Mori repitió la responsabilidad de la capitanía en la escuadra carlista. El zaguero puso la voz de mando ante la presión del rival e increpó al árbitro en los momentos del juego fuerte. Uno de sus reclamos le costó la tarjeta amarilla. Nunca olvida que es un líder y en todo momento lo demuestra. Luis ‘Pompo’ Cordero puso el aliento en la formación del equipo y buscó los espacios para alimentar a los delanteros. El habilidoso volante no tuvo fortuna con sus remates de media distancia y se fue muy dolido por la derrota. Como muestra de respeto y honra, el comisionado del partido realizó un minuto de silencio por el fallecimiento del ex árbitro Enrique Labó Reboredo y el exdirigente del Deportivo Municipal, César Caro Machuca.
Hinchas de todas las edades acudieron para alentar al glorioso e histórico Deportivo Municipal. Uno de ellos lució en las afueras del estadio al lado del colorido bus del plantel de la franja. Muy emocionado mencionó: “Hasta el último de mis días vendré a ver a mi Echa Muni”. El ‘Caudillo’ por última vez tras la reja. Estuvo muy inquieto observando cada suceso del partido y constantemente coordinando detalles con su asistente Pablo Pérez. La familia Soto puso su cuota anímica al lado de ‘Pepe’ y expresando su cariño por el equipo con gritos alentadores. La ‘Banda del Basurero’ ingresó al estadio escondiendo una botella de trago corto. Los efectivos policiales detectaron el hecho y decomisaron la ilegal bebida ante la excusa de los barristas quienes gritaban. “es para el frío jefe, es para el frío”.
A RECUPERARSE. Carlistas pisaron el verde del Iván Elías Moreno con tres victorias consecutivas. Comerciantes Unidos, en el Mansiche, es su siguiente rival.
¡Eso duele! FIN A LA RACHA. CARLOS A. MANNUCCI NO PUDO CON DEPORTIVO MUNICIPAL Y CAYÓ 2–0 EN VILLA EL SALVADOR. OLCESE Y SAWA MARCARON PARA LOS DE LA FRANJA. Juan Domingo García Vergel juangarcia@laindustria.pe
ALINEACIONES
LIMA. (ENVIADO ESPECIAL). Le cortaron las alas al ‘Grifo’. Mannucci no pudo concretar su cuarta victoria consecutiva en su visita al Iván Elías Moreno de Villa El Salvador, donde encontró a un Deportivo Municipal que lo apretó desde el arranque del partido. Los trujillanos empezaron muy desordenados y sobre el sintético no supieron argumentar el fútbol que le permitiera generar ocasiones. La reacción llegó en la segunda mitad, pero sin fortuna alguna.
Municipal (2): L. Aquino; F. Carranza, A. Fajardo, A, Zela, M. López; A. Alfajeme (A. Vera 64’), P. Gutiérrez (M. Tallima 78’); A. Olcese, A. Molina, J. Zurita (D. Gil 59’), M. Sawa. DT: Carlos Cortijo. Mannucci (0): H. Quiroz; J. Vásquez, R. Mori, Y. Regalado, W. Fernández; L. Mayme (E. Ismodes 78’), A. Bazalar; L. Cordero, C. Guevara (A. Ramírez 75’), C. Carranza (R. Sucuitana 95’), G. Gárate. DT: Pablo Pérez. Árbitro: Paolo Pérez Estadio: Iván Elías Moreno, Villa El Salvador
Olcese siempre complicó A los 6’, Municipal llegó sobre el pórtico trujillano con un tiro libre del capitán Aldo Olcese y por poco decreta el primero. El ‘Tri’ dio respuesta a los 9’ con un avance por la banda derecha, Carranza saca el centro, el portero Aquino da rebote, Garate no encuentra comodidad y con media vuelta la manda fuera. Golpe a los 10’ Inmediatamente saca el portero edil y se genera la contra con el lateral Mauricio López, quien manda el pase largo por izquierda para Sawa; el japonés retrocede en corto para Olcese que con gran comodidad busca el palo más lejano de Harold Quiroz con un remate parabólico y pone le primero a los 10’. Mannucci encasillado en sus complicaciones dejó muchos espacios en su zaga y sobre todo por el lado del central Ysmael Regalado y el juvenil Jimmy Vás-
ELDATO
quez. Ambos equipos pronunciaron juego fuerte y el árbitro empezó a mostrar las amarillas tras las confrontaciones que bien pudieron restar jugadores en los primeros 45’. Como un cuento ‘chino’ Luego de un fuerte remate del volante edil Alejandro Molina, el portero carlista desvía al córner. Sobre los 41’, Aldo Olcese cobra el tiro de esquina con efecto, Quiroz duda en salir y el balón los sobra; el delantero Masakatsu Sawa totalmente cómodo con golpe de cabeza la pone dentro por el primer palo y suma el segundo gol para la algarabía de la ‘Banda del Basurero’. A falta de un minuto para finalizar el primer tiempo, en un avance de Mannucci, el volante edil Alejandro Molina levantó más de la cuenta la pierna contra el ‘Pompo’ Cordero y debió irse ex-
“Un partido clave porque es un equipo que está peleando arriba, teníamos que ganar, veníamos con la consigna de sumar. Pero desde ayer ya habíamos perdido el partido”. Gerardo Gárate Delantero de Mannucci
“Feliz por el resultado. Un rival duro y nos costó, pero logramos ponernos adelante temprano y despues cuidamos el resultado con la ventaja puesta”. Adrián Zela, Defensa Dep. Municipal
pulsado, sin embargo el árbitro sólo le mostró la amarilla. Reacciona el ‘Tri’ Los carlistas empezaron proponiendo para la segunda mitad y metieron al ‘Muni’ en su cancha. A los 52’, Luis ‘Pompo’ Cordero saca el derechazo desde 25 metros y el portero Aquino le niega el gol con volada a dos manos. Cordero cedió varios pases buscando a Carranza y Gárate, pero los centrales Frank Carranza y Adrián Zela ganaron siempre por arriba. Los dirigidos por José Soto terminaron el encuentro presionando, pero sobre el final un ataque claro de Municipal con pudo señalar la goleada y el palo jugó a favor del ‘Grifo’. Quiroz vio la roja En el último minuto de juego, tras el agregado de cuatro sobre los 90’, Olcese pone el pase para Sawa y el japonés dispuesto a confrontar es derribado por la potente salida del portero Harold Quiroz. El árbitro inmediatamente expulsa al guardameta carlista acusando que era último hombre. Carranza tuvo que dejar la cancha para el ingreso de Roy Sucuitana, quien estuvo en cancha solo cinco segundos. Ahora, a pensar en Comerciantes Unidos, su próximo rival.
Empezó mal. El equipo carlista viajó el viernes a mediodía y varios jugadores expresaron sus molestias por el trajín del viaje y las incomodidades que brindó la directiva trujillana en la alimentación y hospedaje. Joaquín en la tribuna. El presidente del Carlos A. Mannucci cumplió su palabra y estuvo en la tribuna principal del estadio Municipal de Villa El Salvador. Aún con su presencia persisten los problemas internos en el equipo.
CASI, CASITO. Gárate tuvo una clara al principio. El arco se le ha cerrado al goleador.
BREVESAPERTURA
Garcilaso fue una ‘máquina’
Sorprendieron al ‘santo’
El ‘Gavilán’ robó punto en el Misti
Aurich humilló feo a Huancayo
Con tantos de Ramón Rodríguez (50') y Afredo Ramúa (54'), Real Garcilaso derrotó en el Cusco 2–1 a Sporting Cristal, retomando la senda del triunfo en el Torneo Apertura tras tres derrotas consecutivas. A los 63' descontó Irven Ávila. La ‘Máquina’ escaló al noveno lugar.
CALLAO.
En el Miguel Grau del Callao, San Martín cayó (1–0) sorpresivamente ante Cienciano, que jugó con 10 jugadores desde los 33' por expulsión de Javier Chumpitaz. A los 76’, Fernando Masías marcó el único tanto al vencer el arco de Gallese. Perea erró un penal y santos perdieron el invicto.
AREQUIPA.
En el Monumental de la Unsa, FBC Melgar no aprovechó las ocasiones para anotar que tuvo y solo alcanzó un empate (2–2) con UTC de Cajamarca. Zúñiga (30') y Alva (81') anotaron en el equipo de Juan Reynoso, mientras que Manuel Corrales (77' y 86') salvó a la visita.
CHICLAYO.
CUSCO.
Juan Aurich venció por 6–0 a Sport Huancayo en el Elías Aguirre. El equipo chiclayano ganó con tantos de Christian Ramos a los 16 minutos, Hernán Rengifo a los 35, Junior Viza a los 40, Oscar Vílchez a los 52, Rodrigo Cuba a los 58 y Germán Pacheco a los 78.
A.15
Domingo 6 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad__
ADRENALINADEPORTIVA
‘‘
“Lo que se hizo se hizo. (Camilo Zúñiga) fue desleal, no sé si tendrá consecuencias, pero no importa mucho. Nosotros ya estamos tristes y asustados con la pérdida del mejor jugador de Brasil”.
Brasil batió el récord de faltas en la Copa del Mundo. Bajo el arbitraje de Velasco Carballo, la ‘Canarinha’ cometió 31 faltas en el duelo ante Colombia. Esta cifra es la más alta registrada por una selección actual en la Copa del Mundo. Colombia, por su parte, registró 23 infracciones.
Ronaldo, exjugador de Brasil.
FOTO: EFE.
¿VATICINA?
DEPRIMERA
Pelé recordó que en la Copa del Mundo Chile 1962, él se lesionó y quedó fuera, pero Brasil logró conquistar el título por segunda ocasión. “Espero ocurra lo mismo”, augura.
“Es más importante” RÍO DE JANEIRO. El entrena-
dor del Chelsea, José Mourinho, aseguró que la ausencia de Thiago Silva para las semifinales del Mundial “es tanto o más importante” que la de Neymar. “Brasil necesita a Neymar porque es un jugador que desequilibra. Pero la ausencia de Thiago es más importante porque el juego de Brasil se basa en estructura defensiva”, manifestó el luso.
Dura la prensa colombiana BOGOTÁ. No
sentó nada bien la derrota de la selección de Colombia en la prensa del país y, especialmente, el arbitraje del colegiado español, Velasco Carballo. Tras su polémico arbitraje en el Brasil vs. Colombia, los medios de comunicación colombianos la tomaron con el español, incluso, llegaron a publicar en su portadas insultos contra Carballo. “Árbitro español: hijo de la gran puta madre que te parió!”, tituló el Diario del Magdalena. Durísimo.
¡Di Stéfano en coma! MADRID. El
presidente de honor del Real Madrid, Alfredo Di Stéfano, se encuentra hospitalizado en coma inducido tras sufrir un paro cardíaco. Di Stéfano, que recién cumplió 88 años, sufrió esta crisis cardiaca cuando se encontraba en la calle, a la salida de un restaurante y rápidamente fue trasladado a un centro hospitalario. “Actualmente se encuentra ingresado en la Unidad Coronaria sometido a sedación. El paciente presenta una situación clínica y hemodinámica estable dentro de la gravedad”, es el primer parte médico.
“Eres un campeón” FORTALEZA. No solo tuvo el gesto de pedir en el césped un aplauso para James Rodríguez, David Luiz, central de Brasil, tuvo el detalle además de animarlo a través del Twitter. “Usted es un campeón, hermano”, le escribió el actual jugador del PSG al ‘10’ de Colombia, quien agradeció el gesto. “Lindo mensaje, gracias por tu apoyo”, le respondió James, goleador del Mundial con 6 anotaciones en 5 cotejos.
“Eligieron bien”
A casa
OPTIMISTA. NEYMAR DEJA UN MENSAJE DE ALIENTO: “ME QUITARON EL SUEÑO DE JUGAR LA FINAL, NO DE SER CAMPEÓN DEL MUNDO”. SAO PAULO. “Me quitaron el sueño de disputar la final de un Mundial, pero el sueño de ser campeón todavía no terminó”. Estas fueron las palabras de Neymar al despedirse de sus compañeros de selección ayer en Teresópolis. El delantero deja la concentración de la selección brasileña en Teresópolis en helicóptero rumbo a su domicilio en Guarujá (Sao Paulo), donde se recuperará de la lesión por la que se perderá el resto del Mundial. A pesar de la tristeza por salir antes de lo previsto del Mundial, Neymar sigue creyendo en el sexto título mundial de la ‘Canarinha’. “Faltan dos partidos y estoy seguro de que mis compañeros van a hacer todo lo que pueden para levantar este sexto título”, aseguró ‘Ney’. Neymar disputó cinco partidos en este Mundial y marcó cuatro goles. La previsión inicial de su recuperación es de cuatro a seis semanas.
Pide perdón A través de una carta, el seleccionado colombiano Camilo Zúñiga reiteró que no quiso hacer ningún daño a Neymar y le deseó una pronta recuperación. “Lamento de manera profunda la triste lesión que sufrió Neymar durante del juego entre Brasil y Colombia. Siento pesar por esta situación que resulta de una acción normal de juego, la cual no tuvo mala intención, maldad o imprudencia de mi parte. Quiero enviarte un saludo especial, Neymar. Te admiro, respeto y te considero uno de los mejores jugadores del mundo”, reza la misiva de disculpa de Zúñiga. “Espero tu recuperación, que vuelvas pronto, para que nos sigas animando a ver en el fútbol
MÁSINFO La próxima cita. Brasil enfrentará a la Alemania de Löw, por las semifinales de la vigésima Copa del Mundo, el próximo martes 8 de julio a las 3 de la tarde en el Mineirao de Belo Horizonte.
un deporte lleno de virtudes y cualidades, que sin duda, siempre he puesto en práctica en mis 12 años como jugador profesional”, precisa el defensor del Nápoles de Italia. El colombiano ha sido víctima de insultos a través de las redes sociales, sobre todo por parte de hinchas brasileños.
“El dolor que estamos sintiendo se transformará en esfuerzo, para acabar ese sueño que usted, comenzó. No podríamos conseguirlo sin ti, Neymar, sin tu alegría, energía y humildad”. Dani Alves, defensa de Brasil.
ELDATO Fifa investiga. La comisión disciplinaria de la Fifa analizará videos y el informe arbitral del partido para determinar si abre un procedimiento disciplinario contra Zúñiga por el rodillazo a Neymar, que le originó una fractura en la tercera vértebra lumbar y lo sacó del Mundial. Así lo anunció la portavoz Delia Fischer en Río de Janeiro.
4 goles cosechó Neymar
Junior en su primera experiencia mundialista. Quedó a 2 tantos del, por ahora, máximo anotador de la Copa, James Rodríguez. Con 4 también están Messi y Müller.
RÍO DE JANEIRO. Durante su programa De Zurda, Diego Armando Maradona fue muy crítico con el arbitraje del español Velasco Carballo. “Creo que eligieron bien el árbitro, justo en el momento donde Colombia tenía más posibilidades de ganarle a Brasil que nunca”, ironizó el exjugador, a quien el ente futbolístico retiró su credencial periodística tras días de duras críticas contra el organismo. “El árbitro fue lo más desastroso que vi en los últimos diez años", insistió al detallar como los árbitros “les perdonaron la vida” al portero Julio César y al volante Hulk, quienes debieron ver la roja, a su criterio. Pero a estas críticas, no restó méritos a Brasil por su pase a las semifinales del torneo.
A.16__Domingo 6 de julio de 2014, Trujillo, La Libertad
Navas no era invencible
ADRENALINA
SALVADOR. Keylor Navas, portero de Costa Rica, aseguró que su selección se va con “la cabeza muy en alto” después de caer ante Holanda por penales en los cuartos de final del Mundial y recordó que los Ticos no perdieron en todo el torneo en los 90 reglamentarios. “Todos hicimos un buen trabajo. Lo dimos todo en la cancha. Es difícil perder, a nadie le gusta", refirió Keylor, considerado el mejor arquero del Mundial.
DEPORTIVA
La Industria
ARG
BEL
‘‘
“El primer objetivo, que era poner a la Argentina entre los cuatro primeros después de veinticuatro años, se cumplió. Ahora a ponernos a pensar en lo que viene, que será difícil”. Leonel Messi, delantero de Argentina.
FOTOS: AFP
ARGENTINA
ENPRIMERA
1 0 BÉLGICA
Di María fuera del Mundial El argentino Ángel Di María quedó fuera del Mundial luego de sufrir un desgarro muscular en la pierna derecha. La lesión ocurrió en el partido ante Bélgica por cuartos de final. El 'Fideo' sufrió la falta en una dividida con el central belga Kompany. El entrenador Alejandro Sabella tuvo que mandar al campo a Enzo Pérez.
BRASILIA.
VA BIEN. Argentina ha ganado sus cinco primeros partidos, por primera vez en toda la historia de la Copa Mundial.
PRIMER GRITO EN BRASIL. Delantero había recibido más de una crítica por su poca eficacia con las redes. Ayer anotó su primer gol, uno que se celebra por dos o más.
“Paré a Messi, no a Higuaín” Thibaut Courtois, portero de la selección de Bélgica, restó importancia a su soberbia parada en uno contra uno ante Leo Messi en el 90’, porque no pudo detener en el 8’ el remate de Gonzalo Higuaín, que dictó la derrota belga y el triunfo argentino. “Paré a Messi, pero no a Higuaín, que la pegó muy bien”, señaló. “Estamos un poco decepcionados. Pudimos hacer algo más, pero no se pudo”, dijo.
BRASILIA.
Que no cunda el pánico BRASILIA. Alejandro Sabella, entrenador de la selección argentina, sostuvo que su equipo hizo un excelente partido. Luego expresó que la clasificación alegra a todos, pero dijo que deben tomar las cosas con calma. “Es una gran alegría por este plantel poder llegar a semifinales”, sostuvo Sabella tras el triunfo ante Bélgica. “Estoy muy contento con este equipo, es una alegría”.
‘Pipita’ alucinante GRANDE, ‘CHE’. CON GOLAZO DE HIGUAÍN, ARGENTINA SACÓ DEL CAMINO A BÉLGICA Y SE METIÓ A LAS SEMIFINALES LUEGO DE 24 AÑOS. HOLANDA LO ESPERA POR SU PASO A LA GRAN FINAL. BRASILIA. Un solitario gol de Gonzalo Higuaín, el primero que anota en el Mundial de Brasil 2014, le bastó a Argentina para imponerse a Bélgica y plantarse en semifinales por primera vez desde Italia'90, cuando acabó segunda, por detrás de Alemania. Como pasó frente a Suiza en los octavos de final, la numerosa hinchada argentina que por momentos convirtió al Mané Garrincha de Brasilia en un auténtico 'Monumental' de Núñez no vio un gol de Leo Messi, pero regresa ahora a Sao Paulo para la semifinal, que será el próximo miércoles frente a Holanda, que sacó del camino a Costa Rica. En su vuelta a Sao Paulo, Argentina se lleva la resurrección de Higuaín, que firmó su mejor partido de un Mundial que hasta ahora le era ajeno y que, sobre todo, con su primer gol en el torneo aseguró un merecido triunfo albiceleste.
YODIGOQUE “Estamos a un paso de jugar la final y sería de tontos pensar que ya está hecho. Hemos cubierto muy bien los espacios y no les hemos dado la oportunidad de jugar entre líneas”. Javier Mascherano, volante de Argentina.
El partido se insinuó parejo desde el principio, con los equipos planteandounjuegoabierto,apostando en el toque y sin marcajes pegajosos, aunque el fortachón Witsel no se alejaba más de cuatro metros de Messi. Igual, el delantero del FC Bar-
NO PUDO. La ‘Pulga’ cumplió 8 partidos sin anotar a Courtois.
celona contó con espacios y, como siempre, encabezó casi todos los ataques de su equipo. Lanzó a Lavezzi en el minuto 2 y más de una vez buscó y encontró la velocidad de Di María para poner en aprietos a los ‘Diablos Rojos’. En el minuto 7, Messi robó un balón en el centro, lanzó a Di María, quien tocó mal, pero el rebote cayó en los pies de Higuaín, que con una medio volea de primera batió al buen guardameta Thibaut Courtois. Fue el primer gol del 'Pipa' en el Mundial y lo festejó como si fuera el del título. El delantero se animó, corrió y pidió el balón como nunca en este torneo. En el tiempo añadido, Messi chocó otra vez contra Courtois. Era su octavo partido frente al portero del Atlético de Madrid en esta temporada y, como en los siete anteriores esta temporada, ganó el belga, que se queda con la anécdota.
ALINEACIONES Argentina (1): S. Romero; P. Zabaleta, M. Demichellis, E. Garay, J. María Basanta; E. Lavezzi (R. Palacio, 70’), L. Biglia, J. Mascherano, Á. Di María (E. Pérez, 32’); L. Messi y G. Higuaín (F. Gago, 80’). DT: Alejandro Sabella. Bélgica (0): T. Courtois; T. Alderweireld, D. Van Buyten, V. Kompany, J. Vertonghen; A. Witsel, M. Fellaini; K. De Bruyne, E. Hazard (N. Chadli, 74’); D. Origi (R. Lukaku, 59’), K. Mirallas (D. Mertens, 59’). DT: Marc Wilmots. Árbitro: Nicola Rizzoli (ITA) Estadio: Mané Garrincha de Brasilia (68.551 espectadores).
MÁSINFO Los ‘4 Fantásticos’. Por primera vez en toda la historia de la Copa Mundial, Alemania, Argentina. Holanda y Brasil coincidirán en semifinales del mismo torneo. De goleador a goleador. El último centrodelantero argentino que había marcado antes de los 10' en mundiales había sido Hernán Crespo en Alemania 2006, contra México.
Van Gaal eliminó a ‘ticos’ con este cambio FOTO: AFP
“Nos vamos invictos” El seleccionador de fútbol de Costa Rica, Jorge Luis Pinto, rompió a llorar tras la eliminación de su equipo en los cuartos de final del Mundial de Brasil. El técnico aseguró “estamos orgullosos, hemos mostrado algo al mundo”. Analizando el campeonato, el preparador costarricense señaló que “nos vamos de este Mundial invictos”.
SALVADOR.
Como si fuera un juego de cartas. Van Gaal apuró su último cambio hasta el minuto 121. Lo reservó para dar paso a Krul, el portero eleESTUVO AQUÍ. gido para conducir a El arquero Tim Krul, Holanda a las semiquien atajó dos penales finales del Mundial en la tanda definitoria, llegó a jugar el Mundial con su habilidad paSub17 de 2005 en Perú. ra intuir lanzamienTapó en el Nacional, tos de penalti. Su preMansiche, Elías sencia restó proAguirre y Grau tagonismo a la figura de de Piura. Keylor Navas, vital para Costa Rica durante el resto del partido. La jugada del seleccionador hoMINUTO 121. Sale Cillessen y entra Krul para los penales. Guardameta atajó dos... Y a ‘semis’. SALVADOR.
landés sorprendió a todos desde el momento que mandó calentar a su portero suplente mientras Robben, Sneijder y los largueros ponían todavía a prueba el ángel de Navas. Fue una decisión estudiada. Nadie tenía a Krul por un 'parapenaltis'. La jugada le salió redonda. Adivinó los que tiraron Bryan Ruiz y Umaña. El duelo agotó sus plazos sin un gol en los 90’ más los suplementarios. Puso más empeño el cuadro europeo. Encontró al ‘muro’ Navas o la madera —hasta tres veces—. Los ‘ticos’ se van, pero con la cabeza en alto.