Petzl treecare 2017 JP

TREE CARE 2017 ペツル ツリーケア カタログ 2017

ペツルのミッションは、垂直の世界及び暗闇の世界で活動するための革新的なソリューション、製品、 サービスを開発することです。ペツルの現在そして未来に向けての目標は、この専門性を追及し続ける ことです。「Access the inaccessible」これはツリーケア・スペシャリストである皆様の日々の作業 の中心にあるもので、我々の目標はその考えに基づきます。 効率性と安全性、人間工学に関するユーザーのニーズに対応するソリューションを開発することで、ペ ツルはその目標を実現していきます。ユーザーが日々のフィールドで直面するニーズは、ペツルが製品 をデザインし、製造するうえで最も大切にしてきたものです。 このカタログに掲載されている製品は、これらペツルの取り組みの結果です。ペツル製品が皆様の信頼 を得られれば幸いです。

新製品情報 2017

AXIS 11 mm アクシス

操作性に優れた高所作業用セミスタティックロープ『アクシ ス』は、スタンダードなロープ径で操作性に優れ、高所作業に 最適です。エバーフレックス処理により、高い柔軟性と繰り返 しの使用に耐える安定した性能を発揮します。 ６種類のカラー、４つの長さから選択できます。

ROLLCLIP Z ロールクリップ Z

プーリー『ロールクリップ Z』は、作業者の動きを滑らかにす るため、『ジグザグ』をハーネス『セコイア』のアタッチメン トブリッジに連結するのに使用できます。プーリーと反対側に ゲートが開くため、支点へのセットがしやすく、また器具との 連結が容易です。

コンテンツ ツリーケア技術.............................. 2 ハーネス.......................................... 4 ヘルメット....................................... 8

OK © PETZL- LAFOUCHE

オーケー 軽量カラビナ『オーケー』はアルミニウム製です。オーバル型 形状により、プーリー、ロープクランプ、モバイルフォールア レスター等の厚みのある器具との連結に最適です。滑らかなデ ザインおよびキーロックシステムにより、操作が容易です。 ２つの自動ロッキングシステムから選択できます：「トライア クトロック」「ボールロック」

ディッセンダー.............................. 12

ランヤード..................................... 14

コネクター..................................... 15 ロープクランプ.............................. 16

プーリー........................................ 18 ロープ............................................ 19

アンカー........................................ 20 バッグ / アクセサリー................... 21 ヘッドランプ.................................. 23

ツリーケア技術 全ての樹上作業が高所作業車やはしご等で行えるわけではありません。このような場合、アーボリストはロープを使用した技術でアクセスし、 作業します。

作業の例: • 周囲の環境に合わせたり、外観を変更したりするための観賞用樹木の剪定 • 枯れ枝の剪定等、メンテナンス目的の剪定 • 病気にかかった樹木や危険を及ぼす可能性のある樹木の伐倒 (幹を上から順に切断していく方法)

技術の特徴: • 地上からのアクセスは、通常スローラインが取り付けられたスローバッグを投げることから始まります。スローラインは、アクセス用のロー プを枝にセットするために使用されます • 樹上では、安定性を高め、潜在的な墜落距離を抑えるため、作業用ロープに体重をあずけた状態で移動します • ハンドソーやチェーンソー等の工具を使用する際には、２つの独立した確保用システムが必要です

ダブルロープアクセス技術

シングルロープアクセス技術

『ジグザグ』にセットされたロープを『アッセンツ リー』に接続します。この方法は、緊急時にはすぐ に下降に切りかえることができます。

『ジグザグ』にセットされたロープを『アッセンシ ョン』に接続します。緊急時には『クロール』を解 除し、すぐに下降することができます。

樹冠内の移動：樹幹へ戻る 『ジグザグ』を調節型アタッチメントブリッジに セットします。アタッチメントブリッジを長く調 節することにより、樹幹に戻る作業が行いやすく なります。『ジグザグ』をハーネスから離すこと ができるため、末端側のロープを両手で引くこと ができます。

ジグザグ アッセンション アッセンツリー

ロールクリップ Z トライアクトロック

セコイア用調節型 アタッチメントブリッジ

クロール

ロールクリップ Z トライアクトロック

ジグザグ

フットテープ

セコイア

パンタン

2

パンタンのセーフ ティキャッチは、 ロープ登高時にロ ープが簡単に外れ てしまわないよう にします。

パンタン

幹の切断

作業用ロープにセットした『ジグザグ』と、別の支点にセットした調節型ランヤ ード『ジヨン』で体を安定させます

バックアップシステムをセットして行う切断作業。『ジグザグ』を使用 すると、緊急時の下降システムとして使用可能なバックアップシステム をセットできます

マイクロフリップ

ジヨン

ジグザグ

マイクロスイベル セコイア

ロールクリップ Z トライアクトロック セコイア

ロールクリップ Z トライアクトロック

ジグザグ

www.petzl.com フォールスクロッチを使わ ずに樹幹にバックアップシ ステムを設定する方法につ いては、Petzl.com の技 術情報を参照ください。

ツリーケア

こちらに掲載されている内容は全てを網羅するものではありません。他の項や取扱説明書、技術資料もご参照ください。技術的なトレーニングは必ず行ってください。

２点で支えるワークポジショニング

3

ハーネス 『セコイア』シリーズの特長 快適性

幅が広いセミリジッド構造のウエストベルトはサポート 性に優れています。特殊な形状と通気性の高いフォーム パッドにより、吊り下がった状態での高い快適性を実現 しています。

エルゴノミクス

レッグループのフォームの位置は横にずらして調節することがで きます。体形に合わせて適切な位置にあてることができます。

アクセサリーの取り付け 『セコイア』シリーズには様々なアクセサリーを取り付けることができ、ニーズに合わせ たカスタマイズが可能です。

セコイア SRT 用ショルダーストラップ

ゲート付きリングにより、アタッチメントブリッジの 長さを変更したり、アタッチメントブリッジに直接ア クセサリー （『リング』または『スイベル』）を取り付けたりする ことが可能です。

キャリツール セコイア用調節型アタッチメントブリッジ

ツールバッグ アタッチメントブリッジ

ウエストベルトは、ギアの携行や整理がしやすいように デザインされています。７個の保護カバー付ギアループ や、チェーンソーやハンドソーを携行するための『キャ リツール』やカラビナを取り付けるためのリテイナーが 付いています。ファーストエイドキットを取り付けて携 行することも可能です。

ファーストエイド キット

リング

スイベル

セコイア用ベンチシート

4

SEQUOIA SRT C69BFA セコイア SRT

ģģ51,700（税別）

シングルロープでのロープ登高に適したツリーケア用シットハーネス

幅広のウエストベルト

アタッチメントブリッジ

ゲート付リング

レッグループ： ファストバックル付

SEQUOIA C69AFA セコイア

ģģ47,000（税別）

ダブルロープでのロープ登高に適したツリー ケア用シットハーネス

• シングルロープでのロープ登高に適したハーネス： - - 腹部アタッチメントポイントと後部バックルが 付いているので、ショルダーストラップ『スクー ル』を使用してチェストアッセンダー『クロー ル』を取り付けることができます • 快適性を重視したデザイン： - - 幅が広いセミリジッド構造のウエストベルトとレ ッグループはサポート性に優れています。通気性 の高いフォームパッドを使用し、吊り下がった状 態での高い快適性を実現しています - - レッグループのフォームの位置は横にずらして調 節可能です - - 側部アタッチメントポイントの向きが固定されて いないので、横方向に身体をねじった際にもラン ヤードの向きに合わせて動きます - - 左右に身体をねじった際の可動域を広げる腹部ア タッチメントブリッジ • 実用性の高い調節機能： - - ウエストベルトにはセルフロック式のダブルバッ クバックルが付いており、素早く簡単に調節可能 - - ファストバックル付レッグループ：ファストバッ クルは一度調節すれば着脱のたびにバックルを調 節する必要がなく、グローブを着用していても操 作しやすいようにデザインされています - - バックルでウエストベルトとレッグループへの荷 重分散を調節できます - - ゲート付きリングにより、アタッチメントブリッ ジの長さを変更したり、アタッチメントブリッジ に直接アクセサリー（『リング』または『スイベ ル』）を取り付けたりすることが可能です

• ギアの整理、携行がしやすい構造 - - ギアループ× 7 - -『キャリツール』取付用スロット×

5 - - チェーンソーやハンドソーを取り付けるカラビナ リテイナー× 2 - - ファーストエイドキットを取り付けるためのコード • 認証：CE EN 358, CE EN 813, EAC • サイズは 2 種類： - - サイズ 1： ウエストベルト：70-100 cm レッグループ：50-65 cm 重量：1530 g - - サイズ 2： ウエストベルト：85-120 cm レッグループ：60-75 cm 重量：1590 g

『セコイア』の製品紹介ビデオはウェブサイト でご覧ください。 www.petzl.com/SEQUOIA

• 快適性を重視したデザイン： - - 幅が広いセミリジッド構造のウエストベルトとレ ッグループはサポート性に優れています。通気性 の高いフォームパッドを使用し、吊り下がった状 態での高い快適性を実現しています - - レッグループのフォームの位置は横にずらして調 節可能です - - 側部アタッチメントポイントの向きが固定されて いないので、横方向に身体をねじった際にもラン ヤードの向きに合わせて動きます - - 左右に身体をねじった際の可動域を広げる腹部ア タッチメントブリッジ • 実用性の高い調節機能： - - ファストバックル付ウエストベルト、レッグルー プ：ファストバックルは一度調節すれば着脱のた びにバックルを調節する必要がなく、グローブ を着用していても操作しやすいようにデザインさ れています - - バックルでウエストベルトとレッグループへの荷 重分散を調節できます - - ゲート付きリングにより、アタッチメントブリッ ジの長さを変更したり、アタッチメントブリッジ に直接アクセサリー（『リング』または『スイベ ル』）を取り付けたりすることが可能です • ギアの整理、携行がしやすい構造 - - ギアループ× 7 - - 『キャリツール』取付用スロット×５ - - チェーンソーやハンドソーを取り付けるカラビナ リテイナー× 2 - - ファーストエイドキットを取り付けるためのコード • 認証：CE EN 358, CE EN 813 • サイズは 2 種類： - - サイズ 1： ウエストベルト：65-100 cm レッグループ：50-65 cm 重量：1390 g - - サイズ 2： ウエストベルト：85-120 cm レッグループ：60-75 cm 重量：1450 g

ツリーケア

5

ハーネス アクセサリー

セコイアSRT用 ショルダーストラップ

セコイア用調節型アタッチメントブリッジ

リング S

セコイア用 ベンチシート

セコイア用アタッチメントブリッジ

スイベル S

Shoulder straps for SEQUOIA SRT harness C69B

Adjustable attachment bridge C69R

ģģ7,400（税別）

ģģ8,000（税別）

セコイアSRT用ショルダーストラップ

• ウエストベルトにかかる荷重をショルダーストラ ップに分散 • ショルダーストラップは、左右の間隔を大きくす ることにより首とのこすれを軽減 • 『セコイアSRT』の腹部アタッチメントポイント とウエストベルト後部の２箇所のアタッチメン トに接続 • 素早く簡単に調節可能なダブルバックバックル付 • 重量：280 g

• 左右に身体をねじった際の可動域を広げます • ブリッジに取り付けたギアの位置の調節が可能 • 人間工学に基づいた形状のロープクランプ『アジ ャスト』により、素早く的確な調節が可能 • 『セコイア』『セコイアSRT』の２つのゲート付 リングに接続して取り付けます • 長さ：180 cm • 認証：CE EN 358, EAC • 重量：220 g

Seat S69

Attachment bridge C69F

セコイア用ベンチシート ģģ14,000（税別）

• 長時間吊り下がって作業する際に使用する、幅広 で快適なベンチシート • ベンチシートの横幅は調節が可能：臀部の幅に合 わせることにより、作業の邪魔になりません • ストラップにはセルフロック式のダブルバックバ ックルが付いており、素早く簡単に調節可能 • 使用しない時は簡単に腰に上げておくことが可能 • 『セコイア』『セコイアSRT』の２つのゲート付 リングに接続して取り付けます • 重量：950 g

6

セコイア用調節型アタッチメントブリッジ

セコイア用アタッチメントブリッジ ģģ2,310（税別）

• 左右に身体をねじった際の可動域を広げます • 『セコイア』『セコイアSRT』の２つのゲート付 リングに接続して取り付けます • ブリッジに取り付けたギアの位置を変えられるよ う３種類の長さがあります： - - 25 cm, 43 g（C69F 25） - - 30 cm, 45 g（C69F 30） - - 35 cm, 46 g（C69F 35）

リング L

スイベル L

RING リング

アタッチメントリング ハーネス『セコイア』『セコイアSRT』のアタッチ メントブリッジに直接取り付けると、動きをよりな めらかにします。 • 破断強度：23 kN • 認証：CE • サイズは２種類： - - リング S（C04620）：40 g ¥ 1,580 （税別 ） - - リング L（C04630）：70 g ¥ 1,760 （税別）

SWIVEL スイベル

ボールベアリングスイベル • 荷物が回転したときにロープがねじれるのを防 ぎます • シールドボールベアリング付きのため動きが良 く、また注油の必要もありません • スイベル S（P58 S）： ¥ 8,700 （税別） - - １人分の荷重に適しています - - コンパクト - - 破断強度：23 kN - - 重量：95 g - - 認証：CE, EAC, NFPA 1983 Technical Use • スイベル L（P58 L）： ¥ 9,600 （税別） - - ２人分の荷重に対応でき、上下のアタッチメント ポイントにはコネクターを３個までかけられます - - 破断強度：36 kN - - 重量：150 g - - 認証：CE, EAC, NFPA 1983 General Use

トップクロール

キャリツール

キャリツール L

ツールバッグ S

ツールバッグ L

トップ

CARITOOL

TOOLBAG

TOP CROLL C81CAA

ツールホルダー

ギアバッグ

ģģ19,600（税別）

• 片手で素早く用具をかけたり取り外したりするこ とを可能にします • ホルダーの上部は用具を一時的に引っ掛けられる 形状になっており、クリップした用具を整理する のに便利です • 上部の小さな穴を利用して、大事な用具を落とさ ないようコードで連結することが可能 • 内側にクリップが付いているため、ウエストベル トのスロットに挿したり、ハーネスのウェビング に引っかけて固定することが可能です • キャリツール（P42）： ¥ 900 （税別） - - 許容荷重：5 kg - - 重量：25 g • キャリツール L（P42 L）： ¥ 1,800 （税別） - - 許容荷重：15 kg - - 重量：60 g

• 吊り下がって作業をしながらギアの整理が可能 • ドローコード式なので、移動するときもすぐに閉 めることが可能 • 『セコイア』シリーズのハーネスに簡単に取り 付け可能 • ツールバッグ S（S47Y S）： ¥ 3,300 （税抜） - - 小さめのギア用（メジャー、筆記用具、ネジ、ナ ット等） - - スモールサイズ（2.5リットル） - - 重量：170 g • ツールバッグ L（S47Y L）： ¥ 5,200 （税抜） - - ハンドツール用（ハンマー、ドライバー等） - - ラージサイズ（5リットル） - - 重量：240 g

キャリツール

注意：この製品は PPE（個人保護用具）ではあり ません。

ツールバッグ

トップクロール

シットハーネスに接続して使用するチェストハ ーネス - チェストアッセンダー『クロール』付 • チェストアッセンダー『クロール』が付いており、 『セコイアSRT』をフルボディハーネスにすること が可能 • シットハーネスの後部バックルと腹部アタッチメ ントポイント（反転防止機能付きのデルタ型マイ ロン付）に接続します • フォームパッド付ショルダーストラップは、左右 の間隔を大きくすることにより首とのこすれを軽 減。ウエストベルトに荷重がかかった際に、荷重 を肩に分散する働きをします • ショルダーストラップにはセルフロック式のダブ ルバックバックルが付いており、素早く簡単に 調節可能 • フォールアレストシステムに連結するための胸部 アタッチメントポイント • 重量：880 g • 認証：EN 361（『セコイアSRT』との組み合わせ） EN 12841 type B

TOP C81AAA トップ

ģģ12,500（税別）

シットハーネスに接続して使用するチェストģ ハーネス • 『セコイアSRT』をフルボディハーネスにするこ とが可能 • シットハーネスの後部バックルと腹部アタッチメ ントポイントに接続して使用 • フォームパッド付ショルダーストラップは、左右 の間隔を大きくすることにより首とのこすれを軽 減。ウエストベルトに荷重がかかった際に、荷重 を肩に分散する働きをします • ショルダーストラップにはセルフロック式のダブ ルバックバックルが付いており、素早く簡単に 調節可能 • フォールアレストシステムに連結するための胸部 アタッチメントポイント • 重量：660 g • 認証：EN 361（『セコイアSRT』との組み合わせ） EAC

ツリーケア

7

ヘルメット アルベオ、バーテックス ヘルメットの特徴 「センターフィット」調節システム 2 箇所のダイアルを同ときに動かすことでヘッドバンドを調節します。 ダイアルはグローブを着用していても操作しやすくなっています。

ヘルメットを頭の中央に維持することができます。

アクセサリーの取り付け ヘッドランプや保護具を簡単に取り付けるこ とができます。

シールド『バイザー』や『バイザー シャド ウ』を取り付けるためのホール、イヤーマ フを取り付けるためのスロットが付いてい ます。

バイザー

アルベオ / バーテックス

カスタマイズ 『アルベオ』と『バーテックス』には様々なアクセサリーがあります。 透明ステッカー：ユーザーが好きなようにマーキングすることができます 反射ステッカー：夜に光を反射して視認性を高めます 吸汗フォーム：汗を吸収するフォームです。定期的な洗浄が必要です スペアフォーム：標準装備されているフォームと同様のフォームで、吸汗 性はありません

8

バイザーシャドウ

ALVEO BEST アルベオ ベスト ģģ11,000（税別）

軽量性に優れた高所作業及びレスキュー用ヘルメット

• 高所作業のニーズに応えます： - - 衝撃は発泡ポリスチレンライナーが変形すること によって吸収します - - 通気孔の付いていないシェルには、電気絶縁性と 溶解金属の飛散からの保護性能があります - - 墜落時にヘルメットが外れる危険性を低くする ようにデザインされたあご紐（破断強度は 50 daN 以上） • 軽量化を重視したデザイン • 優れた快適性： - - 「センターフィット」調節システムでヘッドバン ドを調節し、ヘルメットを頭の中央に維持します - - 厚さの違う２種類のフォームが付属しています • 様々なアクセサリーを取り付け可能： - - シールド『バイザー』『ビゼン』（側部のホール に取り付け） - - イヤーマフ（側部のスロットに取り付け） • サイズ：53-63 cm • 重量：350 g • カラーは３色： - - アルベオ ベスト（A20BYA）：イエロー - - アルベオ ベスト（A20BWA）：ホワイト - - アルベオ ベスト（A20BRA）：レッド • 認証： - - CE* - - ANSI Z89.1-2009 Type I Class E - - 保護帽の規格（飛来・落下物用、墜落時保護用） Sekisui Alveo AG の Alveolen® を使用してい ます。

ALVEO VENT アルベオ ベント ģģ11,000（税別）

軽量性に優れた高所作業及びレスキュー用ģ 通気孔付ヘルメット

ヘッドバンドは２箇所のダイアルを同ときに動か すことで調節できます。グローブを着用していて も操作しやすいようにデザインされています。ヘ ルメットを頭の中央に維持することができます。

あご紐とそのバックルは、墜落時にヘルメットが 外れる危険性を低くするようにデザインされてい ます。

* EN 397 及び EN 12492 における衝撃吸収性 能に関する要求事項を満たしています。 EN 397 及び EN 50365 における電気絶縁性に 関する要求事項を満たしています。 EN 397 における任意項目（溶解金属の飛散から の保護、側部圧力への耐性、低温下での使用）に 関する要求事項を満たしています。

• 高所作業のニーズに応えます： - - 衝撃は発泡ポリスチレンライナーが変形することに よって吸収します - - 墜落時にヘルメットが外れる危険性を低くするように デザインされたあご紐（破断強度は 50 daN 以上） • 軽量化を重視したデザイン • 優れた快適性： - -「センターフィット」調節システムでヘッドバンド

を調節し、ヘルメットを頭の中央に維持します - - ムレを軽減する通気孔付 - - 厚さの違う２種類のフォームが付属しています • 様々なアクセサリーを取り付け可能 - - シールド『バイザー』『ビゼン』（側部のホール に取り付け） - - イヤーマフ（側部のスロットに取り付け） • サイズ：53-63 cm • 重量：340 g • カラーは 3 色 - - アルベオ ベント（A20VYA）：イエロー - - アルベオ ベント（A20VWA）：ホワイト - - アルベオ ベント（A20VRA）：レッド • 認証： - - CE EN 12492* - - ANSI Z89.1-2009 Type I Class C - - UIAA Sekisui Alveo AG の Alveolen® を使用してい ます。 * EN 397 及び EN 12492 における衝撃吸収性能 に関する要求事項を満たしています。

『アルベオ』とそのアクセサリーについてのビ デオは www.petzl.com/ALVEO でご覧いただ けます。

ツリーケア

9

ヘルメット

VERTEX® BEST

VERTEX® VENT

ģģ12,000（税別）

ģģ12,000（税別）

バーテックス ベスト

快適性に優れた高所作業及びレスキュー用ヘルメット

10

バーテックス ベント

快適性に優れた高所作業及びレスキュー用通気孔付ヘルメット

• 頭部にフィットする６点支持のウェビングハンモックが快適性を高めます。 衝撃はシェルが変形することによって吸収します • 「センターフィット」調節システムにより、ヘルメットを頭の中央に維持 し、安定させることができます • イヤーマフを取り付けるためのサイドスロット付 • 『バイザー』『ビゼン』を取り付けるためのネジ穴付 • ヘッドランプ『ピクサ』取り付け用スロット • ヘッドランプ取り付け用ベルトクリップ • 墜落時にヘルメットが外れる危険性を低くするようにデザインされたあご紐 （破断強度は 50 daN 以上） • 通気孔の付いていないシェルには、電気絶縁性と溶解金属からの保護性能が あります • 厚さの違う２種類のフォームが付いており、頭囲に合わせて選択できます • サイズ：53-63 cm • 重量： 455 g • ヨーロッパ規格及びアメリカ規格に適合したバージョン、カラーは６色： - - イエロー（A10BYA） - - 蛍光イエロー（A10BYA HV） - - ホワイト（A10BWA） - - レッド（A10BRA） - - ブラック（A10BNA） - - オレンジ（A10BOA） - - ブルー（A10BBA） • 認証： - - CE* - - ANSI Z89.1-2009 Type I Class E - - 保護帽の規格（飛来・落下物用）

• 頭部にフィットする６点支持のウェビングハンモックが快適性を高めます。 衝撃はシェルが変形することによって吸収します • 「センターフィット」調節システムにより、ヘルメットを頭の中央に維持 し、安定させることができます • スライド式カバーが付いた通気孔があります。着用したままで通気性の調節 ができます • イヤーマフを取り付けるためのサイドスロット付 • 『バイザー』『ビゼン』を取り付けるためのネジ穴付 • ヘッドランプ『ピクサ』取り付け用スロット • ヘッドランプ取り付け用ベルトクリップ • 墜落時にヘルメットが外れる危険性を低くするようにデザインされたあご紐 （破断強度は 50 daN 以上） • 厚さの違う２種類のフォームが付いており、頭囲に合わせて選択できます • サイズ：53-63 cm • 重量： 455 g • カラーは６色： - - イエロー（A10VYA） - - 蛍光イエロー（A10VYA HV） - - ホワイト（A10VWA） - - レッド（A10VRA） - - ブラック（A10VNA） - - オレンジ（A10VOA） - - ブルー（A10VBA） • 認証： - - CE EN 12492* - - UIAA - - ANSI Z89.1-2009 Type I Class C

* EN 397 及び EN 12492 における耐貫通性能及び衝撃吸収性能に関する要 求事項を満たしています。 EN 397 及び EN 50365 における電気絶縁性に関する要求事項を満たして います。 EN 397 における任意項目（溶解金属の飛散からの保護、側部圧力への耐性、 低温下での使用）に関する要求事項を満たしています。

* EN 397 及び EN 12492 における耐貫通性能及び衝撃吸収性能に関する要 求事項を満たしています。EN 397 における任意項目（側部圧力への耐性、低 温下での使用）に関する要求事項を満たしています。

アクセサリー

透明ステッカー

反射ステッカー

バイザー 吸汗フォーム

バイザー シャドウ

スペアフォーム

VIZIR A15A

Transparent stickers A10100

ģģ6,600（税別）

ģģ830（税別）

『バーテックス』 『アルベオ』 用シールド • 『バーテックス』（2011年モデル以降）及び『ア ルベオ』には専用の取り付け用ホールがあるので 簡単に取り付けることが可能 • 使用しないときはヘルメットの上に上げること ができます • 耐擦傷性と防曇性に優れています • 重量：65 g • 認証：CE EN 166, 1B, ANSI Z87.1-2010

VIZIR SHADOW A15AS バイザー シャドウ ģģ7,700（税別）

『バーテックス』 『アルベオ』 用遮光シールド • スペックは『バイザー』と同じです • 太陽光によるまぶしさを抑えるフィルター： レベル2.5 • 耐擦傷性と防曇性に優れています • 重量：65 g • 認証：CE EN 166, 1B, CE EN 172, 5-2,5, ANSI Z87.1-2010

透明ステッカー

• 『バーテックス』及び『アルベオ』に貼るための 透明ステッカー（１シート、36片） • 油性マーカーまたはレーザープリンターでマーキ ングできます

Reflective stickers 反射ステッカー ģģ1,240（税別）

• 夜に光を反射して視認性を高めるステッカー（１ シート、４片） • ２つのバージョン： - -『バーテックス』用（A10110）

- -『アルベオ』用（A20110）

Absorbent foam 吸汗フォーム ģģ940（税別）

• 汗を吸収して快適性を高めるフォーム • 定期的なメンテナンスが必要 • 洗濯機で洗えます • 重量：15 g • ２つのバージョン： - -『バーテックス』用（A10200）

- -『アルベオ』用（A20200）

Replacement foams スペアフォーム ģģ750（税別）

• 交換用フォーム - - 薄手のフォーム - - 厚手のフォーム（頭囲の小さいユーザー用） • メンテナンスが容易 • 重量：15 g • ２つのバージョン： - -『バーテックス』用（A10210）

- -『アルベオ』用（A20210）

© Marc Daviet

バイザー

© Marc Daviet

ツリーケア

11

ディッセンダー ZIGZAG® D22A ジグザグ

ģģ30,000（税別）

アーボリスト用メカニカルプルージック

リリースレバー

フリクションチェーン

正確な調節 リリースレバーを押すだけでロックを解 除できます。レバーから手を放すとまた ロックします。レバーを押す力を変える ことにより、動きのスピードをコントロ ールします。

シールドボールベアリング付滑車

スイベルとハーネスアタッチメント ホール

• 従来式のプルージックプーリーシステムと同様のシステム • リリースレバーを操作することにより、ロック及びリリースのコントロールが正確にできま す。 リリースレバーを押す力を変えることにより、動きのスピードをコントロールします • フリクションチェーンは徐々にブレーキを強めるので、スムーズな動きを可能にします • シールドボールベアリング内蔵の滑車により、ロープのたるみが楽にとれます • スイベルが器具を正しい位置に維持し、ロープがスムーズに流れます • 耐久性に優れたスチール製 • ダブルロープの先端を接続するためのアッパーコネクションポイント。カラビナを適切な位置に 維持するためのポジショニングリング付 • ダブルロープ技術以外では使用できません • 直径 11.5 ～ 13 mm のロープに使用 • 使用できるロープ：EN 1891 タイプA セミスタティックロープ • 重量：320 g • 認証：CE

ロープ操作の効率 シールドボールベアリング内蔵の滑車 により、ロープのたるみが楽にとれま す。スイベルが器具を正しい位置に維 持します。

アッパーコネクションポイントには柔軟 性のあるポジショニングリングが取付け られています。カラビナが縦軸方向に荷 重されるようにサポートします。

メカニカルプルージックの詳細について はwww.petzl.com/ZIGZAG をご参照 ください。

12

『ジグザグ』の詳しい使用方法や関連す る注意事項、取扱説明書を補足する内容 については、 「プロダクトエクスペリエン ス」www.petzl.com/ZIGZAG をご参 照ください。

レスキュー機能付シ ステム：セルフブレ ーキ機能付下降器で ロープの一方を固定。 ロープ上の作業者が 3 動けなくなった場合、 地上からの操作で救 出が可能。シンプル なので素早くシステ ムをセットすること が可能です。

RIG D21A

I’D S D200S0

ģģ19,000（税別）

ģģ26,500（税別）

リグ

1

2

アイディ S

コンパクトなセルフブレーキ下降器

パニック防止機能付セルフブレーキ下降器

• ロープアクセスのエキスパート向けにデザインさ れています • 多機能ハンドル： - - ブレーキを解除し、末端側ロープの握り具合と合 わせて下降をコントロールします - - ロープをタイオフしなくても、ロープ上で停止す ることが可能 • スプリング式のハンドルは自動的に元のポジショ ンに戻るため、ハンドルがユーザーに接触し、不 意にブレーキが解除されるリスクを抑えます • ハーネスに取り付けて持ち運ぶ際は、ハンドルを 収納時の位置にすることにより、他の器具等への ひっかかりを抑えることが可能 • カラビナに取り付けた状態でも開閉が可能な可動 サイドプレートは、ロープをセットする際の器具 の落下を防ぐとともに、より安全な中間支点の通 過を可能にします • 回転式カムにより、ロープのたるみを簡単にとるこ とができます。引き上げと下降の切り替えが可能な ホーリングシステムや、短い距離のロープ登高（フ ットループ『フットテープ』『フットコード』、ハンド ル付ロープクランプ『アッセンション』と併用）にも 使用が可能です • 最大荷重 200 kg までのロワーダウンが可能（エ キスパートに限られた使用方法です。www.petzl. com でこの製品の取扱説明書をご覧ください） • 直径 10.5 ～ 11.5 mm のロープに使用 • 重量：380 g • 認証： - - CE EN 341 class A - - CE EN 12841 type C - - NFPA 1983 Technical Use - - EAC

• 多機能ハンドル： - - ブレーキを解除し、末端側ロープの握り具合と合 わせて下降をコントロールします - - ハンドルに付いたボタンの操作で、水平方向ある いは緩傾斜地での動きをよりスムーズにすること が可能 - - ロープをタイオフしなくても、ロープ上で停止す ることが可能 • パニック防止機能付：ハンドルを強く引きすぎる と、自動的にブレーキがかかり下降を停止します • 誤操作防止用キャッチにより、器具への誤ったロ ープのセットによる事故のリスクを抑えます。カ ムの形状は、ロープ登高時のひっかかりを低減す るようにデザインされています • カラビナに取り付けた状態でも開閉が可能な可動 サイドプレートは、ロープをセットする際の器具 の落下を防ぐとともに、より安全な中間支点の通 過を可能にします • 回転式カムにより、ロープのたるみを簡単にとるこ とができます。引き上げと下降の切り替えが可能な ホーリングシステムや、短い距離のロープ登高（フ ットループ『フットテープ』『フットコード』、ハンド ル付ロープクランプ『アッセンション』と併用）にも 使用が可能です • 最大荷重 250 kg までのロワーダウンが可能（エ キスパートに限られた使用方法です。www.petzl. com でこの製品の取扱説明書をご覧ください） • 直径 10 ～ 11.5 mm のロープに使用 • 重量：530 g • 認証： - - CE EN 341 class A - - CE EN 12841 type C - - ANSI Z359.4 - - NFPA 1983 Technical Use - - EAC

© Marc Daviet

ツリーケア

13

ランヤード

ZILLON®

MICROFLIP

ツリーケア用調節型ワークポジショニング用 ランヤード

ツリーケアで使用するワークポジショニング用 調節型強化ランヤード

• ハーネスのサイドアタッチメントポイントに取り 付けてダブル（Ｕ字吊り）で使用します。荷重を ウエストベルト全体に分散します • ロープのロックとロックを解除する動きがなめら かなので、片手で簡単に調節できます • シールドボールベアリング内蔵の滑車により、ロ ープのたるみが楽にとれます • 耐久性に優れたスチール製フリクションリンク • 長さは 3 種類あります： - - ジヨン25（L22A 025）：2,5 m（570 g） ¥ 25,000 （税別） - - ジヨン 40（L22A 040）：4 m（740 g） ¥ 25,800 （税別） - - ジヨン 55（L22A 055）：5,5 m（900 g） ¥ 26,100 （税別） • 認証：CE EN 358

• ハーネスのサイドアタッチメントポイントに取り 付けてダブル（Ｕ字吊り）で使用します。荷重を ウエストベルト全体に分散します • ツリーケアのためにデザインされたワークポジシ ョニング用調節型強化ランヤードです • 芯にケーブルを使用することにより、ランヤー ドを切断するリスクを抑え、樹幹での移動を容 易にします • 長さは 3 種類あります： - - マイクロフリップ25（L33 025）：2,5m （750 g） ¥ 26,400 （税別） - - マイクロフリップ40（L33 040）：4m （1055 g） ¥ 27,300 （税別） - - マイクロフリップ55（L33 055）：5,5m （1355 g） ¥ 28,200 （税別） • 認証：CE EN 358, EAC

ジヨン

• 交換用ロープ： - - 2.5 m（L22AR 025）¥ 7,700 （税別） - - 4.0 m（L22AR 040）¥ 7,100 （税別） - - 5.5 m（L22AR 055）¥ 8,900 （税別）

ロープのロックとロックを解除する動きがなめらか なので、片手で簡単に調節できます。

シールドボールベアリング内蔵の滑車により、 ロープのたるみが楽にとれます。

14

マイクロフリップ

• 交換用ロープ： - - 2.5 m（L33R 025）¥ 17,700 （税別） - - 4.0 m（L33R 040）¥ 18,400 （税別） - - 5.5 m（L33R 055）¥ 19,100 （税別）

芯にケーブルを使用することによりランヤードを切 断するリスクを抑え、樹幹での移動を容易にします。

人間工学に基づくカムのデザインと、スプリング内 蔵のカムを特徴とした、『マイクロフリップ』用の カム荷重式ロープクランプ『マイクログラブ』。

© Marc Daviet

コネクター

NEW 2017 ウィリアム ボールロック

ウィリアム トライアクトロック

NEW 2017

エスエムディ トライアクトロック

オグザン トライアクトロック

NEW 2017

エーエムディ トライアクトロック

エーエムディ ボールロック

WILLIAM ウィリアム

ģģ3,400（税別） / ブラック ¥ 3,600（税別）

開口幅の広いアルミニウムカラビナ

• サイズが大きく、複数のロープやスリングの取り 付けが可能 • イタリアン（ミュンター）ヒッチでの確保に最適 な洋ナシ型 • キーロックシステム採用： 操作するときに他の 器具にひっかかることがありません • ロッキングシステムは２種類： - - ウィリアム トライアクトロック（M36A TL） - - ウィリアム トライアクトロック ブラック（M36A TLN） - - ウィリアム ボールロック（M36A BL） • 重量：90 g • 認証：CE EN 362, EAC, NFPA 1983 Technical Use

Am’D

エーエムディ

ģģ3,400（税別） / ブラック ¥ 3,600（税別）

Ｄ型のアルミニウムカラビナ

• 器具の接続やランヤードの末端に取り付けるの に最適 • 軽量かつ高強度 • キーロックシステム採用： 操作するときに他の 器具にひっかかることがありません • ロッキングシステムは２種類： - - エーエムディ トライアクトロック（M34A TL） - - エーエムディ トライアクトロック ブラック（M34A TLN） - - エーエムディ ボールロック（M34A BL） • 重量：75 g • 認証：CE EN 362, EAC, NFPA 1983 Technical Use

オーケー トライアクトロック

オーケー ボールロック

タンガ

キャプティブ

Sm’D TRIACT-LOCK M39A TL

OXAN TRIACT-LOCK M72A TL

ģģ2,200（税別） / ブラック ¥ 2,400（税別）

ģģ2,100（税別） / ブラック ¥ 2,500（税別）

エスエムディ トライアクトロック

オグザン トライアクトロック

超軽量Ｄ型カラビナ

オーバル型のスチールカラビナ

• 器具との連結に適したＤ型形状です • コンパクトなアルミニウムカラビナは重量を少し でも減らしたい高所作業者に適しています • 『タイブロック』 『 マイクロ トラクション』等の器 具をホールに連結することにより、器具を落とす リスクを抑えます • 優れた操作性： - - 滑らかなデザインにより、取り付けた器具等への ひっかかりを抑え、また器具に取り付けた状態で の反転が容易です - - 他の用具にひっかかることを防ぐキーロックシス テム • カラーは２種類： - - エスエムディ トライアクトロック（M39A TL） - - エスエムディ トライアクトロック ブラック（M39A TLN） • 重量：55 g • 認証：CE EN 362, CE EN 12275 type B, EAC

• 厳しい作業環境での使用に適したスチール製 • キーロックシステム採用：操作するときに他の器 具にひっかかることがありません • カラーは２種類： - - オグザン トライアクトロック（M72A TL） - - オグザン トライアクトロック ブラック（M72A TLN） • 重量：195 g（M72A TL）, 230 g（M72A TLN） • 認証： - - CE EN 362, NFPA 1983 Technical Use, EAC（M72A TL） - - CE EN 362, ANSI Z359.1, NFPA 1983 Technical Use, CSA Z259.12, EAC（M72A TLN）

OK M33A オーケー

ģģ2,300（税別） / ブラック ¥ 2,500（税別）

オーバル型のアルミニウムカラビナ

• 厚みのあるプーリーやロープクランプなどがスム ーズに動くオーバル型 • 引き上げシステムでの使用に適しています • キーロックシステム採用：操作するときに他の器 具にひっかかることがありません • ロッキングシステムは２種類： - - オーケー トライアクトロック（M33A TL） - - オーケー トライアクトロック ブラック（M33A TLN） - - オーケー ボールロック（M33A BL） • 重量：75 g • 認証：CE EN 362, EAC

TANGA M92000 タンガ

ģģ2,010（税別）

コネクター用ポジショニングリングģ （10個セット） カラビナを正しい位置に維持するためのラバーリ ングです。 • 重量：5 g

CAPTIV M93000 キャプティブ

ģģ2,330（税別）

カラビナを正しい位置に維持するためのバーģ （10個セット） ポジショニングバー『キャプティブ』により、荷重 がカラビナの縦軸方向にかかるようにサポートし、 また器具が反転するリスクを減少させ、カラビナと 器具やランヤードを一体化できます。 『キャプティブ』は、カラビナ『オーケー』『エーエム ディ』『オグザン』に使用できます。 • 重量：10 g

ツリーケア

15

ロープクランプ

パンタン 右足用

パンタン 左足用

ASCENTREE B19 WAA

PANTIN

ASCENSION

ģģ25,000（税別）

ģģ8,400（税別）

ģģ7,500（税別）

アッセンツリー

パンタン

アッセンション 右手用

アッセンション

ツリーケア用ダブルハンドルロープクランプ

フットアッセンダー：右足用 / 左足用

ハンドル付アッセンダー：右手用 / 左手用

• 樹木にかけたダブルロープを、「フットロック」 技術や『パンタン』２個を使用して登る際に使用 するためのロープクランプ • シンプルな操作性と高い機能 • 人間工学に基づいてデザインされた幅広のハンド ルにより、高い快適性とグリップ性を実現 - - 幅広のハンドルは、厚手のグローブを装着してい ても容易に握ることができます - - カムの開閉を操作するためのセーフティキャッチ は、引っ掛かりにより偶発的に開いてしまう危険 を抑えます - - 詰まったものを取り除くためのセルフクリーニン グスロットと歯が付いているカムは、氷や泥のつ いたロープでも最大限の能力を発揮します - - 下部にランヤード接続用ホール - - ロープが外れないようにカラビナをクリップする ためのアッパーホール • 直径 8～13 mmのロープに使用 • 重量：330 g • 認証：CE

• ロープ登高をより効率的かつスピーディーにします： - -『クロール』

と『アッセンション』、もしくは『アッセ ンツリー』と組み合わせて使用 - - カムは、登り始めで末端側のロープが軽い状態でも、 ロープ上をスムーズにスライドするようにデザイン - - 詰まったものを取り除くためのセルフクリーニン グスロットと歯が付いているカムは、氷や泥のつ いたロープでも最大限の能力を発揮します - - 引っかかりを防止するため、カムはフレームから はみ出さないようにデザインされています - - 足を後ろに引くだけでロープから取り外し可能 - - ダブルバックバックルで素早く簡単に調節可能 - - 登高中にロープが器具から外れないようにするために、 セーフティキャッチを取り付けることができます • 頑丈な構造 - - 耐食性に優れたステンレス製カムを採用 - - ダイニーマ製ストラップは耐摩耗性に優れています • 2 つのバージョン： - - パンタン 右足用（B02CRA）：イエロー - - パンタン 左足用（B02CLA）：ブラック • 直径 8 ～ 13 mm のロープに使用 • 重量：85 g

• シンプルな操作性と高い機能： - - 人間工学に基づいてデザインされた幅広のハンド ルは、握りやすくかつグリップ性に優れています - - 幅広のハンドルは、厚手のグローブを装着してい ても容易に握ることができます - - 人間工学に基づいた本体上部は、両手で器具を引 く際に力を入れやすい形状です - - カムの開閉を操作するためのセーフティキャッチ は、引っ掛かりにより偶発的に開いてしまう危険 を抑えます - - 詰まったものを取り除くためのセルフクリーニン グスロットと歯が付いているカムは、氷や泥のつ いたロープでも最大限の能力を発揮します - - 大きなロワーホールは、ランヤード『プログレ ス』とフットループ『フットテープ』/『フットコ ード』を容易に取り付けることができます。 - - ロープが外れないようにカラビナをクリップする ためのアッパーホール • 右手用と左手用があります： - - アッセンション 左手用（B17 ALA）： ブラック（ブラック/イエロー グリップ） - - アッセンション 右手用（B17 ARA）： イエロー（ブラック/イエロー グリップ） • 直径 8 ～ 13 mm のロープに使用 • 重量：165 g • 認証：CE EN 567, CE EN 12841 type B, EAC, NFPA 1983 Technical Use

警告：『パンタン』は PPE（個人保護用具）では ありません。

デュアルデンシティグリップは、人差し指をかける 箇所とその他の指をかける箇所を分けることによ り、高いグリップ性能を実現しています。高い快適 性とグリップ性により、ロープ登高の効率を向上 させます。

16

アッセンション 左手用

登高中にロープが器具から外れないようにするため に、セーフティキャッチ（別売）を取り付けること もできます。

デュアルデンシティグリップは、人差し指をかける 箇所とその他の指をかける箇所を分けることによ り、高いグリップ性能を実現しています。人間工学 に基づいた本体上部の形状は、両手で器具を引く際 に握りやすくなっています。

スクール

フットテープ

クロール

フットコード

デルタ

レスキューセンダー

FOOTAPE C47A

SECUR C74A

RESCUCENDER B50A

ģģ2,850（税別）

ģģ3,640（税別）

ģģ13,700（税別）

フットテープ

調節可能なウェビングフットループ • ロープ登高の際に『アッセンション』に取り付 けて使用 • ステップ部分のストラップは磨耗に強く、足を入 れやすい形状です • ループから足が抜けないようにするための伸縮性 ストラップが付いています。高さ調節ができ、様 々な靴の形状に対応します。使用しないときも邪 魔になりません • ダブルバックバックルで素早く簡単に長さ調節 が可能です • 重量：65 g

FOOTCORD C48A フットコード

ģģ3,600（税別）

調節可能なコードフットループ • ロープ登高の際に『アッセンション』に取り付 けて使用 • 100 % ダイニーマ製。耐久性に優れています • ループから足が抜けないようにするための伸縮性 ストラップが付いています。高さ調節ができ、様 々な靴の形状に対応します。使用しないときも邪 魔になりません • プレートで長さを調節します • 重量：40 g

スクール

『クロール』取付用ショルダーストラップ • シンプルな構造で装着が簡単 • ダブルバックバックルで正確な調節が可能 • 『セコイアSRT』の後部バックルに取り付けて 使用 • 重量：135 g

CROLL B16BAA クロール

ģģ7,200（税別）

チェストアッセンダー • コンパクトで軽量なチェストアッセンダー • 『アッセンション』と組み合わせてロープ登高 に使用 • 詰まったものを取り除くためのセルフクリーニン グスロットと歯が付いているカムは、氷や泥のつ いたロープでも最大限の能力を発揮します。カム はステンレススチール製 • ロープが通る部分はステンレススチールで補強し て耐久性を高めています • トリガーは指でつまみ、簡単な操作で解除可能 • 角度のついたロワーホールにより、腹部にぴった りと取付可能 • アッパーホールにショルダーストラップ『スクー ル』を取り付けることで、正しい位置に維持する ことが可能 • 直径 8 ～ 11 mm のロープに使用 • 重量：85 g • 認証：CE EN 567, CE EN 12841 type B, EAC

レスキューセンダー

開閉可能なカム荷重式ロープクランプ • 開閉可能なカムにより、ロープ上のどの位置にも 簡単に取り付け、取り外しが可能 • 人間工学に基づくデザインにより操作が簡単 • セーフティキャッチがロックされていない時に は、赤い警告表示が見えます • ホーリングシステムでの牽引用、ロープの戻り防 止用器具として最適 • 直径 9 ～ 13 mm のロープに使用 • 重量：260 g • 認証：CE EN 567, CE EN 12841 type B, EAC, NFPA 1983 Technical Use

開閉可能なカムにより、ロープ上のどの位置にも簡 単に取り付け、取り外しが可能です。

DELTA P11 8B

デルタ 8 mm（反転防止機能付） ģģ1,100（税別）

スチール製デルタ型クイックリンク

セーフティキャッチがロックされていない時には、 赤い警告表示が見えます。

• レンチで締めれば長期にわたる設置が可能 • 直径 8 mm • 『クロール』を適切な位置に維持する反転防止機 能付

ツリーケア

17

プーリー 引き上げシステム用

プルージックとの組み合わせ

プロトラクション

レスキュー

フィックス

モバイル

ロープ上の移動

NEW 2017 プロ

タンデム

PRO TRAXION P51A

RESCUE P50A

MOBILE P03A

ģģ14,200（税別）

ģģ7,000（税別）

ģģ2,730（税別）

プロトラクション

高効率な落下防止機能付セルフジャミングプ ーリー • 落下防止機能： - - 支点に取り付けた状態でロープのセットが可能 • 高荷重に対応： - - 直径の大きいアルミニウム製滑車で、シールドボ ールベアリング付きのため高い効率を発揮 - - サイドプレートは荷重がかかるとロックし、使用 中に開くことを防ぎます • 多機能： - - 様々なタイプのプーリーシステムの構築に使える ロワーコネクションポイント - - 詰まったものを取り除くためのセルフクリーニン グスロットと歯が付いているカムは、氷や泥のつ いたロープでも最大限の能力を発揮します - - カムを開いた状態でロックできるので、シンプル なプーリーとしても使用できます • 直径 8 ～ 13 mm のロープに使用 • 滑車：38 mm • 効率：95 % • 重量：265 g • 認証： CE EN 567, NFPA 1983 Technical Use, EAC

PRO P46 プロ

ģģ9,200（税別）

高効率な落下防止機能付プーリー • 引き上げシステム等の設定を効率化： - - 支点に取り付けた状態でロープのセットが可能 - - ロープの着脱のたびにカラビナから器具を取り外 す必要がないため、器具の落下を防止します • 高荷重に対応： - - 直径の大きいアルミニウム製滑車で、シールドボ ールベアリング付きのため高い効率を発揮 - - サイドプレートは荷重がかかるとロックし、使用 中に開くことを防ぎます • 直径 7 ～ 13 mm のロープに使用 • 滑車：38 mm • 効率：95 % • 重量：205 g • 認証： CE EN 12278, EAC, NFPA 1983 Technical Use

18

ロールクリップ Z

レスキュー

モバイル

強度の高い超高効率プーリー

用途の広い超コンパクトプーリー

• 重い荷物のホーリングや激しい使用を想定した デザイン • 直径の大きい滑車で、シールドボールベアリング 内蔵のため高い効率を発揮 • カラビナを３つまで取付可能 • 直径 7 ～ 13 mm のロープに使用 • 重量：185 g • 滑車：38 mm • 効率：95 % • 認証：CE EN 12278, NFPA 1983 General Use

• 軽量かつコンパクトなプーリー • ホーリングシステムや、力の向きを変えるための プーリーとしての使用を考えたデザイン • 自己潤滑性ブッシュを採用し高い効率を発揮 • 直径 7 ～ 13 mm のロープに使用 • 滑車：21 mm • 効率：71 % • 重量：75 g • 認証：CE EN 12278

ROLLCLIP Z P75 TL

ロールクリップ Z トライアクトロック ģģ5,800（税別）

支点へのセットが容易かつ器具の連結に適し たカラビナ型プーリー プーリーと反対側にゲートが開くため、支点へのセ ットがしやすく、また器具との連結が容易です。 • 直径 7 ～ 13 mm のロープに使用 • プーリーの径：18 mm • 効率：85 % • 破断強度： - - 縦軸 20 kN - - オープンゲート 7 kN - - 横軸 8 kN • 重量：110 g • 認証：CE EN 362, EN 12278, EAC

FIXE P05W フィックス

ģģ3,000（税別）

用途の広いコンパクトプーリー • ロープクランプと組み合わせて使用でき、セット が素早く行える固定サイドプレート • ホーリングシステムや、力の向きを変えるための プーリーとしての使用を考えたデザイン • 自己潤滑性ブッシュを採用し高い効率を発揮 • 直径 7 ～ 13 mm のロープに使用 • 滑車：21 mm • 効率：71 % • 重量：90 g • 認証 ：CE EN 12278

TANDEM P21 タンデム

ģģ6,000（税別）

ロープを使用したチロリアントラバース用ģ ダブルプーリー • 自己潤滑性ブッシュ付きのアルミニウム製滑車に より高い効率を発揮 • カラビナを３つまで取付可能 • 最大対応ロープ径：13 mm • 滑車：21 mm • 効率：71 % • 重量：195 g • 認証：CE EN 12278

ロープ ロープは、使用する器具と併用が可能なロープを選択する必要があります。 ペツル製セルフブレーキ下降器『アイディ S』『リグ』『ジグザグ』、アッセンダー『アッセンション』をロープアクセス用の器具 （EN12841 適合の使用方法）として使用するには、ヨーロッパ規格 EN 1891 タイプ A に適合した「セミスタティックロープ」を使用す る必要があります（対応径はそれぞれ異なります）。

エバーフレックス処理：長期間安定した 性能を維持

ペツルのセミスタティックロープは、ナイロン製の芯 と特殊な編み構造のポリエステル製の外皮から構成さ れています。この構造により、様々な状況下（濡れ、 汚れ、泥等）で高い柔軟性を長期間維持し、器具との 併用のしやすさやロープの操作性が長持ちします。

特殊なカスタマイズサービス

複数の規格に適合

ペツルのセミスタティックロープは以下の規格に適合 しています： - ヨーロッパ規格：CE EN 1891 type A, UIAA - アメリカの規格：NFPA 1983 - ロシアの規格：EAC

長さとカラーの選択

ペツルのセミスタティックロープの長さは、複数の決 まった長さの中からニーズに合わせて選択できます。 ６種類のカラー（ホワイト、イエロー、ブラック、ブ ルー、レッド、オレンジ）により、作業用ロープ、バ ックアップ用ロープ、共有用ロープ等、用途別に使い 分けが可能です。

特殊なニーズに応えるためのカスタマイズサービスです。

長さ

末端の縫製処理

指定の長さでロープを製作します。

片側もしくは両側の末端にプラスチックスリーブ付きの縫製処理を施すことがで きます。末端の縫製処理により、ロープを結ぶ必要がなくなります。 プラスチックスリーブにより縫製糸が摩耗から保護され、またコネクターが正し い位置に維持されるため操作性が良くなります。縫製処理されたロープの末端は ８の字結びを作った場合よりも高い強度を持ちます。

NEW 2017

NEW 2017

NEW 2017

PARALLEL 10.5 mm

AXIS 11 mm

VECTOR 12.5 mm

柔軟かつ軽量なセミスタティックロープ

操作性に優れたセミスタティックロープ

強度と操作性に優れたセミスタティックロープ

ロープ径が細く、優れた柔軟性と軽量性を発揮するセ ミスタティックロープです。荷重がかかっている状態 での伸び率が低いため、効率的なロープ登高が可能で す。エバーフレックス処理により、高い柔軟性と繰り返 しの使用に耐える安定した性能を発揮します。 • 直径: 10.5 mm • 素材: ポリエステル（外皮）、ナイロン（芯） • 認証: CE EN 1891 type A, EAC, NFPA 1983 Technical Use • 重量 / m: 75 g • ８の字結びを作った場合の強度: 15 kN • 末端に縫製処理を施した場合の強度: 22 kN • 外皮率: 45 % • 伸び率（静荷重）: 3.4 %

スタンダードなロープ径で操作性に優れ、高所作業 に最適なセミスタティックロープです。エバーフレ ックス処理により、高い柔軟性と繰り返しの使用に 耐える安定した性能を発揮します。 • 直径: 11 mm • 素材: ポリエステル（外皮）、ナイロン（芯） • 認証: CE EN 1891 type A, EAC, NFPA 1983 Technical Use • 重量 / m: 82 g • ８の字結びを作った場合の強度: 19 kN • 末端に縫製処理を施した場合の強度: 22 kN • 外皮率: 41 % • 伸び率（静荷重）: 3 %

ロープ径が太いため強度が高く、大きな荷重がか かった際の操作性にも優れたセミスタティックロ ープです。エバーフレックス処理により、高い柔 軟性と繰り返しの使用に耐える安定した性能を発 揮します。 • 直径: 12.5 mm • 素材: ポリエステル（外皮）、ナイロン（芯） • 認証: CE EN 1891 type A, EAC, NFPA 1983 General Use • 重量 / m: 111 g • ８の字結びを作った場合の強度: 23 kN • 末端に縫製処理を施した場合の強度: 34 kN • 外皮率: 46 % • 伸び率（静荷重）: 2.8 %

パラレル

アクシス

ベクター

パラレル 10.5 mm

アクシス 11 mm

ホワイト

カラー

ホワイト

カラー

ベクター 12.5 mm ホワイト

カラー

50 m（ﾎﾜｲﾄ、ｲｴﾛｰ、ﾌﾞﾗｯｸ のみ） ģģ12,000（税別）

ģģ12,700（税別）

ģģ15,000（税別）

ģģ15,800（税別）

ģģ16,600（税別）

ģģ17,500（税別）

100 m

ģģ23,500（税別）

ģģ24,600（税別）

ģģ29,700（税別）

ģģ31,000（税別）

ģģ32,700（税別）

ģģ34,200（税別）

200 m

ģģ45,400（税別）

ģģ47,700（税別）

ģģ57,500（税別）

ģģ60,500（税別）

ģģ63,500（税別）

ģģ66,700（税別）

ツリーケア

19

アンカー

ポー S

スイベル オープン

ポー M

マイクロスイベル

SWIVEL OPEN P58 SO スイベル オープン ģģ10,400（税別）

ゲート付シールドボールベアリングスイベル • 広い開口幅により、プーリーやランヤード等様々 な用具に取り付けて使用することが可能 • システムのサイズ及び重量を抑えます • 様々な状況で、回転によるロープやランヤードの ねじれやからまりを防止： - - 引き上げ作業：荷物等の回転によるロープのねじれを 防止し、ねじれから生じるからまりを抑えます - - ホーリングシステム：ロープ同士の摩擦を低減 し、効率を向上させます - - ランヤードと併用：ねじれやからまりを防止し、 作業を容易にします • シールドボールベアリング内蔵のため動きが良 く、また注油の必要もありません • 破断強度：23 kN • 重量：130 g • 認証：CE, NFPA 1983 Technical Use, EAC

MICRO SWIVEL P58 XSO マイクロスイベル ģģ6,400（税別）

ゲート付コンパクトスイベル • 広い開口幅により、プーリーやランヤード等様々 な用具に取り付けて使用することが可能 • システムのサイズ及び重量を抑えます • ランヤード『マイクロフリップ』をハーネスの連 結に使用すると、ランヤードの強化ロープがねじ れるのを防止します • ボールベアリングを持たない構造により、荷重さ れていない状態ではスムーズに回転し、荷重され た状態では回転が止まるため、器具を正しい位置 に維持します • 破断強度：23 kN • 重量：75 g • 認証：CE, EAC

20

ツリースビー

ツリースビー スクリューリンク

TREESBEE TREESBEE SCREWLINK ツリースビー ツリースビー スクリューリンク ģģ9,300（税別）

ツリーケア用フォールスクロッチ • 木を保護することができ、また支点でのロープの 流れをスムーズにします • 地上から回収可能 • ねじれにくい幅広のウェビング • 回収しやすいように、大きいリング側のウェビン グを三重にして硬くしています • 両末端を見分けやすいように色分けしています • 長さ：110 cm • ラインアップ： - - ツリースビー（C04110）：大きいリングと小さい リングが付いたバージョン。末端にアイ・スプラ イスを持つロープに使用（小さいリングはアイ・ スプライスを通します）。240 g - - ツリースビースクリューリンク（C04110 M） ： 大きいリングとデルタ型クイックリンクが付い たバージョンは、末端が縫製処理されたロープに 使用（クイックリンクのゲートを開けて末端を通 します）。295 g • 最大使用荷重：23 kN（C04110）、 15 kN（C04110M） • 認証：CE EN 795 B

グリヨン

ポー L

GRILLON グリヨン

素早く調節できるアンカー • 2 m以上の調節型アンカーとして使用できます • セルフジャミング式なので、アンカーの長さを簡単 に調節できます（ミュールノットで固定要） • 磨耗や劣化に強いセミスタティックロープ • 縫製されたロープランヤードの末端に取り付け られたプラスチックスリーブは、コネクターを 正しい位置に維持し、ロープの末端を磨耗から 保護します • ラインアップ（コネクターは付属していません）： - - グリヨン 2 m（L52A 002）：435 g ¥ 18,900 （税別） - - グリヨン 3 m（L52A 003）：515 g ¥ 19,300 （税別） - - グリヨン 4 m（L52A 004）：595 g ¥ 20,100 （税別） - - グリヨン 5 m（L52A 005）：675 g ¥ 20,400 （税別） • 認証：CE EN 795 B, EAC

PAW ポー

リギングプレート • 作業用のアンカーを整理し、複数のアンカーポイ ントをつくることができます • 穴の直径は 19 mm で、ほとんどのカラビナのロ ッキングスリーブを通すことができます • アルミニウム製：軽量かつ高強度 • 破断強度：36 kN • サイズは３種類： - - ポー S（P63 S）：スモール（55 g） ¥ 3,600 （税別） - - ポー M（P63 M）：ミディアム（210 g） ¥ 6,600 （税別） - - ポー L（P63 L）：ラージ（350 g） ¥ 10,600 （税別） • 認証：CE, NFPA 1983 General Use

バッグ / アクセサリー

アノー

イクリプス ジェット

NEW 2017 スタノー

NEW 2017 ピュラノー

エアライン

バケット

ANNEAU

JET

ECLIPSE S03Y

縫製ウェビングスリング

スローバッグ

ģģ8,100（税別）

『アノー』には４つのサイズがあり、長さ別に色分 けされています。 • ４種類の長さから選択可能： -- 60 cm（C40A 60）¥ 800（税別）：60 g -- 80 cm（C40A 80）¥ 1,000（税別）：80 g -- 120 cm（C40A 120）¥ 1,150（税別）：100 g -- 150 cm（C40A 150）¥ 1,350（税別）：135 g • 破断強度：22 kN • 認証：CE EN 566, CE EN 795 B, EAC

ST’ANNEAU

• 耐久性を高める 2レイヤー構造 • 枝にひっかかりにくい流線型のデザイン • 重量によってストラップの縫製糸の色が違います • スローラインを結ぶアタッチメントポイント • 目立つカラーを採用 • 3 つのバージョン： - - ジェット 250 g（S02Y 250） ¥ 3,300 （税別） - - ジェット 300 g（S02Y 300） ¥ 3,700 （税別） - - ジェット 350 g（S02Y 350） ¥ 4,200 （税別）

ダイニーマ® 製ウェビングスリング

AIRLINE

BUCKET

スローライン

自立型のバッグ

• 正確に投げるための柔軟性と、バッグから出すと きにからまないための固さを兼ね備えた構造 • 外皮と芯の結合が崩れない構造により断面が丸い 状態を保つため、樹冠でもスムーズに動きます。 ダイニーマ製の外皮は耐摩耗性に優れています • 軽量なので重いスローバッグを必要としません • 目立つカラーを採用 • 重量：2.1 g/m • 2つのバージョン： - - エアライン 60 m（R02Y 060） ¥ 7,100 （税別） - - エアライン 300 m（R02Y 300） ¥ 33,100 （税別）

• 自立型でフタを外に開くことができるため、物の 取り出しやパッキングが簡単に行えます • 側面に小物を入れるジッパー付ポケットがあります • 収納されている装備を記入したメモを入れるため のクリアウィンドウ付 • 持ち運び用のストラップハンドルが 2つ付いて います • 内側にロープの末端を結ぶためのリングがあります • 底部は耐久性を上げるために補強されています • 防水生地 • 2つのバージョン： - - バケット 25 リットル（S41AY 025）：575 g ¥ 7,100 （税別） - - バケット 35 リットル（S41AY 035）：680 g ¥ 8,400 （税別）

アノー

スタノー

軽量性を重視した『スタノー』には３つのサイズが あり、長さ別に色分けされています。 • ３種類の長さから選択可能： -- 24 cm（C07A 24）¥ 900（税別）：10 g -- 60 cm（C07A 60）¥ 1,300（税別）：20 g -- 120 cm（C07A 120）¥ 2,000（税別）：40 g • 破断強度：22 kN • 認証：CE EN 795 B

PUR’ANNEAU ピュラノー

高弾性ポリエチレン製超軽量スリング 高弾性ポリエチレン製のため非常に軽量で、かつ耐 久性に優れています。『ピュラノー』は特に柔軟で 操作性に優れています。３つのサイズがあり、長さ 別に縫製部分が色分けされています。 • ３種類の長さから選択可能： -- 60 cm（G006AA00）¥ 1,400（税別）：18 g -- 120 cm（G006AA01）¥ 1,800（税別）：32 g -- 180 cm（G006AA02）¥ 2,200（税別）：48 g • 破断強度：22 kN • 認証：CE EN 795 B

ジェット

エアライン

イクリプス

スローライン用収納バッグ • 開口部が大きく、スローライン『エアライン』や スローバッグ『ジェット』を入れやすいデザイン • ２段底になっており、２本のスローラインを別々 に収納可能 • スローラインの末端を分けることができるように、 ２つのアタッチメントポイントが付いています • スローバッグを収納するための４つのメッシュ ポケット付 • 折りたたんで小型のバッグに収納することができ ます『バケット』にぴったりと納まります） • 重量：500 g

バケット

ツリーケア

21

バッグ / アクセサリー

トランスポート 45L

コーデックス

ポルタージュ 30L

スパサ

TRANSPORT 45L S42Y 045

CORDEX K52

SPATHA S92AN

ģģ16,000（税別）

ģģ6,200（税別）

ģģ3,300（税別）

トランスポート

耐久性に優れた大容量のバッグ • 高い快適性：ウエストベルト、ショルダーストラ ップ、バックパネルはパッド入り • 雨蓋の内側にはメモやIDを入れられるクリアウ ィンドウ付 • 磨耗に強い圧着構造（PVCフリー） • 厳しい作業環境でも操作しやすいようにデザイン されたドローコード • 側面と上部に持ち運び用のハンドル付 • ホーリング用のループ付 • 開口したままで吊り下げるためのループが内側に 付いています • 容量：45 ℓ • 重量：1250 g

PORTAGE 30L S43Y 030 ポルタージュ

ģģ13,600（税別）

耐久性に優れた中型バッグ • 高い快適性：ショルダーストラップはパッド入り • 雨蓋の内側にはメモやIDを入れられるクリアウ ィンドウ付 • 磨耗に強い圧着構造（PVCフリー） • 厳しい作業環境でも操作しやすいようにデザイン されたドローコード • 側面と上部に持ち運び用のハンドル付 • ホーリング用のループ付 • 開口したままで吊り下げるためのループが内側に 付いています • 容量：30 ℓ • 重量：850 g

22

コーデックス プラス

コーデックス

スパサ

軽量ロープワークグローブ

カラビナホール付ナイフ

• 高品質天然レザー • 磨耗しやすい箇所（指先、手のひら、親指と人 差し指の間）には耐久性の高いダブルレイヤーレ ザーを採用 • 手の甲部分には通気性の高いストレッチナイロ ン採用 • マジックテープ式のネオプレン製リスト • ハーネスにクリップするためのカラビナホール付 • ラインアップ： ブラック（S、M、L、XL）及び タン（XS、S、M、L、XL） • 認証：CE EN 420, CE EN 388 (3133), EAC

• 鋸歯状の刃との組み合わせで、ロープ等のカッ トが容易 • カラビナホールが付いているので、カラビナや 『キャリツール』にクリップしてハーネスに取り 付けが可能 • 刃を開く方法は２通り： 素手の場合は刃の切り 込み部で、グローブ着用時はギザギザ付きの回転 軸を回します • 刃を開いた状態でロックする構造 • 耐久性に優れたステンレススチール製の刃 • 重量：43 g

CORDEX PLUS K53 コーデックスプラス ģģ8,400（税別）

ロープワークグローブ • 高品質天然レザー、手のひら部分にはパッド入り • 磨耗しやすい箇所（手のひら、親指と人差し指 の間）には耐久性の高いダブルレイヤーレザー を採用 • 手の甲部分にも耐久性の高いレザーを使用し、重 要な屈曲部分には耐磨耗性の高いストレッチナイ ロンを使用しています • マジックテープ式のネオプレン製リスト • ハーネスにクリップするためのカラビナホール付 • ラインアップ： ブラック（S、M、L、XL）及び タン（XS、S、M、L、XL） • 認証：CE EN 420, CE EN 388 (3133), EAC

ヘッドランプ PIXA® 1

ピクサ 1

E78 AHB 2

ģģ4,000（税別）

手元の照明に適したヘッドランプ：コンスタントライティング機能付 60 lm

15 m

16 h

x2

10 lm 6 h30

• 複数の使い方があります： -- ヘッドバンドで頭に装着 -- 付属のアタッチメントプレートを使用してヘルメット 『バーテ ックス』 （2011年以降のモデル）及び『アルベオ』に装着 -- 作業台や床に置く • コンスタントライティング：光の強さを一定に保ちます • 使いやすく耐久性に優れた、プロフェッショナル用ランプ： -- 手元用と近距離用の２段階のワイドビーム

照射レベル

照射力

照射距離

照射時間

近距離照射

20 lm

10 m

16 h

歩行

60 lm

15 m

3 h 30

照射力：60 ルーメン 重量：160 g ビームパターン：ワイド

PIXA® 2

ピクサ 2

160 g

-- 電池の残量がわずかになるとリザーブモードに切り替わります -- グローブを着用していても操作しやすいダイアル式スイッチ -- 落下や衝撃に強い構造 -- ヘッドバンドは、取り外して洗浄することができます -- 化学物質に対する耐性にも優れています • 認証：CE ATEX: CE0080, Ex II 3 GD, Ex nAnL IIB T4 ANSI / NEMA FL1

電源：単３アルカリ電池２本（付属）、ニッケル水素電 池、リチウム電池使用可能 防水性能：IP 67 （防水型）

E78 BHB 2

ģģ6,500（税別）

手元の照明や歩行中の照明に適したヘッドランプ：コンスタントライティング機能付 80 lm

55 m

26 h

x2

10 lm 13 h

160 g

• 複数の照射モード • 歩行中の照明として使うスポットとワイドを合わせたミックスビーム

その他の仕様は『ピクサ１』と同様です

照射レベル

照射力

照射距離

照射時間

近距離照射

20 lm

25 m

26 h

歩行

80 lm

55 m

3 h 30

照射力：80 ルーメン 重量：160 g ビームパターン：ミックス

PIXA® 3

ピクサ 3

電源：単３アルカリ電池２本（付属）、ニッケル水素電 池、リチウム電池使用可能 防水性能：IP 67 （防水型）

E78 CHB 2

ģģ8,300（税別）

手元の照明や歩行中の照明、さらに遠距離の照明に適したヘッドランプ：コンスタントライティング機能付 100 lm

照射レベル

照射力

照射距離

照射時間

近距離照射

20 lm

15 m

26 h

歩行

60 lm

45 m

6 h 30

遠距離照射

100 lm

90 m

3 h 30

90 m

26 h

x2

10 lm 13 h

160 g

• 複数の照射モード: -- 近距離用の照明として使うワイドビーム -- 歩行中の照明として使うスポットとワイドを合わせたミックスビーム -- 遠距離用の照明として使うスポットビーム

その他の仕様は『ピクサ１』と同様です

照射力：100 ルーメン 重量：160 g ビームパターン：ワイド、ミックス、スポット

電源：単３アルカリ電池２本（付属）、ニッケル水素電 池、リチウム電池使用可能 防水性能：IP 67 （防水型）

NEW 2017

e+LITE® イーライト

カラーモード

E02 P4

ģģ3,000（税別）

白色光

超コンパクトエマージェンシーヘッドランプ 50 lm

10 m

12 h

x2

26 g

持ち運びに便利な超軽量、超コンパクトエマージェンシーヘッドランプです。保護ケースが付 属するため、バックパックのポケットやエマージェンシーキット等に入れて携帯するのに適し ています。赤色光と白色光を備え、最大５０ルーメンの連続点灯と点滅モードがあります。伸 縮性ヘッドバンドの後部にホイッスルがついており、緊急時に使用できます。

赤色光

照射レベル

照射力

照射距離

照射時間

弱

15 lm

6m

12 h

強

50 lm

10 m

9h

点滅

15 lm

視認距離100m

95 h

点灯

2 lm

100 m

15 h

視認距離100m

70 h

点滅

照射力：50 ルーメン 重量：26 g ビームパターン：ワイド

電源：CR2032 リチウム電池 2 個 （付属） 防水性能：IP X7 （水深1mで30分） 10 年保証

ツリーケア

23

ヘッドランプ NEW 2017

E99 ABA

ACTIK CORE

E99 ABB

カラーモード

アクティック コア

ģģ5,900（税別）

リチャージャブルバッテリー『コア』 と赤色光を備えたコンパクトなマルチビームヘッドランプ 350 lm

95 m

160 h

82 g

繰り返し充電できるヘッドランプ『アクティック コア』は、350 ルーメンの明るさ、ミック スビームを備えており、マウンテニアリング、ランニング、ハイキング、バックパッキング 等のアウトドアアクティビティに最適です。USB ポート（Micro B）より再充電可能なバッ テリー『コア』が付属します。アダプターを使わずに通常の電池も使用できます。夜間視力 を維持する赤色光により、自分や周囲の人の目を眩ませることなく、視界を保ちます。ヘッ ドバンドには周囲に自分の存在を知らせる反射素材、緊急時に使用できるホイッスルが付い ています。

白色光

赤色光

照射レベル

照射力

照射距離

照射時間

弱

5 lm

7m

160 h

中

100 lm

50 m

7h

強

350 lm

95 m

2h

点灯

2 lm

5m

40 h

視認距離700m

350 h

点滅

※ 光量を一定に保つコンスタントライティングによる値です。 照射力：350 ルーメン 重量：82 g ビームパターン：ワイド、ミッ クス 電源：1250 mAh リチャージャブ ルバッテリー 『コア』 （付属）

対応電池：アルカリ電池、リチウ ム電池、ニッケル水素充電池 防水性能：IP X4 （全天候型） ５年保証

NEW 2017

E99 AAA

ACTIK

E99 AAB

カラーモード

E99 AAC

アクティック

白色光

ģģ4,600（税別）

近距離や移動中の照射、遠距離の照射が可能なマルチビームヘッドランプ 300 lm

90 m

赤色光

x3

260 h

92 g

ヘッドランプ『アクティック』は ３００ルーメンの明るさを提供します。ミックスビームを 備えているため、マウンテニアリング、ランニング、ハイキング、バックパッキング等のアウ トドアアクティビティに最適です。夜間視力を維持する赤色光により、自分や周囲の人の目を 眩ませることなく、視界を保ちます。ヘッドバンドには周囲に自分の存在を知らせる反射材、 救助等の緊急時に使用できるホイッスルが付いています。リチャージャブルバッテリー『コ ア』が使用できます。

照射レベル

照射力

照射距離

照射時間

弱

5 lm

10 m

260 h

中

100 lm

45 m

強

300 lm

90 m

点灯

2 lm

点滅

照射力：300 ルーメン 重量：92 g ビームパターン：ワイド、ミ ックス 電源：単４アルカリ電池３本（付 属）、リチャージャブルバッテリ ー『コア』 （別売）

60 h

5m

60 h

視認距離700m

400 h

対応電池：アルカリ電池、リチウ ム電池、ニッケル水素充電池 防水性能：IP X4 （全天候型） ５年保証

NEW 2017

E93 AAA

TIKKA

®

E93 AAB

E93 AAC

E93 AAD

ティカ

カラーモード 白色光

ģģ3,500（税別）

近距離照射、短時間の活動に適したコンパクトヘッドランプ 200 lm

60 m

240 h

x3

赤色光 86 g

シンプルなコンパクトヘッドランプ『ティカ』は２００ルーメンの明るさとワイドビームを備 えています。長時間の照射が可能なため、キャンピング、トレッキング等のアウトドアアクテ ィビティだけでなく、旅行や家庭での使用にも適しています。暗闇でもランプを探しやすい蓄 光リフレクターと、自分や周囲の人の目を眩ませることなく視界を保つ赤色光を備えていま す。リチャージャブルバッテリー『コア』が使用できます。

24

照射レベル

照射力

照射距離

照射時間

弱

5 lm

10 m

240 h

中

100 lm

40 m

強

200 lm

60 m

点灯

2 lm

点滅

照射力：200 ルーメン 重量：86 g ビームパターン：ワイド 電源：単４アルカリ電池３本（付 属）、リチャージャブルバッテリ ー『コア』（別売）

60 h

5m

60 h

視認距離700m

400 h

対応電池：ニッケル水素充電池 防水性能：IP X4 （全天候型） ５年保証

NEW 2017

E91 ABA

TIKKINA

®

ģģ2,500（税別）

E91 ABB

E91 ABC

E91 ABD

ティキナ

照射レベル

照射力

照射距離

照射時間

弱

5 lm

10 m

220 h

中

100 lm

40 m

強

150 lm

55 m

近距離照射に適したシンプルなコンパクトヘッドランプ 150 lm

55 m

x3

220 h

85 g

『ティキナ』は１５０ルーメンの明るさと近距離照射に適したワイドビームを備えています。 シンプル、コンパクトで長時間の照射が可能です。リチャージャブルバッテリー『コア』が 使用できます。

CORE

NEW 2017

照射力：150 ルーメン 重量：85 g ビームパターン：ワイド 電源：単４アルカリ電池３本（付 属）、リチャージャブルバッテリ ー『コア』（別売）

60 h

対応電池：ニッケル水素充電池 防水性能：IP X4 （全天候型） ５年保証

コア E99ACA

ģģ3,000（税別）

大容量リチャージャブルバッテリー

対応ランプとの使用で低温下でも高い性能を発揮する大容量（1250 mAh）リチャージャブル バッテリー。 • USB ポートにより簡単に充電が可能 • 充電インジケータ：赤 = 充電中、緑 = 充電完了 • 低温下でも高い性能を発揮

USBポート （マイクロＢ） により 簡単に充電可能

• 繰り返し使用でき経済的 • 対応ランプ： 『ティキナ』 『ティカ』 『アクティック』 『ア クティックコア』 （2017年以降のモデル）

重量：23 g タイプ：リチウムイオン リチャージャブルバッテリー（1250 mAh） 充電時間：3 時間

ツリーケア

25

ALVEO BEST 国内産業用ヘルメットの規格

「保護帽の規格（飛来・落下物用、墜落時保護用）」適合

詳しくは： www.alteria.co.jp/professional/アルベオ-ベスト/

© Boris Dufour © Marc Daviet

Z59JP 017

日本語

PETZL 総輸入販売元

株式会社アルテリア

〒350-1305 埼玉県狭山市入間川2-37-1 Tel：04-2969-1718 http：//www.alteria.co.jp