Trait d'Union n°105 by Journal l'Alsace CE

Trait

d’Union

105

OCTOBRE 2010 à JANVIER 2011

Le conseil de surveillance, qui s’est tenu le 26 novembre 2010, se situait dans une période de fort bouleversement dans le paysage de la presse. En effet, la prise de contrôle par notre actionnaire de l’ensemble des groupes de presse de l’Est de la France (Est Républicain, DNA, Journal de la Haute-Marne, Vosges-Matin, L’Alsace-Le Pays, Républicain Lorrain, Bien Public, Journal de Saôneet-Loire, Le Progrès, Dauphiné Libéré), en fait l’actionnaire majoritaire du plus grand ensemble de presse de France, avec une diffusion quotidienne de 1,2 million d’exemplaires. Dans la foulée des départs massifs en PMS qui arrivent à leur terme, de nouvelles décisions ont été prises qui impactent les organes de direction. Pour notre groupe, après le départ de M. Pretet en mai 2010 et son remplacement par M. Romann, le conseil a été informé officiellement de la démission de M. Pflimlin, suite à l’assemblée générale du Crédit Mutuel. Dans l’attente d’une nouvelle réunion du conseil de surveillance, qui verra la nomination d’un nouveau président, la présidence du conseil

compte-rendu Hubert STRAUEL

l’exemple

de ce jour a été confiée provisoirement à M. Delserieys. En attendant, plus que jamais, M. Lucas détient le pouvoir dans tous les secteurs. Les comptes prévisionnels ont été approuvés, ainsi que les premières hypothèses de budget 2011. Ils démontrent une poursuite de la dégradation de notre entreprise, bien que ralentie, après une année 2009 catastrophique. Les améliorations escomptées en matière de diffusion et de recettes publicitaires ne sont pas au rendezvous pour les neuf premiers mois de l’année : pour les ventes de journaux, on note une baisse de 1,5 % sur 2009, et un retard de 2,6 % sur le budget, avec un CA à 22,5 M. d’euros ; la publicité, après une chute de 14 % en 2009, affiche un -6,1 % à 11,3 M. d’euros sur neuf mois. Malgré les mesures de relance prises, la diffusion se dégrade pour toutes les éditions, hormis « Le Pays » qui reste stable. La filiale de publicité étant fortement déficitaire, avec des pertes cumulées de 7 M. d’euros, le conseil a approuvé le transfert du fonds de

tunisien

aux actionnaires ! D’autres exemples ? Au détour d’un scandale d’Etat, on apprend que Madame Bethancourt, plus grosse fortune française dans les années 1980, a multiplié sa fortune personnelle par 130 en 25 ans, tout en dégringolant à la 3e marche du podium des pleins-aux-as! Vérifiez l’évolution de votre feuille de paie depuis 1985... Il y a comme un décalage, un mépris profond qui s’installe quand, après la liquidation de la retraite à 60 ans, on fait le procès du coût du travail, des 35 h. Et pour la revalorisation des salaires, mais, voyons donc, vous n’y pensez pas, cher Monsieur, nous sommes en crise ! La reprise, la croissance? Quelle reprise, quelle croissance, quand elle est confisquée pour satisfaire les exigences d’une minorité obnubilée par ses propres intérêts? S’il est une vertu

Hubert STRAUEL

Les caisses sont, paraît-il, vides ! Au pays de la moralisation du capitalisme, de la régulation des marchés, de la revalorisation du travail, ça y est, enfin, la crise est dernière nous ! Il semblerait bien qu’il y ai du vrai dans cette affirmation, tant les niveaux de profit ont repris, disons, leur cours naturel, en bourse. Seul problème : ça sert à quoi, tout ça ? A engraisser les actionnaires ? A fourguer des bonus indécents aux traders ? Et, dans le même temps, à rançonner, à raquetter la populace, "because" déficit public et endettement record de la nation. Les caisses sont vides ? Au pays de cocagne, cinquième puissance économique mondiale, troisième par le nombre de millionnaires, les entreprises du CAC 40 vont faire 83 milliards d’euros de bénéfices en 2010, et en reverser 40 en dividendes

commerce au journal, accompagné d’une absorption des pertes par la SFEJIC, holding de tête du groupe. Parallèlement, les 51 salariés de AP seront repris au sein du journal, avec affiliation à la convention collective PQR, le changement de convention colllective sera effectif après négociations. Ce qui aura pour conséquence d’augmenter les effectifs de L’Alsace, pour la première fois en dix ans. Quatre facteurs principaux permettent une amélioration, toute relative, des résultats financiers de l’entreprise: 1. La baisse des effectifs, qui s’est poursuivie en 2010, suite au PSE instauré en juin 2009 et aux mesures de départs volontaires. Pour la première fois, nous sommes moins de 400 salariés employés au journal, ce qui se solde par une baisse de 3,2 % de la masse salariale; les charges globales sont en recul à -3,6 % ; 2. Les consommations en forte baisse, à -12,6 %, en raison d’un prix du papier en chute libre ;

3 noble en matière de politique, c’est bien de veiller à une juste répartition des richesses créées, et non pas de se plier aux exigences, sans cesse plus redoutables pour la cohésion sociale, des marchés, des agences de notations et des places boursières. Un éminent représentant du Medef vient de claquer la porte de l’organisation patronale avec perte et fracas, dénonçant, je le cite, "une organisation dogmatique, irresponsable, vivant sur une autre planète, obsédée par la baisse du coût du travail, qui ne prend pas la mesure de ce qui est en train de se passer." Il était temps, pourrions-nous rajouter! Un multimilliardaire américain a prononcé une sentence qu’on pourrait qualifier de prophétiquement définitive : La lutte des classes existe, et nous sommes en train de la gagner ! Au vu des évolutions récentes, et pour sa santé mentale, nous ne pouvons que 3. Le développement des travaux d’impression, en progression de 15,7 % sur l’exercice précédent ; 4. Les mesures de soutien au portage par subvention de l’Etat à hauteur de 1,3 M. d’euros. Globalement, la situation économique de l’entreprise reste fragile. Selon M. Romann, si des mesures d’économie restent envisageables, on ne pourra éternellement mener une telle politique sans toucher aux structures de l’entreprise. A la question de la FILPAC-CGT sur les éventuelles incidences de la stratégie du Crédit Mutuel, entre autres sur les éditions du Nord et du Pays, M. Romann a certifié qu’aucune remise en cause des éditions n’était à l’ordre du jour, et que son objectif était la relance de l’activité pour consolider le groupe. Une nécessité d’autant plus vitale que le prix du papier devrait connaître une forte hausse en 2011 et que les mesures de soutien financier, type subvention au portage, ne sont pas garanties à long terme. Les prévisions de budget pour 2011 intègrent cette volonté. C’est donc un budget qu’on qualifiera de prudent et réaliste qui a été présenté.

conseiller au prophète de réviser son jugement dernier. Quand les peuples décident d’écrire leur propre histoire, celle avec un grand H, nul ne peut prévoir ce qui se passera. Saluons, comme il se doit, ce qui vient de se passer en Tunisie et la fin du régime Ben Ali. Comment ne pas ressentir un profond sentiment de soulagement, de fierté et d’espoir solidaire. Analysons bien les raisons qui ont conduit à la révolution, car c’est bien de cela dont il s’agit. La Tunisie, un cas d’école : une société verrouillée de toutes parts, un système mafieux au service de l’enrichissement d’une caste de privilégiés, contrôlée par un parti omnipotent, une dictature féroce pour les démocrates, les syndicalistes, les journalistes, enfermés par centaines dans les geôles d’un régime dictatorial et totalitaire. Ce sinistre tableau de chasse a pourtant trouvé des défenseurs zélés au sein de toutes les démocraties occidentales. Une exigence légitime Les élus FILPAC-CGT ont fait part au président de séance de leurs attentes concernant les relations sociales au sein du nouvel ensemble de presse du Crédit Mutuel. En effet, la stratégie du Crédit Mutuel, sa volonté d’imposer de nouvelles normes sociales et la mise en commun des moyens rédactionnels et industriels, sans aucune concertation préalable, ne manqueront pas de créer des situations conflictuelles. La FILPAC-CGT de « L’Alsace-Le Pays » se joint à l’ensemble des organisations de l’actuel comité de groupe Ebra pour exiger la mise en place rapide d’un comité de groupe élargi intégrant l’ensemble des entreprises de presse, permettant de créer un espace de négociations répondant aux interrogations, légitimes, de tous les salariés. Sans donner de réponse officielle (« je n’en ai pas le mandat »), le président du conseil a assuré que cette demande serait transmise à qui de droit.

Fin 2010, Sarkozy faisait les louanges d’un pays ou les libertés publiques progressent , et Strauss-Kahn citait l’exemple à suivre en matière de gestion pour tous les pays émergents . A méditer... Pourtant, la répression, les milices gouvernementales, le flicage permanent n’ont pas pesé bien lourd face à la détermination et la colère de toute une population, vent debout contre un système au seul service des riches et des multinationales. Un système responsable du désespoir de toute une jeunesse en mal de perspectives, confrontée au chômage et à l’explosion de la pauvreté. Au-delà des revendications de liberté, de démocratie, de droits citoyens, c’est bien à la racine des exigences sociales non satisfaites que plonge le mal. Mais qui donc aurait pu imaginer un tel bouleversement en si peu de temps ? La preuve en est faite : rien ne résiste à la détermination, à la volonté de changement d’un peuple uni et solidaire.

Toute l’équipe du Comité d’entreprise de « L’Alsace-Le Pays » vous souhaite la réussite de vos projets tout au long de cette nouvelle année 2011.

thomas de GRUTTOLA

4 L’Alsace Publicité est aujourd’hui un service totalement intégré au sein

du journal. Une toute nouvelle entrée qui nous donne l’occasion de (re)découvrir les visages et les compétences si multiples qui composent ce « nouveau » service. Bienvenue dans le monde de la communication avec un grand C.

le service

Le bon support, le bon message, la bonne image… au bon moment Une communication efficace et novatrice implique les conseils avisés de professionnels. Chaque année, ce sont des milliers de clients « annonceurs » qui font appel et confiance à notre service Publicité pour la gestion de leur communication au travers de notre titre « L’Alsace » et de ses produits éditoriaux.

publicité, la passion de la communication

Le commerce, notre cœur de métier Comme son nom l’indique, le service Publicité commercialise les emplacements publicitaires dans un ensemble de supports presse et internet : « L’Alsace - le Pays » et ses huit éditions, ses deux sites d’information, lalsace.fr, lepays. fr, les magazines hebdomadaires TV Magazine et Version femina sont les titres et sites les plus connus de cette gamme de « produits ». Le commerce et la vente d’espaces constituent le poumon de ce service, résolument tourné vers la modernité et la nouveauté. Un service Publicité, un directeur, trois managers commerciaux Les équipes commerciales sont managées et dirigées par Stéphane Moullé-Berteaux, directeur de la publicité du journal, assisté par Valérie Schirlin et secondé par trois chefs de groupe : Stella de Vivo, Emmanuelle Ritter et Céline Meyer. Chacune de ces trois managers supervise une « plaque » géographique et commerciale relativement étendue.

De Belfort à Colmar en passant par Strasbourg, Stella de Vivo et son équipe couvrent u partie de l’Alsace et de la Franche-Comté

des équipes commerciales féminines à 90%

De Strasbourg à Belfort Stella supervise les équipes commerciales dans la vallée du Florival avec Emilie Klein, la région de Colmar avec Audrey Manigold, Sélestat avec Julie Haas et Strasbourg avec Régis Wendel. Cette chef de groupe dirige également la publicité du « Pays » avec Séverine Cardot sur Belfort et Annette Ricord sur le Doubs et la HauteSaône. Dans le même temps, l’équipe s’est étoffée d’experts en communication sur des marchés stratégiques, des chefs de marchés spécialisés sur la Grande Distribution : Stéphanie Rosenfelder pour la GMS (supermarchés, hypermarchés, hard-discounters, etc.) et Bich-Thuy Vo pour la Grande Distribution Spécialisée (magasins de meubles, jouets, jardins, équipements de sport, etc.).

Emmanuelle

une grande

5 Au cœur de Mulhouse et de sa région Emmanuelle chapeaute, pour sa part, le secteur du Haut-Rhin Sud composé des zones historiques de Mulhouse centre ville avec Aude Leimbacher et Mulhouse Agglomération avec Delphine Drean, Altkirch et le Sundgau avec Emilie Jeanneret, Saint-Louis et la région des Trois Frontières avec Olivier Benoin, Thann, Cernay et Masevaux avec Natacha Schmidt. La puissance des marchés spécifiques Céline dirige les marchés spécifiques des annonces classées, annonces légales, carnet de famille, emploi (Anne Meyer, Aline Wermelinger et Nicole Schirmer mais également Anne Seebert et Francis Merrent tous deux intégrés aujourd’hui au Centre de relation de clients). Au même titre que la grande distribution, trois autres grands marchés bénéficient des l’expertise de chefs de marchés : l’automobile (concessionnaires moto - auto - accessoiristes)

e Ritter (au centre) et son équipe travaillent le cœur historique et stratégique du Haut-Rhin Sud

Céline Meyer (au centre) et son équipe d’experts travaillent les marchés spécifiques et les annonces classées.

avec Silvana Imhof, l’immobilier (promotion et transaction) avec Carole Oechsel et Cécile Perrin ; et enfin les « collectivités et institutionnels » (mairies, conseils généraux, région, grandes entreprises publiques, offices de tourisme, universités, etc.) avec Catherine Rinner.

une force de vente spécialisée sur des secteurs géographiques et sur des grands marchés

Une énergie quotidienne, une communication de chaque instant Le service Publicité, ce sont ainsi des milliers d’appels et de courriels, de maquettes publicitaires (grâce à l’apport graphique du service prépresse et notamment de Daniel Ho-VanChinh et Anne Baum), des centaines de rendezvous extérieurs et d’offres, etc. qui sont effec-

6 Soutenir et développer la force commerciale Pour accompagner le commerce et la vente d’espaces, le service Publicité a mis en place trois fonctions « supports » principales : « comptabilité », « gestion » et « développement commercial ». De Sylvie Joly à Catherine Berger en passant par Yvette Moritz et Catherine Ruzyla, factures « prestataires », bilans et suivi comptables passent par cette équipe résolument professionnelle.

Corinne Berger et Fernande Muller pour la gestion et l’administration des ventes.

Gérer, anticiper, suivre avec précision Du côté de la « Gestion », on retrouve Raymond Specklin, responsable de gestion qui dirige une équipe aux compétences doubles. D’une part, Corinne Berger, Fernande Muller, Agnès Asal forment l’administration des ventes. D’autre part, au sein du service GEP (comprenez gestion des emplacements publicitaires), Anne Limacher, Hélène Vogel, accompagnée de Céline Anheim et Thierry Foltzer, suivent jour après jour le positionnement et la fluidité du volume publicitaire et des chemins de fer sur une multitude de produits éditoriaux.

tués chaque semaine par nos commerciaux ; des actions suivies et répertoriées dans Aloha, notre logiciel de gestion de relations clients (CRM). Mobilité et réactivité Afin de répondre aux demandes des clients en temps réel, nos équipes « mobiles » sont accompagnées dans leurs actions quotidiennes par des commerciaux « sédentaires » : Michaël Habib et Stéphanie Pavia sur le Haut-Rhin Sud, Nelly Mohad et Sanja Robardey sur «L e Pays », Audrey Koteski sur les grands marchés « auto immo - collectivités », Célia Thomas et Caroline Bonnel sur le Haut-Rhin Nord et l’Alsace centrale. Des équipes de choc pour une commercialisation optimale de A à Z.

De gauche à droite, Agnès Asal, Sylvie Joly, Catherine Berger et Catherine Ruzyla.

Des centaines de pages à gérer chaque jour Passent ainsi entre leurs mains les huit éditions du journal, les cahiers hebdomadaires : « Les Jeudis Annonces » (nouveau support créé en début d’année), le double cahier « Dimanche Immo et Dimanche Emploi », relancé à son tour en janvier, le cahier « week-end » du vendredi, et enfin, les suppléments et magazines encartés dans le journal (Habitat, Balades et Sorties, Rallye d’Alsace, Version femina, TV Magazine, etc.). Ce sont des milliers de pages, de formats et d’emplacements qui sont contrôlés et suivis par le GEP, en étroite relation avec la rédaction et le service technique. Un carrefour de communication indispensable à la bonne marche du journal.

De gauche à droite, pour le GEP, Hélène Vogel, Raymond Specklin, Anne Limacher et Thi

ierry Foltzer.

7 Développer, donner du sens, structurer Dans cette même logique d’accompagnement des forces de vente, le service « Développement commercial » travaille au service des équipes commerciales et de leurs annonceurs. Soutenus sur le plan créatif par Pierre Fuhrmann, Thomas de Gruttola et Stéphanie Mathis, agissent sur différents domaines de compétences : marketing opérationnel (développement d’outils d’aide à la vente, de fiches « produits », de présentations clients, etc.), marketing études (gestion d’études et de sondages pour mieux connaître nos lecteurs, leurs habitudes de consommation et rappeler ainsi la légitimité et la puissance de la presse quotidienne régionale auprès de nos annonceurs et prospects, etc.), relations clients B to B (organisation d’opérations événementielles pour nos annonceurs, gestion de cadeaux d’entreprises pour nourrir et améliorer continuellement la relation client, etc.), gestion des contenus visuels et rédactionnels sur certains supports (cahier régional

Version femina en tête, cahiers hebdomadaires, pages thématiques, etc.), promotion de nos produits et communication B to B auprès de nos clients, etc. Unis avec vous au service du groupe Le service Publicité et l’ensemble de ses équipes déploient ainsi chaque jour une énergie importante au service de tous nos clients annonceurs ; des clients de plus en plus exigeants dans un univers médias en pleine mutation avec la montée en puissance du numérique et d’internet. Face à ces changements, toutes nos forces se mobilisent au service du chiffre d’affaires du groupe, de sa performance et de sa compétitivité afin de s’inscrire durablement et collégialement dans l’avenir.

prospecter, développer et fidéliser, trois piliers de l’action commerciale

Daniel Ho-Van-Chinh et Anne Baum. De gauche à droite, Thomas de Gruttola, Stéphanie Mathis, Raymond Specklin, Stéphane MoulléBerteaux et Valérie Schirlin, son assistante.

Marina DELLA ROCCA

déjeuner dansant

réussi Récemment, les anciens salariés de notre journal se sont retrouvés à l’Auberge du zoo pour un déjeuner dansant. Certains étaient arrivés en avance. Il faut dire que, ce jour-là, le rallye d’Alsace a paralysé toute la ville. Pendant l’apéritif, les conversations allaient bon train. Certains ne s’étaient pas revus depuis la rencontre de l’an dernier, mais avant tout, ils apprécient de reparler de ces années passées à travailler ensemble. Plusieurs générations de retraités étaient réunies, dont les plus anciens sont partis à la retraite il y a plus de vingt ans. Au son des premières notes, l’animateur Jean-Marie a invité tout ce petit monde sur la piste de danse. Après des débuts difficiles, la piste s’est remplie et chacun a fait quelques pas de danse sur une valse, un rock, ou une marche. Heureux de s’être une nouvelle fois retrouvés, ils se sont donné rendez-vous l’année prochaine.

Adrien DENTZ

merci Mercier

salut Dominique

Après 30 ans de bons services, Domi-

nique Mercier a voulu donner une nouvelle orientation à sa vie professionnelle. A quelques mois de son 60e printemps il a quitté l’entreprise, le 31 octobre 2010, dans le cadre d’une rupture conventionnelle pour devenir un autoentrepreneur. Pour finir en beauté, il a longuement préparé une reconversion que l’on pourrait qualifier de changement dans la continuité. Le journaliste chef de service a rejoint les rangs des journalistes pigistes. « Pour écrire sans stress et se faire plaisir » expliquet-il. Mais sans couper le cordon qui le lie au journal en général et à la rédaction en particulier. Dominique animera jusqu’à fin février, au moins, la commission dite Mercier 2 chargée par le Codir de proposer des pistes et des solutions pour donner un nouveau souffle (espérons pas le dernier) à une rédaction qui se remet régulièrement en cause pour continuer de progresser. Dominique aura connu trois décennies bien tranchées. Dix ans au Pays, où l’ex-prof de philo a fait partie d’une jeune équipe de jeunes de

pionniers. Dix ans à la Locale Mulhouse, où il a développé son talent d’organisateur en fréquentant assidûment la CCI et la Foire. Dix ans à la Région, où il s’est illustré comme chef d’orchestre. Rôle que ce mélomane, fidèle supporter de l’OSM (Orchestre symphonique de Mulhouse, pas l’Olympique sportif de Marseille) a joué naturellement et avec brio sans (trop) mener ses collègues à la baguette et en veillant à arriver toujours le premier aux réunions de rédaction. « Arrête t’en fait trop, me souffle le collègue qui me regarde écrire par-dessus l’épaule. Il faut dire que c’était un râleur né et qu’il était toujours en retard à ces réunions. » C’est vrai qu’il lui arrivait de râler, et c’était comme ça qu’on l’aimait le mieux. Quand il n’arrivait pas à contrôler sa passion, quand il

s’indignait, souvent avec raison. Aussi dans son rôle de militant de la CFDT élu du CE durant 20 ans. Nous avons failli lui acheter une bicyclette électrique pour qu’il se ménage un peu. Mais il l’aurait sans doute donnée à Agnès, son épouse, et se serait époumoner pour la suivre… Alors le choix s’est porté sur le dernier modèle d’une grande marque d’appareil photo. Qu’il pourra emmener dans la Pampa argentine et la Terre du feu chilienne qui l’attirent tant. Pour photographier ses petits-enfants qu’il veut voir grandir. Pour immortaliser les vacances familiales sur la presqu’île de Noirmoutier, où il avait l’habitude de se ressourcer l’été pour revenir avec de nouvelles idées. Bon vent, mais tu peux revenir quand tu veux, Dominique. Pour une commission Mercier 3, Mercier 4, Mercier X…

Dany MULLER

beau travail

Le samedi 6 novembre 2010

une quinzaine de pêcheurs, de la

section Pêche du CE, ont répondu présent à l’appel du président Philippe Matter. Cet appel avait pour but une journée de travail à l’étang de pêche du CE. Et ce n’est pas le travail qui a manqué. Objectif : élaguer les arbres autour de l’étang et, dans la foulée, débroussailler les alentours. Le moins que l’on puisse dire c’est que les tronçonneuses n’ont pas chômé. Ils étaient motivés les disciples de saint Pierre. Il est vrai, il faut bien l’avouer, que de savoir que non seulement l’ensemble du plan d’eau sera « plus joli » mais que cela permettra aux pêcheurs débutants (et aux autres aussi)

de « lancer » sans la crainte d’accrocher les branches a dopé les ardeurs. Malgré la résistance acharnée de certains arbres, le résultat est super. Force est de reconnaître que le travail de ces bûcherons d’un jour, c’est du travail de pros. Ah ! si les poissons pouvaient parler. Ils décriraient mieux que moi leur nouvel environnement. A vous d’aller y jeter un coup d’œil. Pour mémoire, bien qu’une carte de pêche soit nécessaire pour exercer les joies de ce sport à part entière qu’est la traque du poisson, les installations sont également ouvertes aux membres du personnel désirant passer une journée au grand air. Quoi qu’il en soit, à l’issue de cette matinée de dur labeur, le président nous a invités autour d’une table richement garnie et c’est un verre à la main que nous avons fait (et refait) le bilan positif de cette journée de travail. A noter que la prochaine aura lieu au printemps 2011.

Béatrice LIENHART

Et en vérité, je vous le dit...

au pas

de trot

Bras dessus, bras dessous, ont est parti.

« L’homme qui murmurait à l’oreille

des chevaux. »... Eh non... Ce n’est pas un extrait du film mais une magnifique photo prise par Gallirazzi, notre photographe attitré. Voilà le genre de panorama que nous pouvons immortaliser lors de nos différentes escapades à travers nos belles campagnes alsaciennes. Une photo parmi tant d’autres, nous n’allons pas toutes vous les montrer. Cela vous donne peut-être envie de rejoindre notre groupe de marcheurs. De beaux clichés et une très bonne ambiance, convivialité, petites histoires drôles agrémentent d’agréables instants partagés lors de nos sorties. Les itinéraires de nos marches sont élaborés par différents membres de la section. Ainsi chacun peut proposer une balade dans un lieu qu’il affectionne et connaît bien et qu’il a envie de faire découvrir aux autres. C’est ainsi que notre président honoraire nous a conduits sur le circuit du Haulenwald (patrimoine militaire 1914-18) à travers les différents vestiges qui subsistent encore près de la Burnkirch, sur les hauteurs de Tagolsheim et Heidwiller. Lors d’une autre sortie, nous sommes allés sur les hauteurs de Thann vers les ruines du château de l’Engelbourg puis dans la belle forêt au-dessus pour poursuivre notre périple par le sentier du célèbre coteau du Rangen. L’historique de toutes nos balades serait trop long à raconter... Les repas se font, suivant les saisons, soit au restaurant, soit tirés du sac. Les dates et lieux de rendez-vous vous sont communiqués par mail. Pour tout renseignement vous pouvez nous contacter : beatrice.lienhart@lalsace.fr ou patricia.deschamps@lalsace.fr. Alors n’hésitez pas, venez rejoindre notre sympathique équipe de joyeux lurons.

Les retrouvailles

journée à thème au Paradis des Sources Vraiment « happy » Werner et Claudine !

Si, si, il y a un homme sur la piste !

une journée inoubliable à Paris

kaléidoscope 2010

l’ARA

AG 2010 : concentration avant l’ouverture de la séance !

AG 2010 à Hochstatt

Quel talent ce Giefem !

Bertrand SCHLEICHER

Un auditoire charmé !

Une fois de plus, l’année écoulée a été riche en événements pour notre amicale - avec en exergue le 25e anniversaire de son existence (voir le TU n°102) - et une nombreuse participation aux différentes journées organisées. Grande est notre satisfaction de constater que quelques jeunes retraité(e)s nous rejoignent, tant il est vrai que les années filent à toute vitesse et il est important pour notre amicale de pouvoir compter sur eux à l’avenir ! Mais, point de discours, laissons « parler » les photos et apprécions la vision humoristique de notre voyage à Paris (p. ex.) vu par JFM ! A l’ensemble des lecteurs du TU et à leurs proches - en cette nouvelle année déjà entamée - l’ARA présente ses meilleurs voeux !

Avant de se

Chauffe François… chauffe !

cochonnailles au Grieb

On se retrouve avec plaisir à la fermeauberge du Grieb !

Incontournable et facétieux François !

Des mines connues et réjouies !

On embarque sur le bateau-mouche…

octogénaires méritants

e sustenter, l’apéro est prêt à être servi…

Puis on rejoint le bus pour rallier Notre-Dame !

A l’occasion de leurs noces de diamant, Bernadette et Jean Rohr ont été honoré par le comité de l’Ara ; de plus ils ont fêté en 2010 leurs 80 printemps ! Nos félicitations.

les tennismen

Jérôme ARNOUX

travaillent leur décontraction

La section tennis du journal s’est

réunie comme chaque année pour son traditionnel tournoi interne, organisé le 10 octobre dernier. Les courts du TC Wittelsheim n’étant pas libres ce jour-là, nos joueurs ont été accueillis à Riedisheim par le club des Cheminots, qui a aimablement mis à diasposition ses installations. La terre battue riedisheimoise a vu le succès de la paire formée par Christophe Witz et Fabien Devaux, qui se sont imposés au jeu décisif contre Arnaud Buffler et Jérôme Arnoux, en prenant leur revanche du premier match de poules. Mais ce jour-là, l’animation était surtout faite par les outsiders : Dani Riffel, le plus fidèle des retraités tennismen, a fait honneur à son statut de président fondateur de la section en supportant les tentatives pleines d’espoir de Pierre Chatelus visant à produire du « tennis-champagne » (du beau jeu). Quant à Nicolas Lobjoie, associé à Jérôme Gil, il se voyait déjà en finale pour tenter de faire au moins aussi bien qu’en 2008 et 2009 ; hélas, le sort ou le niveau

De gauche à droite, Arnaud, tel une ballerine des courts ; Fabien, tout en puissance ; Jérôme, le bourrin moyen ; Christophe, à qui il ne manque plus qu’un lasso pour capturer l’adversaire.

de jeu des adversaires allait en décider autrement pour cette paire méritante mais vaincue. Revenait à Mathieu Lerch - éloigné des courts par une blessure qui n’affectait pas son index - la mission délicate d’immortaliser par l’image la joute finale Witz-Devaux versus Buffler-Arnoux. La crispation involontaire qui transpire de cette série de photos montre à quel point nos protagonistes ont encore des efforts à faire pour atteindre - un jour prochain - la décontraction et le relâchement de Roger Federer. Ce dernier, il est vrai, ne joue pas pour des enjeux aussi capitaux que les joueurs de « L’Alsace-Le Pays » : un lot de paires de chaussettes offert à chaque finaliste... Les vaincus n’avaient toutefois pas le moral dans les chaussettes lorsqu’ils se sont attablés pour déguster un buffet froid gargantuesque et évoquer les exploits passés et futurs des joueurs de la section. En 2010, ces derniers, répartis dans trois équipes, se sont tous maintenus dans leurs divisions. L’équipe 1 a même raté de peu le titre de championne du Haut-Rhin, seules des blessures ayant empêché son sacre.

Le service est compris et l’addiction est salée.

En 2011, la grande nouveauté est le changement de club : après trois années passées à Wittelsheim, la section se rapproche de Mulhouse en posant ses bagages au TC Lutterbach. Quatre courts en terre battue et deux salles en gazon synthétique y sont à la disposition de la quinzaine de membres, moyennant une participation aux frais de cotisations. Les compétiteurs intéressés sont invités à prendre contact avec Jérôme Arnoux (jerome.arnoux@lalsace.fr ou 03.89.32.70.32.) s’ils souhaitent intégrer la section. Une victoire partout, mais la finale revient à Fabien et Christophe.

Laurent GENTILHOMME

un début de saison en demi-teinte

Richard

Petit coup de mou pour le début de saison

du championnat de cross corpo. Entre les blessures (Denis, Richard, etc.), les pannes de moral et les conditions climatiques plus qu’hivernales, l’équipe de « L’AlsaceLe Pays » s’est trouvée un peu démunie sur les quatre premiers cross de la fin de l’année 2010. L’équipe est actuellement emmenée par Laurent Gentilhomme (60e au scratch et 18e en vétéran 1) suivi par Alain Wamster (75e et 25e V1), Mathieu Lerch (93e et 35e V1), Richard Schneider (144e et 24e V2), Paul Anstett (161e et 10e V3 !), Hubert Strauel (228e et 43e V2). Rien de trop non plus chez les filles où Karine Erhart (18e et 6e V1) tient la baraque toute seule, comme une grande, et toujours avec le sourire. 14e sur 21 équipes aux classements du nombre et de qualité pour l’équipe de « L’Alsace-Le Pays » qui a connu des hivers plus brillants… Avec deux ou trois coureurs réguliers sur les dernières épreuves, le top 10 ne serait pourtant pas inaccessible, car il reste encore trois courses au programme au mois de février, et chaque coureur rapporte des points !

Karine

Trois cross plus une course Alain

Le 5 février, les coureurs ont rendez-vous à Oberentzen pour le cross de l’AS Liebherr, le 12 février à Soultzmatt pour le cross Rhodia et le 19 février au complexe sportif ACSP pour le cross Peugeot. Fin de la saison de cross, mais le 10 avril, à Neuf-Brisach, se déroulera le challenge régional corporatif Ekiden pour une dernière course ludique et par équipe. Ensuite, et selon l’état de l’équipe de coureurs, il sera temps de penser à une course sur route vers des horizons plus lointains… et plus ensoleillés ! Les coureurs qui souhaitent courir sous les couleurs du journal peuvent se faire préinscrire auprès de Mathieu Lerch, par mail, au moins une semaine avant le cross choisi (mathieu.lerch@lalsace.fr).

Laurent

Mathieu

Elise GUILLOTEAU

tapis rouge pour Noël Un grand tapis rouge à l’entrée,

les salutations de Monsieur Loyal et…

le bisou du grand Lapin blanc. Personne ne pouvait s’y tromper : en s’installant à Sausheim, à l’Espace Dollfus et Noack, la fête de Noël de « L’Alsace-Le Pays » a été totalement remodelée. Le hall d’entrée passé, petits et grands ont pu prendre place dans une ambiance feutrée et chaleureuse. Petites tables conviviales, petites lumières agréables, kougelhopfs et mannalas délicieux : même les grands ont été chouchoutés cette année. Apprécié par les adultes, ce changement de décor n’a pas perturbé pour autant les enfants, qui ont vite retrouvé leurs repères, en particulier la direction du stand maquillage, toujours très prisé. Papillons, tigres, fées, clowns, lapins, etc. ont donc fait leur apparition sur les visages des bambins. Monsieur Loyal a alors invité les enfants à s’installer confortablement sur des coussins et fauteuils, autour de la petite scène, pour profiter au mieux du spectacle assuré par Le Chat’Pitre Compagnie.

Et qu’a-t-on vu ? Trois artistes, clowns et jongleurs, drôles et poètes, surréalistes et fantasques, jouant aussi bien avec des chaises qu’avec des mots et la musique. Un spectacle surprenant et réjouissant. La fête a repris son cours, les uns et les autres passant de table en table pour se saluer et échanger. Il n’a même pas toujours été question du travail ! Néanmoins, à l’annonce des résultats de la tombola, chaque service s’est empressé d’applaudir « ses » gagnants. Cela va de soi. Mais ce que les enfants attendaient surtout, c’était le Père Noël. Tout de rouge vêtu, il a pris place sur une chaise afin d’embrasser les petits et leur distribuer des confiseries. Quant aux plus grands de ces enfants, pas vraiment dupes pourtant, ils n’auraient laissé leur place pour rien au monde : accompagner les plus jeunes a parfois été un bon prétexte ! Au terme de ce dimanche familial, ce sont des gens heureux et des enfants au sourire chocolaté qui ont quitté Sausheim. Le cadeau du CE a fini d’éclairer cette journée.

Le Chat’Pitre Cie eu vite fait de mettre l’ambiance... pour le plaisir des petits...

Le maquillag pensable à fête de Noë

ge... indisune belle ël

La main innocente de Pauline a fait bien des heureux ce jour-là.

Le Père Noël n’a pas résisté à l’appel chantant des enfants

... mais des grand(e)s aussi !

agenda 2011

des sections du journal Section Cyclo

Le 6 février : sortie d’environ 60 kms. Le 7 mars : sortie d’environ 80 kms. Le 3 avril : sortie d’environ 80 kms. Le 1er mai : sortie d’environ 100 kms. Le 22 mai : sortie d’environ 100 kms. Rendez-vous, à chaque fois, à 9 h, sur le parking du ED à Lutterbach Les 15, 16, et 17 juin : sortie annuelle dans les Alpes. Pour tout renseignement joindre Gérard Zerafa 06.70.17.65.76.

Section Foot Dimanche 8 mai : tournoi des vétérans à Staffelfelden. Pour tout renseignement joindre Stéphane Weiher : stephane.weiher@lalsace.fr

Section Marche

Lundi 7 février, 21 février, 7 mars, 21 mars, 4 avril, 18 avril, 2 mai, 16 mai : sortie marche. Modalités à définir ponctuellement par mail. Pour tout renseignement joindre Béatrice Lienhart : beatrice.lienhart@lalsace.fr

Section Ski Dimanche 13 mars : sortie ski. Pour tout renseignement joindre Sandra Schmocker : sandra.schmocker@lalsace.fr

Amicale des Retraités de L’Alsace Jeudi 17 février : assemblée générale à Hochstatt Jeudi 12 mai : repas à thème Jeudi 23 juin : excursion Du 11 au 18 septembre : croisière Samedi 5 novembre : cochonnailles Jeudi 12 janvier 2012 : repas de nouvel an Pour tout renseignement joindre Bertrand Schleicher : schleicher.bertrand@free.fr

catherinette

Notre catherinette de l’année, Aurélie

Moser est employée en CDD

depuis trois ans au Centre relations clients au siège de notre journal. Elle débute bien l’année, son intégration définitive dans notre maison ayant été actée. Dommage que nos clients ne puissent pas profiter visuellement du sourire de cette jeune demoiselle, dont profitent ses collègues, tout au long de la journée. Cette pro de l’informatique apprécie également les belles fêtes de famille, mais aussi les sorties. Fan inconditionnelle de Christophe Maë, elle se rend à tous ses concerts. Généreuse, elle consacre son temps libre en tant que bénévole à l’Ecomusée.

un beau

conte

Sandrine DEBENATH

de fées

« Il était une fois, dans un royaume lointain, une princesse vraiment pas

comme les autres… » Et voilà le décor planté pour la séance de cinéma proposée par le comité d’entreprise aux enfants des salariés du journal le samedi 18 décembre. Bravant le froid et la neige, les enfants et les plus grands n’ont pas été déçus par le dernier dessin animé de Walt Disney qui s’annonçait « cheveuluresque ». Bien calés, ils ont vite oublié leurs efforts matinaux, se laissant porter par l’histoire de Raiponce et Flynn Rider. Ce bandit, le plus recherché du pays, se réfugiant dans une mystérieuse tour, se trouve pris en otage malgré lui par Raiponce, une belle jeune fille à l’impressionnante chevelure dorée de vingt mètres de long aux pouvoirs magiques.

Sa chevelure, stimulée par son chant, permet de guérir et de préserver de la vieillesse, donc de la mort. Raiponce ignore qu’elle est en fait une princesse, kidnappée depuis son enfance par une méchante sorcière, mère Gothel, qui exploite ce pouvoir pour conserver son éternelle jeunesse. L’étonnante geôlière de Flynn cherche un moyen de sortir de cette tour où elle est enfermée depuis des années pour enfin découvrir le monde qu’elle n’a jamais connu. Elle rêve d’assister au lâcher de lanternes depuis le château, cérémonie instaurée par ses parents royaux, dont elle ignore l’existence, en mémoire de la princesse disparue. Raiponce passe alors un accord avec le séduisant brigand. C’est le début d’une aventure délirante bourrée d’action, colorée et musicale, pleine d’humour et de sentiments qui a tenu en haleine nos spectateurs pendant quasiment deux heures... Entre Pascal le caméléon « bodyguard » et Maximus le cheval « super-flic », le gentil bandit va mener la jolie Raiponce à son destin et enfin retrouver la place qu’elle avait perdue, celle de princesse du royaume, entourée de l’amour de ses parents. L’eau de rose coulant à flot, certaines (et confidence même certains) n’ont pu retenir une petite larme à l’approche du mot FIN. Et voilà une douce matinée, couronnée par le traditionnel paquet de friandises offert par le CE, pleine de tendresse et de chaleur, avec ce conte de fées moderne qui, de l’avis de tous à la sortie, valait le coup d’avoir osé mettre le nez dehors.



 MULHOUSE Cinéma Kinépolis...................................... 6,20 W ITTENHEIM Salle Gérard-Philipe Réduction sur présentation de la carte du CE

 EUROPAPARK



Du 2 avril au 6 novembre 2011 Tarif unique à partir de 4 ans ............................................................................... 29 

 PISCINES  MULHOUSE

Adulte : carnet de 10 .......................................................................... 17,85 Enfant/étudiant : carnet de 10 ....................................... 12,95

 RIXHEIM Tarif réduit sur présentation de la carte CE

P our les piscines hors de MULHOUSE 30% sur présentation du carnet ou abonnement

 LAGUNA



 3 heures

Adulte .................................................................................................................................... 8,00 Enfant ...................................................................................................................................... 6,00

 Adulte journée

Du lundi au vendredi............................................................................... 8,40 Samedi, dimanche ou férié .......................................................... 9,10

 Enfant journée

Du lundi au vendredi ............................................................................. 6,30 Samedi, dimanche ou férié ......................................................... 7,00

 BILLETTERIE SPECTACLE A bonnement spectacle 20% sur présentation de l’abonnement

 MUSCULATION C omplexe CMCAS EdF/GdF à Zimmersheim Individuel « L’Alsace/Le Pays ».........................................................60 Couple « L’Alsace/Le Pays ».............................................................. 100 (inscription au même moment) Filiale (AP, Médiapost, CIME).......................................................... 100 Extérieur....................................................................................................................................160

 BILLETTERIE SPORTIVE  F OOT MULHOUSE / STRASBOURG / SOCHAUX 2 billets/an, 15 maxi par personne  Autres rencontres sportives 2 billets /an ou 20% sur présentation de l’abonnement rencontres sportives

 TICKETS RESTAURANTS Jusqu’à épuisement du budget, limité à 1 carnet/mois : valeur du chèque : 3,20, avec participation du salarié de 50% par chèque. Conditions : uniquement personnel des agences. Cartes restaurant d’entreprise Clemessy disponibles au CE : équipes de jour, administration et personnel travaillant toute la journée.

 ZOOS

 MOBICARTE Valeur 25  + 5 ............................................................................................................... 24  valable 2 mois

 BONS DECATHLON



Bons à 18  (valeur 20 ), 27  (valeur 30), 45 (valeur 50)

 METRO



 FRIBOURG (Allemagne)

Achats en gros : se renseigner au CE.

 METRO EQUIPEMENT (Mulhouse) Se renseigner au CE.

 MUSÉES et TOURISME ANIMALIER  Prix de groupe sur présentation de la carte du CE ou 20% sur présentation du billet d’entrée.

 REMBOURSEMENTS  Vita Impex, Devianne, Bijouterie Delatour : 10 % sur présentation de la carte CE.

 Point S : 5 % sur présentation de la carte CE

 MULHOUSE Tarif réduit sur présentation de la carte du CE

 BÂLE

Adulte.......................................................................................................................................... 7,50 Enfant (6 à 12 ans)........................................................................................... 2,50

 SKI LA BRESSE Possibilité de forfaits, renseignements au CE.

TU 105 sur la toile Retrouvez votre Trait d’Union sur le site : http://issuu.com/alsacece/docs/tu105

Horaires CE Renseignements complémentaires : Gisèle Fawer 03 89 32 70 34 Lundi 8 h 30 à 11 h - Mardi 14 h 30 à 17 h 15 Jeudi 8 h 30 à 11 h - Vendredi 14 h 30 - 17 h

Le CE est fermé le mercredi

Bulletin réalisé et confectionné par les travailleurs du Livre syndiqués du journal DEF - ABC

 CINÉMAS

18, rue de Thann, TSA 68001 68945 MULHOUSE Cedex 9 sdh

Sport, loisirs, vacances, achats: le comité d’entreprise vous propose un large éventail de tarifs réduits. Certaines possibilités sont connues, d’autres moins. Voici une liste réactualisée des activités, spectacles, etc. bénéficiant d’une réduction. La billetterie marquée du signe  est accessible aux retraités.