Ambiance Puebla No. 149 Abril 2018

Page 1

www.ambiancemagazine.mx Abril 2018 $35.00 m.n.

Puebla

Cecilia Suárez Villa Honegg: The Boutique Hotel in Switzerland’s Heart

Flora Caffè: The Santa Fe’s New Hotspot







Editorial

E

l primer trimestre del año ha terminado, y en Ambiance esperamos que en este tiempo hayas dado los primeros pasos que te llevarán a cumplir los propósitos y metas que te planteaste en enero.

Dirección Editorial

La búsqueda de la perfección es una cualidad de los genios, y en esta edición encontrarás un poco del trabajo e historia de Azzedine Alaïa, una leyenda de la moda que falleció en noviembre del año pasado.

María Artasánchez Ibáñez maria.a@ambiancemagazine.mx

El Design Museum (Londres) estuvo con el diseñador en sus últimos días para crear una exposición en la que el público pudiera apreciar su maestría en el corte. Alaïa era un perfeccionista, y le dedicaba meses e incluso años a una prenda antes de presentarla al público. Esta entrega también es una característica de Cecilia Suárez, una de las actrices más constantes en México. En la entrevista que encontrarás en nuestras páginas nos habló sobre su regreso al teatro y las posibilidades de la voz en el doblaje. Finalmente, en este mes celebramos una de las épocas más hermosas de la vida: la infancia, así que preparamos una guía de obsequios que te ayudarán a conseguir las sonrisas de los pequeños en su día.

Paola Letayf Dirección Editorial

Paola Letayf Fernández paola.l@ambiancemagazine.mx

Dirección de Arte y Diseño

Dirección Comercial Beatriz Grajales Amador ventas@ambiancemagazine.mx

Corrección y Estilo David Patiño Torres david.p@ambiancemagazine.mx Alejandra Gutiérrez Romero alejandra.g@ambiancemagazine.mx Oscar Augusto León Núñez oscar.l@ambiancemagazine.mx

Fotografía Jaime Cid Quiroz Jonatan Labastida Sosa

Administración y Finanzas María Elena Mercado

Diseño Web Gabriel Nieto Martínez

Colaboradores Gabriel Nieto Martínez | Cars & Sports R. White Taller de Fotografía | Gallery Francisco González | Films Guadalupe Moisés | Inner Self Isa González | Stories Alejandra Valencia Cantoral | Green Karen Letayf Fernández | Healthy

Contacto

Los artículos son responsabilidad de los autores y no reflejan la postura ideológica de la revista. Ambiance magazine es una publicación de Grupo Diamante y Ambiance, s.a. de c.v. Revista Mensual. Editor responsable: Paola Letayf Fernández. Número de reserva al título de derechos de autor: 04-2009-051214144700-102. Num. issn: en trámite. Todos los derechos están reservados. Ambiance Magazine es un foro abierto, el contenido de sus páginas de ninguna manera expresa el punto de vista de sus editores, sino que son los autores los únicos responsables de sus artículos o fotografías. Queda prohibida la reproducción parcial o total del contenido publicado en esta revista sin el consentimiento por escrito del editor.

+52 (222) 225 3007 | +52 (222) 225 0441 blvd. Atlixco 37, Local 235 - 2do Piso Plaza San José, col. San José Vista Hermosa C.P. 72190 Puebla, Pue. México Ambiance Magazine ambiancemx www.ambiancemagazine.mx


Content Faces 08

Cecilia Suárez

Trends & Style 12 14 18 20

Día del niño y la niña Dark Demin Hair Rituel by Sisley Porsche Cayenne 2018

08

cecilia suárez

24

azzedine alaïa

36

hotel villa honegg

66

flora caffè - cdmx

Art & Culture 22 24 28

Convento de Santa Rosa Azzedine Alaïa: The Couturier Tres anuncios por un crimen

All-round Health 30 32

El perdón La salud del hígado y vesícula

You + World 34 36 40 42

Plogging: Corriendo por el planeta Hotel Villa Honegg - Suiza Grand Fiesta Americana Puebla Conociendo a Communique

Socialite 44

Events

Spare Time 66 68 70 72

Flora Caffè - CDMX El deporte y los niños Un pasatiempo secreto Horoscopes



faces | Famous


8–9

Fotografía por: Olga Laris

Cecilia Suárez Estar en el teatro es como un bálsamo. Siempre significa la posibilidad de aprender, de encontrar nuevas formas, de explorar lo que hacemos ¿Cómo les fue con Testosterona? Estuvo grandioso, nos ofrecieron una extensión de la temporada; pero lamentablemente ya estaba comprometida con otro proyecto que estoy ensayando ahora y no pudimos aceptar la prolongación que el Centro Cultural del Bosque nos propuso.. Si las circunstancias hubieran sido distintas, nosotros seguiríamos adelante con la puesta porque nos estaba yendo muy bien. Es posible que haya un remontaje de la obra más adelante, una segunda vuelta por así decir. Sé que Isabell Tardan, nuestra productora, está trabajando en ello; y Sabina Berman también lo quiere. Pero habrá que encontrar fechas y todo lo que ello conlleva.

¿Cómo te sentiste con el regreso al teatro después de un 2017 repleto de cine? Feliz, estar en el teatro es como un bálsamo. Siempre significa la posibilidad de aprender, de encontrar nuevas formas, de explorar lo que hacemos. Sabina escribió el guion hace años, y por desgracia es un tema que sigue vigente. ¿En tu opinión, cómo podemos combatir la desigualdad? Principalmente con educación. La desigualdad sucede por varias razones, y una de ellas evidentemente es porque la aprendemos, porque está normalizada por mucha gente, y una manera de desactivar estos mecanismos es poniendo


Ambiance · Faces | Famous

la lupa sobre la forma en la que nos comportamos como sociedad, y actuar en consecuencia dada esa nueva óptica. ¿Qué puedes decirnos de La casa de las flores? No mucho porque Netflix tiene una estrategia de publicidad muy clara en la que no se nos permite dar detalles de la serie; sin embargo, en este proyecto verán a una familia cuyo negocio principal es una florería, conforme transcurre la historia se irán enterando de muchos secretos que guardan los personajes. Es una serie donde se habla de clase, sobre lo que las personas dicen, lo que le gusta que sepan de ellas y lo que ocultan. También es una historia que aborda la fortaleza de la familia, tanto la nuclear como la elegida, la gente cercana. Hablando de tu trabajo en cine, ¿cómo fue darle voz a la Tía Rosita en Coco? Me encantó. Hacer doblaje es algo que disfruto muchísimo, y la película es una belleza, una gran oportunidad para hablar de una tradición mexicana tan hermosa como lo es el Día de Muertos para alcanzar no sólo al público de nuestro país, sino a todas las personas que pudieron verla alrededor del mundo. ¿Qué es lo que más te gusta del doblaje? Es todo un reto porque utilizas sólo dos elementos de tu equipo de trabajo: la voz y la emoción. Claro que se usan otras herramientas, no sólo es leer o hablar frente a un micrófono, y esto lo vuelve un desafío bastante interesante. Por otro lado, descubrí las posibilidades que encierra la voz. Es sorprendente lo que puede hacer tu voz, eso me gusta mucho. ¿Nos podrías contar sobre Magdalena, tu personaje en Overboard? Magdalena es la hermana mayor de Leonardo, el papel de Eugenio Derbez, y es la mente financiera que ha estado al lado del patriarca en el negocio, por lo que no está de acuerdo en que el director de la compañía sea Leonardo. Magdalena siente que esa decisión no es equitativa ni justa o correcta. ¿Crees que hay riesgos para los actores que protagonizan un remake? Siempre es un reto porque finalmente está la referencia de lo que fue un éxito, lo cual es así en la mayor parte de las veces. Además de que en muchas ocasiones hay un público que le guarda un gran cariño a la original. Darle la vuelta y ofrecer algo más es atractivo es nuestro objetivo. ¿En qué más te veremos para este 2018? Estamos en los últimos detalles de un proyecto de teatro. A mitad del año haremos cine otra vez, y quién sabe qué más venga más adelante.


10 – 11

fotografías por:

Olga Laris

Ana Lorenzana

Con el doblaje descubrí las posibilidades que tiene la voz


trends & style | Gifts

Día del niño & la niña 01

02

01 Tigre interactivo por hasbro 02 Peluche pequeño por hallmark 03 Carrito de helado por leap frog 04 Arena cinética por kinetic sand 05 Nintendo Switch por nintendo 06 Droid por sphero 07 Squishie por ailimy 08 Audífonos por puro sound labs 09 Boligoma por crazy aaron's 10 Fitness Tracker por juboury 11 Juego de mesa por hasbro 12 Echo dot por amazon 13 Robot bailador por fisher price

03

14 Headset de realidad virtual por merge vr

04

05


12 – 13

La sonrisa de las niñas y niños es nuestro mayor regalo. Con la guía de obsequios que Ambiance ha preparado para esta ocasión, ¡te garantizamos que darás un momento repleto de felicidad y alegría!

06

07

09

10

12

13

08

11

14


Ambiance · Trends & Style | Fashion

01

02

05

04 03

06

07

08

09


14 – 15

Dark Demin

Material impecable y sobrio para que tú seas la protagonista

L

a mezclilla es un material que revolucionó el mundo, y no estamos hablando sólo de la moda. Este material dio un giro radical en su uso, volviéndose un indispensable que para este año regresa en tono oscuro, el más natural de sus aspectos.

En los desfiles de moda de principios de año vimos a Zadig & Voltaire, Adam Selman, Max Mara, Calvin Klein y Tibi con outfits en denim completos, desde blusas y pantalones hasta botas, claro, en las propuestas más atrevidas. Para esta temporada los diseñadores optaron por trabajar con las telas originales, sin agregar muchos patrones o deslavados llamativos, pues la idea es que tu silueta sea la protagonista. ¡La mezclilla en tono oscuro te hará lucir impecable, cool y original!

No dudes en usar denim en layers. Revisa tu clóset, seguro encontrarás este tono en las prendas que juraste no volver a utilizar, y ahora querrás ponértelas para ir por un café con tus amigas.

01 Blusa por j.w. anderson 02 Bolsa por miu miu 03 T-shirt por vince 04 Anillo por foundrae 05 Jeans por m.i.h jeans 06 Cinturón por rag & bone 07 Lentes de sol por fendi 08 Tarjetero por saint laurent 09 Sneakers por valentino


Ambiance ¡ Trends & Style | Fashion

01

01 Camisa por calvin klein 205w39nyc 02 Jeans por blue blue japan 03 Gorra por a.p.c. 04 Pulsera por tod's 05 Reloj por shinola 06 Tarjetero por valextra 07 Lentes de sol por moncler 08 Sneakers por adidas originals

03

04

02

05

07

08

06



Ambiance · Trends & Style | Beauty

HAIR RITUEL by Sisley Haircare is the new skincare

C

on una experiencia única de 40 años en el cuidado de la piel, Sisley extendió sus conocimientos y en este 2018 lanzó HAIR RITUEL, su nueva marca de tratamientos capilares destinado tanto a las mujeres como a los hombres. Los seis productos actúan en dos frentes: el cuero cabelludo y la fibra capilar, porque la firma entiende que limpiar, regenerar, fortificar y embellecer el cabello es todo un ritual.

En 1976, Sisley innovó en el universo de la belleza al introducir en el corazón de sus tratamientos los mejores extractos de plantas

· Soin Lavant Revitalisant Volumateur. El primer paso del ritual lava el cabello sin sulfatos. Sus vitaminas y minerales aportan inmediatamente tonicidad y volumen. · Soin Lavant Revitalisant Disciplinant. Este compuesto también es libre de sulfatos. Sus tensioactivos ultrasuaves controlan el cabello rebelde, dándole flexibilidad y brillo. · Crème Démêlante Restructurante. Este complemento del tratamiento limpiador termina con los nudos y el cabello encrespado. Nos encantó la sensación sedosa y sin residuos aceitosos. · Masque Soin Régénérant. La asociación benéfica de aceites SOS (Karité, Macadamia, Camelia y Avellana) repara las escamas del cabello, haciéndolo más flexible y brillante. · #FavoritoAmbiance: Le Sérum Revitalisant Fortifiant. Es el tratamiento más técnico de la marca gracias su dosis elevada de minerales, vitaminas, extractos de origen vegetal y proteínas. Su fórmula estimula realmente el bulbo capilar mejorando el agarre del cabello, proporcionándole más resistencia y frenando su caída. Además, protege el color natural. Se utiliza cada 2 días durante 1 mes, y después como mantenimiento 2 veces por semana durante 2 meses. · L’Huile Précieuse Cheveux. Tratamiento de belleza perfumado que, gracias a los aceites de fruta de la pasión, karité, algodón y moringa, reestructura y crea una película luminosa. Este es el último paso del ritual de tratamiento, y prepara el cabello para el cepillado.



Ambiance · Trends & Style | Gadgets & Cars

Porsche Cayenne 2018

Por Gabriel Nieto Martínez

Porsche se reafirma como el rey de los SUV deportivos, y vuelve a poner en serios aprietos a sus competidores

P

orsche no tuvo necesidad de reinventar físicamente este lujoso e icónico vehículo en su versión 2018, porque si algo funciona, y además lo hace tan bien como el Cayenne, lo más prudente es perfeccionar sólo los detalles para que siga siendo el mejor SUV deportivo del mercado. La armadora de Stuttgart no suele presentar grandes revoluciones estéticas; aunque en esta ocasión se notan modificaciones, especialmente en la parte trasera con unas luces LED que parecieran ser más grandes de lo que son por la forma de las micas, dándole un toque muy elegante particularmente de noche. Por primera vez, el Cayenne tendrá llantas asimétricas que irán desde las 19 hasta las 22 pulgadas, siendo el eje trasero el que más gane en

dimensión, ayudando al comportamiento del auto que privilegiará al eje trasero en el reparto de la potencia aun teniendo tracción integral. El Cayenne 2018 estrena también una plataforma más ligera que la de su predecesor, así como una suspensión delantera completamente rediseñada. Además, su eje trasero direccional y barras estabilizadoras son ahora electrónicas para equilibrar el vehículo en curvas. A México llegaran dos versiones con un desempeño impecable: Cayenne básico y Cayenne S, cuya principal diferencia obviamente será la motorización, siendo en la versión básica un motor de V6 Turbo de 2,995 cm3 y 340 HP; mientras que un V6 Biturbo con 2,894 cm3 y 440 HP impulsará la versión S



art & culture | Gallery

R. White Taller de FotografĂ­a S.C.

TelĂŠfono: +52 (222) 240 1927

rwhite@prodigy.net.mx

Obra personal.



Ambiance · Art & Culture | Art

Azzedine Alaïa: The Couturier The Design Museum

Fotografía por: Peter Lindbergh

The Desing Museum 224-238 Kensington High Street (junto a Holland Park) Londres, Reino Unido Desde 7.25 £ hasta 32.5 £ La exposición estará abierta al público desde el 10 de mayo y hasta el 7 de octubre Abre todos los días, de 10:00 a 18:00 horas


24 – 25


Ambiance ¡ Art & Culture | Art

Una declaraciĂłn de labor exacta y perfeccionista


26 – 27

E

l Design Museum (Londres) anunció en su programa para este 2018 una exhibición con el trabajo de la leyenda de la moda Azzedine Alaïa. Alaïa fue reconocido a lo largo de su vida como un maestro diseñador que expresó la belleza eterna de la forma femenina en el más refinado grado de alta costura. Durante el año pasado, el Design Museum estuvo trabajando de cerca con Alaïa para montar una exhibición en la que se diera cuenta de su carrera y proceso creativo.

Seguido de su lamentable fallecimiento el 18 de noviembre de 2017, el Design Museum presentará la muestra única planeada por el mismo Alaïa, explorando su pasión y energía por la moda, así como el mismo planeaba verla realizada. Alaïa era admirado por su maestría del corte, ajuste, sastrería de materiales y formas innovadoras. Diseñaba esculpiendo directamente en el marco humano. También cortaba meticulosamente todos sus patrones. Lo cual no tenía virtualmente ningún equivalente en el despersonalizado mundo de las grandes casas de moda Azzedine Alaïa era un perfeccionista, y podría trabajar en un solo outfit por muchos años si era necesario antes de lanzarlo al público. Su trabajo permanecerá por siempre como una declaración de labor exacta. Empleaba técnicas tradicionales mientras adoptaba los últimos avances tecnológicos para desarrollar prendas que nunca se habían hecho antes. La exhibición presentará más de 60 excelentes ejemplos del trabajo del couturier de los últimos 35 años, personalmente seleccionados por Monsieur Alaïa y Mark Wilson (Curador jefe del Museo de Groninger, NL). La muestra también contiene elementos arquitectónicos especialmente comisionados por los líderes artistas y diseñadores con los cuales el diseñador tuvo una relación creativa de largo plazo: Ronan & Erwan Bouroullec, Konstantine Grcic, Marc Newson, Kris Ruhs y Tatiana Trouvé, entre otros.


Ambiance · Art & Culture | Films

Tres anuncios por un crimen por Francisco González Quijano

Cuando se pierden el sentido de la vergüenza, el miedo y la sumisión, provocan un desajuste social y reivindicativo

S

upongo que estaremos de acuerdo que el momento cumbre de los Premios Oscar de este año fue el discurso de la actriz Frances McDormand, que puso de pie a todas las mujeres en el Teatro Kodak de Hollywood. Yo era uno de esos incautos que no había visto la película por la cual había sido premiada y sí, el discurso llamó mi atención, fui a ver Tres anuncios por un crimen. El filme, dirigido por Martin McDonagh, no pasa desapercibido para nadie. Es fuerte, simpático e intenso. Por momentos te hace pensar que estás ante una de las mejores películas de los hermanos Coen, con una de sus actrices recurrentes, quien en esta ocasión se luce con un personaje marcado por la ira lógica de una madre que perdió a su hija de una forma violenta y espantosa, y está dispuesta a todo por vengarla. El argumento no es sencillo ni choteado: esta madre decide instalar una serie de espectaculares para retar a la policía a resolver el crimen, y el revuelo que estos anuncios causan en el pueblo pone de cabeza a todas las autoridades. La protagonista, de nombre Mildred Hayes, ha perdido el sentido de la vergüenza, el miedo y la sumisión, factores que en un pequeño pueblo gringo provocan un desajuste social y reivindicativo. El director juega con nuestra intuición muchas veces, como suelen hacer las buenas películas de misterio y detectives. Además, lo hace desde una óptica donde la crítica social está por encima de todo. Hay secuencias, líneas en el guion y personajes que podrían formar parte de un capítulo de Los Simpsons: policías ridículos, enanos enamoradizos, rubias superficiales y varias situaciones que te provocan alguna carcajada, pese a lo fuerte del tema. Me queda claro que las palabras de McDormand en los Premios Oscar eran un buen epílogo para quienes habían visto la película, y un excelente prólogo para quienes decidimos verla. Para mi gusto, merecía más que La forma del agua, como casi todas las otras nominadas.



all-round health | Inner Self

El Perdón

El mejor regalo para el alma por Lupita Moisés Julián Orientadora y Psicoterapeuta Humanista y Gestalt tel. +52 (222) 186 0947 tw. @lupitaMoi lupita_moi@hotmail.com

E

l perdón posee un enorme poder de curación cuando es sincero y sin rencores, por pequeños que estos sean. Al perdonar eliminamos aquello que envenena nuestras almas, nos liberamos de un enorme peso moral. La indulgencia hacia los demás puede lograrse si te colocas en el lugar del otro y tratas de ver el problema desde su punto de vista. No obstante, nos enfrentamos a un punto muy controversial, porque eventualmente nuestras creencias y principios entrarán en conflicto con las acciones de otras personas.

mos? El tema de la compasión para con nosotros mismos es reciente en la cultura occidental. El perdón es un privilegio del que todos gozamos. Aquellas personas que no pueden entender esto y que no se sienten merecedoras del perdón, pueden pasar sus días siendo presas de sentimientos como la culpa.

Lo importante aquí es pensar en nuestro bienestar a largo plazo, pues cuando buscas comprender qué motivó a alguien a actuar de cierta forma, te acercas al perdón de corazón.

Hay personas que afirman que llevan años tratando de sepultar las heridas emocionales; aunque la verdad es que viven obsesionados por sus propios pecados, y son ellos mismos quienes se niegan a dejar ir, aferrándose a recuerdos negativos.

El odio y el resentimiento, tanto para otros como para nosotros mismos, nos llevan a la depresión e incluso pueden orillarnos a la muerte. Al odiar a una persona estamos creando una atadura tan fuerte como la del amor. Cuando alimentamos sentimientos negativos estaremos desperdiciando nuestro tiempo y energía, convirtiendo nuestra vida en un triste pesar.

Si todos sentimos alivio con el perdón, ¿por qué no hacerlo más seguido? Estar obstinados con la culpa y las faltas (propias y ajenas) es un camino hacia la depresión, y no todos podemos lidiar con este apego al pasado sin ayuda. En estos casos, las personas que nos rodean, así como la asesoría profesional, serán nuestro gran apoyo.

¿Qué pasa cuando hemos conseguido conciliar la indulgencia con otros, pero no podemos perdonarnos a nosotros mis-

¡Libérate ahora, perdona a quien te rodea y a ti mismo!



Ambiance · All-round Health | Healthy

La salud del hígado & vesícula sí

¿Sabías que muchas enfermedades son causadas por toxinas que entran a tu cuerpo a través de los intestinos?

¿Se le agota la energía en la tarde? ¿Padece jaquecas ocasionales? ¿Tiene menos de 2-4 movimientos intestinales al día? ¿Tiene bloqueos mentales más de 2 veces a la semana? ¿Tiene gases o hinchazón una o más veces a la semana? ¿Le es difícil mantener un buen estado de ánimo? ¿De vez en cuando se siente irritable? ¿De vez en cuando siente enojo? ¿Tiene dolores y rigidez muscular? ¿Come carne, azúcar, alimentos fritos y carbohidratos?

por Karen Letayf

¿Bebe menos de 1.9 litros de agua purificada al día?

Casa Cibelia tel. +52 (222) 688 6143

¿Tiene problemas para controlar su peso?

ealizar una desintoxicaron del cuerpo por lo menos dos veces al año nos ayudará a activar nuestros mecanismos autocurativos, alcalinizando el PH corporal y manteniendo un equilibrio en el proceso natural del organismo.

¿Hace ejercicio menos de 3 veces a la semana?

R

Esta desintoxicación no es nada del otro mundo, pues se realiza a través de una alimentación basada en frutas, verduras, granos y semillas totalmente naturales. Entre sus resultados destaca una correcta digestión, absorción y depuración de los alimentos que consumimos. ¿Quieres averiguar el estado de salud de tu hígado y vesícula? Contesta el siguiente test, y si tienes más de 10 respuestas positivas quiere decir que necesitas una desintoxicación, específicamente en estos órganos.

¿Tiene problemas de alergias o sinusitis? ¿Tiene mal aliento u olor corporal? ¿Tiene manchas cafés en la piel o pecas de la edad? ¿Actualmente tiene algún problema de salud? ¿A menudo sus emociones están en un “sube y baja”? ¿Tiene granos o erupciones en la piel? ¿Su piel o sus ojos tienen un tono amarillento? ¿Sus uñas tienen aspecto blanquecino o son muy curvas? ¿Se hace moretones con facilidad?

no


READY TO RIDE ¿listos para darlo todo?

Av. Municipio Libre 1943 Ex hacienda Mayorazgo Plaza Komplex Puebla, Pue.


you + world | Green

Plogging: Corriendo por el planeta

por Alejandra Valencia Cantoral

¡Únete al jogging ecológico!

S

uecia se ha convertido en uno de los países líderes en innovación sustentable e iniciativas ecológicas, por lo que no es de extrañarse que el plogging, una de sus últimas propuestas, haya sido adoptada por más de 100 países alrededor del mundo. Plogging resulta de la contracción de jogging y plocka upp, un verbo sueco que significa recoger. La premisa es simple: salir a correr y recolectar la basura que encuentres a lo largo de tu recorrido. Una actividad sumamente sencilla y a la vez poderosa, dado el alcance e impacto ambiental que puede y está teniendo: más de 20,000 personas la practican alrededor del mundo. El motivo de su éxito radica en su sencillez. Esta forma de ejercitarse es accesible, por lo que cualquiera que desee realizarla y sumarse el movimiento, puede hacerlo. Lo único que necesitas es el anhelo de mejorar tanto tu condición física como el entorno en el que vives. Con más de 1,500 miembros, Run Eco Team (Francia) es una de las agrupaciones más grandes de corredores que limpian sus comunidades mientras se ejercitan



Ambiance · You + World | Destinations

Hotel

Datos de Contacto: 6373 Ennetbürgen, Suiza tel. +41 (0) 41 618 3200 Alojamiento desde 465 € por noche (y si te interesa, puedes reservar todo el hotel desde 26,300 €) SPA desde 50 € por día A una hora del Aeropuerto de Zúrich, y a 30 minutos de la estación de tren de Lucerna


36 – 37

Villa Honegg Suiza


Ambiance · You + World | Destinations

El tesoro de la montaña de Bürgenstock

E

l Villa Honegg es un hotel de 5 estrellas en el corazón de Suiza. El edificio Art Nouveau fue construido en 1905 y reabierto en mayo de 2011, después de una asombrosa remodelación.

Por su tamaño, es único en Suiza en términos de lo que ofrece: un paraíso de paz y privacidad dentro de un entorno incomparable. Lo más curioso de la experiencia es que toda la atención que recibes es “sencilla” y muy eficiente, al más puro estilo suizo; pero esto no significa ausencia de distinción y lujo, recordemos que esta joya de cinco estrellas cumple sobremanera las expectativas de los más demandantes. Gracias a todas sus amenidades, este enclave es uno de los consentidos por grandes empresarios de todo el mundo, y es usual que sus salones de conferencias o el cine privado del hotel sea utilizado para el cierre de negocios o la presentación de productos.


38 – 39

Fotografías por: © Hotel Villa Honegg, Photos Timo Schwach

alojamiento El hotel cuenta con 23 habitaciones y suites para huéspedes, así como instalaciones modernas y versátiles perfectas para negocios o relajación total. Todas las opciones ofrecen un balcón con vistas a las montañas y al lago de los Cuatro Cantones o lago de Lucerna. El tercer piso, con 5 habitaciones y capacidad para recibir hasta 12 personas, también se puede reservar como una suite privada.

spa & wellness El agua es un elemento peculiar de la estancia en Villa Honegg, pues al ubicarse en un punto privilegiado de la montaña de Bürgenstock, la vista al lago de Lucerna y la ciudad son casi terapéuticas. Las modernas instalaciones de su spa son un remanso de paz y tranquilidad, un bálsamo para el espíritu y el cuerpo. Como era de esperarse en la región alpina, un sauna calentado a 90° C y un baño de vapor son la mejor forma de relajarse y descansar tras una caminata por los alrededores o un viaje de compras. Estos espacios se complementan con una fuente de hielo triturado que proporciona una continua y bienvenida revitalización de refrigeración. Las dos piscinas del hotel son una maravilla. En la que se encuentra en el interior puedes disfrutar de la música que emerge desde sus cristalinas aguas; la del exterior es mundialmente conocida por ser de caída infinita y unas panorámicas de ensueño a las montañas, el lago o la niebla, cuando esta llega a presentarse.

restaurante Galardonado con 14 puntos Gault-Millau, su restaurante ofrece lo mejor de la cocina con ingredientes locales de temporada, así como una deliciosa selección de especialidades libanesas sin puerco, pues como lo hemos mencionado, la privacidad y atención del hotel es muy solicitada por grandes negociantes.


Ambiance · Publirreportaje

Grand Fiesta Americana Puebla Angelópolis Un comienzo encantador, con detalles únicos y sueños cumplidos

A

demás de ofrecer alojamiento de primer nivel, Grand Fiesta Americana Puebla Angelópolis cuenta con el mejor personal y las instalaciones que superarán las expectativas en cualquier clase de evento, con capacidad para atender desde 8 hasta 300 personas en desayunos, comidas, cenas y cocktails. En los últimos años, Grand Fiesta Americana se ha convertido en una referencia obligada para el diseño y organización de bodas en la región, desde las celebraciones íntimas hasta banquetes espectaculares.

víctor aburto:

Con más de 20 años de experiencia como Wedding Planner y organizador de eventos sociales, Víctor Aburto se ha encargado de cumplir los sueños de la boda perfecta para un millar de parejas en Puebla. Lejos de improvisados o modas, toda la carrera de Víctor se ha desarrollado en la industria turística, gastronómica y hotelera, así como en la Secretaria de Turismo, donde se desempeñó como capacitador. tel. +52 (01 222) 122 1500 ext. 30046 Calle Osa Mayor 2507 Reserva territorial Atlixcáyotl datos de contacto:

Puebla, Puebla.

Grand Fiesta Americana Víctor Aburto

banquetesfgpu@posadas.com

Eventos sociales

www.fiestaamericanagrand.com

“Desde 1997 soy ejecutivo de eventos sociales en un hotel de cadena Internacional, y como siempre me ha interesado el diseño y organización de eventos, me he capacitado para ello, certificándome en el mercado de bodas como Wedding Planner. Esta experiencia y la sensibilidad, me han hecho destacar en la industria de eventos. Tengo la satisfacción de haber realizado más de 1,000 bodas para la sociedad poblana”



Ambiance · Publirreportaje

Conociendo a Communique La agencia de marketing digital que no tiene fronteras

Hislara López - Marketing Partner tel1. +52 1 (222) 363 7774 hislara.lopez@gmail.com fb. communiquemarketing

Brisa, ¿cómo se conocieron? Trabajamos en un corporativo en el área de marketing, Hislara era la Directora de esa área y yo era la Diseñadora Corporativa. Nos encantaba nuestro trabajo, hicimos varios proyectos juntas, lo más importante es que nos dejaban desarrollar nuestras ideas y hacíamos lo que amábamos, aunque también representaba un reto ya que todo el staff de marketing estaba en diferentes partes del país. Fue fascinante trabajar en equipo, tuvimos experiencias muy agradables en esos años de trabajo. Hislara, ¿por qué decidieron emprender esta aventura juntas? Bris y yo, independientemente del buen equipo profesional que hicimos en el corporativo, nos hicimos muy buenas amigas, tenemos muchas cosas afines y eso es fundamental cuando tomas la decisión de hacer una sociedad. Como

socias tenemos el mismo objetivo de crecimiento profesional, y en el aspecto personal también estamos de acuerdo con la importancia de conservar nuestros valores día a día. Brisa, ¿por qué COMMUNIQUE? COMMUNIQUE para nosotras ha sido una gran satisfacción, porque nos ha permitido vivir una gran experiencia en nuestra vida profesional, nos ha dado diversión, conocimiento, experiencia y sobre todo la certeza de que varias personas logran mucho más que una, por eso desde que iniciamos esta aventura decidimos colaborar con una red de talentos, pues estamos seguras que no podemos saber de todo, que cada uno de nosotros tiene una especialidad, y hay que darle la importancia merecida a la experiencia individual. De ahí el nombre Communique: una fusión entre las palabras comunidad, comunicación y único.


42 – 43 Hislara, ¿cuáles han sido los retos a los que se han enfrentado en esta aventura? Para Bris y para mí emprender nuestra agencia ha implicado dedicación, disciplina, trabajo en equipo, confianza, pero sobre todo pasión, porque amamos lo que hacemos y eso ha sido muy importante, ya que se ve reflejado en los proyectos que realizamos y nos ha dado mucha satisfacción la confianza que han depositado las marcas que nos contratan, lo que ha sido muy significativo para nosotras. Brisa , ¿qué sigue para COMMUNIQUE? Tomando en cuenta que nuestra agencia es joven y que nuestros resultados han sido positivos, estamos por entrar en una etapa de consolidar el estatus de la empresa, así como explorar otros horizontes, por ejemplo, ofrecer nuevos servicios e incrementar las alianzas, para seguir cumpliendo con nuestra visión de incrementar nuestra red de talentos y darle lo mejor a las marcas que nos contratan. Hislara, ¿qué le recomendarías a los emprendedores? Nos hemos dado cuenta que la base de todo es tener un equilibrio personal y profesional, ya que al final todos queremos hacer lo que nos apasiona, esto requiere altos niveles de energía. Para nosotras es importante compartir nuestra filosofía: “Trabajar para vivir y no vivir para trabajar”, esto nos ha permitido hacer lo que nos gusta y generar bienestar; y no me refiero sólo a lo laboral, sino a todo aquello que nos lleva al equilibrio. Brisa, por ejemplo, ama hacer ejercicio, leer y pasar tiempo con amigos y su familia. En mi caso, amo la lectura, caminar, preparar mi programa de radio, esto ha sido muy importante para nosotras porque nos mantiene motivadas, ha sido muy bueno para nuestra vida profesional ya que damos lo mejor de nosotras mismas. Brisa e Hislara, por último, ¿cómo les gustaría concluir esta entrevista? Nos gustaría transmitir primero nuestra gratitud a Dios y a la vida, por darnos la oportunidad de haber enfrentado el miedo a emprender el proyecto de nuestros sueños, e invitar a las personas que se encuentren en una etapa de cambio a vencer sus miedos. Sabemos por experiencia que ser emprendedor es sinónimo de vivir en la incertidumbre, ya que habrá épocas buenas y no tan buenas, pero lo importante es resistir y no darse por vencido. Por último, queremos cerrar con la siguiente frase: "Tú eres el único que pone los límites".

“Cada uno de nosotros tiene una especialidad, y hay que darle la importancia merecida a la experiencia individual. De ahí el nombre Communique: una fusión entre las palabras comunidad, comunicación y único”

Brisa Villegas - Design Partner tel2. +52 1 (668) 820 2030 brisayasmin@hotmail.com


socialite

GigaRed Telcel La GigaRedÂŽ Telcel ofrece una velocidad hasta 10 veces mayor a la que se experimenta hoy en 4GLTE

Rogelio Viesca.

Marisol Rubio y Jacobo Mora.

Gonzalo Prado y Elza Romero.

Gonzalo Berrondo, Edgar Wenzel y Enrique Prida.

Mauricio Apam y RocĂ­o Rivera.


44 – 45

Mara de Viesca, Marisol Rubio y Mari Loli Pellón.

Jacobo Mora, Jaime Cañedo y Javier López Díaz.

Teresa Moreno y Stephan, Héctor Rodrigo y Gonzalo.

Julio César Cortés y Carlos Vázquez.

Fernando Olivares.

T

elcel, siempre a la vanguardia en todos los aspectos de red y tecnología, organizó un espectacular evento con la finalidad de presentar su nueva red de comunicación: GigaRed®, la red más veloz en México que cuenta con 4.5G. Los invitados recibieron una breve explicación de los beneficios que esta red traerá a sus dispositivos, y estos quedaron satisfechos, tanto con dicha red y con otras innovaciones que establecerá Telcel en este año.

Ramiro Bernal y Carlos Escandón.

La noche estuvo acompañada de amenas pláticas sobre gadgets, y de una amplia selección de bebidas para que sus invitados disfrutaran de las ventajas que brinda esta compañía.


Ambiance · Socialite | Events

Casa Besign Primera Edición en Puebla

B

esign México busca fortalecer, exponer y conectar diversos proyectos en Puebla a través de Casa Besign.

El espacio intervenido para la primera edición de esta iniciativa fue la Casa María Arroyo, en Avenida Reforma 917. Este inmueble expuso el trabajo de 21 diseñadores de interiores y 5 artistas. Casa Besign es un escaparate para que futuros compradores e interesados en el arte puedan encontrar espacios decorados por expertos del diseño.

Francisco, Consuelo, Antonio, Nineta y Luis.

Verónica Padilla

Penélope de la Madrid

Juliette Miguel, Claudia

y Francisco Navarro.

y Olga Echeverría.

Cardoso y Jessica Miguel.

Elías Adam y Antonio López.

Daniel Couttolenc, Adolfo Lara y Griselda Arteaga.



Ambiance · Socialite | Events

Jonathan Reyes y Ricardo López.

Cata de vinos Torres en Piacevole

Osa Mayor 2716 · tel. +52 (01 222) 169 8629

A

ltos Ibéricos, Atrium y Celeste, tres vinos de la vinícola Torres fueron degustados con alimentos del restaurante Piacevole. La experiencia de un buen vino español y los sabores típicos de Italia fue conducida a la perfección por el sumiller Jonathan Reyes.

Andrea Ángeles y Manuel Cabrera.

Ángel Lobato y Ceci Bravo.

Alexa de la Fuente y Connie Carreño.

Antonio Camal y Xarlen Gómez.

María Fernanda Reva y Patricia Rico.

Alma Palestina, Diana Tzili y Oscar Palestina.



Ambiance · Socialite | Events

Festa della Donna Piacevole

E

l restaurante Piacevole celebró a las mujeres poblanas influyentes en el Día Internacional de la Mujer, brindándoles una exclusiva y amena mañana con los mejores platillos de su cocina. Como era de esperarse, amigas, madres de familia, hijas y emprendedoras, disfrutaron de un desayuno compartiendo risas y anécdotas placenteras.

Majo Bello y Paula Couttolenc.

Brenda Chacón e Hilda de Chacón.

Laura Henaine y Martha Carvajal.

Brenda Chacón, Hilda de Chacón y Martha Guadarrama.

Fer Uscanga, Ale Sainz y Sofía Ramírez.

Mariana Rojas y Fer Uscanga.



Ambiance · Socialite | Events

Pedro Sánchez, Pepe Mancilla y Manolo Z.

Alfonso Bravo y Mauricio, Pepe, Fito, Miguel, Hugo, David y Javier.

Rodolfo Ramos y Astrid A.

Humberto Ávalos.

Ducati Panigale V4 Presentación

Una Desmosedici de MotoGP que ha recibido adaptaciones para su uso “civilizado”

D

Josshet, Blanca, Sandy, Abraham y Pedro.

ucati Puebla, al ser un concesionario exclusivo de la firma fabricante de motocicletas italianas más reconocidas en el mundo, tuvo una presentación especial de la totalmente nueva Panigale V4. El staff de esta agencia explicó a los asistentes todos los detalles de ingeniería de esta belleza, y lo hicieron en términos que hasta los no iniciados quedaron asombrados por la cantidad de innovaciones que la nueva deportiva posee. Motor: 1,103 cc, cuatro cilindros en V a 90º con distribución desmodrómica, manteniendo la misma medida de carrera que la de los cilindros de las motos de MotoGP (81 mm). Potencia máxima: 214 CV a 13.000 rpm. Seguridad, electrónica y extras: todo lo que se puede esperar de Ducati en nivel de competición. Al convertir al motor en un elemento autoportante, la nueva Panigale V4 consiguió mayor rigidez, redujo su peso y permitió un diseño más compacto de todo el conjunto.

Pablo, Liliana y Abraham.

Circuito Juan Pablo II No. 2116 La Noria, Puebla, Pue., México tel. +52 (01 222) 555 1111

David Aguilar, Miguel Morayta y Javier García.



Ambiance · Socialite | Events

Monseñor Froylán González 50 Años de Servicio E ste 2018 es particularmente especial porque celebramos 50 años de servicio fiel que Monseñor Froylán González ha dado nuestra Iglesia.

La historia reciente de la Arquidiócesis de Puebla no podría entenderse sin la participación de este clérigo. Su contribución como sacerdote para el fortalecimiento de nuestra fe, así como su dedicación y cariño, nunca han pasado desapercibidas. En Ambiance le hacemos un sincero reconocimiento por su extraordinaria labor. Asimismo, le manifestamos nuestro agradecimiento porque a lo largo de 50 años ha compartido con nosotros su vocación y amor a Dios. ¡Enhorabuena!



Ambiance · Socialite | Events

La Dama de las Bromelias

P

ara celebrar el Día Internacional de la Mujer, Corps de Ballet Miss Yamel presentó La dama de las Bromelias, una adaptación de la obra original de Alexander Dumas.

Se realizaron presentaciones durante todo el mes de marzo, iniciando en la Casa de la Cultura, así como en la Sala Sinfónica del CCU, en el Teatro de la Ciudad, y cerrando en el Andador Cultural del CCU. En cada puesta en escena abundó el expresionismo de la danza contemporánea y clásica. Esta interpretación artística se convirtió en un reflejo de la sociedad que describió Dumas en su época, y que actualmente no resulta ajena a nuestra realidad. Así, se conjugan el amor de clases distintas, el engaño, los celos y la ingenuidad propia del ser humano.



Ambiance · Socialite | Events

First Luxury Art Session 2018

L

uxury Hall realizó la primer Art Session del año en colaboración con la artista poblana Cinthya Picazo. El evento tuvo como sede el Skybar del Hotel El Encanto, donde la mixología prehispánica y los exquisitos canapés sirvieron de marco para la convivencia con la artista plástica. Las obras expuestas de Picazo, inspiradas en la geometría y la naturaleza, proponen a través de flores, brillos y una chispeante gama de color una visión profunda de la femineidad actual. Hotel El Encanto, Mextur y Tagers colaboraron con Luxury Hall para hacer de esta sesión de arte una experiencia única

María Elena Conde, Ana Luisa Marín, Leticia Conde y Yadira Fernández.

Alejandro y María Magda.

Andrea e Isabel.

Minerva Gracia Pedro García y Ángeles Galeazzi.

y Karen Aguilar.

Manuel Otazo y Ana Aguilar.



Ambiance · Socialite | Events

Óscar Aguirre y Bárbara Mori.

Tony Gali y Dinorah López de Gali.

La Noche de los Sueños Fundación Amor Infinito y Hotel Cartesiano

Emmanuel Couttolenc y Claudia Payán.

Edurne Ocejo y Manuel Ruiz.

Tere Guzmán y Mauxi.

Moisés y Gabriela.

Adriana Estrada y Rene Nieto.

Carlos Martínez y Dulce de Martínez.


60 – 61

José Lazcarro y Olga Quiroz.

Bárbara Mori.

L

a Fundación Amor Infinito y Hotel Cartesiano trabajaron juntos para recaudar fondos y así apoyar los anhelos y sueños de niños con enfermedades terminales en 5 estados de la República, incluido Puebla. Personalidades de la talla de Antonio Gali Fayad, así como del medio artístico, político y empresarial de Puebla y México, se sumaron a este proyecto encabezado por Bárbara Mori y el Sr. Óscar Aguirre. La subasta de una pieza del maestro José Lazcarro Toquero superó los ciento sesenta mil pesos, recursos que se destinaron para que las fundaciones Amor Infinito, Una Nueva Esperanza, AMANC y APPAPO puedan cumplir los sueños de 30 niños poblanos en etapa terminal.

Rosario, Rodrigo y Mayra.

Patrick Loliger y Analicia Ramírez.

Lorena y Carmen.

Miguel Ángel Arévalo Tania Barrañón y Ernesto Farías.

Fabiola Campomanes, Sergio Mayer y Bárbara Mori.

y Liliana López.


Ambiance · Socialite | Events

Pepe Mata, Ángel Vázquez, Javier Ruiz, Alejandro Cañedo, Jean Paul Alcaraz y Gerardo Reinking.

Salomé Zócalo

¡Gran apertura!

Lo mejor de la música, una gran variedad de alimentos, mezcal para calentar el cuerpo y el ya célebre sabor #electrohuapachoso están en Salomé Zócalo, el nuevo establecimiento de Colectivo Veintinueve en el corazón de Puebla.


62 – 63

Marcela Mijares y Fernando Moyano.

Verónica Casarín y Celia Ledesma.

Carla y Erick.

Gina y Carolina; a la derecha Eduardo, Cristal y Francisco.

Andrea Samayoa y Jorge Serrano.

André, Gerardo y Nieves.

Arturo, Fernanda y Ruth.

Mariana y Lucianne.

Matilde y Carlos Álvarez.

Sandra Morón y Mario Jiménez.


Ambiance · Socialite | Events

Diana Gabriela Castillo y Diego Aguirre.

Cecilia Ivette Medina y Luis Gerardo Medina.

Biblioteca Palafoxiana & Catedral Luxury Arts

Alex, Alejandra, Chris, Araceli, Yazmín y Leticia.

L

uxury Hall, en colaboración con Museos de Puebla, llevó a cabo un recorrido nocturno por dos sitios emblemáticos del Centro histórico: la Biblioteca Palafoxiana y la catedral. El primer punto del itinerario fue la Biblioteca Palafoxiana, fundada en 1646 por el obispo de Puebla Juan de Palafox y Mendoza. Entre estantes repletos de libros que datan de siglos pasados, se conoció a fondo la historia que enaltece este maravilloso cúmulo cultural. La noche de museo continuó entre las piezas que forman parte del acervo patrimonial de catedral. Mextur, Alkavita, Museos de Puebla, The Baker y Starbucks hicieron que esa noche fuera inolvidable para los invitados del centro comercial


64 – 65

Presentación del Nuevo Cayenne 2018 Everardo Morales, Juan Ramón Canales y Everardo Morales.

Dirk Petersen y Dirk Petersen.

Jorge Magaña y Nadia de la Rosa.

Eugenia, Andrés y Nuria.

A

lrededor de 180 personas se reunieron en el exclusivo Hotel Cartesiano para conocer la nueva generación del SUV más vendido de Porsche: el Cayenne y el Cayenne S 2018. El Cayenne 2018 ofrece un nuevo diseño dinámico, un eficiente motor turbo desde su versión más básica, muchas opciones de asistencia al conductor y una comodidad excepcional para disfrutar la experiencia del manejo deportivo con la familia. Como empresa socialmente responsable, Porsche Angelópolis contó con el apoyo y entusiasmo de los chicos de Fundación Unidos, organización que promueve la inclusión de personas con diferentes capacidades en la vida laboral y social. Hotel Cartesiano, Mezcal Creyente y Ginebra Boodles contribuyeron para hacer la experiencia Porsche Angelópolis aún más fascinante

Agustín Alonso, Raimundo Mónica, Justine y Mónica.

Alonso y Raimundo Alonso.

Porsche Angelópolis Vía Atlixcáyotl 2304 tel. +52 (01 222) 403 0317


spare time | Places to go

FLORA CAFFÈ

CDMX

Flora Caffè Park Plaza, Av. Javier Barros Sierra 540 Santa Fe, CDMX tel. (01 55) 5280 5752


66 – 67

Don't Be A Cliché

E

l buen gusto de González + Helfon lleva tres lustros en el top de la organización de eventos y bodas en México, y su más reciente propuesta reúne dos de las pasiones de sus socios: el café y las flores.

Flora Caffè se ubica en Park Plaza (Santa Fe, CDMX), y siguiendo la filosofía de su gran letrero de luz neón, este sitio se aparta por completo de los clichés. En su decoración predominan los colores blanco y millennial pink; dando un toque muy femenino, pero sin caer es las burdas cursilerías. En este lugar convergen un atelier floral y una cafetería, así que la creatividad sobra, incluso entre sus comensales, pues además de las parejitas y los grupos de amigas que son típicos en esta clase de establecimientos, a Flora acuden figuras del diseño, it girls y hasta quienes se animaron a tener una junta de trabajo diferente. Las mesas de mármol blanco son el fondo ideal para los amantes de Instagram, y está de más

mencionar que la presentación de sus productos es impecable. Su café es una mezcla de granos de altura provenientes de Chiapas, Oaxaca y Veracruz. Su tostado es perfecto y aporta un carácter singular, con sabor irresistible. Además, cuenta con una selección de infusiones basta y deliciosa. En cuanto a los postres, son hechos en casa, lo que garantiza un toque artesanal y fresco. Su repostería reúne desde panes tradicionales hasta innovadoras combinaciones con matcha y hojaldre. Su vajilla nos fascinó, en especial los elementos que combinan cristal y cobre, como los vasos y floreros. Estas texturas contribuyen al ambiente chic y elegante del sitio. Las flores que decoran tu mesa, las de la barra o cualquiera que veas en el local, están a la venta


Ambiance · Spare Time | Sports

El deporte & los niños T

odos estamos de acuerdo en que el deporte es esencial para nuestros hijos. Les enseña el significado de la disciplina, forma el carácter, crea un sentimiento de competencia sana y, además, ayuda a prevenir la obesidad y contribuye al correcto desarrollo de su cuerpo. ¿Cuáles son los deportes más recomendados para niños y niñas de entre 3 y 12 años? ¿Cuál es la carga adecuada de actividad física recomendada para sus pequeños cuerpos?

Los pediatras coinciden en que no hay deportes malos o buenos, se trata de elegir uno que se adapte a su edad y, sobre todo, a sus preferencias personales. Tenemos que aceptar que quizá a nuestro hijo o hija no le guste lo mismo que a nosotros. Lo mejor será preguntarles directamente que deporte les llama la atención, y no tratar de implantarle nuestras aficiones con el clásico

por Gabriel Nieto Martínez

“¿verdad que a ti te gusta el fútbol (o cualquier otra disciplina)?”. Durante los primeros años (de 3 a 5) lo mejor es que los niños practiquen actividades en los que involucren todas sus habilidades físicas y motrices. Concentrarse en aprender una lista de reglas sólo causará apatía y estrés. Los juegos son perfectos para que ellos descubran por sí mismos en que deportes son mejores. Un escenario ideal supondría la práctica de dos clases de ejercicios: uno individual para desarrollar su autonomía y su autoestima; y un deporte grupal que lo ayude con la sociabilidad y la colaboración en grupo. Dentro de los más recomendados en la infancia son la natación, deportes grupales, artes marciales y atletismo.

La actividad física es la mejor manera de madurar su sistema musculoesquelético y, al mismo tiempo, trabajar en sus habilidades sociales y cognitivas



Ambiance · Spare Time | Stories

Un pasatiempo secreto por Isa González fb. Duermevela Casa de Alteración

L

o seguimos a cierta distancia con nuestras caras de yo no fui. Rebeca comenta para disimular que estamos a pocas calles de la casa de su abuela, que podríamos llevarle unas galletas. Ni que fuéramos Caperucitas Rojas, contesto. Reímos. Él guarda su celular en el bolsillo del pantalón. Empezamos el juego de seguir a personas un día que la aburrición nos tenía de mal humor. Las escogíamos al azar, de repente nos mirábamos, hacíamos una señal con la cabeza al ver a alguien que nos parecía interesante y sin hablar nos infiltrábamos en sus vidas. Él se detiene a comprar una nieve, saca unas monedas y paga. Nosotras nos escondemos en una zapatería. Al salir, nos percatamos con horror que se ha subido a un camión, corremos y lo alcanzamos una cuadra más abajo. Nos sentamos en la parte trasera con la respiración entrecortada, ocultas entre un grupo de estudiantes. Lo observamos de espaldas: pelo recogido en una coleta, hombros angostos, camiseta negra. Tiene pinta de músico, le susurro a Rebeca.

Bajamos ya en las afueras, él se encamina hacia una colonia donde las casas son idénticas. Abre la puerta de una que tiene un gnomo en la entrada; lo miramos resguardadas tras un pino, él camina por la sala, va hacia lo que intuimos es la cocina. Pasa el tiempo y no aparece, las dos cansadas nos acercamos a una ventana, formo una visera con la mano, ningún rastro de él. Giro el picaporte, la puerta se abre. Rebeca se asoma, la jalo del suéter: ¿Estás loca? Ya llegamos hasta acá, contesta. Un olor penetrante la hace fruncir la nariz. Mejor vámonos, le digo dándole otro jalón. Me ignora, da unos pasos al interior, la sigo sin estar convencida. En la cocina hay una olla, es de ahí donde viene el olor penetrante; me tapo la nariz, mis ojos lagrimean. Los latidos del corazón retumban en mi cabeza. Mi amiga se adelanta por el pasillo. Vámonos, le insisto. En eso aparece él luciendo un delantal de cocinero: Han llegado a tiempo para la cena, Caperucitas.



Ambiance · Spare Time | Horoscopes

Aries 22 de marzo - 20 de abril

Si hay una persona que trata de ponerse en contacto contigo para retomar una amistad o relación, adelante. Sólo recuerda que no todos tienen buenas intenciones. Piensa antes de actuar.

Características

Su independencia los hace tropezar con aquellos que no tienen paciencia. Son personas intuitivas, por lo que siempre están dos pasos antes de cualquier situación. Si quieres entenderlas, debes de tener una pasión por el poder y la aventura.

Robert Downey Jr. | 4 de abril

Tauro

21 de abr.- 21 de may.

Géminis

22 de may.- 21 de jun.

Cáncer

22 de jun.- 23 de jul.

Usa tu pasión por el orden y la limpieza para eliminar a personas tóxicas a tu alrededor. Es urgente volver a los proyectos que pusiste en pausa, así como dedicar mucho más tiempo para ti.

Re-acomodar tu casa pensando en la practicidad te liberará. Piensa en qué realmente usas y lo que ya no ocuparás. No vivas para cuidar y acumular objetos; las cosas deben servirte a ti y no al revés.

Recurre a tu pareja o amigas cercanas para contarles lo que te molesta o ha estado causando cambios de humor. No te asustes, a veces es necesario tocar fondo para hacer un cambio.

Leo

Virgo

Libra

24 de jul.- 23 de ago.

24 de ago.- 23 de sept.

24 de sept.- 23 de oct.

No tiene nada de malo tomarte un día para relajarte. Busca la serie de Netflix que querías ver y acompáñala con un snack que ames. Si te sientes cómoda, invita a tus amigas o a tu pareja.

Puede que las cosas se malinterpreten por haber dicho algo sin pensar en el trabajo o con tus amigos. Analiza el contexto, no tomes decisiones prematuras y discúlpate si es necesario.

Dile a tu pareja sobre el siguiente nivel al que quieres llevar tu relación, o por fin háblale a ese crush que tanto que te ha gustado. Las oportunidades en el amor comienzan por las palabras.

Escorpión

Sagitario

Capricornio

24 de oct.- 22 de nov.

23 de nov.- 22 de dic.

Si tienes pareja, compartan sus sueños y lleguen a un acuerdo para cumplirlos. Si andas en la soltería, este es un buen momento para invertir en ti misma, toma un curso ligado a la tecnología.

Revisa nuevas ideas para el trabajo, la idea es adoptar rutinas positivas. Esta es la oportunidad para hacer un détox en tu vida, háblalo con tus compañeros, puede que ellos también se sumen.

Acuario

Piscis

21 de ene.- 19 de feb.

Se acercan muchos compromisos, organiza tu agenda para que no se te olvide ninguno. Aprovecha para conocer personas fuera de tu círculo. Si tienes pareja, háganlo juntos y su chispa crecerá.

20 de feb.- 21 de mar.

Antes de llegar a tu casa piensa que tu familia, pareja e hijos, no tienen la culpa de lo que te ha pasado en el trabajo o la calle. Respira y di en voz alta: “ellos no deben pagar por un mal día”.

23 de dic.- 20 de ene.

Realiza un viaje, aunque sea de dos días, te ayudará ponderar algunas cosas que te han estado causando estrés. A tu regreso tendrás una visión más serena, así como la energía para actuar.


buap.mx



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.