La Industria Trujillo, 8jun2014

DECANO DE LA PRENSA REGIONAL Y VICEDECANO DE LA PRENSA NACIONAL

www.laindustria.pe DOMINGO 8 DE JUNIO DE 2014. 1895/2014_Año 118_N.º 43232

LA PREGUNTA EN LA INDUSTRIA.PE

S/. 1,50

|

/laindustriatrujillo

|

@weblaindustria

|

/laindustria.pe

TRUJILLO

Director: Juan José Bringas Céspedes

¿ESTÁ DE ACUERDO CON QUE LOS PRESIDENTES REGIONALES SE MANTENGAN 5 AÑOS EN EL CARGO? LEA LOS RESULTADOS DE LA PREGUNTA ANTERIOR EN B1

> CONTROL BIOMÉTRICO DE CASA SUPERIOR DE ESTUDIOS TIENE POLÉMICO FUNCIONAMIENTO

Reloj de UNT ‘registra’ a fallecido y jubilados

> TRAS LA HUELGA

Sobrecarga de 70 mil expedientes en la Corte LostrabajadoresdelPoderJudicial laboran en sesiones extraordinarias para disminuir el exceso de carga procesal. A3

SINDICATO ADVIERTE DENUNCIA PENAL CONTRA RESPONSABLES. HABRÍA OTROS INUSUALES CASOS. Loqueenunmomentosepensó que sería solución para frenarelrelajodelosdocentes,quienes aprovechaban la fragilidad del control artesanal para ‘dobletear’enseñandoenotrasuni-

versidades, resultó siendo un fiasco y hoy es materia de justificados reclamos.

ElrelojbiométricodelaUNT registra en su relación a docentes que ya no laboran, como

es el caso del fallecido expresidente de la Corte Superior de Justicia, Pedro Urbina Ganvini, además de cesantes y a otros que trabajan fuera de la ciudad de Trujillo. A4/A5

“Este sistema de marcación es un juego, una burla y una informalidad total y por eso vamos a denunciar penalmente al gerente. Cómo puede ser que haya registrado a profesores cesantes de hace dos años”.

Elvar Quezada Castillo, Secretario del Sudunt.

>ANTE RECESIÓN

Sugieren incentivar inversión Incentivarlainversión,enmediana y amplia escala, a fin de contrarrestarlarecesióneslasugerencia del conocido economista Juan José Marthans. A11

>PACASMAYO B2

Emplean a menores y mujeres en extorsiones > INFRAESTRUCTURA

Archivo Regional en riesgo La estructura del techo de la institución cultural e histórica está débil y en cualquier momento podría caer. A7

> EMPLEADOS

Para el deporte no hay impedimento que valga

PUNTO DE SUPERACIÓN. Por estos días, cuando la noche cae en el Coliseo Inca, los sonidos de los balones advierten que un equipo se apoderó del recinto. Ellos son los ‘Chicago Star’, equipo de básquet compuesto por personas con discapacidad, pero con la habilidad de encestar el balón como Michael Jordan. Su historia de estrellas se mezcla con la necesidad. FOTO: DOUGLAS JUÁREZ. B6

>POETAS EMPATARON 1–1 FRENTE A SAN MARTÍN, EN EL MIGUEL GRAU DEL CALLAO

Vallejo saca punto ante ‘santos’

Piden que Enapu siga en puerto Salaverry Paralostrabajadoresdelpuerto liberteño la Empresa NacionaldePuertos(Enapu)debecontinuar en Salaverry. A8

MATCH MARCÓ INICIO DEL TORNEO APERTURA DEL FÚTBOL PERUANO. A20

> HOYTAMBIÉN

Reto local

Infografía

Conciertazo

Una ciudad con valores ENFOQUE

Recordando a los héroes de Arica A12

Se nos viene Fito Páez C1

>LAS DELICIAS

>APOYEMOS

>INICIATIVA

Aumenta la preocupación en pobladores por oleajes anómalos A6

Ministerio de la Mujer lanza campaña nacional contra el acoso sexual callejero A15

Europeos piden a líderes mundiales apoyar la educación B5

A.2__Domingo 8 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad

OPINIÓN

La Industria

‘AÑO DE LA PROMOCIÓN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMÁTICO’

// EDITORIAL

Las torres más altas y Que nos digan dónde están poderosas U también caen Eduardo González Viaña Literato paginaeditorial@laindustria.pe

// REFLEXIÓN

El libro bíblico del Génesis cuenta que después del Diluvio Universal, un grupo de hombres decidió construir una edificación tan alta que les permita llegar hasta la cúspide del cielo y, así, volverse famosos. Sus ansias de poder despertaron la ira de Dios, quien en aquellos tiempos inmemorables descendió a la Tierra, confundió los idiomas de todos los emprendedores del proyecto y los dispersó por el mundo. Así en el tiempo, la Torre de Babel (Babilonia) quedó abandonada y fue cayendo, poco a poco, con el paso de los años.

Esta pequeña historia trae a colación el inefable accionar corrupto en el cual, según la Justicia peruana, tres presidentes regionales del país han incurrido. El primero, César Álvarez Aguilar, titular de Áncash, se encuentra preso por ser el principal sospechoso intelectual de la muerte del consejero Ezequiel Nolasco. El segundo, Klever Meléndez Gamarra, hasta hace poco mandamás de Pasco, pasará 14 meses en prisión preventiva por haber recibido una coima de 100 mil dólares para favorecer a una empresa construc-

n ciudadano chino bloquea una línea de centenares de tanques cerca de la plaza de Tien An Men. Se pone delante de ellos, levanta los brazos y les ordena que se detengan.

Ocurrió hace 25 años, el 5 junio 1989, lo recordamos y su memoria nos hace preguntarnos:¿En qué cárcel, en qué manicomio, en que cementerio se encuentra el hombre de Tien An Men? ¿Dónde está?

En el Perú, hay muchas personas por quienes podemos hacernos la misma pregunta. Las hemos escuchado y las hemos visto, y podemos verlas y escucharlas de nuevo.

En Youtube, escrita usted, lector, la palabra “Bagua” o las palabras“Aguaruna dolor y rabia”, y se encontrará frente a una mujer perteneciente a la etnia aguaruna, una peruana de la Amazonia. No tendrá usted tiempo para nada porque de inmediato ella comenzará a gritar o tal vez maldecir sin contenerse. Tenemos que tomar notas rápidamente, o quizás tan sólo recordar: “Tú nos has expulsado de nuestras tierras. Tú has quemado nuestras casas. Tu has matado a nuestros hermanos, a nuestros padres y a nuestros vecinos. Tú has querido borrarnos del mundo.

Tú has mandado armamento, helicópteros, metralletas y soldados para que nos exterminen. Y nosotros solamente nos hemos defendido con palos, con lanzas y con piedras. Y ahora, tú nos llamas terroristas.

El terrorista eres tú. Y también el vendepatrias, el vende indígenas.. Y por ti, Alan García, nos hemos quedado sin nada.”

Ocurrió hace cinco años, un 5 de junio. Un contingente de 600 efectivos de la Policía con el respaldo de helicópteros Mi-17 y provistos de bombas lacrimógenas y fusiles AKM, comenzaron el ataque en el tramo conocido como Curva del Diablo, donde estaban concentrados los awajún y wampis.

El final todos lo conocemos. García, que entonces era el presidente, justificó esas acciones sangrientas señalando que los peruanos de la Amazonía eran ciudadanos de segunda clase.

Los calificó de “salvajes”, “atrasados”, “terroristas”, y justificó que se les quitarán sus tierras para poder venderlas a las corporaciones extranjeras y lograr un supuesto desarrollo del Perú. ¿Dónde está hoy la mujer que increpó al presidente del Perú por su racismo y por su mala entraña? Las leyes represivas de la época de Fujimori no han sido derogadas y cualquiera puede ser calificado de terrorista por ese tipo de expresiones.

Hace tres semanas que llegó a París Máxima Acuña de Chaupe, la campesina peruana que desde hace varios años lucha para evitar la confiscación de sus tierras por parte de multinacional Yanacocha y su megaproyecto minero Conga.

En la Maison de la Amerique Latine, la campesina dio testimonio del acoso que tanto ella como cientos de cajamarquinos vienen sufriendo por parte de la empresa minera, impedidos de la libre circulación y amenazados de muerte.

Máxima había sido recibida primero ante las más importantes instancias europeas.

En Francia, la acogerían personalidades del Congreso y el Ejecutivo que no suelen ser tan asequibles ni siquiera ante algunos presidentes latinoamericanos.

Y sin embargo, posiblemente ella se encuentre de regreso en el Perú. Y eso nos hace preguntarnos: ¿Dónde estará de aquí a unos meses Máxima Acuña de Chaupe?

El escritor Alfredo Pita acaba de escribir en su cuenta de Facebook: “¿Recuerdan aquella muchacha salvajemente golpeada y arrastrada por el piso, por la Policía, el día en que ésta destruyó la olla común de la Plaza Bolognesi, en Cajamarca? Se llama Lizeth Vásquez y vuelve a ser escarnio y espanto en las noticias. La policía la acusa de ser ella la agresora y el fiscal pide para ella 10 años de cárcel. La justicia peruana en todo su esplendor. La víctima transformada en victimaria, el feroz policía agresor en víctima y acusador.” ¿Dónde están ellas? ¿Dónde están?

tora y manejar irregularmente los fondos de su región.

El tercero, Gerardo Viñas Dioses, presidente regional de Tumbes, está prófugo de la Justicia y es acusado de aprobar una venta irregular de casi 36 hectáreas de terrenos en Punta Sal los cuales, pese a estar valorizados en 21 millo-

Víctor Julio Ortecho Villena Periodista paginaeditorial@laindustria.pe

// COYUNTURA

nes de nuevos soles, según la tasación oficial, fueron rematados por la irrisoria cantidad de S/. 2 mil 500 durante su gestión. Lo cierto es que ninguno de ellos —mientras gozaban de soberbios privilegios y beneficios cuando ostentaban el poder— imaginó pasar parte de sus vidas detrás de sucios barrotes de una prisión.

Sin embargo, los primeros indicios de investigación los hunden cual pesados barcos de culpas a punto de naufragar en medio de una horrible y huracanada tormenta. En nuestra opinión, así terminan los malos políticos que se aprovechan de sus cargos para convertirse en vampiros saqueadores de poder, sedientos de dinero ilícito proveniente de las más oscuras y hediondas alcantarillas del soborno y corrupción.

Ahora solo queda que el Poder Judicial y Ministerio Público ejerzan una impecable labor de investigación que permita poner tras las rejas a quienes durante años mamaron, sin vergüenza ni pudor algunos, de las robustas glándulas presupuestarias de sus regiones. El robo, sicariato y enriquecimiento ilícito a costas del hambre y dolor de miles de familias peruanas debe castigarse con la mayor dureza de la ley. Caiga quien caiga y pese a quien le pese.

La frase del día “Esos mañucos tienen que recibir una sanción moral por parte de las mujeres y defendernos contra esas agresiones. Si a nosotros nos

Hecho de dignidad nacional A propósito del inicio del proyecto sobre Modernización de la Refinería de Talara, a cuya ceremonia asistió el presidente Ollanta para colocar la primera piedra, se hace necesario recordar que, hace 46 años, el general Juan Velasco Alvarado, exactamente un 3 de octubre de 1968, depuso al presidente Fernando Belaunde Terry (es decir le dio un golpe de Estado). La razón fue la siguiente: el petróleo peruano era explotado por la International Petroleum Company; una empresa extranjera tan poderosa, que dominaba al Estado Peruano, y que incluso en una tratativa con el gobierno de Belaunde, se trató de firmar un convenio especial con dicha empresa, dándole más facilidades. De ese convenio se extravió la famosa “página 11”, de cuyo hecho no pudo responder dicho Presidente.

El 9 de octubre del mismo 1968, el gobierno de Velasco Alvarado tomó posesión de La Brea y Pariñas y el complejo Industrial de Talara, es decir, nacionalizó lo que la indicada empresa extranjera detentaba. Y en persona el nuevo gobernante peruano, ese mismo día 9 de octubre lo declaró como el “Día de la Reparación y de la Dignidad Nacional.” Y la empresa petrolera peruana, tomó el nombre de Petro-Perú.

Es bueno recordar cuál fue el origen del nombre de la empresa peruana. En la década de los veinte del siglo XX, en México, como desarrollo de la histórica Revolución Agrarista Mexicana de 1910 a 1915, además de repartición de tierras a los campesinos, el gobernante nacionalista Lázaro Cárdenas nacionalizó el petróleo y a la nueva empresa la denominó Petro-Mex. Pasó un buen tiempo y Brasil siguió el ejemplo mexicano, nacionalizando también

su petróleo. Y a la nueva empresa brasileña la denominó PETRO –BRAS y en la década de los setenta Velasco Alvarado, a la petrolera peruana, la denominó Petro-Perú.

El contrato que se ha firmado ahora entre Petro-Perú y Técnicas Reunidas está referido a la modernización y ampliación de la Refinería de Talara, que tal empresa española debe entregar en un plazo de 5 años. Pero lo que no está claro es que por un lado se afirma que la seguridad energética como política de Estado, dentro de la cual el 95 % de las reservas de petróleo están en manos del Estado y por otro lado la Ley 30130, dice que hay que vender el 49 % de las acciones de Petro-Perú. Es decir se estaría atentando contra el derecho de propiedad de esta empresa estatal, que ya es histórica y que es casi la única que queda. Posiblemente por eso que una organización sindical de trabajadores de Petro Perú, no solamente está reclamando que se dé mayor oportunidad de trabajo a personas de esa zona, sino que viene juntando firmas para oponerse a tal posibilidad de privatización y pone el reto en manos del Congreso de la República para que enfoque el referido problema.

Como en los tiempos actuales, se da mucha cabida a los intereses privados y se olvida de los intereses de todos los peruanos, creo que no podemos dejar de reflexionar en que se respete la dignidad nacional que se declaró el 9 de octubre de 1968, con mayor razón que nuestro país, que no ha salido totalmente del subdesarrollo, como suelen decir algunos políticos demagogos, vive más de sus recursos naturales y es más difícil, cuando estos recursos como en cualquier latitud, son agotables.

Es bueno recordar cuál fue el origen del nombre de la empresa peruana. En la

década de los veinte del siglo XX se nacionalizó y se llamó Petro–Mex.

La Industria deja constancia que los artículos publicados en esta página son de responsabilidad de sus autores y no comparte necesariamente su contenido.

agreden, podemos defendernos”.

Hoyhace100años Ana Jara, Ministra de Trabajo.

Se suma, al igual que otros representantes del Gobierno, a la lucha contra la violencia y el acoso sexual.

Anuestroscolaboradores A partir de la fecha, los habituales articulistas de esta página y también aquellos que quieren sumarse para brindar su valiosa opinión sobre diversos temas a nuestra inmensa legión de lectores, deberán enviar sus textos a paginaeditorial@laindustria.pe Muchas gracias.

La Industria PRIMER DIARIO DEL NORTE DEL PERÚ

Director.

Juan José Bringas Céspedes

Por: Ricardo Vera Leyva

// PIE DE PÁGINA

Del archivo de La Industria

Sobre el uso de alturado Cada vez con más frecuencia se lee en los diarios: “Cipriani invoca respeto y diálogo alturado durante proceso electoral” o “El congresista no tuvo un comportamiento alturado durante la sesión”.

Contagiado por aquellos, el ciudadano común también utiliza de manera corriente el vocablo de marras. Sin embar-

go, la palabra ‘alturado’, no ha sido aceptada por la Real Academia de la Lengua Española y tampoco figura en el Diccionario Panhispánico de Dudas. Solo en la página de la Fundación del español urgente (Fundéu) se encuentra la siguiente cita: “El adjetivo alturado es propio de algunas zonas de Hispanoamérica

como Perú. Se refiere a cosas que tienen elevación y dignidad”. Forzándola, esta acepción podría aplicarse a un comportamiento: “Óscar tuvo un comportamiento alturado”; es decir, digno. Pero si queremos referirnos a un diálogo sin arrebatos hepáticos podríamos utilizar el adjetivo ‘respetuoso’, más preciso.

champú alemán.

Se les informa a los pobladores de esta ciudad que desde mañana comenzará a comercializarse el champú alemán que llegó en el buque del último miércoles. La venta será en los almacenes de Intendencia.

Envío de dinero.

Por seguridad, y hasta nuevo aviso, el servicio de ferrocarriles de la ciudad anuncia la suspensión del envío de dinero.

Señores lectores: Porque su voz importa, tenemos abierta esta sección en donde se publicarán sus cartas sobre denuncias o hechos de coyuntura. Sírvase escribirnos al correo cartas@laindustria.pe detallando nombre completo y correo electrónico.

Edita, imprime y distribuye.

Empresa Editora La Industria de Trujillo S.A.

Domicilio legal. Jirón Gamarra 443. Trujillo.

Central telefónica. 295757. Fax Redacción. 290901 www.laindustria.pe | Facebook: laindustriatrujillo | twitter: @weblaindustria | google+: /laindustria.pe

© Todos los contenidos que componen esta publicación no pueden ser reproducidos total o parcialmente sin autorización del Director.

Hecho el Depósito Legal Nº 97-1477. Oficina de Control y Relaciones Públicas en Lima: Av. Javier Prado Este 309 5ºpiso San Isidro 01-2211192-1-2211211. Redacción, Distribución y Publicidad en Chimbote: Bolognesi 465 Of. A1-323420

A.3

LOCALES

La Industria

Domingo 8 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad_

> TRABAJADORES JUDICIALES INTENTAN RESOLVER EXPEDIENTES EN JORNADAS ESPECIALES

Corte tiene exceso procesal de 70 mil casos tras huelga EL ÚLTIMO SÁBADO SE CELEBRARON UNAS 150 AUDIENCIAS EN LOS DIFERENTES JUZGADOS Y SALAS. Guido Sánchez Santur guidosanchez@laindustria.pe

Un total de 70 mil expedientes se dejaron de atender en los distintosjuzgadosdelaCorteSuperior de Justicia durante la última huelga de los trabajadores administrativos y auxiliares, lo cual incrementó la carga procesal y obliga a que los magistrados dupliquen sus esfuerzos para cumplir la meta del año.

El presidente de la Corte Superior de Justicia de La Libertad,AugustoRuidíasFarfán,detallóqueduranteelmesqueduró la paralización se acumularon 30 mil expedientes, a los que se sumaron 40 mil que ingresaron masivamente cuando se reiniciaron las labores.

Detalló que en los 30 mil expedientes se incluye la frustracióndeaudiencias,laexpedición oportuna de las sentencias, calificación de procesos y las notificaciones.

Agregó que desde el día siguiente del término de la huelga hasta la fecha ingresaron los 40 mil adicionales, los que son sometidos a un procedimiento, que comprende la calificación de demandas, paso en el que muchas quedan desestimadas o son declaradas inadmisibles, las que ya no son carga sino producción.

Ese incremento de la carga

!TENGAENCUENTA Jornadas extraordinarias.

EN ESPERA. Hay 30 mil expedientes que ya estarían aguardando la sentencia.

procesal se enfrenta desde varios frentes, como la reprogramación de los procesos suspendidos, frente a lo cual los jueces deben ampliar el número de audiencias atendidas, dependiendo de la agenda que tienen y de la complejidad de los casos.

Además, los trabajadores recuperaneltiempodejadodetrabajar con una hora adicional de labor diaria, a lo que se suman

lasjornadasextraordinariasde lossábados.Enelcasodelosmagistrados es algo voluntario, al igual que los fiscales.

“Estamos esfuerzos a fin de ponernosaldíaenlaproducción de sentencias, agendando audiencias y calificando las demandasqueingresaronengran cantidad después de la huelga”, aseveró.

El magistrado recordó que la

FOTO: ARCHIVO.

meta para este año es resolver 100 mil expedientes y se espera cumplirla, a pesar de estos retrasos. El año pasado se resolvieron 92 mil expedientes, igual enfrentando algunas paralizaciones y salas plenas de los magistrados que exigían mejoras económicas. Pese a ello, el índice de producción se incrementó en 12 por ciento con relación del 2012.

Ayer sábado se desarrollaron un total de 150 audiencias en los distintos juzgados y salas laborales; asimismo, 48 casos relacionados con desalojos, otorgamiento de escrituras públicas, cambios de nombres, violencia familiar, alimentos, omisión a la audiencia familiar y otros que se ventilaron en los juzgados civiles y de Paz Letrado.

Mientras que el 31 de mayo se revolvieron otros 176 en las mismas materiales de los que se atendieron este fin de semana último. Estas jornadas continuarán en los meses sucesivos.

“En estas circunstancias esperamos llegar a la misma cantidad del año pasado, lo que consideraríamosalgoexitosoyuna reducción de la carga en 7 por ciento. Eso ayuda a reducir la vargaprocesalpaulatinamente, con las jornadas extraordinarias, el incremento de audiencias, la hora adicional de trabajo y la motivación al personal”, expresó Ruidías Farfán.

> JOSÉ MURGIA

Sugiere modificar sistema de licitación Para contribuir a la transparencia y evitar los actos de corrupciónesconvenientequelos organismos nacionales revisen el Reglamento Nacional de Contrataciones de Bienes y Servicios, el mismo que debería eliminarlosaspectosquepermiten a las autoridades locales y regionales, aplicar sistemas diferentes para el otorgamiento de la buena pro.

Esta es la sugerencia del presidente regional en licencia, José Murgia Zannier, al expresar supreocupaciónpornumerosos casos de corrupción denunciados al interior del país, lo cual ha implicado la detención de altos funcionarios de los gobiernos regionales y locales, inclusive a presidentes regionales de Áncash, Tumbes, Pasco y otros.

“Estos casos le hacen daño al proceso de descentralización; sin embargo, utilizaré las expresionesdelpresidentedelaRepública, ‘no los condenen hasta que termine el proceso’”, dijo Precisó que las modalidades que se prestan para los actos de corrupción son la adjudicación directa y la adjudicación selectiva porque la licitación públicaesmásestricta.“Mipropuesta sería de que todos los procesos seanmanejadoscomolicitación pública abierta”, indicó.

Sugirió que el Organismo Supervisor de Contrataciones del Estado (Osce) debería uniformizarlostérminosdereferencia delasbasesdelaslicitacionesde bienes para impedir la discresionalidad de las autoridades.

A.4__Domingo 8 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad

INFORME

La Industria

¡EL COLMO! >> EXTITULAR DE LA CORTE Y DOCENTE FALLECIÓ EN ABRIL, PERO ‘REGISTRÓ’ ASISTENCIA EN MAYO

Se aviva polémica por fallas del reloj biométrico de UNT GERENTE DE RECURSOS DE CASA DE ESTUDIOS ADMITE ERROR Y SECRETARIO DEL SUDUNT DICE QUE CONTROL ES UNA BURLA. Carlos Flores Balarezo carlosflores@laindustria.pe

La hora loca. Al igual que Jesús resucitaba a los muertos, todopareceindicarqueelpolémico reloj de marcación biométrica de la Universidad Nacional de Trujillo (UNT) goza de poderes sobrenaturales, ya que un catedrático fallecido, docentes que cesaron hace más de dos años, una maestra con licencia y profesores que en la actualidad enseñan en subsedes universitarias de la sierra liberteña, aparecen en la lista de educadores que viene registrando su asistenciapuntualendichoaparato de control.

Luego de un paciente trabajo deinvestigación,estasemanaLa Industria obtuvo en exclusiva la “relación real” de catedráticos que, se supone, desde el 1 de mayo último registran su huella dactilar en el criticado reloj y probar su asistencia a clases.

El hilo de la madeja empezó a desenredarse el 27 de mayo último, cuando el secretario del Sindicato Unificado de Docentes de la UNT (Sudunt), Elvar Quezada Castillo, solicitó al gerente de Recursos, Arístides Távara Aponte, que le alcanzara la lista oficial de maestros que utilizan el marcador biométrico para registrar su asistencia.

Es así que dos días después, el 29 de mayo, Arístides Távara respondió la solicitud, median-

!TENGAENCUENTA

Opina

Rabo de paja.

En el 2009, el gerente de Recursos de la UNT –principal impulsor del reloj biométrico–, Segundo Arístides Távara Aponte, estuvo involucrado en una vergonzosa investigación realizada por el Órgano de Control Interno (OCI) debido a que enseñaba en universidades privadas, pese a estar impedido por su condición de docente a dedicación exclusiva. Él hizo un mea culpa: “Fui invitado a dictar un curso de posgrado en la Católica de Lima, pero lo hice en mis vacaciones. Aun así, no debí hacerlo por ser maestro a dedicación exclusiva. Pero, para no tener problemas, devolví el dinero: cerca de S/. 1.000”.

t e e l o f i c i o N. º 1 6 1 - 1 4 JD/SUDUNT,haciendohincapié en que “los maestros de la Facultad de Medicina no están incluidos en dicha relación, pues la asignación de sus respectivos relojes biométricos se encuentra en proceso de implementación en los hospitales Belén, Regional Docente, Víctor Lazarte Echegaray y Clínica Estomato-

ELVAR QUEZADA C. SECRETARIO DEL SUDUNT

Informalidad total.

‘INTENTE DE NUEVO’. Sudunt asegura que este mensaje es repetitivo en reloj.

‘‘

Disculpe, ahorita no tengo la lista en mi mano porque estoy en una reunión en la (universidad) Católica, en Lima. En todo caso tendría que ver el lunes todo esto”.

lógica de Moche”.

“Es grato dirigirme a usted a finderemitiradjuntalarelación de docentes que a la fecha (29 de mayo del presente) están marcando su huella digital en el reloj biométrico”,sepuedeleeren el documento firmado por el gerente de Recursos de la UNT y dirigido al secretario sindical.

Sin embargo, de los 759 edu-

‘‘

FOTO: ARCHIVO.

Cómo puede ser que haya profesores cesantes desde hace dos años, cuando aún no se implementaba el reloj biométrico, cuya huella dactilar aparece registrada”.

“Este sistema de marcación es un juego, una burla y una informalidad total y por eso vamos a denunciar penalmente al gerente.

El profesor Arístides Távara hace lo que le dice su patrón, el rector Orlando Velásquez Benites. Cómo puede ser que haya profesores cesantes desde hace dos años, cuando aún no se implementaba el reloj biométrico, cuya huella dactilar aparece registrada. Ese aparato no es garantía de nada porque hay muchos colegas que intentan marcar, pero les sale el mensaje: ‘repita y repita’. Esto es una burla es un juego”.

cadores que aparentemente registraron su ingreso, en la casilla número 267 figura el desaparecido expresidente de la Corte Superior de Justicia y docente, Pedro Guillermo Urbina Ganvini, quien según el informe de Távara “viene registrando su asistencia en el reloj biométrico al 29 de mayo de 2014”.

LOCALES

La Industria

“Es posible que exista un error”

La Industria conversó ayer con el gerente de Recursos de la Universidad Nacional de Trujillo (UNT), Arístides Távara Aponte, quien en un primer momento aseguró que la cuestionada lista estaba actualizada. “El reloj biométrico se instaló al empezar el ciclo del semestre, pero fue como una tregua para que los docentes actualicen sus datos y (el proceso de prueba) finalizó el 30 de abril”, refirió.

Pero cuando se le preguntó si en la extraña relación oficial estaban incluidas las firmas digitales de los maestros durante el periodo de prueba, contestó lo siguiente: “No, esa lista (en donde aparece Urbina Ganvini y maestros cesantes) empieza a regir a partir del primer día de mayo. Toda la información es actualizada y, por supuesto, tenemos que pedir información a la Unidad de Control”.

Cuando se le preguntó si aquella relación emitida el 29 de mayo de 2014 estaba actualizada del 25 al 28 de mayo, el gerente de Recursos de la UNT contestó: “Así es; sí, sí, claro”.

Sin embargo, cuando se le informó que el fallecido Urbina Ganvini y otros docentes jubilados aparecían en dicha “relación actualizada”, esbozó una sonrisa nerviosa y contestó: “Disculpe, ahorita no tengo la lista en mi mano porque estoy en una reunión en la (universidad) Católica, en Lima. En todo caso tendría que ver el lunes. Posiblemente, ha cometido un error la gente de control docente (Oficina General de Personal) que envía este informe. El lunes pediré explicaciones por esos casos”, prometió.

Por otro lado, en cuanto a los maestros que trabajan en las subsedes universitarias de la serranía liberteña, el funcionario de la UNT contestó: “Esos colegas han registrado su huella en la Oficina de Personal. Ni en Huamachuco ni en Santiago de Chuco hay reloj biométrico; la única filial que cuenta con ese aparato es la del valle de Jequetepeque”, sentenció sin saber cómo absolver la interrogante de este embarazoso caso.

Fechas no coinciden Lo enigmático del asunto es queelexcatedráticodeDerecho Procesal falleció el 8 de abril último, víctima de un infarto al corazón y, por lo tanto, es imposible que haya registrado su asistencia en el reloj biométrico hasta el 29 de mayo, ya que la obligatoriedad de la marcación docente empezó a regir desde el 2 de mayo.

Otros casos dignos de acertijo son de los educadores de FísicayMatemáticas,WalterDelgado Olano y Francisco Rodas Díaz,quienescesaronhacemás de dos años de dicha sasa superior de estudios, pero, no obstante, su asistencia aparece registrada en el controvertido aparato digital. Para colmo, la catedrática Elizabeth Sánchez Moya, quien se encuentra de licenciadesdeabrilúltimoporenfermedad, aparece que marcó el reloj biométrico.

En la lista oficial también se observacomousuariosdelmarcador a los docentes Regne Cortez Lara, quien trabaja en la sede de Otuzco; Segundo Ruiz Benites(laboraenlasubsedede Santiago de Chuco); y Feliciano Bernui Paredes (subsede de Huamachuco). Es decir, supuestamente, estos profesores tendrían la capacidad de omnipresencia (estar en varios lugares a la vez) para registrar su asistencia en Trujillo y, en pocosminutos,estardictandoclases en las filiales de la UNT. También aparece registrado comousuariodelamáquinabiométrica el catedrático Rolando Alva Zavaleta, quien renunció a dicha universidad en el 2010.

Además, por si tanta confusión no fuera suficiente, también figura en la relación oficial ac-

tualizada “al 29 de mayo” último el profesor Kellman Marín Rengifo, cuyo contrato laboral recién se inició el 31 de mayo.

Otrabochornosa‘perla’deestanegligenciainformativaserefleja en la inclusión en la lista de los educadores: Willman Alarcón Gutiérrez (Ciencias Agropecuarias), Félix Castillo VierayLuisLlenqueDíaz(Ciencias Biológicas), Pedro De la Cruz Rodríguez, Luis Céspedes Caro, Gustavo Rojas Alegría y HernánCuttiGutiérrez(Física y Matemáticas).

Todosellosaparecencomofieles usuarios del reloj biométrico, pero, en realidad, jamás lo utilizaron y, por tal motivo, sufrieron descuentos de hasta S/.

600 en sus haberes. ¿Cómo es que un occiso y varios maestros que ya no trabajan en la UNT pueden registrar

su asistencia en el marcador digital? Cabe indicar que hasta el cierredeedición,La Industria intentó comunicarse con el rector de la UNT, Orlando Velásquez Benites, para recoger su versión, pero este no respondió su teléfono móvil.

Porúltimo,lasautoridadesde la UNT –incluidos Velásquez Benites, las vicerrectoras académica y administrativa, además de Távara Aponte y los responsablesdelaOficinaGeneral de Personal– deberán afrontar una denuncia penal que ya viene preparando el sindicato unificado de docentes.

Sin duda, esta denuncia periodísticadesnudalaterribleinformalidad con que se trabaja lainformaciónestadísticaeneste claustro académico.

Los docentes esperan que esta acusación se aclare.

A.5

Domingo 8 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad_

!MÁSINFO ¿El tiro por la culata?

CONTROL. Alumnos apoyan marcación en reloj biométrico.

El 7 de mayo último, el rector de la UNT, Orlando Velásquez Benites, aseguró que el paro de 72 horas acatado por el sindicato de docentes, en rechazo a la instalación del reloj biométrico, tenía un “trasfondo político”.

“Todos saben que esa medida tiene un trasfondo político. Han querido hacernos daño, han querido crear caos, han querido que fracasemos, pero el tiro y cálculo políticos les salieron por la culata”, dijo enfático. ¿Qué dirá ahora el también jefe de la ANR?

A.6__Domingo 8 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad

LOCALES

La Industria

BARES EN LA HERMELINDA CONTINÚAN EN ACTIVIDAD TRAS SER INTERVENIDOS A oídos sordos. Pese a que la Municipalidad Provincial de Trujillo (MPT) reportó –hace unos días– la presencia de 15 bares informales en los interiores del mercado La Hermelinda; los dueños de estos locales continúan ofreciendo bebidas alcohólicas a vista y paciencia de los clientes.

> SEGÚN UNIDAD DE ESTAFAS DE LA DIRINCRI

Aumentan denuncias contra las mafias que trafican terrenos El tráfico de terrenos va de la mano de las mafias de estafadores que se apoderan de casas y departamentos, incluso, burlandoalaSuperintendenciaNacionaldeRegistrosPúblicos(Sunarp), reveló la División de Investigación de Estafas de la Dirincri.

Trujillonohasidolaexcepción deestedelito.Segúninformación policial, se conoce que a través de la modalidad, conocida como “fraudedelabuena feregistral”, estos grupos se vienen apropiando de bienes inmuebles.

El objetivo de estos grupos es vender la propiedad o hipotecarlas en los bancos para sacar provecho económico en perjuicio del verdadero dueño, por eso el número de casos se ha incrementado en los últimos meses, afirma la Policía.

Mucho cuidado La División de Investigación de Estafas de la Dirincri advirtió que los traficantes de terrenos logran obtener valiosa información de los verdaderos dueños, falsifican los DNI, se coluden con otras personas y terminan vendiendo la propiedad.

Las víctimas de estos estafadores son los dueños de los inmueblesquenohanocupadopor años, quiénes por motivo de viaje no se encuentran en su propiedadyotrosquecompraronde buena fe y aún no pueden instalarse por alguna razón.

Con pleno conocimiento de la ley, los invasores saben que una vezquepermanecen24horasen el terreno, llaman a un fiscal o un notario para certificar su posesión. Para sacarlos, según los expertos jurídicos, los procesos de desalojo duran entre cinco y seis años.

Siga recomendaciones Para evitar estos amarres legales es recomendable suscribirse a las alertas registrales de Sunarp.Conestesistema,eldueño de una propiedad recibe un correo electrónico cada vez que haya alguna modificación en la partida de su domicilio.

Tambiénsepuedecolocaruna alerta física sobre el bien: “No sevende”,paraadvertiralostercerosquequierancomprarellote y evitar así ser estafados por estas bandas dedicadas a lucrar con terrenos.

“Cuando la municipalidad realiza operativos al toque los dueños se pasan la voz y cierran sus bares. Tengo más de 15 años en este mercado y hasta la fecha no han logrado erradicar estos locales”, manifiesta un comerciante, quien pidió mantenerse en el anonimato.

Y es que hace una semana, el exgerente

general de la MPT, Luis Valdez Farías, aseguró que estos locales clandestinos habían sido notificados y que se encontraban en proceso de investigación para su próxima clausura, pero la realidad es distinta.

La Industria visitó por segunda vez los bares ‘Yan y Yandy’ y ‘Tribilín’, en donde

constató la gran concurrencia por parte de personas de mal vivir, así como la excesiva bulla y el consumo desmesurado de bebidas alcohólicas.

Por otro lado, la ausencia policial y de fiscalización por parte de la MPT ha contribuido en el aumento de peleas callejeras.

> OLEAJES ANÓMALOS AGRAVAN SITUACIÓN EN LAS DELICIAS Y BUENOS AIRES

Vientos y braveza del mar aumentan temor en playas CAPITANÍA DE SALAVERRY ALERTA SOBRE ESTA DIFICULTAD PARA LOS SIGUIENTES DÍAS. Ricardo Urquiaga Iturrizaga ricardourquiaga@laindustria.pe

En Buenos Aires y Las Delicias, las historias de miedo y olvidoserepitentodoslosdías.Los oleajes anómalos que reportó la Capitanía de Salaverry para los siguientestresdías,siguenamenazando a los humildes moradores que viven con el miedo a perder lo poco que tienen.

Y es que, desde ayer, las irregularesmareasylosfuertesvientos han vuelto a incrementar el riesgoqueexisteenellitoraltrujillano, el mismo fue declarado en alto riesgo por Defensa Civil.

Aún así, las más de 200 familiasapostadasenlariberadeambos balnearios, se resisten a abandonar su hogar, el cual habitan desde hace más de 20 años.

La Industria pudo constatar, en un recorrido por el malecón Colón Buenos Aires, los apuros que atraviesan las familias para tratar de evitar que el agua ingrese a sus viviendas.

)))LAGENTEOPINA: María Vallejos Ávila Afectada

Inseguros.

“Otra vez el mar se ha puesto bravo. En la madrugada es cuando se pone peor. El enrocado ya no protege como antes y tenemos que ver la forma de protegernos”.

SIN PROTECCIÓN. Enrocado cede de a pocos.

Según contaron a este diario, durante las madrugadas la marea alcanza su nivel más alto e intenso. Y con ella, llega la inquietud y desesperación. Muchos de ellos no duermen tratando de reforzar con sacos de arena las puertas de sus casas.

Así pasaron el primer día del

FOTO: L. ALVITRES.

nuevo reporte de oleajes anómalos. El primero de tres días seguidos con fuertes oleadas.

Uno de los tantos que vienen soportandodesdehacemásdecinco años, sin que las autoridades hayanencontradolasolucióndefinitiva al avance de la erosión costera.

Ester Bazán Linares Perjudicada

Interés político.

“Las autoridades se acuerdan de nosotros cuando quieren votos. No entiendo por qué es tan difícil que trabajen juntos y brinden una verdadera ayuda”.

A.7

LOCALES

La Industria

Domingo 8 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad_

> PIDEN CAMBIO DEL TECHO PARA PROTEGER VALIOSOS DOCUMENTOS DURANTE VENIDERO FENÓMENO DE EL NIÑO

Archivo Regional peligra por lluvias GRIETAS SON EVIDENTES EN LOCAL DEL CENTRO. HISTORIADOR NAPOLEÓN CIEZA SOLICITA MÁS ATENCIÓN A LAS AUTORIDADES. Guido Sánchez Santur guidosanchez@laindustria.pe

El cambio del techo del local del Archivo Regional por otra estructura más resistente que evite el deterioro de los valiosos documentos que allí se guardan, es una necesidad urgente.

Este llamado lo hizo el director del Archivo Regional de Trujillo, Napoleón Cieza Burga, al reconocer que la casona que alberga el patrimonio documental de la región es bastante amplia, pero tiene serias deficiencias en su cubierta.

Precisó que durante la época

de lluvias se filtra el agua, lo cual requiere que se hagan frecuentes reparaciones, debido a que las agrietas se abren a causa del calor en época de verano.

“Hace tres años hemos solicitado un presupuesto al Gobierno Regional para cambiar la estructura del techo, a fin de que no hayan filtraciones cuando llueve. Por el momento se han tapado las fisuras, se limpió los drenajes y se cambió los tubos que evacuan el agua; por el momento solo se le ha hecho impermeabilidad hasta que se haga la reestructuración total”, enfatizó.

> MÁS DE 100 MIL PERSONAS PERJUDICADAS

Índice de pobreza en 16 distritos liberteños alcanza el 60 % Unos 16 distritos liberteños tienen un índice de pobreza que oscila entre el 50 y 60 por ciento, es decir que se encuentra por encima del promedio nacional y donde habitan alrededor de 100 personas.

Esta cifra la proporcionó el director regional de Estadística e Informática, Juan Núñez Meléndez, al precisar que esos datos corresponden al último censo nacional realizado en 2007.

Agregó que a causa de la pobreza se registra una elevada desnutrición crónica infantil que está en el orden del 20 al 25 por ciento, superior al 18 por ciento que es el promedio nacional.

Los distritos que se encuentran en esta situación son Bambamarca (Bolívar), Buldibuyo, Chillia, Huncaspata, Huayo y Ongón (Pataz), Sartimbamba (Santiago de Chuco), Chugay, Cochorco, Curgos, Marcabal, Sanagorán, Sarín y Sartimbamba (Sánchez Carrión) y Huaso (Julcán).

Esto motivó que en 2013 el Gobierno Regional expida la resolución Gerencial Regional Nº 027, mediante la cual aprobó el listado de distritos priorizados para la intervención articulada para la reducción de la pobreza y la desnutrición crónica infantil en La Libertad, cuya población fue calificada de mayor riesgo y vulnerabilidad.

Esta norma forma parte de las acciones emprendidas por el Gobierno Regional, hace tres años, en el marco de la estrategia ‘Crecer en libertad’, cuyo plan piloto se aplicó en el distrito de Sanagorán, donde se iniciaron esfuerzos articulados de las gerencias regionales de Salud, Educación, Agricultura, Desa-

NIÑEZ. Menores merecen una mejor vida.

rrollo e Inclusión Social; así como de los programas nacionales orientados a reducir la pobreza.

Los resultados en lo que respecta a desnutrición infantil se evidencian en los 164 niños nacidos este año que ya cuentan con su DNI, con un estricto seguimiento en el avance de su talla y peso, estado nutricional, crecimiento y desarrollo y sus respectivas vacunas.

Además, 40 familias (madres gestantes y con niños recién nacidos) tienen instalados un biohuerto familiar; y 28 de ellas cuentan con un módulo de crianza de animales menores. Y la mitas de aquellas reciben un paquete educativo con énfasis en nutrición, alimentación, salud sexual, reproductiva, higiene y ambiente.

Entretanto, a 447 personas se les dotó de su DNI durante una campaña desplegada, bajo la coordinación del Gobierno Regional ante el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Reniec).

BREVES TRUJILLANAS

Construcción de parque Víctor Larco.

Todo va quedando listo. Esta semana culminará al 100 % la construcción de la infraestructura total del Parque Recreacional N.º 7 del distrito de Víctor Larco, obra que se encuentra casi lista para ser recepcionada por la Municipalidad Provincial de Trujillo (MPT). Actualmente se viene trabajando en el pintado y la colocación de grass artificial.

“La obra mejorará significativamente el sano esparcimiento de los pobladores del sector”, indicó el gerente edil Alexis Larriviere Castro.

Evalúan plan turístico.

Trabajo en conjunto. Durante el Taller de Validación del Plan Estratégico Provincial de Turismo–Peptur 2014–2021, se evaluó la propuesta de este documento de trabajo elaborado con participación de la Municipalidad Provincial de Trujillo y el Colegio de Licenciados en Turismo. “Hemos presentado la conclusión de todo un estudio de trabajo en común de la provincia de Trujillo, con el fin de evaluar la herramienta de gestión que se va autilizar”, dijo Angélica Villanueva Guerrero, subgerente de Turismo de la MPT.

!MÁSINFO Importante censo.

Próximamente se realizará el Censo Regional de Archivos en todas las provincias de la región con el apoyo de una institución iberoamericana, a través del Archivo General de la Nación.

CUIDADO. Napoleón Cieza muestra los daños.

FOTO: C. FLORES.

Agregó que los estudios para conocer el presupuesto que demandará esta obra lo debe asumir el Gobierno Regional.

El Archivo Regional se encuentra en la cuadra cinco del jirón Independencia, frente a la Catedral.

Cieza Burga anunció que en julio vendrá el experto de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lorenzo Huertas, quien abordará el impacto del fenómeno de El Niño en el patrimonio documental que se guarda en los archivos.

Este investigador está dedicado a estudiar el cambio climático y su efecto en los archivo s d e l n o r t e d e l p a í s, especialmente en el patrimonio documental.

A.8__Domingo 8 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad

> 100 PUNTOS

Municipio fiscaliza a choferes infractores Desde hace unos días, el personal de fiscalización de la Municipalidad Provincial de Trujillo (MPT) supervisa a los choferes que hayan sumado más de 100 puntos en infracciones.

Según la norma se sanciona a los conductores con 1 a 20 puntos por las faltas leves , como: dejar mal estacionado un auto, utilizar el parqueo de las personas con discapacidad o dejar objetos en la vía pública que dificulten el tránsito de vehículos.

Las faltas graves le suman en su récord entre 20 a 50 puntos.

Las infracciones más comunes son: el uso incorrecto de las vías o no portar documentos como licencia de conducir o tarjeta de propiedad.

Mientras que las muy graves, como pasarse una luz roja, conducir bajo los efectos del alcohol, falta de respeto a la Policía Nacional o por operar en una categoría diferente a la que pertenece, al conductor del vehículo se le castiga con 50 a 100 puntos.

La fiscalización se realiza en diversos puntos de la ciudad.

ALTO. Control se ejecuta en toda la ciudad.

DISTRITOS

La Industria

> PROPONEN QUE ASOCIACIÓN PÚBLICA–PRIVADA ADMINISTRE TERMINAL

Trabajadores reclaman que Enapu continúe en Salaverry EMPLEADOS CONSIDERAN QUE MONOPOLIO PERJUDICARÍA EL SERVICIO DEL PUERTO. Karín Espinoza Vera Karinespinoza@laindustria.pe

Los trabajadores del puerto de Salaverry insisten con su oposición a que la Empresa Nacional de Puertos (Enapu), quede fuera de la administración portuaria, debido a que la iniciativa privada que propone el Consorcio Transportadora Salaverry para modernizar el puerto, busca asociarse con el Grupo Romero.

El vocero del Frente de Defensa de los Trabajadores del Puerto de Salaverry, José Cabrera Casanova, adelanto que los agremiados a quienes representa apuestan por una asociación pública–privada que deje de lado el monopolio.

Cabrera informó que entre los requisitos, el Consorcio Transportadora Salaverry debe asociarse con dos grupos mineros, con los agroexportadores y un operador portuario. Con los dos primeros ya se encuentran comprometidos, por lo que para el último habrían decidido asociarse con el Grupo Romero, lo que significaría la desaparición de Enapu, pues el operador que postula debe aportar con un 30 % de capital (aproximadamente 70 millones soles).

“Lamentablemente con el Grupo Romero tenemos malas experiencias, hace cinco años intentó desaparecer a los gremios portuarios, generándose un con-

!ENCIFRAS

2

MILLONES y medio de toneladas se exportan anualmente por Salaverry.

6,5

UTILIDAD. Enapu cerró en 2013 con S/. 151 millones.

FOTO: ARCHIVO.

Modernización, pero…

El proyecto de modernización del puerto presentado por el Consorcio Transportadora Salaverry se encuentra en el Ministerio de Transportes y Comunicaciones desde el 1 de febrero del 2012, y plantea una inversión total de 126 millones de dólares, asumida íntegramente por el sector privado. Esta iniciativa privada, cuenta

con el respaldo del Gobierno Regional La Libertad, la Cámara de Comercio y los congresistas liberteños, pues apuesta por la modernización del puerto de Salaverry, al incluir en su proyecto la construcción de una carretera, almacenes hermetizados, muelle de minerales y una faja transportadora de minerales.

flicto social entre los salaverrinos, luego quisieron quitar a los trabajadores el servicio de remolque (amarre y desamamarre de naves para convertirlo en particular”, recordó.

El proyecto presentado por

Consorcio Transporte Salaverry está en manos del Ejecutivo e incluye una serie de mejoras significativas en el puerto, pero también que este sea administrado únicamente por privados, desplazando al Estado. “No estamos

MILLONES de toneladas se espera sacar por el puerto liberteño con la incorporación de Chavimochic.

en contra de la inversión privada, respaldamos el proyecto; sin embargo, pedimos que se considere a Enapu como operador portuario”, dijo Cabrera.

“Se espera que el Estado continúe teniendo presencia en los puertos. Actualmente no tenemos soberanía sobre el Puerto de Matarani, concesionado al Grupo Romero; el Puerto del Callao, concesionado a las empresas multinacionales a APM Terminals y a Duabai Ports Word (DBW); y el Puerto de Paita, concesionado a un grupo Chileno; ahora sigue el Puerto de Salaverry”, precisó.

En la reunión sostenida por los frentes de defensa del puerto, respaldaron a Enapu, pues en el 2013 esta arrojó 151 millones de soles de utilidades.

SUCESOS DELAYER Cura liberador.

1928. Nace en Lima, el padre Gustavo Gutiérrez, teólogo y filósofo, fundador de la Teología de la Liberación, ideología socialista que destaca por su preocupación por los pobres.

Obra de Descartes.

1637. En Leiden (Holanda), el filósofo y matemático francés René Descartes publica su Discurso del Método donde expone su teoría del conocimiento, liberándolo del autoritarismo y dogmatismo.

Orwell y su obra.

1949. Se publica simultáneamente en el Reino Unido y EE.UU. la novela de ciencia ficción, escrita por George Orwell, 1984, considerada una de las más influyentes, inquietantes y atractivas del siglo XX.

Día del Ingeniero.

1962. Se crean los Colegios de Arquitectos y de Ingenieros en el Perú. La Ley fue aprobada por el presidente Manuel Prado y el ingeniero Jorge Grieve, expresidente de la Sociedad de Ingenieros del Perú en 1961.

Negro con gracia.

2009. Muere en la hacienda Huanco del distrito El Carmen, Chincha (Ica), don Amador Ballumbrosio, notable músico y zapateador de origen afroperuano.

ESPECIAL

La Industria

A.9

Domingo 8 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad_

MALAS PRÁCTICAS >> LA GRAMÁTICA PIERDE RIGOR EN LA ERA DE LA INFORMÁTICA

El idioma de capa caída en tiempos modernos CADA VEZ QUE INTERACTÚAN, LOS NATIVOS DIGITALES HACEN Y DESHACEN EL ESPAÑOL. Redacción Efe MADRID. Los nativos digitales, la generación que ha nacido ya en un mundo interconectado y digital, son el eslabón más débil en la cadena de la corrección lingüística y corren el riesgo, si el sistema educativo no lo corrige, de simplificar en exceso la lengua y, por tanto, el pensamiento.

Esa es una de las conclusiones del 9.º Seminario Internacional de Lengua y Periodismo que han dado a conocer sus organizadores, la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) y la Fundación San Millán de la Cogolla (norte de España).

Al encuentro, que inauguró la Princesa de Asturias con una apelación al rigor como elemento esencial de la práctica del periodismo, asistieron lingüistas, periodistas y expertos en redes sociales y en tratamiento informático del idioma, que debatieron sobre cómo el nuevo entorno comunicativo digital puede estar influyendo en el español de hoy y cómo lo hará en el de un futuro.

En las conclusiones del seminario se destaca la coexistencia en el ámbito digital de textos redactados con criterios de calidad lingüística equiparable a la de los medios tradicionales junto a otros formatos y soportes gobernados por la inmediatez, a menudo privados o semiprivados, escritos de manera muy alejada de la norma.

Igual a como se habla La tendencia a escribir lo que se pronuncia eliminando letras o añadiendo otras ("asta aora"), la supresión de letras dobles ("exar" por "echar"), la eliminación de signos ortográficos ("vienes?") o su uso como parte de emoticonos (":-)"), son solo algunos rasgos de este tipo de comunicación digital.

Así como la reducción de palabras a sus letras consonantes ("dnd kdms?"), los alargamientos expresivos ("bieeeen"), las abreviaciones y el uso de símbolos y números ("tkm" "+o" o "sl2") o el empleo expresivo de las mayúsculas como gritos.

Para los expertos reunidos en San Millán algunos de ellos "están poniendo en peligro" la normatividad lingüística que tanto costó alcanzar –solo desde 1927 puede hablarse de una verdadera unidad ortográfica del español–.

Mientras esas formas constituyan un simple cambio de registro, una forma de expresarse que puede alternarse con otras más "formales", no será grave, señalan la conclusiones, que advierten del riesgo de que los nativos digitales solo aprendan a manejar esos nuevos códigos, lo que llevaría a una simplificación del lenguaje y, por tanto, "a una reducción del pensamiento crítico".

Por eso es fundamental, añaden, que el sistema educativo garantice que estas nuevas generaciones, "además de estos nuevos registros, puedan desenvolverse con soltura en otros más formales".

En las diferentes mesas redondas celebradas en el seminario se abordó también cómo el nuevo entorno digital afecta al papel del periodista y a su modo de emplear el idioma.

Contexto necesario La ausencia en el ámbito digital del contexto que facilitan los medios tradicionales y las múltiples vías por las que un lector puede llegar a una noticia hacen, por ejemplo, que "los titulares cobren una renovada importancia".

Como la tienen el hecho de tener que usar un lenguaje reconocible por los buscadores,

)))REACCIONES:

!TENGAENCUENTA

LA EVOLUCIÓN DEL LENGUAJE VA ACORDE CON TECNOLOGÍAS.

Nuevos códigos.

Los avances científicos y técnicos propician nuevas formas de comunicación. El fax, el correo electrónico, la videoconferencia, la red Internet, etcétera, han transformado los tradicionales modos de intercambio comunicativo: el emisor codifica su mensaje para receptores desconocidos que se encuentran en cualquier parte del mundo, y éstos, a su vez, tienen acceso rápido y fácil a toda clase de opiniones o de información.

La aparición de nuevos canales y medios de transmisión (cables de fibra óptica, ondas electromagnéticas, ondas de luz) ha provocado una revolución en el ámbito de la comunicación. Acostumbrados a que la palabra hablada fuera el único medio de intercambio comunicativo directo, la posibilidad de realizar intercambios «en tiempo real, esta transformando las costumbres y las formas de expresión lingüística.

la necesidad de saltar continuamente de un formato a otro.

La combinación de formatos tradicionales con otros nuevos como el "minuto a minuto" y el debate sobre la contraposición de contenidos cortos y más largos culminó con la conclusión de que "a los géneros breves hay que darles el contrapunto de otro periodismo más lento y reflexivo" y con la advertencia de

‘‘

Mientras esas formas constituyan un simple cambio de registro, una forma de expresarse que puede alternarse con otras más "formales".

que "no se trata de que el periodismo largo no interese; no interesa el periodismo malo".

En las conclusiones del seminario, que pueden consultarse en la web de Fundéu BBVA ( w w w. f u n d e u . e s ) , s e

Tecnología exige mayor rapidez El docente universitario, Luis Amaya Deza, sostiene que estas innovaciones han dado lugar a un metalenguaje con el que se busca la rapidez, acortando la comunicación. Con ello se tergiversa la línea normativa del lenguaje.

Estos nuevos códigos se generan por la rapidez de la comunicación que exigen las nuevas tecnologías, pero hay que saber manejarlos; es decir que quienes lo manejan deben conocerlo bien, de lo contrario de producen las barreras de la comunicación.

Destacó que la Real Academia de la Lengua Española el año pasado haya reunido a los representantes de las diferentes asociaciones de hispanohablantes, lo cual implica que es más inclusiva y permitió que se acepten numerosos términos vinculados a las nuevas tecnologías. En esa misma línea, desde hace dos años, tiene disponible en internet su vigésima edición para que cualquier lector consulte el uso correcto de las palabras.

Blasco Bazán Escritor

Nuevas expresiones.

“Es una nueva forma de expresión que será aceptado en algún momento. El hombre cree, crea y se deja entender de esa manera.

Lo que hacen los jóvenes digitales no atenta a la función íntima de la lengua porque creen que pueden acelerar y achicar los mensajes para hacerse comprender”.

Alberto Alarcón Editor y escritor

Un asunto opinable. menciona también que las redes sociales "son el perfecto campo de entrenamiento tanto en periodismo como en otras formas de narrativa".

Además de que en el periodismo actual, "la unidireccio-

nalidad ha terminado" porque se ha creado "una nueva experiencia de comunicación" con un lector que, más que eso, es ya "una persona conectada".

Se ha dado en denominar nativo digital u homo sapiens di-

gital a todas aquellas personas nacidas durante o con posterioridad a las décadas de los años 1980 y 1990, cuando ya existía una tecnología digitalbastante desarrollada y al alcance de muchos.

“La escritura en ordenadores es un asunto opinable y controvertido, por la velocidad de las comunicaciones a través de las redes sociales, lo que obliga a sintetizar el lenguaje. No está mal, sí se es conciente que se trata de un lenguaje alternativo”.

A.10__Domingo 8 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad SÍGANOS TODOS LOS MARTES EN

Emprendedores

ECONOMÍA

La Industria

EL SUPLEMENTO SEMANAL DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS

EN CUARTO EXPOCAFÉ PERÚ PARTICIPARÁN PRODUCTORES DE 14 REGIONES LIMA. El Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri) informó que productores de café de 14 regiones participarán en la 4.ª Edición de la feria Expocafé Perú 2014.

Expocafé 2014 se realizará del 17 al 19 de octubre del presente año, y reunirá a caficultores de las principales zonas productoras, entre ellas Junín, Cusco,

> ESTE AÑO

Envíos crecerán un 6 % por la minería Las exportaciones peruanas crecerán 6 % este año, impulsadas por el sector Minero y los envíos no tradicionales, especialmente a partir de la segunda mitad del año, previó el BBVA Research.

El economista jefe del BBVA Research, Hugo Perea, señaló que de esta manera se revertiríaeldesempeñonegativodelas exportaciones en los primeros meses del año.

"Se prevé una mejora del desempeñodelasexportacionesen la segunda parte del año básicamente por las exportaciones primarias", consideró.

Anotó que la entrada en operación del proyecto Toromocho haría la diferencia, previéndose que se duplicará la producción de cobre hasta el 2016, junto con la puesta en marcha de otros proyectos.

Deestamanera,seesperauna mejora de las exportaciones peruanas, impulsadas por los envíos primarios, anticipó.

"Esta recuperación de las exportaciones primarias, que dependeránesencialmentedelsector minero, favorecerán un crecimiento de las exportacionestotalesaunritmodeseispor ciento en el 2014", adelantó.

LIMA.

Harán revisión Sin embargo, sostuvo que podrían revisar esa proyección el próximo mes (julio), en un contexto en el que se han retrasado un poco los proyectos mineros.

Refirió que a diferencia del año pasado, en el 2014 el precio del dólar se muestra relativamente estable, por lo que no incidiría en el desempeño de la competitividad cambiaria.

Perea destacó el aporte de las exportaciones no tradicionales en los envíos totales al exterior.

"Estas han mostrado un desempeño positivo, aunque no como en años anteriores, y no se prevé una mayor aceleración en el ritmo de crecimiento que muestran, pues se efectúan mayormente a los países de la región, los cuales se encuentran desacelerándose", apuntó.

EXPORTACIÓN. Irá en crecimiento.

Ucayali, San Martín y Cajamarca.

El director general de Competitividad Agraria del Minagri, José Muro, recordó que actualmente, las 425.000 hectáreas de café que se cultivan generan ingresos a más de 220.000 pequeños y medianos productores.

También señaló que se apostará por la

investigación para reforzar el posicionamiento de este cultivo, y continuar con el permanente apoyo y fomento de su industria, y la promoción del consumo del café como principal producto de agroexportación.

Remarcó que se busca la constitución del Instituto Nacional del Café.

Además, indicó que Expocafé 2014 tiene el objetivo de incrementar el consumo de este cultivo, teniendo en cuenta que en el Perú el consumo per cápita es alrededor de 660 gramos.

Muro dijo que Minagri continúa en la lucha por reducir el impacto que dejó la plaga de la roya amarilla.

> SEGÚN ENCUESTA DEL INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA E INFORMÁTICA

> US$ 10 MIL MLLS.

Desnutrición crónica afecta al 22 % de niños en región

Inversión colombiana aumenta en Perú

ECONOMISTA RECOMIENDA ENFOCAR MEJOR A LOS PROGRAMAS SOCIALES.

ALARMANTE. Colegio de Economistas señala que esta anomalía no debiera existir en La Libertad.

Víctor Jara Cabanillas victorjara@laindustria.pe

De acuerdo a la última Encuesta Demográfica y Familiar 2013,publicadahacedosdíaspor el Instituto Nacional de Estadística e Informática (Inei), la desnutrición crónica infantil continúasiendounodelosprincipales problemas que afecta a losniñosmenoresdecincoaños, debidoaqueLaLibertadaúnpresenta altos niveles de infantes bajo este indicador.

El jefe del Inei, Juan Núñez Meléndez, sostuvo que el 22,1 % de los menores de cinco años padecen de desnutrición crónica infantil en La Libertad, la cual esunaenfermedadqueevitaque los pequeños no se desarrollen adecuadamente dentro de su ciclo psicomotor.

Elfuncionariodijoquesibien la región presenta un 22 % de desnutrición crónica infantil, en Cajamarca esa cifra sube a 35,6%yenHuancavelica42,2%; mientras que el promedio nacional se sitúa en 17,5 %. “Esta enfermedad más afecta a los niñosdelárearural,dondelosafectados son el 32 % y en la costa el 10 % de menores”, precisó el funcionario del Inei.

‘‘

El Inei sostuvo que este padecimiento infantil cayó ligeramente en la región, puesto que en últimos años apenas se redujo entre un 3 y 4 %”.

En esa misma línea, Núñez Meléndez, agregó que por sexo, esta enfermedad crónica afecta en mayor proporción a los niños, pues el 18 % la padecen, mientras que a nivel de mujeres, solo el 16 % sufre de desnutrición crónica infantil.

Factores de la enfermedad Precisó que entre las razones de este mal se enumera: al consumodeaguasintratar(29,7%), madres analfabetas (45 %) y hogares pobres (36,7 %), tres factores que hacen que más niños se vean sumergidos dentro de la línea de la desnutrición.

El Inei sostuvo que esta enfermedad infantil cayó ligeramente en la región, puesto que en los últimos años apenas se redujo entre 3 y 4 %.

El decano del Colegio de Eco-

nomistas de La Libertad, Alfredo Meléndez Aschierí, señaló que a estas alturas la región debería estar en cero de desnutrición, por lo que lamentó que aún el 22 % de los menores de cinco años esté inmerso dentro esta enfermedad infantil.

“Tenemos que tener un objetivo y eso es responsabilidad de las autoridades y de las entidadesencargadas.Ladesigualdad es muy alta en el área rural. En La Libertad aún tenemos un nivel de pobreza que está bordeando el 30 % y en la sierra hay 60 % de pobreza”, sostuvo.

Precisó que los programas socialesqueoperanenlaregión comoJuntos,Kaliwarma,entre otros, deben estar mejor enfocados para contribuir a reducir esteflagelo.Además,dijoquese requiere que la inversión pública esté orientada a implementar más centros médicos y educativos,locualharáquemás hogares tengan acceso a los servicios básicos y mejores condiciones de vida.

Participación de las mujeres Deotrolado,cabeprecisarque la encuesta del Inei revela que en los últimos 12 meses, el 60 %

FOTO: ARCHIVO.

!ENCIFRAS

29,7 %

DE LOS NIÑOS padecen de desnutrición crónica por ingerir agua no tratada.

3%

A 4 % cayó la desnutrición crónica infantil en La Libertad, en los últimos años, según el Inei.

delasmujeresenedadfértilparticipó en la producción de bienes y servicios en La Libertad.

Además, en cuanto al acceso a losserviciodesalud,precisóque el 71 % de las féminas en edad fértil tiene algún seguro de salud, mientras que el 29 % restante no cuenta con ningún tipo de cobertura para satisfacer sus necesidades médicas.

En general, especialistas de nuestra región se han mostrado soprendidos por la falta de resultados concretos por parte delosprogramassocialesdelEstado peruano.

LIMA. Las inversiones de empresas colombianas en el Perú suman más de US$ 10.000 millones en el acumulado durante los últimos diez años, informó la Embajada de Colombia.

"El crecimiento de las inversiones colombianas en el Perú es exponencial. Estamos hablando de una suma que llega a más de US$ 10.000 millones desde hace diez años", manifestó la embajadora de Colombia en Perú, María Elvira Pombo.

Mencionóquelosempresarios de su país están "aprovechando muy bien las oportunidades de inversión que presenta el Perú en este momento".

"Actualmente tenemos inversionistas en toda clase de segmentos,peroevidentemente los de mayor peso están en sectores de infraestructura como gas, carreteras, ingeniería, telecomunicaciones,ynuevosproyectos importantes en la red de distribucióndegasdomiciliario y para otros consumos a nivel nacional", explicó.

Entre las empresas del vecino país que llegaron a Perú figuran Contugas, Cálidda, Juan Valdez,Divercity,Bodytech,Ecopetrol, Interconexión Eléctrica ISA, y Ecopetrol.

EMPRESAS Y NEGOCIOS Crece preferencia por créditos en nuevos soles.

LIMA. El Banco Central de Reserva (BCR) informó que entre de abril del 2013 y el mismo mes del 2014, se ha observado la desdolarización de créditos hipotecarios y vehiculares en 8 y 5 puntos porcentuales, respectivamente.

El crédito hipotecario fue el que más se desdolarizó en los últimos doce meses, al pasar de un ratio de 44 % en abril de 2013 a 36 % en abril de este año, totalizando una reducción de ocho puntos porcentuales.

Este resultado denota la mayor preferencia de las familias por tomar deuda hipotecaria en moneda nacional.

Ello se corrobora en las cifras de abril de este año, donde se registró un crecimiento anual de 34 % en los créditos hipotecarios en soles, en comparación con la disminución del saldo en dólares que alcanzó una contracción de 8 % en términos anualizados.

ECONOMÍA

La Industria

SÍGANOS TODOS LOS MARTES EN

Emprendedores

EL SUPLEMENTO SEMANAL DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS

> LOS RETOS EMPRESARIALES ANTE EL CONTEXTO ECONÓMICO ACTUAL

Recomiendan incentivar la inversión contra recesión ASIMISMO, SE REQUIERE DESTRABAR TRÁMITES E IMPULSAR LOS NEGOCIOS. María Guerrero Mendoza

mariaguerrero@laindustria.pe

No es ninguna novedad que el Perú al ser una economía pequeña y abierta, dependa considerablemente del contexto económico externo. En los últimos años, el país exporta y crece menos, debido principalmente a la desaceleración de la economía mundial. Y dichas pérdidas podrían encaminar al país a un estado de recesión si no se impulsa la inversión extranjera.

Así lo advirtió, el economista peruano Juan José Marthans León, quien participó el pasado miércolesde laConferenciaMagistral ‘La Economía Peruana 2014-2016: Construyendo Escenarios para la Toma de Decisiones Empresariales’, organizada porelPAD–EscueladeDirección delaUniversidaddePiuraenlas instalacionesdelaCámaradeComercio y Producción de La Libertad (CCPLL).

A.11

Domingo 8 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad_

EXPERTO. Recomienda impulsar los negocios.

“Dada las condiciones de estancamiento de Europa y Japón,laexiguarecuperaciónnorteamericana y desaceleración China, no podemos esperar que la demanda externa crezca y que la capacidad de actuación del mercado internacional para con nuestros productos sea la mejor. Si las exportaciones se

FOTO: CORTESÍA.

resienten van haber problemas en la balanza comercial y la balanza en cuenta corriente”, explicó Marthans León.

El experto refirió que el gobierno peruano debe fomentar las condiciones para impulsar la inversión extranjera directa, a fin de disminuir la brecha externa, es decir la diferencia en-

tre importaciones y exportaciones, y evitar que el país ingrese a una fase de pérdida de lasreservasinternacionales,dichoenotrostérminos,aunacercana situación financiera en quiebra.

Para Marthans León, la clave para evitar que el Perú se estanque en términos de posibilidades de expansión de su Producto Bruto Interno (PBI) consiste en atraer mayor inversión extranjera.

En tal sentido, recomendó destrabar los trámites y disminuir la burocracia estatal para hacer negocios, así como fomentar una mayor política de promoción del país en el resto del mundo.

> MEDRANO POSTULA A LA VICEPRESIDENCIA

Rosario Bazán será reelecta con lista única en la Cámara Todo hace indicar que el próximo viernes 13 de junio, la actual presidenta de la Cámara de ComercioyProduccióndeLaLibertad(CCPLL),RosarioBazán, será reelecta en su cargo, debido a que únicamente existe una sola lista inscrita en el comité electoraldelmencionadogremio empresarial.

Así lo confirmó el gerente generaldeMolinoLaPerla,Alfonso Medrano Samamé, quien irá como primer vicepresidente en la lista de Bazán. Asimismo, Hermes Escalante, fue inscrito como candidato a la segunda vicepresidencia. En tanto, Melva Paredes postula a directora de Asuntos Económicos y Carlos Vilchez Pella, a director secretario. Los cinco empresarios mencionados conformarán el próximo comité ejecutivo de la CCPLL. No obstante, entre algunos

nombres para integrar el comité directivo se menciona a: Juan Carlos Zaplana (minería), MarcoCanesa(avícola),RanieriManucci y Guillermo Benavides (transportes), Martín Ganoza Romero (empresas financieras no bancarias), Juan Enriquez (empresas bancarias), Gerardo Padila (AFP), Eduardo Cubas (construcción), entre otros.

“Habrá una mixtura de personasconexperienciayotrosjóvenes empresarios. Estamos refrescando la lista”, sostuvo la Medrano Samamé.

Finalmente,elempresariosostuvo que el futuro comité ejecutivo trabajará para lograr que el puerto de Salaverry sea atendido y modernizado, además, impulsará la ejecución de la Tercera Etapa de Chavimochic, entre otros importantes proyectos necesarios para el desarrollo de la región.

A.12__Domingo 8 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad

INFOGRAFĂ?A

La Industria

A.13

POLÍTICA

La Industria

Domingo 8 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad_

PROCURADURÍA REPORTARÁ ANTE LA ONPE USO ILÍCITO DE DINERO EN CAMPAÑA LIMA. Si se detecta algún indicio de

dinero del narcotráfico en la campaña de los partidos políticos o movimientos regionales, será reportado a la Procuraduría Antidrogas para que se investigue, informó Fernando Pinto, gerente de Supervisión de Fondos Electorales de la Oficina Nacional de Procesos Electorales

(Onpe).

En declaraciones a la Agencia Andina, Fernando Pinto explicó que existe el compromiso con dicha instancia especializada para trabajar de la mano ante una eventual incursión de dinero ilícito procedente del tráfico de drogas.

Precisó que hace poco la Onpe tuvo un

diálogo con la Procuraduría Antidrogas, a fin de estrechar los lazos de colaboración en torno a este tema.

"Si en la supervisión que hacemos hay indicios de que ocurre algo así, trasladaremos de inmediato la información a entes competentes como la Procuraduría para que actúen conforme a sus funcio-

nes", expresó el funcionario.

De acuerdo a la Ley de Partidos, recordó, la Onpe no tiene competencia para investigar el ingreso de dinero del narcotráfico, minería ilegal o lavado de activos en las campañas electorales, dado que esa labor le corresponde a otras entidades.

> EN EL CALLAO

> TITULAR DE LA ASAMBLEA DE REGIONES LE SOLICITA SOMETERSE A LEY

Padre de Ciro Castillo incursiona en política

Exigen a presidente Viñas presentarse ante justicia

Ciro Castillo Rojo, padre del joven muerto en el Colca en el 2011, anunció su candidatura a la Presidencia Regional del Callao, con el respaldo de Acción Popular.

El médico reconoció que su familia estaba en contra de esta postulación, pero ahora –dijo–lo apoyan en “su cruzada”.

“Si es que ese aprovechamiento va a significar honrar la memoria de mi hijo haciendo un trabajo honesto y correcto, va a estar bien aprovechado”, refirió, según un diario local.

“Pero si ese aprovechamiento va a seguir en la misma línea que tiene la politiquería común y corriente, pues definitivamente vamos a deshonrar. Los hechos y la trayectoria de vida es lo que manda”, añadió.

LIMA.

> MINISTRA

Omonte respalda el proyecto de Unión Civil La ministra de la Mujer, Carmen Omonte, se mostró a favor del proyecto de Unión Civil entre personas del mismo sexo, al considerar que se deben apoyar propuestas que reconozcan el derecho de las minorías.

“El proyecto en sí (Unión Civil) finalmente es una de las fórmulas, una de las muchas fórmulas. Hay una propuesta de la congresista Chávez, otra muy interesante de Fernando Vivas respecto a la modificación del Código Civil”, dijo a RPP Noticias.

“Cualquiera de esas propuestas, pero que reconozca el derecho de las minorías, van a ser apoyadas personalmente, a nivel personal. Como Ministerio, tendríamos que tener un análisis sectorial, como institución”, agregó.

Omonte opinó que, para ir adelante como país, “tenemos que ir hacia adelante en todos los niveles”.

LIMA.

DICE QUE A ÓRGANOS DE CONTROL LES FALTA MÁS INTERÉS PARA CUMPLIR LABOR.

‘‘

Redacción La Industria redaccion@laindustria.pe LIMA. El presidente de la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales (ANGR), Alonso Navarro, instó al presidente regional de Tumbes, Gerardo Viñas, a someterse a la ley y presentar sus descargos ante la justicia que lo investiga por un presunto caso de corrupción.

El titular de Tumbes se encuentra como no habido luego que el Poder Judicial dispuso su detención preventiva por cinco meses, acusados por la venta irregular de terrenos en Punta Sal. La misma medida se dicto también contra otros funcionarios de la región, “A Gerardo Viñas le hemos exigido públicamente que se someta a la ley y que se presente, porque la primera responsabilidad es dar la cara, responder y aclarar las cosas para que se conozca la verdad”, manifestó.

En declaraciones a TV Perú, consideró que existe una falla en el sistema de control y fiscalización del Estado, pues a su entender, "no está diseñado a la medida que hoy avanza el Perú y para lo que necesita el país".

"Entre otras cosas, creo que a los órganos de control como la Contraloría, el Ministerio

A Gerardo Viñas le hemos exigido públicamente que se someta a la ley y que se presente, porque la primera responsabilidad es dar la cara, responder y aclarar”.

QUE DÉ LA CARA. Viñas es buscado en el país.

Público y el monitoreo del Ministerio de Economía y Finanzas, les falta un poco más de interés en hacer su labor", aseguró.

De otro lado, dijo que si bien

FOTO: ARCHIVO.

el ser funcionarios públicos los expone a estar inculpados o denunciados por diversos motivos, "es necesario distinguir una denuncia de una investigación judicial".

Tras lamentar lo que ocurre con algunos presidentes de región que se encuentra con prisión preventiva, consideró que el Ministerio Público podría tomar otras medidas "objetivas" contra las autoridades regionales procesadas para no "descabezar la regiones".

"Pediría al Ministerio Público que tenga una decisión mucho más objetiva, si bien la ley y el Código Procesal Penal amparan estas decisiones, creo que no es justo, en la medida que se puedan establecer otras restricciones a la libertad de esta autoridad, no se puede dejar sin dirección un gobierno regional", opinó.

Indicó, en ese sentido, que podrían determinar medidas restrictivas de libertad, como disponer una vigilancia policial a aquellos investigados, con la finalidad de evitar que salgan de la región.

> SEGÚN PRESIDENTE DEL INSTITUTO DE ESTUDIOS SOCIAL CRISTIANOS, ARMANDO BORDA:

“La corrupción corroe el sistema” LIMA. La corrupción corroe el sis-

tema democrático y su institucionalidad, así como a las sociedades, por lo que luchar contra este flagelo es uno de los principales desafíos para el Perú de hoy, afirmó el presidente del Instituto de Estudios Social Cristianos (IESC), Armando Borda.

Afirmó que otro desafío es la consolidación del sistema democrático, ante regímenes autoritarios o populistas, así como la construcción de consensos para trabajar y superar aquel déficit social en educación, lucha

contra la corrupción y la pobreza. “Esos problemas sociales pueden superarse si tenemos un mínimo de consenso en todos los niveles de la sociedad, llámense empresarial, político y académico, como también los trabajadores”, expresó.

Mencionó que existen ejemplos en el mundo, como Europa, que después de la Segunda Guerra Mundial llegó a consensos que la hicieron unirse detrás de objetivos superiores, lo cual le permitió un salto hacia el desarrollo y conseguir una sociedad

de bienestar.

“Ese es el objetivo que debemos trabajar, que significa que la persona pueda encontrar en su medio social, la respuesta y atención a los principales problemas”, indicó Borda.

Borda afirmó que conseguir el desarrollo integral de la persona es otro de los desafíos, e implica poner atención en el tema educativo que es uno de los requisitos para que las personas puedan desarrollarse.

El directivo afirmó que es importante enfatizar estos grandes

temas y no desviarse en aspectos secundarios, intrascendentes en la perspectiva de la realización del país. “La clase política, el mundo empresarial, académico y la prensa deben priorizarlos”, acotó.

En el marco de la celebración del 40.º aniversario de su fundación, organizará el 9 y 10 de junio el seminario internacional ‘Desafíos del Social Cristianismo Hoy’, que se desarrollará en cinco mesas de trabajo con expositores nacionales y extranjeros.

EN EL TWITTERAS ALAN GARCIA @alangarciaperu “El 20.3.12 demandamos penalmente al Museo de Gotemburgo devolución de mantos Paracas. Se logró como en Machu Picchu”.

El expresidente de la República emplea las redes sociales para recordar logros de su gobierno.

OCTAVIO SALAZAR M. @_OctavioSalazar “¿Qué espera el gobierno para Ley que Sanciona Violencia en Espectáculos Deportivos?

Congresista ahora exige norma. Cuando fue ministro no planteó tal exigencia de manera más contundente.

CÉSAR ACUÑA PERALTA @_CesarAcuna “En el #MundialitoTrujillo participarán 32 colegios, los cuales representarán a los países participantes del Mundial de Fútbol Brasil 2014”.

Alcalde se juega su propio mundial. Al colegio ganador le regalará becas de estudio en una de sus universidades.

CARLOS TUBINO @TubinoCarlos “Existen autoridades en región Ucayali que aspiran a la reelección, estoy en contra de eso.

Desean perpetuarse en el poder.

Mal”.

No solo en la región Ucayali algunas autoridades buscan perpetuarse en el poder. Esto tiene que ser analizado.

A.14_Domingo 8 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad

MUNDO

La Industria

VARGAS LLOSA RECIBE DOCTOR HONORIS CAUSA DE UNIVERSIDAD DE FLORENCIA TURÍN. El premio nobel de literatura Mario Vargas Llosa fue investido doctor honoris causa por la Universidad de Florencia, donde ofreció una clase magistral sobre Giovanni Boccaccio. El claustro florentino justificó este reconocimiento por su “prestigiosa carrera de escritor internacional y por su contribu-

ción a la innovación del lenguaje moderno, de las estructuras narrativas y de la teoría literaria”, según detalló la universidad en un comunicado.

Esta institución consideró que Vargas Llosa es también merecedor de la distinción por “las lecciones que ha sabido dar en la difusión de la enseñan-

za de la literatura entre los jóvenes, así como por el compromiso cívico siempre presente en su vida y en su trabajo periodístico”.

Vargas Llosa aseguró que su nueva creación teatral es una versión “muy libre” del Decamerón, en un “formato menor”, que parte de un “hecho esen-

cial” de la obra de Boccaccio: “Pocas obras han exaltado tanto la invención literaria como esta, hasta el punto de dar a la narración no solo función de entretener y de enriquecer el relato con experiencias imaginarias, sino… de inmunizar al ser humano contra la muerte”, opinó Vargas Llosa.

> CON LAS FARC

> MENSAJE DEL SUMO PONTÍFICE PARA ALEJAR A JÓVENES DE LOS VICIOS

Víctimas del conflico en agenda de debate

Papa pide educación, trabajo y deporte para evitar drogas

LA HABANA (EFE). Los negociado-

ANTE UNOS 50 MIL FIELES, CONSIDERÓ TAJANTE QUE SE DEBE “JUGAR EN EQUIPO”.

res del Gobierno de Colombia y las Farc anunciaron los principios que regirán el debate sobre las víctimas del conflicto, así como una serie de mecanismos para agilizar el proceso de paz y el trabajo de la mesa de diálogo de La Habana.

La discusión entre el Gobierno y la guerrilla sobre el delicado tema de las víctimas se articulará en torno a diez ejes, entre ellos el reconocimiento de responsabilidad, la reparación a las víctimas y la satisfacción de sus derechos, el esclarecimiento de la verdad, la garantía de no repetición y el principio de reconciliación.

Las partes acordaron también recibir en La Habana, sin que sehaya precisado la fecha, a una primera delegación de víctimas, donde ese colectivo esté representado de forma "plural”.

> LA INDIA

Violan y queman viva a una mujer NUEVA DELHI(EFE). Una mujer con

discapacidad psíquica fue violada y quemada viva por tres hombres en el estado de Tripura, en el noreste de la India, informaron medios locales.

El suceso ocurrió en la noche del jueves en Harina, una localidad al sur del estado, y la mujer, Alorani Deb, tenía 42 años y dos hijos, dijo un portavoz de la policía en declaraciones recogidas por la agencia local Ians.

Las principales fuerzas políticas de esta región del extremo oriental de la India, entre ellas el Parido Comunista, que gobierna en el estado, reclamaron un castigo ejemplar para los culpables.

Los últimos casos de violaciones en la India tuvieron una amplia repercusión internacional y suscitaron una intensa polémica dentro del país por las denuncias de inacción policial, en especial el de dos adolescentes ahorcadas en un árbol tras ser violadas por un grupo.

IRAK

Hallan los cadáveres de 21 policías en Mosul.

CIUDAD DEL VATICANO (EFE). El

papa Francisco indicó que hay tres caminos necesarios para los jóvenes: "educación, deporte, y un puesto de trabajo", para evitar que caigan en cualquier adicción, durante el encuentro en la plaza de San Pedro con los centros deportivos italianos.

"Si existen estos tres caminos para los jóvenes: educación, deporte y un puesto de trabajo, no se cae en las drogas o el alcohol, ni en otros vicios", dijo el papa en su discurso.

La plaza de San Pedro se transformó ayer en una gigantesco "Palacio de los deportes" a cielo abierto con campos de fútbol, de baloncesto, y un gran tapete de gimnasia para el encuentro del papa con asociaciones deportivas italianas.

Cerca 50.000 personas, sobre todo niños, asistieron a este encuentro organizado por el Centro Deportivo Italiano con motivo del 70 aniversario de su fundación y que contó con el patrocinio del Comité Olímpico italiano), que celebra también su centenario.

En su mensaje, el papa se dirigió a los atletas y les aconsejó que "el deporte sea sólo un juego, pues solo si es un juego hace bien al cuerpo y al espíritu".

También les invitó a "no contentarse con un empate mediocre", sino "a dar lo mejor de sí mismo, dando la vida por lo que vale de verdad".

A las sociedad deportivas les instó "a acoger a cualquier atleta que quiera formar parte", sobre todo "a los menos afortunados", y a llevar el deporte a las periferias.

También criticó el "individualismo" y les invitó a "jugar

ALDEA GLOBAL

BAGDAD (EFE). Las fuerzas de

seguridad encontraron los cuerpos de 21 policías, que fueron ejecutados a tiros por los yihadistas durante los combates del viernes en la ciudad de Mosul, en los que la cifra de víctimas mortales se eleva a más de 60.

Una fuente de seguridad explicó a Efe que entre los fallecidos figuran un capitán.

ISRAEL

EL FUTURO EN JUEGO. Francisco se reunió con los niños y lanzó pedido.

‘‘

Valoró la labor que hacen algunas parroquias con sus campos deportivos y recordó al salesiano Lorenzo Matta “que recogió a un grupo de jóvenes y creó San Lorenzo”.

en equipo" y a "rechazar cualquier forma de egoísmo y de aislamiento".

Valoró la labor que hacen algunas parroquias con sus campos deportivos y recordó al salesiano Lorenzo Massa, "que por las calles de Buenos Aires recogió a un grupo de jóvenes y creo

FOTO: EFE.

Candidato a Presidencia se retira por corrupción. uno de los equipos mas importantes del país", en referencia al club San Lorenzo de Almagro, del que el pontífice argentino es hincha.

Durante el acto, el papa asistió a pruebas de gimnasia rítmica, de fútbol y de otros deportes y saludó a algunas figuras del deporte italiano, como el entrenador de fútbol Giovanni Trapatoni o el jugador de baloncesto Dino Meneghin.

En tanto, el papa Francisco ha aceptó la invitación a viajar a México que le hizo ayer el presidente de ese país, Enrique Peña Nieto, durante la reunión que mantuvieron en el Vaticano, anunció el mandatario.

!TENGAENCUENTA “Rezad por mí”.

También el papa Francisco pidió oraciones para que pueda servir a la Iglesia "hasta que el Señor le llame", durante el encuentro celebrado ayer en la Plaza de San Pedro con los centros deportivos italianos.

"Rezad por mi, porque también yo tengo que hacer mi juego, que es vuestro juego, y el juego de toda la Iglesia. Rezad para que pueda hacer este juego hasta el día que el Señor me llame", acotó.

JERUSALÉN (EFE). Benjamín

Ben Eliezer, uno de los dos candidatos favoritos a ocupar la presidencia israelí, anunció su retirada de la campaña tras las sospechas de corrupción que ayer condujeron a un interrogatorio por la policía bajo apercibimiento.

Ben Eliezer es diputado laborista de una larga trayectoria en cinco gobiernos israelíes.

RUSIA

> LEGISLADORES DE 60 PAÍSES SE REÚNEN PARA LIMITAR AUMENTO DE TEMPERATURA

Cambio climático les preocupa Unos 300 parlamentarios de cerca 60 países centran sus esfuerzos para lograr cambios legislativos en cada nación en favor del cambio climático para limitar el aumento de la temperatura mundial, dijeron ayer a Efe varios legisladores.

En la Segunda Cumbre Mun-

MÉXICO (EFE).

dial de Legisladores Globe, que se desarrolla en la capital mexicana, los parlamentarios señalaron que se busca establecer compromisos para unificar las leyes que permitan afrontar los grandes retos globales de desarrollo sostenible.

"Estamos trabajando para acordar una resolución que com-

prometa a los legisladores del mundo a utilizar sus poderes formales para revisar y fortalecer sus leyes nacionales sobre cambio climático", explicó a Efe el presidente de Globe México, el senador mexicano Jesús Casillas y anfitrión del encuentro.

Añadió que este esfuerzo está encaminado para alcanzar

un acuerdo que incluya los "compromisos que serán adquiridos en 2015 en París".

Agregó que los ejes centrales del programa de para lograr un nuevo mecanismo parlamentario mundial son la reducción de las emisiones, el manejo recursos naturales, fomentar el uso de energías verdes.

Putin ordena reforzar vigilancia en frontera.

MOSCÚ (EFE). El presidente

ruso, Vladímir Putin, ordenó reforzar la vigilancia de la frontera con Ucrania para evitar incursiones ilegales, según informó el Kremlin.

Putin impartió esa orden justo después de la investidura en Kiev del presidente de Ucrania, Petró Poroshenko, con el que mantuvo el primer contacto.

A.15

NACIONAL

La Industria

Domingo 8 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad_

CAJAMARQUINOS SE MOVILIZAN EN CONTRA DE LA CORRUPCIÓN EN SU REGIÓN CAJAMARCA. Con pañuelos y polos blancos, cientos de cajamarquinos se desplazaron en una marcha denominada ‘Movilización contra la corrupción’, que busca despertar la conciencia cívica de los pobladores de esta región, así lo informó uno de los organizadores y promotores de esta manifestación,

Ricardo Cotrina.

Asimismo, en declaraciones para RPP Noticias, Cotrina manifestó que “los cajamarquinos no podemos aceptar la corrupción venga de donde venga, acá no hacemos apología a ninguna empresa, ni proselitismo político, es una manifestación ciudadana en la que

exigimos que los corruptos no sigan malversando los fondos de nuestra región”.

Además, el organizador puntualizó que se trata de una marcha contra todos los corruptos de la región, llámese alcalde, presidente regional o cualquier funcionario público.

La referida movilización se desarrolló en la Plaza de Armas de la ciudad, con la participación de una gran cantidad de cajamarquinos portando carteles en contra de la corrupción.

Cajamarca estuvo en el centro de la noticia, desde hace varios meses, por el cuestionado actuar de sus autoridades.

> VECINOS TEMEROSOS > INICIATIVA RESPONDE ANTE ÚLTIMAS DENUNCIAS REGISTRADAS EN METROPOLITANO DE LIMA

Solo tres policías trabajan en Picsi LAMBAYEQUE. Solo tres agentes de la Policía Nacional prestan seguridad desde los últimos días en el distrito de Picsi, donde funciona el establecimiento penitenciario de Chiclayo (región Lambayeque), causando gran preocupación entre la población.

“Esta localidad tiene más de 15 mil habitantes y es lamentable que solo tres policías presten seguridad por turno. Aquí funciona el penal, no sé qué esperan las autoridades para asignar un mayor número”, expresó un grupo de habitantes a RPP Noticias.

Indicaron que cuando acuden a la comisaría a presentar denuncias, los uniformados se encuentran fuera atendiendo otro tipo de emergencias por accidentes o robo; situación que los está obligando a desistir de sus propósitos.

“La ola delictiva y problemas sociales se han incrementado en la zona rural y urbana (…) Vamos a esperar unos días y si no nos hacen caso, vamos a ir a protestar en la Región Policial”, advirtieron en tono molesto.

Ministerio alienta campaña contra acoso sexual callejero EXVOLEIBOLISTA NATALIA MÁLAGA ES UNA DE LAS FIGURAS QUE APOYA IMPORTANTE INICIATIVA NACIONAL. LIMA. La ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Carmen Omonte, expresó su firme compromiso para luchar contra el acoso sexual callejero y anunció el inicio de una campaña de concientización contra este problema. “¡Basta ya!”, enfatizó luego de ratificar que la próxima semana emprenderá personalmente una campaña en los colegios para que las niñas, niños y adolescentes sean conscientes de que el cuerpo humano se respeta y no callen más cuando alguien pretenda mancillarlo.

La deportista Natalia Málaga, los alcaldes de Ate, San Borja, Villa María del Triunfo y los viceministros de Derechos Humanos (del Ministerio de Justicia) y de Ambiente, se sumaron a la campaña que emprenderá el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (Mimp) contra el acoso se-

‘‘

Les pido a todas las mujeres que nos valoremos para que ningún hombre nos falte el respeto, enseñémosles de una vez que la mujer debe ser valorada y respetada”.

REFERENTE. Málaga exige respeto a hombres.

xual, coincidiendo todos que debe haber tolerancia cero para esta problemática.

Omonte estuvo acompañada de los alcaldes de Ate, Oscar Benavides; de San Borja, Marco Ál-

FOTO: DIFUSIÓN.

varez; y de Villa María de Triunfo, Silvia Barrera y de los viceministros de Derechos Humanos del Ministerio de Justicia, José Ávila Herrera y de Gestión Ambiental del Ministerio del Medio

Ambiente, Mariano Castro.

Los funcionarios se pronunciaron en contra del acoso sexual poniéndose a disposición del Mimp para sumar esfuerzos de manera que todos aquellos acosadores sean identificados y puestos a disposición de las autoridades.

Señaló que el Mimp ha logrado el compromiso de 20 municipios para realizar acciones contra el acoso sexual callejero.

Comentó que por ejemplo, que la Municipalidad de Surco

se ha comprometido a prevenir este tipo de acoso sexual en las empresas constructoras, capacitando a sus trabajadores.

Asimismo, precisó que hay más de 8.000 promotores del Mimp que han sido debidamente capacitados para que visiten próximamente todos los colegios a escala nacional y así instruyan a los alumnos y alumnas sobre esta problemática que se ha ido acentuando en los últimos meses.

Por su parte, la exseleccionada nacional de voleibol, Natalia Málaga, exhortó a las mujeres a hacerse respetar y a denunciar cualquier intento de acoso.

“Les pido a todas las mujeres que nos valoremos para que ningún hombre nos falte el respeto, enseñémosles de una vez que la mujer debe ser valorada y respetada”, anotó en diálogo con la agencia Andina.

A.16__Domingo 8 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad

ADRENALINADEPORTIVA

Luis Enrique del Castillo Ruiz luisdelcastillo@laindustria.pe

ALINEACIONES

LIMA (ENVIADO ESPECIAL). Solo hay una sola motivación en el seno de la plantilla carlista: ganar. Cuando se ha saboreado las mieles del primer triunfo profesional en 20 años, queda el regusto de probarlo nuevamente.

Por ello, Mannucci no va con otra mentalidad que no sea vencer en la hermosa Matucana, en donde desde las 3 de la tarde enfrentará al experimentado Atlético Minero. Los dirigidos por José Verme cuentan en sus filas con trajinados valores como Germán Carty, Natalio Portillo o Juan ‘Chiquito’ Flores. Sin embargo, el ‘Tricolor’, hecho a base de hazañas, está dispuesto a todo por traerse los tres puntos a casa.

Mayores variantes No solo la motivación y confianza hacen de Mannucci un equipo peligroso, sino también su necesidad de escapar de la zona roja de la Segunda Profesional. El cuadro que dirige ‘Pepe’ Soto está empatado en el último lugar con Sport Victoria y Walter Ormeño con 4 unidades. Con lo apretado de la tabla, ganando podría ascender incluso hasta el octavo lugar de la tabla.

El juego carlista fuera de Trujillo ha sido bueno, más no productivo.

Un empate en Huacho, que una resolución dejó en derrota, y dos caídas más son los resultados del ‘Tricolor’ lejos de casa. Eso sí, Mannucci jugó mucho mejor fuera que en el mismísimo Mansiche.

El triunfo último ante Walter Ormeño brindó confianza a Mannucci para no cometer los errores pasados y fructificar su esfuerzo en el campo con tres puntos necesarios.

Además, la vuelta de Gerardo Gárate, hombre gol del equipo, y Wenceslao Fernández, quienes cumplieron su fecha de suspensión, supone un importante añadido para que el ‘Tri’ venza en Matucana.

Esto permitirá a Soto contar nuevamente con un delantero neto (improvisó a Tenchy en ofensiva ante los ‘Leones Blancos’) y recuperar un importante y experimentado activo en defensa. José incluso podría apostar por dos peleadores en ofensiva,

Atlético Minero: J. Flores; C. Mogollón, J. Vera, C. Castillo, R. Salas; B. Navarrete, Y. Tello, W. Tafur, L. Muchotrigo; N. Portillo y G. Carty.

DT: José Verme.

Carlos A. Mannucci: H. Quiroz; M. Ugaz, I. Regalado, R. Mori, W. Fernández; F. otoya, A. Bazalar, C. Guevara, L. Cordero; A. Ramírez y G. Gárate.

DT: José Soto. Árbitro: Melany Bermejo Estadio: Municipal de Cumaná

TENGAENCUENTA

Demuestra tu altura, ‘Tri’ MATUCANA ESPERA POR MANNUCCI. ELENCO CARLISTA VISITA ESTA TARDE (3:00 P.M.) AL ATLÉTICO MINERO DE CARTY Y FLORES. UNA VICTORIA LE PERMITIRÁ SALIR DE LA ZONA DE DESCENSO. sumándose a Gárate el trujillano Ramírez (o quizá Ugaz nuevamente).

A la vejez, viruela Al frente no estará un rival cualquiera. Un equipo que tenga al ‘Avestruz’ en sus filas merece todo el respeto. Carty, goleador de antaño, aún se mantiene vigente en nuestro fútbol a pesar de sus 44 años. Su vida profesional le ha permitido alar-

gar su periplo futbolístico.

No obstante, quizá no sea suficiente para vencer a la férrea zaga conformada por Mori y Regalado.

Minero, que militó en Primera en 2008, será un duro escollo para el ‘Grifo’, que quiere ampliar su racha de victorias; pero el ‘Tri’ tendrá que superarlo para escalar en la tabla.

Es necesario que Mannucci demuestre su altura en Matucana.

ENBREVE MANNUCCI jugó solo dos encuentros en altura en la última campaña (Copa Perú 2013). Empató en la ciudad de Llacuabamba, sierra liberteña a más de 3.000 m.s.n.m; en Cajabamba, al sur de la ciudad Cajamarca, perdió 2–1.

ELDATO Es la primera vez que Carlos A. Mannucci será arbitrado por una jueza principal, al menos al nivel Profesional. En Copa Perú tuvo juezas de línea.

Oído a la música.

Para los hinchas que no hayan podido viajar hasta Matucana y sufran en Trujillo, podrán oír el partido en la principal emisora de la ciudad, Radio Matucana, a través de su página web www.radiomatucana.com.

También pueden ingresar a www.segundaperu.com para conseguir el link de la transmisión.

‘‘

MANUEL UGAZ (DEFENSA DE MANNUCCI) “Vamos a Matucana por un resultado positivo.

Debemos ir pensando en robar puntos.

Minero está haciendo bien las cosas, tiene jugadores de experiencia y se hacen fuertes en casa, pero confiamos en nuestras probabilidades”.

La Industria

AVISO

A.17

Domingo 8 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad_

A.18_Domingo 8 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad

Y ES LÍDER EN SU SERIE

Sport Vallejo hundió 7–0 a Monitor Huáscar

ADRENALINADEPORTIVA

A GRITOS DESGARRADORES, SHARAPOVA VENCIÓ A SIMONE HALEP Y SE ALZÓ CON SU SEGUNDA RONALD GARROS. HOY JUEGAN NADAL Y DJOKOVIC.

DEPRIMERA

Champagnat otra vez.

PARÍS. Maria Sharapova conquis-

Ha disputado tres fechas y los ha ganado todos.

Nueve de nueve puntos posibles. Así de perfecto es y juega el Sport Vallejo de Salomón Paredes en la Etapa Provincial de la Copa Perú. El cuadro trujillano sumó su tercera victoria consecutiva al aplastar categóricamente al Monitor Huáscar de Salaverry por 7–0. Sí, 7–0.

El Sport fue una máquina de goles de principio a fin en el verde del Estadio Mansiche. Apenas a los 25’, el defensor y experimentado Miguel Malca anotó el primero de la tarde.

La lluvia de goles llegó después.

Ronaldinho Laureano (21’ y 66’), José López (42’ y 82’) y Rolando Díaz (64’ y 71’), por partida doble, sentenciaron la goleada para la ‘Vallejito’ que manda en el Grupo ‘B’ de la Provincial.

Con esta goleada, Sport ratifica ser el candidato al título de la Provincial en Trujillo.

Hoy se completa la fecha: Estadio de Vista alegre (3:30 p.m.) Sport Cocoliso vs.

Arco Iris Estadio Municipal de Laredo (3:30 p.m.) Ciclón Balta vs.

Poder Joven Estadio Club del Pueblo de Florencia de Mora (3:30 p.m.) 20 de septiembre vs. Juventud Estudiantil Estadio Huanchaco (3:30 p.m.) Ases del Barrio vs. Estrella Roja Estadio de El Porvenir (3:30 p.m.) Defensor Porvenir vs. 22 de Febrero Estadio Municipal VRHT de La Esperanza (3:30 p.m.) Juventud Bellavista vs. Deportivo Upao Estadio Ramiro Ñique de Moche (3:30 p.m.) Santos Real vs. Víctor Arana Los Mangos Estadio José Céspedes Bravo de Salaverry (3:30 p.m.) A. Municipal vs.

Totoritas.

tó su segundo Roland Garros y su quinto título de Grand Slam al imponerse en la final de París a la rumana Simona Halep, por 6-4, 7-6 (5) y 6-4 en 3 horas y 2 minutos.

La rusa, de 27 años, logró llevarse el título ante Halep, de 22, en un partido en el que las finalistas se rompieron el servicio hasta en quince ocasiones.

Sharapova ascenderá de la octava a la quinta plaza en el ránking de la WTA tras imponerse en su tercera final consecutiva de Roland Garros, después haber sido campeona en 2012, y sumar 50 partidos ganados en la tierra batida de París.

“Es la final de Grand Slam más dura que he jugado nunca. Todo el respeto para Simona, ha jugado muy bien”, dijo en la pista la campeona, al borde de las lágrimas y después de escalar las gradas para abrazarse con su equipo.

Se convierte, además, en la primera persona con pasaporte ruso en ganar dos veces en Roland Garros y se embolsará 1.65 millones de euros (más de 29 millones de pesos mexicanos) por el título frente a los 825,000 euros que percibirá Halep (14.55 millones de pesos mexicanos).

Con su victoria, Sharapova empata en número de títulos de Grand Slams con la suiza Martina Hingins (5). Y lo tiene todo de cara para seguir escalando en el ránking, pues el año pasado, tras perder la final en París, cayó elimina-

¡Campeona!

El dato da en segunda ronda de Wimbledon, en primera en Cincinnati y se perdió el resto de la temporada por una lesión en un hombro.

La final de los hombres es hoy por la mañana. Rafael Nadal irá por su noveno título del Roland Garros ante Novak Djokovic.

ENBREVE HALEP buscaba convertirse en la segunda rumana en ganar un Grand Slam. Viriginia Ruzici, ahora entrenadora de Halep, ganó el Abierto de Francia en 1978.

Sharapova logró su quinto Grand Slam (Wimbledon2004, cuando tenía 17 años, Abierto de Estados Unidos2006 y Australia-2008). Está en buen momento.

Que corran las apuestas señores El dato JB y Upao se han enfrentado en cuatro oportunidades desde el 2012: tres ganaron los esperancinos y el otro fue empate. Los trujillanos nunca le ganaron.

MÉTELA. Llave comandará ataque orreguiano.

del habilidoso Kevin Zárate y el ‘Tanque’ Marco Llave.

Por ahora el liderazgo del grupo lo lleva Upao, con una victoria se consolidaría como puntero y prác-

FOTO: CORTESÍA.

ticamente aseguraría su pase a la siguiente fase. Juventud Bellavista deberá ganar para robarle el primer lugar a los orreguianos y no peligrar su posición de segundo,

Un Botto para Bianca.

ZAGREB. La tenista nacional Bianca

UPAO Y JB SE CITAN A LAS 3:30 P.M. EN LA ESPERANZA EN UN DUELO QUE PROMETE

El grupo ‘C’ de la Provincial tendrá un encuentro de candela. El campeón esperancino Juventud Bellavista recibirá al número ‘2’ de Trujillo, Universitario Upao. La última vez que estuvieron frente a frente fue el año pasado en el cuadrangular final de la Provincial, en aquel partido el JB se impuso a los orreguianos por 2-1.

Ambos equipos llegan motivados por haber goleado en la fecha anterior. La ofensiva de los de Bellavista tendrá como figura principal a ‘La Pantera’MiguelCarrillo;mientrasque Upao buscará el triunfo en los pies

Demostrando buen toque y contundencia para vencer al rival, el seleccionado de futbol femenino del colegio Marcelino Champagnat clasificó a la etapa nacional de la Copa Perú al derrotar por 9-0 al representativo Cambios Lázaro de Huaraz. El partido se jugó en el estadio Municipal José céspedes Bravo de Salaverry.

En el partido de ida en el estadio Rosas Pampa de Huaraz, las trujillanas derrotaron a las locales por 4-0 y esta vez en Salaverry todo fue más contundente. Con este triunfo las champagnistas quedaron clasificadas para disputar la etapa nacional de la Copa Perú de futbol femenino.

Esperarán al rival correspondiente.

El plantel está conformado por las alumnas: Nani Amaya, Laura Porturas, Yiochi Farias, Katy Gonzales, Kelly Chávez, María Neyra, Desiré Peña, Lety Castillo, Angie Arenas, y Karla Fernández. Además de Stefany Valencia, Nadia Yopla, Aranza Comenares, Karina Aguirre, Shirley Eslava, Andrea Kcomt, Cristina Panta, Nicole Urquizo, Raquel León, Regina Espinoza y Thalia Haro.

Elconjuntode‘Calín’Delgado,JuventudBellavista,alinearácon:Quevedo; Tavero, Sarachaga, García, Chávez; Pérez, Briceño; Andonayre, Polo, Ortiz y Carrillo.

Upao, cuadro de Luis Vásquez, se parará con: González; Padilla, Algarate, García, Suviaga; Paico, Barreto; Balarezo, Pacheco; Llave y Zárate.

Botto (444º WTA) llegó por segunda semana consecutiva a la final individual en el Women's Circuit Lux Sports Open 2 en Croacia, al derrotar en semifinales a la checa Petra Rohanova (695º WTA) por 6-1 y 6-1.

Rohanova poco o nada pudo hacer ante la superioridad de la 'leona' quien pugna por conseguir su 11vo.

Título profesional.

Su rival en la final será la croata Tena Lukas (724° WTA) quien tuvo que esforzarse al máximo para vencer a la ucraniana Olga Lanchuk (380° WTA), siembra 1 del torneo, por 1-6, 6-4 y 6-3.

Rosberg saldrá primero.

MONTREAL, CANADA. El líder de la

Fórmula 1, Nico Rosberg (Mercedes GP) se quedó con la 'pole' en el Gran Premio de Canadá por delante de su compañero de equipo, Lewis Hamilton y del alemán, Sebastian Vettel (Red Bull).

Con una gran tanda de clasificación, el alemán, Nico Rosber logró un tiempo de 1:14.874 lo que le valió para conseguir el primer lugar y partir desde adelante mañana en el Gran Premio de Canadá, sétima prueba del Campeonato Mundial de la Fórmula 1.

Por detrás de Rosberg, quedó a solo milésimas su compañero de equipo, Lewis Hamilton quien hizo un tiempo de 1:14.953. Mientras quqe completó el podio Sebastian Vettel de Red Bull con un total de 1:15.548.

A.19

Domingo 8 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad__

ADRENALINADEPORTIVA DEPRIMERA

Messi queda listo LA ‘PULGA’ AFINÓ PUNTERÍA EN LA DESPEDIDA DE LA ‘ALBICELESTE’ ANTES DE PARTIR HACIA BRASIL. CON SU GOL, Y OTRO DE ÁLVAREZ, ARGENTINA VENCIÓ 2–0 A ESLOVENIA.

Reus fuera.

BERLÍN. Después de una gran temporada con el Borussia Dortmund, Marco Reus cierra la campaña con la peor noticia posible. El volante alemán sufrió ante Armenia una aparatosa torcedura de tobillo en el último partido amistoso antes del inicio del Mundial para Alemania y ayer confirmaron los doctores que Reus tiene una rotura parcial de los ligamentos del tobillo izquierdo.

Esta lesión alejará a Marco Reus entre 6 y 7 semanas de las canchas de fútbol, por lo que se perderá todo el Mundial. Su reemplazante será el defensa Shkodran Mustafi, jugador de la Sampdoria de Italia.

A sus 25 años, Marco Reus estaba a punto de jugar su primer campeonato Mundial, después de debutar en el 2011 con la selección mayor.

El granizo gana.

BRUSELAS. En el partido amistoso entre Bélgica y Túnez en Bruselas una fuerte granizada paralizó el partido por más de 25 minutos. En ese preciso momento los jugadores y el árbitro se refugiaron en los camerinos para protegerse del granizo. Al final, Bélgica venció 1–0.

La pausa permitió para que un hincha aproveche para ingresar al campo evadiendo a la seguridad. A pesar del frio, los hinchas en las tribunas bailan y festejaban el último partido de Bélgica de local, que parte hoy para Brasil, en donde disputará su primera Copa del Mundo desde la última, en Corea y Japón 2002.

LA PLATA. Con las bajas por lesión deúltimomomentoquesufrieronotras selecciones grandes, la prioridad de Alejandro Sabella en la despedida de la ‘Albiceleste’ante Eslovenia era llevarse a sus soldados a Brasil sanos.

Y la Argentina irá al Mundial con todas sus estrellas en forma.

Salvo porque Lucas Biglia se retiró en el primer tiempo por un golpe –menor, una paralítica–, el seleccionador argentino cuidó a los cracks (Messi fue suplente e ingresó 23 minutos) y aprovechó para probar a varios suplentes que pueden ser muy útiles en la Copa del Mundo que inicia en escasos cuatro días. ¿El resultado? Apenas anecdótico: la Argentina ganó 2– 0, en La Plata, y se despidió del público argentino con más luces que sombras. Mañana partirá a Belo Horizonte, hogar de las esperanzas mundialistas albicelestes.

LosgoleslosanotaronMessiyRicky Alvarez, que jugó en lugar de Leo y cumplió, salvo cuando se apostó en banda y mostró carencias en el regate. En cuanto al resto, Mascherano jugó los primeros minutos (hasta que Biglia tuvo que salir por Campagnaro)comocentral,supuesto habitual en Barcelona, en compañía de Fernández y Basanta.

El juego soso y apático, a ritmo de entrenamiento, del primero tiempo se rompió cuando, a los 12 del complemento,entraronMessi,DiMaría, Gago y Agüero. El público se emocionó con los cuatro ingresos, que coronaron con un lindo gol de la ‘Pulga’, a los 31 minutos, con una combinación entre Di María (un excelente servicio) y Agüero.

Con el temblor que causaron las bajas de las figuras de selecciones grandes como Francia (Ribery), Alemania (Reus) o Italia (Montolivo), la mejor noticia del amistoso ante Eslovenia fue que ningún jugador quedara marginado del Mundial.

EN ENTRENAMIENTOS

Ronaldo vuelve a la dinámica

‘‘

LIONEL MESSI (DELANTERO DE ARGENTINA) El Mundial es difícil y puede pasar de todo, pero vamos a pelear por hacernos con el título. Estamos todos muy ilusionados, ahora empieza la hora de la verdad. Vamos a Brasil con muchas ganas.

“Estamos más unidos que nunca por el sueño que tenemos todos”.

El dato Minutos antes del inicio del encuentro, el Barcelona hizo oficial la renovación del ‘Jefecito’ con la entidad blaugrana hasta el 2018, pasando a tener una cláusula de rescisión de 100 millones de euros.

VENGA MI ‘ANGELITO’. Di María dio el pase para Lío.

ENBREVE ARGENTINA viajará este lunes a Belo Horizonte y enfrentará en su grupo a Bosnia, Irán y Nigeria. El Mundial comienza este jueves.

Así, la Argentina recupera la versión goleador de su máxima estrella y parte a la Copa del Mundo con la esperanza de volver a levantar el título que no consiguen desde hace 28 años.

TENGAENCUENTA

ENCIFRA

Cuidando a las figuras

38 GOLES

lleva Messi convertidos con la selección Argentina.

Sin embargo, el rosarino apenas anotó un tanto en la Copa del Mundo. Fue en el 2006, el día de su debut ante Serbia y Montenegro.

Sabella mandó al campo un once con muchos teóricos suplentes: Romero; Fernández, Mascherano, Basanta; Pérez, Augusto Fernández, Biglia, Rodríguez, Rojo; Álvarez y Lavezzi. Messi, Agüero y Di María ingresaron en la segunda fracción.

Portgual debuta ante Alemania y espera a ‘CR7’.

NEWARK. Cristiano Ronaldo volvió a losentrenamientos.Lassensaciones que ha transmitido el luso durante la sesión preparatoria han sido excelentes: ejercicios con mucha intensidad, sprints cortos y disparos a puerta sin ningún tipo de síntoma de dolor. ‘CR7’ se está ejercitando con los suplentes del último amistoso de los ibéricos, y también juntó a Raul Meireles, otro que abandona la enfermería lusa.

El que no ha podido trabajar con el grupo es el central madridista Pepe, aunque también ha pisado el césped con los fisioterapeutas portugueses. Portugal enfrentará a Irlanda del Norte el próximo 10 de junio, en lo que será su último amistoso antes de la Copa del Mundo, en la cual comparten grupo junto a Alemania, Ghana y Estados Unidos.

O SE ROMPERÁN

¿Seguirán las maldiciones

en Brasil?

EL GOLEADOR ESPAÑOL ANOTÓ UN DOBLETE EN LA VICTORIA IBÉRICA ANTE EL SALVADOR

Villa toca la puerta a Del Bosque WASHINGTON. La selección españo-

Llegará justo.

SANTIAGO. La lesión de meniscos de Arturo Vidal va por buen camino tal y como aseguraron los servicios médicos de Chile después de los exámenes médicos a los que fue sometido ayer sábado, aunque reconocen que llega al límite para debutar ante Australia. “Tiene una inflamación que es normal en este tipo de lesiones. Estamos conformes y esto no debería cambiar lo planificado”, aseguró Giovanni Carcuro, jefe del departamento médico de la ‘Roja’.

La inflamación en la rodilla derecha de Arturo Vidal es algo normal en su rehabilitación, pero hace que sea duda para el debut de los chilenos ante Australia el próximo viernes.

“Está al límite. Se irá definiendo con el paso de los días”, añadió.

la de fútbol venció a El Salvador en el último ensayo previo al Mundial de Brasil que comienza la próxima semana (2–0) en un encuentro en el que los de Del Bosque no se emplearon a fondo y solo aprovecharon dos de las numerosas ocasiones que tuvieron ante un limitadísimo rival.

La participación de Diego Costa sin resentirse de sus problemas físicos fue la mejor noticia en la que no se pudieron sacar muchas conclusiones tácticas por la debilidad del conjunto salvadoreño.

Costa y Juanfran fueron titulares en el once de Del Bosque y el de Lagarto no tardó en ser protagonista. Él y el árbitro, Baldomero Montero.

Porque en la primera acción de peligro del partido, Diego Costa recibió un pase en profundidad y cayó en el

DUPLA. Costa reapareció y ‘Roja’ muestra su furia.

área ante la salida de Henry Hernández pero el árbitro debió ser el único de todo el estadio en ver penal.Poresodelajusticiadivina,Cesc

FOTO: AFP.

mandó a las nubes su lanzamiento.

Villa, Cazorla y Silva, en lugar de Pedro, Iniesta y Cesc fueron las variaciones de Del Bosque en el des-

canso. Villa, con un mano a mano que le ganó el guardameta salvadoreño y con un intento de remate bloqueado en boca de gol tras un rechace,tuvolasmejoresocasiones.

A la tercera, el asturiano no perdonó. Fue después de un centro de Xabi Alonso y de que Ramos asistiera de cabeza anticipándose a Hernández. Villa cabeceó a gol, pero pegado a él estaba también Diego Costa para haberla empujado.

No cambió el panorama. La debilidaddelsparringfacilitabaqueEspaña, al trote, continuara mandando al trote con absoluta comodidad.

El partido pintaba para un final de trámite, menos para De Gea, que debutó a 8’ del final, y para Villa, que ayudándose con el brazo derecho en un control en el área, marcó el segundo gol a los 58’.

Mejor del ranking Fifa nunca campeonó. ¿Lo hará España?

Ser el mejor en el ranking Fifa: Ningún equipo en la historia que llegó al torneo como número uno de la clasificación logró alzar la copa.

Le pasó a Alemania en el 94, Brasil en el 98, 2006 y 2010 y Francia en Corea–Japón 2002. ¿Podrá España, líder del ranking, salir campeón?

Haber ganado el Balón de Oro: Ningún jugador en la historia levantó el trofeo de campeón. Actualmente, Ronaldo es el dueño del galardón.

No manda en casa: Ganaron el Mundial en casa Uruguay en el 30, Italia en el 38, Inglaterra en el 66, Alemania en el 74, Argentina en el 78 y Francia en el 98. Brasil, sin embargo, nunca lo hizo. En el 50, perdió la final ante Uruguay (2–1) en el Maracaná.

A.20__Domingo 8 de junio de 2014, Trujillo, La Libertad

Mandan en casa.

ADRENALINA

DEPORTIVA

La Industria

DEPRIMERA

El Apertura arrancó ayer muy temprano con el triunfo (3-1) de Garcilaso sobre León de Huánuco. Los goles cusqueños fueron anotados por Gonzalo Maulella (7'), Ramón Rodríguez (22') y autogol de Johan Fano (35'). El propio Fano puso el descuento para la visita en Urcos. En Chiclayo, Aurich se impuso 2-1 al San Simón con anotaciones de Edgar Balbuena (4’) y Germán Pacheco (54’). El descuento para los azules lo anotó Diego Chávarri (42’).

Lo dejaron Callao CÉSAR VALLEJO LE ROBÓ UN BUEN PUNTO A LA SAN MARTÍN EN SU DEBUT EN EL TORNEO APERTURA. POETAS IGUALARON 1–1 CON EL SUBCAMPEÓN DEL TORNEO DEL INCA. AURICH ES SU PRÓXIMO RIVAL.

Riesgo en la altura.

AYACUCHO. Con el ánimo al tope luego de haberse proclamado campeón del Torneo del Inca, Alianza Lima debuta en el Apertura a más de dos mil metros de altura. Los grones visitan al Inti Gas, a la una de la tarde en el estadio Ciudad de Cumaná de Ayacucho, cotejo que será dirigido por Freddy Arellanos.

Por lesión, los íntimos deberán prescindir de las presencias de Luis Trujillo, Roberto Guizasola y Paulo Albarracín. La última vez que se enfrentaron, Alianza goleó a los gasíferos 4-0, en Lima, pero ahora se trata de una nueva historia e Inti Gas tendrá como aliado a la altura. Mario Villasanti cumplirá 100 partidos en el arco ayacuchano y prometer entregar su valla invicta.

Borrón y cuenta nueva.

LIMA. Víctor Cedrón quiere dar vuelta a la página y tras la molestia que le significó no haber sido considerado por Guillermo Sanguinetti para la final de la Copa Inca, espera que su participación en este nuevo torneo sea diferente.

"Ya me cansé de lo mismo. Solo quiero hablar de chamba y de buscar un espacio en el once titular. El plantel que tenemos es muy bueno y debo hacer más para ganarme la plena confianza del profesor", sostuvo el trujillano. "Ayacucho siempre es una sede difícil para cualquiera. Sacar puntos es vital porque así nomás no se logra. Queremos seguir marcando diferencias y para reeditar lo hecho en el torneo pasado debemos empezar ganando”, agregó.

Hierro no mata.

LIMA. El ex Real Madrid, Fernando

Hierro, quien vino al Perú en calidad de visita para seguir las incidencias del Torneo Internacional Sub12, que congregó a equipos de Perú y España, elogió las trayectorias de Claudio Pizarro y Jefferson Farfán, destacado sobre todo las bondades del ‘Bombardero’.

"Pizarro es un jugador auténtico por su trayectoria,. Por lo que está rindiendo en el Bayern, con toda la experiencia que tiene es un jugador fantástico. Es un jugador de categoría que podría jugar en cualquier equipo del mundo", declaró.

"A Jeffersón Farfán lo conozco por su experiencia en el Schalke 04. Un jugador importante que tiene una gran velocidad", agregó el español.

FOTOS: OSCAR CHONG.

Aldo Viviano Carpio

aldoviviano@laindustria.pe

CALLAO. No fue el debut soñado, pero el resultado tampoco es malo. Vallejo rescató un valioso punto en su visita a la Universidad San Martín, al igualar 1-1 con la escuadra de Santa Anita en el estadio Miguel Grau.

El equipo dirigido por Franco Navarro fue superior al subcampeón de la Copa Inca, sin embargo no pudo irse con los tres puntos a Trujillo por la soberbia actuación de Pedro Gallese, quien confirmó el buen momento que atraviesa y que lo mantiene en el seleccionado nacional de Pablo Bengoechea.

La fortuna estuvo de lado de los santos, pues las mayores ocasiones de gol siempre estuvieron de lado de los trujillanos. Incluso, en la última jugada del partido, el colombiano Luis Cardoza estrelló su remate de tijera en uno de los palos, cuando Gallese ya estaba vencido y resignado a ver caer su valla.

Pero en el fútbol la justicia no necesariamente suele darse y el empate fue medio castigo para Vallejo, por no definir las ocasiones de gol que tuvo, y mucho premio para San Martín, que se dedicó más a defender que a atacar.

De un solo lado Los poetas llegaron con más claridad en el primer tiempo, pero sin poder encontrar el gol.

Andy Pando erró dos situaciones claras, que pudieron darle la tranquilidad a la Vallejo para dominar el partido. Y la San Martín, casi sin merecerlo, tuvo una solitaria ocasión en el arco trujillano. Carlos Ascues porfió una acción hasta el final y en la misma raya salvó Jesús Rabanal.

Buen cambio Franco Navarro advirtió que daba mucha ventaja teniendo a Luis Tejada en el banco, ordenó su ingreso y en su primer contacto con el balón, el panameño sirvió de cabeza un pase perfecto para Ronald Quinteros, quien libre de marca remató y venció la resistencia de Gallese (58’).

Apenas dos minutos después, el meta santo salvó su valla del segundo de los poetas. Gallese, en la mejor atajada de la tarde, se estiró para sacar al córner un buen cabezazo de Tejada, que tenía destino de red.

Gol inesperado Si Vallejo perdonó, los santos no desaprovecharon la única ocasión que se les presentó para igualar el partido. En un nuevo intento, tras un buen servició de Córdoba, quien dibujó previamente a Jesús Rabanal, Ascues

IGUAL SUMA. Trujillanos habían perdido en sus anteriores compromisos ante los santos. Hoy vuelven con un puntazo.

Alineaciones San Martín (1): P. Gallese; Y. Córdoba, A. Molina, L. Álvarez, C. Fernández; B. Ubierna, C. Ascues, J. Ballón, H. Hinostroza (79’ J. Vásquez); R. García y S. Silva (79’ A. Ugarriza). DT: Julio C. Uribe.

BIEN PARADO. Vallejo fue el que tuvo las más claras.

César Vallejo (1): S. Libman; J. Rostaing, L. Guadalupe, L. Cardoza, J. Rabanal; E. Ciucci, J. Hinostroza, D. Millán, R. Quinteros; D. Chávez (81’ W. Chiroque) y A. Pando (58’ L. Tejada). DT: Franco Navarro. Árbitro: Luis Seminario Estadio: Miguel Grau Expulsado: Ciucci (CV, 92’)

ENBREVE Con el tanto de ayer, Quinteros sumó en la tabla su sexto gol en este año

LLEVA A TODOS. ‘Churrito’ destacó ante su ‘ex’. No lo pararon.

no perdonó (67’). Tras el empate los poetas porfiaron en los minutos finales por el triunfo, pero para su mala suerte el resultado no se movió más.

El próximo rival de la Universidad César Vallejo es frente a Juan Aurich, el sábado, en el Estadio Mansiche.

ENCIFRAS

3 BAJAS tuvo ayer el cuadro

FRANCO NAVARRO (DT DE VALLEJO)

“ “

Hubo un solo equipo en la cancha y ese fue Vallejo. San Martín se defendió con tres volantes centrales, nosotros hicimos todo para ganar, pero Gallese estuvo espectacular y evitó que ganemos el partido”.

LUIS CARDOZA (DEFENSA DE VALLEJO)

Con Guadalupe nos conocemos desde León.

Tenemos que seguir mostrando solidez en la defensa. En un partido controlado nos marcaron y nos quitaron dos puntos que parecían seguros”.

TENGAENCUENTA Navarro no le perdonó a Pando el gol que falló, tras servicio de Daniel Chávez, y le increpó duramente su yerro. Posteriormente lo cambió por el panameño Luis Tejada, que calentó como 30’ antes de ingresar.

DATO: Los trujillanos no le ganan a los capitalinos de visita desde el Clausura del 2008. Este año San Martín le ganó los dos partidos de la Copa Inca.

santo: Montaño, Marinelli y Perea.

AHORA VA EN SERIO. LA ‘U’ RECIBE A SPORT HUANCAYO PENSANDO EN EL ‘BI’ A FIN DE AÑO. DUELO VA DESDE LAS 4 DE LA TARDE

Universitario vuelve al Monumental ENCIFRAS

LIMA. Tras su irregular participa-

Conclusión positiva.

LIMA. A pesar que Perú fue superado

en las dos presentaciones que cumplió ante Inglaterra (3-0) y Suiza (2-0), para Luis Advíncula los amistosos demuestran que el nivel del fútbol peruano no está tan lejos del fútbol europeo. “Ambos partidos me sirvieron de mucho. La dinámica e intensidad con que se juega, tienen otro ritmo y eso debemos meterle a los entrenamientos para acostumbrarnos a jugar así. Debemos trabajar el doble para llegar a ese nivel”, dijo.

“A nivel europeo los pequeños detalles hacen grandes cosas y ojalá en un futuro muy cercano podamos llegar a ese nivel”, añadió el rimense.

ción en el Torneo del Inca, Universitario empieza una nueva historia, esta vez en el Apertura, con la ilusión de ganar a fin de año el bicampeonato. El primer rival que tendrá en el camino es el Sport Huancayo, al que recibirá a las cuatro de la tarde en el Monumental.

José Del Solar apelará a todas sus figuras con el objetivo de debutar con el pie derecho, ante un cuadro que en sus últimas presentaciones en la capital le hizo pasar malos momentos. Christofer Gonzales, Raúl Ruidíaz y Edison Flores serán de la partida, no obstante que recién hace dos días se sumaron a las prácticas, tras haber retornado de Europa con el seleccionado.

21 GOLES anotaron el año

ficar al play off.

Mientras en tienda crema la esperanza de gol radica en lo que pueda hacer Ruidíaz, en la escuadra huancaína el abanderado es Víctor Rossel. Por coincidencia, ambos igualaron como máximos anotadores el año pasado.

pasado Ruidíaz y Rossel.

NO TE OLVIDES. Cremas teminaron bien el Torneo del Inca.

Ganar sí o sí Los cremas son conscientes que de locales deben ser letales, por eso el fin es sumar de a tres a como de lugar. Con la presencia de ‘Chemo’, la ‘U’ repuntó en las últimas fechas de la Copa Inca, llegando con buen ánimo a este nuevo torneo, que al ganador le da la posibilidad de clasi-

¿Quién va por Chávez?

A raíz de que Diego Chávez fue bajado a la reserva por indisciplina, en el flanco derecho de la zaga alternará Cristián Dávila. En el arco no hay dudas, va José Carvallo, pues Luis Llontop se encuentra momentáneamente suspendido por haber dado positivo en un control antidoping. Cremas sueñas con el Bi y hoy empieza el camino a la gloria.